16
NOUVEAU ! Le poêle le plus populaire au monde - maintenant entièrement en Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des flammes Vastes possibilités de personnalisation Poignée « main froide » Merci d’avoir choisi l’écolabel du Cygne nordique !

Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des fl

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des fl

NOUVEAU !

Le poêle le plus populaire au monde - maintenant entièrement en

Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des fl ammes

Vastes possibilités de personnalisation

Poignée « main froide »

Merci d’avoir choisi l’écolabel

du Cygne nordique !

choisi l’écolabel

Page 2: Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des fl

2 ActuAlités conturA

Votre chauffage est notre passion La chaleur d’un poêle à bois offre un

confort douillet et agréable. Un poêle est

aussi une solution rationnelle et moderne,

à la fois économique et écologique, qui

contribue à préserver les ressources natu-

relles. En outre, c’est un bel élément vivant

et décoratif dans votre maison.

Un poêle à bois moderne est beaucoup

plus qu’un mobilier de design. A l’intérieur,

la combustion est beaucoup plus propre et

plus efficace que sur les modèles ancien s.

Page 3: Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des fl

Encore plus pour votre maisonDes formes douces et épurées, un chauffage rapide, des possibilités de personna-

lisation et de grandes surfaces vitrées qui offrent une large vision du feu - tout cela

contribue depuis de nombreuses années à faire du Contura 500 l’un des poêles les

plus appréciés au monde. Il y a quelque temps, nous avons lancé le Contura 500 Style

dans quelques versions sélectionnées, avec un design encore plus soigné et des

fonctionnalités améliorées. Le succès a été immédiat et à présent, nous franchissons

une nouvelle étape : tous les modèles de la série 500 deviennent « Style ».

Vous pourrez désormais bénéficier des toutes dernières innovations, quels que soient

le modèle et les accessoires que vous choisissez pour votre 500 Style. Optez pour l’un

des poêles les plus appréciés au monde et rehaussez le style de votre maison.

Nouvelle porte en fonte Notre nouvelle porte élégante en fonte robuste comporte une grande surface vitrée qui offre une meilleure visibilité du feu.

Pierre ollaire et grandes vitres latéralesL’habillage en pierre ollaire accumulatrice de chaleur entoure maintenant les vitres latérales.

Poignée et registre « main froide »La poignée et le bouton de com-mande un registre sont conçus dans du nouveau matériau qui ne devient pas chaud quand le poêle chauffe.

Butée de porte en po-sition ouverteUne nouvelle butée de porte amé-liorée maintient la porte ouverte en toute sécurité pendant que vous préparez une flambée ou nettoyez votre poêle.

Des poignées plus longues Les poignées sont plus longues et offrent une meilleure prise. Mainte-nant, la porte encore plus facile à manipuler.

Un poêle à bois comme vous le voulezQuel type de poêle souhaitez-vous ? En colonne, sur une plaque pivotante, avec une porte pour le compartiment à bois, un ventilateur, une plaque de cuisson ou avec un accumulateur de chaleur en Powerstone ? Choisissez parmi tous nos accessoires et créez votre style personne l.

Acheter un nouveau poêle est une démarche intelligenteUn nouveau poêle à bois moderne de Contura offre une technologie de com-bustion beaucoup plus efficace que les poêles plus âgés. Avez-vous un poêle qui a entre 10 et 30 ans ? Optez pour un Contura 500 Style et bénéficiez du de-sign et de la technologie les plus récents.

Pratiquement tous les poêles Contura sont homologués selon les normes rigoureuses de

l’écolabel du Cygne nordique.

Page 4: Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des fl

4 ActuAlités conturA

Quel Contura vous convient ?La fonte est un matériau apprécié qui a accompagné les ménages suédois à travers les âges. Les poêles Contura avec leurs portes de qualité en fonte ont toujours suivi cette tradition, avec un design réfléchi et intemporel qui rehausse le style dans de nombreux foyers. Avec le Contura Style, la nouvelle porte en fonte est encore plus minimaliste, avec une plus grande vitre latérale sur les modèles qui en sont dotées.La porte en verre présente un style plus poli à l’aspect plus brillant. Complet, avec des accessoires comme le dessus en verre, en fonte ou en pierre ollaire. Seul vous-même savez ce qui vous convient le mieux à vos goûts et à votre maison.

Nous sauvons le monde un peu chaque jour.Presque tous les poêles Contura portent l’écolabel du Cygne nordique depuis de nombreuses années. Désormais, nous sommes également un fier partenaire de la campagne du Cygne « Sauvez le monde un peu chaque jour ». À travers cette campagne, le Cygne et ses partenaires représentant plusieurs secteurs industriels, souhaitent attirer l’attention sur l’importance de choisir des produits qui préservent nos ressources naturelles communes.

Le Cygne impose de sévères exigences à toutes les étapes de la production, de la matière première au produit fini. Nous sommes heureux de sauver le monde un peu chaque jour, grâce à une production qui répond aux exigences et un poêle qui présente un bilan carbone neutre.

Pour vous, cela doit être encore plus agréable de sauver le monde un peu chaque jour tout en profitant d’une

source de chaleur naturelle.

Avec notre application, vous pourrez choisir le modèle

Contura qui convient le mieux dans votre maison.

Disponible sur AppStore et Google Play.En savoir plus sur la campagne sur contura.eu et sur svanen.se/eu

CONTURA 510, porte en fonte CONTURA 510, porte vitrée

Puissance 3 - 7 kW

Rendement 80%

Chauffe jusqu’à 120 m2

Hauteur 1066 mm

Largeur 495 mm

Profondeur 440 mm

Poids 100 kg

Couleur Noir, gris

Longueur max. des bûches 33 cm

Puissance 3 - 7 kW

Rendement 80%

Chauffe jusqu’à 120 m2

Hauteur 1066 mm

Largeur 495 mm

Profondeur 440 mm

Poids 105 kg

Couleur Noir

Longueur max. des bûches 33 cm

Modèle de base très apprécié, avec une nou-velle porte élégante en fonte. Petit, compact et très efficace.

Le modèle de base de la série 500 avec une porte au large vitrage offrant une vision du feu inégalée. Choisissez parmi plusieurs accessoires, comme le ventilateur ou la plaque pivotante.

contura 510:2Dessus en

verre

contura 510:1Dessus en

fonte

contura 510:1Dessus en

fonte

contura 510:3Dessus en

pierre ollaire

contura 510:3Dessus en

pierre ollaire

choisissez vos accessoires : Dessus en fonte ou en pierre ollaire, porte inférieure, ventilateur, plaque pivotante, plaque de cuisson, plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, raccord air extérieur et cheminée.

choisissez vos accessoires : Dessus en fonte, verre ou pierre ollaire, ventilateur, porte inférieure, plaque pivotante, plaque de cuisson, plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, rac-cord air extérieur et cheminée.

Classe de performanCe e n v i r o n n e m e n ta l e

Cet appareil doit être installé par un professionnel selon les règles de l’art et conformément aux règles techniques rappelées dans la notice.

Une bonne utilisation de cet appareil alimenté au bois contribue à économiser l’énergie, à réduire les émissions de gaz à effet de serre et à préserver notre environnement.www.flammeverte.org

Avec le concours de l’Ademe

appareil de classe

7

7 * au label flamme verte, le seul label qui teste les appareils.Le contura 500 style, comme tous les Contura, a obtenu le meilleur niveau du label ”flamme verte”, soit 7*, attestant de la qualité de com-bustion et d’émission basse de particules.

Page 5: Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des fl

ActuAlités conturA 5

Contura 520

CONTURA 520 porte en fonteNotre nouveau modèle est une source de chauffage très efficace, permettant d’obtenir le maximum de chaleur de votre poêle. Le Contur a 520 comporte une masse accumula-trice de chaleur de 100 kg en Powerstone et un registre de convection en standard.

Puissance 3 - 7 kW

Rendement 80%

Chauffe jusqu’à 120 m2

Hauteur 1100 mm

Largeur 570 mm

Profondeur 477 mm

Poids 205 kg

Couleur Noir

Longueur max. des bûches 33 cm choisissez vos accessoires : Porte inférieure, plaque pivotante, plaque de cuisson, plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, raccord air extérieur et cheminée.

kg

POW

ERST

ONE

POW

ERSTONE

Page 6: Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des fl

6 ActuAlités conturA

Contura 556 blanc

CONTURA 556, blanc, porte vitréeLe poêle en acier peint blanc mat, avec sa grande porte vitrée et ses larges vitres latérales est un véritable élément de design élégant. Choisissez un poêle qui diffuse à la fois la chaleur et la lumière, tout en apportant à votre maison un style très contemporain. Choisissez le dessus du poêle en fonte ou en verre.

Puissance 3 - 7 kW

Rendement 80%

Chauffe jusqu’à 120 m2

Hauteur 1066 mm

Largeur 495 mm

Profondeur 440 mm

Poids 104 kg

Couleur Blanc

Longueur max. des bûches 33 cm

contura 556:1Dessus en fonte

contura 556:2Dessus en verre

choisissez vos accessoires : Dessus en fonte ou en verre, ventilateur, porte inférieure, plaque pivotante, plaque de cuisson, plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, raccord air extérieur et cheminée.

Page 7: Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des fl

ActuAlités conturA 7

CONTURA 556, porte vitrée CONTURA 556T, porte en fonte

Puissance 3 - 7 kW

Rendement 80%

Chauffe jusqu’à 120 m2

Hauteur 1066 mm

Largeur 495 mm

Profondeur 440 mm

Poids 104 kg

Couleur Noir

Longueur max. des bûches 33 cm

Puissance 3 - 7 kW

Rendement 80%

Chauffe jusqu’à 120 m2

Hauteur 1083 mm

Largeur 542 mm

Profondeur 440 mm

Poids 175 kg

Couleur Noir, gris

Longueur max. des bûches 33 cm

Un modèle classique laqué noir avec de nombreuses options : dessus en pierre ollaire, plaque chauffante, porte inférieure et plaque pivotante, pour vous qui souhaitez profiter au maximum du jeu des flammes.

Sur le modèle Style, l’habillage en pierre ollaire en-toure maintenant toute la vitre latérale. La porte en fonte se marie idéalement à la pierre ollaire natu-relle accumulatrice de chaleur.

CONTURA 520T, porte en fonte CONTURA 556, porte en fonte

Puissance 3 - 7 kW

Rendement 80%

Chauffe jusqu’à 120 m2

Hauteur 1100 mm

Largeur 566 mm

Profondeur 475 mm

Poids 221 kg

Couleur Noir, gris

Longueur max. des bûches 33 cm

Puissance 3 - 7 kW

Rendement 80%

Chauffe jusqu’à 120 m2

Hauteur 1066 mm

Largeur 495 mm

Profondeur 440 mm

Poids 100 kg

Couleur Noir, gris

Longueur max. des bûches 33 cm

Le nouveau C520 et son habillage en pierre ollaire combine l’accumulation de chaleur naturelle et la pierre naturelle à l’aspect changeant.

Dans sa version Style, le C556 avec ses larges vitres latérales a été revisité en termes de conception et de fonction. Choisissez parmi plusieur s accessoires.

contura 556:2Dessus en

verre

contura 556:1Dessus en

fonte

contura 556:1Dessus en fonte

contura 556:3Dessus en

pierre ollaire

contura 556:3Dessus en pierre ollaire

choisissez vos accessoires : Dessus en fonte, verre ou pierre ollaire, ventilateur, porte inférieure, plaque pivotante, plaque de cuisson, plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, rac-cord air extérieur et cheminée.

choisissez vos accessoires : Ventilateur, porte inférieure, plaque pivotante, plaque de cuisson, plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, rac-cord air extérieur et cheminée.

choisissez vos accessoires : Ventilateur, porte inférieure, plaque pivotante, plaque de cuisson, plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, rac-cord air extérieur et cheminée.

choisissez vos accessoires : Dessus en fonte ou en pierre ollaire, ventilateur, porte inférieure, plaque pivotante, plaque de cuisson, plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, raccord air extérieur et cheminée.

Page 8: Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des fl

8 ActuAlités conturA

CONTURA 590T, porte en fonte CONTURA 596, porte en fonte

Puissance 3 - 7 kW

Rendement 80%

Chauffe jusqu’à 120 m2

Hauteur 1544 mm

Largeur 542 mm

Profondeur 463 mm

Poids 240 kg

Couleur Noir, gris

Longueur max. des bûches 33 cm

Puissance 3 - 7 kW

Rendement 80%

Chauffe jusqu’à 120 m2

Hauteur 1529 mm

Largeur 495 mm

Profondeur 440 mm

Poids 136 kg

Couleur Noir, gris

Longueur max. des bûches 33 cm

Un modèle majestueux en pierre ollaire naturelle accumulatrice de chaleur et une large trappe de rangement. Restitue la chaleur longtemps après l’extinction du feu.

Notre modèle le plus apprécié, avec une nouvelle porte en fonte élégante et de grandes vitres latérales, dessus en fonte ou en pierre ollaire. Optez pour une masse accumulatrice de chaleur en Powerstone ou un ventilateur pour une meilleure répartition de la chaleur.

CONTURA 586, porte en fonte CONTURA 586, porte vitrée

Puissance 3 - 7 kW

Rendement 80%

Chauffe jusqu’à 120 m2

Hauteur 1143 mm

Largeur 495 mm

Profondeur 440 mm

Poids 104 kg

Couleur Noir, gris

Longueur max. des bûches 33 cm

Puissance 3 - 7 kW

Rendement 80%

Chauffe jusqu’à 120 m2

Hauteur 1143 mm

Largeur 495 mm

Profondeur 440 mm

Poids 104 kg

Couleur Noir

Longueur max. des bûches 33 cm

Pour une meilleure vision du feu, optez pour le C586 sur colonne. Modèle surélevé doté de larges vitres latérales, le C586 diffuse chaleur et lumière dans toute la pièce. Un poêle facile à placer avec plusieurs accessoires optionnels.

Notre modèle à colonne avec sa nouvelle porte en verre racée et ses grandes vitres latérales. Choisissez le dessus en fonte, en verre ou en pierre ollaire, en fonction de votre style.

contura 586:1Dessus en fonte

contura 586:2Dessus en

verre

contura 586:1Dessus en

fonte

contura 596:1Dessus en fonte

contura 586:3Dessus en pierre ollaire

contura 586:3Dessus en

pierre ollaire

contura 596:3Dessus en pierre ollaire

choisissez vos accessoires : Ventilateur, porte inférieure haute ou basse, masse accumu-latrice de chaleur suppl. avec registre de convection, plaque pivotante, plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, raccord air extérieur et cheminée.

choisissez vos accessoires : Dessus en fonte ou en pierre ollaire, plaque pivotante, plaque de cuisson, plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, raccord air extérieur et cheminée.

choisissez vos accessoires : Dessus en fonte ou en pierre ollaire, ventilateur, porte inférieure haute ou basse, masse accumulatrice de cha-leur suppl. avec registre de convection*, plaque pivotante, plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, raccord air extérieur et cheminée.

* Ne peut pas être combiné à un ventilateur.

choisissez vos accessoires : Dessus en fonte, verre ou pierre ollaire, plaque pivotante, plaque de cuisson, plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, raccord air extérieur et cheminée.

kg

POW

ERST

ONE

POW

ERSTONE

kg

POW

ERST

ONE

POW

ERSTONE

Page 9: Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des fl

ActuAlités conturA 9

Contura 596T

CONTURA 596T, porte en fonteAvec son habillage en pierre ollaire accumula-trice de chaleur qui entoure les vitres latérales, vous aurez une meilleure visibilité du feu, tandis que la chaleur sera restituée plus longtemps. Nombreux sont ceux qui choisissent d’équiper le Contura 596T d’un accumulateur de chaleur en Powerstone ou d’un ventilateur pour une

meilleure répartition de la chaleur.

Puissance 3 - 7 kW

Rendement 80%

Chauffe jusqu’à 120 m2

Hauteur 1544 mm

Largeur 542 mm

Profondeur 463 mm

Poids 220 kg

Couleur Noir, gris

Longueur max. des bûches 33 cm

choisissez vos accessoires : Ventilateur, porte inférieure haute ou basse, masse accumu-latrice de chaleur suppl. avec registre de convection*, plaque pivotante, plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, raccord air extérieur et cheminée.

* Ne peut pas être combiné à un ventilateur.

kg

POW

ERST

ONE

POW

ERSTONE

Page 10: Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des fl

10 ActuAlités conturA

Des solutions judicieuses pour optimiser le rendement de votre Contura

Masse accumulatrice de chaleur avec PowerstoneLa pierre Powerstone offre une excellente capacité d’ac-cumulation de la chaleur. Elle assure une restitution lente de la chaleur après l’extinction du feu.

Tests de rétention de chaleur ConturaChez Contura, nous accordons une attention particulière aux tests de fonctionnement et de rendement de nos poêles. Nous faisons cela pour que vous sachiez ce que vous obtenez lorsque vous choisissez un Contura. Pour illustrer les différences, nous avons testé les poêles avec et sans réservoir de chaleur en Powerstone, avec et sans parement en pierre ollaire naturelle à accumulation de chaleur.

Test d’accumulation de chaleurLes tests ont été effectués avec un allume-feu et quatre charges de bois. Le clapet d’admission était entièrement ouvert durant l’allumage et les trois premières charges. Lorsque la dernière charge a été ajoutée, l’admission d’air a été réduite d’un peu plus de la moitié. Le temps de refroidissement est calculé à partir de la dernière charge jusqu’à ce que la température extérieure sur le haut du poêle soit tombée à 30°.

Accumulateur de chaleur et le registre d’air chaud contribuent à une restitution de

chaleur plus lente.

Test d’accumulation de chaleur Contura 520

Test d’accumulation de chaleur Contura 520T

Poêle en acier classique, 6 hcontura 520 avec masse Powerstone, 10,5 h

Poêle en acier classique, 6 hcontura 520t, 10,5 h

Temperaturkurvor C520

120

90

60

30

0

Sista ilägget

02.00 04.00 06.00 08.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00

Vanlig plåtkamin, 6 h

C520, alltid Powerstone 10,5 h

h

180

150

210

240

270

Temperaturkurvor C520T

120

90

60

30

0

Sista ilägget

02.00 04.00 06.00 08.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00

Vanlig plåtkamin, 6 h

C520T, 10,5 h

h

180

150

210

240

270

courbes de température contura 520t

courbes de température contura 520

h

Dernière charge de bois

Dernière charge de bois

Page 11: Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des fl

ActuAlités conturA 11

Test d’accumulation de chaleur Contura 590T/596T

Temperaturkurvor C590T

120

90

60

30

0

Sista ilägget

02.00 04.00 06.00 08.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

590T ej Power stone, 7 h

590T med Power stone, 12 h

h

contura 590t/596t sans masse Powerstone, 7 hcontura 590t/596t avec masse Powerstone, 12 h

hh

courbes de température contura 590t/596t

Contura 596T

Contura 590T

Dernière charge de bois

Page 12: Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des fl

12 ActuAlités conturA

295

50

614

752

800

800

Mur pare-feu enbirque ou en béton

295

50

615

753

800

800

Mur pare-feu enbirque ou en béton

450**

850

1100

167**

190

50

Mur pare-feu enbirque ou en béton

450**

850

1100

168**

190

50

Mur pare-feu enbirque ou en béton

310

65

630

774

Cloison inflammable

310

65

630

774

Cloison inflammable

750

468

240

100

400

400

Cloison inflammable

750

468

240

100

400

400

Cloison inflammable

141

100

B 92

0*

A 10

15*

C 38

0

35

477

Manchon d’arrivéed’air Ø67

Ø150

140

100

B 92

0*

A 10

15*

C 38

0

35

475

Manchon d’arrivéed’air Ø67

Ø150

1101

570

564

200

0*

D 36

8

74

201

Plafond inflammable

1103

566

200

0*

D 36

8

74

201

Plafond inflammable

A = hauteur du sol jusqu’au raccord de cheminée B = hauteur du sol au centre du conduit arrière d’évacuationC = hauteur du sol au manchon d’arrivée d’airD = hauteur du sol au rebord inférieur de la porte

A = hauteur du sol jusqu’au raccord de cheminée B = hauteur du sol au centre du conduit arrière d’évacuationC = hauteur du sol au manchon d’arrivée d’airD = hauteur du sol au rebord inférieur de la porte

A = hauteur du sol jusqu’au raccord de cheminée B = hauteur du sol au centre du conduit arrière d’évacuationC = hauteur du sol au manchon d’arrivée d’airD = hauteur du sol au rebord inférieur de la porte

510

520

520T

** Pour éviter toute décoloration des cloisons ininflammables peintes, nous recommandons la même distance latérale que pour les cloisons inflammables.Remarque : Si le poêle est placé sur un plateau pivotant, les distances d’installation indiquées ne sont pas valables. *La plaque de sol en verre relève la hauteur d’environ 10 mm par rapport au sol.

** Pour éviter toute décoloration des cloisons ininflammables peintes, nous recommandons la même distance latérale que pour les cloisons inflammables.Remarque : Si le poêle est placé sur un plateau pivotant, les distances d’installation indiquées ne sont pas valables. * Remarque : La plaque de sol en verre relève la hauteur d’environ 10 mm par rapport au sol.

** Pour éviter toute décoloration des cloisons ininflammables peintes, nous recommandons la même distance latérale que pour les cloisons inflammables.Remarque : Si le poêle est placé sur un plateau pivotant, les distances d’installation indiquées ne sont pas valables. * Remarque : La plaque de sol en verre relève la hauteur d’environ 10 mm par rapport au sol.

Schémas dimensionnels

260

50

545

642

800

800

Mur pare-feu enbirque ou en béton

450**

850

1100

200**

190

50

Mur pare-feu enbirque ou en béton

310

100

595

740

Cloison inflammable

750

500

400

400 24

0

100Cloison inflammable

1066

495

200

0*

D 36

8

74

201

Plafond inflammable

140

100

B 92

0*

A 10

15*

C 38

0

35

440

Manchon d’arrivéed’air Ø67

Ø150

Page 13: Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des fl

ActuAlités conturA 13

140

100

B 92

0*

A 10

15*

C 38

3

35

463

Manchon d’arrivéed’air Ø67

Ø150

1083

542 200

0*

D 36

7

74

201

Plafond inflammable

A = hauteur du sol jusqu’au raccord de cheminée B = hauteur du sol au centre du conduit arrière d’évacuationC = hauteur du sol au manchon d’arrivée d’airD = hauteur du sol au rebord inférieur de la porte

A = hauteur du sol jusqu’au raccord de cheminée B = hauteur du sol au centre du conduit arrière d’évacuationC = hauteur du sol au manchon d’arrivée d’airD = hauteur du sol au rebord inférieur de la porte

A = hauteur du sol jusqu’au raccord de cheminée B = hauteur du sol au centre du conduit arrière d’évacuationC = hauteur du sol au manchon d’arrivée d’airD = hauteur du sol au rebord inférieur de la porte

556

556T

586

** Pour éviter toute décoloration des cloisons ininflammables peintes, nous recommandons la même distance latérale que pour les cloisons inflammables.Remarque : Si le poêle est placé sur un plateau pivotant, les distances d’installation indiquées ne sont pas valables. * Remarque : La plaque de sol en verre relève la hauteur d’environ 10 mm par rapport au sol.

** Pour éviter toute décoloration des cloisons ininflammables peintes, nous recommandons la même distance latérale que pour les cloisons inflammables.Remarque : Si le poêle est placé sur un plateau pivotant, les distances d’installation indiquées ne sont pas valables. * Remarque : La plaque de sol en verre relève la hauteur d’environ 10 mm par rapport au sol.

** Pour éviter toute décoloration des cloisons ininflammables peintes, nous recommandons la même distance latérale que pour les cloisons inflammables.Remarque : Si le poêle est placé sur un plateau pivotant, les distances d’installation indiquées ne sont pas valables. * Remarque : La plaque de sol en verre relève la hauteur d’environ 10 mm par rapport au sol.

260

50

545

642

800

800

Mur pare-feu enbirque ou en béton

450**

850

1100

200**

190

50

Mur pare-feu enbirque ou en béton

410

400

200

100

695

880

Cloison inflammable

750

500

400

400 24

0

100Cloison inflammable140

100

B 92

0*

A 10

15*

C 38

0

35

440

Manchon d’arrivéed’air Ø67

Ø150

1066

495

200

0*

D 36

8

74

201

Plafond inflammable

260

50

545

642

800

800

Mur pare-feu enbirque ou en béton

450**

850

1100

200**

190

50

Mur pare-feu enbirque ou en béton

410

400

200

100

695

880

Cloison inflammable

750

500

400

400 24

0

100Cloison inflammable

1143

495

510

200

0*

D 44

5

Plafond inflammable

140

190

B 10

00*

A 10

91*

C 46

0

35

440

Manchon d’arrivéed’air Ø67

Ø150

285

50

592

725

800

800

Mur pare-feu enbirque ou en béton

450**

850

1100

179**

190

50

Mur pare-feu enbirque ou en béton

410

175

100

717

400

902

Cloison inflammable

750

479

240

100

400

400

Cloison inflammable

Page 14: Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des fl

14 ActuAlités conturA

285

50

592

725

800

800

Mur pare-feu enbirque ou en béton

285

50

592

725

800

800

Mur pare-feu enbirque ou en béton

450**

850

1100

179**

190

50

Mur pare-feu enbirque ou en béton

450**

850

1100

179**

190

50

Mur pare-feu enbirque ou en béton

310

75

617

760

Cloison inflammable

410

175

100

717

400

902

Cloison inflammable

750

479

240

100

400

400

Cloison inflammable

750

479

240

100

400

400

Cloison inflammable

141

100

B 11

27*

A 12

21*

C 58

9

32

463

Manchon d’arrivéed’air Ø67

Ø150

140

100

B 11

27*

A 12

21*

C 58

9

35

440

Manchon d’arrivéed’air Ø67

Ø150

141

100

B 11

27*

A 12

21*

C 58

9

32

463

Manchon d’arrivéed’air Ø67

Ø150

1544

542

230

0*

D 57

4

74

201

Plafond inflammable

1529

495

230

0*

D 57

4

74

201

Plafond inflammable

1544

542

230

0*

D 57

4

74

201

Plafond inflammable

A = hauteur du sol jusqu’au raccord de cheminée B = hauteur du sol au centre du conduit arrière d’évacuationC = hauteur du sol au manchon d’arrivée d’airD = hauteur du sol au rebord inférieur de la porte

A = hauteur du sol jusqu’au raccord de cheminée B = hauteur du sol au centre du conduit arrière d’évacuationC = hauteur du sol au manchon d’arrivée d’airD = hauteur du sol au rebord inférieur de la porte

A = hauteur du sol jusqu’au raccord de cheminée B = hauteur du sol au centre du conduit arrière d’évacuationC = hauteur du sol au manchon d’arrivée d’airD = hauteur du sol au rebord inférieur de la porte

590T

596

596T

** Pour éviter toute décoloration des cloisons ininflammables peintes, nous recommandons la même distance latérale que pour les cloisons inflammables.Remarque : Si le poêle est placé sur un plateau pivotant, les distances d’installation indiquées ne sont pas valables. * Remarque : La plaque de sol en verre relève la hauteur d’environ 10 mm par rapport au sol.

** Pour éviter toute décoloration des cloisons ininflammables peintes, nous recommandons la même distance latérale que pour les cloisons inflammables.Remarque : Si le poêle est placé sur un plateau pivotant, les distances d’installation indiquées ne sont pas valables. * Remarque : La plaque de sol en verre relève la hauteur d’environ 10 mm par rapport au sol.

** Pour éviter toute décoloration des cloisons ininflammables peintes, nous recommandons la même distance latérale que pour les cloisons inflammables.Remarque : Si le poêle est placé sur un plateau pivotant, les distances d’installation indiquées ne sont pas valables. * Remarque : La plaque de sol en verre relève la hauteur d’environ 10 mm par rapport au sol.

260

50

545

642

800

800

Mur pare-feu enbirque ou en béton

450**

850

1100

200**

190

50Mur pare-feu enbirque ou en béton

410

400

200

100

695

880

Cloison inflammable

750

500

400

400 24

0

100Cloison inflammable

Page 15: Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des fl

ActuAlités conturA 15

Contura 556T

Page 16: Nouvelle porte en fonte - meilleure visibilité des fl

contura

niBE ABBox 134sE-285 23 Markaryd (suède)tél. +46 (0)433 75 100contura.eu

FR 539345

Prod

uction : Pyram

id/C

ontura Marknad

skomm

unikation Im

pression : P

rintfabriken

Sous réserve d

’éventuelles erreurs typog

raphiq

ues.

Pour un monde plus douilletNous avons une longue tradition d’innovation en matière

de conception et de technologie. Lorsque vous choisissez

Contura, vous pouvez donc vous attendre à :

Une chaleur naturelle de classe mondiale. Notre tech-

nologie de combustion efficace qui fournit un maximum de

chaleur et de très faibles émissions polluantes.

Une tranquillité d’esprit grâce à la qualité suédoise.

Nous fabriquons les poêles en Suède avec des méthodes

modernes et des matériaux de qualité provenant de fournis-

seurs fiables.

Un design intemporel, conçu pour votre style de vie. Le

design Contura a été bien pensé dans les moindres détails

et plusieurs options vous sont offertes. Vous devriez être en

mesure de trouver exactement le modèle qui vous convient.