2
OFFRE  DITES OUI! Pour les nouveaux Conseillers/ères qui démarrent leur entreprise  26 décembre 2015 au 29 janvier 2016. contactez votre Conseiller/ère, visitez-nous en ligne à Tupperware.ca ou appelez le 1-866-214-5824. SOYEZ DES NÔTRES présentation Où la MÈNERA-T-ELLE VOUS ?  co men ce z a in te na nt VOTRE TROUSSE D’AFFAIRES COÛTE SEULEMENT 110 $ Demandez à votre Conseiller/ère comment commencer avec un paiement initial de 35 $ SEULEMENT!  P  O  U  R  U  N  E  D  U  R  É  E  L  I  M  I  T  É  E 2015-0913-030 FR Dites Oui d’ici le 29 janvier 2016 et, pour seulement 15 $, vous pouvez ajouter à votre collection de Tupperware, l’Ensemble de 3 couteaux multi-usages de la Série Universelle, tel qu’illustré en p. 24 du catalogue Hiver & Printemps 2016! Une valeur de 69 $, cet ensemble comprend le couteau à éplucher, le couteau tout usage et le couteau-scie tout usage. EN PLUS! Démarrez votre entreprise ET transmettez une présentation standard ou plus du 26 décembre 2015 au 29 janvier 2016, et vous vous qualierez aussi pour acheter pour seulement 20 $, les Couteau de chef, Couteau à pain et Couteau à fromage Série Universelle, plus un Couteau à leter, exclusif.  Remarque :  Qualication basée sur le total en ventes personnelles. La présentation standard est de 600 $.

OFFRE DITES OUI!!!.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: OFFRE DITES OUI!!!.pdf

7252019 OFFRE DITES OUIpdf

httpslidepdfcomreaderfulloffre-dites-ouipdf 12

OFFRE DITES OUIPour les nouveaux Conseillersegraveres qui deacutemarrent leur entreprise 26 deacutecembre 2015 au 29 janvier 2016

contactez votreConseilleregravere

visitez-nous en ligneTupperwarecaou appelez le

1-866-214-5824

SOYEZDES NOcircTRES

preacutesentation

Ougrave la

MEgraveNERA-T-ELLEVOUS comencez 983149aintenant VOTRE TROUSSE DrsquoAFFAIRES

COUcircTE SEULEMENT 110 $

Demandez agrave votrConseilleregravere

comment commenavec un paiemen

initial de

35 $ SEULEMENT

P O U R

U N E D U R Eacute E

L I M I T Eacute E

2015-0913-0

Dites Oui drsquoici le 29 janvier 2016 et pour seulement 15 $ vous pouvez ajouter agravevotre collection de Tupperware lrsquoEnsemble de 3 couteaux multi-usages de laSeacuterie Universelle tel qursquoillustreacute en p 24 du catalogue Hiver amp Printemps 2016Une valeur de 69 $ cet ensemble comprend le couteau agrave eacuteplucher le couteautout usage et le couteau-scie tout usage

EN PLUSDeacutemarrez votre entreprise ET transmettez une preacutesentationstandard ou plus du 26 deacutecembre 2015 au 29 janvier 2016et vous vous qualifierez aussi pour acheter pour seulement20 $ les Couteau de chef Couteau agrave pain et Couteauagrave fromage Seacuterie Universelle plus un Couteau agrave fileterexclusif

emarque Qualification baseacutee sur le total en ventes personnelles La preacutesentation standard est de 600 $

7252019 OFFRE DITES OUIpdf

httpslidepdfcomreaderfulloffre-dites-ouipdf 22

Accord de ConseillegravereConseiller wwwtupperwareca

Appelez maintenant le 1-866-214-5824 pour deacutemarrer votre nouvelle entreprise

d de ConseillegravereConseillerentente intervient entre la Conseillegraverele Conseiller dont la sig nature le nom etsse apparaissent sur ce document (laquoConseillegravereConseiller raquo) la Directriceleeur Tupperware indeacutependant (laquo DirectriceDirecteur raquo) avec qui la Conseillegravereleeiller a eacutetabli une relation de service et Tupperware Canada une division deere Products Brands of Canada Ltd (laquo Compagnie raquo ou laquo Tupperware raquo) donte est sis au 20 Melford Drive Unit 13 Scarborough (Ontario) Canada M1B 2X6

cet accord laquo je raquo laquo me raquo ou laquo moi-mecircme raquo reacutefegraverent agrave la Conseillegravereau Conseiller

et vente de produits Tupperwarereg

epte drsquoacheter les produits Tupperwarereg au prix de gros eacutetabli pour leseillegraveresConseillers uniquement dans le but de les revendre agrave mes clients etme eacutechantillons La Compagnie accepte de me vendre ces produits ainsi que

eacuteriel drsquoappui de vente et les outils drsquoaffaires approprieacutes Jrsquoassume la responsabiliteacuteter toutes les commandes de produits au moyen du systegraveme de commande en

accessible par Internet ou par teacuteleacutephone Le coucirct aux ConseillegraveresConseillersue des frais minimaux de livraison aux ConseillegraveresConseillers me seront affecteacuteses commandes drsquoarticles non destineacutes agrave la vente comme les fournitures etiels drsquoappui de vente quand je me servirai du systegraveme de commande en ligne

mporte la meacutethode utiliseacutee pour passer la commande Afin drsquoecirctre admissibleme ConseillegravereConseiller et drsquoacheter les produits Tupperwarereg au prix de gros eacutetabli

es ConseillegraveresConseillers jrsquoaccepte de (i) mrsquoenregistrer aupregraves de Tupperwareheter une Trousse drsquoaffaires au prix coucirctant (iii) signer cette entente et (iv)uer les activiteacutes de vente neacutecessaires pour geacuteneacuterer des ventes personnelles dede 500 $ dans les quatre (4) mois suivant ma date drsquoenregistrement Je reconnaiscepte que si au bout de quatre (4) mois conseacutecutifs je nrsquoai pas reacutealiseacute de ventesnnelles de deacutetail pour un montant de 500 $ je serai consideacutereacutee comme eacutetant(ve) et je perdrai tous les privilegraveges accordeacutes aux ConseillegraveresConseillers Deagrave autre Tupperware peut deacutecider drsquooffrir des modaliteacutes de paiement pour lrsquoachat

Trousse drsquoaffaires Si vous vous enregistrez comme nouvelle Conseillegraverenouveaueiller et que lrsquoon vous a offert des modaliteacutes de paiement pour lrsquoachat de votrese drsquoaffaires vous comprenez et acceptez que le paiement de votre Trousseres se fasse par carte de creacutedit et que tous les paiements partiels soient imputeacutesmecircme carte de creacutedit En vertu des conditions du plan de paiement partieleacutecheacuteant vous autorisez Tupperware agrave facturer votre carte de creacutedit pour la

se drsquoaffaires aux dates et pour les montants preacuteciseacutes dans le plan de paiement applicable au moment de la commande de votre Trousse drsquoaffaires Chaque

ment sera sujet agrave lrsquoapplication de toutes les taxes pertinentes

pte de preacutesenter et de vendre les produits Tupperwarereg par le biais du systegravemeeacutesentations agrave domicile etou drsquoautres canaux inteacutegreacutes drsquoaccegraves direct autoriseacutestenus par Tupperware Jrsquoaccepte de ne pas vendre les produits Tupperwarereg es eacutetablissements de deacutetail les marcheacutes aux puces ou autres lieux drsquoeacutechangens que ces activiteacutes nrsquoaient eacuteteacute autoriseacutees et ne soient soutenues par Tupperwareepte eacutegalement de ne pas promouvoir offrir agrave la vente ou vendre les produits

erwarereg sur Internet ou tout site drsquoenchegraveres tel que eBay agrave moins que ces activiteacutest lieu sur un site Internet ou drsquoenchegraveres expresseacutement autoriseacute ou approuveacutepperware

connais que toutes les commandes de produits soumises sont assujetties agraveobation de la Compagnie en ses bureaux de Scarborough (Ontario) et qursquoellese plus assujetties aux modaliteacutes de cette entente Toutes les ventes sont finales

s autoriseacute(e) par la Compagnie et accepte de ne promouvoir lrsquousage desproduitsel que preacuteciseacute pour chaque produit Tupperwarereg dans le mateacuteriel imprimeacute etouvisuel fourni par Tupperware Jrsquoaccepte de proteacuteger mon entreprise indeacutependanteerware et la Compagnie contre toute publiciteacute frauduleuse trompeuse ouongegravere Jrsquoaccepte de ne pas utiliser les deacutenominations commerciales ou marquesmmerce de la Compagnie dans nrsquoimporte quelle forme de publiciteacute ou de

mentation sans la permission eacutecrite preacutealable de la Compagnie Je reconnaiss deacutenominations commerciales marques de commerce et les droits drsquoauteurCompagnie sous quelque forme qursquoils soient sont la proprieacuteteacute exclusive dempagnie

pte de ne pas acheter les produits Tupperwarereg dans le seul but drsquoecirctre admissiblecompenses aux primes aux programmes incitatifs ou agrave toute autre forme de

neacuteration Jrsquoaccepte aussi de ne pas accumuler drsquoinventaire et de ne pas encouragernque agrave le faire Si je donne avis de mon intention de mettre fin agrave mon statut deeillegravereConseiller ou si cette entente prend fin de quelque maniegravere que ce soitmpagnie rachegravetera mes produits Tupperware reg et mateacuteriels drsquoappui de ventents non utiliseacutes que jrsquoai acheteacutes dans les 12 moins preacuteceacutedents et qui sont dansmballage original agrave un prix drsquoau moins 90 pour cent du prix que jrsquoai payeacute pouroduits et mateacuteriels drsquoappui de vente Le montant de toutes primes qui mrsquoont eacuteteacutees en rapport avec lrsquoachat original et tout montant que je dois agrave la Compagniet deacuteduits du montant de rachat La Compagnie peut eacutegalement deacuteduire duant de rachat tous frais de reacuteapprovisionnement publieacutes applicables agrave ces rachatsntaire Cette option de rachat peut ecirctre engageacutee par moi ou par la Compagnietre durant la peacuteriode ougrave cette entente est en vigueur suite agrave une demandede ma part la Compagnie rachegravetera les produits Tupperwarereg et mateacuteriels

ui de vente courants non utiliseacutes que jrsquoai acheteacutes au cours des trente (30) joursdents conformeacutement aux modaliteacutes eacutetablies ci-dessus

tions de paiementonnais qursquoagrave compter du moment ougrave une commande de produits ou drsquoappuis

nte Tupperwarereg est passeacutee le paiement complet est ducirc et exigible Je reconnaiss clients peuvent payer pour leurs achats de produits soit en argent comptantegraveque ou par carte de creacutedit Les paiements par chegraveque seront payables directementmecircme et je paierai la Compagnie pour les produits commandeacutes pour un montantu prix de revente payeacute par le client La Compagnie me rembousera le montantmmission (la diffeacuterence entre le prix de revente au client et le prix de gros pour

ConseillegravereConseiller) sur une base hebdomadaire pour les ConseillegraveresConseillersqui choisissent lrsquooption de deacutepocirct direct et sur une base bi-hebdomadaire pour lespaiements par chegraveque

Je reconnais que jrsquoassume le risque de non-recouvrement des chegraveques danslrsquoeacuteventualiteacute ougrave ils seraient retourneacutes ou refuseacutes par la banque du client Tout paiementeffectueacute par un client au moyen drsquoune carte de creacutedit sera fait directement agrave la Compagniequi recouvrera lrsquoargent pour mon compte et imputera les fonds perccedilus agrave titre depaiement des produits acheteacutes par moi-mecircme pour revente agrave mes clients

Je reconnais que je serai responsable de tous les frais de carte de creacutedit imputeacutesreacutesultant des achats effectueacutes par mes clients agrave lrsquoaide drsquoune carte de creacutedit Si la transactiondrsquoun client est annuleacutee ou autrement soumise agrave des frais jrsquoautorise Tupperware agravefacturer ma carte de creacutedit ou agrave retenir les fonds autrement dus ou payables agrave moi-mecircmeincluant notamment mais non limitativement les primes commissions et autrecompensation drsquoun montant suffisant pour couvrir telles annulations ou facturationsde frais Je mrsquoengage agrave fournir agrave Tupperware les renseignement courants et mis agrave jour relatifs agrave ma carte de creacutedit enregistreacutee aupregraves de la Compagnie au momentde mon enregistrement en tant que Conseiller(e) Si les paiements que je soumets agrave laCompagnie pour les achats de produits sont infeacuterieurs au montant du paiement que je dois je reconnais et accepte que ma carte de creacutedit soit deacutebiteacutee de tout montantducirc Si les paiements soumis agrave la Compagnie pour des achats de produits effectueacutespar moi-mecircme sont supeacuterieurs au montant du paiement ducirc pour ces achats de produitsle montant exceacutedentaire devra mrsquoecirctre rembourseacute

Attentes et responsabiliteacutesJrsquoaccepte de promouvoir et de vendre les produits Tupperwarereg et de preacutesenterlrsquoopportuniteacute Tupperware selon les normes les plus rigoureuses drsquointeacutegriteacutedrsquohonnecircteteacute et de responsabiliteacute Jrsquoaccepte la responsabiliteacute de maintenir la reacuteputationet lrsquoimage de marque de la Compagnie En outre jrsquoaccepte de ne pas soumettre derenseignements fallacieux ou frauduleux agrave la Compagnie dans le but drsquoobtenir unprix une reacutecompense une prime ou le paiement drsquoune commission baseacutee sur levolume commissionnable le recrutement ou les ventes personnelles et de ne pasfaire de fausse repreacutesentation de faits agrave la Compagnie en rapport avec mon entrepriseTupperware

Jrsquoaccepte de mener mes activiteacutes dans la plus stricte observation de toutes les loisapplicables drsquoobtenir tous les permis et licences requis de payer toutes les taxes ettous les impocircts toutes les dettes et autres obligations quand ils sont dus Jereconnais que le projet drsquoentreprise dont il srsquoagit dans cette entente comporte desrisques drsquoaffaires et que son succegraves ou son eacutechec deacutependront en grande partie demes aptitudes en tant qursquoentrepreneur(e) indeacutependant(e) Chaque anneacutee la Compagniepublie un Sommaire de reacutemuneacuteration des ConseillegraveresConseillers Un tel sommairefournit des renseignements sur les gains typiques reacutealiseacutes par les ConseillegraveresConseillers

pour lrsquoanneacutee de reacutefeacuterence Le sommaire est disponible agrave wwwtupperwareca Jedivulguerai le Sommaire de reacutemuneacuteration des ConseillegraveresConseillersagrave toutes lesnouvelles Conseillegraveres tous les nouveaux Conseillers potentiels que je recrute et ceavant la finalisation du recrutement Je reconnais que des exemples hypotheacutetiquesde revenu utiliseacutes pour illustrer le fonctionnement du programme de reacutemuneacuteration de laCompagnie peuvent ecirctre donneacutes aux ConseillegraveresConseillers potentiels pourvu que jedivulgue simultaneacutement le Sommaire de reacutemuneacuteration des ConseillegraveresConseillers

Je reconnais que la Compagnie parraine la Garantie agrave vie limiteacutee de Tupperware etla Garantie de qualiteacute pour chaque produit Tupperwarereg vendu aux clients de deacutetailJe reconnais et jrsquoaccepte que crsquoest ma responsabiliteacute de veiller agrave la satisfaction desclients en ce qui concerne les produits et services Tupperware reg Jrsquoaccepte de fournirles services de garantie aux clients de deacutetail conformeacutement aux directives eacutetabliespar Tupperware

Je reconnais que la Compagnie offre aux clients le droit drsquoannuler leurs commandesconformeacutement aux lois et regraveglements provinciaux en vigueur Ces exigences provincialessont deacutecrites agrave la derniegravere page du bon de commande pour clients Jrsquoassume laresponsabiliteacute drsquoadministrer ce droit drsquoannulation conformeacutement aux exigencesprovinciales et aux directives eacutetablies par Tupperware en donnant les remboursementsaux clients et en acceptant les produits retourneacutes

Jrsquoai lu et jrsquoaccepte de respecter les politiques directives et proceacutedures de programmesTupperware eacutetablies et en vigueur y compris mais sans srsquoy limiter le systegraveme decommande en ligne les programmes pour hocirctes les programmes de reacutemuneacuterationles programmes promotionnels et drsquoencouragement (Collectivement appeleacuteslaquoPolitiques et proceacuteduresraquo) Je reconnais et jrsquoaccepte que le fait de ne pas adheacutereraux politiques et proceacutedures pourrait entraicircner la suspension ou la fin de tous mesprivilegraveges en tant que ConseillegravereConseiller et mrsquoimposer lrsquoobligation drsquoindemniserla Compagnie pour les pertes subies suite agrave mon deacutefaut de respecter les politiqueset proceacutedures

Je reconnais et jrsquoaccepte que les programmes de reacutemuneacuteration et programmespromotionnels de la Compagnie visent agrave reacutemuneacuterer les efforts et les reacutesultatspersonnels lieacutes aux activiteacutes de vente de recrutement et de promotion de chaqueConseillegravereConseiller Par conseacutequent jrsquoaccepte de ne pas affecter de ventes ni derecrues agrave des tiers (y compris les membres de mon eacutequipe) dans le but drsquoecirctre admissibleou drsquoavoir droit agrave une reacutemuneacuteration des reacutecompenses ou des primes plus eacuteleveacutees

Je reconnais et jrsquoaccepte que la Compagnie aura le droit de proceacuteder agrave la veacuterificationde mes activiteacutes de ConseillegravereConseiller afin drsquoassurer la conformiteacute aux conditionsde cette entente En outre je reconnais et jrsquoaccepte que la Compagnie communiqueavec moi de temps agrave autre pour obtenir des renseignements concernant mes activiteacutesde ConseillegravereConseiller dans le cadre des programmes de veacuterification et de conformiteacutede la Compagnie

Il se peut que je sois appeleacutee de temps agrave autre agrave fournir agrave la Comrenseignements relatifs agrave mes activiteacutes de vente Par les preacutesentes jrsquoautorislrsquoutilisation et la divulgation de renseignements personnels me concernant agrave ces activiteacutes

Nature de la relationLa nature de ma relation avec la Compagnie et avec la Directricele Dcelle drsquoentrepreneurs indeacutependants et non celle de co-entrepreneurs dcommettants et agents ou drsquoemployeurs et employeacutes R ien dans cette enreacuteputeacute me permettre de faire des affaires au nom ou pour le compte de la ou drsquoencourir ou de subir des deacutepenses des dettes des obligations ddes responsabiliteacutes pour le compte ou au nom de la Compagnie ou dcompte de la Compagnie ou drsquoobliger la Compagnie de quelque maniegravere

Je ne suis pas un(e) employeacute(e) de la Compagnie ni de la Directricedu je nrsquoaurai droit agrave quelques avantages que ce soient de la part de la Code la Directricedu Directeur Ni la Compagnie ni la Directrice ne seroverser des cotisations agrave lrsquoassurance-emploi au Reacutegime de pensions agrave la des accidents du travail ou toutes autres charges semblables relativement auqui me sont dus agrave titre de ConseillegravereConseiller Tupperware Sans limigeacuteneacuterale de ce qui preacutecegravede jrsquoassumerai lrsquoentiegravere responsabiliteacute du paretenues agrave la source feacutedeacuterales et provinciales des deacuteductions agrave la sourcet impocircts des cotisations drsquoassurance-emploi des cotisations au Reacutegime agrave la commission des accidents du travail ou au reacutegime de santeacute provinccotisations exigences et frais de permis lieacutes agrave mes activiteacutes dans le cadre dude reacutemuneacuteration de la Compagnie

Je reconnais et jrsquoaccepte que les privilegraveges associeacutes agrave mon statut de Conseillegraveme sont particuliers et que mes droits et obligations en vertu des preacutesentes ne affecteacutes ou transfeacutereacutes agrave un tiers Je reconnais et accepte que je ne peux tecirctre affecteacutee agrave un autre agent recruteur geacuterant(e) directeurdirectrice oexeacutecutivedirecteur exeacutecutif patrimonial(e) agrave moins drsquoavoir eacuteteacute inactive ppeacuteriode de douze (12) mois suivant la date de ma derniegravere commande doutre je reconnais que si ma geacuterantemon geacuterant est repositionneacute(e) infeacuterieur je serai eacutegalement repositionneacute(e) avec les autres membres de lla prochaine geacuterante en amont Srsquoil nrsquoy a pas de geacuterant(e) en amont je reDirectricedu Directeur ou de la Directrice exeacutecutive patrimoniale Direcpatrimonial Je reconnais que la Compagnie peut affecter ou transfeacutereen partie tout droit ou toute obligation en vertu de cette entente sansconsentement

Cette entente peut ecirctre reacutesilieacutee en tout temps agrave lrsquoinitiative de lrsquoune ou lrsquoavec ou sans cause Sur reacutesiliation de cette entente la Compagnie me vreacutemuneacuteration qui mrsquoest due jusqursquoagrave la date drsquoentreacutee en vigueur de la reacutesentendu que tout montant ducirc agrave la Compagnie en vertu de cette entente

de cette reacutemuneacuteration

Jrsquoaccepte par les preacutesentes drsquoindemniser et tenir la Compagnie indemcoucircts ou dommages-inteacuterecircts de quelque nature que ce soit qursquoelle pourdirectement ou indirectement suite agrave des actions en justice que entreprendre contrairement aux dispositions de cette entente

DiversCette entente et les Politiques et proceacutedures de Tupperware peuvent ecirctrde temps agrave autre par la Compagnie eacutetant entendu que jrsquoen serai aviseacute(e) peacutecrit de trente (30) jours minimum identifiant et exposant les modificatioleur date drsquoentreacutee en vigueur Une telle notification pourra se faire parsur le site Web de la Compagnie Par ailleurs je reconnais et jrsquoaccepte reacuteputeacute(e) avoir accepteacute tels entente regraveglements et proceacutedures amendeacutes sagrave passer des commandes de produits Tupperwarereg apregraves la date drsquoentreacutede lrsquoamendement

Cette entente est sujette agrave lrsquoacceptation de la Compagnie agrave ses bureaux de (Ontario) Les parties reconnaissent que cette entente sera reacutegie par les loiset que toute reacuteclamation ou tout litige concernant directement ou indirpreacutesent accord et toute action en justice par lrsquoune ou lrsquoautre des parties intenteacutes devant un tribunal de lrsquoOntario (Canada) compeacutetent Cet accord et et proceacutedures de la Compagnie publieacutees constituent lrsquoensemble de lrsquoales parties aux preacutesentes et aucune autre condition non eacutetablie ou incopreacutesentes ne sera applicable

Toute information concernant les revenus preacutesenteacutee dans ce feuillet de ne devrait pas ecirctre consideacutereacutee comme une garantie ou une projection ou profits reacuteels Le revenu annuel moyen pour tous les participants (tconfondus) en 2014 eacutetait de 70797 $ Le revenu annuel moyen poparticipants actifs en 2014 eacutetait de 1 33157 $ Les revenus indiqueacutes danne sont pas neacutecessairement repreacutesentatifs du revenu le cas eacutechparticipant peut faire ou fera par le biais de son entreprise Tupperware Cedevraient pas ecirctre consideacutereacutes comme une garantie ou une projection deprofits reacuteels Toute repreacutesentation ou g arantie de revenu serait fallacieusdes reacutesultats avec Tupperware deacutepend des aptitudes et des efforts pechaque individu participant

De plus agrave partir drsquoaoucirct 2015 Tupperware Canada a adopteacute un modegraveameacutelioreacute avec des ajustements agrave lrsquoopportuniteacute de gains Nous continueroguer les revenus avec lrsquoinformation concernant le revenu des participantde vente ameacutelioreacute qui seront disponibles au deacutebut de 2016

Nom ________________________________________________________ Teacutel ( ________ ) _________-___________Adresse ______________________________________________________ Ville _______________________________ Prov__________ Code postal ___________Date de naissance _________ _________ ___________ Courriel _______________________________________________________________

Case postale _________________________________________________

Adresse drsquoexpeacutedition (si diffeacuterente de lrsquoadresse ci-dessus)Adresse ______________________________________________________ Ville _______________________________ Prov__________ Code postal ___________

Teacutel ( ________ ) _________-___________ Instructions drsquoenvoi ________________________________________________________

Mode de paiement ______ Visa ______ MasterCard ______ Cash ______ Liquide ______ Chegraveque

Nordm carte _______________________________________________________ Date exp ___________________________ Code CVV2 ____________

Adresse de facturation (si diffeacuterente de lrsquoadresse ci-dessus)

Nom tel qursquoil apparaicirct sur la carte de creacuteditdeacutebit _____________________________________________________________Adresse ______________________________________________________ Ville _______________________________ Prov__________ Code postal ___________Teacutel ( ________ ) _________-___________ Instructions drsquoenvoi ________________________________________________________

Trousse drsquoaffaire ______ ATaxes locales (line A x ____) ______ BTotal ducirc (ligne A+B) ______ C ____ Facturer ma carte de deacutebitcreacutedit pour le montant de ____________ $

______ Jrsquoaimerais recevoir mes rapports en ligne Langue de preacutefeacuterence _____ anglais _____ franccedilais

Page 2: OFFRE DITES OUI!!!.pdf

7252019 OFFRE DITES OUIpdf

httpslidepdfcomreaderfulloffre-dites-ouipdf 22

Accord de ConseillegravereConseiller wwwtupperwareca

Appelez maintenant le 1-866-214-5824 pour deacutemarrer votre nouvelle entreprise

d de ConseillegravereConseillerentente intervient entre la Conseillegraverele Conseiller dont la sig nature le nom etsse apparaissent sur ce document (laquoConseillegravereConseiller raquo) la Directriceleeur Tupperware indeacutependant (laquo DirectriceDirecteur raquo) avec qui la Conseillegravereleeiller a eacutetabli une relation de service et Tupperware Canada une division deere Products Brands of Canada Ltd (laquo Compagnie raquo ou laquo Tupperware raquo) donte est sis au 20 Melford Drive Unit 13 Scarborough (Ontario) Canada M1B 2X6

cet accord laquo je raquo laquo me raquo ou laquo moi-mecircme raquo reacutefegraverent agrave la Conseillegravereau Conseiller

et vente de produits Tupperwarereg

epte drsquoacheter les produits Tupperwarereg au prix de gros eacutetabli pour leseillegraveresConseillers uniquement dans le but de les revendre agrave mes clients etme eacutechantillons La Compagnie accepte de me vendre ces produits ainsi que

eacuteriel drsquoappui de vente et les outils drsquoaffaires approprieacutes Jrsquoassume la responsabiliteacuteter toutes les commandes de produits au moyen du systegraveme de commande en

accessible par Internet ou par teacuteleacutephone Le coucirct aux ConseillegraveresConseillersue des frais minimaux de livraison aux ConseillegraveresConseillers me seront affecteacuteses commandes drsquoarticles non destineacutes agrave la vente comme les fournitures etiels drsquoappui de vente quand je me servirai du systegraveme de commande en ligne

mporte la meacutethode utiliseacutee pour passer la commande Afin drsquoecirctre admissibleme ConseillegravereConseiller et drsquoacheter les produits Tupperwarereg au prix de gros eacutetabli

es ConseillegraveresConseillers jrsquoaccepte de (i) mrsquoenregistrer aupregraves de Tupperwareheter une Trousse drsquoaffaires au prix coucirctant (iii) signer cette entente et (iv)uer les activiteacutes de vente neacutecessaires pour geacuteneacuterer des ventes personnelles dede 500 $ dans les quatre (4) mois suivant ma date drsquoenregistrement Je reconnaiscepte que si au bout de quatre (4) mois conseacutecutifs je nrsquoai pas reacutealiseacute de ventesnnelles de deacutetail pour un montant de 500 $ je serai consideacutereacutee comme eacutetant(ve) et je perdrai tous les privilegraveges accordeacutes aux ConseillegraveresConseillers Deagrave autre Tupperware peut deacutecider drsquooffrir des modaliteacutes de paiement pour lrsquoachat

Trousse drsquoaffaires Si vous vous enregistrez comme nouvelle Conseillegraverenouveaueiller et que lrsquoon vous a offert des modaliteacutes de paiement pour lrsquoachat de votrese drsquoaffaires vous comprenez et acceptez que le paiement de votre Trousseres se fasse par carte de creacutedit et que tous les paiements partiels soient imputeacutesmecircme carte de creacutedit En vertu des conditions du plan de paiement partieleacutecheacuteant vous autorisez Tupperware agrave facturer votre carte de creacutedit pour la

se drsquoaffaires aux dates et pour les montants preacuteciseacutes dans le plan de paiement applicable au moment de la commande de votre Trousse drsquoaffaires Chaque

ment sera sujet agrave lrsquoapplication de toutes les taxes pertinentes

pte de preacutesenter et de vendre les produits Tupperwarereg par le biais du systegravemeeacutesentations agrave domicile etou drsquoautres canaux inteacutegreacutes drsquoaccegraves direct autoriseacutestenus par Tupperware Jrsquoaccepte de ne pas vendre les produits Tupperwarereg es eacutetablissements de deacutetail les marcheacutes aux puces ou autres lieux drsquoeacutechangens que ces activiteacutes nrsquoaient eacuteteacute autoriseacutees et ne soient soutenues par Tupperwareepte eacutegalement de ne pas promouvoir offrir agrave la vente ou vendre les produits

erwarereg sur Internet ou tout site drsquoenchegraveres tel que eBay agrave moins que ces activiteacutest lieu sur un site Internet ou drsquoenchegraveres expresseacutement autoriseacute ou approuveacutepperware

connais que toutes les commandes de produits soumises sont assujetties agraveobation de la Compagnie en ses bureaux de Scarborough (Ontario) et qursquoellese plus assujetties aux modaliteacutes de cette entente Toutes les ventes sont finales

s autoriseacute(e) par la Compagnie et accepte de ne promouvoir lrsquousage desproduitsel que preacuteciseacute pour chaque produit Tupperwarereg dans le mateacuteriel imprimeacute etouvisuel fourni par Tupperware Jrsquoaccepte de proteacuteger mon entreprise indeacutependanteerware et la Compagnie contre toute publiciteacute frauduleuse trompeuse ouongegravere Jrsquoaccepte de ne pas utiliser les deacutenominations commerciales ou marquesmmerce de la Compagnie dans nrsquoimporte quelle forme de publiciteacute ou de

mentation sans la permission eacutecrite preacutealable de la Compagnie Je reconnaiss deacutenominations commerciales marques de commerce et les droits drsquoauteurCompagnie sous quelque forme qursquoils soient sont la proprieacuteteacute exclusive dempagnie

pte de ne pas acheter les produits Tupperwarereg dans le seul but drsquoecirctre admissiblecompenses aux primes aux programmes incitatifs ou agrave toute autre forme de

neacuteration Jrsquoaccepte aussi de ne pas accumuler drsquoinventaire et de ne pas encouragernque agrave le faire Si je donne avis de mon intention de mettre fin agrave mon statut deeillegravereConseiller ou si cette entente prend fin de quelque maniegravere que ce soitmpagnie rachegravetera mes produits Tupperware reg et mateacuteriels drsquoappui de ventents non utiliseacutes que jrsquoai acheteacutes dans les 12 moins preacuteceacutedents et qui sont dansmballage original agrave un prix drsquoau moins 90 pour cent du prix que jrsquoai payeacute pouroduits et mateacuteriels drsquoappui de vente Le montant de toutes primes qui mrsquoont eacuteteacutees en rapport avec lrsquoachat original et tout montant que je dois agrave la Compagniet deacuteduits du montant de rachat La Compagnie peut eacutegalement deacuteduire duant de rachat tous frais de reacuteapprovisionnement publieacutes applicables agrave ces rachatsntaire Cette option de rachat peut ecirctre engageacutee par moi ou par la Compagnietre durant la peacuteriode ougrave cette entente est en vigueur suite agrave une demandede ma part la Compagnie rachegravetera les produits Tupperwarereg et mateacuteriels

ui de vente courants non utiliseacutes que jrsquoai acheteacutes au cours des trente (30) joursdents conformeacutement aux modaliteacutes eacutetablies ci-dessus

tions de paiementonnais qursquoagrave compter du moment ougrave une commande de produits ou drsquoappuis

nte Tupperwarereg est passeacutee le paiement complet est ducirc et exigible Je reconnaiss clients peuvent payer pour leurs achats de produits soit en argent comptantegraveque ou par carte de creacutedit Les paiements par chegraveque seront payables directementmecircme et je paierai la Compagnie pour les produits commandeacutes pour un montantu prix de revente payeacute par le client La Compagnie me rembousera le montantmmission (la diffeacuterence entre le prix de revente au client et le prix de gros pour

ConseillegravereConseiller) sur une base hebdomadaire pour les ConseillegraveresConseillersqui choisissent lrsquooption de deacutepocirct direct et sur une base bi-hebdomadaire pour lespaiements par chegraveque

Je reconnais que jrsquoassume le risque de non-recouvrement des chegraveques danslrsquoeacuteventualiteacute ougrave ils seraient retourneacutes ou refuseacutes par la banque du client Tout paiementeffectueacute par un client au moyen drsquoune carte de creacutedit sera fait directement agrave la Compagniequi recouvrera lrsquoargent pour mon compte et imputera les fonds perccedilus agrave titre depaiement des produits acheteacutes par moi-mecircme pour revente agrave mes clients

Je reconnais que je serai responsable de tous les frais de carte de creacutedit imputeacutesreacutesultant des achats effectueacutes par mes clients agrave lrsquoaide drsquoune carte de creacutedit Si la transactiondrsquoun client est annuleacutee ou autrement soumise agrave des frais jrsquoautorise Tupperware agravefacturer ma carte de creacutedit ou agrave retenir les fonds autrement dus ou payables agrave moi-mecircmeincluant notamment mais non limitativement les primes commissions et autrecompensation drsquoun montant suffisant pour couvrir telles annulations ou facturationsde frais Je mrsquoengage agrave fournir agrave Tupperware les renseignement courants et mis agrave jour relatifs agrave ma carte de creacutedit enregistreacutee aupregraves de la Compagnie au momentde mon enregistrement en tant que Conseiller(e) Si les paiements que je soumets agrave laCompagnie pour les achats de produits sont infeacuterieurs au montant du paiement que je dois je reconnais et accepte que ma carte de creacutedit soit deacutebiteacutee de tout montantducirc Si les paiements soumis agrave la Compagnie pour des achats de produits effectueacutespar moi-mecircme sont supeacuterieurs au montant du paiement ducirc pour ces achats de produitsle montant exceacutedentaire devra mrsquoecirctre rembourseacute

Attentes et responsabiliteacutesJrsquoaccepte de promouvoir et de vendre les produits Tupperwarereg et de preacutesenterlrsquoopportuniteacute Tupperware selon les normes les plus rigoureuses drsquointeacutegriteacutedrsquohonnecircteteacute et de responsabiliteacute Jrsquoaccepte la responsabiliteacute de maintenir la reacuteputationet lrsquoimage de marque de la Compagnie En outre jrsquoaccepte de ne pas soumettre derenseignements fallacieux ou frauduleux agrave la Compagnie dans le but drsquoobtenir unprix une reacutecompense une prime ou le paiement drsquoune commission baseacutee sur levolume commissionnable le recrutement ou les ventes personnelles et de ne pasfaire de fausse repreacutesentation de faits agrave la Compagnie en rapport avec mon entrepriseTupperware

Jrsquoaccepte de mener mes activiteacutes dans la plus stricte observation de toutes les loisapplicables drsquoobtenir tous les permis et licences requis de payer toutes les taxes ettous les impocircts toutes les dettes et autres obligations quand ils sont dus Jereconnais que le projet drsquoentreprise dont il srsquoagit dans cette entente comporte desrisques drsquoaffaires et que son succegraves ou son eacutechec deacutependront en grande partie demes aptitudes en tant qursquoentrepreneur(e) indeacutependant(e) Chaque anneacutee la Compagniepublie un Sommaire de reacutemuneacuteration des ConseillegraveresConseillers Un tel sommairefournit des renseignements sur les gains typiques reacutealiseacutes par les ConseillegraveresConseillers

pour lrsquoanneacutee de reacutefeacuterence Le sommaire est disponible agrave wwwtupperwareca Jedivulguerai le Sommaire de reacutemuneacuteration des ConseillegraveresConseillersagrave toutes lesnouvelles Conseillegraveres tous les nouveaux Conseillers potentiels que je recrute et ceavant la finalisation du recrutement Je reconnais que des exemples hypotheacutetiquesde revenu utiliseacutes pour illustrer le fonctionnement du programme de reacutemuneacuteration de laCompagnie peuvent ecirctre donneacutes aux ConseillegraveresConseillers potentiels pourvu que jedivulgue simultaneacutement le Sommaire de reacutemuneacuteration des ConseillegraveresConseillers

Je reconnais que la Compagnie parraine la Garantie agrave vie limiteacutee de Tupperware etla Garantie de qualiteacute pour chaque produit Tupperwarereg vendu aux clients de deacutetailJe reconnais et jrsquoaccepte que crsquoest ma responsabiliteacute de veiller agrave la satisfaction desclients en ce qui concerne les produits et services Tupperware reg Jrsquoaccepte de fournirles services de garantie aux clients de deacutetail conformeacutement aux directives eacutetabliespar Tupperware

Je reconnais que la Compagnie offre aux clients le droit drsquoannuler leurs commandesconformeacutement aux lois et regraveglements provinciaux en vigueur Ces exigences provincialessont deacutecrites agrave la derniegravere page du bon de commande pour clients Jrsquoassume laresponsabiliteacute drsquoadministrer ce droit drsquoannulation conformeacutement aux exigencesprovinciales et aux directives eacutetablies par Tupperware en donnant les remboursementsaux clients et en acceptant les produits retourneacutes

Jrsquoai lu et jrsquoaccepte de respecter les politiques directives et proceacutedures de programmesTupperware eacutetablies et en vigueur y compris mais sans srsquoy limiter le systegraveme decommande en ligne les programmes pour hocirctes les programmes de reacutemuneacuterationles programmes promotionnels et drsquoencouragement (Collectivement appeleacuteslaquoPolitiques et proceacuteduresraquo) Je reconnais et jrsquoaccepte que le fait de ne pas adheacutereraux politiques et proceacutedures pourrait entraicircner la suspension ou la fin de tous mesprivilegraveges en tant que ConseillegravereConseiller et mrsquoimposer lrsquoobligation drsquoindemniserla Compagnie pour les pertes subies suite agrave mon deacutefaut de respecter les politiqueset proceacutedures

Je reconnais et jrsquoaccepte que les programmes de reacutemuneacuteration et programmespromotionnels de la Compagnie visent agrave reacutemuneacuterer les efforts et les reacutesultatspersonnels lieacutes aux activiteacutes de vente de recrutement et de promotion de chaqueConseillegravereConseiller Par conseacutequent jrsquoaccepte de ne pas affecter de ventes ni derecrues agrave des tiers (y compris les membres de mon eacutequipe) dans le but drsquoecirctre admissibleou drsquoavoir droit agrave une reacutemuneacuteration des reacutecompenses ou des primes plus eacuteleveacutees

Je reconnais et jrsquoaccepte que la Compagnie aura le droit de proceacuteder agrave la veacuterificationde mes activiteacutes de ConseillegravereConseiller afin drsquoassurer la conformiteacute aux conditionsde cette entente En outre je reconnais et jrsquoaccepte que la Compagnie communiqueavec moi de temps agrave autre pour obtenir des renseignements concernant mes activiteacutesde ConseillegravereConseiller dans le cadre des programmes de veacuterification et de conformiteacutede la Compagnie

Il se peut que je sois appeleacutee de temps agrave autre agrave fournir agrave la Comrenseignements relatifs agrave mes activiteacutes de vente Par les preacutesentes jrsquoautorislrsquoutilisation et la divulgation de renseignements personnels me concernant agrave ces activiteacutes

Nature de la relationLa nature de ma relation avec la Compagnie et avec la Directricele Dcelle drsquoentrepreneurs indeacutependants et non celle de co-entrepreneurs dcommettants et agents ou drsquoemployeurs et employeacutes R ien dans cette enreacuteputeacute me permettre de faire des affaires au nom ou pour le compte de la ou drsquoencourir ou de subir des deacutepenses des dettes des obligations ddes responsabiliteacutes pour le compte ou au nom de la Compagnie ou dcompte de la Compagnie ou drsquoobliger la Compagnie de quelque maniegravere

Je ne suis pas un(e) employeacute(e) de la Compagnie ni de la Directricedu je nrsquoaurai droit agrave quelques avantages que ce soient de la part de la Code la Directricedu Directeur Ni la Compagnie ni la Directrice ne seroverser des cotisations agrave lrsquoassurance-emploi au Reacutegime de pensions agrave la des accidents du travail ou toutes autres charges semblables relativement auqui me sont dus agrave titre de ConseillegravereConseiller Tupperware Sans limigeacuteneacuterale de ce qui preacutecegravede jrsquoassumerai lrsquoentiegravere responsabiliteacute du paretenues agrave la source feacutedeacuterales et provinciales des deacuteductions agrave la sourcet impocircts des cotisations drsquoassurance-emploi des cotisations au Reacutegime agrave la commission des accidents du travail ou au reacutegime de santeacute provinccotisations exigences et frais de permis lieacutes agrave mes activiteacutes dans le cadre dude reacutemuneacuteration de la Compagnie

Je reconnais et jrsquoaccepte que les privilegraveges associeacutes agrave mon statut de Conseillegraveme sont particuliers et que mes droits et obligations en vertu des preacutesentes ne affecteacutes ou transfeacutereacutes agrave un tiers Je reconnais et accepte que je ne peux tecirctre affecteacutee agrave un autre agent recruteur geacuterant(e) directeurdirectrice oexeacutecutivedirecteur exeacutecutif patrimonial(e) agrave moins drsquoavoir eacuteteacute inactive ppeacuteriode de douze (12) mois suivant la date de ma derniegravere commande doutre je reconnais que si ma geacuterantemon geacuterant est repositionneacute(e) infeacuterieur je serai eacutegalement repositionneacute(e) avec les autres membres de lla prochaine geacuterante en amont Srsquoil nrsquoy a pas de geacuterant(e) en amont je reDirectricedu Directeur ou de la Directrice exeacutecutive patrimoniale Direcpatrimonial Je reconnais que la Compagnie peut affecter ou transfeacutereen partie tout droit ou toute obligation en vertu de cette entente sansconsentement

Cette entente peut ecirctre reacutesilieacutee en tout temps agrave lrsquoinitiative de lrsquoune ou lrsquoavec ou sans cause Sur reacutesiliation de cette entente la Compagnie me vreacutemuneacuteration qui mrsquoest due jusqursquoagrave la date drsquoentreacutee en vigueur de la reacutesentendu que tout montant ducirc agrave la Compagnie en vertu de cette entente

de cette reacutemuneacuteration

Jrsquoaccepte par les preacutesentes drsquoindemniser et tenir la Compagnie indemcoucircts ou dommages-inteacuterecircts de quelque nature que ce soit qursquoelle pourdirectement ou indirectement suite agrave des actions en justice que entreprendre contrairement aux dispositions de cette entente

DiversCette entente et les Politiques et proceacutedures de Tupperware peuvent ecirctrde temps agrave autre par la Compagnie eacutetant entendu que jrsquoen serai aviseacute(e) peacutecrit de trente (30) jours minimum identifiant et exposant les modificatioleur date drsquoentreacutee en vigueur Une telle notification pourra se faire parsur le site Web de la Compagnie Par ailleurs je reconnais et jrsquoaccepte reacuteputeacute(e) avoir accepteacute tels entente regraveglements et proceacutedures amendeacutes sagrave passer des commandes de produits Tupperwarereg apregraves la date drsquoentreacutede lrsquoamendement

Cette entente est sujette agrave lrsquoacceptation de la Compagnie agrave ses bureaux de (Ontario) Les parties reconnaissent que cette entente sera reacutegie par les loiset que toute reacuteclamation ou tout litige concernant directement ou indirpreacutesent accord et toute action en justice par lrsquoune ou lrsquoautre des parties intenteacutes devant un tribunal de lrsquoOntario (Canada) compeacutetent Cet accord et et proceacutedures de la Compagnie publieacutees constituent lrsquoensemble de lrsquoales parties aux preacutesentes et aucune autre condition non eacutetablie ou incopreacutesentes ne sera applicable

Toute information concernant les revenus preacutesenteacutee dans ce feuillet de ne devrait pas ecirctre consideacutereacutee comme une garantie ou une projection ou profits reacuteels Le revenu annuel moyen pour tous les participants (tconfondus) en 2014 eacutetait de 70797 $ Le revenu annuel moyen poparticipants actifs en 2014 eacutetait de 1 33157 $ Les revenus indiqueacutes danne sont pas neacutecessairement repreacutesentatifs du revenu le cas eacutechparticipant peut faire ou fera par le biais de son entreprise Tupperware Cedevraient pas ecirctre consideacutereacutes comme une garantie ou une projection deprofits reacuteels Toute repreacutesentation ou g arantie de revenu serait fallacieusdes reacutesultats avec Tupperware deacutepend des aptitudes et des efforts pechaque individu participant

De plus agrave partir drsquoaoucirct 2015 Tupperware Canada a adopteacute un modegraveameacutelioreacute avec des ajustements agrave lrsquoopportuniteacute de gains Nous continueroguer les revenus avec lrsquoinformation concernant le revenu des participantde vente ameacutelioreacute qui seront disponibles au deacutebut de 2016

Nom ________________________________________________________ Teacutel ( ________ ) _________-___________Adresse ______________________________________________________ Ville _______________________________ Prov__________ Code postal ___________Date de naissance _________ _________ ___________ Courriel _______________________________________________________________

Case postale _________________________________________________

Adresse drsquoexpeacutedition (si diffeacuterente de lrsquoadresse ci-dessus)Adresse ______________________________________________________ Ville _______________________________ Prov__________ Code postal ___________

Teacutel ( ________ ) _________-___________ Instructions drsquoenvoi ________________________________________________________

Mode de paiement ______ Visa ______ MasterCard ______ Cash ______ Liquide ______ Chegraveque

Nordm carte _______________________________________________________ Date exp ___________________________ Code CVV2 ____________

Adresse de facturation (si diffeacuterente de lrsquoadresse ci-dessus)

Nom tel qursquoil apparaicirct sur la carte de creacuteditdeacutebit _____________________________________________________________Adresse ______________________________________________________ Ville _______________________________ Prov__________ Code postal ___________Teacutel ( ________ ) _________-___________ Instructions drsquoenvoi ________________________________________________________

Trousse drsquoaffaire ______ ATaxes locales (line A x ____) ______ BTotal ducirc (ligne A+B) ______ C ____ Facturer ma carte de deacutebitcreacutedit pour le montant de ____________ $

______ Jrsquoaimerais recevoir mes rapports en ligne Langue de preacutefeacuterence _____ anglais _____ franccedilais