officiel djs magazine Numéro 5

LECTEURS DE Officiel DJ’s

NOUS AVONS BESOIN DE VOUS

AIDEZ-NOUS A CONTRIBUER AU DEVELOPPEMENT DE NOTRE AVENTURE !

NOUS N’AVONS PAS BESOIN D’ARGENT, JUSTE UN PEU DE VOTRE TEMPS, ET QUELQUES SOURIRES

POUR:

REJOINDRE NOS 1400 (ADORABLES) FANS SUR NOTRE PAGE FACEBOOK !

En cliquant sur : http://www.facebook.com/pages/Officiel-DJs/107294529295217

ENVOYER LE MAGAZINE A VOS AMIS !

OFFiCiEL DJ's la première Magazine au

Maroc dédié à la culture Djin'g aussi la

musique urbain, à la demande de

l'clubbers et les professionnels DJ, un

magazine où vous trouverez une

variété de nouveaux contenus, des

entrevues avec les DJs les plus en vue

national et internationales dans tous

les genres de son, à l'exclusion

clubbing les dernières technologies, les

plus grands clubs du pays, les

meilleures productions classés avec les

meilleures marques, les labels de

musique, des tutoriaux, des écoles et

des académies nationales

Notre équipe jeune et dynamique se

rendra dans les différents évènements

OFFiCiEL DJ's est LE PREMIER Magazine au Maroc dédié

à la culture du "deejaying" et à la musique urbaine, à la

demande des clubbers et des professionnels, un

magazine où vous trouverez une variété de contenus

inédits, des entrevues exclusives avec les DJs les plus en

vogue au niveau national et international dans tous les

genres de son, des infos sur les dernières technologies

du monde du deejayin...g , les plus grands clubs du pays,

les meilleures productions, les meilleures marques, les

labels de musique, des tutoriaux, des écoles et des

académies nationales. La crème de la crème quoi !

Notre équipe jeune et dynamique se rendra dans les

différents évènements pour proposer ensuite à vous,

chers lecteurs et lectrices, des interviews et des

reportages rien que pour vous !

Nous cherchons à informer au mieux nos lecteurs, en

temps et en heure, de l’actualité.

Pour cela, nous souhaiterions faire de la promotion de

nombreux évènements marocain et étrangers grâce au

soutien de nos partenaires, des organisateurs, des Dj’s

et surtout le VOTRE !

Directeur de publication rédacteur-

en-chef : Ilahiane achraf

Assistant de rédaction : anass

mehahade / omar ketani / Atmane

Oughiati

Publicité – communication : Achraf

ilahiane- imane masoudi.

Vous voulez nous contacter

Tél : 212(0)68054740

E-mail : [email protected]

Internet : www.officieldjs.tumblr.com

© OFFICIEL DJ’S et / ou ses sociétés affiliées.

Tous droits réservés.

La reproduction de cette publication sous

quelque forme sans

autorisation écrite préalable est interdite. Les

informations

contenues ici ont été obtenus à partir de

sources considérées

comme fiables. Officiel DJ’s magazine décline

toute garantie

quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou la

pertinence de ces

informations. OFFICIEL DJ’s Magazine ne sera

pas responsable

des erreurs, omissions ou insuffisances dans

les informations

contenues dans ce document ou pour leurs

interprétations. Le

lecteur assume l'entière responsabilité du

choix de ces matériaux

pour obtenir les résultats escomptés. Les

opinions exprimées

dans ce document sont sujettes à

changement sans préavis. Oui

nous sommes fous.

Dj Du Mois Djette Asmae

Je ne me suis jamais dit je veux

être Djette …

Actualité Actualité Actualité Actualité

YOUNES BYOUNES BYOUNES BYOUNES B rend

hommage à la légende

SALIM SALIM SALIM SALIM HALALIHALALIHALALIHALALI

Divd GuettaDivd GuettaDivd GuettaDivd Guetta DJ a tenu à

rétablir la vérité. Malgré les

rumeurs, il n'a jamais travaillé

avec U2U2U2U2, Britney SpearsBritney SpearsBritney SpearsBritney Spears ni

MadonnaMadonnaMadonnaMadonna.

Portrait Portrait Portrait Portrait

Dj Haki’x

DJ Prime

10

11

13

18

SOMMAIRESOMMAIRESOMMAIRESOMMAIRE

Djette Asmae

Dj a la une Miss Diamond

ne me suis jamais dit je veux

J'adore le Maroc pour la culture, les conditions

météorologiques et les personnes, et j'espère revenir

bientôt! J'aime la chaleureuse mode de vie, nous

nous sentons vraiment y accueillir.

Comment vous voyez le

mouvement

de

Maîtriser le Mix DJ, la lumière, le

mix vidéo ou la MAO Part 2

Dossier Dossier Dossier Dossier

D K-rim

15

13

13

iamond



e mode de vie, nous

Comment vous voyez le

mouvement Et le développement

de Deejaying au Maroc

Sujet du Mois Sujet du Mois Sujet du Mois Sujet du Mois

Maîtriser le Mix DJ, la lumière, le

mix vidéo ou la MAO Part 2


07

22

20

Numéro 6Numéro 6Numéro 6Numéro 6

Le Hit des ClubsLe Hit des ClubsLe Hit des ClubsLe Hit des Clubs

Vidéo CLIPCLIPCLIPCLIP

David Guetta feat. Flo Rida & Nicki Minaj - Where Them Girls At

06

DJDJDJDJ A LA UNE A LA UNE A LA UNE A LA UNE

Salut Miss diamond ! Permets-moi de te remercier d'avoir accepté

cette interview qui va permettre à nos lecteurs de mieux te connaître.

Dans un premier temps, pourrais-tu bravement te présenter?

Bien sûr, et je vous remercie de l'invitation! Mon nom réel est Claudia,

JE proviennent du Brésil et vivent en Europe depuis 3 ans, pour des

raisons professionnelles. DJ et producteur, travaillant essentiellement

avec la musique house, trébuchent dans le monde entier, travaille

beaucoup mais très satisfaits de tous.

Quels sont tes styles favoris et pourquoi ?

Samba, parce qu'il touche de façon à n'est difficile

d'obtenir avec d'autres styles, votre corps peut même

démarrer agitant sans vous désirez que Tribal House,

parce qu'est un dérivante de samba, donc je peux garder

mon style et jouissent des mêmes l'énergie de que les

tableaux – parce que le meilleur est regarder les gens

chantant ensemble et d'obtenir inspiré de danse sans

limites

Pensez-vous que DJ femmes ont plus sévères ou plus

facile?

Cela dépend...dans l'une façon est quelque chose de

différent, les gens veulent voir que, comme "vraiment

qu'elle peut faire cela??", puis quand ils voient ce que je

fais, ils ont seulement sentir libre de venir à moi et

d'interagir, montrer qu'ils sont vraiment avoir une belle

temps! En d'autres part, il est difficile à venir, dans un

marché qui est dominé par l'homme, vous devez prouver

2 ou 3 fois plus que vous êtes capable de faire la même

ou mieux que l'homme.

Où est votre destination Voyage préféré et pourquoi?



bientôt! J'aime la chaleureuse mode de vie, nous nous

sentons vraiment y accueillir.

Quel est selon toi en ce moment le continent voir le pays

le plus intéressant en matière de clubbing ?

Pour clubbing l'Europe est étonnant, mais les places

comme l'Afrique et Amérique du Sud obtiennent

continents» références pour la scène, autant que

l'Europe est maintenant. Vous avez seulement sont

reconnues DJ si vous avez joué sur ces lieux.

D’où vient ton nom de scène ?

Eh bien, provient de ma plus grande inspiration qui me tient à

cette façon, l'idée de brillant, quelque chose que les gens

apprécient, soit regarder ou interagir, tous avec un peu de

glamour....mon nom reflète l'idée que je veux passer pour les

personnes

Ta maison brûle : quel objet vas-tu sauver en premier ?

Mes deux Technics! (La plus célèbre et les meilleures plaques

tournantes du monde)

Que vas-tu faire avant de commencer ton set ?

Détendre…toujours essayer de venir à jouer en tant que plus

détendue que possible...

Qui et quelles sont tes influences?

J'écoute beaucoup de différentes choses, j'ai donc beaucoup

d'autres influences que je peux dire, mais certains d'alors sont

fondamentalement chansons que plus percussion, j'aime à sentir

le battre agitant mon corps....comme un bon brésilien :-)

également 80 et 90 tableaux sont étonnants, j'aime vraiment que

styles et toujours essayer de présenter ensuite à la piste.

Comment as-tu découvert la musique et le mix et pourquoi t'es-tu

mise derrière les platines ?

Eh bien, j'ai toujours a été impliqué avec musique d'une

façon...danse depuis 5 ans, mon premier aperçu recevait un

danseur professionnel, parce que je juste aimé la musique et

artistique environnement...puis à 12 ans, j'ai appris guitare,

relevant dans l'amour qu'immédiatement...J'ai toujours eu

établissement de la musique, reconnaissant notes écoute

uniquement ensuite, créer rythmes sur ma propre ..je suppose

donc que la musique est quelque chose que je suis né.

07

J'aimerais connaître ton point de vue concernant la scène électronique Mondiale

est le monde pour décrire maintenant ce qui se passe....vous voir un grand nombre de styles aménagement joliment

ensemble, comme jamais auparavant. Et nous, comme musique opérateurs, doivent être mis à jour et présente pour le public

ce qu'ils veulent bien écouter, toujours!

Que penses-tu de la scène électronique Marocaine ?

J'aime la scène parce qu'il mélange beaucoup de nouveaux et

anciens styles, il est l'espace pour tous et que`s grand! Et

parce que les gens réagissent plus aux percussions et une

bonne ligne de basse, on sent vraiment la battre.....

En dehors des musiques électroniques, qu'aimes

Sade, Miles Davis, Alicia Keys, Norah Jones, et beaucoup de la

musique brésilienne!

Quels conseils peux-tu donner aux jeunes filles qui

souhaitent se lancer dans le mix ou dans la production ?

Vous devez vous préparer avant de jouer quelque part! Il

semble facile, mais n'est pas, technic, répertoire et de

connexion avec la foule sont extrêmement importantes.

Aujourd'hui il y en a beaucoup de DJ cours que vous

présenter, mais seulement pratiquant un lot et de faire la

chose ne peut garantir une bonne présentation.

A part le mix, quels sont tes hobbys ?

Squash, lecture, l'Internet (pas sûr que si elle`s un hobby ou de la toxicomanie), mais mon plus grand hobby est trébucher...

que de ma profession, je voyage beaucoup et j'adore ça!

Quels souvenirs gardes-tu de ta première soirée ?

J'ai été extrêmement nerveux, jouant de la première fois, et très peur de quelque chose se trompe, mais je pourrais moi

et contrôle inoubliable présentation....mais maintenant je peux vous avouer que je sentais détendu seulement lorsqu'il était plus

☺

08


J'aimerais connaître ton point de vue concernant la scène électronique Mondiale

ce qui se passe....vous voir un grand nombre de styles aménagement joliment


la scène électronique Marocaine ?

J'aime la scène parce qu'il mélange beaucoup de nouveaux et

anciens styles, il est l'espace pour tous et que`s grand! Et

parce que les gens réagissent plus aux percussions et une

a battre.....

roniques, qu'aimes-tu écouter ?

Sade, Miles Davis, Alicia Keys, Norah Jones, et beaucoup de la

tu donner aux jeunes filles qui

oduction ?

Vous devez vous préparer avant de jouer quelque part! Il

semble facile, mais n'est pas, technic, répertoire et de

connexion avec la foule sont extrêmement importantes.

Aujourd'hui il y en a beaucoup de DJ cours que vous

pratiquant un lot et de faire la

chose ne peut garantir une bonne présentation.

Squash, lecture, l'Internet (pas sûr que si elle`s un hobby ou de la toxicomanie), mais mon plus grand hobby est trébucher...

e de ma profession, je voyage beaucoup et j'adore ça!

tu de ta première soirée ?

J'ai été extrêmement nerveux, jouant de la première fois, et très peur de quelque chose se trompe, mais je pourrais moi

sentation....mais maintenant je peux vous avouer que je sentais détendu seulement lorsqu'il était plus

ce qui se passe....vous voir un grand nombre de styles aménagement joliment


Squash, lecture, l'Internet (pas sûr que si elle`s un hobby ou de la toxicomanie), mais mon plus grand hobby est trébucher...parce

J'ai été extrêmement nerveux, jouant de la première fois, et très peur de quelque chose se trompe, mais je pourrais moi-même

sentation....mais maintenant je peux vous avouer que je sentais détendu seulement lorsqu'il était plus

Quels sont tes futurs projets musicaux ?

J'ai beaucoup de projets, y compris un avec le compositeur de la touche "No Superstar" - Jermain J, un autre avec un des

meilleurs frappeurs de Afrique du Sud – liberté, et de nouveaux graphique remixes sortent tous les temps. À l'écouter, il suffit de

visiter mon fan page sur Facebook (www.facebook.com/Miss.Diamond.DJ), et amusez-vous!

Peace is my Religion. Music is my Weapon.

Le projet soutient le hiphop engagé (real hiphop) à travers un

concept unificateur et universel.

- La Paix est ma Religion : Le mot « Paix » est un point commun et

fondamental à toutes les croyances. C’est une réponse à ceux qui

associent le terrorisme aux religions.

- La Musique est mon Arme : Cette phrase défend la cause des

rappeurs dont la musique est la seule arme, comme moyen

d’expression.

La télévision, les radios et la presse délaissent bien souvent ces

artistes, nous les soutenons pour qu’ils puissent aussi être diffusés

sur les principaux médias, sans être obligé de faire de la musique

commerciale et formatée.

09



Une rencontre de deux générations Une rencontre de deux générations Une rencontre de deux générations Une rencontre de deux générations

YOUNES BYOUNES BYOUNES BYOUNES B rend hommage à

la légende SALIM SALIM SALIM SALIM HALALIHALALIHALALIHALALI

‘’Granada Love - 3ochk Ghranati ‘’ La nouvelle

production de Younes B en featuring avec la

voix du gitan maghrébin Feu Salim Halali.

Une rencontre de deux générations dans toutes

ses ampleurs, « Pour que la légende ne s’éteint

jamais… » Younes rend hommage au libertin de

la chanson arabo andalouse à l’occasion son

91ème anniversaire.

Granada Love une expédition vers l’Andalouse

vers Gharnata, avec l’un des mawawils

mythiques de Salim et les sonorités

électroniques atypiques de Younes.

Un titre de 3’’38 en version radio ,et 5’’00 en version clubs , redonne la vie

à la voix de l’auteur des plus grands chefs d’œuvres maghrébins , de son

répertoire atemporel , Younes a choisi le mawal « Flamenco » , attiré par

la voix de Salim , sa maestria d’enfiévrer ses notes , sur une quasi infinités

de gammes .

‘’ Un magicien, une exception…Un grand artiste que les prochaines

générations doivent connaître ‘’Autre fois adulé par son public et toujours

présent dans le répertoire musical de nos fêtes.

Younes a pris l’initiative de lui rendre hommage, l’impatroniser à cette

nouvelle génération dans un cadre avant-gardiste. Même si Salin nous a

quitté mais sa voix est toujours présente avec nous, aujourd’hui sur un fond

électronique, le gitan crée l’exception encore une fois comme il faisait autre

fois.

Un nouvel opus du prochain album de Younes B, un album qui a pour

thème les musiques du Maroc et du Maghreb, de toutes ses régions, ses

différentes écoles et artistes qui ont enrichi notre patrimoine musical. Un

album qui promet être inouï.

10

Le célèbre DJ Marocain et les plus en vogue aujourd'hui au Maroc est

DJ hak' X, il connus pour être les meilleurs DJ/producteur au Maroc,

ainsi qu'en Afrique et même au Moyen-Orient. Il a été dans la ville du

Cap, lors de la dernière série de la soif Contest 2005 organisé par

Heineken, où Soufiane Hakiki a été classé comme 2e meilleure DJ dans

le monde, après les Danois Dj Ronin, Air force one. Il a été élu par

mylo'S restaurant and et Erick morillo, ... et représenté le Maroc dans

le la plupart manière exceptionnelle.. Ce DJ de vice-champion du

monde en Musique Maison commencé à mixer à l'âge de 15 ans, au

début c'était juste un hobby. Ce passe-temps a ensuite développé sa

carrière dans le dévoué et il fit la connaissance avec les méthodes de

base de mélange et les techniques de grattage


11

Aujourd'hui, DJ Hak'X vibre ensemble du

Maroc avec son talent et son style unique

de musique. Il préformé à plusieurs

reprises dans la région de Marrakech-

Pacha, et a été élu par Sander

Kleinenberg et Roger Sanchez comme le

meilleur DJ au niveau national. Il a

également pris part à la finale régionale

de Dubaï, où DJ Bassement Jaxx lui

étiqueté comme le meilleur DJ arabe qu'il

n'a jamais connue. . Il est aussi très

occupé divertissant les autres grandes

parties du Maroc comme à l'étranger, et

les gens bénédiction avec sa musique. DJ

Hak'X va bientôt se lancer dans la

production musicale, et montrer au

monde ce qu'il est capable, non

seulement en tant que DJ, mais aussi

comme un producteur de musique.


12

DJ PRIME alias Fouad Lahbal Dj et producteur originaire de

Marrakech, depuis son jeune age la music a occupé une

grande partie de son quotidien donc il a fait partie de

plusieurs groupe de rap autan que MC mais il a toujours eu

un faible pour les vinyle ce qui se traduira par son

intégration dans le deejing , ce domaine pour le quel il a

porté tout son intérêt en commencent par animé des

soirée privé,des anniversaires ... jusqu'en 2008 l 'année ou

il est devenu le Dj officiel du groupe Mwanssa , avec qui il a

eu l'occasion de se produire sur plusieurs grandes scènes

marocaine en compagnie de grand artistes.

DJ PRIME se donne à 100% à chaque spectacle et cela se

voit sur scène avec un mélange de tout DJ PRIME crée une

ambiance unique avec son style inédit qu'il fait partagé

avec grande émotion musical.

DJ DJ DJ DJ Prime Prime Prime Prime


DJ DJ DJ DJ KKKK----rimrimrimrim

DJ K-rim Originaire de Casablanca, Dj Karim dés son jeune âge il est passionné de la musique ainsi du vinyle ce qui le pousse à élargir sa collection de disques ainsi que ses connaissances musicales. Cette passion le pousse a suivre l'ordre logique des choses en pratiquant le mixe. ... Dj Karim a commencé par animé des petites fêtes (fêtes entre amis, anniversaires...) en 2005 il intègre un groupe événementiel "Ghost Fire" c'était son premier test dans le monde professionnel, après deux ans de succès de nombreux projets s'annoncent, parmis eux il rejoint un nouveau groupe d'evenementiel "Noisy Production" et aussi le Dj Officiel d'un nouveau groupe de Rap "Moroccan Eyes" avec les quelles il a participé au 2eme festival de la musique et de la dance et aussi pour la production de leurs 3 uniques titres. Désormais ne fait plus parti du groupe. En janvier 2009 Dj karim fait partie du groupe (CASA SYSTEM)-DJ officiel

13

.

Interview Interview Interview Interview

Bonjour Asmae , peux-tu

brièvement te présenter à nos

lecteurs ? PARLE DE TOUT ET DE

RIEN...

j’ai 23 ans, de Fès et maintenant

j’habite a casa je suis Dj et je

travaille dans une assurance :)

15

DJette ASMAE

DJette ASMAE

16


Depuis combien de temps fais

musique?

Depuis 2009, je me suis retrouvée à côté de

Dj Snake qui m'a appris à caler

disques.

Qui t’a donné envie de te lancer dans ce

domaine de deejay’ing ? et Comment ?

En fait ce n’était pas ma vocation première.

Je ne me suis jamais dit: “je veux être

Djette”, j’ai juste eu l’opportunité

d’apprendre, et puis vogue la galère

moi même étonnée du résultat ! et puis

disons que c’est la meilleure place en club,

pas de foule à côté de toi, pas de bousculade

et même un endroit pour poser ton sac ! Que

veux-tu de plus ? c est Dj Snake, Résident a

Felix Club m as beaucoup in

domaine.

Quel est ton but en tant que djette ?

Être reconnue dans ce que je fais et vi

autres pays.

Quels sont tes influences musical ?

mes influences musicales sont très

nombreuses du deep house jusqu'à a la

House progressive et sur

tribalbeats » et tech house.

Que faites

Basket Ball c est ma drogue j adore le sport

surtout courir le matin

Quel est ton premier souvenir de soirée ?

le souvenir qui m'a marqué durant mon

parcours c est lo

la première fois dans une soirée privée les

gens voulaient prendre des photos avec moi

je perturbais j ai pas pu mixer pendant 15min

c étais vraiment un truc incroyable que je n

oublierais jamais.

Est-ce plus facile pour une f

d'avoir du succès dans la musique électro ?

*je dirais oui.. même y a beaucoup plus de

chance pour une fille de réussir qu'un mec vu

qu'il s'agit d'une

rares les fille

Quelles sont

entre les deux sexes ?

*y a pas beaucoup de différences et ce qui

fait la différence, c’est le talent et s’il y en a,

quiconque peut réussir en s’accrochant. Le

fait d’être une fille dans ce domaine c est un

peu curieux mais

gens me respectent et c est ce qui

m’encouragé

Depuis combien de temps fais-tu de la

musique?

Depuis 2009, je me suis retrouvée à côté de

Dj Snake qui m'a appris à caler mes 1ers

disques.

Qui t’a donné envie de te lancer dans ce

domaine de deejay’ing ? et Comment ?

En fait ce n’était pas ma vocation première.

Je ne me suis jamais dit: “je veux être

Djette”, j’ai juste eu l’opportunité

d’apprendre, et puis vogue la galère ! je suis

moi même étonnée du résultat ! et puis

disons que c’est la meilleure place en club,

pas de foule à côté de toi, pas de bousculade

et même un endroit pour poser ton sac ! Que

tu de plus ? c est Dj Snake, Résident a

Felix Club m as beaucoup inspiré dans ce

domaine.

Quel est ton but en tant que djette ?

Être reconnue dans ce que je fais et visiter d

autres pays.

Quels sont tes influences musical ?

mes influences musicales sont très

nombreuses du deep house jusqu'à a la

House progressive et surtout J'aime les «

tribalbeats » et tech house.

ue faites-vous de votre temps libre ?

Basket Ball c est ma drogue j adore le sport

surtout courir le matin :)

Quel est ton premier souvenir de soirée ?

le souvenir qui m'a marqué durant mon

parcours c est lorsque j ai mis le casque pour

la première fois dans une soirée privée les

gens voulaient prendre des photos avec moi

je perturbais j ai pas pu mixer pendant 15min

c étais vraiment un truc incroyable que je n

oublierais jamais.

ce plus facile pour une fille aujourd'hui

d'avoir du succès dans la musique électro ?

*je dirais oui.. même y a beaucoup plus de

chance pour une fille de réussir qu'un mec vu

qu'il s'agit d'une exclusivité..et elles sont

rares les filles qui font ce genre de musique.

Quelles sont les différences qui persistent

entre les deux sexes ?

*y a pas beaucoup de différences et ce qui

fait la différence, c’est le talent et s’il y en a,

quiconque peut réussir en s’accrochant. Le

fait d’être une fille dans ce domaine c est un

peu curieux mais jusqu'à a maintenant les

gens me respectent et c est ce qui

encouragé a continuer.

Comment prépares-tu tes sets ? Improvises-tu en fonction des réactions du public ou

as-tu une idée bien précise des plaques que tu vas enchaîner?

*Je ne prépare pas mes sets, je les fais au feeling, selon la réceptivité du public et selon

mon inspiration, Par contre, je sélectionne toujours un peu ma musique à l'avance en

fonction du club ou de la soirée.

Y a-t-il un club que tu affectionnes particulièrement ?

* ou il y a de la bonne musique, j ai pas un club précis Chaque endroit à sa particularité,

et j aime changer !

Qu'aurais-tu fait si tu n'avais pas été Dj?

*j aurais été une athlète de Haut niveau !

T'est-il déjà arrivé de stresser avant de mixer?

* Avant l idée d avoir un soirée me stress mais ca

me permet d être plus concentrée.

Quels sont tes actualité tes projets musicaux et de soirées à venir ?

*Et bien comme dit précédemment aux iles maurices, en inde et prochainement a tanger, et Résidences dans deux Radio

(surprise) !!

Comment a été votre expérience en participant à moroccan touch

le meilleur événement puisque j’étais choisie pour représenter le Maroc avec des djettes internationales ca ma fait

énormément plaisir de participer

Parle nous de tes actualités du moment ? tes projets

*les Iles, je joue au iles Maurice en Avril pendant 4 jours avec des grands dj de londres et paris, ensuite j ai un festival en Inde,et

prochainement a tanger.

un mots pour officiel Dj's

17


n


Le DJ a tenu à rétablir la vérité. Malgré les rumeurs, il n'a

jamais travaillé avec U2, Britney Spears ni Madonna.

Le nouvel album de David Guetta, "Nothing But the Beat", attendu le 29

août, a suscité bien des fantasmes ces derniers mois. Des collaborations

plus ou moins fantaisistes ont été annoncées sur Internet sans jamais

avoir été confirmées par l'intéressé. Le DJ, interrogé par le magazine

américain Billboard, a fait le point sur l'ensemble des rumeurs.

Concernant U2 tout d'abord, l'artiste a confirmé des contacts, restés

sans lendemain pour l'instant : "J'aimerais que cela se fasse un jour".

Quant à Madonna, Britney Spears ou une quelconque chanteuse pop,

elles ne figureront pas non plus sur l'album.

Ce nouveau disque de David Guetta comprendra bien par ailleurs les

collaborations de Flo Rida et Nicki Minaj ("Where Them Girls At"), de

Taio Cruz et Ludacris ("Little Bad Girl") ou encore will.i.am, Usher, Snoop

Dogg et Akon. Il s'agira d'un double album dont un volet comprendra ces

morceaux accompagnés d'invités puis un autre purement instrumental

et électronique sans aucune voix additionnelle.

Dj Abdel est de retour

Le 22 août prochain, DJ Abdel sera de retour dans les bacs

avec un double album, comprenant une réédition de "À

l'ancienne" (2001) et "Évolution 2011", un inédit. Après le

morceau "Funk You" en featuring avec Mister You, le DJ

revient avec un nouveau single, "My Life", en duo avec

Soprano. Le titre reprend un tube de la funk, "Reach out",

de George Duke. En ce qui concerne l'album "Évolution

2011", DJ Abdel a notamment fait appel à L'Algérino, ou

encore à Colonel Reyel.

Buzz … Tout le monde le sait, 'Hello' a

créé le buzz sur Internet, avec

plusieurs dizaines de millions de

vues... Mais le buzz s'est aussi

amplement converti en succès

commercial puisque Martin

Solveig a dépassé depuis

quelques jours la barre des 500

000 ventes avec 'Hello' aux Etats-

Unis, une vraie performance !

David Morales fait son retour avec un

nouveau single, 'You Just Don't Love

Me' sorti aujourd'hui sur le label Ultra

Music. Chanté par Jonathan

Mendelsohn, ce nouveau single est le

premier extrait de son album à venir,

'Resurrection'. Dans le business depuis

déjà près de 40 ans, David Morales fait

partie des légendes vivantes de la

House Music. Forcément, la sortie de

'You Just Don't Love Me', qui est son

premier titre inédit depuis '2 World's

Collide' sorti en 2004, est un événement

majeur pour les fans de House.

Plus d’un an après l’annonce de la

collaboration, c’est hier, jour de

l’indépendance américaine que les deux

monstres du rap Kanye West et Jay-Z ont

annoncé la sortie officielle de leur album

Watch the Throne pour le 2 aout prochain,

avec déjà la possibilité de le pré-

commander sur les sites spécialisés. Nous

avions carrément perdu espoir après tout

ce retard prit pour l’enregistrement, mais

nous voilà rassuré, l’album risque d’être

une véritable tuerie musicale, du moins les

attentes sont très hautes face à cette co-

production. En attendant nous pouvons

admirer la pochette très bling bling et

sophistiquée réalisée par le directeur

artistique de Givenchy, Riccardo Tisci.

18


Comment vous voyez le mouvement Comment vous voyez le mouvement Comment vous voyez le mouvement Comment vous voyez le mouvement

Et leEt leEt leEt le développement de développement de développement de développement de

????

• Depuis ses débuts le deejaying fascine bon nombre de jeunes adolescents. Il prit d’ab

inspirations les mélodies et chansons de différents genres tant divers que riches d’un point de vue

culturel tel le reggae ou le hip hop par exemple.

Aujourd’hui, le deejaying se développe de plus en plus rapidement a travers le monde

constate que de nombreux djs de différentes nationalités et d’origines culturelles et artistiques se lancent

dans ce domaine en vue de faire partager leurs savoirs dans cet art aussi complexe que passionnant. Le

Maroc est devenue en quelques années une destination qui fascine un bon nombre d’artistes et de djs de

par la qualité de son accueil et de son ouverture vers d’autres genres musicaux tel que la house et ses

dérivés (progressive house, deep house, club house, vocal house…).

20


développement de développement de développement de développement de DDDDeeeeeeeejjjjaying au Maroc aying au Maroc aying au Maroc aying au Maroc

Depuis ses débuts le deejaying fascine bon nombre de jeunes adolescents. Il prit d’abord pour principales


culturel tel le reggae ou le hip hop par exemple.

Aujourd’hui, le deejaying se développe de plus en plus rapidement a travers le monde



ques années une destination qui fascine un bon nombre d’artistes et de djs de


dérivés (progressive house, deep house, club house, vocal house…).


aying au Maroc aying au Maroc aying au Maroc aying au Maroc

ord pour principales


Aujourd’hui, le deejaying se développe de plus en plus rapidement a travers le monde. Et pour cause on



ques années une destination qui fascine un bon nombre d’artistes et de djs de


Qu’en est il du développeme

Il est vrai que de nombreux jeunes âgés de 12 à 20 ans consacrent une bonne partie de leurs temps libre à

cette activité qui les met en relation avec leurs identité culturelle et le genre de musique qui les a bercés

depuis leurs plus tendre enfance. Grâce à cette activité ils découvrent leurs talents artistiques et tentent

d’approfondir et d’enrichir de plus en plus leurs cultures musicales en écoutant un nombre incalculable de

productions réalisées par de nombreux djs internationaux et dan

passionnés vont même jusqu’à s’inscrire dans des cours de deejaying pour intégrer et façonner leurs

personnalité et les bases de leurs passion qu’est le deejaying et ainsi s’intégrer plus facilement dans un

groupe ayant les mêmes intérêts socioculturels d’autres en revanche préfèrent apprendre le deejaying seul

sans pour autant être encadré par un professionnel du métier qui peut parfois donner de nombreux

conseils très important en vue d’améliorer les aptitudes de cha

musicales avec d’autres personnes. De nombreuses opinions peuvent découler de ce sujet qui touche de

nombreuses sociétés et de nombreux jeunes aujourd’hui. En effet, de nombreux adultes pensent que leurs

enfants après de nombreuses heures passés entrain de vivre de leur passion deviennent accros au

deejaying et cela rompt dans de nombreux cas les relations familiales et sociales avec leur entourage.

D’autres en revanche, voient dans le deejaying l’expression des se

jeunes n’ont pas l’occasion de les mettre en œuvre et les poussent à s’intéresser et à trouver la voie qui les

rendra heureux et qui leurs permettra de s’épanouir dans un environnement sain tout en veillant sur le fait

qu’ils ne doivent pas gâcher leurs talents et leurs connaissances dans des domaines et des futilités qui ne

leurs procurent aucun plaisir ni même ne les intéressent guère.

Pour ma part, je pense que le deejaying reste une activité

particulièrement intéressante et divertissante au même titre

que les autres technologies qui se sont répandue à travers le

monde grâce au processus de la mondialisation puisqu’il permet

a certains adolescents souffrant de solitude et isolé du monde

extérieur d’aller chercher de nouvelles chansons dans le

domaine de leurs choix en vue de se forger une culture dans

laquelle ils s’identifient pleinement et ainsi pouvoir ouvrir leurs regard sur le monde qui les entoure tout en

étant libre de choisir la voie dans laquelle nous seron

curieux qui est dans la majorité des cas enfouis au fond de nous même.

En somme, le développement du deejaying au Maroc devient de jour en jour plus important puisqu’il se

répand à la vitesse V dans une société qui reste très à l’affût du respect des traditions et des valeurs

essentielles à notre évolution dans un groupe.

SSSSujet du Mois ujet du Mois ujet du Mois ujet du Mois

21

u’en est il du développement du deejaying aujourd’hui au Maroc ?



e enfance. Grâce à cette activité ils découvrent leurs talents artistiques et tentent


productions réalisées par de nombreux djs internationaux et dans lesquels ils s’identifient. Certains



nt les mêmes intérêts socioculturels d’autres en revanche préfèrent apprendre le deejaying seul


conseils très important en vue d’améliorer les aptitudes de chacun d’eux et ainsi partager leurs cultures



près de nombreuses heures passés entrain de vivre de leur passion deviennent accros au


D’autres en revanche, voient dans le deejaying l’expression des sentiments et des talents que certains




leurs procurent aucun plaisir ni même ne les intéressent guère.

Pour ma part, je pense que le deejaying reste une activité

ssante et divertissante au même titre

que les autres technologies qui se sont répandue à travers le

monde grâce au processus de la mondialisation puisqu’il permet

a certains adolescents souffrant de solitude et isolé du monde

nouvelles chansons dans le

domaine de leurs choix en vue de se forger une culture dans


étant libre de choisir la voie dans laquelle nous serons épanouis et en développant un esprit créatif et

curieux qui est dans la majorité des cas enfouis au fond de nous même.


ciété qui reste très à l’affût du respect des traditions et des valeurs

essentielles à notre évolution dans un groupe.

nt du deejaying aujourd’hui au Maroc ?



e enfance. Grâce à cette activité ils découvrent leurs talents artistiques et tentent


s lesquels ils s’identifient. Certains



nt les mêmes intérêts socioculturels d’autres en revanche préfèrent apprendre le deejaying seul


cun d’eux et ainsi partager leurs cultures



près de nombreuses heures passés entrain de vivre de leur passion deviennent accros au


ntiments et des talents que certains





s épanouis et en développant un esprit créatif et


ciété qui reste très à l’affût du respect des traditions et des valeurs

Omar Kettani

Oughiati Atmane

Plus que jamais, le développement du tourisme est cité comme une priorité stratégique de notre pays. Le développement du tourisme ainsi que l’amplification du nombre de touristes ont impliqués des changements sur le plan de l’infrastructure ainsi qu’une restructuration du capital humain .Aujourd’hui, le Maroc multiplie les projets de chaines hôtelières, il s’agit d’œuvrer pour une véritable démarche qui vise à préparer une plate-forme adéquate pour des touristes de plus en plus exigeants que diversifiés.

L’activité touristique moderne est caractérisée par une certaine audace visant à assouvir une clientèle locale et étrangère sous l’effet de la mondialisation .Le monde de la nuit est devenu un monde structuré qui se doit d’intégrer un personnel conscient des exigences internationales. La culture d’un client roi est de plus en plus en vigueur, et une nouvelle culture dominante s’installe progressivement .De ce fait, l’adaptabilité devient indispensable, suivre la culture de masse est une obligation.

Dans cet article, je traite un métier directement lié au tourisme Marocain, le Djing. Ce métier récent et pourtant en plein essor dans notre pays connait un recyclage permanent. Aujourd’hui, ce marché existe comme un secteur indépendant qui demande une formation continue. Nous notons toutefois que les DJs au Maroc n’ont pas les mêmes diplômes/ qualification, ni la même expérience, ils n’ont pas les mêmes types de contrats et ils ne travaillent pas le même nombre d’heures. Ce décalage est du en grande partie au fait que c’est un métier qui ne demande pas de certificat pour exercer, l’expérience professionnelle aide à se forger un nom auprès d’une audience, et ce nom devient par la suite l’identité par laquelle un Dj est reconnu. La devise est simple : il faut séduire un grand public et donner un bon spectacle pour espérer des propositions de travail.

Le métier du DJing n ‘échappe pas au phénomène de l’inégalité professionnelle, les démarches pour recruter un Dj restent très énigmatiques. Les offres d’emploi restent très rares pour un nombre de DJs en pleine ascension, et pour les quelques offres qui deviennent public, un grand nombre de DJs restent inconscients de leur existence. Sur quels critères se basent les recruteurs pour départager les candidats ? Quels sont les critères de démarcation : es ce l’expérience professionnelle, le style musical adopté, la notoriété ou tout simplement le sens du contact ?

L’ambigüité des critères de sélection induit une certaine frustration chez les DJs Marocains qui après plusieurs tentatives d’emploi se retrouvent sans réponses convaincantes.

Le métier de DJ est un travail de longue haleine qui nécessite de nombreuses années d’efforts pour des résultats éloignés dans le temps et surtout un avenir incertain. Un métier prometteur qui combine splendeur et misère et qui réunit une communauté de personnes partageant une culture commune.

Une passion infinie pour la music, et une détermination en fer restent leurs forces pour percer dans un domaine qui jusqu’aujourd’hui reste ouvert pour une petite minorité.

Développer ce métier en envisageant d’égaliser les opportunités entre DJs Marocains impose une amélioration de la gestion du capital humain .Assurer une bonne activité touristiques commence d’abord par un minimum de stabilité et de bien-être de son capital humain qui ne demande qu’une chance de prouver ses talents et de vivre ses rêves jusqu’au bout.


22

Maîtriser le Mix DJ, la lumière,

le mix vidéo ou la MAO Part 2

Alors qu’autrefois le DJ était à peine visible dans la discothèque dans laquelle il jouait (pour ne pas dire caché et isolé de son public dans une cabine exigue aux vitres teintées), le DJ est désormais mis en avant de la scène pour ses activités de djing et son talent artistique. Certains styles musicaux (house music..) n’étaient joués que dans certains établissements branchés et avant-gardistes alors que désormais tous les styles sont représentés selon la demande du public. D’autre part, il suffit d’avoir une connexion internet pour avoir accés à des catalogues complets et par genre de musique.

Un des points positifs est que cela est beaucoup moins confidentiel qu’autrefois et que cela a démystifié un peu l’art du mix pour le mettre à portée du premier venu (utilisation des logiciels de mix dont les résultats obtenus ne sont pas toujours fidèles aux attentes..). Bien sûr, les logiciels et les PC ne remplacent pas encore totalement l’homme (surtout dans le domaine de l’artistique), mais on constate que c’est un secteur assez porteur pour les nombreuses sociétés informatiques ou les éditeurs de logiciels.

Les multi players sont des solutions compactes et polyvalentes

Contrairement aux apparences, le métier de DJ est un métier parfois difficile et qui nécessite certaines qualités professionnelles spécifiques (adaptabilité et mobilité car les déplacements sont trés fréquents , acceptation des horaires décalés et du travail en milieu confiné (Clubs, studios..), gestion du stress, booking, risques professionnels (niveaux sonores élevés) etc..

Face à un contexte médiatique néanmoins trés favorable, les écoles de dj et centres de formation connaissent un engouement (phénomène de mode) et elles sont donc de plus en plus nombreuses à proposer leurs services. Que ce soit sur Internet, dans la presse spécialisée ou dans les salons, le futur élève aura l’embarra du choix, ce qui était loin d’être le cas il y a encore une dizaine d’année. Mais attention, aucune école ne peut garantir un emploi stable à la fin des formations proposées ou avec des certificats de scolarité obtenus. Pour le professionnel qui a déjà fait ses preuves, une formation peut permettre parfois d’approfondir tel ou tel point ou de perfectionner tel ou tel sujet. Selon les établissements, il est parfois possible d’accéder à des cours particuliers ou à des sessions privées avec des formateurs professionnels qui sont toujours en activité pour délivrer un enseignement actuel et trés pointu.

Il existe également des professionnels qui assurent des formations de qualité (sur le terrain) bien qu’ils ne soient pas des organismes de formations accrédités ou reconnues par l’Etat. De même, il peut être intéresant de connaitre dans son entourage un DJ qui acceptera d’initier ou de former le débutant au métier de DJ, sous la forme d’un parrainage (apprentissage). Cela arrive parfois lorsque le DJ est résident dans un établissement ou un petit Club. Il commencera par s’occuper du warm-up par exemple, et puis si tout se passe bien, il pourra avoir la responsabilité de jouer une partie de la soirée pour parfaire sa formation, toujours sous le contrôle du DJ résident. Ces cas sont néanmoins assez rares, mais cela se pratique.


23

• Les écoles poposent des cours et des formations très variées qui permettent aux élèves de découvrir la prise en main du matériel de mixage, les différentes techniques du Djing, les fondements du mixage:

- Câblage du matériel de mixage.

- Approche des platines (CD, Vinyle) et prise en main d’une table de mixage, branchements des appareils.

- Initiation aux différentes techniques de mix.

- Théorie musicale, comment trouver son propre style ou être capable d’avoir une approche harmonique (choix des morceaux, sets..), apprendre les découpages rythmiques.

- Choix des disques et programmation d�un set, apprendre à réaliser des mix au tempo

- Création d�un CD de démo ou d’un podcast (notions).

• D’autres cours permettent la prise en main des principaux programmes M.A.O :

-Live (logiciel de production musicale)

- Reason (logiciel qui émule un rack comprenant différents modules tels que synthétiseurs, samplers, effets, séquenceur. Il peut être utilisé en tant que studio virtuel complet, en performance live ou en conjonction avec d’autres logiciels de musique).

- Logic (application logicielle professionnelle d’Apple qui permet de composer, d’enregistrer, de monter, de mixer..)

-Cubase (logiciel compatible avec le standard VST et les interfaces ASIO, c’est une référence dans le domaine des logiciels de séquence).

• Parfois, il peut être utile de suivre des formations solfège pour acquérir des bases musicales. Certaines écoles proposent également de coupler plusieurs formations en ajoutant des stages de formation aux métiers du son ou de la lumière (jeux de lumières, effets spéciaux..)

Si l’on envisage une formation pédagogique pointue, adaptée, et qui débouche sur un diplôme ou certificat reconnu par l’Etat ou par la « profession », on se tournera plutôt vers une des nombreuses formations proposées par les écoles spécialisées. Si l’on a un budget très limité, il est parfois possible de faire financer sa formation (oragnismes paritaires de type FONGECIF ou autre..) ou d’apprende le métier en autodidacte, c’est à dire sur le terrain et par soi même (mérite personnel) en dehors des instututions éducatives. De nombreux DJ producteurs qui font actuellement référence dans leur domaine se sont ainsi formés par eux même (self-made) grâce à un parcours atipique et riche en expériences. Néanmoins, il faut bien avoir conscience qu’en France les diplômes sont très fortement valorisés et que cela constitue un handicap majeur lorsqu’on débute une carrière.

Bref aperçu des programmes de formations proposés par les écoles:

Il convient de bien comparer les programmes des cours proposés car il existe des différences notoires quand au choix des matières enseignées. Par exemple, certaines écoles ne prévoient aucune matière juridique, droit (commercial, civil, pénal, droits d’auteurs..), SACEM ou encore d’ateliers pratiques (gestion de l’image PAO, notions de conception d’un site web ou d’un blog, ou encore notions de comptabilité (ou de gestion..). Il peut être utile d’acquérir certaines notions de bases (hors programmes scolaires) qui pourront servir éventuellement en cas de création d’entreprise par exemple ou d’un label (dj producteur).. Enfin, certaines (rares) écoles ne fournissent pas leur programme d’enseignement et restent trés évasive ce qui ne permet à l’atudiant de se faire une idée précise des matières enseignées ni du planing d’enseignement.


24

DJ & ACCESSOIRESDJ & ACCESSOIRESDJ & ACCESSOIRESDJ & ACCESSOIRES

PAD ONE

Le PAD-one permet instantanément d’assigné de manière individuelle les

pads et vous renseigne sur la valeur MIDI du réglage grâce à un indicateur 7

segments.

Compact, solide et fiable, le PAD-One et l’ingrédient idéal à intégrer à votre

arsenal DJ.

D’une robustesse à toute épreuve, Le

PAD-one de Vestax est un contrôleur

MIDI compatible avec de nombreux

logiciels DJ. Il peut être utilisé pour

contrôler n’importe quelle sorte de

dispositif MIDI, y compris des

synthétiseurs, des samplers, des boîtes à

rythme et des batteries électroniques.

Son châssis en aluminium vous apporte

fiabilité exemplaire et durée de vie

prolongée.

SCRATCH LIVE SL4

Le SL 4 est la première interface DJ autonome avec 2 ports USB permettant à 2 DJs de travailler en parallèle ou l’un après

l’autre sans transition audible. Une qualité de son supérieure est délivrée via un traitement audioen 24 bits, 96 kHz.

L’isolation entre l’USB et l’audio, avec la sourdine à la mise en ou hors tension, vous assure que seul le plus pure des

signaux audio, sans interférence, sera entendu. Les pilotes à faible latence Asio et Core Audio vous permettent d’utiliser le SL

4 comme un outil de studio avec divers logiciels de production musicale. Le SL 4 est soigneusement fabriqué par Rane aux

Etats-Unis, gage de qualité pour le DJ exigeant. Vérifiez les détails du logiciel et les spécifications minimums requises du

système d’exploitation dans la fiche technique du Scratch Live, ou sur www.serato.com.

CARACTERISTIQUES ET PERFORMANCES DU SL 4

- Supporte quatre platines vinyles ou CD, ou bien n’importe quelle

combinaison.

- Deux ports haute vitesse USB 2.0 pour des performances

ininterrompues entre 2 DJs.

- Entrée Aux pour enregistrer un set ou pour LiveFeed.

- Sortie Aux assignable à la lecture des samples du SP-6.

- Quatre commutateurs internes au logiciel pour la lecture de vinyles ou

CD normaux.

- Commutateur à l’arrière du SL 4 pour changer le taux

d’échantillonnage de 48 à 96 kHz.

- Carte son USB 10 entrées-10 sorties pour les logiciels supportant les pilotes ASIO ou Core

Audio.

- Alimentation via l’un ou l’autre des ports USB ou par l’alimentation externe fournie.

- Fournis avec quatre vinyles de contrôle, quatre CDs, deux câbles USB et six câbles RCA.

25


Duck Sauce avait partagé fin juin

l’écoute qualité rip de leur nouveau single

Big Bad Wolf. Aujourd’hui c’est l’original

que nous vous proposons d’écouter au cas

où vous serriez totalement passé à coté.

Le duo mélange des paroles dignes des

contes enfantins avec un bon groove qui

pourrait être bien le nouveau tube de

l’été, d’après les premières critiques. Big

Bad Wolf sur le chemin de Barbra

Streisand ? Dans la limite du raisonnable si

possible !

Enfin une bonne nouvelle au sujet de Calvin

Harris ! Hier soir Pete Tong nous a fait

découvrir en exclusivité sur BBC Radio One le

tout nouveau morceau de Calvin Harris, Feel

So Close. Après la déception non dissimulée de

Awooga et le titre Bounce dont on ne savait

pas trop quoi en penser, ce nouveau morceau

découvert hier est un véritable soulagement.

En effet après plusieurs frayeurs, nous voilà

rassuré sur le contenu de l’album à venir de

l’artiste. Depuis quelques mois les Américains n'ont

d'yeux que pour David Guetta. Ce dernier

devrait cependant très rapidement être

concurrencé par un autre producteur français

: Martin Solveig. Selon le blog du jet-setteur

Perez Hilton, le DJ devrait produire des titres

sur le nouvel album de Madonna. Il faut dire

que le tube "Hello" en featuring avec

Dragonette fait un carton outre-Atlantique et

fait de plus en plus d'ombre à David Guetta,

très sollicité par les artistes américains en ce

moment.

Bien plus qu’une chanteuse, Rihanna est devenue un

phénomène planétaire. Elle fait partie du club très fermé des stars dont la célébrité a presque

supplanté la musique elle-même. Et cela alors que la jeune femme originaire de la Barbade n’a que 22 ans.

26

Documents

officiel djs magazine Numéro 5