Embed Size (px)
Citation preview
Pompe de circulation pour eau de bain refroidie par l'eau
© Copyright Herborner Pumpenfabrik J. H. Hoffmann GmbH & Co. KG 2001
UNIBAD-XC
FR
2
5
4
7
1
2
3
8
10
11
9Modèles déposés
6
Avantages d'UNIBAD-XC œuvrant pour la sécurité de fonctionnement et la rentabilité en utilisation continue :
Les surfaces refroidies par l'eau possèdent, par rapport aux surfaces refroidies par air, un coefficient de transfert thermique environ 100 fois meilleur. Un refroidissement par l'eau absorbe donc la chaleur dissipée du moteur de manière optimale. Dans le cas de l'UNIBAD-XC, cette chaleur dissipée du moteur est directement utilisée pour chauffer le liquide pompé. Ceci a pour conséquence que l'utilisateur recours moins à d'autres groupes, comme l'échangeur de chaleur, pour produire de la chaleur. La conception de l'UNIBAD-XC correspond ainsi à l'utilisation énergétique la plus sensée d'une pompe de circulation pour eau de bain, en fonction des possibilités techniques actuelles.
5
6
5
7
1
3
4
8
9
10
11
SOMMAIRE
Descriptions techniques ............... 4-7Aperçu du réseau de courbes caractéristiques ............................ 8-9Courbes caractéristique............ 10-15Dimensions · Caractéristiques techniques ................................ 16-17Présentation d'explosion ............... 18Économies d'énergie et affaiblissement du bruit .................. 19
3
Moteur
Les moteurs refroidis par l'eau et résistants aux surcharges restitue la chaleur dissipée au liquide pompé.Avec convertisseur de fréquence disponible en montage mural.
Rentabilité
Une longévité prolongée est obtenue grâce à des arbres et des paliers géné-reusement dimensionnés.
Arbre moteur
Arbre moteur résistant à la flexion en acier inoxydable hautement allié pour une déviation minimale.
Etanchéité de l'arbre
Garniture mécanique d'étanchéité à soufflet avec carbure de silicium résistant à l'usure.L'ETS X4 permet une surveillance de la garniture mécanique d'étanchéité pour assurer la protection contre la marche à sec.
Canal de dévitation
Pour le rinçage optimal de la garniture mécanique d'étanchéité par le fluide pompé.
Puissance utile de la pompe
Courbes caractéristiques raides pour les stations de traitement avec des roues optimisées en rendement.
Construction
Faible hauteur de construction pour une exploitation optimale du bassin d'eau projetéeRotation possible par pas de 45° de la tubulure de refoulement.
Cuvette de filtre
Performances supérieures du filtre grâce à une grande surface filtrante à petits trous de 3 mm ø.
Couvercle de filtre
Couvercle de filtre longue durée grâce à l'utilisation de caoutchouc durci côté fluide.
Corps de filtre
Corps de filtre optimisé pour l'écoulement avec grand raccord de purge.En matériau W3 recouvert de caoutchouc durci résistant à l'intérieur.
2 Niveau de bruit
Le niveau de bruit est fortement réduit par le modèle du moteur sans hélice de ventilateur.
4
Utilisation
La pompe de circulation pour eau de bain UNIBAD-XC avec moteur refroidi par l'eau et filtre à cheveux et fibres intégré constitue le maillon essentiel des installations de circulation modernes destinées au refoulement et à la filtration de l'eau de bain, de l'eau fraîche, des solutions thermales, de l'eau de mer, de l'eau industrielle et d'autres liquides souillés par des impuretés de grande taille.Elle est utilisé dans les piscines couvertes, piscines à l'air libre, centres et parcs aquatiques, stades d'hiver, installations de loisirs et hôtelières pour les toboggans aquatiques, attractions, systèmes de préparation d'eau, installations de récupération de la chaleur et installations industrielles.
Descriptions techniques
Installation
Les pompes sont disponibles en installation verticale avec le « moteur orienté vers le haut ».
Construction
Le type de construction compact de montage et d'entretien facile permet d'obtenir des rendements élevés pour un faible encombrement. Les positions variables des tubulures offrent aux planificateurs et installateurs des possibilités de concep-tion optimales. Le mode de construction éprouvé permet un échange simple du module de rechange de la pompe, sans désolidariser la tubulure d'aspiration et de pression du faisceau de tubes. Le module de rechange comprend un moteur de groupe de pompage monobloc, un corps intermédiaire, une roue et une garniture mécanique d'étanchéité.La cuvette de filtre avec son orifice spécialement conçu pour retenir les cheveux et les fibres (orifice de ø 3 mm) garantit un niveau élevé de séparation. Elle se démonte aisément sans le moindre outil. La surface filtrante est optimisée eu égard à de long intervalles de nettoyage et de faibles pertes d'écoulement. Le mano-vacuomètre disponible comme accessoires indique le degré de pollution du filtre. Alternativement, c'est un capteur de pression numérique qui remplit cette fonction.
Installation verticale de la pompe
Roues
Des roues dynamiquement équilibrées assurent un fonctionne-ment sans vibrations et contribuent de manière substantielle à la grande longévité de la pompe. Après correction du diamètre, toutes les roues à plusieurs canaux peuvent atteindre chaque point de fonctionnement à l'intérieur du réseau de courbes caractéristiques.
Utilisation de roues à plusieurs canaux ouvertes et fermées et hélices de vis pour des fluides purs et légèrement impurs.
Plage de puissance
Un champ de puissance sans faille avec des courbes caracté-ristiques raides garantit également une puissance utile uniforme de la pompe, même en cas d'engorgement du filtre. Même en marche parallèle, une faible modification de débit est garantie pour des résistance de filtre et de tuyauterie plus élevées.
Q [m3/h] H [m]1500 min-1 (50 Hz) 560 381800 min-1 (60 Hz) 600 42
5
Descriptions techniques
Etanchéité de l'arbre
L'étanchéité de l'arbre côté pompe est assurée sur tous les types au moyen d'une garniture d'étanchéité mécanique indé-pendante du sens de rotation en carbure de silicium résistant à l'usure (SiC). Tous les moteurs sont équipés côté pompe d'un joint spécial contre les projections d'eau. L'ETS X4 permet une surveillance de la garniture mécanique d'étanchéité pour assurer la protection contre la marche à sec.
Paliers
La pompe et le moteur disposent d'un arbre commun logé dans des paliers renforcés avec dispositif de regraissage. À la différence du moteur normalisé, le palier fixe côté pompe est de type roulement renforcé, garantie d'une grande longévité dans des conditions d'utilisation extrêmes. Une grande résistance à la flexion et un faible écart d'arbre permettent d'atteindre une grande précision de rotation de l'arbre moteur. Ceci garantit un fonctionnement sans vibrations de l'étanchéité mécanique de l'arbre.
Caractéristiques du moteur
Moteur triphasé avec cage d'écureuil et corps refroidi par l'eau.
Type de construction IM B5
Raccordement du moteur spécifique au constructeur
Type de protection IP 55
Vitesse de rotation 1500 (1800) min-1
Fréquence 50 (60) Hz
Commutation ≤ 2.2 kW 230 5 / 400 3 (460 3) V
Commutation ≥ 3.0 kW 400 5 / 690 3 (460 5) V
Classe d'isolation VDE 0530 F
Les moteurs sont dotés de série d'un thermistor PTC.
Caractéristiques générales- couleur de la pompe RAL 5010 (de série)- plage de température du fl uide de + 15 à + 40 °C- plage de température ambiante de - 5 à + 40 °C- densité du liquide pompé max. 1000 kg/m³- viscosité du liquide pompé max. 1 mm2/s (1 cST)- régulation de fréquence des pompes en fonction des condi-
tions de service - de 30 à 50 Hz (400 V) et de 30 à 60 Hz (460 V)- justificatif de puissance selon la norme DIN EN ISO 9906,
classe 2.
Versions spéciales- tensions et/ou fréquences divergentes- autre classe d'isolation- température plus élevé du liquide pompé- température ambiante plus élevée- type de protection supérieur- protection renforcée contre les gouttes et l'humidité- type inondable- matériaux spéciaux (fonte d'acier hautement alliée, bronze)
pour les pièces en contact avec le produit- vernissage spécial- solutions spécifi ques aux clients
Accessoires- convertisseur de fréquence en montage mural- mano-vacuomètre- capteur de pression numérique- protection contre la marche à sec de la garniture mécanique
d'étanchéité (ETS X4)
Bruits
L'émission de bruits est déterminée par des grandeurs d'influence complexes telles que la taille, les matériaux, les conditions de fonctionnement et de montage. Dès la phase de développement, des mesures hydrauliques et une construction massive ont été prises pour influer sur le comportement au bruit. Le niveau de pression sonore est essentiellement déterminé par les moteurs d'entraînement. Les courbes limites admissibles selon la norme DIN EN 60034-9 pour les moteurs électriques ne sont pas atteintes. Émissions sonores minimales voisines de Q optimal (rendement optimal).Les moteurs refroidis par l'eau sont, par rapport aux moteurs refroidis par l'air environ 10 dB(A) plus silencieux. Ceci cor-respond à une division par deux du niveau sonore, un autre avantage des moteurs refroidis par l'eau.
6
Désignation du type
Exemple:150-270/0304SPXC-W2-V
Diamètre nominal tubulure de refoulement DN [mm]Cote constructiveVersion hydrauliquePuissance moteur [kW]Ex..: 030 = 3,0 kWNombre de pôles du moteur4 pôles = 1500 (60 Hz: 1800) min-1
Variante à roueConstructionVersion de matériauPosition de la tubulureV = avantVL = au milieu entre l'avant et la gaucheL = gaucheHL = au milieu entre l'arrière et la gaucheH = arrièreHR = au milieu entre l'arrière et la droiteR = droiteVR = au milieu entre l'avant et la droite
Descriptions techniques
Position de la tubulure 1)
Ill. V Ill. L
Ill. VR
Ill. VL Ill. HL
Ill. H Ill. HR Ill. R
1) La position de la boîte à bornes peut varier en fonction de la taille.
7
1) Voir vue éclatée (page 18)2) Revêtement intérieur par poudrage à chaud de résine époxy3) Caoutchouc durci côté fl uide4) Autres appariement de matériaux conformément aux conditions de service comme p. ex. bronzes spéciaux et aciers inoxydables.
Descriptions techniques
Version de matériau 4)
1) Pièces individuelles W2 W3001 Corps de filtre EN-GJL-250 2) EN-GJL-250 3)
(EN-JL1040) (EN-JL1040)002 Cuvette de filtre X6CrNiMoTi17-12-2 X6CrNiMoTi17-12-2
(1.4571) (1.4571)003 Couvercle de filtre EN-GJL-250 3) EN-GJL-250 3)
(EN-JL1040) (EN-JL1040)101 Corps de pompe EN-GJL-250 CuSn10-C
(EN-JL1040) (CC480K)113 Corps intermédiaire EN-GJL-250 CuSn10-C
(EN-JL1040) (CC480K)230 Roue CuAl10Fe5Ni5-C CuAl10Fe5Ni5-C
(CC333G) (CC333G)433 Garniture mécanique SiC/SiC SiC/SiC502 Bague d'usure de roue – CuSn7Pb15-C
(CC496K)819 Arbre moteur X6CrNiMoTi17-12-2 X6CrNiMoTi17-12-2
(1.4571) (1.4571)
8
Aperçu du réseau de courbes caractéristiques
Info
rmat
ions
tech
niqu
es s
ur la
mar
che
para
llèle
des
pom
pes
cent
rifug
es s
ur d
eman
de.
50 Hz
0510
15
20
25
30
35
40
052050
100
130
[ft]
01
520
50
100
150
Q[l/
s]
0100
500
1000
1500
2000
[US
.gpm
]
0100
500
1000
1500
2000
[Im
p.g
pm
]
05
20
50
100
200
300
400
560
Q[m
³/h]
H [m]
40
-22
1/01
54
65-2
43/0
404
65-3
01/0
754
65-3
02/0
754
65-3
02/1
104
80-2
41/0
404
80-2
55/0
304
80-2
55/0
404
100-
201/
0304
100-
211/
0304
100-
211/
0404
100-271/0554
100-
271/
0754
100-241/0554
100-
241/
0754
100-
331/
1104
100-333/1104
100-
333/
1504
125-
252/
0304
125-
252/
0404
125-
252/
0554
125-
270/
0754125-
270/
1104
125-
271/
1104
125-
270/
1504
125-
331/
2204
150-
250/
0554
150-
250/
0754
150-
250/
1104
150-
301/
1504
150-
301/
1854
150-
301/
2204
200-
250/
0754
200-
250/
1104
200-
250/
1504
200-
270/
1104
200-
270/
1504
200-
270/
1854
200-
270/
2204
50-2
41/0
224
50- 2
41/0
304
65-2
71/0
404
65-2
70/0
404
65-2
70/0
554
125-331/1854
80-3
32/1
504
80-3
32/1
104
200-
331/
3004
200-
250/
0554
80-255/0554
80-2
41/0
304
150-
270/
0304
SP
150-
270/
0224
SP
150-
270/
0154
SP
100-
201/
0224
80-2
41/0
224
80-2
41/0
154
50-1
91/015465-2
43/0
224
50-241/0154
65-2
43/0
304
9
Aperçu du réseau de courbes caractéristiques
Info
rmat
ions
tech
niqu
es s
ur la
mar
che
para
llèle
des
pom
pes
cent
rifug
es s
ur d
eman
de.
60 Hz
H [m]
[ft]
01
52
05
01
00
15
0Q
[l/s]
01
00
50
01
00
01
50
02
00
0[U
S.g
pm
]
01
00
50
01
00
01
50
02
00
0[I
mp
.gp
m]
05
20
50
10
02
00
30
04
00
60
0Q
[m³/
h]
051015
20
25
30
3540
45
0520
5010
0
14
0
50
0
65-2
43/0
304
125-3
31/
220
4
65
-27
1/0
40
4
65
-27
0/0
40
4
80-2
41/0
404
80-2
55/0
404
80-2
55/0
554
125-
252/
0404
150-
250/
0554
150-
250/
0754
150-
301/
1854
200-
250/
1104
200-
250/
1504
200-
270/
1504
200-
270/
2204
200-
331/
3004
200-
250/
0754
65
-30
1/0
75
4
65-3
02/0
754
65
-27
0/0
55
4
50
-24
1/0
30
4
50-241/0154
65-2
43/0
224
65-2
43
/040
4
80-2
55/0
304
100-
241/
0754
100-333/1104
125-
270/
0754
125-
271/
1104
125-
252/
0554
125-
252/
0304
100-
211/
0304
80-2
41/0
304
100-
201/
0224
80-2
41/0
154
100-
211/
0404
100-
241/
0554
100-
271/
0554
100-
331/
1104
65-3
02/1
104
125-
331/
1854
80-3
32/1
504
125-
270/
1504
80-3
32/1
104
125-
270/
1104
150-
250/
1104
150-
301/
1504
150-
301/
2204
200-
270/
1854
100-
271/
0754
100-3
33/1
504
50
-24
1/0
22
4
50-1
91/0
154
80-2
41/0
224
100-
201/
0304
40
-22 1
/015
4
10
DN 40DN 50
Courbes caractéristiques
1500 min-1 (400 V - 50 Hz) 1800 min-1 (460 V - 60 Hz)
1500 min-1 (400 V - 50 Hz) 1800 min-1 (460 V - 60 Hz)
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44
0 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
0 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150 165 180
6
4
2
0
12
10
8
16
14
18
20
0
20
35
40
45
55
50
60
65
25
30
15
5
10
2,4
2,0
1,6
1,2
0,8
0,4
0
3,2
2,4
0,8
1,6
0
40-221/0154XC
40XC
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44
0 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
0 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150 165 180
6
4
2
0
12
10
8
16
14
18
20
0
20
35
40
45
55
50
60
65
25
30
15
5
10
2,4
2,0
1,6
1,2
0,8
0,4
0
3,2
2,4
0,8
1,6
0
40XC
40-221/0154XC
6
4
2
0
14
12
10
8
18
16
20
22
24
0
25
40
50
45
55
65
60
70
75
30
35
20
10
5
15
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48
0 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150 165
0 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150 165 180 195 210
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
50-241/0224XC
50-191/0154XC
50XC
43
1
2
50-241/0304XC
2
4
3
1
1
43
2
2
43
1
4
3
2
1
0
5
4
2
3
0
1
50-241/0154XC
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
50-191/0154XC
6
5
4
3
2
1
0
8
6
2
4
0
8
4
0
16
12
20
24
28
0
30
60
70
90
80
40
50
20
10
3
50XC
1
23
4
43 2
1
4
32
1
4
2
50-241/0154XC
1
0 8 16 24 32 40 48 56
0 25 50 75 100 125 150 175 200
0 25 50 75 100 125 150 175 200 225
0 2 4 6 8 10 12 14
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
50-241/0224XC
50-241/0304XC
11
DN 65DN 80
Courbes caractéristiques
1500 min-1 (400 V - 50 Hz) 1800 min-1 (460 V - 60 Hz)
1500 min-1 (400 V - 50 Hz) 1800 min-1 (460 V - 60 Hz)
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
0 50 100 150 200 250 300 350
0 50 100 150 200 250 300 350 400
0 2,5 5,0 7,5 10,0 12,5 15,0 17,5 20,0 22,5 25,0 27,5
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
16
12
4
8
0
12
10
8
6
4
2
0
65-243/0304XC
65-243/0404XC
65-270/0554XC
6
1
2
3
4
5
61
2
3
45
61
23 4 5
61
2 34 5
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
65XC
7
8
65-302/0754XC
65-302/1104XC
7
8
78
87
12
8
4
0
24
20
16
32
28
36
40
0
40
70
80
90
110
100
120
130
50
60
30
10
20
9
65-243/0224XC
65-301/0754XC
65-270/0404XC
65-271/0404XC
9
9
9
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
0 50 100 150 200 250 300 350
0 50 100 150 200 250 300 350 400
0 2,5 5,0 7,5 10,0 12,5 15,0 17,5 20,0 22,5 25,0 27,5
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
65-243/0304XC
65-243/0404XC
65-270/0554XC 65-301/0754XC
6
23
4
7
6
4
6
42 3
1
7
6 1
1
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
4 5
5
5
5
65-243/0224XC
12
8
4
0
28
24
20
16
36
32
40
44
48
0
50
80
100
90
110
130
120
140
150
60
70
40
20
10
30
16
12
8
4
0
20
16
8
12
0
4
65-302/1104XC
65-302/0754XC
9
9
8
9
8
65XC
65-271/0404XC65-270/0404XC
8
7
1
3
7
932
8
2
0 20 40 60 80 100 120 140 160
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
0 100 200 300 400 500
0 100 200 300 400 500 600 700
0 5 10 15 20 25 30 35 40
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10
8
4
0
20
16
12
24
28
32
0
30
50
60
70
80
90
100
40
20
10
24
20
16
12
8
4
0
32
24
8
16
0
[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
3
8
80-241/0154XC
80-255/0304XC
80-255/0404XC
80-255/0554XC
80-332/1104XC
6
2
9
31 2
8
9
7
7
5
8
8
9
9
80XC
4
780-241/0404XC80-241/0304XC
45
1
54
6 7
32
6
432
51
80-332/1504XC
80-241/0224XC
6
1
0 20 40 60 80 100 120 140 160
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
0 100 200 300 400 500
0 100 200 300 400 500 600 700
0 5 10 15 20 25 30 35 40
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10
12
8
4
0
24
20
16
32
28
36
40
0
40
70
80
90
110
100
120
130
50
60
30
10
20
24
20
16
12
8
4
0
32
24
8
16
0
[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
3
80-241/0154XC
80-241/0404XC
80-255/0304XC
80-255/0404XC
80-255/0554XC
80-332/1104XC
80-332/1504XC
9
67
21
8
9
6
6
72
2
1
1
8
8
9
9
4
80XC
4
80-241/0304XC
2
8
3
43
80-241/0224XC
7
5
6
1
43
5
5
7
5
12
DN 100 Courbes caractéristiques
1500 min-1 (400 V - 50 Hz) 1800 min-1 (460 V - 60 Hz)
1500 min-1 (400 V - 50 Hz) 1800 min-1 (460 V - 60 Hz)
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
0 100 200 300 400 500 600 700
0 100 200 300 400 500 600 700 800
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
5
2
6
41
5
2
41
5
23
4
5 2
3
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
100-271/0554XC100-211/0404XC100-211/0304XC
100-201/0224XC
6
6
3
6
4
2
0
12
10
8
16
14
18
20
0
20
35
40
45
55
50
60
65
25
30
15
5
10
100XC
100-201/0304XC
1
4
3
6
1
100-271/0754XC
8
6
4
2
0
10
8
4
6
0
2
1
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
0 100 200 300 400 500 600 700
0 100 200 300 400 500 600 700 800
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
100-271/0754XC
5
26
415
23
415
23
4
1
5
2
6
4
2
0
14
12
10
8
18
16
20
22
24
0
25
40
50
45
55
65
60
70
75
30
35
20
10
5
15
16
12
4
8
0
12
10
8
6
4
2
0
3
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
100-271/0554XC100-211/0404XC100-211/0304XC
100-201/0304XC100-201/0224XC
6
6
6
3
100XC
4
21
0 20 40 60 80 100 120 140 160
0 100 200 300 400 500
0 100 200 300 400 500 600 700
0 5 10 15 20 25 30 35 40
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10[ft]
Q [m /h]3
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
21
21
21
[ft]
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
100-333/1504XC
3
4
34
3
4
3
100-333/1104XC
100-241/0754XC
100-241/0554XC
5
5
5
512
8
4
0
24
20
16
32
28
36
40
0
40
70
80
90
110
100
120
130
50
60
30
10
20
24
20
16
12
8
4
0
32
24
8
16
0
100XC100-331/1104XC
4
4 1
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
100-333/1504XC
5
2
1
5
2
3
4
13
4 1
5
2
3
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
100-331/1104XC
100-333/1104XC
100-241/0754XC
100-241/0554XC
3
24
20
16
12
8
4
0
32
24
8
16
0
12
8
4
0
28
24
20
16
36
32
40
44
48
0
50
80
100
90
110
130
120
140
150
60
70
40
20
10
30
4
100XC
5
0 20 40 60 80 100 120 140 160
0 100 200 300 400 500
0 100 200 300 400 500 600 700
0 5 10 15 20 25 30 35 40
2
13
DN 125Courbes caractéristiques
1500 min-1 (400 V - 50 Hz) 1800 min-1 (460 V - 60 Hz)
1500 min-1 (400 V - 50 Hz) 1800 min-1 (460 V - 60 Hz)
12
125-270/1504XC
3
45
0 40 80 120 160 200 240 280
0 150 300 450 600 750 900
0 150 300 450 600 750 900 1050 1200
0 10 20 30 40 50 60 70
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10
8
4
0
16
12
20
24
28
0
30
60
70
90
80
40
50
20
10
24
20
16
12
8
4
0
32
24
8
16
0
[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
125-270/1104XC125-271/1104XC125-270/0754XC
125-252/0554XC125-252/0404XC
6
12
34
5
6
1 2 34 5
6
1 2 3 4
5
6
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
7
7
7
7
125-252/0304XC
125XC
1
125-270/1504XC
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
12
12
12
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
125-270/1104XC
0 40 80 120 160 200 240 280 320
0 150 300 450 600 750 900 1050
0 150 300 450 600 750 900 1050 1200 1350
0 10 20 30 40 50 60 70 80
24
20
16
12
8
4
0
32
24
8
16
0
8
4
0
20
16
12
24
28
32
0
30
50
60
70
80
90
100
40
20
10
125-271/1104XC125-270/0754XC
125-252/0554XC125-252/0404XC
35
64
3 4 5 6
34
5
6
3
4
5
6
2
7
125-252/0304XC
7
7
7
125XC
1
2
0 100 200 300 400 500 600 700 800
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
1
2
1 2
1 2
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
125-331/1854XC
12
8
4
0
24
20
16
32
28
36
40
0
40
70
80
90
110
100
120
130
50
60
30
10
20
125XC
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240
125-331/2204XC
24
20
16
12
8
4
0
32
24
8
16
0
1
2
125-331/2204XC
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240
0 100 200 300 400 500 600 700 800
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
1
2
1
2
12
12
8
4
0
28
24
20
16
36
32
40
44
48
0
50
80
100
90
110
130
120
140
150
60
70
40
20
10
30
32
24
16
8
0
40
32
16
24
0
8
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
125-331/1854XC
125XC
14
DN 150 Courbes caractéristiques
1500 min-1 (400 V - 50 Hz) 1800 min-1 (460 V - 60 Hz)
1500 min-1 (400 V - 50 Hz)
150-301/2204XC
0 80 160 240 320 400 480 560
0 300 600 900 1200 1500 1800
0 300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400
0 20 40 60 80 100 120 140
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
8
4
0
20
16
12
24
28
32
0
30
50
60
70
80
90
100
40
20
10
12
3
4
56
12
3
4
56
12 3
4 5 6
12
3 4
56
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
150-301/1854XC150-301/1504XC
150-250/1104XC
150XC
24
20
16
12
8
4
0
32
24
8
16
0
150-250/0554XC
150-250/0754XC
150-301/2204XC
0 80 160 240 320 400 480 560
0 300 600 900 1200 1500 1800
0 300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400
0 20 40 60 80 100 120 140
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
8
4
0
20
16
12
24
28
32
0
30
50
60
70
80
90
100
40
20
10
12
3
4
5
6
12
34
56
1 2 3
4 5 6
12
3
4
5
6
32
24
16
8
0
40
32
16
24
0
8
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
150-301/1854XC
150-301/1504XC
150-250/1104XC
150-250/0754XC
150-250/0554XC
150XC
1
2
150-270/0304SPXC
3
0 40 80 120 160 200 240 280
0 150 300 450 600 750 900
0 150 300 450 600 750 900 1050 1200
0 10 20 30 40 50 60 70
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
1
23
1 2
3
1 23
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
150-270/0224SPXC
150-270/0154SPXC
2
1
0
5
4
3
6
7
8
0
8
12
16
20
24
4
3,2
2,4
1,6
0,8
0
4,0
3,2
1,6
2,4
0
0,8
SP150XC
15
DN 200Courbes caractéristiques
1500 min-1 (400 V - 50 Hz) 1800 min-1 (460 V - 60 Hz)
200-270/1504XC
1 3 46
0 80 160 240 320 400 480 560 640
0 300 600 900 1200 1500 1800 2100
0 300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400 2700
0 20 40 60 80 100 120 140 160
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10
8
4
0
20
16
12
24
28
32
0
30
50
60
70
80
90
100
40
20
10
32
24
16
8
0
40
32
16
24
0
8
[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
200-250/1104XC
200-270/1854XC
200-270/2204XC
200-331/3004XC
13
4
6
13
46
1 3
4
6
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
200XC
200-270/1104XC
7
7
7
7
200-250/0754XC 200-250/1504XC
200-250/0554XC
9
2 58
9
2
5
8
9 258
92 58
200-270/1504XC
1 3 6 2 4 7
0 80 160 240 320 400 480 560 640
0 300 600 900 1200 1500 1800 2100
0 300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400 2700
0 20 40 60 80 100 120 140 160
8
0
4
2
6
10
15
20
30
25
0
5
10
8
4
0
20
16
12
24
28
32
0
30
50
60
70
80
90
100
40
20
10
[ft]
Q [m /h]3
[ft]
[%]
[hp]
60
40
20
0
80
100
60
40
20
0
80
100
200-250/1104XC
200-250/0754XC
200-270/1854XC
200-270/2204XC
200-331/3004XC
200-250/1504XC
13
62
45
7
13
6 24 5
7
1
3 62
457
40
30
20
10
0
50
40
20
30
0
10
5
H[m]
P[kW]
NPSH[m]
Eta[%]
[Imp.gpm]
[US.gpm]
Q [l/s]
200XC
16
Dimensions · Caractéristiques techniques
1) Prévoir suffi samment d'espace pour le dispositif de levage lors du démontage du moteur.2) Cote de dépose pour cuvette de fi ltreCote du raccordement de bride selon DIN 2501 PN 10
x1.)
t
øk
DN
2D
N1
h
H
al
G /12
G112/
G34/
u
q
n
f 2.)
id
e
p
m
s
~30
w
50 Hz: 1500 min-1 (400V)
P2 [ kW] I [A] IA/IN 3/5 dB(A)
1,5 3,3 7,6 3 49
2,2 4,9 6,6 3 49
3,0 6,9 4,6 5 49
4,0 9,2 5,3 5 49
5,5 12,5 5,4 5 49
7,5 17,4 5,3 5 49
11,0 22,0 5,8 5 50
15,0 30,0 6,0 5 50
18,5 37,0 6,5 5 52
22,0 42,8 6,5 5 52
30,0 57,5 6,0 5 52
60 Hz: 1800 min-1 (460V)
P2 [ kW] I [A] IA/IN 3/5 dB(A)
1,8 3,5 8,2 3 53
2,6 5,0 7,1 3 53
3,6 7,2 4,4 5 53
4,8 9,6 5,1 5 53
6,6 13,0 5,2 5 53
9,0 18,2 5,1 5 53
13,2 23,0 5,6 5 54
18,0 31,3 5,8 5 54
22,2 38,6 6,2 5 56
26,4 44,7 6,2 5 56
36,0 60,0 5,8 5 56
Explication :
P2: débit nominalI N: courant nominalI A: courant de démarragedB(A): niveau de pression acoustique (pompe complète)
17
P2 [ kW] I [A] IA/IN 3/5 dB(A)
7,5 17,4 5,3 5 49
P2 [ kW] I [A] IA/IN 3/5 dB(A)
9,0 18,2 5,1 5 53
Dimensions · Caractéristiques techniques
1) Prévoir suffi samment d'espace pour le dispositif de levage lors du démontage du moteur.2) Poids total de la pompeCote du raccordement de bride selon DIN 2501 PN 10
Type DN2 DN1 H a d e f h i ø k l m n p q s t min. u w x min.
2)
[kg]40-221/0154XC 40 100 780 225 200 200 660 345 240 192 120 234 297 205 225 21 260 17 439 300 10150-191/0154XC 50 100 785 225 200 200 660 345 240 192 120 234 297 205 225 21 260 17 445 300 9950-241/0154XC 50 100 775 225 200 220 660 345 240 192 120 234 297 205 225 21 260 17 433 300 10350-241/0224XC 50 100 775 225 200 220 660 345 240 192 120 234 297 205 225 21 260 17 433 300 10550-241/0304XC 50 100 785 225 200 220 660 345 240 192 120 234 297 205 225 21 260 17 443 300 10465-243/0224XC 65 100 775 225 200 230 660 345 240 192 120 234 297 205 225 21 260 17 435 300 10865-243/0304XC 65 100 785 225 200 230 660 345 240 192 120 234 297 205 225 21 260 17 445 300 10565-243/0404XC 65 100 845 225 200 230 660 345 240 218 120 234 297 205 225 21 260 17 445 300 11565-270/0404XC 65 100 845 225 200 240 660 345 240 218 120 234 297 205 225 21 260 17 443 300 11665-271/0404XC 65 100 845 225 200 240 660 345 240 218 120 234 297 205 225 21 260 17 443 300 11665-270/0554XC 65 100 845 225 200 230 660 345 240 218 120 234 297 205 225 21 260 17 443 300 11865-301/0754XC 65 100 850 245 200 270 660 365 240 218 120 234 297 205 225 21 260 17 446 300 12965-302/0754XC 65 100 870 230 200 270 660 350 240 218 120 234 297 205 225 21 260 17 466 300 14265-302/1104XC 65 100 925 230 200 270 660 350 240 258 120 234 297 205 225 21 260 17 462 300 18480-241/0154XC 80 150 855 270 260 250 800 420 291 192 150 300 380 260 290 27 340 18 512 300 14580-241/0224XC 80 150 855 270 260 250 800 420 291 192 150 300 380 260 290 27 340 18 511 300 14780-241/0304XC 80 150 860 270 260 250 800 420 291 192 150 300 380 260 290 27 340 18 516 300 14380-241/0404XC 80 150 920 270 260 250 800 420 291 218 150 300 380 260 290 27 340 18 516 300 15280-255/0304XC 80 150 865 276 260 271 800 426 291 192 150 300 380 260 290 27 340 18 524 300 14880-255/0404XC 80 150 925 276 260 271 800 426 291 218 150 300 380 260 290 27 340 18 524 300 15780-255/0554XC 80 150 925 276 260 271 800 426 291 218 150 300 380 260 290 27 340 18 524 300 15980-332/1104XC 80 150 1010 275 260 315 800 425 291 258 150 300 380 260 290 27 340 18 547 1) 21880-332/1504XC 80 150 1010 275 260 315 800 425 291 258 150 300 380 260 290 27 340 18 547 1) 219
100-201/0224XC 100 150 880 300 260 280 800 450 291 192 150 300 380 260 290 27 340 18 536 300 137100-201/0304XC 100 150 885 300 260 280 800 450 291 192 150 300 380 260 290 27 340 18 541 300 135100-211/0304XC 100 150 855 270 260 270 800 420 291 192 150 300 380 260 290 27 340 18 515 300 147100-211/0404XC 100 150 915 270 260 270 800 420 291 218 150 300 380 260 290 27 340 18 515 300 156100-241/0554XC 100 150 945 270 260 270 800 420 291 218 150 300 380 260 290 27 340 18 543 300 166100-241/0754XC 100 150 945 270 260 270 800 420 291 218 150 300 380 260 290 27 340 18 543 300 169100-271/0554XC 100 150 920 275 260 270 800 425 291 218 150 300 380 260 290 27 340 18 519 300 159100-271/0754XC 100 150 920 275 260 270 800 425 291 218 150 300 380 260 290 27 340 18 519 300 163100-331/1104XC 100 150 1015 290 260 270 800 440 291 258 150 300 380 260 290 27 340 18 550 1) 227100-333/1104XC 100 150 1015 290 260 290 800 440 291 258 150 300 380 260 290 27 340 18 550 1) 227100-333/1504XC 100 150 1015 290 260 290 800 440 291 258 150 300 380 260 290 27 340 18 550 1) 227125-252/0304XC 125 150 880 290 260 300 800 440 291 192 150 300 380 260 290 27 340 18 538 300 159125-252/0404XC 125 150 940 290 260 300 800 440 291 218 150 300 380 260 290 27 340 18 538 300 169125-252/0554XC 125 150 940 290 260 300 800 440 291 218 150 300 380 260 290 27 340 18 538 300 173125-270/0754XC 125 150 940 275 260 280 800 425 291 218 150 300 380 260 290 27 340 18 536 300 167125-270/1104XC 125 150 1015 275 260 280 800 425 291 258 150 300 380 260 290 27 340 18 549 1) 212125-271/1104XC 125 150 1015 275 260 280 800 425 291 258 150 300 380 260 290 27 340 18 549 1) 212125-270/1504XC 125 150 1015 275 260 280 800 425 291 258 150 300 380 260 290 27 340 18 549 1) 213125-331/1854XC 125 150 1210 325 260 370 800 475 291 312 150 300 380 260 290 27 340 18 625 1) 370125-331/2204XC 125 150 1210 325 260 370 800 475 291 312 150 300 380 260 290 27 340 18 625 1) 381150-250/0554XC 150 200 1015 335 310 330 920 515 340 218 180 360 457 320 350 32 340 20 615 300 220150-250/0754XC 150 200 1015 335 310 330 920 515 340 218 180 360 457 320 350 32 340 20 615 300 224150-250/1104XC 150 200 1090 335 310 330 920 515 340 258 180 360 457 320 350 32 340 20 628 1) 274150-270/0154SPXC 150 200 1055 426 310 300 920 606 340 192 180 360 457 320 350 32 340 20 711 300 208150-270/0224SPXC 150 200 1055 426 310 300 920 606 340 192 180 360 457 320 350 32 340 20 711 300 207150-270/0304SPXC 150 200 1060 426 310 300 920 606 340 192 180 360 457 320 350 32 340 20 716 300 205150-301/1504XC 150 200 1100 350 310 330 920 530 340 258 180 360 457 320 350 32 340 20 637 1) 277150-301/1854XC 150 200 1270 350 310 370 920 530 340 312 180 360 457 320 350 32 340 20 685 1) 411150-301/2204XC 150 200 1270 350 310 370 920 530 340 312 180 360 457 320 350 32 340 20 685 1) 431200-250/0554XC 200 250 1125 394 350 350 1030 609 383 218 215 430 535 380 410 32 360 20 724 300 292200-250/0754XC 200 250 1125 394 350 350 1030 609 383 218 215 430 535 380 410 32 360 20 724 300 296200-250/1104XC 200 250 1200 394 350 350 1030 609 383 258 215 430 535 380 410 32 360 20 737 1) 344200-250/1504XC 200 250 1200 394 350 350 1030 609 383 258 215 430 535 380 410 32 360 20 737 1) 345200-270/1104XC 200 250 1220 398 350 370 1030 613 383 258 215 430 535 380 410 32 360 20 755 1) 362200-270/1504XC 200 250 1220 398 350 370 1030 613 383 258 215 430 535 380 410 32 360 20 755 1) 361200-270/1854XC 200 250 1370 398 350 370 1030 613 383 312 215 430 535 380 410 32 360 20 785 1) 487200-270/2204XC 200 250 1370 398 350 370 1030 613 383 312 215 430 535 380 410 32 360 20 785 1) 499200-331/3004XC 200 250 1365 402 350 400 1030 617 383 312 215 430 535 380 410 32 360 20 782 1) 541
Exe
mpl
e (ta
blea
u pa
ge 1
6)
18
006
940
704
433
1711.)
5022.)
920
400.1
101
702
001
005.2
320.2
423
819
113
230
554
412.2
903
400.2
002
003
004
802320.1
005.1
412.1
Présentation d'explosion
Pièces individuelles001 Corps de filtre002 Cuvette de filtre003 Couvercle de filtre 004 Poignée étoile005.1 Raccord à vis005.2 Raccord à vis006 Robinet à boisseau sphérique101 Corps de pompe113 Corps intermédiaire171 1) Diffuseur230 Roue320.1 Roulement (côté opposé à l'entraînement)320.2 Roulement (côté entraînement)400.1 Joint plat400.2 Joint plat412.1 Joint torique412.2 Joint torique423 Bague labyrinthe433 Garniture mécanique502 2) Bague d'usure de roue554 Rondelle702 Tuyauterie de retour704 Conduite d'eau de refroidissement802 Moteur de groupe de pompage monobloc819 Arbre moteur903 Bouchon fileté920 Ecrou940 Clavette
1) Uniquement en cas de version avec hélice de vis (SP).2) Uniquement en cas de version avec roue à plusieurs canaux fermée en matériau W3, mais pas avec : 200-250/... et 200-270/.....
19
Économie d'énergie et abaissement des bruits
Exemple de calcul de la différence des coûts de chauffage :
Type de pompe UNIBAD UNIBAD-XC65-243/0304X 65-243/0304XC
Puissance absorbée P1 [kW] 3,8 3,78Puissance absorbée P2 [kW] 3,0 3,0Puissance de perte PV [kW] 0,8 0,78
Coefficient de récupération 0,25 0,95
Récupération de la chaleur Q [kW]
0,20 0,74
Prix de la chaleur [EUR/kWh] 0,0752
Heures de service avec un fonctionnement 24 h/24, 360 jours/an [h]
8640
Différence des coûts de chaleur [EUR]
350,88
Type Moteur [kW]Augmentation de la
chaleur requise dans l'eau de bain [kW]
Demande plus faible de chaleur à l'environnement [kW]
Valeur moyenne du débit du réfrigérant [l/min]
Différence de niveaux sonores entre l'UNIBAD et l'UNIBAD-XC [dB(A)]
40-221/0154XC 1,5 0,26 0,28 5,0 650-191/0154XC 1,5 0,26 0,28 5,0 650-241/0154XC 1,5 0,26 0,28 5,0 650-241/0224XC 2,2 0,33 0,43 5,0 1050-241/0304XC 3,0 0,54 0,56 5,0 1065-243/0224XC 2,2 0,33 0,43 5,0 1065-243/0304XC 3,0 0,54 0,56 5,0 1065-243/0404XC 4,0 0,61 0,49 9,0 1065-270/0404XC 4,0 0,61 0,49 11,0 1065-271/0404XC 4,0 0,61 0,49 11,0 1065-270/0554XC 5,5 1,02 0,60 9,0 1465-301/0754XC 7,5 1,41 0,75 11,0 1465-302/0754XC 7,5 1,41 0,75 10,0 1465-302/1104XC 11,0 1,26 0,89 10,0 1580-241/0154XC 1,5 0,26 0,28 3,0 680-241/0224XC 2,2 0,33 0,43 3,0 1080-241/0304XC 3,0 0,54 0,56 3,0 1080-241/0404XC 4,0 0,61 0,49 6,0 1080-255/0304XC 3,0 0,54 0,56 3,0 1080-255/0404XC 4,0 0,61 0,49 5,0 1080-255/0554XC 5,5 1,02 0,60 5,0 1480-332/1104XC 11,0 1,26 0,89 11,0 1580-332/1504XC 15,0 1,32 1,20 11,0 15
100-201/0224XC 2,2 0,33 0,43 2,5 10100-201/0304XC 3,0 0,54 0,56 2,5 10100-211/0304XC 3,0 0,54 0,56 2,5 10100-211/0404XC 4,0 0,61 0,49 8,0 10100-241/0554XC 5,5 1,02 0,60 8,0 14100-241/0754XC 7,5 1,41 0,75 9,0 14100-271/0554XC 5,5 1,02 0,60 8,5 14100-271/0754XC 7,5 1,41 0,75 10,0 14100-331/1104XC 11,0 1,26 0,89 13,0 15100-333/1104XC 11,0 1,26 0,89, 11,5 15100-333/1504XC 15,0 1,32 1,20 12,5 15125-252/0304XC 3,0 0,54 0,56 3,0 10125-252/0404XC 4,0 0,61 0,49 5,0 10125-252/0554XC 5,5 1,02 0,60 6,0 14125-270/0754XC 7,5 1,41 0,75 8,0 14125-270/1104XC 11,0 1,26 0,89 7,5 15125-271/1104XC 11,0 1,26 0,89 7,0 15125-270/1504XC 15,0 1,32 1,20 7,0 15125-331/1854XC 18,5 2,12 1,45 13,0 13125-331/2204XC 22,0 1,88 1,66 14,0 15150-250/0554XC 5,5 1,02 0,60 4,0 14150-250/0754XC 7,5 1,41 0,75 4,5 14150-250/1104XC 11,0 1,26 0,89 5,0 15150-270/0154SPXC 1,5 0,26 0,28 2,0 6150-270/0224SPXC 2,2 0,33 0,43 2,0 10150-270/0304SPXC 3,0 0,54 0,56 2,0 10150-301/1504XC 15,0 1,32 1,20 6,5 15150-301/1854XC 18,5 2,12 1,45 4,5 13150-301/2204XC 22,0 1,88 1,66 5,0 15200-250/0554XC 5,5 1,02 0,60 4,0 14200-250/0754XC 7,5 1,41 0,75 4,0 14200-250/1104XC 11,0 1,26 0,89 5,0 15200-250/1504XC 15,0 1,32 1,20 5,0 15200-270/1104XC 11,0 1,26 0,89 5,0 15200-270/1504XC 15,0 1,32 1,20 5,0 15200-270/1854XC 18,5 2,12 1,45 5,5 13200-270/2204XC 22,0 1,88 1,66 6,0 15200-331/3004XC 30,0 3,04 1,68 8,0 16
Sous réserve de modifi cations techniques dans le cadre du développement technologique !
J.H. Hoffmann GmbH & Co. KG | Littau 3-5 | DE-35745 Herborn℡ +49 (0) 27 72 / 933-0 | +49 (0) 27 72 / [email protected] | www.herborner-pumpen.de
P-XC 05a FR
