10
CLUBS & COMPTINES 147 BIS RUE FERNAND AUDEGUIL 33300 BORDEAUX - 05 56 92 30 40 DEC 12/FEV 13 Trimestriel Surface approx. (cm²) : 2000 Page 1/10 MARCHENOEL 0156254300509/GLB/OTO/2 Eléments de recherche : MARCHÉ DE NOËL DE BORDEAUX : du 23/11 au 30/12/12 organisé par La Ronde des Quartiers de Bordeaux aux Allées de Tourny à Bordeaux (33), toutes citations 0 AGENDA S LES ADRESSES ET TÉLÉPHONES QUI NE FIGURENT PAS DANS LAGENDA SONT REGROUPÉS P. 24 O EN BAS OE PAGE NOTRE CODE COULEURS SELON L'AGE DES ENFANTS • • • • V CE PETIT COEUR DESIGNE DES SPECTACLES QUE NOUS AVONS BEAUCOUP AIMÉS O o TOUT IE TEMPS » ATELIERS CAP SCIENCES JUNIORS **'• Ateliers de loisirs scientifiques pour ti ' Expérimenter, manipuler, créer, s'amuser Chaque demi-journée, un thème différent, et un goûter Mercredi 14h-17h, samedi 14h30-17h30 Vacances tous les iours 10h-12h30 et 14h-17h (voir Agenda et En Ville P XIV) Sur réservation • LE PETIT CARRÉ Jusqu'au 13 janvier TIC-TAC TEMPS Exposition-Atelier pour les petits qui ont du mal a se situer dans le temps dans 2 minutes, demain, hier, quand mamie était petite quand tu seras grand qu'est-ce que ça veut dire ' La notion du temps se construit au fil du vécu saisons, anniversaires, fêtes, etc A partir de jeux, de manipulations, d'observations, les enfants seront un peu plus aptes a différenciertemps long ou court, présent, passe, ou futur La nouvelle exposition-Atelier, du 19 janvier au 1 " septembre YOUPLABOUM TON CORPS Decors et personnages de fête foraine pour permettre a l'enfant de decouvrir en jouant son corps et son image ombres, re- flets, jeux de miroirs, sauter, lancer, viser Au Petit Carré, pour les "' " i mercredi et samedi 15h, dimanche 15h et 16h30 Sur réservation L'ATELIER D'ARTHUR Deux Ateliers d'initiation à la cui- sine recettes traditionnelles pour 5-11 ans (3 niveaux de difficulté), et cuisine moléculaire pour 8 1^ di s Mesurer, transformer, penser à l'hygiène, eviter les dangers, goûter on devient vite un petit chef i Mercredi, samedi, dimanche, 16h30-17h30 Et une fois par mois une recette euro- peenne avec la Maison de l'Europe Sur réservation (par- ticuliers ou groupes) Cap Sciences Bordeaux www cap-sciences net • L'ÉCOLE BUISSONMIÈRE Ateliers et animations gratuites pour les enfants de tous âges dans le magasin de jouets Un nouveau thème chaque samedi (voir notre Agenda) De16ha18h séances de 15 mn environ Bordeaux • ALDO LE CLODO ET CLARA LA CHIC FILLE Annie Zottmo Nouveau spectacle interactif Aldo et Zazie la souris volent au secours de Clara, pour sauver son petit cirque en difficulté Goûter offert Pour les 4 a 8 ans, 14h30, sur réservation Voir les dates dans l'Agenda Comedie Gahen, Bordeaux f* DÉCEMBRE USQU'AU VENDREDI 30 DECEMBR • MARCHE DE NOEL DE BORDEAUX Festivités, animations, musique, pour tous idéal pour dénicher cadeaux, gour- mandises et decorations de Noel Nouveautés la Forêt en- chantée avec des animaux vivants (venus de la Ferme exo- tique de Cadaujac), Les Lutins de Noel bricoleurs de la Tribu Taka, etc Et toujours, la possibilité d'aider deux généreuses associations, Les Jouets du Coeur et Les Clowns Stéthos- copes collecte de jeux et livres en bon etat à l'accueil du Marché, au profit des Restos du coeur qui pourront gâter le maximum d'enfants Et aussi les fameux Clowns, qui divertissent les enfants malades hospitalises, proposent de maquiller pour 4€ les petits visiteurs du marche, les mer- credis de 14h à 18h Ainsi, leur association aura plus de moyens pour intervenir et offrir de la joie à l'hôpital Allées de Tourny, Bordeaux (voir rubrique En Ville) * À TOUTE VOLÉE DANS LE CIEL ! Visite de la célèbre Fleche, decouverte de Bordeaux vu de tres haut, puis spectaculaire concert par Christian Vieussens, sur les 22 cloches du caril- lon Pour les a: f- u sur réservation 11 h, Fleche Saint- Michel Place Canteloup Bordeaux TEL 0556006624 • ATELIER DES LUTINS Décorations de Noel guirlandes de papillons à fabriquer avec La Tribu Taka Gratuit, des 4 ans, séances de 30 mn, de 14h à 18h, dans un espace sécurise les parents en profitent pour faire leurs achats ' Marche de Noe! Bordeaux À TOI DE VOIR ! Atelier avec Veronique Laban, autour de l'exposition d'Isabelle Cornaro Figures, Ornements, Représentations Pour 6 ans a 12 ans 15hà17h Sur ins- cription Frac Aquitaine Bordeaux TEL 0556247136 CAP-SCIENCES JUNIORS Atelier Robot, 8-14 ans #' AGENDA • tout-petits . 2 ans et + • 4 ans ett 7 ans et + 11 ans et + • pour tous

Page 1/10 · EN BAS OE PAGE NOTRE CODE COULEURS SELON L'AGE DES ENFANTS ... maquille r pou 4 les petit visiteur du marche, mer-credi s de 14 h à 18 Ainsi, leur association aura plu

  • Upload
    buitu

  • View
    218

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Page 1/10 · EN BAS OE PAGE NOTRE CODE COULEURS SELON L'AGE DES ENFANTS ... maquille r pou 4 les petit visiteur du marche, mer-credi s de 14 h à 18 Ainsi, leur association aura plu

CLUBS & COMPTINES147 BIS RUE FERNAND AUDEGUIL33300 BORDEAUX - 05 56 92 30 40

DEC 12/FEV 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 2000

Page 1/10

MARCHENOEL0156254300509/GLB/OTO/2

Eléments de recherche : MARCHÉ DE NOËL DE BORDEAUX : du 23/11 au 30/12/12 organisé par La Ronde des Quartiers de Bordeaux aux Alléesde Tourny à Bordeaux (33), toutes citations

0

AGENDAS LES ADRESSES ET TÉLÉPHONES QUI NE FIGURENTPAS DANS LAGENDA SONT REGROUPÉS P. 24

OEN BAS OE PAGE NOTRE CODE COULEURS SELON L'AGE DES ENFANTS • • • •V CE PETIT CŒUR DESIGNE DES SPECTACLES QUE NOUS AVONS BEAUCOUP AIMÉS

O

o

TOUT IE TEMPS» ATELIERS CAP SCIENCES JUNIORS **'•Ateliers de loisirs scientifiques pour ti ' Expérimenter,manipuler, créer, s'amuser Chaque demi-journée, unthème différent, et un goûter Mercredi 14h-17h, samedi14h30-17h30 Vacances tous les iours 10h-12h30 et14h-17h (voir Agenda et En Ville P XIV) Sur réservation• LE PETIT CARRÉ Jusqu'au 13 janvier TIC-TAC TEMPSExposition-Atelier pour les petits qui ont du mal a sesituer dans le temps dans 2 minutes, demain, hier, quandmamie était petite quand tu seras grand qu'est-ce queça veut dire ' La notion du temps se construit au fil duvécu saisons, anniversaires, fêtes, etc A partir de jeux,de manipulations, d'observations, les enfants seront unpeu plus aptes a différenciertemps long ou court, présent,passe, ou futur La nouvelle exposition-Atelier, du 19janvier au 1 " septembre YOUPLABOUM TON CORPS Decorset personnages de fête foraine pour permettre a l'enfant dedecouvrir en jouant son corps et son image ombres, re-flets, jeux de miroirs, sauter, lancer, viser Au Petit Carré,pour les "' " i mercredi et samedi 15h, dimanche 15het 16h30 Sur réservation• L'ATELIER D'ARTHUR Deux Ateliers d'initiation à la cui-sine recettes traditionnelles pour 5-11 ans (3 niveaux dedifficulté), et cuisine moléculaire pour 8 1^ di s Mesurer,transformer, penser à l'hygiène, eviter les dangers, goûteron devient vite un petit chef i Mercredi, samedi, dimanche,16h30-17h30 Et une fois par mois une recette euro-peenne avec la Maison de l'Europe Sur réservation (par-ticuliers ou groupes)Cap Sciences Bordeaux www cap-sciences net

• L'ÉCOLE BUISSONMIÈRE Ateliers et animations gratuitespour les enfants de tous âges dans le magasin de jouetsUn nouveau thème chaque samedi (voir notre Agenda)De16ha18h séances de 15 mn environ Bordeaux

• ALDO LE CLODO ET CLARA LA CHIC FILLE Annie ZottmoNouveau spectacle interactif Aldo et Zazie la souris

volent au secours de Clara, pour sauver son petit cirqueen difficulté Goûter offert Pour les 4 a 8 ans, 14h30, surréservation Voir les dates dans l'AgendaComedie Gahen, Bordeaux f*

DÉCEMBREUSQU'AU VENDREDI 30 DECEMBR

• MARCHE DE NOEL DE BORDEAUX Festivités, animations,musique, pour tous idéal pour dénicher cadeaux, gour-mandises et decorations de Noel Nouveautés la Forêt en-chantée avec des animaux vivants (venus de la Ferme exo-tique de Cadaujac), Les Lutins de Noel bricoleurs de la TribuTaka, etc Et toujours, la possibilité d'aider deux généreusesassociations, Les Jouets du Coeur et Les Clowns Stéthos-copes collecte de jeux et livres en bon etat à l'accueil duMarché, au profit des Restos du cœur qui pourront gâterle maximum d'enfants Et aussi les fameux Clowns, quidivertissent les enfants malades hospitalises, proposent demaquiller pour 4€ les petits visiteurs du marche, les mer-credis de 14h à 18h Ainsi, leur association aura plus demoyens pour intervenir et offrir de la joie à l'hôpital Alléesde Tourny, Bordeaux (voir rubrique En Ville)

* À TOUTE VOLÉE DANS LE CIEL ! Visite de la célèbre Fleche,decouverte de Bordeaux vu de tres haut, puis spectaculaireconcert par Christian Vieussens, sur les 22 cloches du caril-lon Pour les a: f- u sur réservation 11 h, Fleche Saint-Michel Place Canteloup Bordeaux TEL 0556006624• ATELIER DES LUTINS Décorations de Noel guirlandes depapillons à fabriquer avec La Tribu Taka Gratuit, des 4ans, séances de 30 mn, de 14h à 18h, dans un espacesécurise les parents en profitent pour faire leurs achats 'Marche de Noe! Bordeaux

À TOI DE VOIR ! Atelier avec Veronique Laban, autourde l'exposition d'Isabelle Cornaro Figures, Ornements,Représentations Pour 6 ans a 12 ans 15hà17h Sur ins-cription Frac Aquitaine Bordeaux TEL 0556247136

CAP-SCIENCES JUNIORS Atelier Robot, 8-14 ans #'

AGENDA • tout-petits . 2 ans et + • 4 ans ett 7 ans et + • 11 ans et + • pour tous

Page 2: Page 1/10 · EN BAS OE PAGE NOTRE CODE COULEURS SELON L'AGE DES ENFANTS ... maquille r pou 4 les petit visiteur du marche, mer-credi s de 14 h à 18 Ainsi, leur association aura plu

CLUBS & COMPTINES147 BIS RUE FERNAND AUDEGUIL33300 BORDEAUX - 05 56 92 30 40

DEC 12/FEV 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 2000

Page 2/10

MARCHENOEL0156254300509/GLB/OTO/2

Eléments de recherche : MARCHÉ DE NOËL DE BORDEAUX : du 23/11 au 30/12/12 organisé par La Ronde des Quartiers de Bordeaux aux Alléesde Tourny à Bordeaux (33), toutes citations

£jrn-f-i *r » is ^ as - i î ? i f -s î - §< «r •> ii-

• FANS DE LEGO La célèbre brique fête ses 80 ans i Sur300 m2, exposition spectaculaire de créations originalesDuplo, Technic, mim-figurmes du Moyen-Âge a la robo-tique, avec des collectionneurs passionnes de tous âgesEt aussi, un Atelier pour enfants avec des dizaines de mil-liers de briques a disposition En famille samedi 11 h-19h, et dimanche 9h-17h30 Parking gratuit Le Dôme,221 avenue de Thouars Talence Ocet TEL 05 56 84 78 82

nences, bricolages En famille des 7 ans 14h30-18hMaison du Creonnais, Sadirac TEL 05 56 30 64 32

rii]Kli]ïriïi'ii:i;)3• LA REINE DES GITANS ET DES CHATS Cirque Romanes Cha-leur et sincérité des sourires beaute, poesie magie, vir-tuosité sans esbroufe (trapèze, funambule jonglage )le cirque a échelle humaine, "modeste maîs orgueilleux"A voir a tous âges Les samedis 16h et 20h30 Lesdimanches 15het 17h Le lundi 24 a16het20h30Chapiteau du Cirque Romanes, Quai Deschamps BordeauxTEL 0140092420 -0699194959

• ATELIER DES LUTINS Decorations Noel avec La Tribu TakaGratuit, des 4 ans 14h a 18h Marche de Noel, Bordeaux(voir 1er decembre)

BALADE NATURE Bêtes a poils et a plumes sanglierchevreuil, renard, rapaces et passereaux Ateliers, expe-

• À LA RECHERCHE DES IMAGES PERDUES Michel JaffrenouTheâtre et images virtuelles Au cabaret numerique d'Algoet Ritmo, les images sortent de l'écran A partir de 6 ans à19h Le Rocher de Rainier, Cenon TEL 05 56 74 80 00

• LES NUITS MAGIQUES 22e™ Festival international du Filmd'animation Des films destines a tous les publics, petits,ados adultes Une riche programmation avec des filmscourts et longs métrages, des thématiques et des genrestres divers (fantastique, humour et aussi emotions, curio-sités, expériences ) Sans oublier le choix toujours tresexigeant pour les enfants Hommages rencontres, expo-sitions, animations scolaires, stage pour enseignants etdes compétitions, dont les 9 prix seront attribues par lepublic Cinema Le Festival de Begles, et aussi dans plu-sieurs sites de l'agglomération bordelaiseRenseignements Flip Book, TEL 05 56 5176 60

* BALADE ET CRÉATION DE NOËL Promenade en forêt col-lecte d elements naturels, puis atelier pour fabriquer

Page 3: Page 1/10 · EN BAS OE PAGE NOTRE CODE COULEURS SELON L'AGE DES ENFANTS ... maquille r pou 4 les petit visiteur du marche, mer-credi s de 14 h à 18 Ainsi, leur association aura plu

CLUBS & COMPTINES147 BIS RUE FERNAND AUDEGUIL33300 BORDEAUX - 05 56 92 30 40

DEC 12/FEV 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 2000

Page 3/10

MARCHENOEL0156254300509/GLB/OTO/2

Eléments de recherche : MARCHÉ DE NOËL DE BORDEAUX : du 23/11 au 30/12/12 organisé par La Ronde des Quartiers de Bordeaux aux Alléesde Tourny à Bordeaux (33), toutes citations

des decorations de Noel Pour tous, des 3 ans de 10h a12h S équiper chaudement ' Cistude Nature Chemin du Moulina! Le Haillan TEL 0 5 5 6 2 8 4 7 7 2« CONTES ET COMPTINES CULOTTES Cie du Si Spectaclemusical autour de contes drôles originaux et mordantsponctue de comptines parfois espiègles et même imper-tinentes i En famille des 7 ans a 10h30 BibliothequeFrançois Mitterand Ambares TEL 0557801520• CONTE DE NOEL Theâtre d ombres Gratuit des 3 ans 14ha15h Réservation Boutique LArbre a jouer Gradignan• ERNEST ET CELESTINS Avant-p re rn i e re du Dessin animede Benjamin Renner d apres les merveilleux albums deGabrielle Vincent Tous des 5 ans Puis Atelier boules deNoel pour 4 6 ans (sur inscription) Petits Amoureux duCine 14h30 Cinema Jean Eustache Pessac• ALDO LE CLODO ET CLARA LA CHIC FILLE Spectacle interactifpour 4 Sans 14h30 Comedie Galien Bordeaux (voir P4);!*«CAP-SCIENCES JUNIORS Atelier Enquête 8 14 ans (voir P4)/*

m» LE SACRE Cie Hop i Hop i Hop i Theâtre ChristineLe Serre se glisse avec insolence dans la peau de 5princesses célèbres et regle quèlques comptes avec labeaute la perfection I éternité Humour, insolite poesiea a 20h M 270 Floirac« CONCERT DE NOEL Le Choeur Voyageur de jeunes chan-teurs talentueux pétillants de gaieté interprètent du clas-sique a la chanson populaire un programme composeavec malice par Alexis Duffaure Pour soutenir le projet MARADJA (lieu de consultation medicale d ecoute etde detente pour les adolescents atteints de cancer) Enfamille 20h30 Eglise Notre Dame rue MablyBordeaux Location TEL 05 56 79 39 56

• CHANTS DE NOEL ET ENVOLEES LYRIQUES Choeur de I OperaNational de Bordeaux Chants populaires traditionnelssavants et des extraits d operas célèbres En famille ii sb» du;, 20h30 La Caravelle Marchepnme

EP ' r

• LE CIRQUE DE NOEL Cirque de Saint-Pétersbourg avec lesartistes de la fameuse ecole russe i Et aussi des tigres deSibérie chevaux des steppes mongoles chameaux Avoir en famille Bassin a flot n°1 rue Lucien Faure Bor-deaux Renseignements TEL 05 34 56 46 08 RéservationsFnac, ou caisses du cirque TEL 06 72 73 55 38wwwcirque-samt-petersbourg com

• SOUS L'AURORE BOREALE Stephane Lafitte Petitscontes givres pour les enfants des 5 ans a 10h30Gratuit sur réservation Médiathèque d AmbesTEL 05 56 77 02 69• 1, 2, 3, ECOUTEZ MOI i Contes et comptines pour les

tout-petits de 18 mois a 4 ans a 11h Sur réservationgratuit Bibliotheque Menadeck Bordeaux TEL 0556103036• ATELIER DES LUTINS Bricolage avec La Tribu Taka boulesde Noel déguisées Gratuit des 4 ans 14ha18h Marchede Nc°l Bordeaux (voir 1e decembre)

AU FIL DE L'EAU Jeux sur le thème de la riviere faune etflore et sur les grands fleuves du monde Avec I associa-tion O fil du jeu o i-, al4h30 Médiathèque RolandBarthes Floirac Réservations TEL 05 56 86 99 28

MARCHANDS DE SABLE Cie Fabulle Spectacle musicalDrôles de berceuses pour s endormir Renaud BobyLapomte Trenet Prince etc sur des rythmes Jazz SoûlBoogie-Woogie Pour les 3 a 10 ans a 15h Salle desFetes de Saint Medard d Eyrans TEL 05 56 72 70 21• GUIGNOL GUERIN Spectacle de marionnettes Depuis160 ans la famille perpétue a Bordeaux la tradition duGuignol lyonnais ' Des 4 ans a 16h, gratuit La CoupoleSaint Loubes TEL 05 56 68 67 06• LA GRANDE FABRIQUE DES MOTS Cie Tortilla Lectures traduites en Langue des Signes Textes Agnes de Lestradeet Valeria Docampo Des 6 ans a17h Bibliotheque PabloNeruda Pessac TEL 05 57 93 67 20• ALLUMETTE Cme-concert produit par IAIAA d apres laversion tonique et engagée du conte d Andersen revisiteparTomiUngerer Les marionnettes (bois lame chiffons)et les decors animes évoquent les jouets mecaniquesd antan Dialogues bruitages et musique sont produitssur scene en direct Tous I 3 s 7 a n s a19h30 Les spec-tateurs peuvent offrir des jouets qui seront remis a uneoeuvre caritative Theatre Jean Vilar Eysmes

CAP SCIENCES JUNIORS Atelier Chimie 8 14 ans (voir P4)#

• ATELIER DES LUTINS Boules de Noel déguisées Gratuitdes 4 ans 14ha18h Marche de Noel Bordeaux (voir 1er

decembre)« BALADE NATURE Mousses, fougeres lichens Ateliersexpériences En famille des 7 an^ 14h30-18h Maison duPatrimoine du Creonnais Sadirac TEL Os 56 30 64 32

• HA HA HA Cie Okidok Duo/duel de clowns-mimes acro-bates Gags visuels onomatopées et grimaces inventionet détournements d objets un spectacle de cirque richedésopilant non sans finesse et poesie En famille des 6ans 20h30 Le Carre Saint Medard en Jalles

• CAFÉ DÉBAT Le jeu et le developpement durable pour lesparents 10ha11h30 Ludothèque Chantecnt Bordeaux• Sl LE SIROCCO S'Y CROIT Eclats Voix et alto souffle etcordes Chris Martineau fait charter le nom des vents etdes nuages il raconte la mythologie la meteo des poissons

Page 4: Page 1/10 · EN BAS OE PAGE NOTRE CODE COULEURS SELON L'AGE DES ENFANTS ... maquille r pou 4 les petit visiteur du marche, mer-credi s de 14 h à 18 Ainsi, leur association aura plu

CLUBS & COMPTINES147 BIS RUE FERNAND AUDEGUIL33300 BORDEAUX - 05 56 92 30 40

DEC 12/FEV 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 2000

Page 4/10

MARCHENOEL0156254300509/GLB/OTO/2

Eléments de recherche : MARCHÉ DE NOËL DE BORDEAUX : du 23/11 au 30/12/12 organisé par La Ronde des Quartiers de Bordeaux aux Alléesde Tourny à Bordeaux (33), toutes citations

volants, un loup en pantoufles En famille des 5 ans a10h Espace du Bois Fleuri, Lormont« DOUDOU PERDU Spectacle musical Jacques Haurogne atrouvé un doudou ' Où est le bebe qui le pleure 9 D'aprèsles Fabulettes d'Anne Sylvestre. poésie facétieuse, sub-tilité, charme et douceur Pour 2 a 5 ans à 10h30 et 15hCentre Simone Signoret Caneian• DESSIN AU MUSÉE Cours ludique avec un médiateurculturel Pour les 4 ans a 14 ans de 10h30 à 12h30, surréservation Galerie des Beaux Arts Bordeaux f*• BALADE ET CRÉATION DE NOEL Les cadeaux de la forêtcueillette et atelier Pour tous, des 3 ans de 14h a 16hCistude Nature Le Haillan (voir 5 décembre)• CRÉATION TONI TECT Atelier gratuit pour des 4 ans, de 14hà15h Réservation Boutique L Arbre a jouer Gradignan• ALDO LE CLODO ET CLARA LA CHIC FILLE Spectacle interactif4 a 8 a n s 14h30 Comedie Gahen Bordeaux (voir P4) *V• L'OURS CAMÉLÉON Cie Les Guilidoux Histoire en chan-sons, pour 2-8 ans à 15h Gratuit sur réservation. Espacedes 2 Rives, Ambes TEL 05 56 77 82 91» DÉCO NOËL Atelier de 30 minutes une decoration pourle beau sapin Gratuit, avec Popeline-ateher(s) de cou-ture 7"s avec parent, entre 1 Sh et 1 Sh Et aussiexposition des costumes HiBoBiBo Premier étage (rayonhabillement enfants), Galeries Lafayette Bordeaux• PAYSAGES Valérie Capdepont, Olivier Bobmnec Spec-tacle musical Balade poétique d'un petit bonhomme, ausem d'un univers visuel et sonore ou tout se transformePour les 0/5 ans, à 15h et 16h Mercredi des tout-petits,sur réservation L Ermitage Le Bouscat TEL 0 5 5 7 2 2 2 6 6 6• HISTOIRES SECRÈTES, HISTOIRES SURPRISES En espagnol,par Cécile Avril Pour j a 6 diis 15h Instituts Cervantes,57 cours de I Intendance, Bordeaux TEL 0557142611«CAP-SCIENCES JUNIORS Atelier Photo, 8-14ans (voirP4)s

i• LE PETIT POUCET Cie Théâtre Suranné, Laurent Gutmann,d'après Perrault Théâtre Un conte cauchemardesqueavec abandon, meurtre et cruauté dévorante, comme il sedoit, maîs avec aussi une vision réaliste et (parfois) drôledes rapports de couple, ou des relations parents-enfantsEntre sa famille et l'ogre, ce Petit Poucet s'en sortira-t-il ?Pour tous des 8 ans à20h TnBA Bordeaux **• LA GRANDE IMPRO Cie Enunseulmot Théâtre d'improvi-sation Le public intervient quand il veut, en direct, pourparticiper, chanter, suggérer des variantes, comme desdefis lances aux comédiens et musiciens En famille ies9-10 ans à20h30 BT59, rue Terres neuves, BèglesTEL 0662426561

[fllï ~• 11™e FESTIVAL SUR UN PETIT NUAGE Pessac En Scènes sepropose d'amener le Jeune Public (de 18 mois a 12 ans),

• tout-petits » 2 ans et + • 4 ans et + * 7 ans et +

Page 5: Page 1/10 · EN BAS OE PAGE NOTRE CODE COULEURS SELON L'AGE DES ENFANTS ... maquille r pou 4 les petit visiteur du marche, mer-credi s de 14 h à 18 Ainsi, leur association aura plu

CLUBS & COMPTINES147 BIS RUE FERNAND AUDEGUIL33300 BORDEAUX - 05 56 92 30 40

DEC 12/FEV 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 2000

Page 5/10

MARCHENOEL0156254300509/GLB/OTO/2

Eléments de recherche : MARCHÉ DE NOËL DE BORDEAUX : du 23/11 au 30/12/12 organisé par La Ronde des Quartiers de Bordeaux aux Alléesde Tourny à Bordeaux (33), toutes citations

a la decouverte du spectacle vivant d'aujourd'hui Lescréateurs contemporains visitent de multiples formesmêlent les genres et les enfants sont captives par cettevitalite Theâtre danse musique dancefloor atelierspaillettes et confettis un programme de tres grandequalite éclectique et singulier avec spectacles et atelierset plusieurs nouveautes cette annee (partenariat avec leTnBA et 11 Boal goûters electro expo photos ) Rensei-gnements TEL 05 57 93 65 40 www surunpetitnuage net

DU VENDRED114 AU LUNDI 31 DECEMBR• UN CHAPITEAU EN HIVER Une nouvelle manifestation au-tour du cirque avec la Smart Cie Accueil des groupes(enfants et adultes) pour decouvrir I univers des artistescircassiens Et aussi 4 spectacles (voir plus bas dansnotre Agenda) et un Cabaret special cirque pour un reveil-lon chaleureux et original le 31 decembre i Sous chapi-teau, Parc de Wlussonville Begles Informations CREACTEL 05 56 49 95 95

• RETRAITE AUX FLAMBEAUX Musique lampions bougiespour illuminer la nuit et célébrer I approche de Noel Enfamille 18h Marche de Noel Bordeaux* v CEDRIC ANDRIEUX Conference dansée sur une idéede Jerôme Bel Le danseur Cedric Andneux raconte (avec

humour et émotion) et aussi danse tout son parcoursles auditions les cours les répétitions son travail dansla Cie Merce Cunmgham les rencontres les spectaclesles doutes la danse contemporaine vécue commeune raison et un art de vivre Passionnant pour tousdes 9 ans A 20h Salle Le Galet Pessac(SUR UN PETIT MUAGE/ONB)• COMMENT VA LA TERRE ' ELLE TOURNE Cie Kiroul LesFautifs Duo de clowns polyglottes et vrais poètes deI echec Effets speciaux pyrotechnie détournement d ob-jets humour et amitie A partir de 6 ans 20h Le Champde Foire Saint Andre de Cubzac• BIBEU ET HUMPHREY Cie I Attraction Céleste Clownsmusiciens Acrobates virtuoses en maladresse le duo declowns arrivera-t-il enfin a jouer sa belle musique ' A partirde 6 ans a 20h30 La Caravelle Marchepnme• MOBILE Cie Chabatz d Entrar Nouveau Cirque spectacleavec un jeu de Kapla geant Trois hommes y construisentdes structures improbables a I equilibre precaire Poesielégèreté et humour Pour tous des 6 ans a20h30 Parc deMussonville Begles (UN CHAPITEAU EN HIVER)• LE CIRQUE DE HONG KONG Lelite des circassiens chinois 'En famille des 9 ans 20h30 La Medoqume Talence

• « ECOLE DE CIRQUE DE BORDEAUX Atelier Cirque pour 5 7ans a 10h30 et pour « a 14h30 La Châtaigne-raie LE MATCH improvisations theâtre les enfants sontguides par les comédiens de la BIP et les jeunes specta-teurs votent s 8 ans 10h30 ou 14h30 Cinema JeanEustache TEL 05 57 93 65 40 (ATELIERS PETIT NUAGE PESSAC)• ATELIER DES LUTINS Bricolage avec La Tribu Taka Angesscintillants Gratuit des 4 ans 14ha18h Marche de NoelBordeaux (voir 1er decembre)« LE MAGASIN ZINZIN Cie Tortilla d apres I album de Frede-ric Clement Theatre Mademoiselle Lilou (secondée parune puce acrobate) presente les tresors de sa boutiquedes objets cocasses et merveilleux souvenirs de voyageset de rencontres avec quèlques célèbres personnages decontes et légendes Drôle et poétique Pour tous cles 10

a14ri30 Médiathèque Roland Barthes Floirac• ENCORE 3 MN Cie Bougrelas Theâtre Emile est toutvieux il rapetisse il va disparaître Maîs il veut fêter sondernier anniversaire avec ses amis Regard d enfant surle temps qui passe Des 18 mois a11het16h Et aussiavant les représentations Atelier Patouille parents-enfants conte et expo Sur réservation Espace AlainCoudert « VU Cie Saceknpa Theâtre d objets Un cirqueminiature avec un manipulateur délicat un brin acariâtreet maniaque de lordre is 7 ans 11h et 16h EspaceAlouette • V CEDRIC ANDRIEUX Conference dansée (voir14 decembre) Pour tous al Sh Salle Le Galet• DEUX BLANCHES A LA CLE Cie Le Cri du pie musique

• 4 ans et + 7 ans ett •!! ans et + (pour tous

Page 6: Page 1/10 · EN BAS OE PAGE NOTRE CODE COULEURS SELON L'AGE DES ENFANTS ... maquille r pou 4 les petit visiteur du marche, mer-credi s de 14 h à 18 Ainsi, leur association aura plu

CLUBS & COMPTINES147 BIS RUE FERNAND AUDEGUIL33300 BORDEAUX - 05 56 92 30 40

DEC 12/FEV 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 2000

Page 6/10

MARCHENOEL0156254300509/GLB/OTO/2

Eléments de recherche : MARCHÉ DE NOËL DE BORDEAUX : du 23/11 au 30/12/12 organisé par La Ronde des Quartiers de Bordeaux aux Alléesde Tourny à Bordeaux (33), toutes citations

classique et danse contemporaine Des 6 ans à 17hSalle Bellegrave « LE PETIT POUCET Cie Theâtre SurannéTheâtre en famille Jes 8 ans à 20h TnBA Bordeaux (voir13 decembre) SUR UN PETIT NUAGE PESSAC• S'ENVOLER... CONTE BORÉAL Gilberte Tsai, Jean Chris-tophe Bailley Theâtre Le long et aventureux voyage de NilsHolgersson en compagnie des oies sauvages Emotions,charme, et sortilèges En famille o* s y an al Sh Theatredes 4 Saisons, Gradignan• DÉCO NOEL Atelier gratuit, avec Popehne-ateher(s) decouture avec parent, a partir de 15h GaleriesLafayette Bordeaux (voir 12 decembre)• KRAKABOUM Concert et ambiance avec DJ Happy Kid Jo,boule a facettes bonbons, sirops, démonstration de dansebip hop Boum pour les enfants de 4 a 10 ans et leursparents, déguises ou pas, avec espace de danse pour lespetits et les grands un moment joyeux, agréable, drôle etconvivial A 15h30, sur réservation Krakatoa Merignac« LA MEUTE Cie La Meute Cirque nouveau Six acrobatesqui jouent avec les nerfs des spectateurs entre surréa-lisme, fantastique, prises de risque et comique débridePour tous deb / ans à20h30 Parc de Mussonville, Begles(UN CHAPITEAU EN HIVER)« CAP-SCIENCES JUNIORS Atelier Chimie Verte, 8-14 ans(voirP4K*

E;• ECOLE DE CIRQUE DE BORDEAUX Atelier Petit Nuage (voir15 decembre), La Chataigneraie Pessac • PLAY Cie LaBoîte a sel (Création 2012) Theâtre d'objet avec musique,formes animées les trois significations du mot Jouersont mises en scene par une comédienne et un musicienqui s'amusent beaucoup comme font les enfants ilscréent un univers étonnant avec rubans adhésifs, élas-tiques, cubes, figurines, petites voitures, etc Un spectacleplein de liberte et de couleurs, des 2 ans à 11h et 16hSalle Le Royal • ENCORE 3 MN Cie Bougrelas Theâtre(voir 15 decembre), des 18 mois à 11h et 16h EspaceAlain Coudert «VU Cie Saceknpa Theâtre d'objets (voir15 décembre), des 7 an 11het16h Espace Alouette Etaussi • LE MATCH (voir 15 decembre) avec la BIP, des 6ans a 16h, Salle Le Galet LE PETIT POUCET Cie TheâtreSuranné (voir 13 decembre), en famille cs 8 ans à 16h,au TnBA Bordeaux SUR UN PETIT NUAGE PESSAC• ATELIER DES LUTINS Bricolage avec La Tribu Taka Angesscintillants Gratuit, des 4 ans 14ha18h Marche de NoelBordeaux (voir 1er decembre)

BALADE NATURE La riviere et le marais la biodiversiteExpériences, bricolages En famille JLS / ans 14h30-18hMaison du Creonnais Sadirac TEL 05 56 30 64 32• LA FOLLE HISTOIRE DU TRI Cie De-MeZure's Theâtre 2éboueurs pleins de verve racontent le tri des dechetsdrôle et sans concessions i Enfants les 7 ans à 15h, puis

goûter Et aussi, de 16h30 à 18h cours d'initiation autheâtre pour Convivial'hiver, du 13 au 16 de-cembre 4 jours de spectacles, rires, rencontres, tapaset vm chaud pour tous Enchântier Theâtre 37 rue de LaFustene Bordeaux TEL 05 56 91 42 24* DÉCO NOEL Atelier gratuit, avec Popeline-ateher(s) decouture Des 7 ans avec parent a partir de 15h GaleriesLafayette Bordeaux (voir 12 decembre)9 MARCHANDS DE SABLE Cie Fabulle Spectacle très musicalet rigolo 3 a 10 ans 15h Salle des Fêtes de GabarnacTEL 08 99 96 4185 (voir 8 decembre)* V CUERDO Karl Stets Solo clownesque et fantastique,avec un étrange fakir manipulateur d'objets corde vipère,souricières anti-magicien, poisson-marionnette Linspectacle fascinant, entre humour et film d'horreur, parun "perfectionniste de l'absurde" Tous des 6 ans a 20hCentre Simone Signoret Canejan (SUR UN PETIT NUAGE)* HANS WAS HEIRI Zimmermann & De Perret Theâtrecirque musical Les decors pivotent, tout tourne, et lesacrobates loufoques se retrouvent tête en bas bel exerciced'équilibre dans un monde absurde Maîs le chaos est bienregle En famille des 9 ans a 20h30 TnBA, Bordeaux fc

• LE BUS DES CURIOSITES Le bus part d'un village, avecune cinquantaine de volontaires curieux l'organisatrice

Page 7: Page 1/10 · EN BAS OE PAGE NOTRE CODE COULEURS SELON L'AGE DES ENFANTS ... maquille r pou 4 les petit visiteur du marche, mer-credi s de 14 h à 18 Ainsi, leur association aura plu

CLUBS & COMPTINES147 BIS RUE FERNAND AUDEGUIL33300 BORDEAUX - 05 56 92 30 40

DEC 12/FEV 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 2000

Page 7/10

MARCHENOEL0156254300509/GLB/OTO/2

Eléments de recherche : MARCHÉ DE NOËL DE BORDEAUX : du 23/11 au 30/12/12 organisé par La Ronde des Quartiers de Bordeaux aux Alléesde Tourny à Bordeaux (33), toutes citations

a choisi pour eux une destination avec spectacle, expo-sition ou autre surprise culturelle Tout est secret, saufla date, le lieu et l'heure de depart Le voyage est aven-tureux, convivial, avec une savoureuse atmosphère demystere Prochain rendez-vous en famille des 6 ans a19h45, Podensac ATTENTION il faut reserver 15 jours al'avance i www busdescunosites com• v CUERDO Karl Stets Cirque, Solo clownesque, mani-pulation d'objets et marionnettes Un spectacle fascinant,entre humour et film d'horreur Tous des 6 ans, à 20hCentre Simone Signoret Canejan (SUR UN PETIT NUAGE)• K'BOUM Collectif AOC Cirque, danse, humour, et BMX5 artistes pluridisciplinaires, acrobates débordants d'éner-gie et d'inventivité, qui savent enthousiasmer et sur-prendre leur public En famille des 5 ans, à 20h30Les Colonnes Bianquefort« MANS WAS HEIRI Zimmermann & De Perret Théâtrecirque musical Tous uu^ „ u 20h30 TnBA, Bordeaux(voir 17 decembre) ?*>-« MELANGE 2 TEMPS BP Zoom Théâtre clownesque, bur-lesque, élégant, et touchant deux freres ennemis quiadorent se détester Beaux effets visuels, ruptures de tonet de rythme, sagesse et délire En famille a20h45 Le Liburnia, Libourne

• BALADE ET CRÉATION DE NOËL Bricolage avec les cadeauxde la forêt Pour tous, de 10h a 12h CistudeNature Le Haillan (voir 5 decembre)• SCÉNOGRAPHIE Atelier Petit Nuage, avec Cecile Lenadonner vie a la matière Des Sd 9h30 ou 14h30, Média-thèque Jacques Ellul *LE MATCH (voir 15 décembre),Sans 10h30ou 14h30, Cinema Jean Eustache «V POPO-POLSKA Groupe Chapi Chapo-Armada Production Cme-concert, courts métrages polonais et musique sur jouets,tendresse et humour pour parler de différence et d'intolé-rance Des 4 ans, a9h30,11 h, 14h Médiathèque JacquesEllul • WHITE Catherine Wheels Théâtre Company deuxpersonnages clownesques et mystérieux élèvent des oeufsavec amour Un jour, arrive le grand chambardementDes 4 ans 10het17h Salle Bellegrave «LE JARDINIER Ciedu Réfectoire Theâtre musical À chaque nouvelle saison,Harry perd un peu plus la memoire et les mots Maîs Joe,sa petite nièce, grandit en se nourrissant de sa passion dujardinage Belle parabole sur la transmission Des 4 ans, a11 h et 16h Salle Le Royal «V COUACAISSE Eclats, Créa-tion 2012 Théâtre musical avec jouets sonores, percus-sions, voix, danse Petit bonhomme interroge le mondesur scène, un chaos de trucs et bidules à explorer, ungrand tambour, et les bruits deviennent musique, en s'har-monisant avec les mouvements, et voici la ritournelle, lechant Pure jubilation du petit enfant qui expérimente,écoute, s'approprie, joue, découvre, crée Fascinant et

drôle, des 6 mois à 11h et 16h Espace La ChâtaigneraieMY DAO IS A DJ Goûter electro, initiation au bricolage

d'images et de sons, avec papas et mamans DJ En famille,'f" 7 ••> f) an- 14h Médiathèque Jacques Ellui «SOUSLES YEUX DE MON PERE Bob Théâtre-La Bobine Expo théâ-trale La famille Pelu bouts de vie, amours, transmission,éloge du respect et de la liberte Des 4 ans, 14h30 et18h Salle Le Galet •¥ CUERDO Karl Stets Solo clown(voir 18 décembre) Cirque, marionnette Tous des 6 ans,1 Sh, Centre Simone Signoret, Canejan SUR UNI PETIT NUAGEPESSAC• CADEAU AU PERE NOEL Atelier Création, gratuit, de 14h à15h Réservation boutique L Arbre a jouer Gradignan« LES AVENTURES DE ROSALIE, LA PETITE SOURIS Comédiemusicale d'Erik Sitbon Un trio de souriceaux endiablés,avec deux Zumams dépasses, un crapaud magicien, unestar de Rock'n'roll, un dragon géant et un chat Des 3ans à14h30 Le Pm Galant Merignac• K'BOUM Collectif AOC Cirque En famille des 5 ans, à14h30 Les Colonnes Bianquefort (voir 18 décembre)

ALDO LE CLOUD ET CLARA LA CHIC FILLE Spectacle interactif ^pour 14h30 Comedie Galien Bordeaux (voir P4)#

ERNEST ET CELESTINE Petite Université Populaire du Ciné-ma cours par un des réalisateurs, goûter, puis projectiondu film Avec la librairie Comptines Pour tous ^14h30 a 17h30 Sur inscription, avec accompagnateurCinema Jean Eustache Pessac (voir 5 décembre)• LE BUS DES CURIOSITES Balade mystérieuse et artistiqueRendez-vous en famille des 5 ans, à 14h45, Marcillac llfaut reserver 15 jours a l'avance i (Voir 18 decembre)• AY-ROOP, CONVERSATIONS CIRCASSIENNES Smart CieCirque nouveau Acrobates et trapézistes nous dé-voilent les coulisses de leur art un quotidien entrediscipline du corps, doute, plaisir, prise de risques, per-formance Un spectacle fascinant et plein d'émotionsPour tous des 7 ans 15h. Parc de Mussonviile, BogiesI UN CHAPITEAU EN HIVER)• DÉCO NOÉL Atelier gratuit, avec Popelme-atelier(s) decouture Des ' ans avec parent, a partir de 15h GaleriesLafayette, Bordeaux (voir 12 decembre)• V CUERDO Karl Stets Cirque et marionnette Fascinant,pour tous des 6 ans, 1 Sh Centre Simone Signoret Canejan(voir 18 decembre)

MELANGE 2 TEMPS BP Zoom Théâtre clownesque Des 8à18h Les Carmes Langon (voir 18 decembre)

HANS WAS HEIRI Zimmermann & De Perret Théâtrecirque musical Tous 19h30 TnBA, Bordeaux(voir 17 decembre)**

CAP-SCIENCES JUNIORS Atelier Robot, ,5-14 ans (voir P4) ?*

• ALDO LE CLODO ET CLARA LA CHIC FILLE Spectacle interactifpour 4 à 8 ans, 14h30 Comédie Galien, Bordeaux (voir P.4)#

Page 8: Page 1/10 · EN BAS OE PAGE NOTRE CODE COULEURS SELON L'AGE DES ENFANTS ... maquille r pou 4 les petit visiteur du marche, mer-credi s de 14 h à 18 Ainsi, leur association aura plu

CLUBS & COMPTINES147 BIS RUE FERNAND AUDEGUIL33300 BORDEAUX - 05 56 92 30 40

DEC 12/FEV 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 2000

Page 8/10

MARCHENOEL0156254300509/GLB/OTO/2

Eléments de recherche : MARCHÉ DE NOËL DE BORDEAUX : du 23/11 au 30/12/12 organisé par La Ronde des Quartiers de Bordeaux aux Alléesde Tourny à Bordeaux (33), toutes citations

• CHOCOLATADA DE NOEL Conte théâtralise et Jeux pourenfants Crêpes et Chocolat Chaud En famille gratuit a16h30 Avec Les Ptits Gratteurs Parvis de I Eglise SainteCroix Bordeaux TEL 0535541925• WHITE Catherine Wheels Theâtre Company Des 4 ans18h Salle Bellegrave Pessac (voir 19 decembre)• MANS WAS HEIRI Zimmermann & De Perrot Theâtrecirque musical Tous u 9 ans 19h30 TnBA Bordeaux(voir 17 decembre)• AY-ROOP CONVERSATIONS CIRCASSIENNES Smart CieCirque nouveau Pour tous des 7 ans a 20h30 Parc deMussonville Begles (voir 19 decembre)

VENDREDI 21 DECEMBRE• RETRAITE AUX FLAMBEAUX Musique lampions bougiespour illuminer la nuit et célébrer I approche de Noel Enfamille al Sh Marche de Noel Bordeaux• ALDO LE CLODO ET CLARA LA CHIC FILLE Spectacle interactifpour 4 a 8 ans 14h30 Comedie Galien Bordeaux (voir P4)• WHITE Catherine Wheels Theâtre Company (voir 19 de-cembre) Des 4 ans 18h Salle Bellegrave «ABSURDUSCieEtant Donne Danse Glissement progressif et étonne versle rêve éveille grâce au rire et a la poesie Des 6 ans 19hSalle Le Galet Pessac (SUR UN PETIT NUAGE)• SOIRÉE JEUX Nouveautes a decouvrir en famille, des 8a Gratuit de 20h a 23h30 Interlude Bastide Bordeaux• HANS WAS HEIRI Zimmermann & De Perrot Theâtrecirque musical Tous ' i 20h30 TnBA Bordeaux(voir 17 decembre) f*• MAGICIEN MALGRE LUI Sebastien Mossiere Theâtre Pourles enfants des 4 ans A20h30 Espace des 2 Rives Ambest v LE RÊVE D'ERICA Bivouac Cie Cirque theâtre chorégra-phie D apres le conte d Andersen et le film Les chaus-sons rouges de Michael Powell Eloge de la passion unconte merveilleux et tragique avec corde volante mâtchinois et voltige equestre sur un cheval mecanique etsculpte somptueux i Pour tous des 9 ans 20h30 Parcde Mussonville Begles (UN CHAPITEAU EN HIVER)

• THEÂTRE EN FAMILLE Atelier Petit Nuage Theâtre enfamille avec la Cie Les Enfants du Paradis enfants etparents improvisent ensemble Des 6 ans 10h, Mediatheque Jacques Ellul Et aussi «MAGIE avec ArnaudDalame pour 7 10 an^ a 10h30 et 14h et pour 11 14ans a 16h Sur inscription Cinema Jean EustachePessac • MR BLEU Cie Aie Aie Aie Chant lyrique etobjets en tous genres 12 poèmes musicaux humourmalice violence colere nostalgie et tendresse de I en-fance sans concessions Des 4 ans 11het16h SalieLe Royal • SIRENES Cie Le fil rouge Theâtre d apresAndersen Lenfant silencieuse et singulière va au boutde son désir entre mer terre et ciel Des 4 ans 11 h

Page 9: Page 1/10 · EN BAS OE PAGE NOTRE CODE COULEURS SELON L'AGE DES ENFANTS ... maquille r pou 4 les petit visiteur du marche, mer-credi s de 14 h à 18 Ainsi, leur association aura plu

CLUBS & COMPTINES147 BIS RUE FERNAND AUDEGUIL33300 BORDEAUX - 05 56 92 30 40

DEC 12/FEV 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 2000

Page 9/10

MARCHENOEL0156254300509/GLB/OTO/2

Eléments de recherche : MARCHÉ DE NOËL DE BORDEAUX : du 23/11 au 30/12/12 organisé par La Ronde des Quartiers de Bordeaux aux Alléesde Tourny à Bordeaux (33), toutes citations

et 16h CLSH La Recre f MY DAO IS fl DJ Goûter elec-tro (voir 19 decembre), en famille de i ?ans 14hMédiathèque Jacques Ellul • DRÔLES D'OISEAUX PepitoMateo Jean-Philippe Ibos lecture théâtralisée Des 6 ans16h • LA MATINALE Collectif Palabras petit dejeuner etaudiovisuel des 6 ans 9h30et11h Quartier La Chataigneraie SUR UN PETIT NUAGE PESSAC• PIERRE ET LE LOUP Ensemble Orchestral de Bordeaux etXavier Viton récitant Concert de Noel Prokofiev Mozartet aussi Chaban En famille des 6 ans 11h 15h et 17hTheatre Femina Bordeaux• ATELIER DES LUTINS Guirlandes Gourmandises bricolageavec La Tribu Taka Gratuit des 4 ans 14h a 18h Marchede Noel Bordeaux (voir 1er decembre)• ALDO LE CLODO ET CLARA LA CHIC FILLE Spectacle interactifpour4a8ans 14h30 ComedieGalien Bordeaux (voir P4)**• DECO NOEL Atelier gratuit avec Popeline-ateher(s) decouture avec parent a partir del Sh GaleriesLafayette Bordeaux (voir 12 decembre)• NOEL JEUX ET FRIANDISES Chacun apporte une spécialitégourmande pour un goûter tous ensemble En famille 16ha17h30 Ludothèque Chanteci it Bordeaux

LA BELLE AU BOIS DORMANT Ballet de l'ONBA sur lamusique de Tchaikovski Autour de la Belle endormie leprince et les fées dansent et virevoltent pour conjurer lesort jeté par I infâme Carabosse Splendeur des costumesgrâce des interprètes charme de la musique un merveil-leux ballet pour accompagner le temps des fêtes Versioncourte, pour les enfants des 7 ans a 20h Grand-ThéâtreBordeaux

• ATELIER DES LUTINS Tribu Taka bricolage GuirlandesGourmandises Gratuit des 4 ans 14ha18h Marche deNoel Bordeaux (voir 1er decembre)• LA MATINALE Collectif Palabras petit dejeuner et audiovisuel des 6 ans 9h30 et 11h La Chataigneraie • KIDPALACE Collectif Les Sœurs Fusibles Mega Fiesta la plusgrande discotheque pour enfants au monde, et danse pourtous i En famille des 5 ans a17h Salle Bellegrave PessacSUR UN PETIT NUAGE• A LA DÉCOUVERTE D'UNE FORÊT Balade ludique poétiquescientifique eco citoyenne traces animales arbres etoiseaux petit peuple de I humus En famille a 14h RueJeanVeyn Place Vilanova Merignac TEL 0556343247

•NOEL A LA PATINOIRE En attendant le Pere Noel pluiede cadeaux sur les patineurs ' En famille 14h PatinoireMenadeck Bordeaux **• NIKO LE PETIT RENNE 2 Dessin anime de Karl JuusonenSéance de Noel avec une surprise et un goûter de NoelDes 5 ans 14h30, Cinema Jean-Eustache Pessac

VISITE ET ATELIER Montparnasse-Saint Germain des PresVisite commentée et atelier autour de I exposition Montpar-nasse-Saint Germain des Pres Abstractions d apres guerre3 ans a 14 ans 14h a 16h Sur réservation Galerie desBeaux-arts Bordeaux f*• PEINTURE SUR GLACE Sur patins en musique avec gants etbonnet En famille 14h30 Patinoire Menadeck Bordeaux *• ALDO LE CLODO ET CLARA LA CHIC FILLE Spectacle inte-ractif pour 4 a 8 ans 14h30 ComedieGalien Bordeaux(voir P 4) *V• CAP-SCIENCES JUNIORS Atelier Chimie < 1 \ ans (

• VISITE ET ATELIER Montparnasse-Saint Germain des Pres3 ans a 14 ans 14h a 16h Sur réservation Galerie desBeaux arts Bordeaux (voir 26 decembre) >• INITIATION AU PATINAGE Glissades en musique avec mo-niteurs En famille 14h30 Patinoire Menadeck Bordeaux• ALDO LE CLODO ET CLARA LA CHIC FILLE Spectacle pour 4 aSans 14h30 ComedieGalien Bordeaux (voir P 4) "*

CAP-SCIENCES JUNIORS Atelier Enquête, 8 14 ans(vo i rP4) *

VISITE ET ATELIER Montparnasse-Saint Germain des PresPour les 3 ans a 14 ans de 14h a 16h Sur réservationGalerie des Beaux arts Bordeaux (voir 26 decembre) f*• SCULPTURE SUR BALLONS On peut tout faire en patinant iEn famille 14h30 Patinoire Menadeck Bordeaux f*• ALDO LE CLODO ET CLARA LA CHIC FILLE Spectacle interactifpour4a8ans 14h30 ComedieGalien Bordeaux (voir P4)^*

LA BELLE AU BOIS DORMANT Ballet de I ONBA musiqueTchaikovski Version courte et féerique, pour les en-fants a 15h Grand Theatre Bordeaux (voir22 decembre)

CAP SCIENCES JUNIORS Atelier Robot 14 ans (voir P4) ?*

• ATELIER DES LUTINS Bricolage avec La Tribu Taka Cartede Vœux Gratuit des 4 ans 14h a 18h Marche de NoelBordeaux (voir 1er decembre)• ALDO LE CLODO ET CLARA LA CHIC FILLE Spectacle pour 4 aSans 14h30 ComedieGalien Bordeaux (voir P 4) U

• ATELIER DES LUTINS Bricolage avec La Tribu Taka Cartede Vœux Gratuit des 4 ans 14ha18h Marche de NoelBordeaux (voir 1er decembre)» ROBIN DES BOIS Christophe Glockner Grand spectaclefamilial avec combats cascades et magie dans la foretde Sherwood entre Alexandre Dumas et Walt Disney Enfamille des 7 ans 17h Theâtre Olympia Arcachon

Page 10: Page 1/10 · EN BAS OE PAGE NOTRE CODE COULEURS SELON L'AGE DES ENFANTS ... maquille r pou 4 les petit visiteur du marche, mer-credi s de 14 h à 18 Ainsi, leur association aura plu

CLUBS & COMPTINES147 BIS RUE FERNAND AUDEGUIL33300 BORDEAUX - 05 56 92 30 40

DEC 12/FEV 13Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 2000

Page 10/10

MARCHENOEL0156254300509/GLB/OTO/2

Eléments de recherche : MARCHÉ DE NOËL DE BORDEAUX : du 23/11 au 30/12/12 organisé par La Ronde des Quartiers de Bordeaux aux Alléesde Tourny à Bordeaux (33), toutes citations

F• ATELIER MAQUILLAGE Séance couleurs et patinage. Enfamille, 14h30. Patinoire Menadeck Bordeaux -**• SO SMART CABARET Smart Cie, Cie AOC et Bivouac Cie.Dîner-spectacle, pour une soirée de Réveillon décalée,circassienne, joyeuse et conviviale En famille, à 21 h (surréservation) En clôture de la manifestation UN CHAPITEAUEN HIVER. Parc de Mussonville, Begles.