ournal - arpaillargues-aureilhac.fr...Avant propos ous pouvez tout au long de l’année com-muniquer avec votre commune, ou recevoir de l’information de celle-ci grâce à notre

ournal

Janv

ier

2010 -

N°

9

d’information de la commune d’Arpaillargues et Aureilhac

Le

.

Fax : 04.66.03.06.03 - Mail : [email protected]

INSTALLATIONS : ANTENNES, COLLECTIVES, TV, TNT-SAT ADSL-SAT, AGRÉÉ C+, CANAL SAT, BIS TV, ORANGE TV

TOUTE L’ÉLECTRONIQUE

Frédéric SAGIT - Chemin du Clos des Vaques - 30700 Arpaillargues

Site Internet : www.campingmasderey.com

CAMPING

L E M A S D E R E Y

ENTRE CÉVENNES, PROVENCE et MÉDITERRANÉE ROUTE D’ANDUZE 30700 ARPAILLARGUES

Tél./Fax.: 04 66 22 18 27

MENUISERIE EBENISTERIE

ROUSSEL & Fils

Chemin du Moulin 30700 ARPAILLARGUES

Tél./Fax : 04 66 22 66 18 E-mail :

[email protected]

CAFE RESTAURANT BRASSERIE

Grand rue 30700 ARPAILLARGUES

Tél.: 04.66.22.12.85

CHEZ MIMI

Pierres du

Gard

Transactions – Expertises www.pierresdugard.com

Evaluateur Foncier Agréé SNPI

www.expertfoncier.com

Agence Pierres du Gard Chemin du Moulin

30700 Arpaillargues (rue du Musée 1900)

04 66 03 18 71 - 06 81 46 08 66

Guy SIVEL Artisan Maçon depuis 1988

Spécialités : Construction, rénovation, piscine

Tél. : 04.66.75.26.54 Port. : 06.78.60.19.13

[email protected]

174 Chemin de la jasse 30700 ARPAILLARGUES

Siret : 348 444 696

CHÂTEAU HÔTEL D’ARPAILLARGUES RESTAURANT Le Marie d’Agoult

30700 ARPAILLARGUES (UZÈS) - Tél.: 04 66 22 14 48 Fax : 04.66.22.56.10 - [email protected] - http://www.chateaudarpaillargues.com/

électricité générale

climatisation automatisme interphonie

Quartier du Grès ARPAILLARGUES [email protected]

PALPACUER Mickaël 06 12 93 73 14 Fax : 04 66 21 74 64

Avant propos

ous pouvez tout au long de l’année com-muniquer avec votre

commune, ou recevoir de l’information de celle-ci grâce à notre site internet. Vous trouvez plusieurs fois par an dans votre boi-te à lettres notre revue trimestrielle qui vous per-met de suivre les travaux et les réalisations mis en place par vos élus. Mais nous avons souhaité maintenir cette tradition qui est, en fin d’année, d’éditer un journal qui re-trace l’activité communale des douze mois écoulés, et donne la parole aux différentes structures as-sociatives, forces vives de notre petite cité. Ce journal reste bien sûr entièrement conçu et réali-sé par les services de la Mairie, sans aucun impact

financier sur le budget de fonctionnement, grâce à la confiance de nos annon-ceurs que nous tenons à remercier une nouvelle fois. Ce journal n’a pas d’autre prétention que de vous informer objectivement de tout ce qui touche à notre vie au sein de la collectivi-té dont vous êtes originai-re, ou que vous avez choi-sie pour y vivre le mieux possible. N’hésitez pas à nous faire part de vos remarques ou de vos attentes, nous sommes à votre écoute, mais en attendant bonne lecture à tous ... et surtout bonne et heureuse année 2010 !

La Commission Communication

Sommaire Avant propos Edito Une année à Arpaillargues... Manifestations de l’année Commission des Finances Commission Agricole

p. 3 p. 4 p. 5-9 p. 10-15 p. 16 p. 17

Arpaillargues & Aureilhac

Commission de l’Urbanisme Commission Sociale Commission Affaires Scolaires Commission Culture et Com. La bibliothèque L’école

p. 18 p. 19 p. 20 p. 21 p. 22-23 p. 24-27

Nouvelles activités La vie associative Les délibérations du Conseil ... Mémo pratique et Agenda Etat civil

3

p. 28-29 p. 30-35 p. 36-39 p. 40 p. 42

Janv

ier 2

010

Editorial

onjour à toutes et à tous, Les pages à venir vous per-

mettront de faire un petit retour sur l’année écoulée, de revivre les temps forts qui l’ont émaillée et également d’apprécier le bilan d’activité de votre équipe munici-pale. Je suis tout particulièrement heu-reux de l’installation du médecin au sein de notre commune car, après seulement quelques se-maines d’exercice, la fréquenta-tion du cabinet démontre que le besoin était réel et nécessaire.

L’équipe municipale travaille dés à présent sur la création de lo-caux pérennes. Je partageais vos inquiétudes en terme de sécurité quant à la vi-tesse des véhicules abordant notre village et je vous avais an-noncé ma volonté d’y remédier. C’est chose faite à ce jour, les ralentisseurs on été réalisés. Pour l’heure, je vous présente à vous et vos familles mes meil-leurs vœux de santé et de bon-heur en ce début de nouvelle année. Je souhaite également

que celle-ci voit se concrétiser vos projets de quelque nature qu’ils soient. Respectueusement votre maire.

Remise du « Permis Piéton » (juin 2009) à l’école par la Brigade de Gendarmerie d’Uzès. De gauche à droite : Chantal CROS (Directrice de l’école), Alain VALANTIN (Maire), Clotilde LOPEZ, Mathilde PEREZ, Geoffrey TIRADO, Mathieu EYRAUD


4

Janvier 2010


5

Janv

ier 2

010

ECLAIRAGE PUBLIC Clos des Vaques Huit nouveaux candéla-bres ont été installés au chemin du Clos des Va-ques dans le cadre des travaux de mise en discré-tion des réseaux EDF, FT et éclairage public.

SPORT Terrain Multi-sports

Depuis sa création il y a plus de 10 ans, le terrain multi-sports du complexe sportif n’avait jamais été tracé. C’est chose faite cette année par l’équipe du service technique.

AMENAGEMENTS Plantation parking Suite aux travaux de fini-tion du parking de la salle polyvalente, le massif situé à l’entrée est régulièrement fleuri par les employés du service technique.

AMENAGEMENTS Abribus

Suite à la demande de parents d’élèves, l’abribus initialement implanté sur le parking de la salle polyva-lente a été mis en place au bord de la route d’Uzès.

VOIRIE Protection d’un fossé Dans le cadre de la sécuri-sation de l’accès au che-min Font Clarette, les abords du fossé ont été protégés par la mise en place de deux barrières en bois.

VOIRIE Ralentisseurs ch. Galon

La demande des riverains et la vitesse excessive d’usagers du chemin du Clos des Vaques et de Galon ont conduit la muni-cipalité à mettre en place deux ralentisseurs.

ELAGAGE Parc Ch. De Gaulle Dans le cadre de l’entre-tien du Parc Charles de Gaulle, la commune a du faire élaguer une partie des arbres dont les bran-ches surplombaient les habitations des riverains.

EGLISE Récepteur radio-piloté

Suite à des dysfonctionne-ments de l’horloge électro-nique du clocher de l’égli-se, un récepteur radio-piloté a été installé afin que les mises à l’heure soit automatisées.

VOIRIE Signalisation Chaque année, des pan-neaux de voirie sont dé-gradés (tags, accrochages par des véhicules, usure du temps…). Ils sont donc remplacés (un budget de 2000 € cette année !).

VOIRIE Chemin des Seynes

Dans le cadre de la réfec-tion des chemins de la commune, le chemin des Seynes a, en partie, été revêtu par un tri-couche (coté Chemin des Haras et coté Route d’Uzès).

LES TRAVAUX Une année à Arpaillargues et Aureilhac


Une année à …

VOIRIE Ch. Font Clarette Le chemin de Font Claret-te a été entièrement revê-tu d’un tri-couche. Les travaux ont été planifiés sur 3 tranches, réparties sur 3 années afin de ne pas surcharger le budget.

VOIRIE Impasse route d’Uzès

Suite à l’acquisition d’un terrain à l’entrée du village coté route d’Uzès, le che-min supportant une servi-tude de passage a été réaménagé par l’emploi de concassé et de tri-couche.

VOIRIE Chemin des Conques Le chemin empierré du quartier des conques a dû être rénové afin de faciliter l’accès des usagers, de nombreuses ornières ayant pris place.

VOIRIE Chemin sous Aureilhac

Afin de faciliter la circula-tion des usagers du che-min passant sous Aureil-hac, la voie a été en partie arrangée. D’autres travaux sont à prévoir.

LOGEMENTS SOCIAUX Chauffage Cette année, les services techniques ont changé l’intégralité des chauffages des trois logements so-ciaux par des modèles plus économes et plus confortables (panneaux rayonnants).

LOGEMENTS SOCIAUX Réfection d’un logement

Suite au départ d’un loca-taire à la fin de l’année 2008, la commune a, du-rant le mois de janvier 2009, rénové un des trois logements (placards, pein-ture, électricité…).

AMENAGEMENTS Stockage de containeurs Afin de valoriser le paysa-ge, la municipalité en ac-cord avec le riverain concerné, a décidé de réaliser un espace à Au-reilhac pour les contai-neurs afin d’éviter la dis-persion de ces derniers.

SECURITE Peinture routière

Cette fois-ci, la commune a choisi de revêtir le mar-quage au sol par un enduit à froid en lieu et place de la traditionnelle peinture routière… à voir s’il tien-dra plus longtemps dans la durée.

AGRICOLE Station de remplissage Le gabarit d’Aureilhac a été remplacé par une sta-tion de remplissage des pulvérisateurs, route de la gare, dont l’accès est res-treint par l’usage d’une clé réservée aux exploitants agricoles.

ENVIRONNEMENT Épandage des boues

Chaque année, les boues de la station d’épuration sont épandues sur une parcelle communale plan-tée d’oliviers (agrément préfectoral)… une solution économique et écologique (engrais naturel).

LES TRAVAUX

6

Janvier 2010


Arpaillargues et Aureilhac

LES TRAVAUX

Aménagements sur le chemin du Clos des Vaques

Traversée de la Grand’rue

Deux projets ont mis plus d’un an à voir le jour… explications sur les retards et les lenteurs de l’administration.

A plusieurs reprises, nous avons eu l’occasion de communiquer sur l’avancée des travaux du chemin du Clos des Vaques (débutés en octobre 2008 !). Différents inci-dents ont contraint l’entreprise titulaire du marché à différer cer-tains travaux. En outre, des délais « traditionnels » viennent s’ajouter aux retards accumulés. En effet, suite à la mise en discrétion de l’ensemble des réseaux aériens (électricité, télécom et éclairage public), nous sommes tributaires de l’intervention d’autres partenai-res tels que EDF et France Tele-com qui, a leur tour, ont chacun mis un certain temps pour interve-nir. De plus, le syndicat d’électrifi-cation de la région de Saint Chap-tes finançant en intégralité cer-tains travaux (près de 27000€HT), la commune a également dû pren-dre en compte leurs désidérata.

Désormais, l’ensemble des forma-lités administratives étant réglé, les travaux devraient pouvoir se terminer en janvier 2010. Finale-ment, ce sont 15 intervenants qui ont été mobilisés dans ce dos-sier : la Commune, la Préfecture, le Conseil Général, le SIE de St Chaptes et le Syndicat d’Electrifi-cation du Gard pour le finance-ment, la société Gaxieu (pour la maîtrise d’œuvre du SIE), les so-ciétés CESAR (pour la voirie), DAUDET (pour les réseaux) et ETDE (pour l’éclairage public), ainsi que ERDF et France Tele-com (gestionnaires des réseaux), sans oublier que les dossiers ont également dû être transmis au Service Départemental de l’Archi-tecture, à la Direction Départe-mentale de la Protection Civile, à la Direction Départementale de l’Agriculture, et à la DDE du Gard.

Les travaux de la traversée de la Grand’rue, annoncés depuis près d’un an, ont également mis un « temps certain » à se mettre en place. Etant une route départe-mentale, aucun aménagement ne peut se faire sans l’accord du ser-vice gestionnaire : le Conseil Gé-néral du Gard. Entre la demande officielle de la municipalité (17 octobre 2008) et la réponse (27 août 2009), nous avons dû télé-phoner, écrire, envoyer des cour-riels et enfin patienter avant de pouvoir lancer ces travaux. Il est ainsi difficile de pouvoir expliquer aux riverains et usagers que la municipalité est favorable à la mi-se en place de plateaux-ralentisseurs (les travaux étant financièrement budgétés) mais qu’administrativement nous n’a-vons pas d’autorisation, alors que la vitesse de circulation des véhi-

cules s’est accrue depuis que le Conseil Général a, l’été 2008, supprimé l’ancien ralentisseur pavé qui n’était plus aux normes. Aujourd’hui, ce sont donc deux p l a t e a u x r a l e n t i s s e u r s (« normés » pour être mis en œu-vre sur une route départementale, c'est-à-dire en longueur et en hau-teur) qui sont en place. Les tra-vaux ont, quant à eux, duré trois jours, pour près d’un an d’autori-sation administrative… Coût des aménagements, y com-pris les peintures routières sur la traversée du village (6 passages piétons) : 12 380 € HT, subven-tionnés à hauteur de 7 576,86 € par une subvention provenant des amendes de police (octroyée sur dossier aux communes qui amé-liorent la sécurité routière et qui provient des recettes des amen-des de police).

7

Janv

ier 2

010


Une année à …

8

Janvier 2010

Travaux à l’école Françoise Dolto

Ecole Numérique Rurale

LES TRAVAUX

Les « grandes vacances scolai-res » de l’été sont traditionnelle-ment un moment pour des tra-vaux importants à l’école Fran-çoise Dolto. En effet, les deux mois d’absence d’écoliers per-mettent d’entreprendre des tâ-ches impossibles au cours de l’année. Durant les mois de juillet et d’août, les employés du servi-ce technique se sont donc atte-lés à réaliser la cinquantaine de « petites » tâches prescrites. Au programme, des travaux impor-tants : réaménagement de la cuisine (avec l’installation d’une machine à laver le linge, d’un deuxième lave-vaisselle et d’un nouveau plan de travail), travaux liés au projet Ecole Numérique Rurale (détaillée ci-dessous), la pose de nouvelles plaques en caoutchouc dans la cour… ainsi que d’autres petits travaux : mise

en place d’anti-pinces doigts dans les charnières des portes, réparation des baguettes du lino, mise en place de crochets, d’un carillon déporté sous le préau, de nouveaux meubles, fixation d’étagères aux murs… beau-coup de petites tâches mais qui au final prennent l’équivalent d’un employé à temps complet sur les deux mois. En outre, et dans le cadre du changement progressif de l’en-semble des chauffages sur plu-sieurs années (après avoir équi-pée une classe en 2008), l’été 2009 a permis de mettre en pla-ce dans le hall deux climatiseurs réversibles qui permettent une consommation électrique trois fois moindre qu’auparavant et un meilleur confort grâce à la régu-lation électronique.

Le programme des « Écoles Nu-mériques Rurales », doté de 50 millions d’euros grâce au plan de relance, a pour objectif d’équi-per, en 2009, 5 000 écoles si-tuées dans des communes de moins de 2 000 habitants. La commune d’Arpaillargues et Au-reilhac a ainsi déposé un dossier de demande de subvention afin de pouvoir bénéficier d’une aide à l’achat de matériel informati-que à hauteur de 80%. Sur le département du Gard, seules 54 écoles ont été retenues sur l’en-semble des dossiers présentés. Notre projet a reçu un avis favo-rable et le matériel a été acquis durant le mois de juillet 2009. Il devait respecter le cahier des charges formulé par l’Inspection Académique. L’école dispose désormais du matériel suivant :

♦ 1 tableau blanc interactif sur support roulant

♦ 1 vidéoprojecteur ultra courte focale

♦ 11 ordinateurs portables ♦ 1 meuble sécurisé de range-

ment du matériel ♦ Des accessoires réseaux

(switch, modem-routeur et point d’accès WiFi)

♦ D e l o g i c i e l s a d a p t é s (Microsoft Office Pro 2007, Supervision NetOpSchool…)

L’installation et le paramétrage ont été réalisés par le personnel municipal. Coût : 10 485.56 € HT Subvention Etat : 8 388.45 € Part pour la mairie : 2 097.11 €


Arpaillargues et Aureilhac

9

Janv

ier 2

010

Aménagement de la rue des Mûriers La commune a déposé un dossier de demande de sub-vention au titre de la Dotation Globale d’Equipement pour l’année 2009. Ce projet a été validé par la Préfecture au cours du deuxième semestre et une subvention a été al-louée d’un montant de 5 876,24 €. Désormais, différents devis ont été demandés afin de planifier les travaux de réaménagement de l’entrée de la rue des mûriers au cours du premier trimestre 2010. Le revêtement de la voie sera intégralement repris ainsi que la réalisation d’un nou-veau caniveau en pierres de Pompignan. Les travaux sont estimés à hauteur de 14 690 € HT.

Chauffage de l’école Depuis 2008, la commune investit dans un nouveau mode de chauffage à l’école Françoise Dolto. Construite il y a près de 15 années, les anciens chauffage à accumulation par briques réfractaires sont devenus inefficaces et désor-mais il s’avère judicieux de mettre en œuvre des pompes à chaleur du type climatiseurs réversibles qui produisent une chaleur tout en consommant moins d’énergie. Ce matériel permet également de rafraîchir les classes lors des mois de mai et juin. En 2008, la classe des CM1/CM2 a été équipée. En 2009, il s’agit de la partie hall/BCD/garderie. En 2010, et avec l’avis de l’équipe pédagogique, ce sera la classe des maternelles.

PROJET 2010

Lancement des études et demandes de subventions Dans la continuité des projets annoncés dans la profes-sion de foi et lancés par la municipalité, l’année 2010 va voir le début des études pour la création de nouveaux ate-liers municipaux dans la zone du complexe sportif. Parallè-lement, un autre projet concerne les bâtiments actuels : la création d’un centre médical qui accueillera notamment le médecin (installé provisoirement dans une structure préfa-briquée). Afin de pouvoir lancer ces travaux dès le début de l’année 2011, la municipalité va réaliser dès à présent les démarches administratives et établir le plan de finance-ment afin d’être opérationnel au moment voulu.

Travaux de Voirie 2010 Chaque année, une partie du budget de la section inves-tissement et de fonctionnement est imputée à la réfection complète de chemins communaux. De nombreux axes sont pris en compte mais l’importance du réseau (le territoire de la commune est quadrillé par 9750 mètres de voies) oblige la commune à certains choix en fonction de critères : sécurité, fréquence d’utilisa-tion… En 2009, le budget de la commune a ainsi permis la réali-sation de travaux de voirie pour un montant de 58 893.10 € TTC.


Les manifestations

10

Janvier 2010

L’association « Les Capitelles » pour sa soirée Ga-lettes des Rois. En photo : Philippe MAUGY, Daniel-le LEMAHIEU, Maryse JOLY

Soirée contes, lectures, poésies et chants servis par Pascal Quéré, le samedi 28 mars à la salle des ma-riages de la mairie.

C’est le Canada qui s’est trouvé à l’honneur pour la soirée de l’association des Danses du Monde, le 28 février à la salle polyvalente.

Une semaine pour devenir éco-citoyen… du 16 au 21 mars : exposition sur l’éco-construction, anima-tion autour du tri-sélectif...

Costumes et déguisements colorés pour cette après-midi de carnaval, toujours très appréciée des en-fants du village.

De nombreux airs entrainant pour cette après-midi divertissante de gospel à Arpaillargues dans la salle polyvalente.


de l’année 2009

11

Janv

ier 2

010

Deux contes émaillés de chants harmonieux et ryth-més furent présentés aux enfants dans le cadre du Festival du Conte en Uzège.

Une exposition de toute beauté au temple par Fré-déric POSSOT, lithographe (son atelier est installé à Arpaillargues).

Un après-midi « portes-ouvertes » à l’école autour de la céramique : travail sur les empreintes et les boudins, techniques du colombin, de la boule...

Les parents sont venus nombreux, comme chaque année, pour applaudir le spectacle organisé par les enseignantes de l’école Françoise Dolto.

M. le Maire a offert, comme chaque année, un dic-tionnaire aux élèves partant au collège… une tradi-tion forte utile qui perdure.

Exposition de peintures d'Anna Baranek, artiste for-mée à l'Ecole Supérieure des Beaux-Arts de Wro-claw (Pologne) - Juillet 2009


Les manifestations

12

Janvier 2010

L’œuvre de l’artiste Annick Lapchin est inspirée de la grande tradition de la calligraphie chinoise, œuvre intemporelle...

Gérard Houdard expose ses dernières composi-tions : œuvres fascinantes par leur esthétisme et leur beauté.

Le repas du 14 juillet traditionnellement organisé par la municipalité se déroulait sous les muriers de la salle polyvalente.

Le groupe de Musique tzigane hongroise, Parno Graszt s’arrête au pied du château d’Agoult pour Autres Rivages - 24 juillet.

Une rentrée de plus pour l’école Françoise Dolto qui compte cette année 85 enfants, répartis en quatre classes.

Retrouvailles des villageois autour des différents stands associatifs, pour la Journée des Associations le 6 septembre.


de l’année 2009

13

Janv

ier 2

010

Journées du Patrimoine : une visite « portes-ouvertes » du Priape à la mairie, suivie d’une confé-rence sur la sculpture Romaine.

Pascal Quéré, conteur passionné et enthousiaste donne une lecture du livre d’Alain Sasson « Les dimanches de verre ».

Un dimanche pas comme les autres pour le Club Arpagus : une bouillabaisse au menu et surtout une étonnante animation (dimanche 4 octobre).

Une gerbe a été déposée ce mercredi 11 novembre, en mémoire des disparus de la guerre 1914-1918. Après la cérémonie, un apéritif fut offert à la mairie.

Apéritif dinatoire et le traditionnel thé dansant au programme de ce dimanche 25 octobre organisés par le Club Arpagus, dans la salle polyvalente.

Rendez-vous annuel pour le marché de Noël ce dimanche 29 novembre… de nombreux stands et visiteurs.


Les manifestations de l’année 2009

14

Janvier 2010

Jeudi 10 décembre, c’est le moment de présenter le bilan 2009 et les projets 2010 pour l’association Les Capitelles lors de leur Assemblée Générale.

Cette année, un menu de fête a été servi aux ainés du village qui ont pu apprécié également l’orchestre « les musiciens du mardi ».

Un spectacle original pour enfants, proposé par la Commission Culture : « le théâtre intérieur de Mme Gigogne »

Chaque année, la Grand’rue du village s’illumine de décorations de noël : des « tombées d’étoiles » sur les candélabres et un « rideau » sur le temple.

De rouge vêtu, le Père Noël tant attendu est arrivé à l’école pour le plaisir de tous les enfants. Comme chaque année, il a sorti des cadeaux de sa hotte.

FONCTIONNEMENT - Recettes et Dépenses : 627 773,33 €

INVESTISSEMENT - Recettes et Dépenses : 307 607,75 €

Produits encaissés sur services divers (8%)

Dotation globale de fonctionnement versée par l’état (42%)

Recettes fiscales (impôts et taxes) (46%)

RECETTES DEPENSES

RECETTES DEPENSES

Intérêts des emprunts (4%) Autres Dotations (4%)

Charges à caractère général (entretien, fournitures …) 38%

Participation aux organismes extérieurs (SDIS…) 4%

Autres recettes (dont excédent du fonctionnement (62%)

Frais de personnel (44%)

Subventions d’Investissements (8%)

2008 - Le compte administratif

Virement à la section d’investissement (10%)

Emprunts (30%)

Travaux réalisés (85%)

Autres dépenses (1%) Remboursement de la

dette en capital (14%)


Le travail

FINANCES

16

Janvier 2010

ans le cadre de sa profession de foi, l’équipe municipale en place, avait manifesté sa volon-

té de « maintenir la vocation agricole de la commune par la protection du terroir et le soutien des agriculteurs dans la recherche d’une agriculture de qualité respectueuse de l’environ-nement ». Pour cela une commission agricole extra municipale a été créée, com-posée de l’ensemble des exploitants agricoles de la commune (18 person-nes) et de 5 représentants du conseil municipal (elle est présidée par Louis TEULLE 1er adjoint). Cette dernière a pour mission de réfléchir, proposer, faire remonter de l’information, et travailler en fonction de ce que peut lui demander le Conseil Municipal, notamment sur les points suivants : ♦ Gestion de l’environnement ♦ Développement de l’activité agri-

cole ♦ Développement des activités liées

à l’agrotourisme ♦ Soutien de l’activité agricole ♦ Représentation auprès des orga-

nismes qui représentent le monde agricole

♦ Activité touristique en Uzège ♦ Voirie communale ♦ « L’intégration » ou la participa-

tion ou les sollicitations commu-nales dans le cadre des activités des collectivités territoriales (Communauté de Communes, Office de tourisme, Pays, SCOT...)

♦ Evolution du PLU

Depuis sa mise en place, et après un travail de réflexion en commun, une première réalisation a vu le jour : La création d’une station « top remplissage » qui doit permettre aux exploitants agricoles de préparer leurs produits de traitement phytosa-nitaires sans risque de pollution pour l’environnement. Sa mise en œuvre officielle s’est déroulée le 26 octobre dernier avec la remise des clés aux exploitants, et la signature par ses derniers d’une charte dite de « bonne conduite » en présence du

représentant de la Chambre d’Agri-culture du Gard.

Mais l’agriculture sur notre secteur ce n’est pas que cela, ce sont des hommes et des femmes qui tout au long de l’année « façonnent » notre paysage. Arpaillargues...Une commu-ne, une histoire, un terroir

Il se dit que fin 19ème, début 20éme siècle, on pouvait aller de la commu-ne d’Arpaillargues à la commune d’Aubussargues en ne traversant que des oliveraies. Aujourd’hui, mê-me si le chêne vert, le pin, le chêne kermès occupent une grande partie de la Garrigue, de nombreuses olive-raies sont en exploitation, et les oli-ves pressées dans les moulins lo-caux produisent une huile d’excellen-te qualité. Nos «négrettes» et « picholines » occupent les collines qui dominent le village et la zone se trouve maintenant en appellation AOC « Olives de Nîmes ». On dit aussi qu’en 1661, Racine di-sait du vin d’Uzès qu’il était le meil-leur du Royaume. A ce jour, comme depuis 2000 ans, la vigne occupe la plus grande partie du territoire de la commune, elle en est une culture essentielle. Entre Cévennes et Rhône, Nîmes et le Pont du Gard, à proximité de la Cité Ducale, tout au long de la route d’Uzès qui serpente comme un long ruban le vignoble millénaire produit des vins rouges de caractère, des vins rosés plein de fraîcheur, des

vins blancs aromatiques aux riches accents d’agrumes. Vins de Pays Duché d’Uzès, vin de Pays d’Oc, souvent médaillés sont produits et vinifiés aussi bien en cave coopérati-ve qu’en cave particulière par des vignerons passionnés par leur mé-tier. On raconte aussi qu’il y a encore quelques années, de décembre à février, l’odeur inénarrable de la truffe embaumait la garrigue et les brouillades des amateurs du Dia-mant Noir. Si aujourd’hui la truffe est devenue rare dans les sous-bois, la commune compte de nombreuses plantations d’arbres dits «myco-rhizés» qui bon an mal an produisent cette excellente Tuber Melanospo-rum dite truffe noire du Périgord qui fait le bonheur de tous les fins gour-mets. Et puis il se dit toujours que sur notre petit territoire, l’huile d’olive, l’ail, le thym, la sariette, le laurier, le ro-marin, assaisonnent l’ensemble de nos plats largement inspirés de la cuisine méridionale. Et maintenant, certains de nos ex-ploitants n’hésitent pas à mettre en place de nouveaux concepts en créant des confitures hors du com-mun, ou en remettant au goût du jour l’apéritif de nos anciens, notre fa-meuse carthagène. Alors, il se dit tous les jours que no-tre terroir fort bien entretenu mérite un détour pour faire connaissance avec ses paysages et profiter de l’ensemble de ses produits.


des Commissions

17

Janv

ier 2

010

AGRICOLE


Le travail

URBANISME

18

Janvier 2010

ette année, le travail de la com-mission urbanisme s’est concen-tré sur trois projets majeurs qui

ont demandé une grande préparation et des délais de mise en place impor-tants au regard des Personnes Publi-ques Associées. Tout d’abord, dans la continuité des engagements de la commune pour le développement des services et équi-pements, permettre la création d’un centre médical et pour cela le dépla-cement des ateliers municipaux et aménagements de nouveaux ateliers vers le stade. Ce projet a nécessité la modification du Plan Local d’Urbanis-me (PLU) et c’est pour cette raison que le médecin nouvellement arrivé sur la commune a été installé dans des locaux provisoires. La procédure de modification du règle-ment d’urbanisme ayant été décidée, la commission en a profité pour mettre à jour ce document, afin de l’adapter aux évolutions législatives et aux nou-velles exigences en matière de cons-truction dans le cadre du développe-ment durable. Le nouveau document sera allégé et le rédactionnel plus clair pour une meilleure consultation par les administrés. L’autre projet qui a nécessité une révi-sion simplifiée du PLU est l’ex-tension du camping du Mas de Rey avec la création d’un s e c o n d cen t r e

d’accueil et de 40 emplacements sup-plémentaires. La zone dans laquelle sera implanté le camping permet déjà cette extension mais un déclassement de l’espace boisé classé est nécessai-re. Cette procédure de révision du do-cument d’urbanisme a été présentée aux Personnes Publiques Associées. Le projet s’inscrivant dans la continuité du développement économique et tou-ristique du village, et l’assurance que les arbres remarquables existants – nécessaires par ailleurs au bien-être des vacanciers - seront conservés, le projet devrait être validé prochaine-ment. L’enquête Publique a eu lieu en fin d’année. Un aménagement du croi-sement entre la Départementale et le chemin communal menant au camping devra toutefois être étudié avec les services du Conseil Général. Le troisième projet, porté par la com-mune depuis quelques années, est la révision de la cartographie des zo-nes inondables par une nouvelle étude hydraulique qui est en cours de réalisation, afin de tenir compte de pa-ramètres non étudiés lors de la pre-mière étude antérieure aux inondations de 2002. L’objectif étant de faire ressortir une graduation dans les risques inonda-tions et de les traduire dans les contraintes en matière d’urbanisme, le

projet s’était concentré sur les secteurs des Seynes, des Conques et de Font Clarette. Pour ce dossier, la commune va obte-nir une subvention à hauteur de 80% par la Région, l’Europe et le Syndicat Mixte Départemental d’Aménagement et de Gestion des Cours d’Eau, mais une adaptation de l’étude projetée a été nécessaire et un complément d’in-vestigation tenant compte notamment des risques par le pluvial et la prise en compte exhaustive de tous les points d’eau de la commune. L’étude hydrau-lique ainsi complétée permettra d’avoir un document reconnu par les Adminis-trations et ayant valeur de Plan de Pré-vention des Risques Inondations (PPRI) que pratiquement aucune com-mune de l’Uzège ne possède aujourd-’hui. C’est au début de l’année que l’ensem-ble de ces documents devraient être finalisés, validés par les Services de l’Etat et adoptés par le Conseil Munici-pal. La permanence pour l’urbanisme à la mairie vous permet de venir vous renseigner sur ces dossiers, discuter de vos projets de construction en amont et d’en valider l’adéquation avec les nouvelles normes et réglementa-tions, ainsi que d’obtenir des conseils au regard de ces évolutions.


des Commissions

19

Janv

ier 2

010

SOCIALE

Le CCAS (Centre Communal d’Ac-tion Sociale) s’est réuni à plusieurs reprises cette année, souvent en urgence, pour trouver une solution instantanée à des administrés né-cessitant : aide alimentaire, soutien dans des démarches de recherche de logement, soutien financier… Le plan Canicule a été mis en pla-

ce : il consiste à recenser les per-sonnes de plus de 65 ans, isolées et vulnérables, susceptibles d’être affaiblies lors de situation météoro-logiques extrêmes (canicule, inon-dation, neige…). Il a été étrenné lors des fortes chaleurs de fin juil-let : une quinzaine de personnes a été contactée par les employés

communaux afin de s’assurer qu’el-les ne manquaient de rien. Ce plan est « vivant », il est réguliè-rement mis à jour en fonction des arrivées de personnes de plus de 65 ans et des changements dans la vie de chacun.

C.C.A.S.

Depuis le début de l'été, tout a été mis en œuvre pour installer un mé-decin sur notre commune... Ca y est, c'est fait ! Après les démarches administratives (permis de construire, autorisations diverses...), la mise en place logisti-que (création du pré-fabriqué, instal-lation, raccordements, plantations...), et grâce au dévouement sans rete-nue du personnel technique et admi-nistratif de la mairie, notre médecin a ouvert son cabinet début novembre.

En pleine pandémie de grippe H1N1, il a été rapidement sollicité... Ses premiers patients ont pu appré-cier l'accueil, les fruits en sal-le d'attente et, bien sur, sa disponibi-lité et son écoute. Nous lui souhaitons bonne chance dans cette nouvelle vie au service des Arpaillarguois.

Le cabinet en chiffre c’est : ♦ un local en pré-fabriqué de

18164€ TTC ♦ des travaux de raccordement de

638 € TTC ♦ des équipements de sécurité de

100 € ♦ et quelques arbustes… Moyennant un loyer mensuel de 560€, l’investissement global sera amorti après deux années de loca-tion. Mais quelle avancée que d’offrir cette commodité aux habitants !…

Installation d’un médecin

Le cabinet médical Le médecin et sa famille lors de l’inauguration


Le travail

AFFAIRES SCOLAIRES

20

Janvier 2010

Depuis la rentrée scolaire de Sep-tembre 2009, une étude surveillée est proposée aux parents durant le temps de garderie du soir. Il consiste à offrir aux enfants un espace surveillé et dédié aux de-voirs pendant un créneau d’une demi-heure. Le fonctionnement est relativement souple :

♦ réservation le matin pour le jour même,

♦ pas de surcoût puisqu’il est as-

suré par le personnel communal déjà en charge de la garderie.

Le bilan après 4 mois de fonction-nement est très positif tant du coté des parents que du coté des em-ployées communales.

Etude surveillée

Etude surveillée

Le plan Grippe a été mis en place dès la rentrée des classes pour lut-ter contre la pandémie de Grippe A H1N1. Ce plan repose essentiellement sur des mesures d’hygiène et l’utilisa-tion de l’ « usage unique » pour les essuie-mains, visant à limiter la propagation du virus. Ainsi, les en-fants ont appris à se laver les mains « correctement » et à chaque fois qu’ils ont des gestes à risque, à je-ter leurs mouchoirs usagés dans des poubelles hermétiques, à limiter les contacts entre eux… Le personnel enseignant et commu-

nal a été formé à l’utilisation des gels hydro-alcoolique, au circuit d’é-limination des déchets souillés (type mouchoirs usagés…) afin de trans-mettre les bons réflexes d’hygiène aux enfants. La mairie a installé des poubelles hermétiques dans les sanitaires, des dévidoirs à essuie-mains en papier, des flacons de gel hydro-alcoolique à l’usage des adultes et des enfants. Elle a également équipé tout le per-sonnel, enseignants compris, de flacon de gel hydro alcoolique de poche

Plan grippe

2 accessoires indispensables : la poubelle à couvercle et le distributeur à usage unique

Depuis septembre 2008, le temps de garderie a été étendu, notam-ment le soir afin de mieux répondre aux besoins des parents. En effet, initialement prévue à 18h, la fermeture de la garderie essuyait les retards quasi-systématiques de certains parents. Depuis, la garderie encadre les

enfants jusqu’à 18h30, plus de re-tardataires… preuve qu’il était né-cessaire de s’adapter ! La garderie est ouverte : ♦ de 7h30 à 8h20 ♦ de 11h20 à 12h00 ♦ de 16h30 à 18h30 Le tarif est de 1€ par jour et par enfant.

Garderie

Diffusion d’un dessin animé sur grand écran


des Commissions

CULTURE

COMMUNICATION La commission communication se réunit régulièrement au cours de l’année afin d’élaborer les diffé-rents journaux municipaux qui vous sont distribués dans les boites aux lettres par les services techni-ques. Trois bulletins « Les infos du village » sont ainsi édités (au prin-temps, au début de l’été et à l’au-tomne). Ils annoncent les travaux en cours et les manifestations program-mées. Début janvier, « Le Journal » vient, quant à lui, compléter l’information municipale en reprenant l’ensemble de l’année passée ainsi que les pro-jets de la municipalité, des commis-sions et des associations.

Il est à noter que le journal est réali-sé en mairie, imprimé en mairie (pour « Les infos du village ») et que les annonceurs participant au bulletin de janvier couvrent l’intégra-lité des frais relatifs aux bulletins de l’année… une communication prati-que, concrète et sans aucun coût pour les administrés. Un autre vecteur de communication pour la municipalité : les panneaux d’affichage. Disposés au bord des voies communales, ces 13 pan-neaux sont régulièrement revêtus d’informations (affichage officiel, manifestations, convocations du conseil municipal…). Nouveau panneau au Clos des Vaques

La Commission Culture a été remaniée au cours de l’année 2009. Une nouvelle présidente a été nommée : Marielle CLOQUEMIN, conseillère municipale. Dès à présent, la programmation 2010 a été établie. Vous trouverez ci-dessous la prévision des manifestations.

Avril Concert Musique Celtique Foggy Bartas

Mai Exposition « Les talents d’Arpaillargues et Aureilhac »

Juin Fête Soirée de la St Jean

Juillet Fête Repas villageois du 13 juillet

Juillet Concert Musiques du Monde Festival Autres Rivages

Septembre Exposition Journée Européenne du Patri-moine (sous réserve)

Septembre Exposition Journée « Les Artisanales »

Septembre Sortie Journée « Plein Air »

Décembre Spectacle / divertissement Pour les enfants

21

Janv

ier 2

010

Samedi 13 Février Théâtre Le Praticable « Le Dindon » de Georges Feydeau

Le bibliobus est passé au village en octobre 2009. Un lecteur averti, Michel Levy, est venu choisir des livres et son aide bénévole a contribué à la sélection d’une diversité de lectures intéressantes. Le bibliobus est un service offert par le Conseil Général du Gard à la bibliothèque municipale afin d’étoffer les livres en prêt à la disposition du pu-blic. Tous les six mois, ce fonds d’ouvrages est re-nouvelé (alternativement pour les enfants et pour les adultes) et vient compléter ceux dont la commune dis-pose. Ce service permet ainsi régulièrement de met-tre à disposition du public un nombre important de livres toujours différents. Son principe est simple : à l’arrêt du Bibliobus devant la mairie, et en fonction du

précédent listing, le servi-ce technique descend les anciens ouvrages triés. Le nombre de livres man-quants (non rendus par des usagers de la bibliothèque) sont notés et seront rendus lors du prochain passage. Durant ce temps, Linda MATISSON (en charge de la bibliothèque) fait sa sé-lection, soit environ 800 livres qui sont montés au premier étage de la mairie par deux agents du service technique. Ces livres sont à répertorier sur le listing puis classés par genre et rangés… les étagères se remplissent. Ce dernier prêt du bibliobus a concer-né le « secteur adultes ». Le prochain passage au mois de mars concernera ainsi le « secteur enfants ».

Le bibliobus

La bibliothèque municipale d’Arpaillargues et Aureilhac est située au 1er étage du bâtiment de la mairie. D’u-ne superficie de près de 50 m², elle propose aux lec-teurs un vaste choix d’ou-vrages de tout genre et de tout type. Plusieurs espaces sont aménagés afin de permet-tre à chacun de trouver son bonheur : ♦ secteur adultes pour des

lecteurs confirmés, ♦ un secteur enfants (avec

un bac à bandes dessi-nées et un petit canapé),

♦ une salle de travail (équipée d’une table, de plusieurs chaises pour des travaux de groupes),

♦ un coin multimédia (avec un ordinateur en libre accès pour surfer sur internet, utiliser le traite-

ment de texte, imprimer des documents…).

Régulièrement, des livres récemment parus (voir pa-ge de droite) sont achetés par la municipalité, notam-ment les prix décernés. Le bibliobus fournit, quant à lui, un renouvellement per-manent d’autres ouvrages. L’inscription est gratuite. Elle se fait sur place, immé-diatement et permet d’em-prunter plusieurs livres à la fois, d’avoir accès aux diffé-rents services proposés. La bibliothèque est ouverte le mardi de 17h30 à 19h et le mercredi de 10h à 13h (durant les vacances sco-laires, le mardi de 14h à 19h et le mercredi de 9h à 14h).

Fonctionnement


La bibliothèque

22

Janvier 2010


La bibliothèque

23

Janv

ier 2

010

Les Onze, de Pierre MICHON (Grand Prix du Roman de l'Académie Française 2009) Présentation de l'éditeur : Les voilà, encore une fois : Billaud, Carnot, Prieur, Couthon, Robespierre, Collot, Barère, Lindet, Saint-Just, Saint-André. Nous connaissons tous le célèbre tableau des Onze où est représenté le Comité de salut public qui, en 1794, instaura le gouvernement révolutionnaire de l'an II et la politique dite de Terreur. Mais qui fut le commanditaire de cette oeuvre ? A quelles conditions et à quelles fins fut-elle peinte par François-Élie Corentin, le Tiepolo de la Terreur ? Mêlant fiction et histoire, Michon fait apparaître avec la puissance d'évocation qu'on lui connaît, les personnages de cette " cène révo-lutionnaire ", selon l'expression de Michelet qui, à son tour, devient ici l'un des protagonistes du dra-me.

Un monde sans fin, de Ken FOLLETT Présentation de l'éditeur : 1327. Quatre enfants sont les témoins d’une poursuite meurtrière dans les bois : un chevalier tue deux soldats au service de la reine, avant d’enfouir dans le sol une lettre mystérieuse, dont le secret pourrait bien mettre en danger la couronne d’Angleterre. Ce jour scellera à jamais leurs destinées... Gwenda, voleuse espiègle, poursuivra un amour impossible ; Caris, libre et passionnée, qui rêve d’ê-tre médecin, devra défier l’autorité de l’Église, et renoncer à celui qu’elle aime ; Merthin deviendra un constructeur de génie mais, ne pouvant épouser celle qu’il a toujours désirée, rejoindra l’Italie pour accomplir son destin d’architecte ; Ralph son jeune frère dévoré par l’ambition deviendra un noble corrompu, prêt à tout pour satisfaire sa soif de pouvoir et de vengeance.

L’amour est un fleuve de Sibérie, de Jean-Pierre MILOVANOFF Présentation de l'éditeur : Silvio est le gardien d'un camping au bord de la mer, en Camargue, à la morte-saison. Ce rêveur éveillé vit avec ses souvenirs, l'hôtel de la Bélugue où sa mère célibataire l'éduqua entre les transats et les disques de jazz. Silvio est surtout hanté par une question : qui est son père ? Et comment pourrait-il le retrouver ? Ainsi commence une enquête sentimentale absurde et obstinée, une filature du côté des pensionnaires de la Bélugue, des sentiments abandonnés, des vérités qui se dérobent. Serait-ce Monsieur Milianoff, pris en photo sur la plage, souriant tendrement ? Ou alors Johnny Wood, le guitariste à l'accent de l'Alabama ? Peut-être le Yachtman, un skipper à terre en attente éternelle de lever l'ancre ? Qu'importe, se dit-il, alors que les eaux du Rhône montent...

Peur noire, de Harlan COBEN Présentation de l'éditeur : Alors que sa vie professionnelle comme agent sportif semble piétiner, et que son père se remet non sans mal d'un infarctus, Myron Bolitar est brutalement précipité dans une affaire dont il se serait bien passé. Son ex-petite amie, Emily Downing, qui l'avait plaqué pour aller épouser son pire ennemi, resurgit dans sa vie en réclamant son aide : elle a un fils de 13 ans atteint de l'anémie de Fanconi. Seule une greffe de moelle osseuse pourrait désormais le sauver. Sauf que le donneur compatible inscrit au fichier est introuvable. Pire, il semble vouloir se cacher. De qui ? Pour quelle raison ? Flan-qué de sa garde rapprochée, Myron Bolitar plonge au coeur d'une histoire familiale sombre et véné-neuse, qui l'implique de manière très... personnelle.

Bella Ciao, de Eric HOLDER Présentation de l'éditeur : Myléna en avait assez. Je n'ai pas attendu qu'elle me largue, c'est moi qui suis parti. Au bord de l'océan, pour en finir. Quand j'ai repris pied sur le rivage, j'étais dessoûlé, nu comme une bête et ne possédais plus rien. Passé un rideau de pins, on voyait des vignes. J'y ai trouvé un emploi d'ouvrier agricole. Franck ne m'a pas épargné, avec lui on ne prend guère de gants. Les mains deviennent comme des pelotes d'aiguilles. J'ai continué à boire. J'ai appris cependant à travailler sans relever la tête. Est-ce ainsi que les hommes vivent ? Oui, s'il y a un espoir au bout. Le mien était de regarder mes enfants en face. Et de reconquérir ma belle.

Ont également été achetés récemment : La Princesse des glaces (de Camilla Läckberg), Le choeur des femmes (de Martin Winckler), Le vampire de la rue des Pistoles (de Jean Contrucci), Twelve Bar Blues (de Patrick Neate)...


24

Janvier 2010

L’école

Jeudi 16 octobre Journée du goût (GS)

Nous étions à la cantine avec notre maîtresse et Pierre. Le premier grou-pe a fait des petits gâteaux au choco-lat ; le deuxième a fait des bougies en papier plié. Le lendemain, nous avons mangé le gros gâteau : il était délicieux ! Nous avons eu une toque, un diplôme et une bougie en papier.

Lundi 1er décembre Séance cinéma

Ce matin, nous sommes allés au ci-néma Le Capitole, à Uzès. Nous avons pris le car avec les classes de CP, CE et CM. Il y avait d’autres éco-les. Le film que nous avons vu s’ap-pelle « Le renard et l’enfant ». C’est l’histoi-re d’une petite fille qui voudrait apprivoiser un renard, mais ce n’est pas possible car c’est un ani-mal sauvage. Dans ce film, je n’ai pas aimé quand les loups se sont attaqués au renard, par-ce que j’ai eu peur que le renard se fasse manger. J’ai beau-coup aimé quand le renard s’est battu avec le hérisson, parce que c’était rigolo.

Mardi 3 février Cirque Zavatta

Aujourd’hui, nous sommes allés au cirque Zavatta, à Uzès. Nous avons vu des tigres derrière des grilles (pour qu’ils ne nous mangent pas !) C’est le dompteur qui les a dressés. Il y avait un singe qui marchait sur une barre en tenant un parapluie. Nous avons aussi vu un tour d’illusion corporelle. Puis nous avons pris le car pour ren-trer à l’école. C’était chouette, hyper-cool, merveilleux, extraordinaire ! Classe CP-CE1.

Vendredi 6 février Préhistorama de Rousson

Le vendredi 6 février, nous sommes allés vers Alès, voir le Préhistorama avec la classe de CP-CE1. Le voyage a eu lieu en car. Le matin, nous avons fait deux activités. D’abord, on a fabriqué un collier en perçant des fèves avec un outil de la préhistoire (un bâton avec un silex pointu) ; en-suite, nous avons lissé de l’argile, nous avons pris des modèles d’ani-maux de la préhistoire et nous avons gravé sur l’argile l’animal que nous avions choisi. Vers midi, après une petite récréation, nous avons pique-niqué tous ensemble. L’après-midi, nous sommes allés visiter le musée. Nous avons vu plein de choses. Une fois la visite terminée, nous devions remplir un questionnaire, puis, une fois que tous les groupes ont eu fini leur questionnaire, nous sommes ren-trés à l’école. « Cette journée m’a plu car j’ai découvert plein de choses très intéressantes ». Classe CE1-CE2


25

Janv

ier 2

010

Françoise Dolto

Vendredi 6 mars Permis piéton

Dans le cadre de la Sécurité routière, Sophie Oriol, de la brigade de gen-darmerie d’Uzès est intervenue à l’école auprès des élèves de CE1 et CE2. Les enfants ont visionné un film et écouté conseils et mises en garde sur les comportements à adopter en tant que piéton. Un petit test effectué le 30 mars a permis de faire le point sur la prise de conscience des élèves face aux dangers de la route.

Du 16 au 20 mars Semaine écocitoyenne

La Semaine écocitoyenne, organisée par la municipalité et le Sictomu d’U-zès, a été l’occasion de sensibiliser les élèves de l’école sur le respect de l’environnement. Après une brève présentation, Jéré-my, du SICTOMU, a redéfini les diffé-rentes étapes du tri des déchets et souligné l’impor-tance de ce tri.

Pour les plus petits, l’intervention s’est axée sur la définition d’un dé-chet, les grandes familles de dé-chets, les filières et destinations de recyclage. Les plus grands avaient déjà été sensibilisés sur ces problèmes lors d’une première intervention il y a 3 ans. Cette année, lors d’une exposition à la mairie, ils ont pu bénéficier d’infor-mations complémentaires sur le dé-veloppement durable (énergies re-nouvelables, économies d’énergies dans l’habitat et les transports). Des thèmes tels que changements climatiques, gaz à effet de serre, ont également été abordés.

Vendredi 28 mai Préhistorama de Rousson

Le vendredi 28 mai, à son tour, la classe de CM1-CM2 est allée à la découverte de nos origines au Pré-historama. Dans un premier temps, l’animateur a guidé les élèves dans le musée et a fourni des explications

très riches devant cha-que vitrine.

Ensuite, les élèves ont rempli un questionnaire par petits groupes. Ils se sont montrés perspicaces et très intéressés. L’après-midi, les jardins ethnobotani-ques ont accueilli la classe : balades à travers des senteurs variées, devi-nettes et chasse aux plantes étaient au rendez-vous. Les élèves ont aussi expérimenté des couleurs naturelles (par broyage de pétales de fleurs) pour réaliser une production plastique très origina-le.

Vendredi 29 mai Séance cinéma

Les élèves de maternelle ont assisté à la projection du film La Petite tau-pe, au cinéma d’Uzès.

Mardi 12 mai Zoo du Lunaret et serre amazonienne

C’est dans la joie et la bonne humeur que les élèves de maternelle se sont rendus au zoo du Lunaret, à Mont-pellier. À cette occasion, ils ont pu appro-cher toutes sortes d’animaux et de plantes exotiques.

Rentrée scolaire, le jeudi 3 septembre 2009

Vendredi 29 mai Ateliers poterie

Pendant plusieurs séances, guidés par Valérie Bacon, céramiste sur Ar-paillargues, les enfants ont travaillé de la terre rouge et de la terre blan-che et ont essayé plusieurs techni-ques de fabrication : travail sur les empreintes et les boudins, technique «du colombin», «de la boule», «à la plaque», avec des difficultés crois-santes selon les niveaux. Mardi 2 juin, pour clôturer ce travail, les enfants de l’école ont invité leurs parents et proches à venir admirer leurs réalisations, et ont profité de l’occasion pour présenter un extrait du répertoire de chants répétés avec Frédérique Thiercelin. Merci à Valérie pour cette expérience partagée avec les enfants.

Vendredi 5 juin Exercice incendie

Les élèves ont participé à un exerci-ce d’évacuation « en réel », en pré-sence des pompiers d’Uzès. Dès le déclenchement de la sirène, chacun a quitté le bâtiment dans le calme, suivant les consignes. Devant tous les enfants et le person-nel de l’école réunis dans la cour, les sapeurs-pompiers ont simulé l’extinc-tion d’un feu.

Vendredi 26 juin Fête de l’école

Nous avons clôturé l’année scolaire sous un vrai chapiteau de cirque im-planté dans le parc, si coloré qu’on l’apercevait depuis la route ! Sur un fond musical de fanfares, les enfants se sont produits dans de nombreux numéros sous le regard admiratif de leur famille. Même l’ora-ge n’aura pu décourager les artistes ! Merci à l’école de cirque ÉQUILIBRE pour le travail réalisé auprès des en-fants. En fin de spectacle, sous une pluie de confettis, M. Valantin a souhaité de bonnes « années collège » et re-mis un dictionnaire à chaque élève de CM 2. Avant de se séparer pour quelques semaines de vacances, petits et grands se sont tous réunis dans la salle polyvalente pour partager un délicieux chili con carne mexicain préparé par les parents de l’A.P.E.

De mars à juin Jardin d’enfants

5 mars « Nous avons mis de la terre et du terreau dans les pneus et la bordure. Nous avons planté des fruits (fraises, tomates...), des légumes (radis, maïs et pois gourmands), des aromates (persil, thym et romarin) et des fleurs (gauras, tournesols et lavande.) Nous avons arrosé souvent. » 28 mars « Il y a des fleurs sur les fraisiers ; les radis sont sortis de terre ; il y a des fleurs sur les mange-tout, et le reste a bien poussé. » 4 mai, jour de la récolte « Nous avons mangé nos radis : ça pique un peu ! » 19 mai « Nous avons ramassé des pois gourmands et quelques radis. Il y avait des champignons cachés sous la paille. Nous avons arraché les mauvaises herbes. » 2 juin « Le tournesol est plus grand que Lily, et le maïs a bien poussé. Nous avons mangé nos fraises ! La lavan-de a fleuri ; elle sent bon ! » Un grand merci aux parents qui se sont investis dans ce projet.


L’école Françoise Dolto

26

Janvier 2010

Le carnaval

27

Janv

ier 2

010

Exercice incendie

Visite du Zoo du Lunaret

Sortie au Cinéma

Atelier parure au Préhistorama

Atelier Poterie

Visite de l’exposition de M. POSSOT

Atelier CIrque

Animation tri-selectif L’atelier du goût

Journée portes ouvertes

« Jardin d’enfants »


La vie au Village :

28

Janvier 2010

Joël TOUSSAINT, 36 ans, en apprentissage dès l’âge de 16 ans dans le milieu de l’électronique : « Antenniste sur la région parisienne, mon expérience a été enrichie pendant plus de 10 ans. Je me suis spécialisé dans l’émission de l’image et du son. Un coup de cœur pour cette si jolie région de l’Uzège et une opportunité d’emploi de technicien antenniste m’ont fait quitter la région parisienne. Sur vos toits depuis 8 ans, je connais toute la région : sa complexité d’émission et ses zones d’ombres. Soucieux d’apporter à une clientèle un service approprié et de qualité, je suis à la page de toutes les technologies avancées et je ne crains ni les hauteurs, ni les intempéries ». EURL SATELLITE PERFORMANCE INTERNATIONAL propo-se de nombreux services autour du son et de l'image (installation, vente, dépannage, réfection, mise en service, de-vis ....) avec un service de qualité et individualisé.

La menuiserie ébénisterie Clary est une petite entreprise artisanale. Son atelier est situé au 165, allée Gandhi à Ar-paillargues et Aureilhac. Eric Clary vous propose divers services comme par exemple la fabrication de volets, por-tes, l’agencement de votre intérieur mais aussi la création et la rénovation de meubles. Lisa Clary, quant à elle, est tourneuse et sculpteuse sur bois. Lisa est diplômée dans ses spécialités par le lycée des métiers d’arts George Guynemer à Uzès. Eric est égale-ment diplômé dans ses spécialités par le lycée des métiers d’arts George Guynemer à Uzès ainsi que par le C.F.A. du bâtiment à Aix en Provence.

La couture, c’est un rêve d’enfant qui se concrétise. J’étais fas-cinée de voir ma grand mère tailler le tissu et assembler les morceaux. J’ai perfectionné la technique avec l’aide de ma tan-te qui a hérité du savoir faire de sa mère. Les nouveaux statuts m’ont permis d’ouvrir mon petit atelier « Danie retouches ». Toutes sortes d’ourlets font bien sûr partie de mon quotidien, mais aussi le remplacement de fermetures éclair de pantalon, blouson, manteau, ou autres, sans oublier les doublures, la transformation de vêtements, etc. Je peux aussi confectionner des coussins, simples ou passepoilés, des rideaux, et donc refaire éventuellement la décoration d’un camping-car, d’une caravane… Lorsque la couture me permet quelques loisirs, mon passe temps favori est la création de sacs à main à base de tissus neufs d’ameublement de différentes couleurs et diffé-rents styles, tout droit sortis de ma créativité et selon les ten-dances. Les anses peuvent être en tissus, en bois ou en plexis. L’intérieur est doublé et comprend diverses poches dont une zippée, une pour le portable...

Horaires : 9h30 à 18h sans interruption. Le vendredi jusqu’à 17h. Les mercredi et samedi sur RdV.

Chaque année, le village s’enrichit de nouvelles activités … Preuve qu’Arpaillargues et Aureilhac est un village où il fait bon vivre et s’épanouir !

Voilà Monsieur Gilbert SAGIT à l’aube de sa retraite ! Une retraite bien méritée, après plus de quarante années de travail dont la majeure partie à la tête de l’entreprise familiale. Il laisse la main à Frédéric, son fils, qui travaille à ses côtés depuis plus d’une dizaine d’années. L’entre-prise désormais appelée : A-TV-SAGIT a encore de bel-les années devant elle ! Frédéric SAGIT reste donc à votre service pour tous sys-tèmes de réception TV: installations antennes terrestres et satellites, individuelles et collectives, mise en service et réparation TV. Distributeur agréé: Canal+, Canalsat, Bis TV, Orange TV, Internet haut débit par satellite etc… Nous souhaitons bonne route à Frédéric.


Nouvelles activités

Je débute une activité d’agent commercial indépendant pour la société ENERGIE ECO. Notre activité est spécialisée dans les énergies renouve-lables : ♦ pompes à chaleurs aérothermie et géothermie, ♦ production d’eau chaude sanitaire solaire et géo-

thermique ♦ production d’électricité en photovoltaïque via EDF. Alors pensez aux solutions propres et réagissez pendant qu’il est encore temps. Devis et études gratuits. Contact : Cyril MANGEON au 06.63.17.58.93

Votre partenaire pour vos projets immobilier sur Uzès et ses environs. Après plusieurs années d’expérience dans des grandes enseignes immobilières et toujours pas-sionnée par le métier, j’ai souhaité créer ma propre agence. Je me mets à votre disposition pour vous accompagner dans l’achat ou la vente de votre bien immobilier. Dé-couvrez en ligne une sélection de maisons, apparte-ments, propriétés et terrains à bâtir, illustrés avec des photos et descriptifs. Contact : Christelle MARTINEZ au 06.23.35.29.96

La vocation de l’architecte est de participer à tout ce qui relève de l’aménagement de l’espace et plus particulière-ment de l’acte de bâtir. L’architecte vous aide à transformer vos idées en réalité ainsi votre maison sera conçue à partir de vos besoins, vos goûts et votre mode de vie, un habitat sur mesure en tirant le meilleur profit de votre site. Grâce à cette analy-se, il va constituer le dossier de permis de construire de votre projet. Outre le projet architectural, l’architecte est compétent pour intervenir à tous les niveaux d’un projet, de la conception à la réalisation des travaux comprenant la construction neuve et la réhabilitation. Après avoir défini l’ensemble des travaux réalisés par un architecte, je peux étudier vos futurs projets avec vous sur rendez-vous. Sylvie HENAFF-MERIC

Le métier de plaquiste peut paraître facile pour beaucoup de personnes mais un travail de qualité nécessite des compétences professionnelles : connaissance du DTU régissant les règles de l’art, de la rigueur et des connais-sances d’adaptation de manière à travailler en concerta-tion avec les autres corps de métier. Venu sur le tard à cette profession, mais par choix, je me régale à la pose de plaques de plâtre sèches couramment appelées « placo ». Cela consiste à la construction de cloisons séparatives (entre deux locaux) ou de distributions (murs intérieurs) ainsi que les plafonds. L’isolation thermique et phonique de vos habitats fait, bien sûr, partie intégrante de ce métier d’où l’intérêt d’un travail soigné. Titulaire du titre d’état, d’un niveau bac+2 et d’une formation en agencement intérieur. Je travaille le plus souvent possi-ble en relation avec mon frère, lui-même peintre d’inté-rieur et décorateur avec qui je partage la même vision.

29

Janv

ier 2

010


La vie

Les Capitelles Contact : voir ci-dessous

Depuis de nombreuses années, notre association re-groupe chaque semaine 3 activités à la salle polyvalen-te : Cours de gymnastique douce Contact : Danièle LEMAHIEU ♦ Lundi de 16h à 17h ♦ Vendredi de 10h à 11h Cours de gymnastique tonique Contact : Danièle LEMAHIEU ♦ Lundi de 17h15 à 18h15 ♦ Jeudi de 18h à19h

Ces 2 cours sont dispensés par un professeur diplômé. Entraînements libres de tennis de table Contact : Philippe MAUGY ♦ Vendredi de 20h30 à 22h

Pour cette année, nous prévoyons les manifestations suivantes : ♦ 31 janvier 2010 : Soirée « Les Capitelles » ♦ Juin : repas gymnastique & tennis de table ♦ Septembre : randonnée pédestre & VTT dans le

cadre de la Journée des Associations

Bureau 2009/2010 Présidente : Mme Bernadette SOUCHAY – 04.66.81.23.73 Vice président : M. Philippe MAUGY – 06.71.68.74.45 Secrétaire : Mme Danièle LE MAHIEU – 04.66.22.00.91 Trésorière : Mme Maryse JOLY – 04.66.22.65.21

Le Fil de Soie Contact : Laurence LINARES - 04.66.63.12.80

30

Janvier 2010

"Dérouler le mouvement comme le fil de soie du cocon..."

L'association d'Arpaillargues « Tai Chi en Cévennes » devient « le fil de Soie - Arpaillargues » et toujours re-liée à un groupement d'associations gardoises consa-crés aux pratiques énergétiques chinoises comme ses voisines « le fil de Soie - Uzès », Nîmes ou Alès. Ce changement de nom a été motivé par le développe-ment important du Qi Gong en parallèle avec le Tai Chi Chuan, même si nous ne pouvons pas encore proposer des cours spécifiques dans chaque lieu. Pour cette sai-son 2009/2010 le cours des avancés en Tai Chi a lieu les lundis de 19h45 à 21h30, salle polyvalente d' Arpail-largues. Les cours débutants Tai Chi et Qi Gong ont lieu le mercredi soir et le jeudi matin, salle Agora du Mas Careiron à Uzès. Cette année, nous invitons à Arpaillargues Olivier Gel-pe, expert de ces pratiques énergétiques chinoises : il animera un stage tous public de Qi Gong le samedi 13 Mars de 15h30 à 18h , le dimanche14 Mars étant ré-servé aux élèves avancés de Tai Chi Chuan. Pour plus de renseignements: [email protected] www.lefildesoie.fr

A.P.E. Les Mille-Pattes Contact : Lydie DE JESUS - 06.59.63.12.80

L’Association des Parents d’Elèves est constituée de parents bénévoles qui donnent un peu de leur temps et de leur énergie pour que les enfants puissent profiter directement des événements qu’elle organise (Carnaval, Fête des écoles…). Les actions de l’APE pour l’année scolaire 2008/2009

♦ Tenue d’une buvette sur la journée des associa-tions organisée par la Mairie

♦ Tenue d’un stand sur le Marché de Noël (vente d’objets et de pâtisseries réalisés par les en-fants, les enseignants, les parents et les mem-bres de l’APE)

♦ Le Loto ♦ Le Carnaval ♦ Les goûters du lundi (vente de gâteaux devant

l’école tous les lundis) ♦ Initiatives fleurs (vente de bulbes et de plantes) ♦ Le repas de la Fête de l’école (le vendredi 26

juin 2009). Ces actions ont permis de récolter des fonds qui ont été directement profitables aux enfants car ils ont subven-tionné une partie des projets proposés par les ensei-gnants :

♦ Intervenants cirque et potier pour toutes les clas-ses

♦ Participation aux séances de cinéma proposées à toutes les classes

♦ Sorties au Préhistorama de Rousson pour les classes de CP, CE1, CE2, CM1 et CM2

♦ Sortie au Zoo du Lunaret à Montpellier + visite de la serre tropicale

♦ Réalisation d’un jardin potager pour les classes de PS, MS et GS.


Associative

Projet de l’A.P.E. pour l’année 2009/2010

♦ Participation à la journée des associations organi-sée par la Mairie (organisation des parties de pétanque + tenue de la buvette), présentation par des panneaux des activités de l’APE durant l’année scolaire 2008/2009.

♦ Les goûters du Lundi (vente de gâteaux devant l’école, un lundi sur deux)

♦ Tenue d’un stand sur le Marché de Noël (vente d’objets et de pâtisseries réalisés par les enfants, les enseignants, les parents et les membres de l’APE), ainsi que vente de cabas pour les cour-ses avec les dessins des enfants (Initiatives)

♦ Le Loto (le 24 janvier 2010) ♦ Le Carnaval (date à définir) ♦ Le repas de la fête de l’école (le vendredi 25 juin

2010).

Cette année encore nous avons besoin de la bonne volonté de tous, pour que tous les enfants puissent pro-fiter de sorties scolaires. Si vous désirez vous investir ou plus particulièrement être membre de l’association vous êtes tous invités à nous rejoindre.

31

Janv

ier 2

010

Marché de noël 2008

Carnaval 2009


La vie

32

Janvier 2010

Amis des Danses du Monde Contact : Bérangère MARTIN - [email protected]

Muriel COLLIN - 06.84.01.11.72

L’association des Amis Des Danses du Monde (ADM) est toujours présente sur le village et heureuse d’ac-cueillir tous ceux qui le désirent. Elle propose deux activités : ♦ Les danses traditionnelles de différents pays et

régions (Irlande, Ecosse, Angleterre, Pays de Galle, France, Balkan….) dans une ambiance détendue et sympathique, les mardis de 18 h 30 à 21 h.

♦ Les danses de société (rock, samba, chacha, tan-go...) les mardis de 19h 30 à 20h 30 et les mercredis de 20h 30 à 21h 30. (Contact : Muriel COLLIN - 06.84.01.11.72)

Durant l’année, des regroupements des deux sections ont lieu, pour pouvoir faire connaissance et partager nos danses et musiques. Chacun apporte un plat et passe une excellente soirée autour d’un buffet et au son de musiques rock, samba ou bien traditionnelles. Cer-taines de ces réunions ont un thème: pour la St An-drews, patron des Ecossais (fin novembre), et lors de l’anniversaire du grand poète Ecossais, Burns, le 25 janvier où nous dégustons, chaque année, le plat typi-que des Ecossais, le Haggis. Cette année a été ponctuée de deux manifestations particulières : ♦ Une soirée inoubliable avec le groupe Québécois,

Les Givrés, (concert suivi d’un bal) où Marc Corne-lissen, puisant son inspiration dans son Québec na-tal, nous a conté et interprété avec une verve vigou-reuse, drôle et dynamique, des chansons de sa com-position, accompagné par d’excellents musiciens. Ils nous ont transmis leur bonheur de jouer ensemble et nous ont fait oublier tous nos soucis présents.

♦ Un stage de danse des Balkans animé par Patrick Jaussaud passionné par cette région, nous a permis l’approche de ces danses.

Pour 2009/2010, il est programmé : ♦ Deux soirées danses de société, dont la première

aura lieu le 16 janvier. ♦ Burns le vendredi 22 janvier à 21 h 30. ♦ Un stage de danse d’Israël sur

un week-end le 06 et 07 Février 2010. Une intervenante de Valen-ce, Christine Montaner, viendra nous faire partager sa passion pour ces danses traditionnelles. Le détail de ce week-end sera disponible à la mairie ou bien vous pouvez demander tous ren-seignements à l’adresse email [email protected].

♦ D’autres manifestations en prépa-ration pourront venir compléter la liste.

Société de Chasse Contact : Jean-Luc COLLIN - 04.66.22.25.45

Saison chasse 2009/1010 Le Dimanche 13 septembre et jusqu’au 4 octobre la chasse a été ouverte uniquement le Dimanche pour le petit gibier. La chasse en plaine a débuté le 4 octobre. Nous rappelons les jours d’ouverture de chasse : - Chasse dans la plaine : uniquement mercredi, dimanche et jours fériés. - Chasse dans le bois : Tous les jours sauf mardi et vendredi - Chasse aux sangliers : Samedi, Dimanche et jours fériés. Le 1er mars 2008, Patrice BLANCA, résident à Arpaillargues, a trouvé un oiseau mort dans la rue des Mûriers. Cet oiseau était bagué. Nous avons transmis cette bague à la Fédéra-tion départementale des chasseurs du Gard. Le 9 sep-tembre 2009, une fiche de renseignement émanant du Muséum d’Histoire Naturelle à Nîmes relative à la bague, nous indiquait qu’il s’agissait d’un rou-gequeue noir, phoenicurus ochru-ros, femelle qui avait été baguée le 19 octobre 2007 à Mallorca en Espagne. Il a ainsi parcouru une distance de 519 km. La durée du port de baguage est de 134 jours soit 4 mois et 12 jours ! Bonne Année à tous Le bureau

Chasseurs confirmés Chasseurs en herbe


Associative

Compagnie de l’Ours Contact : Patricia MATISSON - 04.66.22.71.36

PREAMBULE Le cru 2009-2010 de la Compagnie de l’Ours s’avère déjà plus que prometteur, eu égard à ses arômes inci-sifs et puissants, sa place dans l’actualité toujours pré-sente et promet d’avoir de la cuisse. Face à ces années tumultueuses d’épidémies de grippes aviaires ou porci-nes, de déréglementations de tous poils, et de catastro-phes financières et écologiques, la Cie de L’ours a fait le choix d’adapter une pièce de Gérard Gélas, directeur du Théâtre du Chêne Noir à Avignon, pour apporter sa pierre à l’édifice de prises de conscience environne-mentales et de santé publique et participe ainsi à la démolition de ces murs qui emprisonnent et les idées et les hommes. La pièce retenue s’appelle « THE BEAU-TIFUL VACHE FOLLE OU LA BELLE CAMARGUAI-SE » d’une durée initiale de 3 heures, le texte a été retravaillé et ramené, par nos soins, à 1heure 30, avec le consentement et les encouragements de l’auteur. L’AUTEUR Mais qui est Gérard Gélas ?... Auteur et metteur en scène contemporain, il est avant tout un grand amou-reux du théâtre dans ce qu’il a de plus noble : toucher le public. Depuis la fondation de la compagnie du Théâ-tre du Chêne Noir en 1967, Gérard Gélas ne cesse d’é-crire. Ses textes naissent dans l’urgence et la nécessité en fonction des évènements sociaux, des scènes de la rue, des conversations « des chemins secrets qui unis-sent ou séparent les hommes », contre l’engourdisse-ment des idées consensuelles, de la pensée unique. Son parcours est long, riche et varié : 29 créations per-sonnelles, 50 mises en scènes d’auteurs aussi divers que Yukio Mishima, Anton Tchékhov, Albert Camus, Brecht, Molière… Ses créations sont jouées en France comme à l’étranger, des plus grands festivals interna-tionaux aux plus petites scènes de villages et de quar-tiers. LA PIECE « The Beautiful vache folle ou la belle camarguaise » écrite en 1997 en pleine crise bovine, raconte les aven-tures de Ninon, belle vache camarguaise, en mal « d’être bouffée », et qui part à la conquête du monde sous la protection de son ange gardien. Sa rencontre avec RED ZAP et PAQUITA, les animateurs de la fabu-leuse émission « The Spectacle Moderne » va la mener sur le plateau de télévision du Palais présidentiel, où elle va rencontrer une ancienne amie éleveuse CALIGOULE et le Président DAGO CYBER, aux prises avec la gestion d’un dos-sier complexe où il ne comprend rien. De l’innocence d’une va-chette camarguaise, au mani-chéisme destructeur d’un pou-voir corrompu, qui l’emportera ?

LE PROPOS Cette pièce met en évidence les conséquences drama-tiques des dérèglements des lois du marché et des pra-tiques industrielles à court terme. Elle montre les turpi-tudes et les intrigues d’un Palais qui devient une arène où chacun manipule l’autre pour son profit personnel, au détriment de l’intérêt de tous. Où le pouvoir irrespon-sable et décadent n’hésite pas à se servir de la notorié-té d’amuseurs publics douteux pour museler l’opinion publique. Ce pourrait être une farce du moyen-âge, un tableau de Brughel l’Ancien, une fable cruelle de La Fontaine, et bien c’est tout cela à la fois. LA TROUPE Pour mener à bien pareille entreprise, La Cie de L’Ours s’est assurée du concours précieux de JEAN FRANCOIS HOMO, directeur du Théâtre du Beau Par-leur à Nîmes, qui assure la mise en scène et la direc-tion d’acteur, de Eddy KRAHENBUHL, assistant met-teur en scène scénographe et éclairagiste, et de six comédiens et comédiennes, prêts à tout et motivés pour porter haut le verbe et de mener à bien la réussite de cet ambitieux projet. RUTH IMNHOF, ANDREE BOUVARD, ALAIN RENASSIA, CLAUDE BIANCO, MELIKA BELHOUCIN, PATRICIA MATISSON. Les ré-pétitions se passent à la salle polyvalente à Arpaillar-gues et sur d’autres lieux suivant les périodes de tra-vail. Il va de soi qu’un spectacle de cette envergure nécessite beaucoup d’effort et d’énergie et que 2009 se passera essentiellement à travailler et à mettre au point cette création, création que nous proposerons en avant première à Arpaillargues au printemps 2010. Nous te-nons à remercier la municipalité pour son soutien, sans lequel nous ne pourrions envisager d’aborder ce travail avec cette rigueur et ce professionnalisme !

En répétition

33

Janv

ier 2

010

Autre chantier, plus manuel : la réfection de murets de pierre sèche. Contact est pris avec un spécialiste de la pierre sèche pour envisager l’organisation d’un chan-tier-stage dans le courant 2010. Toute personne inté-ressée peut se rapprocher le l’association. Enfin, « last but not least », le président de l’associa-tion, qui a déjà réalisé de nombreux clichés de pigeon-niers de la région et d’ailleurs, propose de compléter son inventaire des pigeonniers d’Arpaillargues et d’Au-reilhac. Ce travail d’inventaire compléterait celui déjà réalisé sur le petit patrimoine du village avec le Pays Uzège-Pont du Gard et pourrait faire l’objet d’une pro-chaine exposition. D’autres projets sont en cours ou en phase de ré-flexion, notamment en liaison avec les enseignantes du village pour sensibiliser les enfants à notre patrimoi-ne.

Valorisation du Patrimoine Contact : Dieter LIST - 04.66.22.44.42


La vie

34

Janvier 2010

ACTIVITES 2009 Les adhérents de l’association se sont retrouvés à plusieurs reprises pour entretenir le sentier d’interpré-tation des Conques dans le cadre de la convention passée avec la mairie. Plusieurs tronçons ont été net-toyés à la débroussailleuse… et à la main pour les plus courageux. Deux sorties débroussaillage ont été également organisées pour nettoyer l’enclos de la ca-pitelle communale d’Aureilhac. Un panneau d’interpré-tation réalisé par les membres de l’association (et fi-nancé par la mairie) a été apposé devant la capitelle en remplacement d’un ancien panneau détérioré par le temps. Il présente l’histoire, l’architecture et l’envi-ronnement agraire des constructions en pierre sèche. Pour la deuxième année consécutive, l’association a organisé 2 balades guidées dans le cadre de l’opéra-tion « Avril en Balade » mise en place par le Pays Uzège-Pont du Gard : une première sortie sur le thè-me « des pierres et des hommes » en suivant le sen-tier des Conques et une seconde autour du « chêne, l’arbre de la garrigue ». Elles ont rassemblé chacune une trentaine de personnes de l’Uzège, de Nîmes ou de Paris qui ont pu déguster en fin de parcours les vins de la Cave Deleuze-Rochetin ou une petite limo-nade rafraîchissante.

PREVISIONS 2010 Deux sorties « Avril en balade » sont programmées en avril destinées à nos amis anglais et allemands en « versions originales » : le 11, balade guidée en alle-mand et le 18, en anglais. Au printemps nous inviterons les gourmands pour une découverte des salades sauvages : ne doutons pas que chacun repartira avec son panier empli de recet-tes délicieuses de chicorée, doucette, corne de cerf, roquette ou pissenlit. La commune est traversée par de nombreux chemins communaux dont certains sont malheureusement abandonnés. L’association souhaite faire un travail de recensement de ces chemins et envisage de mettre en place un second parcours de découverte du patri-moine du village qui passerait en grande partie par la Combe de Gaffe et la Garrigue d’Aureilhac.

AJNA - Yoga Contact : Edgar MORONI - 04.66.57.58.81

L’association Ajna organise, pour la troisième année consécutive, des cours de Yoga tous les jeudis à 19h à la salle polyvalente d’Arpaillargues. Ce cours est ou-vert à tous et il est possible d’essayer une séance tout au long de l’année. Le Kundalini Yoga est une science constituée d'un éventail très large de techniques. Les exercices peuvent travailler à renforcer le système ner-veux, améliorer la circulation sanguine et lymphatique, augmenter la capacité respiratoire, tonifier l'appareil digestif et acquérir plus de souplesse. Ainsi le mental se stabilise, se concentre plus aisément, les nerfs se calment et permet d'expérimenter un sentiment crois-sant d'équilibre, de plénitude et de sérénité. Le professeur, Edgar Moroni, est affilé à la Fédération Française de Kundalini Yoga et diplômé IKYTA depuis 2003. Renseignement au 06 85 32 24 65 ou [email protected]


Associative

ARPA-Fit Contact : Siège social - 04.66.22.12.85

L’association ARPA-Fit est née en septembre 2009 à la demande de certains villageois d’Arpaillargues. L’idée est simple : pratiquer une activité physique abordable par tout public, mêlant travail cardio-vasculaire et travail de renforcement musculaire dans le but de retrouver une certaine vitalité et tonicité. Eric, diplômé d’Etat des Métiers de la Forme, anime les deux activités proposées à la salle polyvalente : ♦ le body-défense (le lundi de 18h30 à 20h) déve-

loppe l’agilité, la coordination, la souplesse par le biais d’un entraînement pratiqué sur des musiques énergiques basé sur des mouvements de boxe et de karaté, sans les coups !

♦ Le step-trainning (le vendredi de 19h à 20h30) développe idéalement l’endurance musculaire grâ-ce à l’utilisation d’une plateforme (step) sur laquel-le on pratique des mouvements de musculation à charges légères en toute sécurité.

Le résultat final : vider son stress, brûler des calories, s’éclater, se défouler.

CLUB ARPAGUS Contact : Lucrèce BARTHELEMY - 04.66.57.68.85

L’année 2009 s’est déroulée sous le même schéma que les années précédentes avec des petits plus, non négligeables : un nouveau traiteur pour le repas de printemps (quand je dis nouveau, c’est pour le club, car il était loin d’être un débutant). De nombreux membres du Club d’Uzès viennent parti-ciper aux activités régulières et aux « extras ». Leur présence ajoute un certain piment au train-train habi-tuel. Les capitales de l’Italie du Nord ont reçu la visite de quelques membres (toujours avec Durand Tourisme)… des membres absents du voyage se sont retrouvés à la Journée des Associations d’Arpaillargues.

HIP HIP HOP Contact : Adil BOULABAT - 06.16.44.08.71

Mon objectif est de faire découvrir à mes élèves les dif-férents domaines de la danse hip hop (qui sont entre autres : le break, le pop, le lock, house, new style...). Ensuite, j'adapte mes cours en fonction de mon public, je me sers du support de la danse pour développer les habilités motrices (coordination, dissociation, adresse...) mais également d'activités ludiques qui permettront de développer la souplesse, le renforcement musculaire, la mémoire, la créativité, et bien-sur l'originalité. Quoiqu'il en soit, notre objectif à tous est de passer un moment de plaisir et de détente sur de la musique entrainante, alors si vous êtes intéressés rejoignez-moi vite.

35

Janv

ier 2

010

Le Praticable Contact : 04.66.03.17.95

La Compagnie du PRATICABLE a pour but la promotion des jeunes artistes. En 15 ans, elle a produit une quin-zaine de spectacles, 2 courts-métrages, mis en place des stages de danse, publié des livres à destination du jeune public, assuré des cours pour adultes et enfants, organisé des conférences et l’heure du conte dans des médiathèques. Elle a employé plus d’une soixantaine d’intermittents du spectacle et totalise 2600 représenta-tions et manifestations. Le Praticable s’oriente vers la création d’œuvres tout public avec la volonté et le souci de rendre accessible le théâtre en se défaisant au maxi-mum de la conceptualisation ambiante et en allant à la rencontre des publics empêchés. Sa volonté est d’asso-cier le public au processus de création artistique. Pour la première fois nous proposons des cours adultes et en-fants à Arpaillargues. Ces cours sont assurés par Olivier Costa, artiste professionnel agréé par la D.R.A.C. Nous espérons vous accueillir nom-breux lors de la présentation de nos spectacles de fin d’année, mais aussi le Samedi 13 fé-vrier prochain pour assister à la dernière création du cours adulte : « Le Dindon » de G. Feydeau dans la plus pure tra-dition du théâtre de boulevard. Site : www.praticable.com

L’ensemble des délibérations prises par le Conseil Municipal sont

EMBAUCHE D’UN CONTRACTUEL : Embauche pour une durée de huit mois d’un agent pour remplacer un titulaire en congé de maternité. DEFENSE EN JUSTI-CE ET DESIGNATION D’UN AVOCAT : défense de la commune (contre l’arrêté de res-triction de circulation sur le chemin des

Seynes aux véhicules ayant un PTAC de plus de 3,5 tonnes) assurée par Maître Jean-Jacques PONS, avocat devant le tribunal Admi-nistratif de Nîmes. VENTE D’UN TER-RAIN COMMUNAL : Vente d’un terrain non constructible situé à l’Usclade d’une superfi-cie de 6055 m².

CESSION DE TER-RAIN LOTISSEMENT « LES SOPHORAS » : Cession à titre gratuite des parcelles commu-nes du lotissement Les Sophoras correspon-dantes à la voirie inter-ne, au bassin de réten-tion, au transformateur EDF, aux élargisse-ments des voiries com-munales.

INFORMATION SUR UNE PROPOSITION DE DROIT DE PREEMPTION UR-BAIN : Le Tribunal de Grande Instance de Nîmes fait part au Conseil Munici-pal de la vente par sai-sie immobilière d’une maison d’habitation. Le Conseil Municipal déci-de de ne pas y donner suite.

Conseil Municipal du 21 janvier 2009

Conseil Municipal du 25 février 2009

DEFENSE EN JUSTICE ET DESIGNATION D’UN AVOCAT : défense de la commune (contre l’annulation du refus d’inscrire à l’ordre du jour l’abrogation de la d é l i b é r a t i o n d u 26/09/2007 approuvant la révision du Plan Local d’Urbanisme) assurée par Maî t re Jean-Jacques PONS, avocat devant le tribunal Admi-nistratif de Nîmes.

DESIGNATION DE RE-PRESENTANTS POUR SIEGER A LA COMMIS-SION LOCALE CHAR-GEE D’EVALUER LES TRAN SFER TS D E CHARGES (CLECT) des Communes à la CCU : Deux membres sont désignés (Louis TEULLE et Alain VA-LANTIN)

FONDS DE SOLIDARI-TE LOGEMENT : Vu le 5ème Plan dépar-temental d’action pour le logement des personnes défavorisées couvrant la période 2008-2012, le conseil municipal autori-se le maire à signer la convention correspon-dante.

CONVENTION CARTE JEUNES : Le Conseil d’Administra-tion du Site du Pont du Gard a adopté à l’unani-mité la délibération relati-ve à la tarification pour le jeune public (jusqu’à 16 ans inclus). Elle repose sur la gratuité d’accès pour tous les jeunes is-sus des communes si-gnataires d’une conven-tion.

TARIFS MUNICIPAUX : Le conseil municipal déli-bère afin de fixer les dif-férents tarifs municipaux (régie de la commission culture, services adminis-tratifs, tarifs de l’assainis-sement…) CARTE COMMUNALE POUR LES TRUFFI-CULTEURS : Afin d’exercer un contrôle sur la cueillette des truf-fes sur les terres commu-nales, la commune déci-de d’attribuer gratuite-

ment une carte annuelle réservée aux seuls rési-dents de la commune. BUDGET PRIMITIF DE LA COMMUNE : Dépenses et recettes de fonctionnement: 693852.42 € Dépenses et recettes d’investissement : 277648.60 € BUDGET PRIMITIF DU SERVICE ASSAINISSE-MENT : Dépenses et recettes de

fonctionnement: 117971.77 € Dépenses et recettes d’investissement : 111016.75 € COMPTE ADMINISTRA-TIF, COMPTE DE GES-TION 2008 ET AFFEC-TATION DU RESULTAT – COMMUNE ET AS-SAINISSEMENT : Tout est adopté à l’unani-mité. Résultat définitif pour : ♦Le budget de la com-mune : 54 284,42 €

♦Le budget de l’assainis-sement : 82 040.22 €

VOTE DES 3 TAXES DIRECTES LOCALES : Taxe habitation : 10,90% Taxe sur bâti : 12,32% Taxe non bâti : 53,30% VOTE DE LA TAXE LO-CALE D’EQUIPEMENT : Le taux est fixé à 3,50 % à compter du 1er mai 2009.

Conseil Municipal du 24 mars 2009


Les délibérations

36

Janvier 2010

déposées en Préfecture, et peuvent être consultées en mairie.

CESSIONS GRATUITES DE TERRAINS : Afin d’élargir le chemin de Galon et le chemin de la Jasse, cession gratuite de parcelles privées (du lot. Le Maguelone) dans le domaine public. CESSION GRATUITE DE TERRAIN : Afin d’élargir le chemin du Moulin, cession gratuite d’une parcelle privée (du lot. Les Arceaux) dans le domaine public. PROJET DE VENTE D’UNE PARTIE DE PAR-CELLE COMMUNALE :

Le Conseil Municipal ac-cepte la proposition de prix pour la vente d’un terrain de 4000m². FIXATION DU MON-TANT DE L’INDEMNITE REPRESENTATIVE DE LOGEMENT DES INSTI-TUTEURS POUR 2008 : Le conseil municipal re-tient la recommandation du ministère pour la fixa-tion de l’IRL 2008. CONVENTION CARTE JEUNES : Retrait de la délibération du 25 février 2009.

DISTRIBUTION DE FRUITS A L’ECOLE FRANCOISE DOLTO : Dans le cadre du 2ème Programme National sur le Nutrition et la Santé, il est recommandé la prise journalière de 5 fruits et légumes. Le ministère de l’Agriculture et de la Pê-che a lancé un appel à projet pour la distribution de fruits dans les écoles primaires. La Commune s’engage à mettre en pla-ce la distribution d’un fruit par semaine (en dehors du repas servi en restau-ration scolaire) et à com-pléter cette distribution

par un accompagnement pédagogique) afin de pouvoir être subventionné par l’Union Européenne. VALIDATION DE L’ITI-NERAIRE COMMUNAL POUR COURSES HIPPI-QUES : Suite à la demande de la Société Hippique d’Uzès, le conseil municipal ac-cepte la validation du tra-çé proposé et la réalisa-tion d’un balisage (ainsi que les éventuelles répa-rations des voies) aux frais de la Société Hippi-que d’Uzès.

Conseil Municipal du 29 avril 2009

PARTICIPATION COM-MUNALE A LA REALI-SATION D’UN DIA-GNOSTIC CONCER-NANT LE MOULIN DE CHALIER ET LES DEUX MUSEES : Le Conservatoire Natio-nal des Arts et Métiers du Languedoc Roussillon propose d’établir un dia-gnostic évalué à 3250 €

HT. Il sera financé par le CNAM, le Conseil Géné-ral et par une participa-tion de la commune à hauteur de 1000 €. CONCERTATION PU-BLIQUE DE LA MISE EN REVISION SIMPLIFIEE DU PLU : La procédure est approu-vée.

DEFENSE EN JUSTICE ET DESIGNATION D’UN AVOCAT : Défense d’un conseiller municipal (pour diffama-tion) assurée par Maître Jean-Jacques PONS, avocat devant le Tribu-nal Correctionnel de Nî-mes. EMBAUCHE D’UN

AGENT SAISONNIER : Suite à l’absence d’un agent des services tech-niques pour congés ma-ladie depuis une année, et afin de pallier aux congés d’été des autres agents, le conseil muni-cipal décide l’embauche d’une personne contrac-tuelle pour les mois d’é-té.

Conseil Municipal du 27 mai 2009


du Conseil Municipal

37

Janv

ier 2

010

RETRAIT DES FONC-TIONS D’ADJOINT AU MAIRE : Suite au retrait de délé-gation de M. le Maire à l’adjoint à l’environne-ment, le conseil munici-pal doit délibérer sur le maintien de ses fonc-tions. Avec 10 voix « pour », les fonctions d’Adjoint sont retirées.

DECISION MODIFICA-TIVE : Afin d’annuler le crédit initialement prévu pour l’équilibre du budget 2009, le conseil munici-pal intègre différentes opérations dans la déci-sion et notamment l’ob-tention de plusieurs sub-ventions.

ACHAT D’UNE PARTIE DE PARCELLE COM-MUNALE PAR UN PARTICULIER : Suite à la délibération du 29/04/2009, le conseil municipal délibè-re sur la vente d’une parcelle de 4000m².

QUESTIONS DIVER-SES : Installation éventuelle d’un médecin sur le vil-lage : un débat aura lieu au cours d’une prochai-ne réunion. Conseil Communautai-re : Information sur la fusion de la Communau-té de Communes de l’Uzège avec la Commu-nauté de Communes du Grand Lussan.

Conseil Municipal du 24 juin 2009

Conseil Municipal du 30 septembre 2009

CONVENTION DE MISE A DISPOSITION D’UN AGENT : M. le Maire fait part de la situation d’un agent des services techniques en arrêt maladie ordinaire depuis le 1er juillet 2008. Suite à la demande de mutation de cet agent, la Communauté de Com-munes du Pont du Gard a souhaité le recruter à compter du 1er octobre 2009. Le conseil munici-pal autorise la signature d’une convention pour la mise à disposition de l’agent pour une durée d’une année qui permet-tra à son terme de mettre en œuvre la procédure de mutation. COMMISSION CULTU-RE : Suite à la démission de Nicole DORTINDEGUEY en sa qualité de Conseil-lère Municipale, il est fait appel à candidature pour la remplacer dans ses fonctions de Présidente de la Commission Cultu-re. Marielle CLOQUEMIN est élue à l’unanimité et les nouveaux membres

sont désignés. COMMISSION ENVI-RONNEMENT : Suite à la démission de deux membres de la Commission Environne-ment, il est proposé de les remplacer. Louis TEULLE et Philippe MAUGY sont élus à l’u-nanimité. Philippe TIE-BOT est Président, Jean LAURENT est Vice-Président. DEMANDE DE SUB-VENTION ETUDE DU RISQUE INONDATION : Afin de pouvoir financer l’étude consistant à réali-ser un zonage du risque inondation à l’échelle communale et de l’inté-grer dans les documents d’urbanisme, le conseil municipal approuve le financement suivant : 50% pour l’Europe, 20% pour la région, 10% pour le SMD du Gard et 20 % pour la commune. DECISION MODIFICATI-VE : Afin d’intégrer de nouvel-l e s o p é r a t i o n s

(notamment deux sub-ventions obtenues), la mise à disposition d’un agent communal ainsi que l’achat et l’installation d’un cabinet médical, le conseil municipal délibè-re sur la création d’une décision modificative au budget. PARTICIPATION AU CONGRES DES MAI-RES : Afin de couvrir les frais de déplacement au Salon des Maires de novembre 2009, le Conseil Munici-pal adopte une envelop-pe de 600 € déjà prévue au budget primitif. ENQUÊTE PUBLIQUE : T R A N S F E R T D E S EQUIPEMENTS DU LO-TISSEMENT « LES SO-PHORAS » : Le conseil municipal ac-cepte le principe d’une enquête publique et auto-rise le Maire à signer tout document se rapportant à ce dossier. CONVENTION RELATI-VE A L’ENTRETIEN DE

LA STATION TOP-REMPLISSAGE : La station de remplissage des pulvérisateurs ayant été posée sur un délaissé appartenant au Conseil Général, il est nécessaire de signer une conven-tion. CONVENTION SUITE AU REAMENAGEMENT DU RESEAU DE TELE-COMMUNICATION PAR FRANCE TELECOM : Suite aux travaux d’en-fouissement des réseaux sur le Chemin du Clos des Vaques, il est néces-saire de signer une convention avec France Telecom. REGEMENT DE LA SALLE POLYVALEN-TE : Suite aux nombreuses demandes de personnes extérieures au village désireuses de louer la salle polyvalente, le conseil municipal décide de maintenir le règlement actuel et donc l’impossi-bilité de louer à une per-sonne extérieure à la commune.

L’ensemble des délibérations prises par le Conseil Municipal sont


Les délibérations

38

Janvier 2010

PROJET D’INSTALLA-TION D’UN MEDECIN : M. le Maire rappelle l’opportunité de l’instal-lation d’un médecin gé-néraliste sur le village. Le conseil municipal délibère pour l’achat d’un local préfabriqué pour l’installation du fu-tur médecin, considé-

rant qu’au bout de deux années de location, le bien serait amorti. INFORMATION SUR L E D I A G N O S T I C ENERGETIQUE : M. le Maire présente le diagnostic énergétique réalisé par le CAUE sur les bâtiments commu-

naux. Il signale certai-nes incohérences dans le rapport et précise que l’énergie est bien maîtri-sée sur l’ensemble du village. INTERVENTION D’UNE ELUE : A l i n e V E R N A N T , conseillère municipale

prend la parole suite à sa demande en début de séance. Elle fait lec-ture de sa lettre de dé-mission en qualité de Conseillère municipale. Son courrier sera adres-sé en recommandé à la mairie.

Conseil Municipal du 21 juillet 2009

déposées en Préfecture, et peuvent être consultées en mairie.


du Conseil Municipal

REGLEMENTATION DES CLOTURES : Le conseil municipal déci-de de rendre obligatoire le dépôt en Mairie d’une de-mande d’autorisation de clôture dans les zones UA, UC et AU (depuis la réforme des autorisations d’urbanisme entrée en vigueur au 1er octobre 2007, les clôtures ne sont plus soumises à autorisa-tion sauf exceptions pré-vues à l’article R.421-12 concernant les secteurs sauvegardés, les champs de visibilité de monuments historiques, les sites clas-sés ou inscrits… PROPOSITION D’A-CHAT D’UNE PARTIE DE PARCELLE COM-MUNALE : Suite à la proposition d’achat d’un particulier

d’une partie d’une par-celle communale située à l’Usclade, le conseil municipal accepte la vente d’une superficie de 3997 m². CONTRAT AU TITRE DU FONDS DEPARTE-MENTAL D’EQUIPE-MENT 2009-2011 : La Commission perma-nente du Conseil Géné-ral a décidé d’accorder à la Commune une sub-vention de 3977 € pour les années 2009-2010-2011, pour la réalisation de l’Aménagement de la Rue des Mûriers (2203€) et la mise en place d’un chauffage à énergie re-nouvelable à l’école pri-maire (1774 €).

TRANSFERT D’OFFICE DES PARTIES COMMU-NES DU LOTISSEMENT LES SOPHORAS : Suite à l’enquête publique qui s’est tenue du 23 octo-bre au 12 novembre 2009, Monsieur le Maire propo-se au Conseil municipal de classer d’office les par-celles communes du lotis-sement Les Sophoras (voirie, bassin de réten-tion…) dans le domaine public communal. Cette opération ne donne pas lieu à indemnité au profit de l’ancien propriétaire. INFORMATION SUR LA REFORME DES COL-LECTIVITES TERRITO-RIALES : Monsieur le Maire rappelle le courrier du Ministre de l’Intérieur, de l’Outre-Mer

et des Collectivités Terri-toriales qu’il a fait distri-buer à tous les Conseillers municipaux. Ce courrier présente les objectifs et le contenu de la réforme des Collectivités Territoriales. INFORMATION SUR UN AGENT MUNICIPAL : Il rappelle au Conseil mu-nicipal la mise à disposi-tion de M. Jacques-Henri HOURS auprès de la Communauté de Commu-nes du Pont du Gard de-puis le 1er/10/2009. Un courrier du 17/11/2009 de cet organisme nous fait savoir que ce dernier met fin à cette mise à disposi-tion à compter du 1er/01/2010 car cet agent ne donne pas satisfaction.

Conseil Municipal du 2 décembre 2009

39

Janv

ier 2

010


Mémo Pratique

Infos pratiques - Mairie SECRÉTARIAT DE MAIRIE

Horaires d’ouverture : Mardi : 9h - 11h et 14h - 16h Mercredi : 9h - 11h et 14h - 16h Jeudi : 9h - 11h et 14h - 18h Vendredi : 9h - 11h et 14h - 16h

Coordonnées : Mairie d’Arpaillargues et Aureilhac Place Mendès France 30700 Arpaillargues et Aureilhac Téléphone : 04.66.22.10.14 Télécopie : 04.66.22.63.15 [email protected]

www.arpaillargues-aureilhac.fr

BIBLIOTHÈQUE

Horaires d’ouverture en période scolaire : Mardi : 17 h 30 - 19 h 00 Mercredi : 10 h 00 - 13 h 00 Horaires d’ouverture hors période scolaire : Mardi : 14 h 30 - 19 h 00 Mercredi : 10 h 00 - 13 h 00 Coordonnées : Téléphone : 04.66.22.32.43 [email protected]

PERMANENCES DES ELUS

Il est nécessaire de prendre RDV au secrétariat de la mairie pour

rencontrer les élus.

Maire : Alain VALANTIN, Mercredi et ven-dredi de 15h30-18h Urbanisme : Nathalie VAUCHERET, mercredi de 15h30-18h

Les autres élus vous recevront également sur demande.

40

Janvier 2010

Agenda 2010

♦ Samedi 16 janvier : Soirée Danses de société (salle polyvalente) - Association ADM

♦ Vendredi 22 janvier : Soirée « Burns » (salle poly-valente) - Association ADM

♦ Dimanche 24 janvier : Loto de l’A.P.E. (salle poly-valente)

♦ Samedi et dimanche 06/07 février : Stage de dan-se d’Israël (salle polyvalente) - Association ADM

♦ Samedi 13 février : Pièce de Théâtre « Le Din-don » (salle polyvalente)

♦ Dimanche 14 et 21 mars : Elections régionales (salle des mariages)

♦ Mars : Carnaval de l’école (date à définir) ♦ Avril : Concert de Musique Celtique : Foggy Bartas ♦ Mai : Exposition - Les Talents d’Arpaillargues ♦ Juin : Soirée de la St Jean ♦ Vendredi 25 juin : Fête de l’école (salle polyvalen-

te) ♦ Mardi 13 juillet : Repas villageois ♦ Juillet : Concert Musiques du Monde (Festival Au-

tres Rivages) ♦ Septembre : Journée « Les Artisanales » ♦ Septembre : Journée « Plein Air » ♦ Septembre : Journée Européenne du Patrimoine ♦ Dimanche 21 novembre : Loto de l’Association

Club Arpagus ♦ Dimanche 28 novembre : Marché de noël ♦ Décembre : Spectacle pour enfants

N° de téléphone utiles

ARPAILLARGUES Mairie : 04.66.22.10.14 Ecole : 04.66.22.45.01 Bibliothèque : 04.66.22.32.43 Médecin : 04.66.37.93.02 Pharmacie : 04.66.22.16.92

UZEGE Gendarmerie : 04.66.22.54.66 Croix Rouge : 04.66.22.73.88 Office de Tourisme : 04.66.22.68.88 Pompiers : 04.66.03.24.55 Hôpital Général : 04.66.63.71.00 Centre des Impôts : 04.66.03.47.50 La Poste : 04.66.03.09.60 Mairie d’Uzès : 04.66.03.48.48 Police Intercommunale : 04.66.02.09.28 Médiathèque : 04.66.03.02.03 Tribunal : 04.66.22.12.12 Régie du SIVOM : 04.66.03.37.37 Urgence SIVOM : 04.66.03.37.31

DEPARTEMENT EDF : 3929 France Télécom : 1014 Préfecture : 04.66.36.40.40 Conseil Général : 04.66.76.76.76 C.H. Nîmes : 04.66.68.68.68

DECHETTERIE D’UZES

ZAM Pont des Charrettes 30700 Uzès Téléphone : 04.66.22.32.70 Ouvert du lundi au dimanche matin 8h30-12h et 14h-17h30

MAÇONNERIE GENERALE

Rénovation Réhabilitation

Réalisation de mas avec des matériaux anciens

Maisons contemporaines Piscines en béton armé

Constructions clés en main.

62, boulevard Gambetta

30703 UZES cedex Tél./Fax 04 66 22 60 18

NAVACELLES - 30580 Tél. : 04.66.24.89.45 Fax : 04.66.24.82.71 MOUSSAC - 30190

Port : 06.09.08.37.64

30580 Seynes - Tél.: 04 66 83 10 50 - Fax : 04 66 83 71 49

CARRIÈRES JOFFRE T. P.

Etat civil

Le J

ourn

al d

’info

rmat

ion

de la

com

mun

e Arpaillargues & Aureilhac

NAISSANCES GAL Mélyssandre 13/01/2009

SEGURA Thomas 06/02/2009 TOUSSAINT Lilween 20/07/2009 HUGUET Fanny 29/07/2009 MONNET Marceau 16/08/2009 PIETTE Lylou 20/09/2009 FERRE Paco 28/09/2009 ROUSSEL Loane 14/10/2009 CONSTANT Lily-Rose 17/10/2009 RAMEZ Jade 28/10/2009 LAFAYE Heloïse 18/11/2009 GARONA Enzo 13/12/2009

DECES

SANDOZ Humbert 25/01/2009 SLESSIO Rémigio 03/02/2009 DUVERNOIS Alain 22/02/2009 MARCOUX Jean 03/04/2009 BOUET Odette 15/05/2009 BULLY Marc 25/06/2009 MARCON Fernande 15/08/2009 LAEREMANS Nelly 24/10/2009

MARIAGES

42

Janvier 2009

CLARIC Eric et AUBERLET Lisa 30/05/2009 LONCLE DE FORVILLE Pierre-Marie et BERVILLE Colombine 19/06/2009 ZIV Jean-Claude et PEILLON Ghislaine 11/07/2009 BOTREAU Ronan et BESSON Laetitia 18/07/2009 BRAHIC Robert et CHAUMIER Armelle 28/07/2009 CANTO François et DENTAU Frédérique 22/08/2009

Un heureux évènement en 2010 ? … N’hésitez pas à nous adresser une photo du bébé pour

sa publication dans le bulletin de janvier 2011.

Marceau MONNET

Paco FERRE

Jade RAMEZ

Surplus Militaire

Fleurs

Chaussures

Articles

Cadeaux

Textile

Maroquinerie

Ménager

Jouets

INTER-FOUILLE Lundi : 14h00 - 19h00

Mardi au Samedi : 9h30 - 12h30 14h00 - 19h00

ZI du Mas de Mèze - 30700 UZES Tél. : 04 66 03 16 42 - Fax : 04 66 03 16 81

DISCOUNTER EN TOUS GENRES

Le Journal d’information de la commune d’Arpaillargues et Aureilhac

Directeur de la publication : M. Le Maire, Alain VALANTIN Comité de rédaction : Commission Communication de la mairie Photos : L. MATISSON, L. REYNARD, B. DORTINDEGUEY, F. SALQUE, N. VAUCHERET Réalisation et Maquette : L. REYNARD / Com. Communication Impression : COM’IMPACT Impression (30 - ALES)

2010, n°9 - Dépôt légal en Préfecture de Nîmes - exempté de ISSN

Téléchargez ce journal sur internet : http://www.arpaillargues-aureilhac.fr/journaux/journal2010.pdf

CABINET D’ETUDES POUR LA REALISATION D’EQUIPEMENTS GENERAUX

Siège social : 7, av. de la Fontanisse - Pôle Actif 30660 GALLARGUES LE MONTUEUX Tél. : 04.66.04.70.60 Fax. : 04.66.04.70.61

Agence Cévennes : 5bis, impasse Francis Poulenc

30100 ALES Tél. : 04.66.56.67.60 Fax. : 04.66.30.07.47

Agence Vallée du Rhône : 176, av. Roger Salengro

30200 BAGNOLS S/ CEZE Tél. : 04.66.39.02.65 Fax. : 04.66.90.15.66

Agence Alpes du sud : 49 Allée des Platanes

26170 BUIS LES BARONNIES Tél./Fax. : 04.75.28.43.86

Route d’Alès - 30700 MONTAREN Téléphone : 04 66 20 83 90

Avenue de la république 30190 Garrigues Ste Eulalie

Travaux publics - Canalisations - Terrassements V.R.D. - Carrière

Tél : 04 66 81 20 77 Fax : 04 66 81 24 18

[email protected]

Z.I. Mas de Mèze 30700 UZÈS

UZÈGE T.P.UZÈGE T.P.UZÈGE T.P. Michel SOSTEGNIMichel SOSTEGNIMichel SOSTEGNI

Une entreprise familiale au service de la famille

Notre entreprise est un fruit de 40 ans d’expérience artisanale et commerciale

Nous nous occupons de toutes les formalités administratives ainsi que l’organisation complète des obsèques.

Construction de tombeaux, contrats pré-obsèques, conseils et devis gratuits

Avenue de la Gare - 30702 UZES CEDEX Tél.: 04 66 22 59 01 - Fax : 04 66 22 00 43 - E-mail : [email protected]

Véhicules neufs et occasions Mécanique - Carrosserie - Toutes marques

Agréé assurances - BCA - AXA - MAIF MAAF - GMF - MMA - PACIFICA

email : [email protected]

Documents

ournal - arpaillargues-aureilhac.fr...Avant propos ous pouvez tout au long de l’année com-muniquer avec votre commune, ou recevoir de l’information de celle-ci grâce à notre