Ososphère 2015

WWW.OSOSPHERE.ORG

R E - P R O G R A M M A T I O N :

VENDREDI 25 SEPTEMBREINFECTED MUSHROOM BRODINSKI

PRESENTS

BRAVA

BORIS BREJCHA SIRIUS-MODESELEKTORACID ARAB VANDALBARNT

SAMEDI 19 SEPTEMBREHUNGRY PARTYAV E CJOACHIM PASTORWORAKLSN’TO

EFIXL’O

SOSP

HÈR

ER

ÉIN

VE

NT

E

SO

N

ÉD

ITIO

N

20

15

JEUDI 24 SEPTEMBRE

THE SHOES

+ 1RE PARTIE

SAMEDI 26 SEPTEMBRE

TALE OF US

CHRIS LIEBING

APOLLONIA

MAX COOPER

TORB

THE MEKANISM

JACQUES

LOC.

15€ +

FRAIS

LOC.

28€ +

FRAIS

LOC.

28€ + FRAIS

LOC.

23€ + FRAIS

QU

ATR

E 4

.0 P

RÉ

SE

NTE

:L E S N U I T S É L E C T R O N I Q U E S

À LA LAITERIE À S T R A S B O U R G

N°

DE

LIC

ENC

E Q

UA

TRE

4.0

: 2

-10

20

03

0 –

10

20

031

L’O

SOSP

HÈR

E M

US

T B

E B

UIL

T

WWW.OSOSPHERE.ORG

QU

ATR

E 4

.0 P

RÉS

ENTE

S E P T .À LA LAITERIEGRANDE SALLE

& CLUBPORTES 23H30

HUNGRY PARTYAVEC

WORAKLS+ N’TO

+ JOACHIM PASTOR + EFIX

ÉLÉCTRO TECHNO MINIMALE DEEP HOUSE

LOC. 23E + F R A I S

P O I N T S D E V E N T E H A B I T U E L S

WORAKLS : Attention prodige. Enfant des partitions, en rupture de Conservatoire pour se consacrer à un enseignement garage, Worakls est entré en électronique pour y explorer ses intuitions. Sa techno minimale est nourrie de ses amours pour la musique classique et contemporaine, la musique de films ou le fado, de son sens de la composition et de sa quête d’un onirisme qui sache faire danser. Worakls est devenu un artiste majeur.

N’TO : N’TO est né au cœur de la face cachée de la planète Marseille, entre les re-liefs inédits que révèle la musique électronique et les strates (swing des années 30, hiphop, triphop, pop, jazz, soul, musique classique ou rock progressif) qui se révèlent à qui les sonde. Insatiable explorateur de ses propres passions, N’TO est un compositeur hors pair et a déjà commis une jolie poignée de hits chillants ou dansants. Sa signature musicale est immédiatement identifiable, ciselée avec un sens aigu du détail minimal quoique onirique et de la rythmique hungry.

JOACHIM PASTOR : Enfant du Conservatoire, des beats-combo et de compagnonnages around the dance-floors, Joachim Pastor brasse avec délicatesse les éléments micro-cli-matiques de son Versailles natal. Influences pop, lignes mélodiques au cordeau, beats colorés qui savent porter en se faisant oubli-er, ses compositions recomposent avec une originalité toute personnelle les Tables de la Loi. Talent à part aimant la compagnie des singularités, il a co-fondé Hungry Music avec Worakls et N’to.

EFIX : Fortement inspiré par le jazz et les mu-siques balkaniques qu’il intègre à une douceur électronique, mélodique mais terriblement efficace, le perfectionniste EFIX est un young frenchie qui compte sur la planète mélo-deep. Ses productions font mouche au-delà des dance-floors comme le montre sa relecture de Happy de Pharell Williams ou celle de Road to Zion de Damian Marley adoptée par le chorégraphe Denzel Chilsom.

Elektro, Techno, Minimale Deep House, live und als DJ-Set. Das Programm ver-spricht eine nette Nacht. Dieser vielseitige Mix geht ins Bein, bringt jede Hüfte zum Schwingen und die Köpfe zum Nicken.

QU

ATR

E 4

.0 P

RÉS

ENTE

À L

A L

AIT

ER

IE

Pages_OSO2015_progseptoctnovdec_2015.indd 1 02/09/15 12:42

THE SHOES + 1ÈRE PARTIE

INDIE DANCE POP



À LA LAITERIEGRANDE SALLE

& CLUBPORTES 22H15

THE SHOES : Hoxton Square… Après East-end… plus au Nord encore, là où s’invente une partie du Future Sound Of London… La ville a adopté le groupe rémois comme l’un des siens et The Shoes multiplie les bombinettes électroniques qui lui valent toutes les louanges de part et d’autres de la Manche. Généreux et jubilatoire, snobant avec morgue toutes les dépressions, le répertoire de The Shoes pourrait bien sauver quelques âmes égarées et jambes anky-losées en ces temps de grand désarroi.

Das französische Elektro-Pop Duo hat gemixt, produziert, kom-poniert und arrangiert für Stars wie Shakira, Lana Del Rey, Woodkid, Yuksek und viele andere. In Paris haben die zwei das berühmte Olympia ausverkauft, und wenn sie auf Festivals zwischen Belgien und Spanien mit einer Mischung aus Pop und Punk mit french touch auftreten, dann tobt die Menge.

QU

ATR

E 4

.0 P

RÉS

ENTE

À L

A L

AIT

ER

IE

WWW.OSOSPHERE.ORG


QU

ATR

E 4

.0 P

RÉS

ENTE

INFECTED MUSHROOM : Le duo israélien Infected Mushroom produit une Trance Progressive, puisée aux sources exotiques du courant Goa trance.

BRODINSKI présente BRAVA : Pour cette édition de l’Ososphère, le set de Brodinski présentera « Brava », son premier album, qui ose la « synthèse des in-fluences rap sudiste américain et techno club ».

SIRIUSMODESELEKTOR : So berlinoise est la réun-ion du duo agité Modeselektor et du producteur Moritz Friedrich aka Siriusmo. Mis en lumière par Pfadfinderei, le set se dansera donc en couleurs acides et sourire aux lèvres.

ACID ARAB : Inspiré par les «enregistrements

bruts et crus qu’on entend en Afrique du Nord, en Turquie, au Moyen-Orient», Acid Arab fusionne la house et d’ancestrales musiques orientales pour mener le danseur à la transe.

VANDAL : Influencé tant par la FreeTekno eu-ropéenne que le reggae ou la rave music, Vandal exprime aujourd’hui une personnalité riche et tournée vers de nouveaux horizons.

BARNT : Brillant du Montreux Jazz Festival au Mutek de Mexico, du Berghain au Burning Man, Barnt est une figure emblématique de Kompakt et de la ville de Cologne. Il viendra proposer à l’Oso-sphère un set aux multiples influences sous intitulé « accuracy and Free Rein ».

INFECTED MUSHROOM : Es macht einfach Spaß Infected Mushroom zu hören. Die Musik der Israeli ist kreativ und eigenständig. Wer fröhlichen, aggressiven und doch melodischen Trance mag, ist hier genau richtig.

BRODINSKY PRESENTS BRAVA : Prickelnd wie der Champagner aus seiner Heimatstadt Reims klingt der Techno des Franzosen, der aber auch Rocker wie die Band Nine Inch Nails oder Rap mag und dies in seiner Musik durchklingen läßt.

SIRIUS.MODESELEKTOR : Das mysteriöse Berliner Elektro-Genie Siriusmo arbeitete als Produzent bereits mit Driver, Modeselektor und Boys Noize. Nun macht er mit Modeselektor gemeinsame Sache und sie begeben sich gemeinsam unter dem Namen Sirius.Modeselektor hinters Mischpult. Heraus kommt ein Sturm von Psychedelic Electro.

ACID ARAB : Dies ist das Projekt zweier Pariser DJs, die die House-Musik der westlichen Clubs mit den traditionellen arabischen Rhythmen vermischen. Der Konzertbesucher darf sich auf eine lange orientalische Reise freuen.

BORIS BREJCHA : High-Tech Minimal ist die richtige Bezeichnung für den Stil, der so bunt und lebendig ist wie Feuerfalter. Die Musik wird wie ein Schmetterling relaxt vom Wind getragen, ehe sie mit Dampf und Feuer zu einem Sturzflug ansetzt.

VANDAL : Der junge Brite hat einst das UK Soundsystem KAOTIK mitgegründet, dessen Sound beeinflusst war von der FreeTekno-Kultur in Europa. Jetzt steht er für einen frischen und modernen Sound mit Anklängen im Reggae und Rave.

BARNT : Als seine Klassenkameraden noch Grunge hörten, entdeckte er die Techno-Musik und warf einen ersten Blick auf HipHop. Später kamen noch Krautrock und Rock dazu, und so klingt seine Musik heute noch. Ein unangepasster Stil aus House und psychedelischer Space-Disco zu einem epischen, manchmal etwas beunruhigenden Klang verschmolzen.


& CLUBPORTES 22H15

ÉLECTRO POP HOUSE TECHNO MINIMALE HIP HOP TRANCE PSYCHÉDELIC RAGGATEK ACID DANCE

INFECTED MUSHROOM

+ BRODINSKI BRAVA + BORIS BREJCHA

+ SIRIUSMODESELEKTOR

+ ACID ARAB + VANDAL + BARNT



À L

A L

AIT

ER

IE

WWW.OSOSPHERE.ORG


QU

ATR

E 4

.0 P

RÉS

ENTE

TALE OF US : Les constructions pour dance-floors du duo milanais Tale of Us jouent « l’oreille du Prince » pour mêler house et techno aux influenc-es pop, nu-disco, voire rock.

CHRIS LIEBING : Activiste depuis l’orée des génératives 90’s, engagé à partir de ses irréduct-ibles racines techno dans un never-ending Create Learn Release, Chris Liebing fait référence et nous l’accueillons comme tel dans l’Ososphère.

APOLLONIA : Né en 2012 en croisant trois trajectoires au long cours dans l’underground électronique, Apollonia est un «super-trio» basé entre Berlin et Ibiza et constitué de Shonky, Dan Ghenacia and Dyed Soundorom.

MAX COOPER : Artiste polymorphe, Mac Cooper s’exprime tant sur le dance-floor qu’en termes

d’art sonore ou visuel par lesquels il emmène la danse à tutoyer d’autres registres d’émotions in-times voire quasi-spirituelles.

TORB : Torb est né au cœur du Motorbass Record-ing Studio, usine à rêves électroniques en format poche et profilée pour produire d’irrésistibles hits technoïdes aux fins d’une jubilatoire injection world wide par le dance-floor.

THE MEKANISM : Damien Roussel s’est déterminé Mekanism depuis des amours électroniques an-crées dans la tech house chicagoane et frontale-ment engagée dans la quête de l’euphorie.

JACQUES : Strasbourgeois et hyper actif, Jacques revendique une versatilité déterminée et déclinée dans la composition comme dans la mise en œu-vre de soirées de belle mémoire.

TALE OF US : Gute Musik erzählt Geschichten. Von Leb-enserfahrung, von Lebensfreude, von Liebe und Verlust. Eine Geschichte von uns. Die DJs Karm und Matteo wohnen und wirken in Berlin, und zusammen verwirklichen sie ihre Vision von House und Techno mit Einflüssen im Pop, Nu-Disco und sogar Rock.

CHRIS LIEBING : Der deutsche Techno-DJ Christoph Liebing prägte den Szene-Begriff Schranz. Er legte bei der Loveparade auf sowie bei Mayday, Nature One, Rave on Snow und Time Warp. Er hat sein Technolabel Fine Audio Recordings und trat in der Diskothek Omen in Frankfurt auf. Liebing ist ein Urgestein der Szene.

APPOLONIA : Dies ist ein Projekt von drei der heißesten Pariser DJs. Shonky, Dan Ghenacia und Dyed Soundorom präsentieren ein Show als back2back2back-Spektakel, welches auch schon mal fünf Stunden und länger dauern kann.

MAX COOPER : Der Brite gehört zu den angesehensten Produz-enten in der elektronischen Musik. Sein Debüt "Human" war ein explosiver Sprung in die internationalen Charts. Die Fachpresse

kürte ihn 2013 zu einem der Top-10-Künstler. Seine glasklaren Sounds schaffen Klangwelten zum Dahinschweben und vermitteln eine musikalische Tiefe.

TORB : Ein dunkler Grundton, viel Filter und Rhythmusmaschinen. Torb stammen aus dem Motorbass Recording Studio und arbeiten viel mit analogen Synthezisern, mit denen sie einen hypnotischen Techno-Sound erzeugen, der an den Ausbruch eines Vulkans erinnert.

JACQUES : Trotz seines jungen Alters von nur 23 Jahren ist der Straßburger bereits ein gereifter Künstler, der sich in der region-alen Elektro-Szene als Komponist und Veranstalter von anges-agten Abenden einen Namen gemacht hat.

THE MEKANISM : Der Franzose stammt aus der Pariser House Music-Szene, und er läßt seine Plattenteller gern mit kraftvollem Sound sprechen. Seine Kunst führte ihn in den letzten zehn Jahren zu Auftritten nach Südafrika und Sao Paolo. Urlauber auf Ibizza werden ihn dort auch schon erlebt haben, wo er für heiße Par-ty-Nächte sorgt.



TECHNO HOUSE DEEP HOUSE TECH HOUSE

TALE OF US + CHRIS LIEBING

+ APOLLONIA + MAX COOPER + TORB

+ THE MEKANISM + JACQUES


& CLUBPORTES 22H15

À L

A L

AIT

ER

IE


QU

ATR

E 4

.0 P

RÉS

ENTE

TALE OF US : Les constructions pour dance-floors du duo milanais Tale of Us jouent « l’oreille du Prince » pour mêler house et techno aux influenc-es pop, nu-disco, voire rock.

CHRIS LIEBING : Activiste depuis l’orée des génératives 90’s, engagé à partir de ses irréduct-ibles racines techno dans un never-ending Create Learn Release, Chris Liebing fait référence et nous l’accueillons comme tel dans l’Ososphère.

APOLLONIA : Né en 2012 en croisant trois trajectoires au long cours dans l’underground électronique, Apollonia est un «super-trio» basé entre Berlin et Ibiza et constitué de Shonky, Dan Ghenacia and Dyed Soundorom.

MAX COOPER : Artiste polymorphe, Mac Cooper s’exprime tant sur le dance-floor qu’en termes

d’art sonore ou visuel par lesquels il emmène la danse à tutoyer d’autres registres d’émotions in-times voire quasi-spirituelles.

TORB : Torb est né au cœur du Motorbass Record-ing Studio, usine à rêves électroniques en format poche et profilée pour produire d’irrésistibles hits technoïdes aux fins d’une jubilatoire injection world wide par le dance-floor.

THE MEKANISM : Damien Roussel s’est déterminé Mekanism depuis des amours électroniques an-crées dans la tech house chicagoane et frontale-ment engagée dans la quête de l’euphorie.

JACQUES : Strasbourgeois et hyper actif, Jacques revendique une versatilité déterminée et déclinée dans la composition comme dans la mise en œu-vre de soirées de belle mémoire.

TALE OF US : Gute Musik erzählt Geschichten. Von Leb-enserfahrung, von Lebensfreude, von Liebe und Verlust. Eine Geschichte von uns. Die DJs Karm und Matteo wohnen und wirken in Berlin, und zusammen verwirklichen sie ihre Vision von House und Techno mit Einflüssen im Pop, Nu-Disco und sogar Rock.

CHRIS LIEBING : Der deutsche Techno-DJ Christoph Liebing prägte den Szene-Begriff Schranz. Er legte bei der Loveparade auf sowie bei Mayday, Nature One, Rave on Snow und Time Warp. Er hat sein Technolabel Fine Audio Recordings und trat in der Diskothek Omen in Frankfurt auf. Liebing ist ein Urgestein der Szene.

APPOLONIA : Dies ist ein Projekt von drei der heißesten Pariser DJs. Shonky, Dan Ghenacia und Dyed Soundorom präsentieren ein Show als back2back2back-Spektakel, welches auch schon mal fünf Stunden und länger dauern kann.

MAX COOPER : Der Brite gehört zu den angesehensten Produz-enten in der elektronischen Musik. Sein Debüt "Human" war ein explosiver Sprung in die internationalen Charts. Die Fachpresse

kürte ihn 2013 zu einem der Top-10-Künstler. Seine glasklaren Sounds schaffen Klangwelten zum Dahinschweben und vermitteln eine musikalische Tiefe.

TORB : Ein dunkler Grundton, viel Filter und Rhythmusmaschinen. Torb stammen aus dem Motorbass Recording Studio und arbeiten viel mit analogen Synthezisern, mit denen sie einen hypnotischen Techno-Sound erzeugen, der an den Ausbruch eines Vulkans erinnert.

JACQUES : Trotz seines jungen Alters von nur 23 Jahren ist der Straßburger bereits ein gereifter Künstler, der sich in der region-alen Elektro-Szene als Komponist und Veranstalter von anges-agten Abenden einen Namen gemacht hat.

THE MEKANISM : Der Franzose stammt aus der Pariser House Music-Szene, und er läßt seine Plattenteller gern mit kraftvollem Sound sprechen. Seine Kunst führte ihn in den letzten zehn Jahren zu Auftritten nach Südafrika und Sao Paolo. Urlauber auf Ibizza werden ihn dort auch schon erlebt haben, wo er für heiße Par-ty-Nächte sorgt.



TECHNO HOUSE DEEP HOUSE TECH HOUSE

TALE OF US + CHRIS LIEBING

+ APOLLONIA + MAX COOPER + TORB

+ THE MEKANISM + JACQUES


& CLUBPORTES 22H15

À L

A L

AIT

ER

IE


Documents

Ososphère 2015