Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Mars 2016
L’AUDIO Multipistes
Où, Quand, Comment et Pourquoi ?
Prise de Son
Édition Mixage
Mars 2016
Au Tournage
On pense souvent « image » au moment de tourner: cadrage, MAP, colorimétrie, stabilité etc.. Mais on « oublie » le son
Le message audio est tout aussi important que l’image dans la retranscription d’une scène et l’atmosphère que l’on souhaite lui imprimer.
Pour s’en convaincre il n’est qu’à brouiller l’audio d’un film par un autre son, musique ou conversation gênante et le message audio sera vite inexploitable, rendant le produit audio-visuel beaucoup moins captivant ..
Il faut donc s’en soucier dès le tournage
Rappel ..
Mars 2016
Au Tournage
Utiliser un bon micro extérieur (cardioïde ou super-cardioïde) fixé sur griffe porte-accessoires si celui de la caméra ne vous paraît pas suffisant
Déporter le micro au plus près de l’action (câble rallonge, micro HF, enregistreur indépendant)
Rappel: le son progresse à la vitesse de 360 m/s = 36 cm/ms = 14,4 m / image.Si la camera (ou le micro) est située à 15 m de la scène, le son sera donc retardé d’une image , d’où décalage de la synchro labiale. En tenir compte au montage si nécessaire (ex: musicien filmé de loin)
En tenir compte si tournage multi-caméras (très bien documenté dans l’atelier de Bertrand Gruson)
Bonnette anti-vent en mousse ou à poils longs (type rycote)
Dans certains cas, si on dispose de temps (concert), préférer le réglage manuel du gain.
Contrôle du son sur Vu-mètre si dispo et au casque
Précautions techniques, lorsque c’est possible ..
Mars 2016
Au Tournage
Toutes ces remarques sont tout particulièrement importantes lors de tournages de concerts ou de spectacles
Concert: plusieurs musiciens donc autant de sources sonores
Spectacles: dimension de la scène, impossible de capturer le son à partir de deux seuls micros, même déportés.
L’Enregistrement Multi-pistes vs 2 pistes
Mars 2016
Au Tournage
Exemple: concert 4 musiciens
Solution standard : (oublier les micros de la caméra …) 2 micros déportés, installés au mieux possible, enregistrement stéréo
Assez simple à mettre en œuvre, mais difficile d’optimiser les placements des micros : plusieurs sources sonores vers un même micro, faible séparation.
Les caméras Amateur ou « prosumer » offrent généralement 2 entrées micro et enregistrent en stéréo 2 voies. Seules certaines caméras Pro offrent 4 entrées micro et 4 pistes indépendantes
Table de mixage , 4 micros, mixés 2 par 2, pour un signal stéréo renvoyé vers la caméra
Avantage: le mixage étant effectué en live, le travail de montage s’en trouve simplifiéInconvénient: En post-prod, impossibilité de jouer sur la balance canal / canal, mais seulement sur Dte/Gche.Peut être amélioré par la présence d’un « opérateur son » qui mixe en temps réel
L’Enregistrement Multi-pistes vs 2 pistes
Mars 2016
Au Tournage
Solution multi-pistes : (ne pas confondre avec un multi-entrées). 4 pistes indépendantes, une par instrument
Avantage: bien meilleure séparation des sources sonores, Balance, équilibrage, et tous réglages faisables individuellement en post-prod.Inconvénient: solution plus lourde au moment de l’édition.
L’Enregistrement Multi-pistes vs 2 pistes
Mars 2016
Au Tournage
Micros
Préférer des micros à liaison symétrique. Très bonne réjection des bruits parasites(mode commun) et des couplages de câbles (crosstalk) (prise XLR ou TRS)
Utiliser des micros cardioïdes plutôt qu’omnidirectionnels.
L'installation
RØDE NT5
Type 90° 180°
Omnidirectionnel 0 dB 0 dB
Bidirectionnel -∞ dB 0 dB
Cardioïde - 6 dB -∞ dB
Super-Cardioïde - 9 dB - 10 dB
Hyper-Cardioïde - 12dB - 6 dB
Mars 2016
Au Tournage
Micros (suite)
Alimentation « phantom »: Les micros de type ECM (Electro Condenser Microphone)demandent une alimentation en continu pour fonctionner.
- Pile dans le boîtier- Alimentés par l’enregistreur/camera/table de mixage: normalisé 48v ou 24v
Pieds et supports anti-vibrations. Le sol (estrade ?) peut transmettre des vibrations
Emplacement des micros Chaque micro devra être placé au plus près de l’instrument concerné
Attention: Vérifier la pression acoustique Maxi que peut supporter le micro
Sortie Ligne : Possibilité de branchement « Ligne » en sortie d’amplisdes musiciens ou repique en sortie de la table de mixage du concert
L'installation
Mars 2016
Au Tournage
Type de Micro ou entrée ligne (reprise sur ampli local)
Micro interne / Externe (inputs 3 & 4)
Avec ou Sans Phantom Power (48v ou 24 v)
Fréquence d’Echantillonage: 44,1 kHz, 48 kHz, ( 96 kHz )
Type de codage LPCM, mp3 ..
Profondeur de codage 16 / 24 bits ..
Niveau d’enregistrement
Type d’enregistrement: 4 pistes indépendantes, 2 pistes stéréo
Filtres Coupe-bas ..
Les réglages d’un Enregistreur
Mars 2016
Au Tournage
Un peu de théorie
Rappel évident: le monde naturel est analogique et le son l’est lui aussi bien entendu.Il faut donc le convertir en valeurs numériques avant de l’exploiter (ce qui ne fut pas toujours le cas ..)
Tout le monde, les médias, les utilisateurs etc.. parlent de mpeg, mp3, mp4 .. sans toujours bien savoir ce qui se cache derrière.
Quelques explications très simples pour comprendre comment régler les paramètres d’un Enregistreur.
Les réglages d’un Enregistreur
Mars 2016
Au Tournage
Les principaux paramètres:
Fréquence d’échantillonnage: détermine directement la limite haute des fréquences pouvant être codées = ½ fréquence d’échantillonnage (loi de Shannon)
Ex: Échantillonnage (sampling) = 48 kHz => Fréq max codable = 24 kHz
Profondeur de codage: nombre de bits utilisés pour le codage du signal analogique issu des microphones vers une valeur numérique.
Ex: 8 bits = 256 valeurs (28 ) , 16 bits = 65 536 valeurs (216 ), 24 bits = 16 777 216 valeurs (224 )
Algorithme de compression
Le Linear PCM ne compresse pas le résultat du codage. Le mp3 le compresse.Un codage bien adapté (logarithmique) permet à l’échelle des valeurs numériques de se rapprocher des courbes « ressenties » par les organes humains et une compression de ne pas occuper « trop de place » et de pouvoir ainsi être stockées et transmises. (ex: téléphonie)
Les réglages d’un Enregistreur
Mars 2016
20 ans (courbe verte) : audiogramme normal, avec une perte non significative dans les fréquences aiguës (8kHz).
40 ans (jaune), cette perte dans les fréquences aiguës s'accentue, sans toutefois devenir handicapante.
60 ans (orange), la perte devient significative (>40 dB HL) à 4 kHz ; une gêne de la compréhension apparaît : par ex. pour la perception des consonnes "sifflantes ".
90 ans (rouge), la perte > 40 dB HL atteint les fréquences moyennes (2 kHz). La compréhension est altérée.
Source cochlea.eu
Au Tournage
Note: dB HL = dB Hearing Level
40 dB = 100 en rapport !
60 dB = 1 000 !!!
Les réglages d’un Enregistreur
16 k 32 k
Fs = 44,1 kHz
1 kHz 8 kHz 20 kHz
Mars 2016
Au Tournage
Les réglages d’un Enregistreur
Les principaux paramètres:
Fréquence d’échantillonnage: détermine directement la limite haute des fréquences pouvant être codées < ½ fréquence d’échantillonnage (loi de Shannon)
44,1 kHz => Fmax < 22 kHz CD Audio
48 kHz => Fmax < 24 kHz Video DV et HD
96 kHz => Fmax < 48 kHz Très haute fidélité (voir courbe audiométrique ..)
Passé l’âge de 20 ans, il est donc tout à fait suff isant d’échantillonner à 48 kHz.
Rappels :Une fréquence double correspond à un octave de plusUne bonne restitution des fréquences aiguës assure surtout une meilleure fidélité dans les transitions rapides, les « attaques » musicales, les harmoniques les plus élevées de certains instruments. Pas d’effet notable sur la voix.
Mars 2016
Au Tournage
Les réglages d’un Enregistreur
Les principaux paramètres:
Profondeur de codage: nombre de bits utilisés pour le codage du signal analogique issu des microphones vers une valeur numérique.
Ex: 8 bits = 256 valeurs (28 ) , 16 bits = 65 536 valeurs (216 ), 24 bits = 16 777 216 valeurs (224 )
En audio, le codage 8 bits est utilisé principalement en téléphonie. Couplé à une fréquence d’échantillonnage de 8 kHz (passe donc 4 kHz, très suffisant pour la parole), il offre une bonne qualité de reproduction en téléphonie fixe traditionnelle [pas en téléphonie via internet (VOIP), ni en téléphonie cellulaire]
Pour l’audio de qualité CD on code sur 16 bits, ce qui donne une précision 256 fois supérieure. C’est aussi ce qui est utilisé en vidéo.
L’Audio HD est codé sur 24 bits et offre la meilleure définition disponible à ce jour, couplé à une Fs de 96 kHz.
Il n’est pas vraiment utile d’enregistrer en 24 bit s si on produit au final un CD ou même une video HD, car le signal sera de toutes façons recod é en 16 bits.
Mars 2016
Enregistreur TASCAM DR-70
Présentation
Principales caractéristiques
Démo d’utilisation
Post-Prod sur exemple concret (+ Audacity)
Mars 2016
Record
Sélection options
4x Réglages Volume
Générateur de tonalité de marquage
Présentation
Enregistreur TASCAM DR-70
4x Indicateurs d’écrêtage
Commandes Lecture et Navigation
Menus
Mars 2016
Entrées N°1 + 2 +3
3 x Connecteurs Combo
XLR / TRS (Jack 6.35)
Présentation
Enregistreur TASCAM DR-70
Mars 2016
Connecteur Combo
XLR / TRS (Jack 6.35)
Entrée StéréoMinijack 3,5mm
Connexions DSLR
USBConnexion PC
ouBoîtier Alim Ext
Prise Casque contrôle
Présentation
Enregistreur TASCAM DR-70
Mars 2016
2 microsintégrés
avec préamplis HDDA
Présentation
Enregistreur TASCAM DR-70
Mars 2016
Enregistreur TASCAM DR-70
Principales Caractéristiques (extrait)
Nom du fichier. S indique Stereo
Niveau Batterie
Durée Enregistrement restant sur carte Filtre coupe-basLimiteur de saturation
F° HOLDValeur Crête en dB
Durée enregistrement en cours
Alim Phantom Vu-mètre
Indicateur de niveau = -16dB
1
1
Activé
Inactif
Sortie MONITOR mixée
Mars 2016 Principales Caractéristiques (extrait)
Enregistreur TASCAM DR-70
Enregistrement carte SD/SDHC/ SDXC (capacité : jusqu’à 128 Go) Mixage des quatre canaux sous forme d’un signal stéréo ou Enregistrement simultané de quatre canaux indépendantsRéglages de configuration et de niveaux d’enregistrement indépendants sur les entrées 1 à 4 Fonction Dual Recording (« double enregistrement »), permettant d’enregistrer simultanément le même signal à deux niveaux différents, sous la forme de deux fichiers distincts. (stéréo uniquement)
Enregistrement PCM linéaire (format WAV ou BWF) à une fréquence d’échantillonnage de 44,1 / 48 / 96 kHz, résolution numérique de 16/24 bits
Deux microphones omnidirectionnels intégrés
Les 4 entrées sur prise mixte (XLR/TRS_jack) peuvent fournir une alimentation fantôme (+24 V/+48 V)Niveau maximal d’entrée : +24 dBu (réserve dynamique de 20 dB)
Entrée asymétrique supplémentaire pour les canaux 1 et 2 (sur mini-jack 3,5 mm), compatible avec les microphones demandant une tension d’alimentation de type « plugin », ce qui permet d’utiliser des micros vidéo et autres microphones à niveau de sortie élevé.
Filtre passe-haut réglable (fréquence de coupure 40, 80 ou 120 Hz)Limiteur commutable afin d’éviter tout écrêtage … suite …
Softly as a Morning Sunrise
• Extérieur en public
• 2 enceintes de sono
• Enfants en liberté …Chiens …
• Installé au 2ème rang des spectateurs ..
Mars 2016
Enregistreur TASCAM DR-70
Transmission d’un signal audio de haute qualité ver s un DSLR / Camera pour enregistrement.
Entrée « Camera », permettant de contrôler le son capté par l’appareil photo numérique / camera
Fonctions de tonalité de repérage (automatique/manu elle) simplifiant le calage lors du montage des fichiers vidéo
Possibilité de créer un nouveau fichier pendant l’enregistrement, manuellement ou à partir d’une certaine taille du fichier audio Délai réglable, éliminant le décalage temporel prov oqué par les différences de distance entre deux sources sonores . Format de nom de fichier configurable pour utiliser un mot de base défini par l’utilisateur ou la date. Fonction de reprise, mémorisant l’endroit où la lecture a été suspendue avant l’extinction de l’appareil.
Sortie ligne et sortie casque séparées, sur mini-jack 3,5 mm, avec réglages de niveaux indépendants Prise pour télécommande RC-10 ou pédalier RC-3F (vendus séparément)
Touches silencieuses Port USB 2.0 Alimentation par 4 piles de type AA (LR06), adaptateur secteur (TASCAM PS-P515U), pack de batteries externe (TASCAM BP-6AA) ou bus USB
Principales Caractéristiques (extrait)
Enregistreur TASCAM DR-70
Utilisation couplée avec Caméra ou DSLR
Mix 2 canaux stéréo
4 canaux indépendants
Enregistrement 4 canaux indépendants sur Tascam carte SDLe mixage sera fait en post production
Enregistrement simultané en 2 canaux stéréo sur Camera pour calage de la bande son finale sur les images
Utilisation de la fonction « slate tone » pour aide au calage de la bande son finale.
Caméra réglée en entrées audio externes
Mars 2016
Mars 2016
Enregistreur TASCAM DR-70
Exemples: concert Jazz Live en plein air
La Colle sur Loup, Août 2015
3 micros sur TASCAM DR-70
La Colle sur Loup, Août 2014
2 micros sur SONY HDV-Z7
Mars 2016
Les Conditions de Tournage
Concert Live tourné en 2014 avec 2 micros RØDE NT5
Gauche: PianoDroite: Bass + Drums
• Extérieur en public
• 2 enceintes de sono
• Enfants en liberté …Chiens …
Sur Camera SONY HDV-Z7
Mars 2016
Les Conditions de Tournage
Concert Live tourné en 2014 avec 2 micros RØDE NT5
Gauche: Piano
Droite: Bass + Drums
• Micros sur pieds
• Supports Anti-Vibrations
• Bonnette anti-vent
• Réglages niveaux manuels
• Contrôle au casque
Sur Camera SONY HDV-Z7
Mars 2016
Les Conditions d’Enregistrement
Concert Live enregistré en 2015 avec 2 micros RØDE NT5 + 1 micro SONY XM1
• Extérieur en public
• 2 enceintes de sono
• Enfants en liberté …
• Chiens …
Sur Enregistreur TASCAM DR-70
Mars 2016
Les Conditions d’Enregistrement
Concert Live enregistré en 2015 avec 2 micros RØDE NT5 + 1 micro SONY XM1
• Extérieur en public
• 2 enceintes de sono
• Enfants en liberté …
• Chiens …
Sur Enregistreur TASCAM DR-70
SONY XM1
Mars 2016
Les Conditions d’Enregistrement
Concert Live enregistré en 2015 avec 2 micros RØDE NT5 + 1 micro SONY XM1
Choix des micros
Piano: RØDE NT5 placé juste au dessus de la table des cordes, presque à la verticale, légèrement orienté vers les graves. Ce micro est meilleur dans les médiums et aiguës et retranscrit bien les attaques musicales. Nécessitera une correction de la bande passante en post-prod.(Idéalement, deux micros pour le piano: un pour les graves, l’autre pour les aiguës)
Drums: RØDE NT5 placé à hauteur moyenne, au centre de l’ensemble, avec une priorité pour la caisse claire et les cymbales.(Idéalement, deux micros pour les drums: un pour la grosse caisse, l’autre pour caisse claire et cymbales)
Contrebasse: SONY XM1: très bon rendu des basses en général, raison pour laquelle je l’ai dédié à cet instrument. Placé sur pied juste devant l’ampli de basse.
Installation
Nécessité d’être présent au moment de la « balance » effectuée pour les musiciens pour leur propre sonorisation afin d’effectuer tous les préréglages bien avant le concert. Hors spectateurs.
Mars 2016 Concert Live enregistré en 2015 avec 2 micros RØDE NT5 + 1 micro SONY XM1
Paramétrage pour enregistrement en 3 voies indépend antes synchrones
BASIC (pour chaque micro utilisé )RECORD : ONPAN: sélectionner Left, Center ou Right selon le cas (pour contrôle au casque en stéreo)GAIN: HIGH ou LOW en fonction de chaque microphone ou instrument de musiqueINPUT: XLR/TRS
MONITOR (contrôle au casque)Monitor sel: MIXOutput level: 0 dBOutput Gain: Line
INPUT (pour chaque micro utilisé)INPUT Gain : Choisir Phantom si nécessaire sinon MICLIMITER : OFFLOWCUT : OFFDELAY: 0msPHASE: OFF … suite …
Les Conditions d’Enregistrement
Mars 2016 Concert Live enregistré en 2015 avec 2 micros RØDE NT5 + 1 micro SONY XM1
Paramétrage pour enregistrement en 3 voies indépend antes synchrones
RECORDFILE TYPE: MONOFORMAT: wav 16 bits (optimal pour bande son de tournage video)SAMPLE: 48 kHz (optimal pour bande son de tournage video, 44.1 kHz pour destination CDs Audio)
MICMS MODE ½ : OFF (Technique Mid –Side)MS MODE 3/4 : OFFPHANTOM VOLT : 48V (essayer avec 24V pour économie des piles)
Les Conditions d’Enregistrement
Mars 2016
Enregistreur TASCAM DR-70
Démo Utilisation & Réglages
En vue d’un enregistrement multi-pistes
( Retour écran contrôle Tascam sur Projecteur )
Mars 2016
Au Montage
Cet atelier étant consacré au traitement de l’Audio, les principes qui structurent le montage ne seront pas évoqués et sont supposés être connus de tous, au moins pour les bases:
Découpage
Rythme
Écriture
Etc..
Mars 2016
Audacity ™
Exemple concret d’ajustement d’un enregistrement Live avec Audacity
Au préalable, renommer chaque piste en « piano » « bass » « drums » pour plus de facilité.
Ouvrir Audacity ™
[Fichier] [Ouvrir] le premier fichier créé sur le Tascam.
[Fichier] [Importer] [Audio] successivement les deux autres fichiersIls se positionnent automatiquement de façon synchrone
Commencer par écouter / visionner ces rushes audio
Repérer les saturations si besoin, les traiter
Balancer chaque voie en Dte/Gche selon souhait en relation avec la position relative des musiciens lors du concert.
Normaliser, filtrer au besoin (filtre de bruit, equalizer), réduire le niveau localement etc..
Exporter en .wav avec les mêmes critères
Mars 2016
Pour illustrer la prise de son « multi-pistes »
Extraits de concerts
Mars 2016
+48 PhantomPower
6,8 k
6,8 k
10 k
10 k
2
3
1
EntréeBalancée
XLR
Electroniquemicro
2
3
1
CâbleSymétrique
XLR
EnregistreurOffrant le
Phantom Power
Micro type ECMNécessitant le
Phantom Power
Pré-AmpliCapsulemicro
Enregistreur TASCAM DR-70
FM
Mars 2016
Enregistreur TASCAM DR-70
Principe
Un micro “mid” (en général un cardioïde) est placé en face du centre de la source sonore et capture les sons principaux.
Un micro à directivité en 8 (“side”) est placé sur le même axe vertical, ses lobes en face des côtés droit et gauche, ce qui lui permet de capturer les informations des extrémités droite et gauche grâce au rejet latéral propre à la directivité en 8
Traitement
Cette configuration ne devient stéréo que lorsque les signaux ont été traités à l’aide d’une matrice d’encodage M-S.
Technique Mid-Side (source Audiofanzine.com)
Ajoute les signaux « mid » et « side » pour créer un côté du signal stéréo
Retranche le signal « side »du signal « mid » pour créer l’autre côté.
Le résultat est une traduction très précise du champ d’écoute stéréo.Le contrôle de balance M/S sur l’encodeur permet de contrôler le rapport signal central/signal latéral, et donc l’ampleur perçue du champ stéréo.
Mars 2016
Enregistreur TASCAM DR-70
Photo
Pour ceux qui utilisent le mode « raw » en photographie
L’image est enregistrée en format Raw, (où tout peut être modifié)
Une conversion en jpeg (mode « simplifié » donc) est effectuée par l’appareil pour affichage sur l’écran de contrôle.
Analogie Photo / Audio
Audio
Pour ceux qui utilisent le mode « 4x indépendant » en enregistrement
L’audio est enregistrée en mode 4 canaux indépendants,(où tout peut être modifié)
Une conversion en stéréo (mode « simplifié » donc) est effectuée par le Tascam pour contrôle au casque