PAGE 03

INDEXLever du soleil 07h27Coucher du soleil 19h01Humidité 69%Vent de l'ouest 18km/h

Alger 18-04

Constantine 12-02

Annaba 15-08

Ouargla 26-10

Mostaganem 20-07

Béchar 23-07

ORAN20 07 CENTRE....................................09

SPORTS......................11,12,13,14,15

SOCIETE.....................................17

DETENTE..................................22

ZONE...................................02

ACTUALITES..............03,04,05

ORAN........................................07

OUEST............................................08

MOUVEMENTDES JEUNES DU FLN

LESASSURANCESDE BELKHADEM

OUVERTURE OFFICIELLEDE LA SESSION DU PRINTEMPSDU PARLEMENTLES LÉGISLATIVESPLANENT SUR LESDEUX CHAMBRES

N°3186 - LUNDI 05 MARS 2012 - 10 DA

Le e-learning fait son chemin. Les Doua-

nes algériennes et l'Organisation mondia-

le des douanes (OMD) ont signé, diman-

che à Alger, une convention dans le domai-

ne de la formation en ligne (e-learning). Ont

signé les documents de cet accord le DGD,

Mohamed Abdou Bouderbala et le S.G de

l'OMD, Kunio Mikuriya. Ce dernier effectue

actuellement une visite de travail qui pro-

met en Algérie. La convention permet aux

Douanes algériennes de disposer des

bases de données des différents cours in-

teractifs sur les techniques douanières que

l'OMD met à la disposition des institutions

douanières à travers le monde.

Le secrétaire général du FLN, Abdelaziz Belkhadem, a rencontré

samedi, le leader du mouvement desjeunes du parti, Badis Boulouednine.La rencontre a eu lieu suite aux deuxsit-in organisés, l'un devant le siègedu FLN à Hydra et l'autre près de l'hô-tel le «Mouflon d'Or» où, se déroulel'examen des candidatures pour les lé-gislatives du 10 mai prochain.

SUITE EN PAGE 03

PAGE 05

COMMERCE INTERMAGHRÉBINL’ALGÉRIE PERDAU CHANGE!

PAGE 05

LE E-LEARNING ARRIVELES DOUANESALGÉRIENNESVOIENT GRAND

Les résultats du tirage au sort

seront publiés Mardi 06 mars 2012

AVIS AUX PARTICIPANTS

PAGE 04

ACCIDENT DE LA CIRCULATION02 MORTSET 04 BLESSÉSÀ DJELFA

PAGE 04

BENI SAF40 KG DE KIF DANSUNE EMBARCATIONDE PÊCHE

PAGE 04

ALORS QUE SA RÉNOVATIONA COÛTÉ LES 70 MILLIONSD’EUROSL’HÔTEL AURASSIFAIT PEAU NEUVE

ZIARI ABORDE LA QUESTIONDES LÉGISLATIVES

Lesredresseurs,le RCD et lesislamistes«Je suis réellement de ceux qui pen-sent que nous avons besoin d’une oppo-sition forte et je regrette le fait que leRCD ne participe pas. J’estime qu’il estaussi utile pour le pays", a déclarérécemment le président de l’Assembléenationale Populaire M. Abdelaziz Ziari.

SUITE EN PAGE 03

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com02ZONEINTERDITE

EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DISTAu Capital de 100.000 DA

Direction - Rédaction - Administration16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORAN

Tél: 041 39 84 40 / Fax: 041 39 79 92

Directeur de la PublicationAbdellah BOUHALI

Conception PAOLe Carrefour d’Algérie

Bureau d’AlgerMaison de la presse de Kouba

Tél:021 28 95 65 / Fax: 021 28 95 34

Impression OuestSociété d’Impression de l’Ouest (SIO)

Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORAN

Impression Centre: SIA

Diffusion Ouest: SEDOR

ANEP Alger01, Avenue Pasteur

Tél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28

ANEP ORANTél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95

Siteweb: www.lecarrefour-algerie.comE-mail: lecarrefourdoran@yahoo.fr

Tous les manuscrits et les photosremis au journal ne peuvent faire l’objet

d’aucune réclamation.

Si vous avez des infos,des commentaires ou des réactions,

n’hésitez pas à nous écrire.«LE CARREFOUR D’ALGÉRIE»

Rubrique Zone interdite.Adresse: 16 Bd Benzerdjeb - Oran

Fax: 041 39 79 92

AMIS LECTEURS,

AÏN TÉMOUCHENT

Louh têtede liste du FLN

La candidature du ministre Tayeb

Louh est presque devenue une réalité

dans la wilaya d’Aiïn Témouchent, puis-

que des sources multiples et bien placées dans

les instances du parti FLN ont confirmé la can-

didature du ministre du Travail M. Louh comme

tête de liste du FLN, malgré que le DRAG n’ait

pas annoncé la candidature des FLNISTES

dans un entretien avec certains organes de pres-

se. En ce qui concerne le parti RND, des sour-

ces parlent d’une éventuelle présentation d’une

liste avec le maire de la commune d’Aïn Tolba

l’actuel responsable local de ce parti dans la

wilaya, comme tête de liste.

Le ministre des Affaires étrangères, Mourad Medelci, a

affirmé dimanche à Alger qu'il n'avait pas, pour le mo

ment, de nouvelles informations concernant une res-

sortissante italienne, enlevée en février 2011 par un groupe de

terroristes dans la région d'Alidena, située à 250 km au sud de

Djanet. "Pour l'instant, je n'ai pas d'informations qui soient de

nature à faire avancer les choses", a déclaré à la presse M.

Medelci en marge de la cérémonie d'ouverture de la session

de printemps 2012 de l'Assemblée populaire nationale (APN).

Cette touriste était une cliente de l'agence touristique "Ténéré"

pour un séjour de 14 jours, dont la première semaine a été

écoulée dans la région de Tadrart, rappelle-t-on.

ENLÈVEMENTDE L'ITALIENNE AU SUD ALGÉRIEN

«Pas d'informationsde nature à faireavancer les choses»

TERRORISME

Ouyahia réaffirmela détermination de l'Algérieà poursuivre la lutte

NOUVELLES ZONESD’HABITATION

Moussa insiste sur lerapprochement desinstallations vitales

CASBAH D’ALGER

60 mds de DA pour restaurer une partie du noyau historique

L e Premier ministre,

Ahmed Ouyahia, a

réaffirmé dimanche à

Alger, la détermination de l'Al-

gérie à poursuivre la lutte con-

tre le terrorisme jusqu'à son

éradication. Le terrorisme est

"un fléau universel et le pro-

blème ne réside nullement

en l'appellation de tel ou tel

groupe terroriste", a souligné

M. Ouyahia dans une décla-

ration à la presse en marge

de l'ouverture de la session

de printemps de l'Assemblée

populaire nationale (APN).

La lutte contre le terrorisme

"se poursuivra jusqu'à son

éradication, que l'appellation

du groupe terroriste soit +Al-

Qaïda au Maghreb islamique

(Aqmi)+, +Groupe salafiste

pour la prédication et le com-

bat (GSPS)+ ou autre", a mar-

telé le Premier ministre. Con-

cernant l'attentat à la voiture

piégée perpétré samedi à

Tamanrasset contre le grou-

pement de Gendarmerie na-

tionale, M. Ouyahia a affirmé

que "le terrorisme est un acte

criminel condamnable, quel-

le que soit l'appellation de la

partie ayant perpétré cet acte

criminel à Tamanrasset".

Le ministre de l’Habitat et de l’urbanis

me, Noureddine Moussa, a insisté,

dimanche à El Oued, sur la nécessité

de rapprocher les installations vitales des nou-

velles zones d’habitation. Le ministre qui a pro-

cédé à la pose de la première pierre pour la

réalisation d’un projet de 320 logements dans

la daïra de Meghaier, dans le cadre de la ré-

sorption de l’habitat précaire, a souligné la né-

cessité de rapprocher les citoyens des instal-

lations vitales, telles que les établissements

scolaires, et l’exploitation des espaces desti-

nés à ces structures. Moussa a, dans ce cadre,

instruit les responsables à hâter les opérations

d’aménagement et de réalisation des voies et

réseaux divers (VRD), ainsi que la consomma-

tion des crédits consacrés à ces projets.

Soixante milliards de dinars

algériens ont été débloqués

par le Gouvernement pour

prendre en charge une partie du

bâti de la médina d’Alger à la faveur

du plan permanent de sauvegarde

et de mise en valeur du secteur sau-

vegardé de la Casbah d’Alger, a in-

diqué samedi à Alger, la ministre de

la Culture, Khalida Toumi. "Nous

avons demandé au Gouvernement

une enveloppe budgétaire de

soixante milliards de dinars pour

prendre en charge le bâti du noyau

historique de la Casbah d’Alger

qui date de l’époque numide", a

déclaré Mme Toumi à la presse

en marge d’une conférence con-

sacrée à la présentation du plan

de sauvegarde à la Fondation

Casbah. La ministre a tenu à sou-

ligner que ce budget était dérisoi-

re par rapport aux besoins de res-

tauration et de mise en valeur

d’une cité millénaire comme la

Casbah d’Alger, classée patrimoi-

ne national et mondial.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com 03Actualités

Point de Vue Par Ahmed Meskine

C’est, dit-on, le plus vieux métier du monde même si l’homme a commencé parchasser et cueillir dès qu’il a réussi à se

mettre debout. Le 04 mars a été choisi depuis2009 comme journée mondiale de lutte contrel’exploitation sexuelle à l’initiative du GroupeInternational de Paroles de Femmes (GIPF),ONG très active qui annonçait alors que 4 mil-lions de nouvelles victimes venaient grossir lesrangs de la prostitution et de la pornographiechaque année.L'Organisation Internationale des Migrationsfait état de 120.000 femmes et enfants qui fontl'objet de trafics à destination de l'Union euro-péenne chaque année. Après le trafic des stu-péfiants et des armes, la traite des êtres hu-mains est la troisième source de profits pourle crime organisé et rapporte 52 milliards dedollars par an. Si le sujet demeure tabou cheznous, il faut bien s’y consacrer un jour et voir

Ce que l’on préfère cacherce qu’il comporte comme anomalies, commedérèglements sociaux. Pour situer la question,partons de l’hypothèse largement vérifiée dureste, selon laquelle la pauvreté est à la sourcede l’exploitation sexuelle et offre des opportu-nités d’affaires juteuses grâce à des réseaux quis’organisent en dehors de toute légalité et avecla complicité des agents de l’Etat en charge del’application de la loi. C’est une hypothèsequi conforte largement l’observation sur leterrain faite par des sociologues algériensqui ont le courage de mener des enquêtesdans cette piste. En conclusion, la prostitutiontouche réellement les couches démunies etprécarisées par l’exclusion. Ce phénomène s’ex-plique par d’autres facteurs qui se sont mani-festés avec la poussée démographique, le chô-mage, l’insatisfaction de besoins nés avec lafièvre de la consommation. Autre conclusion,les filles exploitées viennent du monde rural

contrairement à ce qu’on pense. Les statisti-ques sont muettes à ce niveau et les proxénè-tes font la loi allant jusqu’à la violence physi-que parfois mortelle. L’ENTV a pu produire desreportages sur ce sujet, mais nous sommescensés être une société puritaine qui cacheses yeux, pensant ainsi ne pas être vue. Lapresse écrite s’aventure parfois sur des ter-rains inconnus mais il n’est pas donné à tout lemonde de lire un journal. Les lois existent cer-tes mais qui va les appliquer ? Par ailleurs, quel-les sont les sources alternatives de revenu of-fertes à des filles, mais aussi des garçons quisont obligés de vendre leurs corps pour subve-nir à leurs besoins ? Par où commencer ? Parreconnaître d’abord que ce phénomène existebel et bien et combien il touche de personnes.Ensuite donner la possibilité à chacun d’ap-prendre un métier digne de ce nom et lui offrirl’occasion de l’exercer.

Par FOUDAD N.

Les travaux vont reprendre au

niveau des deux Chambres

parlementaires à la faveur de

l’ouverture officielle de la session

du printemps qui s’est déroulée,

hier, en présence du staff gouver-

nemental, des présidents des deux

Chambres et des élus pour la

Chambre haute et celle basse. Les

discours des deux présidents ont

convergé vers la même orientation

celle d’une meilleure implication

dans les futures joutes électorales

surtout que l’Algérie sera le 10 mai

prochain au rendez-vous avec les

législatives. Le contexte est tout

autre parce qu’il s’agit de l’entrée

en lice de nouvelles formations po-

litiques nouvellement agréées. L’en-

jeu est notamment de taille puisqu’il

s’agit de loi fondamentale pour le

pays et qui rentre dans le cadre des

réformes initiées par le président

Bouteflika. En un mot, il s’agit de

l’amendement de la Constitution qui

devra être soumise aux tablettes de

ses deux Chambres parlementai-

res avant les présidentielles de

2014. Voila donc la quintessence du

discours de Abdelkader Bensalah

et de Abdelaziz Ziari respectivement

président du Sénat et de l’APN. Les

deux ont plaidé en faveur d’une par-

ticipation massive à ce scrutin puis-

que le spectre du boycott plane déjà

sur le pays d’où une forte absten-

tion selon les premiers pronostics.

Abdelkader Bensalah parle du choix

des électeurs pour les candidats.

Cela suppose qu’il est déjà en pré-

campagne pour son parti, le RND,

où il exhorte dans son intervention

sur l’importance d’une telle partici-

pation aux élections. Dans ce silla-

ge, il en profitera pour interpeller les

candidats libres à plus de sérieux

dans le choix de leurs futures repré-

sentants au niveau de l’Assemblée

tout en saluant la nouvelle dynami-

que qui prévaut actuellement dans

le pays après la nouvelle configura-

tion du paysage politique né de l’oc-

troi de l‘agrément de nouvelles for-

mations politiques. En attendant les

élections pour les membres du Sé-

nat prévues pour la fin décembre,

l’orateur énumère une série de lois

qui seront débattues pour cette ses-

sion entre autres la loi de Finances

complémentaires 2012 qui contient

dans ses dispositions la revalori-

sation des pensions des retraités

ainsi que celles des veuves de chou-

hada. Il sera notamment question

de l’adoption du projet de loi relatif

au blanchiment d’argent qui amen-

de la loi 01-05 relatif aussi au finan-

cement du terrorisme. Abdellaziz

Zairi fera quant à lui une rétrospecti-

ve de la dernière session qui s’est

soldée par l’adoption de 72 projets

contenant 4.200 articles et 303 réu-

nions. Le président de la Chambre

basse abordera le volet économico-

financier de la gestion du pays en

insistant sur le contrôle des finan-

ces de l’Etat. L’ambiance dans l’hé-

micycle des deux Chambres prête

à confusion puisqu’il s’agit d’élec-

tions pour briguer des postes de

député mais le ministre de l’Intérieur

dira à la presse la probable révision

de leurs salaires dans la future As-

semblée. Ahmed Ouyahia aussi a

fait une déclaration à la presse au

niveau de la Chambre basse. Il re-

fusera de la faire au niveau de la

Chambre haute se contentant de

prendre un verre d’eau au côté de

Abdelkader Bensalah, militant de

son parti. Abdelaziz Belkhadem, SG

du FLN qui s’est joint à ce duo, le

quittera ensuite pour parler à la pres-

se en catimini sur les futures élec-

tions, une occasion pour parler du

FLN et de sa température à quel-

ques encablures de la tenue des

législatives du 10 mai prochain.

OUVERTURE OFFICIELLE DE LA SESSION DU PRINTEMPS DU PARLEMENT

Les législativesplanent sur les deux Chambres

ZIARI ABORDELA QUESTION DES LÉGISLATIVES

Les redresseurs, le RCDet les islamistes

Suite de la page Une

Il a, toutefois regretté l’absence du RCD. Le prési

dent de la chambre basse, a indiqué que l’Algérie a

besoin d’une "opposition forte", Il a ajouté, dans ce

contexte, que le parti de Saïd Saadi "peut être utile par le

débat, les idées qu’il peut amener et peut également

enrichir le débat politique". "J’ai beaucoup de respect

pour ce courant et j’aurai aimé qu’il puisse participer et

être présent au Parlement", a-t-il affirmé, estimant que

le fait qu’il ne soit pas majoritaire, "ne veut nullement

dire que ce parti n’est pas utile". Développant sa vision

politique, M. Ziari a précisé qu’il fait partie de ceux qui

plaident pour "plus d’élargissement de la coalition gou-

vernementale". "Ce pays appartient à tous les Algériens

et ils ont tous un droit de regard sur les affaires publi-

ques", a-t-il poursuivi. Interrogé, par ailleurs, en sa qua-

lité de membre du bureau politique du FLN, M. Ziari a nié

l’existence de listes communes avec le "mouvement de

redressement", affirmant, cependant, qu’aucune candi-

dature n’a été exclue. "Nous n’avons exclu à aucun mo-

ment une quelconque candidature. Tous ceux qui ont

souhaité être candidat ont vu leur demande déposée au

niveau des wilayas", a-t-il relevé. "La notion de liste com-

mune n’a pas de sens, pour la bonne raison que nous

n’avons exclu personne", a ajouté M. Ziari. Il a cependant

indiqué, en réponse à une question, n’avoir aucune in-

formation sur le contenu d’une récente rencontre entre

le secrétaire général du parti du FLN, Abdelaziz Belkha-

dem, et le chef de file du "mouvement de redressement",

Salah Goudjil. M. Ziari a, toutefois, rappelé que les deux

parties se sont rencontrées plusieurs fois. "Il ont eu l’oc-

casion de se voir à plusieurs reprises. Le différent est

dépassé", a-t-il affirmé. Tout en considérant que la ma-

jorité du peuple est acquise au bloc nationaliste, Ziari a

exprimé son souhait que ce bloc sorte victorieux lors

des élections. Sur une éventuelle victoire des islamis-

tes, qu’il considère comme les plus représentatifs de la

société avec le courant nationaliste, Ziari se refuse à

avancer des pronostics. «Je n’ai pas joué au PMU», a-t-

il ironisé. Mais il a souhaité que le peuple se rende en

masse aux urnes car la prochaine élection va ouvrir une

nouvelle phase et finira la «transition avec ses phases

douloureuses». Contrairement au ministre de l’Intérieur,

il a considéré que la prochaine assemblée sera législa-

tive, comme les précédentes, et non constituante. «Les

mots ont un sens, une assemblée constituante est cel-

le qui est destinée spécifiquement à élaborer une cons-

titution», a-t-il expliqué. Et si les amendements venaient

à toucher aux équilibres des pouvoirs, il rappelle que la

Constitution serait soumise à référendum. B.A.

Suite de la page Une

Contacté hier au téléphone,

M. Badis s'est décalré très

satsifait du dénouement de

la rencontre avec le SG qui, selon

ses propos, s'est montré très atten-

tif aux doléances des jeunes du par-

ti. Pour Belkhadem, il n'est pas

question de marginaliser les jeunes

militants du FLN d'autant qu'il s'agit

là de l'une des orientations du pré-

sident de la République, renouve-

lée lors de son discours du 23 fé-

vrier dernier. Le leader du mouve-

ment des jeunes a tenu, pour sa part,

à expliquer à M. Belkhadem que

«l'avenir du FLN appartient aux jeu-

nes d'autant qu'il s'agit d'une fran-

ge, qui a toujours milité pour le parti

sans jamais rien demander en

échange.» Etant convaincu que le

SG tient à accorder plus d'importan-

ce aux jeunes, M. Badis nous indi-

que qu'il aura dans ces conditions

tout notre soutien et notre encoura-

MOUVEMENT DES JEUNES DU FLN

Les assurances de Belkhademgement pour qu'il (Belkhadem) puis-

se concrétiser cet objectif. «Les jeu-

nes sont non seulement l'avenir,

mais c'est également une revendi-

cation des Algériens qui tiennent à

voir d'autres figures jeunes et crédi-

bles», souligne-t-il encore. Il est évi-

dent, nous dit-il encore que «notre

mouvement ne va pas s'arrêter en

si bon chemin, car nous sommes

sur le bon chemin si l'on se réfère

aux orientations du président de la

République.» B.L.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com04 Actualités

Des Hauts et des Bas Par Mustapha HANTAZ musthpolemic@yahoo.fr

Incontestablement, la décision prise par lasession du Conseil national extraordinairedu FFS (Front des Forces Socialistes) de

prendre son ticket de participation pour les pro-chaines élections législatives est le fait mar-quant, qui place la question au cœur de l’ac-tualité immédiate. Si bien que certains minis-tres n’ont pas tari d’éloges à l’endroit d’uneformation qui avait fait du boycott sa ligne deconduite et une formule devenue, depuis, lamarque de fabrique d’un Parti, dont les princi-pes sont la «résistance passive» et l’autre, ce-lui qui lui a été le plus préjudiciable en termesd’audience, «la politique de la chaise vide».Bien malin serait celui qui irait extraire unesignification à cette position de prendre partaux joutes électorales à venir, mais en allantau-delà des propos convenus et sans aspéritésdu style de ceux exprimés par M. Ali Laskri,premier secrétaire national de l’un des plusvieux partis de l’opposition. «Une participationtactique. Un choix souverain, remettre le peu-ple en mouvement et remettre du mouvementdans un statu quo politique et institutionnel

FFS: Abandonner la chaise vide pour au moins un siège à l’APNdestructeur de l’Etat et de la société algérien-ne.» Voilà cette déclaration «dynamique» de-vrait d’abord battre en brèche l’image décriéey compris par ses militants d’une formationengluée dans une stationnarité qui a confiné àune sorte «d’avant mort». Elle devrait ensuitetenir lieu de programme, et tout porte à croireque le FFS nourrit l’ambition de diffuser desidées nouvelles à même d’éclairer (enfin) lepeuple algérien sur sa vision des grands en-jeux en mesure de mener vers une consoli-dation de l’Etat et une «refondation» de lasociété. Il est évident que si les animateursde cette formation se donnent pour objec-tif de mettre en pratique cette thématique,qui pour l’instant ne sort pas des sentiers bat-tus des formulations généralistes destinées àratisser large, pour convaincre, il conviendraitd’aller au-delà du classique «ninisme». Ni Etatpolicier, ni Etat intégriste: d’accord, mais il esturgent d’insuffler plus de hardiesse dans sesmots d’ordre, afin de rassurer une populationà laquelle il a été clairement signifié par lespremiers responsables de l’Etat, que cette opé-

ration électorale est grosse de tous les risques.A l’instar des autres partis présents sur la scè-ne politique nationale et comme si le volet éco-nomique était secondaire par rapport au ver-biage creux sur les constantes et les valeurséthiques, l’on ignore pour l’heure les optionsdu FFS quant aux grandes questions, qui enréalité conditionnent les autres aspects de lagestion d’un pays. Force est d’observer que lesdébats, si tant est que l’on puisse qualifier ain-si les empoignades triviales et les décochagesd’anathèmes, «escamotent» délicatement lesquestions économiques pourtant fondamenta-les. Ce sont toutefois, ces lignes de partagequi révèleront à l’opinion publique la véri-table identité politique des formations parti-sanes: pourquoi faut-il obligatoirement aller àl’OMC, et quelles en sont les conséquences?Faut-il continuer à mettre en place une écono-mie de marché? Existe-t-il un lien entre libéra-lisme économique et multipartisme? L’Algérieest-elle définitivement sortie du «monocratis-me» partisan, ou vit-elle un avatar de ce systè-me dépassé?

BENI SAF

40 Kg de Kif dans uneembarcation de pêche Par FOUDAD N.

L’ouverture de ce grand mo

nument touristique post-in

dépendance a eu lieu, hier,

après 02 années de fermeture

pour cause de restauration. En ef-

fet, l’Hôtel Aurassi, inauguré en

1963, constitue la fierté des Algé-

riens comme infrastructure hôte-

lière et touristique. Il sera ouvert

officiellement aujourd’hui à sa

clientèle après avoir fermé ses

portes pendant 02 années consé-

cutives au public pour lui redon-

ner la dimension universelle grâ-

ce à ce raffinement et cette mo-

dernisation qui répond aux nor-

mes européennes en matière de

tourisme .Cette restauration a coû-

té la bagatelle de presque 70 mil-

lions d’euros en sus de 620 con-

teneurs importés depuis le port

d’Alger en matière d’équipement.

Ce travail gigantesque a été réali-

sé grâce à la société turque «KAF

»en collaboration avec le bureau

d’étude belge IMM et un bureau

d’architecture britannique et une

main-d’œuvre qualifiée turque. A

cela s’ajoute la partie italienne

dont la griffe« Mirano» en matière

lumineuse est venue se greffer à

ce beau décor. Le design a été créé

grâce au concours de grands ar-

chitectes et artistes pour apporter

une touche d’art à ce monument

historique, l’un des fleurons du

tourisme algérien dont pouvait se

targuer l’ex-chef d’Etat feu Houari

Boumediene après son lance-

ment officiel par l’ex-chef d’Etat

Ahmed Benbella. Désormais et

après son inauguration officielle,

l’hôtel Aurassi portera l’enseigne

des plus grandes chaînes inter-

nationales. L’objectif visé, puisque

le débat est instauré sur le com-

ment de la valorisation de la Des-

tination Algérie, l’hôtel met juste-

ment en évidence la Baie d’Alger

pour ses clients étrangers qui peu-

vent s’ancrer dans la capitale Al-

ger et son panorama diversifié.

Son Directeur général est le pre-

mier impressionné de nous de la

métamorphose vu ce qui est de-

venu de son établissement qu’il

gère depuis bien longtemps, de-

venu depuis un vrai palace dont

l’Algérie peu être fière après 02

années de fermeture. Il le dit clai-

rement en arpentant avec fierté

tous les étages qui sont au nom-

bre de 14 dont 09 sont réservés

exclusivement pour l’hébergement

chaque parcelle de cet hôtel sous

l’œil vigilant de 100 caméras pour

tout superviser. Il affiche une joie

inégalable à nous faire avec mo-

destie lui même le guide pour

constater de visu les nouveautés

apportés à l’Hôtel Aurassi, tout en

insistant sur l’aspect sécuritaire

du projet de rénovation. Celui-ci

s’est concrétisé grâce à la nouvel-

le technologie en matière de sé-

curité grâce à l’aspect désenfuma-

ge par la mise en place de systè-

me coupe feu et des portes ma-

gnétiquement fermées qui protè-

gent les clients en cas de sinistre

ou de fumée grâce à la résistance

de ses portes. Ceci obéit à la re-

mise à niveau des standards in-

ternationaux selon M.Benhala, di-

recteur d’hébergement qui ensui-

te s’est joint à nous lors de cette

visite guidée des lieux. Ce nouveau

palace classé 05 étoiles s’étend

de la simple chambre single à la

suite présidentielle qui occupe à

elle seule tout un étage, à 08 ap-

partements et 20 suites pour la

clientèle avec évidemment toutes

les commodités en sus du systè-

me logiciel IPTV qui lui permet une

belle évasion universelle depuis

sa chambre. La qualité du service

reste une condition sine qua non

pour M.Lameri, le premier respon-

sable de cet établissement touris-

tique, grâce à la prestation culinai-

re pour satisfaire aux exigences

d’un séjour de prestige pour la

clientèle. L’hôtel dispose égale-

ment de 08 salles de conférence,

des restaurants, des salons, des

business-centres, des nouvelles

boutiques, des salles de gymnas-

tique, des saunas, des bains turcs

et autres commodités. Le directeur

rassure sa fidèle clientèle des an-

nées 80 de la réouverture de la Dis-

cothèque fermée en 1987.

ALORS QUE SA RÉNOVATION A COÛTÉ LES 70 MILLIONS D’EUROS

L’Hôtel Aurassi fait peau neuve

Des sources crédibles de la ville côtière de beni

saf ont rapporté, qu’une quantité de 40 kilos

de drogue de type Kif a été saisie par les servi-

ces des garde-côtes de Beni Saf, hier, après que ces

derniers aient remarqué une embarcation de pêche,

d’identité inconnue, en navigation anormale. Après l’in-

terventions des éléments des garde-côtes, une quan-

tité bien dissimilée a été trouvée. Une enquête a été

ouverte, selon des sources sûres, pour éclairer cette

affaire qui prouve que les trafiquants ont perdu con-

fiance dans le réseau routier qui est bien contrôlé par

les éléments de la gendarmerie nationale dans tout

les axes, ce qui a laissé la seule issue aux contreban-

diers pour écouler leur marchandise vers l’Europe et

d’autres wilayas. Yahla Ahmed

ACCIDENT DE LA CIRCULATION

02 morts et 04 blessésà Djelfa

BOUMERDES

Un terroriste éliminé par l'ANP

Un terroriste a été abattu dans la nuit de samedi

à dimanche par des unités de l’Armée natio

nale populaire (ANP) dans une zone monta-

gneuse proche de la ville des Issers, à l'Est de Bou-

merdes, a-t-on appris auprès d'une source sécuritai-

re. Le terroriste a été éliminé dans une embuscade

tendue par les forces de l'ANP, dans une zone située

entre les communes des Issers et de Chaabet El

Ameur, suite à des informations faisant état de mouve-

ments de terroristes dans la région, a précisé la même

source. Une arme automatique de type Kalachnikov et

des munitions ont été récupérées lors de l’opération,

a ajouté la même source, soulignant que les unités de

l’ANP encerclent actuellement, dans la même région,

des terroristes qui ont pu passer entre les mailles du

filet tendu par l'armée.

Deux personnes ont trouvé la mort et quatre

autres ont été blessées dans un accident de

la circulation survenu samedi sur la route na-

tionale 1 au niveau du tronçon reliant la ville d’Ain Ous-

sara (Djelfa) à celle de Boughzoul (Médéa), a-t-on ap-

pris auprès de la Protection civile. L’accident entre deux

véhicules touristiques est survenu au niveau du lieudit

"Lekhchem", a-t-on indiqué de même source.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com 05Actualités

Pôle & Mic Par B.Nadir

Sous d’autres cieux, les législatives sontune occasion pour le combat des idéeset où chaque parti où des députés provo-

quent ou font carrément des provocations po-litiques en avançant des avant-projets de loien cas d’élection, rien que pour chamboulerl’ordre des choses. Chez nous, c’est tout à faitle contraire où l’on ne fait que s’insulter et sedire des «gros mots» politiques comme si l’onvoulait «discréditer» l’exercice politique. Noussommes en pré-campagne et aucun parti nes’est attaqué à un autre sur une base objective.Souvent, on dépasse les bornes dans la criti-que des autres. C’est le cas du boss du FLN,Belkhadem, qui n’aurait pas mesuré l’impact

La guerre des «mots»de ses déclarations, en affirmant que le FLNrestera la première force et que même la Fran-ce coloniale n’a pas pu le «bousculer», tout enajoutant que les petits partis en peuvent rienfaire. Drôle de comparaison, en oubliant queles partis agréés sont des partis algérienset nationalistes dont plusieurs de ses lea-ders ont été formés au FLN ou au RND ouau MSP. Le patron du RND, Ahmed Ouya-hia, est allé jusqu’à ceux qui appellent auboycott, voudraient le retour des massacres ettueries, en faisant allusion à la période du ter-rorisme aveugle. Mais à aucun moment, il n’ex-plique pourquoi il a failli dans sa lutte contrel’intégrisme et l’islamisme politique. Il ne s’at-

taque pas directement aux islamistes avec quiil s’est allié pour gouverner. Et pourquoi toutce beau monde ne critique pas directement lespartis islamistes et l’ex-FIS. C’est inadmissiblede la part de nos politicards qui n’arrivent pasà assumer leurs échecs et les critiques. Ilscroient, dur comme fer, que le problème de cepays réside dans les Démocrates qui ne veu-lent pas s’allier avec le pouvoir et/ou épouserles thèses du pouvoir. Et pourtant, c’est lepouvoir qui les a affaiblis tout en renforçant leclan des islamistes. Si le pouvoir avait renfor-cé l’Etat de Droit, on n’aurait pas peur,aujourd’hui, que le pays bascule dans l’inté-grisme.

Par Hakim Aichiou

Alors que s’ouvrent à nou

veau les débats récurrents

sur la reconstruction de

l’Union du Maghreb Arabe (UMA),

à la faveur de l’activisme d’un

président tunisien fraîchement

élu, les échanges économiques

entre les pays de l’UMA restent tou-

jours maigres, en dépit d’une re-

prise en 2011.

En effet, les échanges commer-

ciaux de l'Algérie avec les autres

pays de l'Union du Maghreb Arabe

(UMA) ont connu une forte hausse

de plus de 18% en 2011, totalisant

2,16 milliards de dollars. D’après

un rapport des Douanes algérien-

nes, l’on constate toutefois une

forte baisse des échanges avec

la Libye, en raison des évène-

ments qu'a connus ce pays. Dans

ledit rapport, il est ainsi indiqué

que nonobstant leur «faible pro-

portion» par rapport aux échanges

extérieurs du pays avec les autres

zones géographiques, avec un

taux de 3,5%, les échanges com-

merciaux de l'Algérie avec les

autres pays de l'UMA (Tunisie, Ma-

roc, Mauritanie, Libye) ont connu

une amélioration de 18,14% en

2011, passant de 1,82 milliard usd

de dollars en 2010 à 2,16 milliards

usd. Ainsi, si l’on se réfère aux chif-

fres du Centre national de l'infor-

matique et des statistiques des

Douanes algériennes, il est indi-

qué que les échanges commer-

ciaux de l'Algérie avec la Libye ont

connu, néanmoins, une forte bais-

se en 2011 à cause des évène-

ments qu'a connus ce pays, alors

que ceux de la Tunisie sont restés

quasi stables. Mais le rapport des

Douanes ne souffle mot cepen-

dant sur les affaires de contreban-

de, qui font transférer vers les pays

voisins des quantités importantes

de produits alimentaires et de gas-

oil. Le rapport du CNIS table uni-

quement sur les échanges offi-

ciels, dont la traçabilité est identi-

fiée à travers le circuit bancaire. Il

est ainsi indiqué que les échan-

ges avec la Libye, dont le volume

était de 19,2 millions de dollars en

2011 contre plus de 56,3 millions

de dollars en 2010, ont baissé de

193%, selon le CNIS, qui constate

une chute de 228,3% pour les im-

portations de l'Algérie et 169,46%

pour ses exportations. Contraire-

ment à la Libye, les événements

de la Tunisie n'ont pas beaucoup

influencé sur les échanges avec

l'Algérie, puisque les exportations

de l'Algérie vers la Tunisie étaient

pratiquement stables avec 531,1

millions usd en 2011, 536,3 mil-

lions usd en 2010, en baisse de

moins 1%. Quant aux importations

algériennes de la Tunisie, elles ont

augmenté de 10,78% passant de

382,7 millions usd à 428,9 mil-

lions usd en 2011. Par pays, le

Maroc reste le premier client de l'Al-

gérie durant l'année écoulée, avec

une valeur de plus de 936 millions

usd contre 713,3 millions usd en

2010 (+23,8%), suivi par la Tuni-

sie (531,1 millions), la Libye (11,41

millions) et la Mauritanie avec seu-

lement près de 661.000 dollars.

S’agissant de l ' importation, le

principal fournisseur maghré-

bin de l'Algérie est la Tunisie

avec 428,9 millions usd contre

382,7 mil l ions usd (+10,8%),

suivie par le Maroc (240,3 mil-

lions), la Libye (7,81 millions) et la

Mauritanie avec moins de 241.000

dollars. La balance commercia-

le de l'Algérie avec les pays du

Maghreb a enregistré un excé-

dent de 802 millions de dollars

en 2011, en hausse de 8,82%

par rapport à 2010, précise les chif-

fres provisoires du CNIS. Globa-

lement, l'Algérie a vendu pour un

montant de 1,48 milliard usd pour

ses voisins, contre 1,28 milliard

usd en 2010, en hausse de

15,46%. Ses achats depuis la Tu-

nisie, le Maroc et la Libye se sont

établis à 677 millions usd contre

544 millions (+24,5%).

COMMERCE INTERMAGHRÉBIN

L’Algérie perd au change!LE E-LEARNING ARRIVE

Les Douanes algériennesvoient grand

Suite de la page Une

Cette convention permet en effet de transférer ces

bases de données vers la DGD qui va les mettre

ensuite sur son site intranet pour un suivi facilité

de la formation. IL était temps, d’autant plus que cette

formation en ligne dispensée par l'OMD comprend des

modules théoriques et pratiques comme le contrôle

douanier, l'évaluation des risques et les conventions

douanières internationales. Peu avant cette cérémonie

de signature, à laquelle ont assisté plusieurs respon-

sables de la DGD, M. Bouderbala a présenté à M. Miku-

riya le Plan de modernisation de l'administration doua-

nière 2007-2010. M. Bouderbala a précisé à son hôte

que ce plan, lancé par les autorités, représentait la pre-

mière phase de la réforme douanière et sera suivi par

un deuxième programme qui s'étalera jusqu'à 2015 et

dont le premier objectif est la recherche de l'efficience

pour les services douaniers dans l'exécution de leur

mission. Il lui a également fait signaler que son institu-

tion participe activement au développement du pays à

travers ses missions de contrôle, de taxation et de suivi

des importations et de protection de l'économie natio-

nale. De son côté le Secrétaire général de l'OMD, s'est

dit "impressionné" par l'ampleur de ce programme, en

soulignant au passage les efforts de la DGD dans la

communication des résultats de cette réforme douaniè-

re. Après sa visite à la DGD, M. Mikuriya, devrait rencon-

trer le ministre des Finances, M. Karim Djoudi et visiter

un port sec à Alger et l'Ecole supérieure algérienne des

affaires qui dispense un Master en Douanes. Le res-

ponsable de l'OMD assistera à partir de demain lundi à

Alger à un séminaire international sur les usages de la

quantification dans les administrations fiscales et doua-

nières des pays émergents et en développement. B.K.

Les négociations avec le grou

pe russo-norvégien Vimpel

com pour le rachat par l'Al-

gérie d'Orascom Télecom Algérie

(OTA) se "poursuivent", a indiqué di-

manche le ministre des Finances,

M. Karim Djoudi, qui a émis le "sou-

hait" de voir ce processus s'ache-

ver durant le mois en cours. "Les

négociations se poursuivent, j'aime-

rais bien vous faire plaisir et vous

dire qu'il y a du nouveau, mais c'est

ça les négociations... les banques

d'affaires des deux parties sont en

train de faire leurs évaluations et à

un moment on arrivera à une solu-

tion commune", a-t-il déclaré à la

presse en marge de l'ouverture de

la session de printemps du Con-

seil de la Nation. Interrogé pour sa-

voir si l'achat de Djezzy allait effecti-

vement se concrétiser durant le

mois en cours, comme il l'avait avan-

cé auparavant, le ministre a répon-

du en souriant "Inchallah". L'évalua-

tion de Djezzy a été confiée au cabi-

net d'affaires international Shear-

man and Sterling LLP-France. La

data room de l'opérateur de télépho-

nie mobile OTA, connu sous le nom

commercial Djezzy, a été ouverte à

la faveur de la signature, fin décem-

bre, d'un protocole d'accord de con-

fidentialité avec Vimpelcom, proprié-

taire majoritaire d'OTA. "A l'origine de

la transaction, nous avons fait pré-

valoir le droit de préemption.

Aujourd'hui, nous sommes dans

une opération de rachat. Sur le plan

pratique, il faut que l'opération puis-

se s'opérer dans les meilleures

conditions", avait récemment préci-

sé M. Djoudi. Vimpelcom avait ra-

cheté en mars 2011 le groupe ita-

lien Wind Telecom qui détenait 51%

d'OTH, propriétaire majoritaire

d'OTA. Le groupe russe a accepté

de céder la majorité du capital de

Djezzy sous réserve d'un prix "ac-

ceptable", rappelle-t-on. Interrogé

par ailleurs sur le niveau actuel des

RACHAT DE DJEZZY

Les négociations se poursuiventréserves de changes, M. Djoudi a

souligné que les chiffres, quelle que

soit leur importance, ne "sont pas

le facteur déterminant de l'efficacité

de notre économie, c'est plutôt la

manière d'arriver à diversifier nos

ressources qui nous préoccupe".

Sur une question relative au niveau

d'inflation, il a réaffirmé que cet indi-

cateur restait "maîtrisé" grâce au

soutien des prix des produits de

base. "Si les prix n'étaient pas sou-

tenu, l'inflation aurait été beaucoup

plus importante, "a-t-il fait remar-

quer. Le taux d'inflation en Algérie a

augmenté à 4,5% en 2011, contre

3,9% en 2010.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com06 Actualités

L 'armée syrienne bombar

dait dimanche Rastane

(centre) pour tenter d'en

chasser les combattants rebelles,

au prix de sept morts civils, quel-

ques jours après avoir pris le quar-

tier de Baba Amr à Homs où le

Comité international de la Croix-

Rouge (CICR) est toujours interdit

d'accès. Poursuivant leur campa-

gne sans merci contre l'Armée sy-

rienne libre (ASL), les troupes ont

violemment bombardé des posi-

tions rebelles dans le nord de Ras-

tane, à 20 km au nord de Homs, a

affirmé à l'AFP Rami Abdel Rahma-

ne, chef de l'Observatoire syrien des

droits de l'Homme (OSDH) en dé-

nombrant sept civils tués. Située sur

l'autoroute reliant Damas au nord

du pays, Rastane avait été déclarée

"ville libre" par l'ASL le 5 février. De

nombreux militants s'attendent à ce

que l'armée y concentre désormais

son offensive ainsi que sur Qous-

seir (15 km au sud de Homs) con-

trôlée en grande partie par les in-

surgés. "Il s'agit des deux villes qui

concentrent le plus de rebelles dans

le centre de la Syrie et on s'attend à

ce que ça soit la prochaine étape

dans l'attaque du régime contre les

déserteurs", a indiqué M. Abdel Ra-

hmane, après la reprise jeudi par

l'armée du quartier rebelle de Baba

Amr à Homs. Aux abords de ce quar-

tier assiégé et pilonné pendant près

d'un mois et qui connaît une crise

humanitaire aiguë, un convoi de

sept camions chargés d'une aide

d'urgence du CICR attendait pour le

troisième jour consécutif le feu vert

du régime pour entrer. Les autori-

tés ont avancé des raisons de sé-

curité, en particulier la présence de

bombes et de mines sur la chaus-

sée, pour justifier ce délai. Des jour-

nalistes de la chaîne officielle réali-

sent toutefois des reportages à Baba

Amr, "désinfecté" selon eux des

"groupes terroristes armés". En re-

vanche, le CICR a pu distribuer di-

manche de l'aide dans un village où

sont réfugiés des habitants de Baba

Amr. "Nous avons commencé la dis-

tribution d'aides dans le village

d'Abel, situé à trois kilomètres de

Baba Amr", a précisé le porte-parole

du CICR à Damas Saleh Dabbakeh,

indiquant que des aides allaient être

distribuées à Inchaat, un autre quar-

tier de Homs.

D'après des militants, le régime cher-

che à cacher ses "crimes". "Nous

sommes sûrs qu'ils veulent prendre

leur temps pour enterrer ou brûler

les cadavres et effacer les traces

de leurs crimes pour que le CICR

ne s'aperçoive de rien", a affirmé à

l'AFP Hadi Abdallah, militant à Homs

de la Commission générale de la

révolution syrienne, en faisant réfé-

rence aux centaines de victimes

des violences dans ce quartier.

Le ministre turc des Affaires étran-

gères, Ahmet Davutoglu, a estimé

que Damas commettait "un crime"

en interdisant l'entrée de l'aide hu-

manitaire, tandis que le chef de la

diplomatie britannique, William Ha-

gue a déclaré que ce "refus" mon-

trait que le régime était "devenu cri-

minel". Mais la Chine a répété qu'el-

le refusait toute ingérence dans les

affaires syriennes menée "sous le

prétexte de questions humanitaires".

Pékin a déjà bloqué avec la Russie -

-alliée de longue date de la Syrie à

laquelle elle vend des armes-- deux

résolutions du Conseil de sécurité

de l'ONU condamnant la répression

sanglante du régime. A Damas, des

Syriens pro-régime se sont rassem-

blés devant l'ambassade de Russie

SYRIE

Sept morts dans la cité rebelle de Rastane

dimanche, jour de la présidentielle

russe, pour remercier Moscou de

son soutien au président Bachar al-

Assad et appeler au passage les

Russes à voter pour le Premier mi-

nistre Vladimir Poutine.

Dimanche, au moins sept person-

nes, dont quatre enfants, ont péri

dans le bombardement de Rasta-

ne. Parmi les victimes figurent six

membres d'une même famille tués

lorsqu'une roquette s'est abattue sur

leur maison. Trois autres civils et un

soldat ont été tués à Hama, Deir Ezzor

et Idleb, selon l'OSDH. Samedi, 44

personnes, dont 26 civils, sont mor-

tes dans les violences qui ont fait

depuis l'éclatement de la révolte il y a

près d'un an plus de 7.500 morts

selon l'ONU. Par ailleurs, les dé-

pouilles de la journaliste américai-

ne Marie Colvin et du photographe

français Rémi Ochlik, tués le 22 fé-

vrier dans le bombardement d'un

appartement transformé en centre

de presse improvisé par les mili-

tants à Baba Amr, sont arrivées à

Paris. Leurs confrères français, Edith

Bouvier et William Daniels, présents

lors de ce bombardement, sont eux

rentrés en France vendredi avoir avoir

été exfiltrés par l'ASL. Enfin, des res-

ponsables américains, cités diman-

che par le Washington Post, accu-

sent l'Iran d'accroître son aide au

régime syrien en termes de livrai-

sons d'armes ou de mise à dispo-

sition de renseignements.

MALIL’armée et touaregpoursuivent leurscombatsDe violents combats opposaient

depuis dimanche 4 mars les

rebelles touaregs à l’armée malien-

ne à la périphérie d’une localité stra-

tégique proche de la frontière algé-

rienne. Le Mali est confronté depuis

le 17 janvier à des attaques du mou-

vement touareg « de libération de

l’Azawad » (MNLA) et d’autres grou-

pes lourdement armés, dont cer-

tains rentrés de Libye où ils avaient

combattu pour le régime Kadhafi.

Ces combats auraient fait de nom-

breuses victimes des deux côtés et

poussé des dizaines de milliers

d’habitants à fuir la zone d’affronte-

ments pour rejoindre des campe-

ments de déplacés.

Des raids de l'Otan lors du conflit en Libye en 2011

ont tué 60 civils et en ont blessé 55 autres, selon

un rapport de la commission de l'ONU sur les crimes

de guerre et les violations des droits de l'Homme en

Libye. "Sur 20 raids de l'Otan examinés, la Commis-

sion a recensé cinq raids durant lesquels 60 civils au

total avaient été tués et 55 autres blessés", affirme une

version encore non-publiée du rapport que l'AFP a pu

consulter. Deux autres raids ont endommagé des in-

frastructures civils sans qu'aucune cible militaire n'ait

pu être identifiée, ajoute le rapport. En dépit de ces

informations, le rapport conclut que l'Otan "a mené une

campagne très précise avec une détermination nota-

ble pour éviter les pertes civiles". La Commission in-

ternationale d'enquête sur la Libye souligne en outre

que le régime de Mouammar Kadhafi a déformé les

bilan des pertes civiles dues aux raids aériens de l'Al-

liance atlantique. "Plusieurs accusations contre l'Otan

examinées par la Commission étaient soit exagérées

soit une tentative délibérée de désinformation", affir-

me le rapport. La Commission a en outre affirmé avoir

reçu "un rapport crédible" faisant état du transport par

les troupes libyennes de cadavres d'enfants depuis

une morgue vers le site d'un raid de l'Otan.

Le Parlement égyptien s’est réuni hier en session

pour choisir les membres de l’Assemblée consti-

tuante qui sera chargée de l’élaboration de la nouvelle

Constitution égyptienne. Cette instance sera compo-

sée de 100 membres et aura pour mission la rédac-

tion de la nouvelle loi fondamentale du pays avant sa

présentation à un référendum. Des forces politiques

et des mouvements de jeunes ont appelé à ce que

cette assemblée soit représentative de toutes les com-

posantes de la société. Des activistes politiques ont

organisé un mouvement de protestation, en dehors de

la salle de conférences de la ville de Nasr où se dérou-

lait la réunion, pour revendiquer une Assemblée repré-

sentative et la position du Parlement sur l’affaire du fi-

nancement étranger. Ils ont également demandé à ce

que la nouvelle Constitution comprenne des textes de

lois claires qui garantissent l’égalité entre les citoyens

égyptiens, les libertés individuelles, les droits des mi-

norités et consacrent le concept de la citoyenneté. Le

président de la réunion, également président de l’As-

semblée du peuple, Mohamed Saâd El Kitatni, a indi-

qué que son instance usera de tous les moyens pour

faire la lumière sur l’affaire du financement étranger. Il a

ajouté que l’Assemblée auditionnera le 11 mars le Pre-

mier ministre, Kamal Al Djanzouri, et autres ministres

concernés par cette affaire. Une commission sera for-

mée durant cette réunion pour mettre en place les rè-

gles d’élection de l’Assemblée constituante et exami-

ner les propositions relatives à la représentation du Par-

lement, des instances et des catégories sociales au

sein de cette commission. Le Conseil suprême des

forces armées (CSFA) avait promulgué le 26 février der-

nier une décision appelant les membres de l’Assem-

blée du peuple et le Conseil consultatif à une réunion

pour l’élection de l’Assemblée constituante qui aura pour

mission la rédaction de la nouvelle Constitution.

UNE COMMISSION DE 100 MEMBRESSERA CONSTITUÉELe Parlement égyptienplanche sur la nouvelleConstitution

LIBYEDes raids de l'Otanont tué 60 civils

Des milliers de Bahreïnis ont

débuté une semaine de ras-

semblements dans le village chii-

te d'Al-Mouqsha, à 7 km de Mana-

ma, ont indiqué samedi des té-

moins. Cette mesure est prévue

pour marquer le premier anniver-

saire de leur révolte écrasée en

mars 2011. La foule s'est réunie

vendredi sur une place du village,

rebaptisée "Place de la liberté",

selon la même source. Elle bran-

dissait des drapeaux de Bahreïn

et des pancartes appelant au ren-

versement de la dynastie sunnite

des Al-Khalifa. Les protestataires

doivent se rassembler chaque

après-midi jusqu'à minuit durant

une semaine, selon les organisa-

teurs. "Les Bahreïnis ne renonce-

ront pas à leurs demandes", a affir-

mé devant la foule Abdeljalil Khalil,

une des figures de la principale for-

mation de l'opposition chiite, Al-We-

faq. Les contestataires chiites sou-

haitent une monarchie constitution-

nelle dans ce petit royaume du Gol-

fe dirigé par une dynastie sunnite.

Ils avaient organisé un rassemble-

ment similaire en février pour mar-

quer le premier anniversaire du dé-

but du soulèvement populaire qui

avait duré un mois et s'était soldé

par 35 tués: 30 civils, dont cinq dé-

cédés sous la torture, et cinq poli-

ciers. Les tensions sont restées éle-

vées à Bahreïn depuis la répression

menée en mars 2011.

BAHREÏN

Rassemblements pourle 1er anniversaire de la révolte

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com 07Tout sur OranCERTAINS RISQUENT DE FERMER

Auto-écolescherchent moniteursMalgré l’ouverture de 40 nouvelles auto-écoles à

Oran, le problème lié au manque de moniteurs

reste malheureusement toujours posé. La fédération

des auto-écoles de la wilaya d’Oran vient de saisir les

autorités locales pour lever le gel sur la formation des

auto-écoles, un véritable handicap pour cette ville dont

le taux de candidats inscrits chaque année ne cesse de

tripler. En effet, la suspension de cette formation depuis

2008 par le centre national d’enseignement profession-

nel à distance (CNEPD) pour changement de program-

me pédagogique, continue à pénaliser les propriétaires

des auto-écoles qui peinent à trouver des encadreurs et

des pédagogues. La majorité des auto-écoles n’arrive

pas à satisfaire les demandes formulées par les candi-

dats. Certains risquent même de fermer si la situation

perdure. Le centre national d’enseignement profession-

nel à distance assure, en effet, des formations d’une

durée de trois mois au profit des moniteurs. Cette for-

mation est assurée par un certificat d’aptitude profes-

sionnel et pédagogique d’enseignement (CAPPE). Les

futurs moniteurs passent par la suite un stage de deux

ans, obligatoire dans les auto-écoles pour pouvoir rou-

vrir leurs propres établissements, les gérants des auto-

écoles dénoncent dans ce registre ce manque accru de

moniteurs et interpellent les instances locales pour com-

bler ce déficit. Outre ce problème, s’ajoute d’autres con-

traintes qui gangrènent l’activité et qui est le manque de

circuits auto-écoles à Oran. A.B.

HABITAT RURAL : 20 SITES RETENUS

L’agence foncière désignéecomme bureau aménageurUne vingtaine de sites ont été désignés dans le ca

dre du programme de l’habitat rural de la wilaya

d’Oran. La wilaya avait, rappelons-le, déjà désigné l’agen-

ce foncière comme bureau aménageur pour ce program-

me de l’habitat rural. De ce fait, des instructions ont été

données à l’agence foncière qui pilote l‘opération, de

dégager des assiettes de terrain confortables devant

abriter les logements groupés ruraux. Un appel a été

lancé à la direction de l’urbanisme pour contribuer effi-

cacement à la réalisation des équipements inhérents à

ce programme. Cependant, le souci de financement de

l’opération s’est posé en termes crus, selon l’agence

foncière qui avait appelé récemment à mobiliser des

crédits disponibles pour les 20 sites retenus. Une man-

ne conséquente s’est vue donc imposée d’elle-même

pour le lancement de l’opération qui devra, sans l’om-

bre d’un doute, amorcer un nouveau virage dans la réa-

lisation des logements ruraux, compte tenu du retard

qu’avait accusé ce programme ambitieux . B.K

1.000 logements rurauxseront réalisés à OranUn programme de 1000 logements ruraux sur les

2685 prévus sera bientôt lancé à Oran. Ces loge-

ments destinés aux agriculteurs seront réalisés à tra-

vers plusieurs communes de la wilaya de quoi per-

mettre aux fellahs de s’installer pas loin de leurs ex-

ploitations agricoles. En effet, ils étaient nombreux à

solliciter les instances locales et à leur tête la direction

de l’agriculture pour que des quotas soient dégagés

au profit des fellahs dans les zones à vocations agri-

coles. Chaque commune bénéficiera d’un quota et les

dossiers des postulants sont déposés directement à

la direction des services agricoles qui les soumettra,

par la suite, aux services de la daïra. Parmi les locali-

tés concernées par ce programme, Misserghine, Ain

El Turck, Bousfer, Tafraoui et Gdyel-

G.A.Selon des citoyens demeurant au

niveau secteur urbain de Sidi

El Bachir, une bande qui activait au

niveau de la cité Lescure, au centre

de la ville d’Oran et de ses alentours,

a été neutralisée par les éléments

de la 2eme Sûreté urbaine. Cette

bande qui agissait de nuit comme

de jour, est composée de trois mem-

bres, nous dit-on à la cité en ques-

tion. Parmi les victimes des mis

cette en cause, une avocate, dont le

cabinet à fait l’objet d’un cambriola-

ge. Ladite bande aurait été arrêtée

la fin de la semaine dernière. Tou-

jours selon la même source, les

malfaiteurs profitaient des travaux

du tramway, qui gênent énormé-

ment le passage des véhicules de

police et favorisent la fuite des

malfaiteurs. Présentée devant la

justice ; la bande de la cité Lescu-

re se trouve actuellement sous

mandat de dépôt. A. Kader

2ÈME SÛRETÉ URBAINE

En dépit du crédit alloué à cet

ouvrage qui demeure d’ex

ception, la réalité sur le ter-

rain est toute autre, si l’on doit se

référer à l‘état d’avancement actuel

de la mosquée, qui ne présage

aucune réception avant longtemps.

Le projet sera réceptionné, si tout

va bien début 2013. 02 milliards de

Da ont été récemment consacrés à

la réalisation du projet et ce, à l’ins-

tar de la rallonge du président de la

république qui est de l’ordre de 04

milliards de Da. Le marché de dé-

coration de cette mosquée a été at-

tribué au gré à gré à une entreprise

spécialisée qui devait lancer les tra-

vaux en début d’année en cours. Avec

les travaux de renforcement à travers

une ceinture antisismique, d’autres

travaux consistent en l’achèvement

de cette structure (décoration, finition,

climatisation…), pour une durée

d’une année. De longues années se

sont écoulées depuis son lancement

et, en dépit des colossales sommes

d’argent qui lui ont été allouées, le

projet de la mosquée Abdelhamid

Benbadis reste cette gigantesque

ossature sans âme en face du siè-

ge de Sonatrach/Ava, qui rappelons

le, a été réalisé en un temps record.

La première pierre a été posée en

date de 1999 et, depuis, les travaux

ont été arrêtés à maintes reprises

pour des raisons financières et des

contraintes techniques, nous a-t-on

expliqué. Selon le wali d’Oran, Ab-

delmalek Boudiaf, Il est plus que pos-

sible d’avancer sans risque de se

tromper et que l’ensemble des con-

traintes, liées à la réalisation de cet

édifice, est levé. Les travaux de con-

fortement de la structure de la mos-

quée ont été de ce pas entamés au

cours de ce premier semestre de

l’année dernière (2011), pour la con-

solidation de la carcasse et son

adaptation aux normes parasismi-

ques actuelles. Le gros retard accu-

sé par ce projet qui est dû essentiel-

lement à un problème d’adaptation

avec la réglementation en vigueur

semble, ainsi, avoir été enfin pris en

charge. Conçue selon la loi régis-

sant les normes de construction et

les normes antisismiques en vigueur

durant les années 80, la structure de

la mosquée Ibn Baddis, a été rattra-

pée par les dernières lois en matiè-

re de ce genre de conception.

Z Fatma

MOSQUÉE IBN BADIS

Beaucoup d’argent pour autant de retard

Les habitants du quartier Haï El

Wiam ex-Saint Pierre dans la

commune de Misserghne ont blo-

qué, hier, l’axe routier reliant Misser-

ghine à Es Sénia. Les habitants de

cette paisible localité ont agi de la

sorte pour mettre un terme au pro-

blème des accidents mortels récur-

rents causés par la voie ferrée. En

effet, le passage à niveau de cette

localité n’est pas protégé, malgré

les multiples accidents qui ont coû-

té plusieurs vies à ce village déshé-

rité. Les habitants sont sortis dans

la rue, à la suite d’un accident entre

un train de voyageur et un fourgon

de type J9. C’est le deuxième acci-

dent du genre en l’espace d’un mois

seulement. Il y a quelques semai-

nes, un chauffeur de taxi est mort

tragiquement dans ce passage à ni-

veau. Ce qui a alimenté une vive ten-

sion sociale inquiétante. Suite à cet

accident, les autorités avaient déci-

dé de réaliser un passage à niveau

protégé. Seulement, les lenteurs

administratives sont telles, que ce

n‘est pas pour demain la veille. Les

habitants qui se sont amassés

autour de la carcasse du fourgon

ont râlé après autant de « négligen-

ce et de laxisme de la part des res-

ponsables de la société nationale

des transports ferroviaires SNTF ».

En fait, le bon sens aurait voulu que

les multiples accidents, survenus

dans ce passage à niveau, aient

amené les responsables de la

SNTF à songer, depuis longtemps

déjà, à mettre en place des barriè-

res de sécurité, comme c’est le cas

dans les autres passages à niveau.

« Qu’est-ce qu’ils attendent. Qu’ils

atteignent un chiffre précis de morts

et de gens amputés pour qu’ils réa-

gissent. Sous d’autres cieux, de tel-

les négligences sont passibles de

peines de prisons et mesures radi-

cales », note un groupe de citoyens

sous l’effet du choc. Il y a lieu de

rappeler que le village de Haï El

Wiam, anciennement appelé Saint

Pierre, était un village socialiste qui

ne comptait pas beaucoup d’habi-

tants. Depuis quelques années, le

village a vu sa population quintupler

et prendre du volume. Du coup, les

trafics via ce passage à niveau, seul

point d’accès au village, sont deve-

nus très denses. Les responsables

de la SNTF et de la commune doi-

vent le savoir, car ce n’est pas le pre-

mier accident survenu sur ce pas-

sage à niveau et, ce ne sera pas le

dernier certainement, si aucune

mesure de sécurisation n’est prise

en compte. L’absence de la lumiè-

re sur cet axe principal qui longe les

rails du train complique davantage

la situation. Lahouel Houari

SUITE À UN ÉNIÈME ACCIDENT FERROVIAIREMORTEL À MISSERGHINE

Les habitants de Haï El Wiambloquent la route

La bande de la cité Lescure sous les verrous

Fajr 06:41Dhor 13:31Asr 16:00Maghrib 18:19Isha 19:43

HORAIRES DE PRIÈRES POUR LA WILAYA D’ORAN

HOTEL SHÉRATON

Séminaire sur laprévention routièreUn séminaire sur la sécurité et la

prévention routière a été animé

hier à l’hôtel Shératon d’Oran et

auquel ont participé les représentants

de la police, la Gendarmerie nationa-

le, la Protection civile, le mouvement

associatif, les auto-écoles. Un sémi-

naire qui tombe à point nommé car il

intervient dans un contexte marqué

par une envolée effrayante ces der-

niers temps des accidents de la rou-

te à l’échelle du pays. Le «terrorisme

de la route» pour ainsi dire ne cesse

de faucher des vies humaines à lon-

gueur d’années malgré la batterie de

mesures qui a renforcé le code la rou-

te et l’amélioration sensible de l’état

des routes (autoroute Est -Ouest).

L’on dénombre plus d’une centaine

d’auto-écoles qui ont participé à ce

séminaire grandiose. Les débats ri-

ches ont permis de mettre en exer-

gue le rôle que joue la prévention rou-

tière dans la réduction de la facture

annuelle des accidents. Une confé-

rence de presse sur ce thème a été

animée à l’occasion de ce séminaire

par M.Azzouni, laquelle conférence a

été suivie avec un plus grand intérêt.

B.K.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com08 OuestLOGEMENTS SOCIAUXDE HAI SALEM II (SAIDA)

Des taudis clés en main

Ces derniers jours, il n'est question que de cette

affaire de 500 logements sociaux de Haï Sa

lem II, distribués à leurs bénéficiaires qui ont

pris possession de leurs clefs à partir du 19 février et

ce, après une attente qui a duré plus de 8 ans.....mais

voila que depuis leur occupation après avoir payé leur

cautionnement et le loyer pour six mois d'avance , plu-

sieurs nouveaux locataires ont constaté un glissement

de terrain et des affaissements d'une dimension im-

portante qui ont touché leurs maisons. Par exemple

au niveau de l'entrée d'un immeuble, une cavité de

plus d'un mètre est visible à l'oeil nu, une autre similai-

re à l'intérieur d'un appartement situé au rez-de-chaus-

sée, plus exactement dans la cuisine ; dans une autre

maison, un mur qui s'est écroulé , fort heureusement

ne causant aucun dégât humain. Quant aux autres

bâtiments, la situation semble également préoccupan-

te. En somme, toutes ces 500 familles qui se sont

installées dans leurs nouveaux appartements, vivent

la peur au ventre car menacées par des affaissements

et elles ont du mal à cacher leur légitime angoisse. Le

terrain d'ailleurs ne s'arrête pas de s'affaisser de jour

en jour. Selon un expert en la matière à qui nous avons

demander de nous accompagner sur le site en ques-

tion, il nous avoue: "L'instabilité de la terre dans cette

zone rongée par les eaux autorise toutes les craintes".

Dans quelques appartements que nous avons visités

à la demande de leurs propriétaires, nous avons cons-

taté des fissures alarmantes, des murs lézardés, des

plafonds qui s'effritent ainsi que d'autres malfaçons.

Pour vous dire que dans cette cité de 500 logements

sociaux de Haï Salem, le risque d'effondrement est

omniprésent ; d'ailleurs, plusieurs locataires commen-

cent à déserter leurs logements, alors que d'autres ne

sachant où aller ont préféré rester et dormir dans une

seule pièce alors que leur nouvelle maison est com-

posée de 3 chambres. Par cette situation complexe,

on est en droit de se poser beaucoup de questions.

Sur quels critères s'est basé L'OPGI de Saïda (maître

de l'ouvrage) pour sélectionner les entreprises qui ont

construit ces logements, situés tout juste en face du

chantier des 1.000 logements sociaux confiés au dé-

but de leur lancement à l'entreprise turc "Belgui" qui

abandonne le projet après avoir emporté avec elle plus

de 30 milliards de centimes (A.P et A.F) et sans aucu-

ne poursuite malgré le PV de L'huissier dépêché du

ministère de l'Habitat? Quelles sont les mesures que

va prendre L'OPGI sur la garantie de ce marché et si

éventuellement l'assurance décennale existe ou pas?

Il y a lieu de dire qu'à Saïda-ville, connue pas sa géné-

rosité débordante, n'importe qui peut devenir entrepre-

neur: il suffit de tirer un plan, poser le chantier, mettre

des poutres dans l'oeuvre et le tour est joué. Dans un

état de droit, la puissance publique (existe-t-elle réel-

lement à Saïda) est sollicitée pour veiller au bon fonc-

tionnement des services publics et à la protection des

personnes et des biens.

Est-ce le cas de ces familles qui au lieu d'être conten-

tes d'avoir bénéficié de logements nouveaux, souffrent

le martyre et ont peur d'être ensevelies un jour en cas

d'effondrement. Jusqu'à l'heure actuelle, aucun chef

local n'a daigné se rendre chez ces familles de sinis-

trées, pour les écouter et constater de visu ces loge-

ments dont les travaux pour leur réalisation ont com-

mencé début 2006... Donc, il est tout à fait normal que

les gens racontent que la majorité des constructeurs

de logements ont la réputation d'être les champions

du bradage des marchés publics et qu'ils soumission-

nent à des prix inférieurs de moitié de ceux pratiqués

ailleurs dans le pays. Une particularité qui a ses re-

vers. Toutefois ces "casseurs de prix" comme on les

désigne ici et ailleurs, se rattrapent sur la qualité des

travaux et parfois avec la complicité tacite des services

chargés du contrôle et suivi et d'entériner ensuite leur

situation de paiement. Manque de professionnalisme,

ouvrage bâclé et laxisme coupable? Il n'empêche que

les "tâcherons" (le terme entrepreneur est trop fort pour

eux) finissent toujours par se faire payer quels que

soient les aléas du parcours.

OULD OGBAN

Pour mettre un terme définitif au

déficit de transport scolaire en-

registré à travers plusieurs douars,

les pouvoirs publics viennent de

faire bénéficier le secteur de l'édu-

cation de 6 établissements sco-

laires qui ouvriront, selon la DLEP,

leurs portes au courant de la pro-

chaine rentrée scolaire 2012-

2013. Un fardeau de moins pour

les élèves des zones rurales qui

ont longtemps souffert des péni-

bles allers et retours quotidiens

sur des distances de plus de

10km pour certains élèves, dont

leurs localités ont été toujours

dépourvues de transport scolaire.

Ainsi donc, les localité rurales de

Bordj El Beghal dans la commu-

ne de Dahra, la localité d'El-Ksor

dans la commune de Breïra, un

douar dans la commune de Tad-

jena et la localité d'Ouled Moha-

med ont bénéficié chacune d'un

CEM, alors que la commune d'El-

Karimia et celle de Breïra ont bé-

néficié, quant à elles, d'un lycée

chacune à la grande joie des ly-

céens de ces deux communes qui

étaient contraints de se déplacer

vers d'autres communes pour sui-

vre leurs études.

B.REDHA

SECTEUR DE L'ÉDUCATION À CHLEF

L’argent sera, sans doute, le

maître mot inavoué du jeu

électoral. Devant l’absence

de mécanismes de contrôle du fi-

nancement des campagnes, le bu-

siness des listes électorales fera,

sans aucun doute, un grand rava-

ge. L’argent risque de couler à flots.

Deux campagnes électorales sont

attendues. Les législatives et les

locales constituent un double en-

jeu qui offre «un marché juteux» aux

opportunistes de tout poil. Le busi-

ness des listes électorales fera un

ravage sans précédent. L’achat des

voix n’est un secret pour person-

ne. Bien au contraire, cette prati-

que est devenue ces dernières

années, monnaie courante au sein

de la classe politique. Les critères

de sélection des candidats

n’obéissent plus aux principes de

l’idéologie et du militantisme. «La

race qui croit en les idées idéologi-

ques est en voie de disparition». Un

constat partagé par la plupart des

citoyens interrogés. Nul ne peut nier

que c’est la «chekara» qui impose

son diktat. La jonction entre l’argent

et la politique se confirme au fil des

échéances. Certes, il n’en demeu-

re pas moins qu’une grande partie

passe sous la table. Le financement

des campagnes par des particuliers

constitue une grande zone d’ombre.

Les formes de contribution se mul-

tiplient. Les hommes d’affaires

multiplient les cadeaux à l’adresse

des partis. Waâda, réservation des

salles de meeting, hébergement,

transport, affiche électorale, sans

parler de l’argent liquide, sont des

services assurés par les affairistes.

Des financements estimés à des

millions pour ne pas dire en mil-

liards de dinars. Devant l’absence

de mécanismes de contrôle du fi-

nancement des campagnes, les

lobbies s’en donnent à leur guise.

Rien n’est gratuit. En contrepartie,

ils obtiennent des marchés juteux

estimés à des milliards de dollars.

Des leaders politiques ont même

reconnu l’influence de l’argent sur

la politique. «Aujourd’hui, on sait tout

ce qui se passe sur le terrain. Des

partis vendent leurs formulaires à

des candidats pour qu’ils n’aillent

pas collecter les signatures», a-t-il

cité en déplorant le fait que «ces for-

mulaires se vendent à des dizaines

de millions de centimes». Cette fois-

ci, ça sera encore pire. La course

s’annonce féroce. Les affairistes ne

lésineront pas sur leurs moyens

pour décrocher un siège au sein de

l’APN. L’enjeu vaut bien la chandel-

le sachant que les prochaines élec-

tions sont capitales. Contrairement

à 2007, la conjoncture a beaucoup

changé. De nouveaux éléments ont

été introduits. Le premier élément,

ce sont les avantages qu’offre le

statut de député. Avec un salaire

de 30 millions par mois et des

avantages aux frais de la princes-

se, les convoitises se multiplient.

La bataille pour la députation don-

ne d’ores et déjà un avant-goût du

scénario électoral. Les tractations

sont entamées bien avant le ren-

dez-vous. Ces pratiques ne sont

pas propres à l’Algérie.

B. HAMOUDI

TISSEMSILT

Le business des listes électorales

Est-ce que nos augustes

élu(e)s de la wilaya se sont

posés la simple question,

une fois dans leur mandat, en toute

honnêteté et sans fourberie, de

savoir si leur niveau sied à la véné-

rable assemblée qu’ils représen-

tent? La question ne plaira certai-

nement point à plus d’un. Mais qu’en

est-il autrement quand tant d’élus

ne se démarquent pas trop de la

conduite d’un mauvais élève en mal

d’intérêt à son cours, pour briller par

simple abandon des lieux ? C’est

en effet pareille image qu’eut eu lieu

en cette fin de semaine à l’hémicy-

cle de l’APW, sans que l’éclat ne fas-

se rougir toute cette majorité démis-

sionnaire parmi nos élus. A peine le

Wali acheva sa première interven-

tion après celle du Président, le

temps de laisser soin aux directeurs

de l’Exécutif à s’étaler sur les tra-

vaux de la journée, qu’un brouhaha

muet laissa libre spectacle à des

sauves qui peut à peine dissimu-

lés. La plénière de l’APW n’est donc

pas aussi intéressante ! Au point

de prendre place à la tribune offi-

cielle avec le président et le wali,

sans se débarrasser de son

chewing-gum à mastiquer vulgai-

rement et sans retenue devant l’as-

sistance ! Ou de voir l’autre élu qui

vous raconte comment il n’a pas

trouvé le canard enchaîné pour

vous faire part de son voyage en

France, mais qui se met à jouer

sur son « i-Phone » quand il est à

l’Hémicycle. Cet amer constat n’est

pas assujetti juste à la conduite

comportementale. Il faut dire, que

malheureusement le niveau des

intervenions, lui aussi, demeure à

bien des égards peu reluisant et

laisse tant à désirer quand pas mal

de sérieux projets sont loin d’être

sérieusement analysés par nos

représentants qui préfèrent sou-

vent babiller sur ces bizarroïdes

projets dont le débat tend à deve-

nir une mode qui casse les pieds

parce qu’un baroque et farfelu son-

dage par le biais d’un canard ait

été bradé au sujet de la gare mari-

time et l’aéroport. Le Wali n’est pas

allé directement signifier l’inutilité

d’une gare maritime à Mostaga-

nem qui est à moins d’une heure

d’Oran, peut- être pour ne pas heur-

ter l’intelligence de son interlocu-

teur, mais a tout de même abaissé

le niveau de schéma pour venir ex-

pliquer la non faisabilité du projet,

du moins pour l’heure. Et oui, de la

culture générale, il en faut beaucoup

pour que les élus suivent les expli-

cations de beaucoup de directeurs

qui ne savent s’exprimer autrement

qu’en français. Il n’y a pas long-

temps, nous rapporte un cadre de

l’Exécutif, le directeur de l’hydrauli-

que a été presque hué par une mul-

titude d’élus, parce qu’il avait enta-

mé son rapport en français. Nos

élus ne savent-ils pas que les en-

fants de la lointaine et rurale Tazgait

désormais dotée de net, travaillent

sur leurs pc en français et en An-

glais ? Donc ces élus ne compren-

nent rien à tout ce que dit le Wali

quand celui-ci se met à la langue

de Molière, eux qui l’applaudissent

souvent à la fin de phrases en fran-

çais ?! En tous cas, quand Mr Oua-

dah Hocine eut ce trou de mémoire

à la fin de la journée de travail, alors

qu’il cherchait le nom de Bill Gates,

c’était bien des membres de l’Exé-

cutif qui l’ont trouvé et non pas les

élus. Le seul moment qui a rassem-

blé le plus grand nombre d’élus de

l’APW et des maires conviés à cette

journée, fut autour de la table au ré-

fectoire pour la séance des bouf-

fons. Et le mot n’est pas de trop. La

reprise des travaux de la plénière

s’est vue en l’absence de la majori-

té écrasante des élus à l’exception

de 5 ou 6 élus, outre les maires de

Mostaganem et Sayada !

Ilies Benabdeslam

APW DE MOSTAGANEM

Quels élus pour quelle assemblée?

06 nouveaux établissements scolaires en renfort

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com 09Centre-Est

Fajr 05:48Dhor 13:31Asr 16:16Maghrib 18:46Isha 20:07

HORAIRES DE PRIÈRES POUR LA WILAYA D’ALGER

POUR RENFORCERL’ÉLECTRIFICATION À BISKRA

Une enveloppede 1,5 milliardde dinarsUne enveloppe financière de 1,5 milliard de di

nars a été mobilisée pour renforcer "dès 2012"

l’énergie électrique destinée à l’usage domestique

dans la wilaya de Biskra, a-t-on appris auprès de la

Société de distribution de l’électricité et du gaz (SDE).

Cette enveloppe sera essentiellement orientée vers

la concrétisation d’un programme d’équipements,

dont la construction de 67 centres basse-tension

maçonnés, selon le chargé de la communication

de la direction régionale de cette société à Biskra,

M. Abderraouf Bakhoucha. La région de Biskra a

déjà bénéficié, selon la même source, de 22 cen-

tres électriques pour couvrir les besoins des com-

munes d’El Hadjeb, de Djemora, de Labranis, de

Loutaya, d’El Kantara, de Ain Zaatout et de Biskra,

tandis que la zone de Tolga s’est vue dotée d’un

équipement similaire pour les besoins des com-

munes de Bouchagroune, de Lichana, de Tolga, de

Bordj Benazzouz, de Laghrous, de Foughala, de

Louya, d’Oumache, de Mekhadma, de M’lili et d’Our-

lane. A ces 67 centres maçonnés (sous-abri), il est

prévu 19 centres électriques aériens (sur pylônes)

et deux cabines mobiles de 60/30 kilovolts dans la

commune de M’lili et dans la région de Biskra.

M’SILA

Plus de 22.600 logementspublics locatifs réalisésdepuis 2009Un total de 22.670 logements publics locatifs

(LPL) a été réalisé à M’sila depuis 2009, per-

mettant à cette wilaya d’enregistrer une "avancée

notable" en matière d’habitat social, a-t-on appris

auprès de la direction du Logement et des équipe-

ments publics (DLEP). La multiplication des entre-

prises de réalisation, qui ont "longtemps fait défaut"

dans cette région, la disponibilité des matériaux de

construction et la mobilisation d’importants moyens

ont contribué à l’accélération de la cadence des tra-

vaux, a indiqué la même source, rappelant que 3.820

unités ont été réalisées en 2009, 7.500 en 2010 et

11.350 en 2011. Les services de la DLEP ont préci-

sé que 80% de ce programme ont été attribués, le

reste, soit 3.048 logements construits dans les com-

munes de Boussaâda, de M’sila, de Sidi Aissa et

de Magra, devant l’être "prochainement". Ces pro-

jets d’habitat ont permis, durant cette période, de

créer quelque 200.000 emplois, a-t-on fait savoir,

relevant que le taux d’occupation par logement (TOL)

sera réduit, dans cette wilaya, à 5,5 personnes.

Dans une correspondance

adressée au directeur général

de la Caisse Nationale de Sécurité

Sociale des non salariés(CASNOS),

wali, Direction Régionale (CAS-

NOS), Inspection de Travail, à la pres-

se, les travailleurs de l'agence CAS-

NOS de la wilaya d'Oum El Bouaghi

font part des nombreuses doléances

à l'encontre de la directrice régionale

ayant trait à la situation vécue, adres-

sées à la Direction Générale ,mais de-

meurées sans écho. De ce fait, met-

tant en exergue l’ingérence de la di-

rectrice régionale, et les perturbations

entravant le bon fonctionnement de la

Caisse, le syndicat de cet organisme

de la wilaya, fait part de plus d'une

préoccupation: L'ignorance et la négli-

gence des résultats concrétisés de la

part de la première responsable ré-

gionale de la Caisse, l'isolement total

du partenaire social (UGTA)et son em-

pêchement d'exercer sa mission com-

me le stipule les textes de la conven-

tion collective, menace à l’endroit des

travailleurs pour la moindre raison,

sanctions arbitraires, refus de dia-

logue, absence de sanctions pour

les travailleurs qui ont entamé une

grève illégale au mois de janvier, et

qui se sont vu attribuer la prime in-

tégrale de 25% du rendement indi-

viduel. En l'absence d'échos de la

DG aux doléances, la situation s'est

empirée ajoutent les représentants

des travailleurs. Pis des travailleurs

grévistes illégaux ont été incités à

déposer plainte à l'encontre de la

section syndicale par un faux témoi-

gnage. Le syndicat sollicite l'inter-

vention du DG de la CASNOS avec

des mesures urgentes et rigoureu-

ses destinées à atténuer le calvai-

re, dans les huit jours, sinon les tra-

vailleurs entameront un mouve-

ment de grève illimitée.

Skander K.

CASNOS OUM EL BOUAGHI

Les travailleursmenacent d'une grève illimitée!

Rehaussées par la présence

de M Said Abadou, secrétaire

général de l'organisation des

moudjahidines(ONM), et Tayeb El

Houari, secrétaire général de l'or-

ganisation nationale des enfants

de chouhada(ONEC), les festivités

commémoratives du 55ème anni-

versaire de la mort de Larbi Ben

Mhidi ont eu lieu ce samedi dans

la ville natale du martyr, en l'occur-

rence Ain Mlila, (61 kilomètres à

l'ouest du chef lieu de wilaya), en

présence de compagnons d'ar-

mes de moudjahidines, de pro-

ches du martyr, d'amis et de sim-

ples citoyens. L'occasion a été pro-

pice pour le SG de l'ONM de rappe-

ler les qualités du martyr qui a dé-

fié ses bourreaux et notamment le

général Bigeard, le contraignant à

admirer son courage et sa bravou-

re. A ce titre les participants à la

commémoration se sont rendus à

Douar El Kouahi (quelques enca-

blures au nord de Ain Mlila) où ils

ont visité la maison qui a vu naître

le martyr, avant de déposer une

gerbe de fleurs sur la stèle com-

mémorative en hommage au mar-

tyr. Enfin les participants ont été

conviés au 7éme colloque traitant

les qualités du martyr durant la ré-

volution et dont nombreux moudja-

hidines ont apporté leurs témoi-

gnages à l'occasion. Il importe

aussi de signaler que des tournois

sportifs ont eu lieu à l'occasion.

Skander K.

AIN MLILA (OUM EL BOUAGHI)

Larbi Ben Mhidi revisité!

L 'institut de gestions techni

ques urbaines (GTU) de l'uni-

versité Larbi Ben Mhidi d'Oum El

Bouaghi a organisé en fin de se-

maine une journée d'études inti-

tulée "Qualité de vie:

le confort dans l'habitat" Cette ma-

nifestation scientifique à laquelle

ont participé des enseignants des

universités d'Oum El Bouaghi et de

Constantine, a enregistré l'anima-

tion de pas moins de 7 communi-

cations. Ces derniers ont traité

notamment l'espace public, l'outil

d'aide à la conception bioclimati-

que, le confort acoustique dans le

bâtiment d’habitation, le logement

social locatif .. Pour cela, la problé-

matique de la production intensi-

ve enregistrée ces derniers temps

à travers le territoire national a fait

l'objet d'un riche débat,notamment

pour ce qui est de la naissance de

nouvelles villes ,et de nouveaux

quartiers avec leurs unités de voi-

sinage dotées d'aires de jeu et

d'équipements de base. Par

ailleurs ,les comportements divers

des habitants vis à vis du confort

fonctionnel, thermique ,bioclimati-

que ,les réalités en matière de

confort au niveau des quartiers

d'habitat anciens ou nouveau ,sont

autant de points mis en relief par

les participants à 'l'occasion.

Skander K.

UNIVERSITÉ LARBI BEN MHIDI DE OUM EL BOUAGHI

"La Qualité de vie et confortdans l'habitat " objet d'une journée d'étude!

Alors, que les états- majors

des partis semblent s'agi

ter pour les échéances

électorales du 10 mai 2012, les ci-

toyens sont plutôt préoccupés par

les soucis quotidiens de la vie et de

ce fait affichent une totale indifféren-

ce. Néanmoins des citoyens qui

nous ont contacté, n'ont pas hésité à

mettre en exergue le constat amer

selon eux de la course au trésor,

l'audace et l'avidité pour le fauteuil,

tant l'opportunisme est affiché au

grand jour par la majorité des élus

en fin de mandat (APN, APW, APC),

de vouloir renouveler leur candidatu-

re, pour un énième mandat, faisant

ainsi barrière aux jeunes cadres, in-

tègres et compétents pour briguer un

mandat. Cela étant sur le terrain alors

que l'opération retrait de candidatu-

res a débuté, il y a plus de 20 jours,

plus d'une dizaine de formations po-

litiques telles le RND, l'ANR, El Is-

lah... ont procédé au retrait des dos-

siers de candidature, avons- nous

appris de sources concordantes,

d'autres n'arrivent toujours pas à trou-

ver le candidat espéré, d'autant plus

que les éventuels postulants n’ac-

ceptent pas le strapontin proposé par

les formations politiques. Néan-

moins, l'engouement n'est pas de

même pour les candidats indépen-

dants, dont seulement trois ont reti-

ré les dossiers de candidature

auprès des services concernés, c'est

peut- être par tactique. Côté scène

politique locale, ce sont plutôt les

éventuels postulants au poste de

député qui courent dans tous les

sens, en utilisant tous les moyens

pour pouvoir s'accrocher, pour con-

crétiser, non pas la disponibilité à

être au service des électeurs, mais

plutôt l'idéal, en l'occurrence le pos-

te, le salaire et les avantages plus

que conséquents! Du coup, tout est

permis, coups bas, promesses,

transfuges vers d'autres formations...

marquent la scène politique locale

actuellement, où certains partis poli-

tiques qui ont animé longtemps la

vie politique risquent de laisser des

plumes cette fois- ci, selon des ci-

toyens, en raison de l'éloignement

de leurs représentants élus des pré-

occupations majeures des citoyens

et leur absence à leur appel.

Skander K.

LÉGISLATIVES À OUM EL BOUAGHI

Plus d'une dizaine de formationsont retiré les dossiers de candidature!

TÉLÉPHONES UTILES - ALGERUrgences Médicales ............................................... 115SAMU ....................................................... 021.23.50.50Protection Civile ................................... 021.71.14.11Sûreté de la wilaya ................................ 021.73.53.50Gendarmerie .......................................... 021.76.41.97Air Algérie .............................................. 021.50.94.98.................................................................... 021.50.92.34Gare routière ............................ 021.49.71.51/52/53/Dépannage gaz ....................................... 021.68.44.00Dépannage électricité ........................... 021.15.20.23

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com10 Carrefour Pub

CONTROLE TECHNIQUE AUTOMOBILEMESRA CENTRE ROUTE DE MANSOURAH

WILAYA DE MOSTAGANEM

TEL 045 22 25 68 – FAX 045 22 30 54

POUR VOTRE SECURITELE CONTROLE

TECHNIQUEAUTOMOBILES EN TOUTE

SIMPLICITE

ASSURANCECONFIANCE EN SOI

CONTROLER LE VEHICULEASSURER LA VIE

OBTENIR L’EXPERIENCEC’EST LE TEMPS

IDENTIFICATIONFREINAGEDIRECTIONVISIBILITEECLAIRAGESIGNALISATIONLIAISON SOLSTRUCTURECARROSSERIEEQUIPEMENTSORGANES MECANIQUESPOLLUTIONNIVEAU SONORE

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com 11Le Carrefour Sports

Barcelone a des ressources

Pep Guardiola, l'entraîneur du

FC Barcelone, vient d'avouer

qu'il n'est pas pressé de

prolonger son bail avec le club

blaugrana.

Les socios du FC Barcelone sont

très inquiets. En effet, Pep Guar-

diola, le coach du Barça, n'a pas

encore décidé s'il allait poursuivre

son aventure en Catalogne. Les di-

rigeants du club catalan espèrent

que le technicien ibérique signera

très prochainement son nouveau

contrat. Toutefois, le meilleur en-

traîneur de 2011 vient d'indiquer

que sa décision n'est pas encore

prise: "C'est un privilège de tra-

vailler dans ce club mais il n'y a

pas de date limite pour mon nou-

veau contrat. Je ne me sens pas

obligé d'accepter la prolongation de

mon contrat", a précisé Pep Guar-

diola dans les colonnes de As

avant d'ajouter: "Quand je pren-

drais ma décision, je vais l'annon-

cer publiquement." Le club mexi-

cain du Chivas Guadalajara et Ar-

senal auraient même déjà contac-

té l'ancien joueur de Brescia.

De son côté, José Mourinho pour-

rait également quitter la Liga en juin

prochain. Le Special one a été aper-

çu à Londres récemment. Plu-

sieurs rumeurs indiquent que le

technicien lusitanien serait à la re-

cherche d'une maison dans la ca-

pitale anglaise. Tottenham et Chel-

sea seraient très intéressés par

l'arrivée du Special One la saison

prochaine. Le journal As indique

néanmoins que José Mourinho a

déjà prévu d'expliquer son petit

séjour à Londres lors d'une confé-

rence de presse.

FC BARCELONE

Pep Guardiola: "Il n'y a pas de datelimite pour mon nouveau contrat"

Réduit à dix après l'expulsion

de Gerard Piqué, le FC

Barcelone s'est quand

même imposé devant le Sporting

Gijon (3-1) au Camp Nou lors de la

26e journée de Liga.

Face au Sporting Gijon, les Barce-

lonais, après avoir vécu une pre-

mière période assez commode,

ont vu la rencontre changer totale-

ment de visage dans le second

acte.

Après 45 premières minutes sans

histoire, conclues par un but

d'Iniesta né d'une magnifique com-

binaison entre Keita et Adriano

(41e), les Barcelonais étaient en

effet loin de s'attendre à vivre un

pareil crève-coeur en seconde pé-

riode. Mais au retour des vestiai-

res, Piqué, pour une faute commi-

se sur De Las Cuevas devant la

surface blaugrana, voyait un carton

rouge un rien sévère. Et sur l'ac-

tion suivante, l'attaquant du Spor-

ting Barral, tout juste entré en jeu,

devançait Valdes sur un bon cen-

tre en retrait de Mendy et égalisait

(49e). Après cette réalisation, le

match changeait du tout au tout:

beaucoup plus vifs en contre, les

Asturiens, sentant l'exploit possi-

ble, mettaient davantage en difficul-

té un Barça sonné par ce brusque

revirement.

KEITA SAUVEUR DU BARÇA

Réduits à dix, les Blaugrana trou-

vaient pourtant les ressources pour

réagir, mais ressentaient cruelle-

ment l'absence de Messi, suspen-

du, au moment de finaliser leurs

actions. A la 60e, Alexis Sanchez

tenait ainsi la balle de match au

bout du pied. Mais le Chilien, extrê-

mement maladroit sur le coup,

manquait complètement sa frappe

du gauche. A un quart d'heure de la

fin, alors qu'Iniesta se démultipliait

en vain pour tenter de réveiller les

Blaugrana, le milieu Keita surgis-

sait pour libérer ses partenaires.

Bien décalé par Alexis, le Malien

nettoyait la lucarne droite de Juan

Pablo (78e). Ce but, qui rendait au

Barça un peu d'espoir en Liga, était

célébré par tout le Camp Nou com-

me une véritable délivrance,

d'autant qu'à la 87e, Xavi assurait

définitivement la victoire aux siens

en inscrivant un troisième but.

Dans les autres matches de la jour-

née, le FC Séville et l'Atletico Ma-

drid se sont partagé les points sur

le terrain des Andalous (1-1). Un

but du Sénégalais Baba (53e), re-

crue du FC Séville au mercato hi-

vernal, a répondu à celui marqué

par les Colchoneros en première

période grâce à Salvio (9e). Au clas-

sement, les deux équipes conti-

nuent à se talonner, l'Atletico (9e)

devançant seulement les Sévillans

(10e) à la différence de buts. Mala-

ga s'est imposé (3-1) sur la pelou-

se de Getafe, un but du Français

Jérémy Toulalan ayant notamment

aidé les Andalous à renverser la

vapeur après une mauvaise enta-

me de match. Grâce à cette victoire

à l'extérieur, Malaga s'empare pro-

visoirement de la 4e place, syno-

nyme de Ligue des champions.

Majorque et l'Osasuna Pampelu-

ne n'ont pas réussi à se départa-

ger (1-1) sur le terrain des Islais.

Enfin, le Rayo Vallecano a pris le

meilleur sur le Racing Santander

(4-2). Totalisant quatre victoires lors

de leurs cinq derniers matches, les

Coloccini et Krulprolongent à Newcastle

Le défenseur argentin

Fabricio Coloccini et le

gardien néerlandais

Tim Krul ont prolongé

leur contrat avec New-

castle respectivement

pour quatre et cinq ans,

a annoncé le mana-

geur du club anglais de

football, Alan Pardex,

samedi. Coloccini, in-

ternational argentin et

capitaine des Magpies,

est arrivé à Newcastle

en 2008 en provenan-

ce de l'Espagne (Deportivo La Corogne). Agé

de 30 ans, il a été champion olympique en

2004.

Tim Krul, 23 ans, est arrivé en 2005 à New-

castle. Il est le gardien titulaire cette saison

dans son club. Newcastle est 6e du Cham-

pionnat d'Angleterre après 26 journées.

CM 2014Teixeira en pompierRicardo Teixeira tente d'teindre le feu. Alors

que le torchon brle entre la FIFA et le gouver-

nement brsilien autour de l'tat de prparation

du pays au Mondial 2014, le prsident de la

Fdration brsilienne a promis samedi un tour-

noi «impeccable». «Les proccupations de

la FIFA sont naturelles et lgitimes», a-t-il re-

connu, «mais l'instance peut tre tranquille

car le Brsil et sa population ont les comp-

tences et le srieux pour organiser une Cou-

pe du monde impeccable et inoubliable.»

Le secrtaire gnral de la FIFA Jrme Valcke avait

suggr vendredi au Brsil de se mettre «un

coup de pied aux fesses» deux ans du tour-

noi mondial, dplorant notamment que la

construction des stades ait du retard. Le

Brsil avait rpondu samedi par la voix de son

ministre des Sports Aldo Rebelo. Il avait af-

firm que son gouvernement n'accepterait

«plus le secrtaire gnral comme interlocu-

teur de la FIFA». Une raction juge «purile»

par le dirigeant franais.

OM

Gabriel Heinze tacle Didier Deschamps !Avec N’Koulou, Diawara, M’Bia, ou encore

Fanni, l’Olympique de Marseille possède des

éléments solides pour composer sa charniè-

re centrale. Il a pourtant perdu l’été dernier

l’un des joueurs majeurs du vestiaire, Ga-

briel Heinze. Plus gros salaire de la Ligue 1

ces dernières années, l’international argen-

tin avait quitté la Canebière alors qu’il lui res-

tait encore un an de contrat, pour rejoindre

l’AS Rome. Interrogé par L’Équipe, il est reve-

nu sur les conditions de son départ. « J’étais

allé discuter avec le président (ndlr : à cette

époque Jean-Claude Dassier)). Mais il m’a

parlé d’argent, et pas de projet ni de football.

Moi, je suis un joueur de foot. J’étais arrivé à

l’OM pour un projet et, après, il a changé. Moi,

je me fous de l’argent. J’ai laissé un an de

contrat en quittant l’OM. Je suis parti la tête

haute, parce que je pensais que le club, et

pas Deschamps, se trompait sur certaines

choses. Je suis parti parce que j’ai des prin-

cipes et des valeurs », a expliqué un Heinze

visiblement remonté, qui serait volontiers res-

té à l’OM. « Je l’aurais voulu, bien sûr, oui...

J’avais signé trois ans, c’était pour rester trois

ans ». Mais le salaire imposant de l’ancien

Parisien était un véritable obstacle à la ré-

duction de la masse salariale souhaitée par

la direction olympienne.

Si Heinze n’a pas apprécié les circonstances

de son départ, il a également mal vécu, de

loin, celui de son ami Lucho. « Avec tout ce

qui s’est passé (cette saison), avec Lucho

(retourné au FC Porto fin janvier), ça me fait

mal aussi... Je suis un ami de Lucho. Il a

donné tellement de choses à l’OM que le fai-

re partir ainsi, par la porte de derrière... Ils ne

l’ont pas fait partir comme il le méritait », a-t-

il confié, se montrant particulièrement criti-

que envers Didier Deschamps. « Il méritait

que l’entraîneur lui donne plus de respect,

plus de choses pour qu’il se sente bien...

Parfois, les personnes, les entraîneurs

oublient vite ce qu’a fait un joueur. Lucho avait

gardé le même niveau. J’ai été déçu par des

personnes de l’OM qui ne se sont pas bien

comportées avec Lucho. Deschamps, j’es-

père le revoir une fois en face à face. J’ai des

choses à lui dire que je n’ai pas dites quand

je suis parti de l’OM. Quand une personne

est loin, elle voit d’autres choses. Je lui dirai

des choses que je n’ai pas encore bien com-

prises », a-t-il lancé.

S’il reste mystérieux sur ce qu’il souhaite dire

à Deschamps, Heinze semble déterminé à

revoir son entraîneur en tête à tête. Entre les

deux hommes pourtant, le courant est tou-

jours bien passé, Heinze le soutenant régu-

lièrement. Il faut croire que le sort réservé à

Lucho a terni cette relation cordiale !

Madrilènes pointent désormais à

la 8e place.

SPORTSSPORTSSPORTSSPORTSSPORTS LE CARREFOUR D'ALGÉRIELUNDI 05 MARS 201212 13LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

LUNDI 05 MARS 2012

L’AVENIR DU STAFF TECHNIQUE DÉBATTU AUJOURD’HUI

MCO: Décisive réunionDjebbari-HenkoucheAlors qu’une grande partie des suppor

ters mouloudéens s’attendaient à un

limogeage de Mohamed Henkouche à la

suite de la correction reçue samedi après-

midi au stade Hamlaoui face au Chabab

de Constantine, le président Youssef Djeb-

bari a surpris tout son monde en annon-

çant qu’aucune décision ne sera prise

dans l’immédiat et que l’idéal était de tem-

poriser.

On le connaissait plus sanguin, plus spon-

tané, mais cette fois-ci Djebbari a fait mon-

tre d’un calme qui cacherait bien une tem-

pête dans les heures à venir dans la me-

sure où, même s’il a annoncé qu’il ne son-

geait pas encore au limogeage de son

entraîneur, des sources concordantes lais-

saient croire hier que l’avenir du techni-

cien mascaréen était bel et bien scellé et

que son départ définitif n’était plus qu’une

question de temps.

Toujours d’après les mêmes sources, la

raison principale qui freine Djebbari serait

liée aux impératifs du contrat d’une sai-

son signé par Henkouche lequel, en cas

de limogeage, obtiendrait de fortes indem-

nités salariales, ce qui n’est pas pour ar-

ranger la direction mouloudéenne, qui ar-

rive à peine à s’en sortir avec les dépen-

ASMO

Amer Yahia et Ouastisuspendus face au RCK

Kamel Ghilasbuteur contreChâteauroux,son 11e butButeur contre Châteauroux en déplace-

ment (1-1, 26e j. de la Ligue 2 françai-

se), Kamel Ghilas offre non seulement

un point à son équipe, mais il consoli-

de également sa position de meilleur

buteur de l'antichambre de l'élite hexa-

gonale.

Avec 11 buts en 23 matchs (aucun sur

penalty), l'Algérien - auteur par ailleurs

de 2 passes décisives - totalise le

même nombre de buts que Gaëtan

Charbonnier, mais il est en tête avec un

temps de jeu moindre par rapport à l'An-

gevin.

Face à Châteauroux hier, lancé en con-

tre, plus rapide, l'international échappe

aux défenseurs locaux et s'en va ajus-

ter sans peine Vincent Fernandez (21').

Claudio Beauvue égalisera pour la Ber-

richonne à la 69'.

2e, Reims est toujours sur le podium

(42 points, 25 matchs) à égalité avec

Clermont, mais est devancé de sept

unités par Bastia (49 points, 26 matchs).

Le président de la LFP rendhommage à Boualem Tiab

LFP

Besseghier et Yachirprennent un match ferme

Idir Ouali passeur décisif,Le Mans l'emporte

ses colossales liées à la gestion quoti-

dienne de l’équipe.

En fait, en président chevronné qui en a vu

d’autres, Youssef Djebbari attend que Mo-

hamed Henkouche lui annonce lui-même

ses envies de départ et qu’il présente sa

démission. Cette hypothèse risque, toute-

fois, de ne pas trop tenir la route dans la

mesure où, Henkouche ne songerait aucu-

nement à partir en ce moment précis et se

projette déjà vers le match de l’USMA com-

me il l’a d’ailleurs déclaré à sa sortie du

vestiaire à Constantine.

Dans l’entourage immédiat du club, l’on

parle même d’une réunion extraordinaire

qui regroupera les dirigeants moulou-

déens, à leur tête le président Djebbari et

le manager général Haddou Moulay, avec

le staff technique composé de Henkouche

et de Laoufi.

Une séparation à l’amiable est souhaitée

par la direction du club qui compte évo-

quer clairement le sujet avec l’entraîneur

des «Rouge et Blanc».

En attendant d’en finir, Djebbari aurait déjà

entamé sa prospection pour un éventuel

remplaçant sur le banc de touche des

Hamraoua.

Seïf-Eddine R.

NAHD - CHAÂBANE MERZKANE

Tant qu’il y a de l’espoir,nous jouerons à fond»Le NA Hussein-Dey reprend, désor

mais, espoir pour se maintenir en Li-

gue 1, et ce, à la faveur de sa victoire, ô

combien précieuse, avant-hier, dans le

derby face aux voisins harrachis (2-0).

Sur des buts de la recrue hivernale, Zen-

nou, et un Bousaîd, les protégés de Chaâ-

bane Merzkane arrachent une victoire qui

les placent désormais à quatre points du

premier non reléguable, et se relancent

désormais la concurrence dans le bat du

tableau.

Au coup de sifflet final, la joie fut immense

dans le vestiaire des Sang et Or, surtout

en ayant écho des résultats des autres

rencontres, notamment la défaite du MC

Oran à Constantine face au Chabab local.

Ainsi donc, ce regain de forme des gars

du Hussein-Dey ne leur sera que bénéfi-

que, aux qui ne veulent pas lâcher prise, et

pensent d’ores et déjà à leur prochain der-

by, le 17 du mois en cours, face au CR

Belouizdad sur ce même stade du 5 Juillet.

Interpellé à la fin de la rencontre, le pre-

mier responsable technique du NAHD, n’a

pas caché sa joie et sa satisfaction quant

au rendement de ses capés, notamment

pour le fait de ne pas perdre espoir et jouer

leurs chances à fond.

«Je suis très heureux de la production de

mes joueurs, qui n’ont lésiné sur aucun

effort et cru en leurs chances jusqu’au

bout. La victoire d’aujourd’hui (ndlr; same-

di), nous sera d’une grande utilité pour la

suite du parcours, et on devra, de ce fait,

penser d’ores et déjà aux prochaines sor-

ties qui nous attendent, à commencer par

celle face au CRB», a fait savoir l’ancien

latéral droit des Verts.

Et d’ajouter: «deux facteurs faisaient dé-

faut à mon équipe lors de la phase- aller, à

savoir le manque de volonté sur le terrain,

et l’absence d’un fond de jeu.

Deux paramètres qu’on a tenté de régler

durant la trêve et les résultats commen-

cent désormais à se faire sentir. On va pro-

fiter de ces deux points pour enchaîner avec

d’autres bons résultats dans l’optique de

se maintenir en Ligue 1». Sur ce point jus-

tement, Merzkane n’est pas allé par qua-

tre chemins pour dire: «mathématique-

ment, nous avons encore nos chances de

figurer parmi les équipes de Ligue 1 la

saison prochaine. Partant de ce point, on

va jouer à fond nos chances et on ne va

pas lâcher prise».

Le successeur de Saïd Hammouche, à la

tête de la barre technique du Nasria, re-

grette au plus haut point le fait d’avoir gâ-

ché la très belle occasion qui s’était pré-

sentée devant lui quand il a laissé filer une

précieuse victoire contre le MCA mardi der-

nier. Mais pour lui, ce n’est que partie re-

mise.

Amine Amiri

APRÈS LA DÉCISION DU GOUVERNEMENT GAMBIENDE DESTITUER SON BF

Algérie - Gambierisque l’annulationLa décision prise par le gouvernement gambien de destituer son

Bureau Fédéral, au lendemain de la défaite, face à l’Algérie, pour-

rait avoir de lourdes conséquences.

En effet, et en se fiant au règlement de la Fifa, cette dernière interdit

strictement que le gouvernement de n’importe quel pays s’immisce

dans les affaires de sa Fédération de football, au risque de voir de

lourdes sanctions lui être infligées. Ainsi donc, et dans le cas où, le

gouvernement gambien campe sur cette décision, la première sanc-

tion de la Fifa serait d’exclure «les Scorpions» de tout genre de com-

pétition internationale. Situation qui fera, ainsi donc, que le match re-

tour face à l’Algérie, prévu à la mi-juin, risque l’annulation, et les Verts

seront qualifiés d’office.Affaire à suivre.

Amine Amiri

Rabah Saâdanemeilleur entraîneuren AfriqueL’ancien sélectionneur de l’équipe d’Al-

gérie de football, Rabah Saâdane a été

désigné meilleur technicien en Afrique

par la Convention internationale du sport

en Afrique (CISA) vendredi à Bamako

(Mali), à l’occasion de la 6ème édition

du CISA.

Le coach algérien, comme l’a rappelé

le directeur général du CISA a été le seul

entraîneur dans le monde à qualifier

une sélect ion nat ionale à quatre

Coupes du Monde, dont l’une en ju-

niors en 1979.

La remise du trophée a été effectuée

au cours d’un grand gala organisé

par le ministère des Sports du Mali

et le comité olympique. De nombreu-

ses figures du sport mondial et afri-

cain étaient présentes entres autres le

président de l’ACNOA, le général Las-

sana Palenfo.

Saâdane a fait l’objet d’un accueil très

chaleureux par les populations de jeu-

nes et des plus hautes autorités du Mali.

Agé de 64 ans, Rabah Saâdane a réus-

si à qualifier l’Algérie à trois phases fi-

nales de Coupe du monde, dont la der-

nière en 2010 en Afrique du Sud. Sous

sa conduite, les Verts ont pris la qua-

trième place lors de la CAN-2010 en

Angola.

Saâdane avait démissionné de son

poste en septembre 2010 après le nul

concédé par l’Algérie face à la Tanzanie

(1-1) en qualification de la CAN-2012.

Mahfoud Kerbadj, le président de la

Ligue de Football Professionnel, a

rendu un vibrant hommage à M.Boualem

Tiab, le président de la JSM Béjaïa qui a

annoncé vendredi son retrait de la prési-

dence du conseil d’administration de la

JSMB et ce, pour des raisons de santé.

Kerbadj a déclaré que le football algérien

va se priver d’un homme exceptionnel. «

M.Tiab, a indiqué le président de la LFP,

est un dirigeant qui a mis toute son éner-

gie et ses moyens au profit de son club.

Grâce à lui, la JSMB a accédé au rang des

clubs les plus respectés en Algérie».

Signalons que La FAF l’a honoré lors de la

dernière AG qui s’est tenue le 22 février

dernier.

Sous l’ère de M.Tiab, La JSM Béjaïa a

accédé de la division régionale à la di-

vision nationale et elle a remporté la

coupe d’Algérie de 2008. Depuis quel-

ques années, le club de Béjaïa joue les

premiers rôles dans le championnat

d’Algérie.

Par ailleurs, le président de la LFP a trans-

mis ses remerciements les plus chaleu-

reux à tous les dirigeants de la JSMB ainsi

qu’au Directeur de la jeunesse et des

Sports de la Wilaya de Béjaïa, pour l’ac-

cueil qui lui a été réservé à l’occasion du

match retour entre la JSMB – Foulla du

Tchad , comptant pour le tour éliminatoire

qui s’est déroulé au stade de Béjaïa.

Ramzi Bourakbamarque son 1erbut avec NajranPour le compte de la 21e journée de la

Saudi Premier League, Najran SC a été

contraint au partage des points par Al-

Taawon (1-1).

Sur l'ouverture du score, le portier du

Najran SC prend de la main une balle

adressée par un de ses coéquipiers.

L'arbitre donne un coup franc indirect à

Al-Taawon. Il est joué en deux temps, et

Mohamed Amman exécute une puis-

sante frappe qui se loge dans les filets

(63').

A la 82', l'arbitre international saoudien

Khalil Al Ghamdi siffle un penalty en fa-

veur de l'équipe de Najran. Amman, le

buteur d'Al-Taawon, incapable de rat-

traper Mutab Salem, fait faute sur lui

dans la surface de réparation. Il est puis-

samment transformé par Ramzi Bou-

rakba (83'), pour son premier but avec

l'équipe saoudienne. L'ancien beloui-

zdadi avait remplacé Majed Al Jafari à

60'.

Reda Benhadj-Djillali, également rem-

plaçant, est entré à la place de Hamad

Al Rabaei à la 70' (averti à la 84'). Pour

sa part, le troisième Algérien du club,

Farid Cheklam, qui était titularisé, a ré-

colté un carton jaune à la 84'.

Accroché à domicile (1-1), le Najran SC

est toujours 8e (23 points).

La formation de Médina J’dida sera pri

vée lors de son prochain match face

au RC Kouba des services de deux de ses

joueurs. Il s’agit du défenseur, Ouasti et

de l’attaquant, Amer Yahia tous les deus

suspendus après avoir écopé face au SAM

de leur troisième avertissement. Tout por-

te à croire que l’entraîneur, Medjahed Na-

bil apportera quelques modifications à

son équipe lors du prochain match face

au RCK. En revanche, l’effectif asémiste

bénéficiera lors de ce même match du re-

tour du gardien de but, Mezair et de l’atta-

quant, Balagh Sofiane, tous deux suspen-

dus face au SAM.

Islam M.

Le Mans respire quelque peu et enre

gistre une victoire importante face au

FC Istres (1-0, 26e j.), l'une des équipes

les plus en forme du moment en Ligue 2

française, et lui inflige sa première défaite

après trois succès de rang.

Sur un corner, l'attaquant polyvalent algé-

rien, bien positionné au second poteau,

dévie le ballon en première intention pour

son coéquipier Mamadou Doumbia. Le

Malien opte pour la même solution et re-

prend à son tour la déviation de l'ancien

mouscronnois comme elle vient et ne lais-

se aucune chance à George Makaridze.

Idir Ouali était titularisé avant d'être rem-

placé à la 86'. Côté istréen, Amor Kehiha,

Laurent Agouazi, Riad Nouri et Nassim

Akrour étaient également alignés d'entrée.

Jérôme Idir, étant le portier remplaçant du

FCIOP.

Le Mans, qui alterne victoire et défaite ces

derniers temps, est désormais 16e (28

points), mais ne compte que trois points

d'avance sur la zone rouge.

Les joueurs du MC Alger, Abdelkader

Besseghier et Ali Samy Yachir, ont éco-

pé d'un match de suspension, a annoncé

hier la Ligue de football professionnel

(LFP).

Le défenseur Besseghier a été exclu pour

«cumul de cartons», lors du match face

au NA Hussein-dey (2-2), de mise à jour

du championnat d'Algérie de Ligue 1 pro-

fessionnelle, tandis que son coéquipier

Yachir a été sanctionné pour «contesta-

tion de décision.» Il devra en outre s'ac-

quitter d'une amende de 20.000 DA

d'amende.De son côté, le MC Alger a été

sanctionné d'une amende de 20.000 DA

pour «conduite incorrecte» de l'équipe lors

de la même rencontre. En championnat

de Ligue 2 professionnelle, le joueur Med-

dahi Oussama (Paradou AC), expulsé par

l'arbitre lors de la rencontre en retard face

à l'O Médéa, a écopé de deux matches de

suspension.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com14 Le Carrefour SportsCOUPE D'ALGÉRIE/ "JEUNE CATÉGORIES"Résultats des huitièmes de finales:U20ES Sétif - NRB Meggarine 3/1

JS Kabylie - WR M’Sila 1/1 .... M'sila qualifié

RC Kouba - USM Blida 2/0

US Chaouia - ASO Chlef 0/1

MB Hassasna - WM Tébessa 0/1

USM Bel Abbes - NRC Boudjelbana 3/1

IRB Robbah - IR Mecheria ....1/1 Robbah qualifié

USM Annaba - WA Tlemcen 1/0

U17JS Jijel - USM Blida 0/1

ES Ben Aknoun - USM Alger 0/0 usma

USM Annaba - ASO Chlef 2/1

USM Bel Abbes - CRB Djemaa 1/1... usmba qualifié

US Tébessa - GC Mascara 0/1

WR M’Sila - ASC Ouargla 1/0

NRS Boukhors - ES Mostaganem 1/0

ES Sétif - CA Batna 2/0

U15JM Sidi Salem - US Biskra 0/2

USM Blida - MC Saida 1/0

CRB Djemaa - JSM Béjaia 0/2

ES Sétif - Paradou AC 0/3

ASC Ouargla - JS Pont Blanc 1/2

ASO Chlef - CABB Arréridj 2/0

MCEl Eulma - USM Oran 0/2

IRB Tiaret - MC Oran 0/2

Programme des matches des quarts de finale de laCoupe d'Algérie jeunes (U-15, U-17 et U-20), quiauront lieu les vendredi 30 et samedi 31 mars 2012U20 :ES Sétif- RC Kouba

USM Annaba- IRB Roubah

WR Msila- WM Tebessa)

USMB Abbes- US Chaouia

U17:ES Sétif- WR Msila

NRS Bokhors- USMB Abbes

GC Mascara - USM Alger

USM Annaba - USM Blida

U15 :JS Pont Blanc- ASO Chlef

AC Paradou- USM Blida

JSM Béjaia- MC Oran

US Biskra - USM Oran

CHAMPIONNAT DE DIVISION DEUX AMATEUR/ "OUEST"

Le Mano à Mano CR Témouchent-US Remchi continue

Equipes Pts J G N P BP BC diff1 CR T 44 18 13 5 0 29 9 20

2 US R 41 18 13 2 3 22 9 13

3 OM A 33 18 10 3 5 21 13 8

4JS EA 33 18 10 3 5 26 22 4

5 IRB M 30 18 9 3 6 27 16 11

6 GC M 26 18 7 5 6 19 21 -2

7 RC R 24 18 6 6 6 20 13 7

8WA M 21 18 6 3 9 24 35 -11

9 CRBAT 19 18 5 4 9 15 24 -9

10 MB H 18 18 4 6 8 24 25 -1

11 IS T 18 18 4 6 8 14 18 -4

12 CC S 18 18 4 6 8 13 21 -8

13 RCBOR 15 18 4 3 11 14 23 -9

14 ZSA T 9 18 2 3 13 12 31 -19

MB Hessasna - IS Tighenif ................................................... 2/2

OM Arzew - US Remchi ....................................................... 0/1

CR Témouchent - CRB Ain Turk ............................................ 2/1

IRB Maghnia - WA Mostaganem ............................................ 5/2

JS Abdelkader - RC Relizane ................................................ 2/1

RCB Oued Rhiou - ZSA Témouchent ..................................... 0/0

GC Mascara - CC Sig ........................................................... 2/0

RÉSULTATS Les choses n'ont pas vrai

ment changé dans le haut

du tableau, dans le champion-

nat de Division Deux Amateur,

dans ce groupe Ouest, puisque

le Mano à Mano continue entre

le CR Témouchent et l'US Rem-

chi, où encore trois points sépa-

rent les deux équipes à quelques

journée de la fin du championnat.

A l'occasion de cette journée, les

deux antagonistes ont eu du mal

à gagner, mais on peut dire que

les poulains de Omar Belatoui ont

réussi une très belle opération en

ramenant les trois points d'Arzew

face à l'OMA de Chérif El Ouez-

zani. Une victoire qui met hors

course, l'OMA. Pour sa part, le

CRT a dû puiser dans son ré-

servoir, pour venir à bout du

CRBA Turk. A noter enfin, le Zi-

doria de Témouchent ferme

toujours la marche, malgré le

nul ramené de Oued R'hiou

Hamid B.

Equipes Pts J G N P BP BC diff1 JSM T 35 16 10 5 1 30 14 16

2 CRB H 34 16 11 1 4 26 13 13

3 ES A 33 16 10 3 3 25 7 18

4 SCM O 28 17 8 4 5 21 13 8

5 MBSC 26 17 7 5 5 23 15 8

6CRB B 23 17 6 5 6 25 19 6

7NR B 23 16 6 5 5 21 19 2

8 JS S 20 17 6 2 9 20 20 0

9HBEB 20 15 6 2 7 17 17 0

10NASR S 20 16 4 5 7 20 22 -2

11MC D 20 17 6 2 9 27 34 -7

12 SC M 20 17 5 5 7 15 22 -7

13IR M 16 17 4 4 9 12 20 -8

14CRBAS 5 16 1 2 13 6 53 -47

ES Araba - SC Méchéria ...................................................... 2/0

MB Sidi Chahmi - MC Debdaba .............................................. 2/0

JSM Tiaret - CRB Aïn Sefra .................................................. 3/0

IR Méchéria - JS Sig ............................................................. 1/2

HB El Bordj - CRB Hennaya .................................................. 0/1

NASR Sénia - SCM Oran ...................................................... 0/2

CRB Boughtob - NR Béthioua ............................................... 3/2

RÉSULTATS A l'issue de cette 17éme

journée du championnat

Inter Régions, où, on n'a pas

eu droit à un changement au

classement, puisque toutes

les équipes de tête ont gagné,

que ce soit à domicile, ou à l’ex-

térieur. A commencer par le lea-

der, "Ezzerga" n'a pas fait dans

le détail face à Aïn Sefra, en le

battant sur le score sans ap-

pel de trois buts à zéro.

Son poursuivant immédiat,

le CRB Hennaya est revenu

avec les trois points de Bor-

dj où, un seul but a été suffi-

sant pour engranger les

trois unités. L'ES Araba est

sortie vainqueur de son duel

sur le SC Méchéria, tandis

que les Hamamas sont re-

venus avec les trois points

de leur "petit" déplacement

à Es Sénia face au Nasr.

H.B.

CHAMPIONNAT INTER RÉGIONS "OUEST"/ 17ÉME JOURNÉE

Un sans faute pour les équipes de tête

CHLEF- CHAMPIONNAT NATIONAL DECROSS COUNTRY: 50ÈME ÉDITION

La tradition respectée

Le championnat national de cross country dans sa 50ème

édition s'est déroulé, avant-hier, au niveau du parcours de

Kouasmia en présence des autorités locales et de celle

du président de la Fédération Algérienne d'Athlétisme (FAA).

Cette 50ème édition a vu la participation de 621 garçons et

de 375 filles qui se sont disputés les 6 places de cham-

pion d'Algérie de cross country version 2012. Chez les filles,

les courses ont été dominées dans la catégorie cadettes

filles par SOUKHAL Hadjar de Bordj Bou Arreridj sacrée

championne d'Algérie, dans la catégorie juniors filles par

BENAMAR Darine du MAC de Constantine et dans la caté-

gorie Seniors dames par DAHMANI Kenza, les trois nom-

mées sont à l'issue des trois courses, championnes d'Algérie

de cross country pour l'année 2012. Chez les garçons, trois

champions se sont distingués à l'issue des trois courses, chez

les cadets garçons YOUSFI Hamza de la wilaya de Nâama,

chez les juniors garçons THABTI Bilal de la wilaya de Jijel et

enfin chez les Seniors garçons MOUSSAOUI Abdellali de

l'équipe nationale militaire. B. REDHA

HANDBALL - CHAMPIONNAT NATIONALE DEUX«GR-OUEST» (13ÈME JOURNÉE)

Belle opération de l’ESAMalgré la rudesse de sa tâche, la valeureuse équipe

de l’ESA a réussi son déplacement à Ténès, en rame-

nant de précieux points avec elle, lui permettant ainsi

de conforter sa position de dauphin au classement et

de se coller davantage au leader, qui n’est autre que

l’Olympique de Maghnia, qui était au repos forcé en ce

round. A l’instar de l’ESA, la JSMR a elle aussi réussi

une bonne opération, imposant son diktat au team de

Chettia, qui se retrouve, du coup, derrière son adver-

saire du jour au classement. Le MCO pour sa part, n’a

pas fait dans le détail pour se défaire de son hôte de

Oued Sly, contrairement au team Sigois qui a dû crava-

cher dur pour venir à bout d’une accrocheuse équipe

du MBS. H.SRÉSULTATS

HB Chettia - JSM Relizane ---------- 18 - 21

US Tenes - ES Arzew ------------------ 25 - 26

CSAH Bechar - O. Maghnia ------- (reporté)

MC Oran - WCB Oued Sly ------------ 26 - 20

HM Tissemsilt - CS Oran ------------ 26 - 22

M. Sig - MB Saida ---------------------- 21 - 20

CLASSEMENT

Pts J

1 .O. Maghnia 23 12

2 .ES Arzew 21 13

3 .MC Oran 20 13

- WCB Oued Sly 18 13

5 .JSM Relizane 13 13

- HB Chettia 13 13

7 .M. Sig 11 13

8 .MB Saida 9 13

- CS Oran 9 13

10.HM Tissemsilt 8 13

11.US Ténès 7 13

12.CASH Bechar 1 12

CHAMPIONNAT NATIONALEUNE «DAMES» (MISE À JOUR)

Statu quoFace au tenant du doublé le GSP, la jeune équipe du

FCC n’a fait que de la figuration, laissant ainsi libre

champ aux algéroises, qui ont géré la rencontre à leur

guise. Le HHBS également n’a pas eu trop de soucis

pour se défaire de son hôte de la JSA. Les filles de

Saïda qui avaient l’avantage du terrain, ont bien su ex-

ploiter ce facteur à leur profit pour additionner d’autres

points à leur compte et rester ainsi collées aux basques

du leader. Dans le groupe B, la lanterne rouge de Toug-

gourt a été malmenée par la solide équipe de El Biar, qui

lui a fait voir de toutes les couleurs, s’offrant ainsi un

large score. Quant au derby qui a opposé deux forma-

tions de Constantine, à savoir le NRFC et l’OJSC, il s’est

soldé par la victoire de ce dernier. H.SRÉSULTATS

Groupe (A):GS Pétroliers - FC Constantine ---- 25 - 15

HHB Saïda - JS Auzellaguen -------- 27 - 23

CLASSEMENT

Pts J

1 .GS Pétroliers 16 8

2 .HHB Saida 12 7

3 .HBCF Arzew 5 7

- FS Constantine 5 8

5 .JS Auzellaguen 4 8

- EHB Laghouat 4 8

BASKET-BALL

Le Collège technique national installé

RÉSULTATSGroupe «(B)»:HBC El-Biar - ESFOR Touggourt -- 39 - 25

NRF Co. - OJS Constantine --------- 21 - 23

CLASSEMENT

Pts J

1 .HBC El Biar 14 8

- HBC Gdyel 14 8

3 .OJS Cosntantine 9 8

4 .NRF Constantine 6 8

5 .RIJ Alger 5 8

6 .ESFOR Touggourt0 8

Le Collège technique natio

nal (CTN) de la fédération

algérienne de Basket-ball

(FABB) a été installé, samedi, lors

d’une réunion tenue au siège du

Comité Olympique Algérien, en

présence de l’ensemble des tech-

niciens de la discipline. « L’objectif

assigné au CTN est de faire un tra-

vail de réflexion et de propositions,

afin d’élaborer une feuille de route

qui déterminera les voies appro-

priées permettant le développe-

ment de notre discipline» a décla-

ré le président de la FABB, Rabeh

Bouarifi en ouverture de la réunion,

à laquelle assistait le président du

Comité Olympique Algérien (COA),

Rachid Hanifi. Le Collège techni-

que devra, selon le président de la

FABB, définir la politique du déve-

loppement du basket-ball à l’échel-

le national à court, moyen et long

terme, à travers un travail de ré-

flexion et de concertation. En vue

de relancer la pratique du basket-

ball en Algérie, et de se reposition-

ner au niveau continental, les tech-

niciens de la discipline sont appe-

lés à soumettre leurs suggestions

et leurs idées afin d’assurer un

avenir meilleur pour la balle au

panier dans le gouffre depuis plu-

sieurs années. «C’est une très

bonne initiative de la FABB, qui a

ouvert la porte à tout le monde pour

la réalisation de ce projet d’enver-

gure. Maintenant il faut absolument

le concrétiser» a déclaré à l’APS,

Rabah Terrai, ancien international

et ex-entraîneur de la sélection na-

tionale senior. De son côté, le Di-

recteur technique national, Abdere-

zak Belkadi, a tenu à préciser lors

de son intervention que l’installa-

tion du CTN, une première en Al-

gérie, reste «un projet ambitieux

mais réalisable pour la relance du

basket-ball en Algérie», ajoutant

qu’»aucune fédération ne l’a fait

auparavant». Le Collège technique

sera réparti en sept commissions

(compétitions, élite, jeunes talents,

sport féminin, développement et

formation, médicale, information et

communications) qui auront à dé-

battre des orientations et des thè-

mes à développer à chaque réu-

nion du comité exécutif du CTN qui

sera composé de trois membres

au niveau de chaque commission

en plus de la Direction technique

nationale.

Face à la solide équipe de

l’ESS, la valeureuse équipe

de l’ESB n’a rien pu faire et

a dû ainsi abdiquer devant un ad-

versaire plus fort, qui de surcroît

avait l’avantage du terrain et l’ap-

port de son public. Malgré cet échec

le team de Bethioua occupe toute-

fois une intéressante quatrième

place et est capable de se rattra-

per lors des prochaines journées.

Alors, que cette journée a été fruc-

tueuse pour le team de Médéa, qui

s’en est bien sorti devant l’un des

plus anciens pensionnaires de

cette division, il s’agit du GSP, qui

n’a rien pu faire devant la fougue

des jeunes locaux. Le NRBBA pour

sa part, a bien assuré, en confir-

mant son talent devant la jeune

équipe du RCM, qui n’a pas eu

d’autres choix que d’abdiquer. En-

fin, l’USMB s’est facilement dispo-

VOLLEY-BALL : CHAMPIONNAT D’ALGÉRIE (MESSIEURS - 9E JOURNÉE)

Bethioua revient bredouille de Ain Fouara

RÉSULTATSES Sétif - ES Béthioua 3 - 1

O. Médéa - GS Pétroliers 3 - 1

RC M’Sila - NRBB Arreridj 1 - 3

USM Blida - OMK Milia 3 - 1

OE Kseur - MB Bejaia (reporté)

CLASSEMENTPts J

1. ES Sétif 21 8

2. NRBB Arreridj 19 8

3. MB Bejaia 18 6

4. ES Béthioua 15 9

5. USM Blida 13 8

6 . OMK El Milia 10 9

7. RC M’Sila 9 9

8. GS Pétroliers 7 9

9 . O El Kseur 5 7

10. O Médéa 4 9

sé du nouveau promu de Milia.

H.S

S ix Comités nationaux olym

piques ont soumis des de

mandes de candidatures à

l’organisation des 3es Jeux Olym-

piques de la jeunesse (JOJ) d’été

en 2018, a annoncé samedi le site

du Comité international Olympique

(CIO).

«Le Comité international a le plai-

sir d’annoncer, que six Comités

nationaux Olympiques ont exprimé

leur désir d’organiser les 3es Jeux

Olympiques d’été de la jeunesse.

Il s’agit de l’Argentine (Buenos

Aires), Colombie (Medellin), Gran-

de Bretagne (Glasgow), Mexique

(Guadalajara), Pays Bas (Rotter-

dam) et Pologne (Poznan)» a pré-

cisé le site. Le président du CIO

Jacques Rogge est «ravi» de l’in-

térêt porté à ces Jeux: «Nous som-

mes ravis de l’intérêt suscité par

l’accueil de ces 3es Jeux Olympi-

ques de la jeunesse d’été en 2018.

Cet intérêt témoigne du succès

des deux premières éditions d’été

(Singapour 2010) et d’hiver (Inns-

bruck 2012) et dénote la populari-

té, l’enthousiasme et la notoriété

qui ne cessent de croître autour de

cet événement».» La prochaine

échéance est fixée au 15 mars

2012, date à laquelle les CNO, les

comités de candidature et les vil-

les candidates doivent retourner

dûment signé, le document intitulé

Procédure de candidature à l’orga-

nisation des JOJ de 2018" conclu

le site du CIO.

Les 2es jeux olympiques d’été de

la jeunesse auront lieu à Nankin

(Chine) du 16 au 28 août 2014. L’Al-

gérie a participé aux premiers JOJ

de 2010 (14 au 26 août), avec une

délégation de 21 athlètes dans dix

disciplines: natation (2), athlétisme

(6), gymnastique (2), judo (1), voi-

le (2), tennis de table (1), lutte (4),

badminton (1), équitation (1) et hal-

térophilie (1). La participation algé-

rienne s’est soldée par une seule

médaille de bronze remportée par

le jeune cavalier Zakaria Hamici au

concours du saut d’obstacles par

équipes.

JEUX OLYMPIQUES DE LA JEUNESSE

Six CNO candidats pour les 3es jeux de 2018

TENNIS : ATP DE DUBAÏRoger Federer remporte le tournoiLe Suisse Roger Federer a confirmé sa forme éclatante du moment en

remportant le 72e titre de sa carrière, à Dubaï, à l’issue de sa victoire en

finale samedi face au Britannique Andy Murray (7-5, 6-4). Vainqueur de

trois titres d’affilée fin 2011, demi-finaliste à l’Open d’Australie en janvier,

sacré à Rotterdam en février, Federer, 3e mondial, montre à 30 ans qu’il

est toujours un des grands patrons du circuit. A Dubaï, où quatre des cinq

meilleurs joueurs mondiaux étaient présents, le Suisse n’a pas perdu un

seul set et s’est révélé décisif lors des moments cruciaux de ses matchs,

remportant trois tie-breaks et deux sets 7-5 durant son parcours.

ATHLÉTISME : APRÈS UNE MPM À SPLITQualification de la Croate Perkovic aux JO de LondresLa lanceuse de disque croate Sandra Perkovic a décoché son billet pour

les JO de Londres en réalisant, samedi, la meilleure performance mon-

diale de la saison (MPM), à 66,85 m, lors de la réunion de lancers à Split,

pour son retour à la compétition après une suspension de six mois pour

dopage, selon l’agence officielle Hina. Perkovic, championne d’Europe

2010, a propulsé le disque à 66,85 m ce qui lui a permis de décrocher la

meilleure performance mondiale de l’année mais aussi son billet pour

les jeux Olympiques de Londres, le seuil qualificatif ayant été fixé à 62

mètres par les organisateurs de la réunion. L’athlète croate, 22 ans,

faisait son retour à la compétition après avoir été suspendue en juin 2011

pour six mois à la suite de contrôles positifs au methylhexanamine, une

substance psycho- stimulante.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com 15Le Carrefour Sports

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com16 Carrefour Pub

ANEP N°2931/31 05/03/2012

Le Président de l’Assemblée Populaire Communale d’El Abiodh Sidi Cheikh, lance un avisd’appel d’offres national restreint, pour une opération dans le cadre du programmeautofinancement 2012. Conformément au décret présidentiel N°10/236 du 07.10.2010 portantla réglementation du marché public, modifié et complété.Les travaux comprennent:

RÉALISATION D’UN MARCHÉ HEBDOMADAIRE DES LÉGUMES ET FRUITS,HABILLEMENT ET PRODUITS DIVERS.

Les entreprises intéressées par le présent avis et possédant une qualification professionnelle,peuvent retirer le cahier des charges auprès du siège de l’APC, contre paiement d’unesomme de 1.000 DA.Les offres seront déposées au niveau du secrétariat du P/APC dans une enveloppe cachetéeet scellée, devra porter la mention suivante: Soumission à ne pas ouvrir: Réalisation d’unmarché hebdomadaire des légumes et fruits, habillement et produits divers.L’offre comprend deux (02) enveloppes intérieures séparées, la 1ère offre technique portantla mention (offre technique à ne pas ouvrir), et la seconde offre financière portant la mention(offre financière à ne pas ouvrir) devront également comporter le nom et l’adresse dusoumissionnaire.

1- OFFRE TECHNIQUE:- La déclaration à souscrire dûment remplie et signée. - Certificat de qualification etclassification catégorie II et plus (hydraulique). - Une copie de registre de commerce et statutde l’entreprise (légalisée par les Sces CNRC). - Un extrait original du casier judiciaire datantde moins de 03 mois. - Attestations de mise à jour (CNAS, CASNOS, CACOBATPH) actualisées.- Un extrait de rôle datant de moins de 03 mois, légalisée par les Sces des impôts. - La listedu matériel avec justificatifs (carte grise avec assurance valide). - Qualification et expériencede moyens humains qui seront chargés de l’exécution des travaux. - Planning de travaux etdélai de réalisation. - Les certificats de bonne exécution de travaux délivrés par les différentsmaîtres d’ouvrages pour les cinq dernières années. - Le bilan et chiffre d’affaires de l’entreprisedes trois dernières années. - Le cahier de charges et l’instruction aux soumissionnairesdûment visés. - Attestation de dépôt légal des comptes sociaux des entreprises commerciales.- La déclaration de probité dûment remplie et signée. - Une copie de la carte d’immatriculationfiscale lisible et légalisée.

2- OFFRE FINANCIÈRE:- Lettre de soumission remplie, datée et signée. - Le bordereau des prix unitaires rempli, datéet signé. - Le devis estimatif et quantitatif rempli, daté et signé.

La date de dépôt des offres est fixée à quinze (15) jours, à partir de la 1ère parution duprésent avis aux quotidiens nationaux, ou au BOMOP. L’ouverture des offres sera effectuéele même jour, à 14h30, sous réserve des dispositions de l’article 50 du décret susvisé.Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 90 jours, àcompter de la date de dépôt des offres.Les soumissionnaires sont invités à assister la séance publique (ouverture des plis) au siègede l’APC, salle de délibérations. LE PRÉSIDENT DE L’APC

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONALRESTREINT N°23/2011

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONALRESTREINT N°23/2011

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA D’EL BAYADH

DAÏRA D’EL ABIODH SIDI CHEIKH

COMMUNE D’EL ABIODH SIDI CHEIKH

NIF: 098432075064421

ANEP N°2914/31 05/03/2012

La direction de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Mascara lance un avis d’appel d’offresnational restreint pour

L’EXÉCUTION DES TRAVAUX D’AMÉLIORATION URBAINE ET DE VRD, SITE : CITE ECOLEHABIB BENYAKHELEF A MAOUSSA.

LOT 01 : TRAVAUX DE VOIRIE EN BB (LES ENTREPRISES AYANT LA QUALIFICATIONPROFESSIONNELLE, CATÉGORIE 04 (QUATRE ET PLUS) EN TRAVAUX PUBLICS ACTIVITÉ

PRINCIPALE).LOT 02 : ASSAINISSEMENT EXTÉRIEUR (LES ENTREPRISES AYANT LA QUALIFICATION

PROFESSIONNELLE, CATÉGORIE 02 (DEUX ET PLUS) EN TRAVAUX HYDRAULIQUE ACTIVITÉPRINCIPALE).

Les entreprises intéressées peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction de l’urbanismeet de la construction de la wilaya de Mascara, 13 rue Sid Ahmed Ben Ali- Mascara.Les offres accompagnées obligatoirement des pièces et documents légalisés et en cours de validitéexigés par le cahier des charges et la réglementation en vigueur doivent être déposées les 21ème joursà 12h00 à compter de la 1ère parution du présent avis d’appel d’offre dans les quotidiens nationaux àl’adresse suivante :Monsieur le directeur de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Mascara, 13 rue Sid Ahmed BenAli Mascara, les offres doivent être présentées sous doubles plis scellés.Le pli extérieur doit porter la mention « soumission à ne pas ouvrir » ainsi que l’intitulé du projet. Il doitcontenir en son sein deux (02) autres plis :Le premier relatif à l’OFFRE TECHNIQUE doit porter la mention « offre technique » et contenirles pièces ci après :- La déclaration à souscrire dûment signée parl’entreprise. - Le cahier des charges dûment signé parl’entreprise. - La présente annexe dûment signée par l’entreprise. - Une copie du registre de commerceen cours de validité. - Une copie du certificat de qualification et classification professionnelle en coursde validité. - Extrait de rôle en cours de validité (visé par les services fiscaux). - Attestation de mise àjour CNAS, CASNOS, CACOBATH (en cours de validité). - Numéro d’identification fiscale (NIF). - Carted’immatriculation fiscale. - Référence professionnelles justifiées par des attestations de bonne exécutiondélivrées et signées par les maîtres de l’ouvrage. - Justification des moyens matériels accompagnéede cartes grises et police d’assurance en cours de validité. - Justification des moyens humains(accompagnées de la déclaration CNAS). - Un casier judiciaire du gérant. - Garantie financière (chiffred’affaire moyen des trois derniers exercices déclarés par l’entreprise). - Statut (pour les sociétés) . -Bordereau de dépôt des comptes sociaux (pour les SARL, EURL, SNC). - Délai de réalisation etplanning. - Déclaration de probité

Le deuxième relatif à l’OFFRE FINANCIÈRE doit porter la mention « offre financière » et contenirles pièces ci- après :- Lettre de soumission dûment signée par l’entreprise. - Le bordereau des prix unitaires dûment signé parl’entreprise. - Le devis quantitatif et estimatif dûment signé par l’entreprise

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée équivalente à la durée devalidité des offres.Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis prévue au siège de ladirection de l’urbanisme et de la construction de la wilaya de Mascara le 21ème jours à 14h00 à compterde la 1ère parution du présent avis d’appel d’offre sur les quotidiens nationaux.

LE DIRECTEUR

AVIS D’APPEL D’OFFRESNATIONAL RESTREINTAVIS D’APPEL D’OFFRENATIONAL RESTREINT

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE MASCARA

DIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

La Société Algérienne de Production d’Electricité/Spa – Pôle production TV-TG/Ouest -

Centrale thermique de Marsat El Hadjadj, annonce qu’une commande en appel d’offres

national et international N°59/2011/SPE/PPO/MH paru au Baosem N°818 du 18.12.2011

relatif à l’acquisition des huiles industrielles et graisses pour la Centrale Thermique de

Marsat El Hadjadj : - Lot N°02 : Huile moteur diesel a été attribuée provisoirement à la

société Sarl Petroser Spa/Algérie, l’ouverture technico-commerciale a eu lieu le 07.02.1012,

délai de livraison sept (07) jours, offre moins disant avec un montant (TTC) de : un million

trois cent soixante deux mille cent quatre vingt huit dinars et soixante quatre centimes

(1.362.188,64 DA).

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DE COMMANDE

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DE COMMANDE

N°07/2012/SPE/PPO/MH EN APPEL D’OFFRES

SOCIÉTÉ ALGÉRIENNEDE PRODUCTION DE L’ÉLECTRICITÉ

ANEP N°2948/31 05/03/2012LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

La Société Algérienne de Production d’Electricité/Spa – Pole Production TV-TG/Ouest-

Centrale Thermique de Marsat El Hadjadj, annonce qu’une commande en appel d’offres

national et international N°59/2011/SPE/PPO/MH parue au Baosem N°818 du 18/12/2011

relatif à l’acquisition des huiles industrielles et graisses pour la Centrale Thermique de

Marsat El Hadjadj : - Lot N°01 : huile moteur essence a été attribuée provisoirement à la

société Sarl Petroser Spa/algérie, l’ouverture technico-commerciale a eu lieu le 07/02/

1012, délai de livraison sept (07) jours, offre moins disant avec un montant (TTC) de : un

million cent quatre vingt treize mille cent vint huit dinars et quatre vingt centimes

(1.193.128,80 DA).

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DE COMMANDE

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DE COMMANDE

N°06/2012/SPE/PPO/MH EN APPEL D’OFFRES

SOCIÉTÉ ALGÉRIENNEDE PRODUCTION DE L’ÉLECTRICITÉ

ANEP N°2950/31 05/03/2012LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

La Société Algérienne de Production d’Electricité/SPA– Pôle Production TV-TG/Ouest Centrale thermique de Marsat El Hadjadj, annonce qu’une commandeen appel d’offres national et international N°63/2011/SPE/PPO/MH paru au Bao-sem N°820 du 25.12.2011 relatif à l’acquisition de capteurs de vibration pourturbine de la centrale thermique de Marsat El Hadjadj a été attribuée provisoire-ment à la société Bruel et Kjaer/Allemagne, l’ouverture technico-commerciale aeu lieu le 29.01.2012, délai de livraison douze (12) semaines, offre moinsdisant avec un montant (HT) de: seize mille six cents euros (16.600,00 •).

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DE COMMANDE

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DE COMMANDE

N°04/2012/SPE/PPO/MH EN APPEL D’OFFRES

SOCIÉTÉ ALGÉRIENNEDE PRODUCTION DE L’ELECTRICITÉ

ANEP N°2952/31 05/03/2012LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

La Société Algérienne de Production d’Electricité/Spa – Pôle production TV-TG/Ouest

centrale thermique de Marsat El Hadjadj, annonce qu’une convention en appel d’offres

national N°67/2011/SPE/PPO/MH paru au Baosem N°824 du 10.01.2012 relatif à la gérance

de la cantine de la Centrale Thermique de Marsat El Hadjadj a été attribuée provisoirement

à la société Ets Saad Chaouch Noureddine Catering/Algérie, l’ouverture technico-com-

merciale a eu lieu le 31.01.2012, la convention est valable pour une durée d’une (01)

année, renouvelable par tacite de reconduction pour une période supplémentaire d’une

(01) année, offre moins disant avec un montant (TTC) de : dix sept million huit cent trente

six mille six cent cinquante dinars algérien (17.836.650,00 DA).

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DE CONVENTION

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DE CONVENTION

N°05/2012/SPE/PPO/MH EN APPEL D’OFFRES

SOCIÉTÉ ALGÉRIENNEDE PRODUCTION DE L’ELECTRICITÉ

ANEP N°2949/31 05/03/2012LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE /LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com 17Société

Le correcteur automatique de l’iPhonecause l’évacuation de deux écoles

Un bébé naît avecde l’alcool dans le sang

Sa mère l’oblige à ranger sa chambre,il y trouve 60.000 euros

Ryan, un Slovène de 19 ans, ne rechignera certainement plus quand il s’agira de

ranger sa chambre à l’avenir. Le jeune homme, fatigué d’entendre sa mère Susan lui

répéter de ranger sa chambre, a finalement décidé de faire le tri dans ses affaires.

Peu motivé à l’idée d’effectuer cette tâche, Ryan a finalement fait sans le vouloir de cette

corvée la plus belle chose de sa vie.

En rangeant l’un de ses tiroirs, le fils de Susan est retombé sur une douzaine de vieux tickets

de loterie. Après un instant d’hésitation, Ryan a décidé de ne pas jeter ces bouts de papier à

la poubelle mais de retourner au supermarché afin de vérifier qu’ils n’étaient pas gagnants.

A sa grande surprise, l’un des tickets valait la somme de 63.000 euros.

«Je suis totalement sans voix. C’est le plus beau jour de ma vie», a déclaré le jeune homme,

bouche bée. «Ma mère me tannait depuis deux semaines pour que je range ma chambre

donc je l’ai fait et j’ai trouvé ces vieux tickets. J’étais sur le point de les jeter quand j’ai eu ce

sentiment étrange qui me disait de les vérifier. La prochaine fois que ma mère me demande

de ranger ma chambre, elle n’aura pas besoin de me le dire deux fois!», s’est exclamé Ryan,

cité par le Telegraph.

Pour l’heure, Ryan a décidé d’utiliser son argent pour partir en vacances dans les îles Cana-

ries et pour aider son petit frère à acheter une voiture.

Les balcons de ces appartements ontété transformés en piscines !À Mumbai en Inde, deux immeubles

actuellement en construction sous

l’égide de l’architecte James Law font

sensation. Leurs balcons remplis d’eau

feront offices de véritable piscines !

Dans le quartier Borivali de Mumbai en

Inde, deux gratte-ciel encore en cons-

truction vont bientôt pouvoir accueillir

des résidents très chanceux. En effet,

ce complexe éblouit grâce à son exploit

architectural : ses balcons seront des

piscines ! Les occupants de l’»Aquaria

Grande» pourront donc barboter tran-

quillement dès qu’ils en ressentiront l’envie au sein de leur balcon privé.

Mais cette prouesse technique n’aurait pas été possible sans le magnifi-

que travail de James Law, travaillant pour le cabinet d’architecture Wad-

hwa Groupe.

Comptant 37 étages pour chacune des deux tours, leurs balcons remplis

d’eau donneront peut-être le vertige à certains nageurs. Mais contempler

la vue tout en étant plongé dans une comptent les deux immeubles indé-

pendants pourront bénéficier d’un confort de vie agréable, avec la mise en

place d’un club-house entièrement équipé, d’un jardin terrasse durable

et d’un vaste parking. La construction de l’»Aquaria Grande» s’est voulue

en accord avec le développement durable, avec par exemple la mise en

place de fenêtres solaires pour réduire la consommation d’énergie.

Accrochés à des câbles, ils traversentune vallée à 200 mètres de hauteur

En Lituanie, un bébé est né avec une alcoolé-

mie de 2 pour mille. La mère présentait elle

un taux d’alcool de 1,1 pour mille au moment

de l’accouchement, a annoncé mercredi

l’agence de presse BNS.

Le nouveau-né est hors de danger, ont indi-

qué les médecins de l’hôpital de Rokiskis.

Ni l’âge de la mère ni le sexe du bébé n’ont

été divulgués. On sait juste qu’il s’agissait du

troisième enfant de la femme.

Deux écoles de l’Etat de Géorgie, aux Etats-

Unis, ont été évacuées mercredi par la police

après que le correcteur automatique de l’iPho-

ne de l’un des élèves eut transformé le sens

du SMS que celui-ci comptait envoyer, annon-

çant malgré lui la présence d’un homme armé

dans son établissement scolaire.

Le Gainesville Times rapportait jeudi l’incident

en détails. Selon le journal, un élève a voulu

envoyer un SMS avec le texte «gunna be at

west hall today» (je serai à west hall

aujourd’hui). Le correcteur automatique de

son iPhone semblait ignorer que «gunna» était

en fait l’abréviation de «going to». Le smart-

phone a donc réécrit le message en «gun-

man be at west hall today».

Le jeune homme a ensuite envoyé acciden-

tellement le message à un mauvais numéro,

à un moment où les appels à la vigilance

étaient nombreux à la suite d’une fusillade

mortelle dans une école de l’Ohio.

Le destinataire du message a immédiatement

prévenu la police, qui a procédé à l’évacua-

tion des écoles primaire et secondaire de West

Hall. «C’était une combinaison de circonstan-

ces exceptionnelles», a relativisé le sergent

Stephen Wilbanks. «Nous voulons souligner

que le destinataire a correctement réagi au

message.

ques paysages, même si traverser

le pays n’est pas de tout repos par-

fois pour ses habitants. Devant une

géographie rugueuse, il faut parfois

savoir faire preuve d’inventivité,

comme l’a fait ce cultivateur de ca-

cao dans la vallée de Yungas. Cet-

te vallée très large oblige les mar-

chands à traverser à pied pendant

une heure les deux bords du creux

séparés par une rivière.

C’était sans compter l’ingéniosité

de Don Ignacio. Arrivé dans la ré-

gion en 1955, cet homme de 72 ans

a décidé de créer un moyen de

transport économique et rapide

pour pallier à la pénibilité du dépla-

cement. «C’est là que j’ai pensé aux

câbles et au système de poulies»,

explique t-il, relayé par Oddity Cen-

tral. «J’ai acheté des câbles en

acier et j’ai réussi à les étirer par

delà la vallée avec des cordes».

Attaché solidement au câble

d’acier, le passager traverse en

trente secondes, à 200 mètres de

hauteur, une distance de 400 mè-

tres.

Si on peut saluer l’ingénieur en

herbe, on ne peut que s’inquiéter

de la vétusté du système. Les câ-

bles ont plus de vingt ans, et trois

personnes ont trouvé la mort ces

dernières années. C’est le cas du

mari de Maria, qui refuse désor-

mais d’utiliser les poulies. Les ha-

bitants mettent l’accident sur le

compte de la négligence, croyant

dur comme fer au système : «Les

câbles ne se brisent pas. Ils ne se

briseront jamais.C’est de l’acier

galvanisé, et de toute façon nous

en avons installé quatre ici», as-

sure un des «cocaleros».

En Bolivie, la géographie du

territoire peut rendre les dé

placements difficiles.

C’était sans compter l’invention

d’un cultivateur de cacao...

La Bolivie possède de magnifi-

Les toreros nains exercent

au Mexique depuis plu

sieurs années. Et si ce

show est très controversé, il repré-

sente une source de revenus non

négligeable pour ces personnes.

Au Mexique, pour gagner leur vie,

les nains ont la possibilité d’inté-

grer des groupes de toreros qui leur

sont spécialement dédiés. Ils font

les mêmes shows que les autres

matadors, à la différence près que

ces spectacles sont, eux, réalisés

avec des veaux et qu’il n’y a pas de

mise à mort des animaux à la fin.

Les nains veulent être reconnus

pour le travail qu’ils réalisent, le ta-

lent dont ils font preuve et ne veu-

lent pas se distinguer à chaque fois

par leur taille. Mais pour de nom-

breuses associations qui luttent

contre les discriminations, ces

spectacles visent à enfermer cette

catégorie de personnes dans des

stéréotypes. Le site du FLAC, un

groupe anti-corrida, révèle

d’ailleurs que l’association du Litt-

le People of Mexico juge ces spec-

tacles dégradants.

Dans ces corridas, d’autres numé-

ros ont été ajoutés pour offrir aux

spectateurs un divertissement

complet et de qualité, comme ce-

lui où les nains passent à travers

des cerceaux enflammés. Le site

OddityCentral souligne également

la présence de chanteurs qui se

produisent sur scène.

Ces shows permettent à ces per-

sonnes de gagner jusqu’à 100

dollars, soit 74 euros environ, par

démonstration. Mais le risque qui

réside dans ce type de spectacle,

c’est de voir les toreros de petite

taille comme des monstres de foi-

re plutôt que comme de vrais pro-

fessionnels.

Ces nains font de la corrida !

Marcell Endrey, un jeune

passionné de Rubik’s

Cube a battu le record

du monde en terminant ce jeu en

28,8 secondes... et avec les yeux

bandés ! Marcell Endrey a partici-

pé au Zonhoven Open 2012, une

compétition de Rubik’s Cube qui

s’est déroulé en Belgique les 25 et

26 février derniers.

Le jeune homme est reparti avec

un record du monde très convoité,

celui d’avoir été le plus rapide à ter-

miner un Rubik’s Cube les yeux fer-

més. En effet, après avoir examiné

le cube durant quelques secondes,

le compétiteur a rabattu son cache

yeux. Pour éviter qu’aucun regard ne

filtre à travers le cache, une person-

ne était chargée de tenir une feuille

blanche au dessus du cube. Cette

méthode permet notamment d’évi-

ter toute tricherie.

Durant cette compétition, Marcell

Endrey s’est surpassé en réalisant

le Rubik’s Cube en 28,80 secondes.

Une performance incroyable quand

on sait que la plupart des person-

nes mettent une éternité pour finir

un seul côté. Ce jeune homme a

battu le record du monde pour sa

rapidité. et a mis la barre tellement

haute que ses concurrents auront

du mal à le détrôner.

Il termine un Rubik’s Cube les yeux bandés !

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com18 Carrefour Pub

La société algérienne de production d’électricité/Spa – Pole Production TV-TG/Ouest-

Centrale thermique de Marsat El Hadjadj, annonce qu’une convention en appel d’offres

national N°60/2011/SPE/PPO/MH paru au Baosem N°818 du 18/12/2011 relatif à la vérifica-

tion périodique et recharge des extincteurs de la Centrale Thermique de MArsat El Hadjdj

a été attribué provisoirement à la société Ets Kharchi (MIG)/ Algérie, l’ouverture technico-

commerciale a eu lieu le 25.01.2012, la convention est valable pour une durée d’une (01)

année, offre moins disant avec un montant (TTC) de : un million sept cent soixante dix mille

trois cent soixante treize dinars algérien et quatre vingt centimes (1.770.373,80 DA)

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DE CONVENTION

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DE CONVENTION

N°03/2012/SPE/PPO/MH EN APPEL D’OFFRES

SOCIÉTÉ ALGÉRIENNEDE PRODUCTION DE L’ÉLECTRICITÉ

ANEP N°2951/31 05/03/2012LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

La Société Algérienne de Production d’Electricité/SPA – Pôle Production TV-TG/Ouest-

Centrale Thermique de Marsat El Hadjadj, annonce qu’une commande en appel d’offres

national N°01/2012/SPE/PPO/MH paru au Baosem N°825 du 15.01.2012 relative à l’acqui-

sition de quinze (15) climatiseurs pour la centrale thermique de Marsat El Hadjadj a été

attribuée provisoirement à la société CEVIELEC Spa/Algérie, l’ouverture technico-com-

merciale a eu lieu le 20.02.2012, délai de livraison quinze (15) jours, délai de prestation dix

(10) jours, offre moins disant avec un montant (TTC) de: Trois millions quatre cent quatre

vingt et onze mille huit cent quatre vingt et un dinars et trente huit centimes (3.491.881,38

DA).

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DE COMMANDE

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DE COMMANDE

N°09/2012/SPE/PPO/MH EN APPEL D’OFFRES

SOCIÉTÉ ALGÉRIENNEDE PRODUCTION DE L’ELECTRICITÉ

ANEP N°2946/31 05/03/2012LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°3010/31 05/03/2012

La Direction du Logement et des Equipements Publics de la wilaya de Mascara, lance un avis d’appeld’offres national restreint, relatif à

LA RÉALISATION D’UNE RÉSIDENCE UNIVERSITAIRE 3.000 LITS À MASCARA EN TCE Y/CVRD.

LOT N°01: 1500/3000 LITS.LOT N°02: 1500/3000 LITS

Le présent cahier des charges étant établi en deux (02) lots distincts, les entreprises peuvent soumis-sionner pour un (01) seul lot, ou les deux (02) lots ensemble. Dans le cas où, l’entreprise soumissionnepour les deux (02) lots ensemble, elle devra mobiliser des moyens humains et matériels distincts pourchacun des deux (02) lots.Le présent marché est passé selon la procédure d’appel d’offres national restreint, conformément auxarticles: 26, 28 alinéa 2 et 30 du décret présidentiel N°10/236 du 07.10.2010 portant réglementation desmarchés publics, modifié et complété. Le présent appel d’offres s’adresse aux entreprises, ou groupement d’entreprises, ayant le certificatde qualification et classification professionnelles catégorie (VI), ou plus activité principale bâtiment,ayant réalisé un projet de catégorie «D» ou plus, conformément à l’arrêté interministériel du 15 mai1988 portant modalité d’exercice et de rémunération de la maîtrise d’œuvre en bâtiment durant les 10dernières années.Pour que leur offre soit admise, les entreprises doivent apporter la preuve qu’ils répondent auxconditions d’éligibilité et qui disposent des capacités financières, techniques, juridiques et réglementai-res conformes à la réglementation algérienne pour l’exécution du marché et ressources nécessaires,pour mener à bien l’exécution du marché.Toutes les offres présentées seront accompagnées obligatoirement:- Du certificat de qualification et de classification, activité principale bâtiment, catégorie six VI ou plus.- De l’état de renseignement dûment complété sur le matériel spécifique acquis par l’entreprise pour laréalisation des travaux sur lesquels porte sa soumission. La possession de ces matériels sera justifiéepar une copie, soit de la facture d’acquisition, soit d’un titre de propriété, ou le cas échant, du contratde leasing, ou de contrat de location.Ils devront en outre, fournir la preuve qu’ils seront en mesure de concilier leurs obligations qu’ilscontracteront au titre du présent marché avec leur plan de charge de l’exercice en cours.Les entreprises intéressées par le présent avis, peuvent retirer les cahiers de charges auprès de laDirection du Logement et des Equipements Publics de la wilaya de Mascara, Zhun 12 Mascara.Les offres présentées par un groupement de deux, ou plusieurs entreprises associées doivent répon-dre aux conditions suivantes:a) L’offre et dans le cas où, elle est retenue, le marché sera signé de telle sorte qu’il engage légalementtous les membres du groupement.b) Un des membres du groupement sera désigné comme chef de file majoritaire, il apportera la preuveque cette désignation a été préalablement autorisée en présentant un pouvoir signé par les signatairesdûment autorisé de chacun des membres du groupement.c) Le chef de file seul représentant du groupement vis-à-vis de l’administration sera autorisé àassumer les responsabilités et recevoir les instructions de tous les membres du groupement, l’ensem-ble de l’exécution du marché lui sera exclusivement confié et une déclaration à cet effet sera jointe àla soumission. Un exemplaire de la convention liant les membres du groupement sera joint à lasoumission.d) Un protocole d’accord préliminaire liant les membres du groupement sera joint à la soumission. Sil’offre est retenue le protocole d’accord sera notarié avant la signature du marché.e) Le protocole d’accord désigne le chef de file pour les entreprises agissant en groupement et définitla part et les tâches que détient chaque membre.f) Le chef de file doit être majoritaire dans le protocole d’accord et doit obligatoirement avoir unequalification et classification de catégorie six (VI) ou plus, activité principale bâtiment. Les autresmembres doivent avoir une classification de catégorie cinq (V) ou plus activité principale bâtiment.g) Tous les membres du groupement seront responsables solidairement de l’exécution du contrat.

Les offres accompagnées des pièces réglementaires à savoir:1- OFFRE TECHNIQUE:- La déclaration à souscrire dûment renseignée, cachetée et signée.- Le cahier de charges (partie technique) dûment rempli par les soumissionnaires.- Certificat de qualification et de classification activité principale bâtiment, catégorie six (VI), ou plusen cas de groupement le chef de file doit être majoritaire dans le protocole d’accord et doit obligatoi-rement avoir une qualification et classification de catégorie six (IV), ou plus activité principale bâti-ment. Les membres doivent avoir une qualification et classification de catégorie cinq (V) ou plus,activité principale bâtiment.- Le statut de l’entreprise ainsi que la liste des principaux actionnaires ou associés.- Pour le groupement d’entreprise, un protocole d’accord liant les diverses entreprises constituant legroupement.- Attestation de dépôt des comptes sociaux pour les entreprises morales conformément à l’article 29de la loi de finance complémentaire.- Un protocole d’accord désignant un chef de file pour les entreprises agissant en groupement et définirla part et les tâches que détient chaque membre et préciser le chef de file.- Les attestations de mise à jour CNASAT, CASNOS et CACOBATPH pour les nationaux.- L’extrait de rôle apuré, ou avec un échéancier pour les nationaux.- La carte d’immatriculation fiscale.- Les bilans financiers des trois dernières années (2008, 2009, 2010) certifiés par un commissaire auxcomptes et visés par les services des impôts.- L’extrait du registre de commerce ré immatriculé dûment légalisé.- L’extrait du casier judiciaire de l’entrepreneur, ou du gérant datant de moins de 3 mois.- Les attestations de bonne exécution délivrées par les maîtres d’ouvrage pour la réalisation destravaux de catégorie «D» ou plus, durant les 10 dernières années.- Une caution de soumission supérieure à un (01) % du montant de l’offre en toutes taxes comprisesen DA.- La liste des moyens humains avec C.V + diplôme avec déclaration à la CNAS à mobiliser dans lecadre de l’exécution du marché.- La liste des matériels avec cartes grises pour matériel roulant, ou facture d’achat pour matériel nonroulant, ou contrat de location en cas de location, ou contrat de leasing à mobiliser dans le cadre del’exécution du marché. Le contrat de location et le contrat de leasing doivent couvrir le délai d’exécutiondu marché.- Le délai et le planning prévisionnel des travaux.- Déclaration de probité (conformément à la loi 06.01 du 20.02.2006) suivant un modèle annexé.- Attestation bancaire: attestation de solvabilité.- Le cahier des prescriptions spéciales (CPS) dûment signé et paraphé sans faire référence au montantde l’offre.- PV de visite de site conformément à un modèle annexé.NB: Tous les documents présentés par les soumissionnaires doivent être légalisés confor-

mes à l’original.

2- OFFRE FINANCIÈRE:Dans une enveloppe cachetée portant le nom de l’entreprise devra- La lettre de soumission dûment renseignée, cachetée et signée.- Le bordereau des prix unitaires.- Le devis quantitatif et estimatif.- Le devis descriptif.

Devront parvenir dans les soixante (60) jours, qui suivent la première parution du présent avis dans lesquotidiens nationaux, sous triple enveloppe (l’enveloppe extérieure, qui contiendra deux (02) envelop-pes séparées, l’une comporte l’offre technique et l’autre l’offre financière) cachetée et anonyme,portant la mention suivante:

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINTRÉALISATION D’UNE RÉSIDENCE UNIVERSITAIRE 3000 LITS À MASCARA EN TCE Y/C VRD.

LOT N°…………….A NE PAS OUVRIR

NB:- Une fois déposée, aucune soumission ne peut être retirée, complétée, ou modifiée.- Les offres ne seront pas transmises par poste, elles seront remises par plis portés.- L’heure limite de dépôt des offres est fixée avant 14 heures, du dernier jour correspondant à la datelimite de dépôt des offres.- Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis prévue à l’expiration dudélai de dépôt des offres à 14h30mn, au siège de la Direction du Logement et des Equipements Publicsde Mascara. Validité des offres: les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pour unedurée égale à la durée de préparation de l’offre augmentée de 03 mois.

LE DIRECTEUR

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONALRESTREINT N°24/2012

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONALRESTREINT N°24/2012

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME

WILAYA DE MASCARA

DIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS

ANEP N°2986/31 05/03/2012

La direction des impôts de la wilayade Sidi Bel Abbes, informe les sou-missionnaires ayant participé à l’avisd’appel d’offres national, paru dans lesquotidiens CARREFOUR D’ALGÉRIEdu 12.02.2012 et EL OUMA du13.02.2012, relatif à la réalisation deslots bloc logement et réseaux multi-services du centre de proximité desimpôts de Sfisef est déclaré infruc-tueux.

Pour motif : une seule offre a étédéposée.

LE DIRECTEURDES IMPOTS DE LA WILAYA

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

AVISD’INFRUCTUOSITE

AVISD’INFRUCTUOSITE

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE SIDI BEL ABBES

DIRECTION DES IMPOTS DE LA WILAYA DE SIDI BEL ABBES

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com 19Le Carrefour SantéLa grippe peut favoriserles infarctusL'inflammation provoquée par le virus peut

entraîner un infarctus. La grippe peut avoir une

incidence dans le déclenchement d'un infarc-

tus, selon la Fondation coeur et artères.

L'inflammation provoquée par le virus à l'inté-

rieur des artères coronaires favoriserait la rup-

ture d'une plaque graisseuse, qui entraînerait

à son tour un infarctus quelques semaines

plus tard.

L'épidémie étant très tardive cette année, il est

encore temps pour les personnes à risque de

se faire vacciner.

Une étude montre que, si

l'activité physique n'est pas

assez importante, le taux

de sucre dans le sang explose

après les repas, favorisant les

maladies du cœur et les diabètes

de type 2.

Espérant en apprendre plus sur

l'impact de l'inactivité physique sur

les risques de maladie, des cher-

cheurs de l'université du Missouri

ont récemment persuadé un grou-

pe de jeunes adultes, actifs et bien

portants, d'arrêter de bouger à tort

et à travers. Les scientifiques sa-

vent depuis un moment que les

sédentaires sont plus sujets aux

maladies du cœur et aux diabètes

de type 2.

Mais ils n'avaient jamais vraiment

compris pourquoi, car mener une

étude sur l'impact d'un comporte-

ment sédentaire n'est pas facile.

Comment identifier ce qui découle

de l'inactivité, et non pas d'autres

comportements?

Dans l'étude effectuée récemment

et publiée dans la revue Medicine

and Science in Sports and Exerci-

se, les chercheurs ont drastique-

ment réduits les pas effectués par

leurs volontaires par jour, en les

divisant par deux. En gros, les su-

jet étudiés devaient marcher au

moins deux fois moins.

Ils ont, par exemple, comparé leur

taux de sucre dans le sang alors

qu'ils vivaient normalement, et en-

suite dans les conditions du test.

Alors que l'American Heart Asso-

ciation recommande une moyen-

ne de 10 000 pas par jour, les vo-

lontaires, eux, en effectuait dans

leur vie de tous les jours environ

13 000. L'américain moyen, quant

à lui, est proche des 5 000 pas...

Testés pendant leur vie normale,

le sang des volontaires ne subis-

sait pas de pic de sucre après avoir

mangé. Mais, pendant le test, où

les volontaires ne marchaient

qu'environ 5 000 pas par jour en

mangeant les même choses, leur

taux de sucre dans le sang explo-

sait littéralement après le repas,

avec des augmentations de près

de 26% par rapport aux mesures

effectuées durant leur style de vie

habituel. Pour les chercheurs, c'est

ne conséquence directe du man-

que d'activité!

Ainsi, l'inactivité créerait véritable-

ment, les conditions physiologi-

ques favorables pour développer

des maladies du coeur et du dia-

bète de type 2. les preuves sont là.

Maintenant, vous saurez pourquoi

il est important de continuer à bou-

ger!

Pourquoi il est importantde ne jamais cesser de bouger

Non seulement cette drogue

a des effets néfastes sur

la faculté d'effectuer des

tâches courantes, mais c'est aus-

si un perturbateur endocrinien.

La mémoire de travail permet de

réaliser des opérations quotidien-

nes (réfléchir, lire, écrire, calculer...)

sur des informations stockées

temporairement (de quelques se-

condes à quelques minutes). Cet-

te capacité est responsable de l'in-

tégration des informations sono-

res, visuelles et spatiales. Malheu-

reusement, la consommation de

cannabis a un effet délétère sur

cette mémoire. L'équipe de Gio-

vanni Marsicano (Inserm U862 à

Bordeaux en collaboration avec

celle de Xia Zhang, à Ottawa, au

Canada) vient d'en déterminer les

causes précises, pour la première

fois. Ces travaux sont publiés dans

la revue Cell datée du 2 mars 2012

"L'usage de cannabis entraîne des

perturbations qui empêchent le

consommateur d'effectuer des tâ-

ches qu'il sait pourtant réaliser au

quotidien", explique Giovanni Mar-

sicano. Car il existe des récepteurs

aux cannabinoïdes (des compo-

sés présents dans la feuille et la

fleur de cannabis) sur certaines

cellules de l'hippocampe, une

structure cérébrale essentielle à la

coordination et à la modulation des

souvenirs. Attention, il ne s'agit pas

des neurones, mais des autres

cellules dites gliales, qui représen-

tent environ la moitié du volume

cérébral et qui assurent le soutien,

la nutrition des neurones ainsi que

la formation de la myéline, la gaine

qui isole les nerfs.

Les chercheurs ont donc décrit,

chez la souris, un mécanisme par

lequel le cannabis engendre des

effets délétères sur la mémoire de

travail : une fois lié à ses récep-

teurs, il diminue la force des con-

nexions entre les neurones au ni-

veau de l'hippocampe. Un messa-

ge qu'il faudrait faire passer auprès

des ados... Reste que l'équipe de

Giovanni Marsicano tire de ses tra-

vaux une conclusion plutôt positive

lorsque le cannabis est utilisé

dans un cadre thérapeutique. Après

avoir rappelé l'intérêt du cannabis

dans le traitement de plusieurs

maladies, les chercheurs estiment

que "la description des mécanis-

mes d'action spécifiques des can-

nabinoïdes au niveau de l'hippo-

campe permettra d'optimiser leur

potentiel d'utilisation thérapeuti-

que, aujourd'hui limité par d'impor-

tants effets indésirables associés

à leur consommation".

Que les consommateurs de joints

ne se réjouissent pas trop vite, car

des experts, réunis en début de

semaine à l'Assemblée nationale,

à l'initiative de plusieurs députés,

ont souligné que le cannabis est

un perturbateur endocrinien, au

même titre que des molécules

comme le bisphénol A, les phtala-

tes, les parabènes, et a les mê-

mes effets inhibiteurs de la fonc-

tion sexuelle chez l'homme. En

agissant sur tous les systèmes

hormonaux, il est soupçonné de

générer une baisse de la fertilité

masculine, d'engendrer des mal-

formations génitales, voire de fa-

voriser l'obésité ou le diabète. En

d'autres termes, fumer régulière-

ment des joints, ça n'a rien d'ano-

din !

Le cannabis nuit gravement à la mémoire

Sommeil : on dort mieuxen vieillissant

Contrairement à la croyance populaire, la qua-

lité du sommeil s’améliore avec l’âge, révèle

une étude américaine.

L’expression "dormir comme un bébé" méri-

terait d’être remplacée par "dormir comme une

personne âgée". Une récente étude américai-

ne publiée dans la revue Sleep du mois de

mars montre que les seniors âgés de 80 ans

et plus dorment mieux que les plus jeunes

adultes. De quoi reconsidérer l’idée répandue

selon laquelle la vieillesse va de pair avec des

troubles du sommeil, des insomnies et une

fatigue constante. D’après les découvertes de

chercheurs, la courbe des troubles du som-

meil connaîtrait un pic entre 40 et 59 ans, sur-

tout chez les femmes, avant de décliner. >>

Plus d’infos sur les insomnies et les troubles

du sommeil

Les scientifiques se sont penchés sur les ré-

ponses de plus de 155 000 adultes, âgés de

18 ans et plus, à une enquête téléphonique.

Les questions posées sur leurs éventuels trou-

bles du sommeil et leur niveau de fatigue :

“Les deux dernières semaines, combien de

jours avez-vous eu du mal à vous endormir ?"

ou encore "Dans les 15 derniers jours, com-

bien de jours vous êtes-vous senti fatigué ?"

Les sondés étaient également interrogés sur

leur origine, leurs revenus, leur éducation, leur

humeur, leur état de santé, et leur dernier bi-

lan médical.

Les résultats ont souligné que les plus âgés

se plaignent moins d’un mauvais sommeil

que les plus jeunes générations. Même si les

femmes âgées de 80 ans dorment en réalité

moins bien que les plus jeunes, leur ressenti

sur leur qualité de sommeil est nettement plus

positif. Un sentiment partagé par les hommes

de 70 à 74 ans, eux aussi moins enclins à se

plaindre de leur mauvais sommeil. A l’inverse,

la tranche des 18-24 ans qui dort le mieux

enregistrait le plus grand nombre de plaintes.

Même constat concernant les sentiments de

fatigue. Les jeunes ont tendance à plus se

plaindre que les plus de 65 ans.

Alors, plus on vieillit, moins on se plaint ? Une

certitude, la perception sur la qualité du som-

meil s’améliore au fur et à mesure que l’on

avance dans l’âge. “Les seniors ont certes

moins de sources de stress dans leur quoti-

dien, mais ils semblent également plus ca-

pables de gérer ces facteurs de stress", expli-

que Dr. Michael Grandner, principal auteur de

l’étude. L’expérience acquise au cours de la

vie expliquerait en grande partie ces différen-

ces.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com20 Carrefour Pub

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com 21Carrefour Pub

Administration:

A) – 01 DIRECTEUR DES RESSOURCES HUMAINESProfil:

- Diplôme d’étude

- Justifiant d’une expérience suffisante dans le domaine.

- Sens élevé de l’organisation et de la communication.

- Maîtrisant l’outil informatique.

B) – 01 COMPTABLEProfil:

- Diplôme d’étude exigé en finances et comptabilité

- Maîtrise du nouveau système comptable et financier (SCF).

- Maîtrisant l’outil informatique.

- Expérience exigée dans un poste similaire.

TECHNIQUE:- 03 ingénieurs

- 03 techniciens

Filières: électromécanique et électricité industrielleProfil:

- Diplôme de graduation universitaire.

NB: Les candidats intéressés doivent envoyer, ou se présenter avecleur C.V auprès du: Siège social: Zone Industrielle Souk El LylB.P 514 R.P Mostaganem

SIÈGE SOCIAL: ZONE INDUSTRIELLE SOUK EL LYL

B.P 514 R.P MOSTAGANEM

TEL: (045) 33.36.09/33.37.47/33.37.50

FAX: (045) 33.373.48

E-MAIL: GROUPELAZREG@YAHOO.FR

EURLGroupeLazreg

GLLe Groupe Lazreg «Industrie de Matériauxde Construction & Agroalimentaire».LANCE UN

AVIS D’APPEL À LA CANDIDATUREPOUR LE RECRUTEMENT

La Société Algérienne de Production d’Electricité/Spa – Pole Production TV-TG/Ouest-

Centrale Thermique de Marsat El Hadjadj, annonce qu’un marché en appel d’offres natio-

nal et internationale N°62/2011/SPE/PPO/MH paru au Baosem N°818 du 18/12/2011 relatif

à l’acquisition, l’installation et la mise en service d’un (01) groupe électrogène de secours

1000 KVA pour la Centrale Thermique de Marsat El Hadjadj a été attribué provisoirement à

la société EURL Samisec/ Algérie, l’ouverture technico-commerciale a eu lieu le 01.02.2012,

délai de livraison deux (02) mois, offre moins disant avec un montant (TTC) de : dix sept

million cent quatre vingt dix neuf mille dinars (17.199.000,00 DA).

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DE MARCHE

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DE MARCHE

N°08/2012/SPE/PPO/MH EN APPEL D’OFFRES

SOCIÉTÉ ALGÉRIENNEDE PRODUCTION DE L’ELECTRICITÉ

ANEP N°2947/31 05/03/2012LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

La familleBOUHAFS: Hachemi-Rachid-Abderrahmane-Abdelkader-Badis-Youcef et Brahim de

KSAR CHELLALA,parents et amis, ont l’immensedouleur d’annoncer le décès de

leur père:BOUHAFS Hadj Belalcázardécédé le 4 mars 2012 à l’âge

de 79 ans.

AVIS DE DECES

«Inna Lillah Wa Inna Illahi Radjioun»

Sa famille demande à tous ceux qui l’ont connu et aimé de réciterla «fatiha» en sa mémoire.

Repose en paix cher père et que le Tout Puissant t’accueilleen Son Vaste Paradis.

TEL: 06.61.20.04.29041.42.93.83 ET 84

villa Haut Standing2ème étage 15

pièces + terrasse +cour + garage et

diversescommodités bien

situéeCité Point du jour

32 Rue D villa N°08

A LOUER

HOROSCOPE

HOROSCOPE

HOROSCOPE

HOROSCOPE

HOROSCOPE

BÉLIERCessez vite votre petite manège ! En couple, il faudra que

vous parveniez à mettre votre orgueil et votre amour pro-

pre de côté le temps d’une discussion. Faites un effort, ce

n’est tout de même pas la mer à boire !

TAUREAUVous pourrez faire ce que vous voulez, mais il ne faudra

pas que vous tentiez d'imposer vos volontés aux autres.

Célibataire, vous devrez accepter le fait de ne pas toujours

pouvoir obtenir ce que vous souhaitez.

GÉMEAUXCélibataire, votre famille sera très présente, trop présente

à votre goût. Elle ne vous laissera pas la possibilité ni le

temps d'ajouter une pierre à l'édifice de votre vie sentimen-

tale. Tôt ou tard, il faudra que réussissiez à vous dégager

de son emprise.

CANCEREntre ami(e)s ou en famille, vous serez un véritable boute-

en-train. Entre les rire de vos proches vous procurera une

émotion indescriptible. En couple, vous vous livrerez à vo-

tre partenaire. Vous mettrez aujourd'hui votre légendaire

pudeur de côté pour lui dire à quel point vous l'aimez. De

l'émotion en perspective !

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com22 Sortie de secours

LIONCélibataire, vous vous rendrez dans des endroits réser-

vés aux coeurs à prendre. Pasta party, soirées spéciales

célibataire ou sites de rencontre sur internet : toutes les

occasions seront bonnes pour rencontrer l'âme soeur.

VIERGEVous pourrez vous accorder toutes sortes de plaisirs, à

condition que vous n'en abusiez pas. Lors des repas de

famille, vous aurez tendance à consommer les bonnes

choses en quantité astronomique. Attention aux crises de

foie !

BALANCEVotre objectif du jour sera de ne laisser à l'ennui aucune

chance de s'installer. En couple, vous organiserez des

sorties avec votre moitié. Le but sera de vous amuser en

pratiquant des activités qui vous rapprochent.

SCORPIONEn couple, vous pourrez aller courir en solo, bricoler au

garage ou bouquiner dans votre coin sans que votre par-

tenaire vous fasse le moindre reproche. Aujourd'hui, vous

n'aurez plus aucun doute à avoir sur le fait que vous avez

trouvé la perle rare.

SAGITTAIRE

Un soupçon de folie, un peu de bonne humeur et beaucoup

d’amour, telle sera la formule magique de votre journée.

Avec Vénus dans votre signe, vous ferez votre possible

pour que ce dimanche reste inoubliable.

CAPRICORNEAu programme de la journée : grande balade en forêt, visite

du musée d'art naturel ou encore goûter gourmand au coin

du feu de la cheminée. Tout le monde sera fatigué, mais

également enchanté par cette belle journée.

VERSEAULes aspects planétaires de ce dimanche vous mettront dans

des dispositions idéales pour vivre des moments de parta-

ge et de tendresse. En couple, vous vous suffirez à vous

même et vous n'aurez besoin de personne pour parfaire

votre bonheur.

POISSONSLa configuration astrale du jour vous incitera à apprécier

les bonheurs simples de la vie. Durant ce dimanche, vous

vous délecterez de petits plaisirs apparemment anodins :

faire le jardin, redécorer votre intérieur, faire la cuisine,

recevoir des ami(e)s à dîner ou encore respirer l'air pur de

la nature. En couple, une balade main dans la main avec

votre moitié vous procurera un bonheur immense.

PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE

MOTS FLECHES

MOTS CROISES

Biffez tous les mots de la liste ci-après.Les 6 lettres qui restent forment un termesynonyme de "vue latérale"

Solution du jeu précédent:GALOPIN

PLACER les neuflettres de la rangéesupérieure dans lescases centrales de lacroix de façon à for-mer six mots qu'onpeut lire trois hori-zontalement et troisverticalement. Les noms propresde lieu sont admis,ainsi que les partici-pes passés accor-dés, mais pas lesverbes conjugués.

Solution du jeuprécédent:

FLECHESMOTS CROISESMOTS

MELESMOTS

EN CROIXMOTSSOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT

A B D A

E S P E R A N C E

S A B O T I E R

C E L E S T E R

R E S I T E

U V L E E D S

I L E R I A S

I S A R D S R I

S O R U S E

P A N T I N S M

N E S O U P E

O T E E S E O N

E S S E U L E S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

HORIZONTALEMENT1- Neutres, indépendantes

de toute considération per-

sonnelle.

2- Tunique africaine. Divinité

marine grecque.

3- Feraient serment de fa-

çon solennelle.

4- Est pris pour sauter. Haute

Chambre.

5- Titane. Tête d'ibis. Aux ex-

trémités du napperon.

6- Impressions.

7- Eructations. Dernière de la

gamme.

8- Dont on a ôtée les os.

9- Perroquet. Risquée.

10- Italiennes du Nord.

VERTICALEMENT1- Choses. Wilaya du Sud

abrégée.

2- Servait de calculatrice aux Chinois. De rire. 3- Montagne franco-suisse. Qui forme

un noeud, une concrétion. 4- Sa branche est de travailler le bois!

5- Durillon. Instrument à vent en bois et à anche.

6- Descendis. Risqua. 7- Cours de Mongolie.

8- Elles habitent Vienne.

9- Ville de Sicile. 10- Ouvrages pleins de bêtises.

D E S C E N D E N T

A V E R T I R O E

U M A R T E A U X

P R E C A R I T E

H O U V E G E T E

I S S U E E L N

N I E T O S E N T

S E I A P S A A

R E L A T E G I

R E V E R E N C E S

T E R I T E C U S

B C F

A O O

A S E R

D E T E

C R R E

O T N

N E E

C A A

A R R

R E V I S E R

B L A Z E R S

C O L O N E L

E N A

R A L

Alumi-nium

Quantitémédicale

Astuces

Tignasse

Projectilepour fusilde chasse

��� �

����

��

��

�

�

�

�

Orienta-tion

Multitude

Salutromain

Oiseauxcoureurs Créature

Sermon-nât

Sansdécor

Bugle àfleursjaunes

Crédule,naîf

Abandon-ner unprojet

Tel lelombric

��

Exprime

�

Motif

�

Mélanger(êtres

vivants)

�

Récalci-trant

�Ville deHongrieVille defouilles

�

�Lieu trèsproche

Wilaya

�

�RainuréPetite faux

à lamecourbe

�

�Refus

Corpscéleste

�

�Fortuné

�Coutumes�Transport

urbainAjuste au

tour

�

�

Pénurie

Poissonvorace

�

�Divans

Boissonalcoolisée

�

Doté99

romain�

E N E I C I S U M

N E P R E T U O G

A P R R A R N P O

C R T L E N A E R

I E U P A R E T E

H S P I A T M I M

C A E B C R B C L

N F O I E E A O I

V L D I I B S R F

E E C H O U E E E

R A J O U T L F M

N G N I T E E M A

I M E M O R I A L

R P A U M A N T C

ACIER

CHICANE

CLAME

DICTEE

ECHOUE

EMBASE

ETRE

FEROCITE

FILMER

GOUTER

MEETING

MEMORIAL

MONNAIE

MUSICIEN

NAPPER

PARABOLE

PAUMANT

RAJOUT

REBUTER

SERPE

TALUS

VERNIR

10h00 : Madinat El Asmak

10h25 : Intikame El-warda

11h15 : Maâlim

12h00 : Namer El-sehri

12h30 : Indjazat Bacharia

13h00 : Journal Télévisé

13h40 : Sira

14h30 : Mina El-malaib

18h00 : Journal

18h30 : Documentaire

18h45 : Le Guide Médical

20h00 : Journal Télévisé

20h45 : Qitar El Chaouq El Sarie

21h15 : Passion Enflammee

22h15 : Afrah El-saoura

23h45 : Journal El-djaouhara

00h00 : Journal Télévisé

10h35 : Alf Soual

11h00 : Canal Foot ''Rediff''

12h00 : Journal

12h20 : Djalasset Nissaeya

13h30 : Tadjer

14h30 : Asrar Oua Abhath

15h20 : Des Fautes ''1 Ére Ptie''

17h10 : Maya L'abeille

18h00 : Journal

18h20 : Edhikra El Akhira

19h00 : Journal

20h00 : Journal

20h45 : Questions D'actu

22h00 : Le Mexique Au Coeur De

La Rivière Maya

23h00 : Festival International De La

Musique Andalouse

09:05Dans quelle éta-gère

09:30Amour, gloire et beauté

09:55C'est au programme

11:25Les Z'amours

13:50Consomag

14:00Toute une histoire

15:15Comment ça va bien !

16:15Le jour où tout a basculé

17:09Côté Match

17:10Seriez-vous un bon expert ?

17:54CD'aujourd'hui

19:55Elysée moi

20:00Journal

20:35Cold Case, affaires classées

21:20D'art d'art

21:30Cold Case, affaires classées

22:15Cold Case, affaires classées

23:00Mots croisés

11:05La roue de la fortune

12:00Les douze coups de midi

12:50Petits plats en équilibre

13:00Journal

13:40Petits plats en équilibre

13:55Les feux de l'amour

14:55Une soeur dangereuse

16:35Brothers & Sisters

18:20Une famille en or

19:05Money Drop

20:00Journal

20:40Après le 20h, c'est Canteloup

20:50Parole de candidat

22:50Esprits criminels

23:40Esprits criminels

00:30Les experts : Manhattan

01:15L'empreinte du crime

02:10L'actualité du cinéma

11:00Flamenco hoy

12:30Que faire ?

12:40Les juke-boxes

12:50Arte journal

13:00X:enius

15:00Eloge de l'innocence

16:30Les couleurs du grand bleu

17:15Les secrets des tribus

18:05Dans tes yeux

18:30X:enius

19:00Ces lacs qui tutoient le ciel

19:45Arte journal

20:0528 minutes

20:35Nobody Knows

23:00L'été de Kikujiro

00:15L'élégance selon Cristóbal

Balenciaga

12:0012/13 : Journal régional

12:2512/13 : Journal national

13:0013h avec vous

13:30Edition de l'outre-mer

13:40Keno

14:05Inspecteur Derrick

15:00Cyclisme

16:38Culturebox

17:20Un livre, un jour

18:05Ouifi

19:0019/20 : Journal régional

20:00Tout le sport

20:08Et si on changeait le monde

20:10Plus belle la vie

20:35Discographie

22:33Et si on changeait le monde

23:05Une histoire du terrorisme

10:05Sue Thomas, l'oeil du FBI

11:00Sue Thomas, l'oeil du FBI

11:50Desperate Housewives

12:45Le 12.45

13:00Scènes de ménages

13:42Astuces de chef

13:45Conséquences

15:40La clinique du coeur

17:40Un dîner presque parfait

18:45100% Mag

19:45Le 19.45

20:05Scènes de ménages

20:50Top chef

23:40Un dîner presque parfait

00:15Zemmour et Naulleau

01:15Météo

01:20Le village maudit

12:10Les Guignols de l'info

12:18Une minute avant

12:45La nouvelle édition

14:00Holiday

15:25National Geographic

18:10Les bonus de Guillaume

18:15Têtes à claques

18:2030 Rock

18:45Le JT

19:10Le grand journal

20:05Le petit journal

20:30Le grand journal, la suite

20:55Kaboul Kitchen

21:55Kaboul Kitchen

22:25Spécial investigation

23:15L'oeil de Links

23:40La ligne droite

20h45

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 05 MARS 2012

www.lecarrefour-algerie.com 23Télévision

20h45 20h40

20h45

NobodyKnows

Réalisé par : Hirokazu Kore-EdaActeurs : Yûya Yagira (Akira),

Ayu Kitaura (Kyoko), Hiei Kimura(Shigeru), Momoko Shimizu

(Yuki), Hanae Kan (Saki)

Keiko élève seule ses quatre en-

fants. Pour réussir à trouver plus

facilement un nouveau logement,

elle cache l’existence des trois der-

niers. Seul Akira, l’aîné de 12 ans,

est autorisé à sortir. Tandis que ses

frères et soeurs restent cloîtrés

sans même aller à l’école, Akira

s’occupe d’eux lors des absences

de sa mère, accaparée par son tra-

vail. C’est alors que Keiko tombe

amoureuse d’un nouvel homme.

De plus en plus souvent absente,

elle laisse de l’argent à Akira. Un

beau jour, elle ne revient plus du

tout. Pour les enfants, cet événe-

ment, loin de signifier un abandon,

est avant tout synonyme de liberté.

Cold Case,affaires classées

On achève bien les jockeys

Réalisé par : Nathan HopeActeurs : Kathryn Morris (Lilly Rush), Danny Pino(Scotty Valens), John Finn (John Stillman), Jeremy

Ratchford (Nick Vera), Rick Batalla (SonnySandoval)

Le cadavre de Sonny Sandoval, un jockey porté dispa-

ru depuis qu’il avait perdu une course en 1986, est

retrouvé à proximité d’un hippodrome. Il a sans aucun

doute été assassiné. Sonny avait connu la gloire et

était un véritable héros dans le monde hippique. Il était

au service d’un riche propriétaire de chevaux texans,

un homme essentiellement porté sur les gains con-

séquents. La preuve de son assassinat ayant finale-

ment été faite, l’équipe de Lilly Rush reprend le dos-

sier. Les enquêteurs contactent le fils de Sonny avec

l’espoir d’obtenir de nouveaux éléments. Les soup-

çons se portent rapidement sur un certain Angelo Ri-

vera, un toxicomane notoire...

DiscographieClaude François

Réalisé par : Frédéric Fiol

Retour en images et en musique sur

les seize années de carrière de

Claude François. L’histoire de ce

«faiseur de tubes», travailleur achar-

né, auteur, compositeur et interprè-

te est jalonnée de voyages. Comme

par exemple à Detroit, dans les my-

thiques studios de la Tamla Motown,

où il enregistre certains de ses fu-

turs succès. Claude François est

également repris par des artistes in-

ternationaux. Ainsi, la troisième

chanson la plus interprétée dans le

monde n’est autre que «My Way».

Plusieurs personnalités de la mu-

sique viennent livrer leur vision de

l’artiste. Mia Frye, Jean-Claude Bour-

tayre, Olivier Delavault, Didier Wam-

pas, Marc Collin, Jérôme Van Den

Hole, Jean-Marie Périer ou Arthur H

décrivent l’importance qu’a pour eux

l’interprète de «Alexandrie, Alexan-

dra».Le beau Nick Marshall, véritable caricature de sé-

ducteur, use de ses charmes à outrance. Si sa vie

sentimentale se réduit à une accumulation de con-

quêtes éphémères, son parcours professionnel, en

revanche, est brillant. Un jour, pourtant, il se fait voler

une importante promotion par une certaine Darcy

McGuire, une femme sûre d’elle et peu disposée à

s’en laisser conter. Pour stimuler son équipe, Darcy

l’invite à essayer toutes sortes de produits féminins

- bas, maquillages, crèmes en tout genre -, que Nick

se fait un devoir de tester le soir même, chez lui. Tout

à ses expérimentations, il glisse dans sa baignoire

et s’électrocute. A son réveil, il réalise avec effroi qu’il

«entend» ce que pensent les femmes...

LUNDI 05 MARS 2012

DES ÉCRANS RETRANSMETTANTEN DIRECT DES IMAGES DES BUREAUX DE VOTE RUSSES

De nombreuses fraudesélectorales observées en Russie

CORÉE DU NORD

Des dizaines de milliers de manifestants défilentà Pyongyang

A Moscou, «les mêmes per

sonnes votent dans les

bureaux n° 2164 et 2166»:

les témoignages sur les fraudes

électorales observées à travers la

Russie affluaient dimanche dès les

premières heures de la présiden-

tielle. «A Vladivostok, au bureau

n°155, des électeurs ont découvert

(en arrivant) qu'ils avaient déjà

voté», indique ainsi sur son site le

parti démocrate Iabloko, qui a dé-

ployé, tout comme plusieurs autres

partis d'opposition, associations et

médias indépendants, de nom-

breux observateurs dans le pays

pour suivre de près le scrutin. «Des

liasses de bulletins ont été jetées

dans l'urne à Briansk, Tambov, Ni-

jni-Novgorod ou encore Novossi-

birsk», recense par ailleurs Iablo-

ko, dont le candidat, Grigori Iavlins-

ki, a été disqualifié pour l'élection

fin janvier, au motif d'irrégularités

dans la collecte des deux millions

de signatures de soutien. Dans la

région d'Orenbourg (sud), tout un

groupe de minibus, transportant

les électeurs de bureaux en bu-

reaux pour voter plusieurs fois - une

pratique appelée «le manège» - a

été arrêté, indique de son côté le

parti communiste sur son site. Et à

Toula (sud de Moscou), «les pneus

des voitures des observateurs du

parti communiste ont été crevés»,

une façon de les empêcher de se

rendre dans les bureaux de vote

pour assurer leur mission. Le site

des observateurs de Saint-Péters-

bourg (www.spbelect.org) recense

notamment une personne décé-

dée dans la liste des électeurs du

bureau 1718. Les témoignages se

multipliaient aussi sur le site de

l'ONG Golos, qui réalise une carte

des fraudes interactive en ligne

(http://www.kartanarusheniy.ru) en

coopération avec l'édition russe du

magazine américain Forbes. A la

mi-journée, plus de 2.000 messa-

ges de personnes dénonçant des

violations avaient été déjà publiés

sur le site de l'ONG, qui avertit tou-

tefois que la véracité des informa-

tions n'est pas vérifiée. Plus que

jamais, les fraudes électorales

sont au centre de toutes les atten-

tions lors de ce scrutin, qui devrait

ramener au Kremlin l'actuel Pre-

mier ministre et homme fort de la

Russie Vladimir Poutine, qui y avait

déjà effectué deux mandats entre

2000 et 2008. Les témoignages et

les vidéos de violations publiées

sur internet lors des élections lé-

gislatives de décembre dernier,

remportées avec près de 50% des

voix par le parti au pouvoir Russie

Unie, ont poussé des milliers de

Russes à manifester contre le ré-

sultat des élections, dans un mou-

vement de contestation sans pré-

cédent depuis l'arrivée de Vladimir

Poutine à la tête du pays en 2000.

Pour tenter d'apaiser le méconten-

tement, Vladimir Poutine avait or-

donné en décembre l'installation

de 180.000 webcams - deux par

bureau de vote - pour que chacun

puisse suivre le déroulement de

l'élection en direct sur internet. Le

décompte des voix ne sera pas

surveillé intégralement Mais le

système fonctionnait plus ou

moins bien, selon les observations

faites par l'AFP. Ainsi, la retransmis-

sion des images se coupaient pen-

dant plusieurs secondes ou minu-

tes dans de nombreux bureau de

vote et en plusieurs endroits les

caméras ne permettaient pas de

contrôler toutes les urnes.

ATTENTAT CONTRELE GROUPEMENT DE LAGENDARMERIE DE TAMANRASSET

Le FLN condamneavec fermeté

Le RND condamnel'attentat terroriste lâche

L e Rassemblement national démocratique

(RND) a condamné dimanche "l'attentat terro

riste lâche" qui a ciblé le groupement de la Gen-

darmerie nationale à Tamanrasset réaffirmant son

soutien à l'Etat et à toutes ses institutions dans leur

combat contre les résidus des groupes terroristes lâ-

ches. Dans un communiqué signé par son porte-pa-

role, M. Miloud Chorfi, le RND a indiqué que suite à cet

attentat qui a ciblé le siège du groupement de la Gen-

darmerie nationale à Tamanrasset faisant plu-

sieurs blessés et causant des dégâts matériels,

le parti exprime sa compassion avec les familles

des victimes et "condamne de tels actes abomi-

nables et lâches". Déplorant cet acte terroriste, le

RND a réaffirmé "son soutien à l'Etat avec toutes ses

institutions dans son combat contre les résidus des

groupes terroristes lâches" qui tentent, a-t-il soutenu,

"d'entamer les acquis de l'Algérie en matière de sécu-

rité, de progrès et de prospérité à la faveur de la Ré-

conciliation nationale et du programme du président

de la République".

Le parti du Front de libération nationale (FLN) a

"fermement" condamné samedi "le lâche" at

tentat terroriste qui a ciblé le siège du groupe-

ment de la Gendarmerie nationale de Tamanrasset

soulignant qu’un tel acte conforte les craintes expri-

mées par l’Algérie quant à la menace terroriste crois-

sante dans la région du Sahel. Dans un communiqué

publié à l’issue de la réunion du bureau politique du

parti, présidée par son secrétaire général Abdelaziz

Belkhadem, consacrée aux derniers développements

sur la scène politique nationale, le FLN a "fermement

condamné l’acte criminel et lâche attentat terroriste

perpétré contre le siège du groupement de la Gen-

darmerie nationale de Tamanrasset affirmant sa

solidarité avec les familles des blessés". Le FLN a

par ailleurs souligné son soutien aux services de la

Gendarmerie nationale, l’ensemble des forces de sé-

curité et à l’Armée nationale populaire dans leur com-

bat contre les résidus des groupes terroristes". Pour

le FLN, cet attentat "conforte les craintes exprimées à

maintes reprises par Alger quant à la menace terroris-

te croissante dans la région du Sahel suite notam-

ment à la détérioration de la situation sécuritaire en

Libye ces derniers mois et la prolifération anarchique

des armes".

Des dizaines de milliers de

Nord-coréens ont mani

festé ce dimanche, mena-

çant la Corée du Sud de lancer une

«guerre sacrée», défilé qui inter-

vient quatre jours après un accord

concernant un moratoire sur les

essais nucléaires. Environ 150.000

protestataires, dont de nombreux

soldats et étudiants, ont scandé

dans la capitale Pyongyang des slo-

gans hostiles à Lee Myung-bak, le

président sud-coréen, le qualifiant

de «traître» et l'accusant de man-

quer de respect à Kim Jong-un,

le nouveau leader du pays com-

muniste. Cette manifestation, dif-

fusée en direct sur la télévision

publique, semble être la plus im-

portante depuis l'accession au pou-

voir en décembre de Kim Jong-un

après la mort de Kim Jong-il. Les

relations se sont durcies depuis

l'arrivée au pouvoir à Séoul du

président Lee Myung-bak, qui a for-

tement réduit l'aide versée à Pyon-

gyang en la conditionnant au désar-

mement nucléaire et au lancement

de réformes économiques. Mercre-

di, la Corée du Nord a accepté un

moratoire sur ses essais nu-

cléaires, ses tirs de missiles à

longue portée et l 'enrichisse-

ment d'uranium dans son usine

de Yongbyon. Pyongyang autorise-

ra également les inspecteurs de

l'Agence internationale de l'énergie

atomique (AIEA) à vérifier le mora-

toire sur les opérations d'enrichis-

sement. Les Etats-Unis se sont en-

gagés en échange à fournir 240.000

tonnes de nourriture au régime

communiste.

MEDELCI À PROPOSDU CONFLIT MALIEN

L'Algérie ne peut pasrenvoyer les réfugiés

L'Algérie ne peut pas renvoyer des réfugiés ma

liens qui sollicitent son aide, a indiqué diman

che à Alger le ministre des Affaires étrangères,

M. Mourad Medelci, souhaitant que cette situation trou-

ve sa solution. "Tant que la situation au Mali est celle

que nous connaissons aujourd'hui, nous ne pouvons

pas exclure les réfugiés maliens qui viennent en Algé-

rie comme ils viennent d'ailleurs, des autres pays de

voisinage", a déclaré M. Medelci à l'APS, en marge de

la cérémonie d'ouverture de la session de printemps

de l'Assemblée populaire nationale (APN). Le chef

de la diplomatie algérienne a, toutefois, exprimé

le vœu de voir le conflit malien réglé pour permettre

aux réfugiés maliens de rentrer chez eux. "Ce que

nous souhaitons, est que cette situation ne soit

pas une situation définitive pour que les réfugiés

puissent, le plus rapidement possible, repartir chez

eux dans un Mali qui, non seulement est, de plus en

plus, en train de revendiquer son unité mais de tra-

vailler, gouvernement comme opposition, à la con-

solidation de cette unité nationale", a-t-il souligné.

M. Medelci avait réitéré dernièrement la disponibilité

de l'Algérie pour une médiation dans le conflit au nord

du Mali.