N° 6991 - SAMEDI 15 MAI 2021

QuoTidien naTional d’infoRmaTion fondé le 28 maRS 1990 – iSSn 1111-0115. PRix : alGéRie 20 da, fRanCe 1 euRo

www.jeune-independant.net direction@jeune-independant.net

Reconstruction de la Syrie

LE ‘‘GRAND JEU’’ ENTRE PÉKIN,MOSCOU ET WASHINGTON

déCiSion du ConSeil d’eTaT

Page 10

La réouverturedes frontièresau programme

Page 2

GaSPillaGe de Pain duRanT le Ramadhan

A quelques jours de la clôture de la date des recours etdu lancement de la campagne électorale le 20 mai enprévision des prochaines législatives, les rejets decandidature continuent à susciter l’indignation despartis politiques et des candidats indépendants. Les

réactions sont vives tant le verdict prononcé, cette fois-ci, par le Conseil d’Etat est sans appel. Après une course

«marathonienne» menée par les candidats et lescoordinateurs des listes de candidature dans les couloirsde tribunaux administratifs, plusieurs postulants à la 8elégislature «ont eu gain de cause» pour se retrouver, ànouveau, face au verdict du Conseil d’Etat confirmant

l’avis défavorable de l’ANIE.Page 3

COLÈRE DES PARTIS

Huit millions de baguettesdans les poubelles

Page 4

ConSeil deS miniSTReS Le Chabab

tel un grand d’Afriqueprend option

Page 24

CR Belouizdad 2 - eS TuniS 0

Page 24

73 ans après la Nakba Le drame

palestiniense perpétue

NATIONALE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 6992 DU DIMANCHE 16 MAI 2021

2

EN PRENANT l’avion, heureux de rentrerau bercail pour retrouver les siens, uncitoyen algérien muni d’un passeport encours de validité et d’une autorisationd’entrer sur le territoire national, était loinde s’imaginer le calvaire qu’il allait vivre,à savoir celui d’être maintenu bloqué septjours durant à l’aéroport Houari-Boumediene d’Alger.Ce n’est qu’après une semaine desouffrance passée dans la zone de transit,dans des conditions très difficiles, que lesautorités algériennes ont décidé, hier,d’autoriser ce jeune Algérien qu’onnommera Samir, pour préserver sonanonymat, à rentrer dans son propre pays.Même s’il est vrai que les autoritésalgériennes gardent les frontières ferméesafin d’endiguer la pandémie de la Covid-19, les étrangers qui travaillent en Algériesont libres de circuler à leur guise. Ilsemblerait donc que seuls les Algérienssont concernés par cette mesure, qui estpartie pour durer.

Parfaitement rassuré par la compagnieaérienne qui lui avait certifié qu’avecl’autorisation délivrée par l’ambassadealgérienne il pouvait rentrer chez lui sansproblème, le malheureux s’est retrouvébloqué au niveau de la zone de transitinternationale de l’aéroport d’Alger du 7au 14 mai.«Jamais je n’aurais pu imaginer qu’uncitoyen pouvait subir une telle situationdans son propre pays. Le pire c’est que jeme suis retrouvé les pieds et poings liéspuisque, à défaut de rentrer chez moi, jen’ai pas pu rebrousser chemin sans passerde test PCR. Mais là aussi je me suisheurté à un refus catégorique», a déclaréSamir au Jeune Indépendant. L’autorisation délivrée par l’ambassadealgérienne, dont le Jeune Indépendantdétient une copie, ne comporte aucuneinformation concernant la validité ni lefait qu’elle doive être utilisée qu’une seulefois, a expliqué Samir, précisant que pouren avoir le cœur net, il avait contacté la

compagnie aérienne, laquelle lui avaitconfirmé via un email que sonautorisation de voyage vers l’Algérie étaittoujours valide et qu’il pouvait l’utiliserpour embarquer. Une fois arrivé en Algérie, l’agent de lapolice des frontières à l’aéroport Houari-Boumediene d’Alger lui a indiqué qu’iln’avait pas le droit de rentrer en Algériecar son document est à utilisation uniquemême si cela n’est pas mentionné surl’autorisation.Encore une fois, c’est aux «simplescitoyens» de payer, de leur temps et deleur dignité, les bévues administrativessans que le responsable ne soit inquiété etsans que des excuses ne soient présentées.Samir a passé sept nuits à dormir à mêmele sol dans la zone de transit devant lerefus catégorique des autorités de letransférer dans un hôtel à ses propresfrais. «Des centaines d’étrangers sontpassés par la zone de transit, surtout denationalités indienne et chinoise, mais ils

étaient pris en charge rapidement en lesenvoyant dans des hôtels ou en leurautorisant l’entrée en Algérie», a rapportéce jeune, attristé par ce qu’il a dû subirdans son propre pays. «Je voulais qu’on trouve une solution àmon problème mais c’était silence radiopendant sept jours. J’étais dans untourbillon, c’étaient des journées sansfin», s’est-il rappelé, pointant du doigt lalenteur des procédures.Samir déplore l’insensibilité des autoritésalgériennes quant aux conditionsinhumaines de son séjour dans la zone detransit, exprimant notamment sadéception car il avait l’espoir que lesautorités se penchent sur son cas pourqu’il puisse passer la fête de l’Aïd-el-Fitravec sa famille.La délivrance pour Samir n’est tombéequ’en fin d’après-midi du deuxième jourde l’Aïd. Il a pu retrouver les siens aprèsune expérience amère.

Mohamed Mecelti

APRÈS UNE SEMAINE PASSÉ EN ZONE DE TRANSIT

Fin du calvaire d’un Algérien bloquéà l’aéroport d’Alger

L a possibilité de réouvertu-re des frontières terrestreset aériennes sera, en effet,

au programme de la réunionpériodique du Conseil desministres, qui sera présidée parle président de la République.Dans un communiqué rendupublic hier par la présidence dela République, il a été indiquéque l’ouverture des frontièresterrestres et aériennes sera exa-minée.«Le président de la République,chef suprême des Forces armées,ministre de la Défense nationale,M. Abdelmadjid Tebboune, pré-sidera dimanche 16 mai 2021 laréunion périodique du Conseildes ministres, consacrée à l’exa-men de la possible ouverture desfrontières terrestres etaériennes», a-t-on précisé, enplus de l’examen et l’adoption deplusieurs exposés, ordonnanceset décrets portant sur les secteursdes finances, des affaires

étrangères, de l’énergie et desmines, du commerce, des tra-vaux publics et de la transitionénergétique. Après l’avis favo-rable du comité scientifique, laquestion sera donc tranchée parles pouvoirs publics. Depuis l’annonce par le ministrede la Santé, qui a fait part desrecommandations du comitéscientifique sur les conditionsd’entrée des ressortissants algé-riens et des étrangers, beaucoupde flou caractérise la question.Cette mesure concernera-t-elleles ressortissants algériens ouuniquement les travailleursétrangers ? Dans un entretien accordé à unsite spécialisé, le professeur RiadMahyaoui, membre du comitéscientifique, a affirmé qu’»aucomité scientifique, nous avonsparlé de personnes qui vien-draient dans le cadre de missionsprofessionnelles et dont la pré-sence est nécessaire pour le bon

fonctionnement de notre écono-mie. Nous n’avons traité que cetaspect-là». Or, la veille, le ministre de laSanté avait affirmé que le comitéscientifique avait donné des ins-tructions pour permettre aux res-sortissants algériens et aux étran-gers d’entrer en Algérie dans lecadre de mesures très strictespour protéger les citoyens contrela Covid-19, notamment les nou-veaux variants. Ces derniers

devaient présenter à leur arrivéeun test PCR de moins de 36heures et se soumettre à des testsque «nous estimons fiables»,avait-il souligné, précisant queles sujets négatifs seraient autori-sés à entrer et seraient informésdes recommandations etconsignes à suivre alors que lessujets positifs seraient, quant àeux, soumis à un confinement de10 jours. Les frais des examenssubis à l’arrivée et d’héberge-

ment seraient, selon les préci-sions du ministre, aux frais desconcernés. Les voyageurs enprovenance de pays où lesvariants sont très répandus«seront soumis à d’autres exa-mens», avait tenu à préciser leministre, lequel avait signalé queles mesures prises s’inscriventdans le cadre de la protection denos concitoyens contre les nou-veaux variants.

Lilia Aït Akli

AU PROGRAMME DU CONSEIL DES MINISTRES

LA RÉOUVERTURE DES FRONTIÈRESEXAMINÉE AUJOURD’HUI

Après l’aval du comitéscientifique, qui a donné

son accord pourl’ouverture desfrontières sous

conditions, la questionsera examinée

aujourd’hui par leConseil des ministres.

135 nouveaux cas, 114 guérisons et 6 décès en 24h 135 NOUVEAUX cas confirmés de Coronavirus (Covid-19), 114 guérisons et 6 décès ont été enregistrésces dernières 24 heures en Algérie, indique samedi un communiqué du ministère de la Santé, de la Popu-lation et de la Réforme hospitalière. Le total des cas confirmés de Coronavirus s’élève ainsi à 125194,dont 135 nouveaux cas, celui des décès à 3366 cas, alors que le nombre de patients guéris a atteint 87251cas, précise le communiqué, ajoutant que 24 patients sont actuellement en soins intensifs. En outre, 25wilayas n’ont recensé aucun cas durant les dernières 24 heures, 20 autres ont enregistré de 1 à 9 cas, alorsque 3 wilayas ont recensé plus de 10 cas. Le ministère de la Santé rappelle, par la même occasion, que lasituation épidémiologique actuelle exige de tout citoyen vigilance et respect des règles d’hygiène et dedistanciation physique, tout en insistant sur le respect du confinement et du port du masque.

S. N.

NATIONALE

le jeune indépendant # 6992 du dimanche 16 mai 2021

4CRÉDIT À LACONSOMMATIONle mteer veut en fairebénéficier les produits del’efficacité énergétique

LE MINISTÈRE de la Transitionénergétique et des Energies renouvelables(MTEER) œuvre pour la création d’un«crédit vert» qui consiste à l’inscriptiondes produits et moyens qui contribuent àl’efficacité énergétique dans lanomenclature des produits éligibles aucrédit à la consommation. Ce projetconsiste à intéresser les banques quant àl’octroi de crédits pour l’achat de chauffe-eau solaires, de panneaux photovoltaïquesou tout autre produits qui jouent un rôledans l’efficacité énergétique et lapromotion des énergies renouvelables, aindiqué le Secrétaire général du ministère,Mohamed Salah Bouzeriba, dans uneinterview accordée à l’APS. Leresponsable explique qu’il devrait êtretout aussi bien possible d’accorder uncrédit pour l’achat d’une cuisinière quepour un panneau photovoltaïque etinscrire ce type de produits dans lanomenclature des produits éligibles aucrédit à la consommation, à condition quele produit soit, bien sûr, avec un tauxd’intégration appréciable qui avoisineraitles 50%. Il n’est pas question, pour M.Bouzeriba, d’inscrire des produitsimportés dans la liste des produitséligibles, mais par contre les produits quisont fabriqués localement peuvent bienprofiter du crédit à la consommation. «Cequi permettra de démocratiser un peu plusl’efficacité énergétique de manièregénérale», a-t-il souligné. M.Bouzeriba atenu à signaler que cette initiative du«crédit vert» avait été évoquée, cela faitdéjà quelques années, du temps où iltravaillait à l’Agence nationale pour lapromotion et la rationalisation del’utilisation de l’énergie (APRUE). Autreprojet que le ministère est en train demonter, celui de la production localed’onduleurs qui permettront d’injecter laproduction électrique photovoltaïque dansle réseau électrique, a fait savoir sonsecrétaire général. Il s’agit d’onduleursqui seront produits par Elec El Djazair enpartenariat avec un opérateur italien, aprécisé M. Bouzeriba, en ajoutant que leMTEER a insisté pour un tauxd’intégration appréciable qui a été définipar le groupe public à pas moins de 50%dans un premier temps. Ce taux fixécomme objectif au démarrage de laproduction est appelé à augmenter avec letemps pour atteindre un niveau plusimportant, «grâce à l’exigence faite aupartenaire italien d’assurer un transfert detechnologie et de savoir-faire», amentionné M. Bouzeriba. APS

APRÈS une première opération de lâchersd’eau à partir du barrage de Béni-Slimane,70 km à l’est de Médéa, pour l’approvi-sionnement du barrage de Koudiet Acer-doune (W.Bouira) dont le niveau des eauxavait beaucoup baissé, une opération simi-laire a eu lieu la semaine passée pour leremplissage du barrage de Ghrib (W.AïnDefla) à partir du barrage de Boughezoul.Le lâcher d’eau du barrage Boughezoulpar l’ouverture de l’écluse est de permettre« d’écrêter les eaux provenant des ouedssitués en amont dans le but de protéger lesinfrastructures en cours incluses dans leprojet de réalisation de la nouvelle ville etsituée dans l’aire du bassin».L’ouverture de l’écluse du barrage de Bou-ghezoul est une opération de lâcher d’eaupour approvisionner le barrage Ghrib qui,

faute d’apports pluviométriques, a vu leniveau de ses eaux baisser et ne pouvantdonc continuer à assurer l’alimentation deswilayas qui y sont raccordées, dont descommunes de la wilaya de Médéa et sonchef-lieu. Le lâcher d’eau est intervenu le 10/5/ 2021comme précisé par la lettre envoyée le 9/5/2021 au P/APC de Ksar El Boukhari parl’Agence nationale des transferts et bar-rages (ANBT) avertissant sur le dangerque représente le lâcher des eaux du barra-ge Boughezoul pour les populations et lesrisques susceptibles d’être occasionnés parl’écoulement le long de l’oued Chelif tra-versant la commune et se déversant en avaldans le barrage Ghrib (W. Aïn Defla).Servant de bassin de décantation du barra-ge Ghrib pour retenir la vase, le barrage de

Boughezoul a aussi un rôle régulateur duniveau des eaux du barrage Ghrib, étantdonné l’important apport de pluie consti-tué par les précipitations de la semainepassée qui ont arrosé toute la partie amontde l’ouvrage. Après la crainte suscitée par son quasi-assèchement, le volume des eaux dispo-nibles est estimé à environ 20 millions dem3, selon nos sources, volume représen-tant le niveau maximum de ses capacités,pouvant même déborder en cas d’un autreapport pluviométrique, car alimenté par lesécoulements du bassin versant du Chélifs’étendant sur une superficie de 20.500km2. Hérité de la période coloniale, mis en ser-vice en 1934, drainé par les oueds Touilset Nahar Ouassel, le barrage avait une

capacité initiale d’environ 41 millions dem3, réduite de moitié par suite d’envase-ment, selon certaines explications. Ouvrage régulateur du barrage Ghrib, iljoue un rôle essentiel en matière de préser-vation de l’équilibre écologique de toute labande steppique du territoire de la wilayaet sert de lieu de transit ou de destinationpour d’importantes variétés d’oiseauxmigrateurs qui viennent nicher sur seseaux pendant la saison hivernale. Eu égard à sa richesse ovifaune, le barragede Boughezoul est aussi considéré commeune zone humide et un réservoir de nourri-ture et de reproduction pour de multiplesespèces faunistiques; il constitue un refugeidéal pour les populations d’oiseauxmigrateurs.

Nabil B.

médéa

Transfert d’eau du barrage de Boughezoulvers celui de Ghrib

C e chiffre effarant res-sort de l’enquête réali-sée par l’Agence natio-

nale des déchets (AND), baséesur un suivi quotidien. Dansune déclaration accordée à lachaîne de télévision publique,Sabrina Baggar, cadre àl’AND, a attesté que la quantitégénérée est le résultat d’un tra-vail de suivi et de pesées minu-tieux. Elle a alerté quant à ceténorme gaspillage et appelé à«accentuer les opérations desensibilisation», jusque-là raresou mal entreprises. Il faut reconnaître que le gas-pillage de pain est un phénomè-ne sur lequel tout un chacun est

interpellé. En effet, on est arri-vé à cette inquiétante réalité :les populations jettent autant depain qu’elles n’en consom-ment. Une tendance encoreplus conséquente en période deramadhan. La responsable afait savoir que les pertes finan-cières résultant du gaspillagede pain fabriqué à partir de bléimporté sont préjudiciables àl’économie nationale. Cettevaleur financière s’élève à 88millions de dinars, a-t-elleajouté. Selon Youcef Guelfat,président de la Fédérationnationale des boulangers, l’Al-gérie produit quotidiennementplus de 50 millions de

baguettes de pain, et plus de20% de la production totale(soit 10 millions de baguettes)sont, malheureusement, jetésaux ordures. Cela dit, le travailde sensibilisation n’a pas eul’impact escompté chez lesconsommateurs. Beaucoup detravail attend les chargés de lasensibilisation, qui doiventredoubler d’efforts pour réduireces pertes.Qualité et prix du pain pointédu doigtSelon des responsable de l’UG-CAA, la qualité et le prix dupain sont les principales raisonsayant conduit à ces agissementsirresponsables de la part des

consommateurs algériens. Dece fait, ces derniers réclamentl’augmentation du prix du paincar si le prix augmente, laconsommation sera moindre,estiment-ils. L’autre raison estla qualité de ce pain produit auquotidien et qu’on doitconsommer tout chaud sinon ilperd de sa texture et devientcarrément immangeable.Par ailleurs, l’Agence nationaledes déchets évoque les autresdéchets (plastique, cartons,etc.) qui ont été jetés pendant lemois de ramadhan. Elle acomptabilisé une augmentationde 10%.

Lynda Louifi

GaspillaGe de pain durant le ramadhan 

Huit millions de baguettesjetées dans les poubellesLe phénomène du gaspillage prend de l’ampleur, particulièrement pendant le ramadhan.

Ainsi, pas moins de 8 millions de baguettes ont été jetées dans les poubelles pendant ce mois sacré,durant lequel la consommation de pain augmente considérablement.

NATIOALE

le Jeune inDépenDant # 6992 Du Dimanche 16 mai 2021

5 ONILEVnouvelle opérationde déstockagede la pomme de terreL’OFFICE national interprofessionnel deslégumes et des viandes (ONILEV) aprocédé, samedi, à une nouvelleopération de déstockage de la pomme deterre à injecter dans les différentsmarchés de gros à travers le pays afin defaire face à la hausse des prix et decontrer les spéculateurs, indique uncommuniqué de l’Office. Réalisée encollaboration avec 31 opérateurs, cetteopération de déstockage a concerné 13wilayas, à savoir Alger, Boumerdes,Blida, Tipaza, Ain Defla, Médéa, Bouira,Relizane, Chlef, Mascara, El Taref,M’sila et Skikda, précise le communiqué.Cette opération vise à stabiliser les prixet à contrer les spéculateurs enapprovisionnant les marchés de gros dequantités suffisantes de ce produit delarge consommation, notamment enprévision de l’Aïd El-Fitr et de la reprised’activité de restauration. A ce titre,l’ONILEV a appelé les consommateurs àne pas céder à la spéculation à travers laconsommation rationnelle, notamment ences derniers jours qui connaissent unerécolte modeste dans les champs deMostaganem et d’Ain Defla, sans oublierl’arrêt de l’activité des agriculteurs et desmarchés de gros à l’occasion de l’Aï ElFitr. Cependant, l’Office a assuré que lesprix de la pomme de terre vont sestabiliser dans les jours à venir avecl’arrivée sur le marché de la productiondes wilayas de Médéa, Bouira etBoumerdes. M. B.

MILAevaluationde la superficiedes terres en situationde stress hydrique

LA DIRECTION des services agricoles(DSA) de la wilaya de Mila œuvre àévaluer la superficie des terres emblavéesde céréales en situation de stresshydrique en raison du déficitpluviométrique de cette saison, a indiquésamedi, le directeur du secteur, AliFennazi. Le même responsable a préciséà l’APS que cette opération est menée àtravers plusieurs communes du Sud de lawilaya dans le cadre de l’action de lacommission de wilaya de suivi de lacampagne moisson-battage 2020/2021 etses sorties de terrain d’évaluation desterres sinistrées du fait du stress hydriqueavant d’élever son rapport à la tutelle. Lamême source a souligné qu’il y adifférence entre sécheresse et stresshydrique en précisant que le stress est undéficit dans les quantités d’eau requisespar la plante pendant une des phases desa croissance affectant négativement sondéveloppement.Cette opération d’évaluation a concernéles communes d’Ouled Khlouf, ElMechira, Tadjenanet et au Sud de lacommune de Chelghoum Laïd où cephénomène de stress a étéparticulièrement intense faute de pluiesdurant le mois de février et fin marsparticulièrement sensible pour ledéveloppement des céréales. La mêmesource a relevé en outre que lesprécipitations enregistrées dernièrementavec plus de 40 mm pourraient avoir ‘’uneffet positif’’ sur les récoltes affectées.Les terres céréalières du Nord de lawilaya sont en «très bon état» et leurrécolte devra être ‘’importante enquantité et qualité’’ en dépit del’apparition de certaines maladiesparasitaires ayant été l’objet decampagne de sensibilisation desproducteurs aux méthodes de lutteadéquates de la part de la cellulede vigilance et de suivi, a affirméM. Fennazi. APS

UNE VIOLENTE échauffourée aéclaté hier, dans la matinée, dansla localité d’issiakken-Oume-dour, commune de Tizi-Ouzou entre les habitants decette localité citée et les habitantsde Thala-Toulmouts, communede Tizi-Rached. Il a fallu l’inter-vention des gendarmes pourséparer les antagonistes ; inter-vention qui s’est traduite par l’ar-restation de dix personnes. Tout acommencé quand un receveur debus d’Issiakhen-Oumedour s’estbagarré avec un chauffeur de bus,

originaire de Thala-Toumouts. Selon des sources concordantes,les deux hommes, pour une his-toire de stationnement, se sontéchangé d’abord de violents pro-pos avant d’en venir aux mains.Et ce quoi, le receveur a appeléen renfort les hommes de son vil-lage lesquels ont passé à tabacl’autre antagoniste, c’est-à-dire lechauffeur de bus, originaire deThala-Toulmouts. Celui-ci aappelé à son tour les hommes deson village en leur signifiant qu’ila été victime d’une agression

collective de la part des hommesd’Issiakhen-Oumedour. Se sen-tant à leur tour agressés dans leurhonneur, les hommes de Thala-Toulmouts sont descendus de leurvillage en renfort, et ce avec l’in-tention évidente de « corriger «les agresseurs. Ce fut alors unebagarre générale. Et s’il n’y a paseu de blessés graves, c’est grâce àla célérité des gendarmes qui, unefois alertés, se sont déplacés surles lieux pour séparer les deuxcamps antagonistes. A noter quecette échauffourée a causé un

grand embouteillage au niveau decet axe routier, sis sur la RN12,très fréquenté par les automobi-listes. Notons enfin que de nom-breux citoyens ont condamné fer-mement cette échauffourée entreles habitants de deux villages.Car, selon eux, un différend entredeux hommes devait se limiter àcela ; autrement dit, les séparertout simplement et les inciter tousles deux à retrouver leur sang-froid.

De notre bureau,Saïd Tissegouine

tizi-ouzou 

Violente échauffourée entre citoyensà Issiakhen-Oumedour

LA VILLE de Seddouk, localisée au cœur de laSoummam, à 60 km au sud-ouest de Bejaia, aorganisé, samedi, une journée sans voituresavec comme but majeure, faire prendreconscience sur la nécessité de lutter contre lapollution automobile et par ricochet agir pourpréserver l’environnement. Initiée par l’asso-ciation écologique «Seddouk écologie perma-nente» (S.E.P) sous le thème générique«Ensemble changeons nos comportements»,la manifestation a valu par le maintien volon-taire des véhicules dans leurs aires de station-nement.Parallèlement, cette initiative a été aussi mar-quée par l’animation d’une foule d’activitésculturelles et de loisirs pour en faire une jour-née de fête et de distraction et surtout d’utilitépublique, alternant théâtre et musique derue, plantation d’arbres, exhibition d’art

martiaux, rencontres sportives et expositions.«Tous les moyens possibles ont été réunispour mobiliser la population», expliqueraIdjed Malek, président de l’association S.E.P,laquelle, par cette sortie ne vise rien d’autreque donner «un nouveau souffle à l’environ-nement dans la région» et à favoriser la pro-motion de bons gestes civiques et écolo-giques, à travers le respect du milieu naturel etsa préservation contre la pollution sonore, del’air liée au trafic routier, entre autre et desdéchets ménagers, soit «tout ce qui peut aideret favoriser le changement de nos comporte-ments dans notre environnement», a-t-il sou-tenu.Dans ce contexte, l’effort a été fortement axésur les enfants et les écoliers pour les sensibi-liser au geste écologique et ancrer en leur seinune culture plus soucieuse de l’environnement

et de la propreté de leurs cadres de vie. A cetitre, les expositions dressées, à l’occasion etcélébrant les produits traditionnels et biolo-giques, en sont les exemples, dira une expo-sante, venue y participer avec des couffins enosier. Au-delà de son volet environnementalintrinsèque, la manifestation a pris des alluresde fête et de rencontres ayant drainé des cen-taines de familles et a mobilisé même dans lescommunes limitrophes de Sidi-Aich et d’Ak-bou, des visiteurs qui n’ont pas pu faire autre-ment que d’y venir en voiture.Une entorse à l’esprit de la manifestation maisqui valait la chandelle du déplacement. Peut-être que l’occasion va leur donner la possibili-té, à l’avenir, de voyager plus dans les trans-ports en communs, très fournis du reste dansla région.

N. B.

BeJaia

Journée sans voitures à Seddouk

S ur rapport du ministrede l’Intérieur, des Col-lectivités locales et de

l’Aménagement du territoire, ledécret exécutif n21-157 du 12Ramadhan 1442 correspondantau 24 avril 2021 a modifié etcomplété certaines dispositionsdu décret exécutif n11-194 du19 Joumada Ethania 1432 cor-respondant au 22 mai 2011,précise le Journal officiel dansson numéro 32 publié le 29avril dernier.Selon le nouveau décret (article3) «la Délégation est chargéede la coordination et de l’éva-luation des activités entreprisesdans le cadre du système natio-nal de prévention des risquesmajeurs (...) de mener, avec lesinstitutions concernées, toutesétudes ou recherches visant àréduire les risques majeurs»,alors que dans l’article 4, lafonction de délégation estdésormais ‘«une fonction supé-rieure de l’Etat» qui est «clas-sée et rémunérée par référenceà la fonction supérieure dedirecteur général de l’adminis-tration centrale». L’article 6modifié stipule que «les fonc-tions de chef de division, de

directeur d’études, de directeuret de chef d’études sont desfonctions supérieures del’Etat».La composante du Comitéintersectoriel, présidé par leministre de l’Intérieur ou sonreprésentant, est élargie, selonl’article 10, aux représentantsdes différents départementsministériels ainsi que les repré-sentants de la direction généra-le du budget, ceux de la Gen-darmerie nationale, la DGSN,la Protection civile, laRecherche scientifique et le

Développement technologique,la direction générale desForêts, l’Office national de lamétéorologie, l’Agence natio-nale des ressources hydrau-liques, l’Agence spatiale algé-rienne, l’Agence du servicegéologique de l’Algérie, leCentre national de rechercheappliquée en génie parasis-mique, le CRAAG, le Commis-sariat à l’énergie atomique etl’Autorité de régulation deshydrocarbures. A ceux-làs’ajoutent des experts algé-riens, dont deux résidant en

Algérie et deux à l’étranger,deux représentants de la sociétécivile, précise le même articlequi permet aussi au Comitéintersectoriel de «faire appel,dans le cadre de ses travaux, àtoute personne utile, en raisonde ses compétences».Le décret énonce, en outre,dans son article 11, que «lesreprésentants des départementsministériels doivent avoir, aumoins, le rang de directeur etne peuvent se faire représenteraux réunions du comité».

M. D.

Délégation nationale aux risques maJeurs

Promulgation d’un décret exécutifUn décret exécutif modifiant et complétant certaines dispositions de l’ancien décret portant

missions, organisation et fonctionnement de la Délégation nationale aux risques majeurs a été publiéau Journal officiel.

www.jeune-independant.net direction@jeune-independant.net

Alger 27° 17°Oran 30° 15°Constantine 33° 13°Ouargla 38° 21°

Maximales MinimalesN° 6992 — DIMANCHE 16 MAI 2021

HORAIRES DESPRIÈRES

A N N A B AFadjr Dohr Açr Maghrib I c h a03:37 12:26 16:16 19:35 21:08

O U A R G L AFadjr Dohr Açr Maghrib I c h a04:07 12:36 16:16 19:34 20:58

C H L E FFadjr Dohr Açr Maghrib I c h a04:06 12:52 16:40 19:59 21:31

M O S T A G A N E MFadjr Dohr Açr Maghrib I c h a04:12 12:57 16:45 20:04 21:35

O R A NFadjr Dohr Açr Maghrib I c h a04:16 12:59 16:47 20:06 21:37

C O N S T A N T I N EFadjr Dohr Açr Maghrib Icha 03:44 12:30 16:19 19:39 21:10

A L G E RFadjr Dohr Açr Maghrib Icha 03:56 12:45 16:34 19:54 21:26

1/4 DE FINALEALLER DE LA LDCAFRICAINE :CR BELOUIZDAD 2 -ES TUNIS 0Le Chabab telun grand d’Afriqueprend option«ALLEZ Chabab Zoudj» même enligue des champions d’Afriquepour le grand bonheur des fansBelouizdadis. Le CR Belouizdad tel une grosbras du continent a réussi unebelle performance en damant lepion à son adversaire du jourl’EST hier sur le pelouse du stade05Juillet pour le compte du matchaller des quarts de finale de laLDC . Une belle opération en effetopération en effet qui permet auRouge et Blanc de Laakiba deprendre option avant le matchretour prévu à Radés samediprochain.Les camarades de Sayoud se sontbien révoltés surtout après leurélimination inattendue en couped’Algérie la semaine passée faceau NCMagra.. Deux buts signésZakaria Draoui (34e) et AmirSayoud (82e) ont suffi donc aubonheur des Belouizdadis pourbien négocier cette premièremanche de cette belle affichesynonyme de grand derbymaghrébin.Bien préparés sérieux et appliquéssous les ordres de leur nouvelentraineur le serbe Manjolovic ,les Rouge et Blanc ont fait leboulot comme il faillait avec à laclé un but par mi-temps. C’est lemilieu gauche belouizdadi quilibéré les siens en profitant d’unmagnifique travail de HocineSelmi sur le côté droit pour battredepuis le point de penalty leportier de l’Espérance Bencherifiad’une frappe à ras de terre.L’équipe de Zoran Manojlovićvenait de marquer sur sa deuxièmeoccasion de but du premier halfaprès celle manquée par MercellinKoupko dont la tête a raté de peule cadre (18e). De quoi frustrer lesTunisiens qui s’étaient pourtantprocurés juste avant cette action,une grosse opportunité d’ouvrir lescore. Mais le tir à bout portant deRaouf Benguit a été dévié sur laligne des buts par ChouiebKeddad (17e). Les Sang et Orvont encore regretter leur manqued’efficacité en seconde périodeaprès deux autres occasions ratéespar Mohamed Ali Yakoubi (64e)et Anis Bedri (75e). Car AmirSayoud qui était jusque-là muet,va surgir en fin de partie pourmarquer le but du 2-0 sur uncontre assassin (82e). Cetteréalisation, la septième en Liguedes champions pour le CRB,permet à son équipe de prendreune sérieuse option pour laqualification au dernier carré de lacompétition. Les V rouges deBelcourt vont devoir maintenantfinir le travail dans une semaine àRadés, même si l’Espérance estloin d’avoir dit son dernier motdans cette confrontation.

Samir S.

PAS MOINS de 3016 acquéreurs de loge-ments de type AADL 01 et 02 ont reçu hierles clés de leurs logements après une attentequi aura duré vingt longues années. La céré-monie de remise s’est déroulée dans un cha-piteau installé au niveau du pôle urbaind’Ighzer-Ouzarif. Elle a été présidée par leministre de l’habitat, de l’urbanisme et de laville M. Tarek Belaribi et du wali de Béjaïaen présence des autorités du secteur. La dis-tribution de cette première de 3016 unités fai-sant partie des 5000 logements fin prêts au

niveau d’Ighzer-Ouzarif sera succédé par laremise des clés de 6100 unités le mois dejuillet prochain dont 2000 unités de typeLPL. «La distribution de cette premièretranche sera suivie par une autre en juillet», adéclaré devant le ministre de l’habitat et del’urbanisme devant la presse, sachant que«2800 unités sont presque fin prêtes». Leministre de l’habitat M. Tarek Belaribi a, parailleurs, procédé à la pose de la première pier-re du projet de réalisation de 2798 unités dunouveau programme de logements AADL,

devant être réalisées au niveau du site deSidi-Boudrahem. Pour le premier respon-sable du secteur de l’habitat, «la wilaya deBéjaïa n’a pas bénéficié d’une distribution delogements de cette importance depuis 2012».Il n’a pas manqué, ensuite, de rappeler qu’autotal 31 000 logements de différents typesseront implantés à Béjaïa. M. Tarek Belaribia inspecté en marge de sa visite le projet deréalisation de 2004 logements LPL en coursde réalisation au niveau du même site.

N. Bensalem

AADL BÉJAÏA

Remise des clés de plus de 3 000 logements

L a «Nakba» désigne la«catastrophe» que fûtpour les Palestiniens la

création de l’entité sioniste en1948 sur les trois quarts de laPalestine poussant plus de760.000 Palestiniens, aujour-d’hui plus de 5 millions avecleurs descendants, à se réfugierdans des pays voisins. La catas-trophe fût aussi la destructionentre 1947 et 1949, de plus de500 villages palestiniens, dont leplus connu est Deir Yassine,avec ses 250 habitants massacréspar les forces d’occupation.En 2020, la population palesti-nienne a atteint 13,4 millionsd’habitants, dont plus de la moi-tié vivent dans la Palestine histo-rique (Cisjordanie, bande deGhaza), a déclaré le Bureau cen-tral palestinien des statistiques(PCBS). Les réfugiés représen-tent 43% de la populations pales-tinienne totale, selon le buerau.Selon l’agence des Nations uniespour les réfugiés (UNRWA), lenombre de réfugiés palestiniensa atteint 5,6 millions en 2019. Lamajeure partie de ces réfugiéssont expatriés dans les pays voi-sins. Le PCBS a constaté que28,4% des réfugiés palestinienssont dispersés dans 58 campsgérés par l’UNRWA - 10 campsen Jordanie, 9 en Syrie, 12 auLiban, 19 en Cisjordanie et 8 àGhaza. La diaspora palestinien-ne, l’une des plus importantes aumonde manifeste chaque annéepour revendiquer le droit deretour.

SHEIKH JARRAH, L’AUTRENOM DE LA NAKBA

Cette année, le 73e anniversairede la Nakba, célébré le 15 mai dechaque année, intervient aumoment où le peuple palestiniensubit la violence des colons, lesraids meurtriers sionistes àGhaza et fait face aux destruc-tions de ses maisons à El Qods-

Est plus particulièrement dans lequartier de Sheikh Jarrah.Alors que la mobilisation adésormais largement dépassé ElQods, s’étendant dans toutes lesrégions de la Palestine occupée,la campagne (SaveSheikhJarrah)est quant à elle devenue viralesur les réseaux sociaux.Dans deux semaines, six famillespalestiniennes, vingt-sept per-sonnes, seront expulsées de leursmaisons, jetées à la rue, et rem-placées par des colons.Lorsque 28 familles s’étaientétablies dans le quartier de«Sheikh Jarrah» en 1956, ellesespéraient qu’il s’agirait de l’ul-time exode après qu’elles ont étécontraintes de quitter leurs mai-sons et terres à la suite de laNakba en 1948.Toutefois, ces familles, dont lenombre s’est élevé à 38 depuis,disent qu’elles subissent une«Nakba», qui se renouvelle auquotidien. La bataille de SheikhJarrah, qui dure depuis desdécennies, est décrite par seshabitants et les organisations

palestiniennes de défense desdroits de l’homme comme unexemple flagrant d’apartheidisraélien.

139 MORTS PALESTINIENSEN MOINS D’UNE SEMAINE

Alors que la situation en Palesti-ne est dramatique, que l’occu-pant intensifie ses politiquesd’apartheid et tue des dizaines dePalestiniens et Palestiniennes, ilsétaient des milliers à s’être ras-semblés dans les rues en Bel-gique, France, Espagne ou enco-re les Pays-Bas.A Bruxelles, quelque 3.000 per-sonnes manifestaient place del’Albertine pour commémorerles 73 ans de la Nakba, et dénon-cer les exactions de l’armée sio-niste.En Espagne, environ 2.500 per-sonnes ont défilé samedi dans lecentre de Madrid. Les manifes-tants scandaient «Ce n’est pasune guerre, c’est un génocide !»et brandissaient des pancartesbarrées de slogans tels que «Le

silence des uns est la souffrancedes autres» ou» El Qods capitaleéternelle de Palestine».A La Haye, aux Pays-Bas, 300 à400 manifestants, certains enve-loppés de drapeaux palestiniens,se sont rassemblés sur le Malie-veld. D’autres se sont réunis surla Hofplaats.La France, en revanche, mènedepuis le début de la semaineune nouvelle offensive autoritai-re contre le mouvement de sou-tien au peuple palestinien. «La France est le seul paysdémocratique à interdire cesmanifestations», ont protesté MeSefen Guez Guez, Me Domi-nique Cochain et Me OuadieElhamamouchi, avocats de l’As-sociation des Palestiniens en Ile-de-France. La nouvelle escalade de vio-lences a fait depuis lundi près de140 morts palestiniens dont unequarantaine d’enfants, et descentaines de blessés dans labande de Ghaza, selon un dernierde l’Autorité palestinienne.

R. I.

73 ANS APRÈS LA NAKBA

Le drame palestinien se perpétueet multiplie les victimes

La commémoration, hier, du 73e anniversaire de la «Nakba», intervient dans un contexte marquéepar une intensification des exactions sionistes contre les Palestiniens à El Qods occupée et à Ghaza

qui ont coûté la vie à des dizaines de victime.