2 5 8 9 - J E U D I 1 5 A O Û T 2 0 1 9 - P R I X : 1 0 D A - H T T P : / / W W W. L E S D E B AT S . C O M

Le forum pour un dialogue national a eu lieu hier à l'Ecole supérieure de l'hôtellerie de Ain Benian (Alger), en vue de parvenir à une solution à la crise politique que traverse le pays. Ses initiateurs proposent dans ce sens l’organisation d’une présidentielle dans un délai de 6 mois.

Votre quotidien nationalLes DEBATS

Bordj Badji Mokhtar, Tlemcen et Oran

Page 24

En vue de trouver une solution à la crise politique

Des contrebandiers et desnarcotrafiquants arrêtés

Pénurie et perturbations dans plusieurs wilayas du pays

Poursuite des recherches pourretrouver un autre baigneur

Page 24

Le corps d'une personnerepêché à Jijel

Page 2

Par Saâd Taferka

Le mois de juillet dernier a, partoutdans le monde, enregistré despointes extrêmes de températurejamais atteintes auparavant. Pis

encore, les journées de canicules se sont éta-lées sur plusieurs semaines, presque sansrupture, faisant atteindre aux températuresnocturnes des niveaux inédits.

Avec plus de 9 000 ha de forêts et maquispartis en fumée jusqu’au début août, l’Algériecommence à connaître les effets des change-ments climatiques, même si ces derniers n'ex-pliquent pas tout quant à la facilité et la fré-quence des feux de forêts. La main de l’hommedemeure la cause principale de cette catas-trophe qui se répète presque chaque année, leréchauffement du climat, induisant une dessic-cation du matériel végétal, ne constituant quele terrain favorable pour le déclenchement dufeu. Ce dernier requiert la présence d'une flam-me qui se répand dune façon criminelle ouaccidentelle.

Si, il y a quelques années, les changementsclimatiques étaient sujets à controverse, leurmanifestation et leurs effets ne font aujour-d’hui plus aucun doute. Des glaciers entierssont en train de se détacher en blocs et defondre dans les océans ; des sécheresses delongue durée se sont installées dans certainspays pauvres d’Afrique, avec des cyclesd’inondations dévastatrices; le cycle végétatif(feuillaison, floraison, fructification…) de cer-tains végétaux est perturbé au point de pertur-ber le marché des fruits et légumes de cer-taines régions du monde.

En Algérie, de façon générale, la donneenvironnementale demeure encore mal appré-hendée malgré toute la «littérature» adminis-trative, journalistique et même académique quia été produite au cours de ces dernièresdécennies. Les festivités par lesquelles sontcélébrées des journées mondiales, commecelle de l’environnement, de l'arbre, de l'eau,des zones humides, de la lutte contre la déser-tification, demeurent souvent confinées dansleurs limites festives et cérémonieuses, etdébouchent rarement sur des programmesconsistants de prise en charge des questionspendantes afférentes à ces domaines de la vienationale. Page 4

Environnement et changements climatiques

Les heures incertainesdu développement humain Les tractations

vont bon train

La soif fait sortir les citoyens dans la rue

Les tractations se poursuivent en vue de trouver une solution à la crisepolitique que vit le pays. Alors que l'instance de dialogue intensifie ses

contacts, des partis de l'opposition et les représentants de la société civilevont se rencontrer samedi pour proposer une nouvelle initiative. Page 3

2 Les DEBATS N° 2589 - Jeudi 15 août 2019

EVENEMENT

L ' A ssemblée nationale du Panamaa installé un groupe d'amitié inter-parlementaire avec la République

arabe sahraouie démocratique (Rasd), dansl'objectif de réaffirmer les liens d'amitié et decoopération entre les peuples et les deuxpays frères.

La cérémonie d'installation du grouped'amitié interparlementaire entre ce paysd'Amérique centrale et la Rasd a été organi-sée mardi par la Commission des relationsextérieures de l'Assemblée nationale duPanama, présidée par le député FernandoArce, a indique hier, l'agence SPS.

Le président du groupe d'amitié interpar-lementaire Panama-Rasd, le députéGonzalo Gonzalez, le chargé des affaires del'ambassade de la Rasd au Panama, OmarHassena Ahreyem, ainsi qu'une délégationde l'Association panaméenne de solidaritéavec la cause sahraouie conduite par sa pré-

sidente, Gloria Esther Castillo, ont pris part àcette cérémonie.

Le diplomate sahraoui et le députéGonzalo Gonzalez ont exprimé, à l'occa-sion, leur satisfaction de l'état des relationsentre les deux pays et de la «contributionprécieuse apportée» par le groupe d'amitiéinterparlementaire au renforcement des rela-tions bilatérales entre l'Assemblée nationaledu Panama et le Conseil national sahraoui(le Parlement sahraoui).

Tous les intervenants se sont accordés,également, sur la similitude historique exis-tant entre le Panama et la Rasd, notammenten ce qui concerne leur lutte pour la pleinesouveraineté territoriale et le droit despeuples des deux pays à l'autodétermina-tion.

Ce groupe d'amitié interparlementaire sejoint ainsi à des groupes similaires créésdans divers pays et à des Parlements amis

du peuple sahraoui. La République de Panama et la Rasd

entretiennent d'excellentes relations bilaté-rales depuis 1978. En juillet dernier, le prési-dent sahraoui, Brahim Ghali, avait pris part àla cérémonie officielle d'investiture du prési-dent élu du Panama, Laurentino CortizoCohen, qui avait succédé à l'ancien chefd'Etat, Juan Carlos Varela.

M. Ghali avait affirmé, lors cet événe-ment, que le Panama demeure un exempleen matière de solidarité et d'aide aux luttesdes peuples dans le monde, appelant à ren-forcer davantage les passerelles d'échangeentre l'Afrique et l'Amérique latine.

Le dirigeant sahraoui avait, aussi, rappeléles liens historiques existant entre les deuxpays, soutenant que les relations seront ren-forcés dans l'intérêt des deux peuples et deuxpays.

H. O.

RASD

L'Assemblée nationale du Panama installeun groupe d'amitié interparlementaire

Par Karima Nacer

L'eau se fait de plus en plus raredans les robinets en cette pério-de caniculaire. Plusieurs wilayasde l'intérieur du pays souffrent

de perturbations dans l'alimentation en eaupotable depuis le début de l'été. L'Aïd ElAdha aussi, n'a pas dérogé à la règle enmatière de distribution de l'eau, puisque denombreuses wilayas ont enduré le calvaire dela pénurie. Dans la capitale, à Blida, Oum ElBouaghi, El Bordj ou encore en Kabylie, plu-sieurs localités souffrent du même problème.

Les habitants de plusieurs wilayas se sontindignés de cette situation qui a tendance àse répéter chaque année, plus particulière-ment en période d'été. C'est le cas ces der-niers jours à Boumerdès, Bouira, Oum ElBouaghi, ou à Tizi Ouzou, où des villageois

ont carrément investi la rue pour manifesterleur colère quant à l'absence de cette com-modité vitale. En Kabylie, les perturbations sefont plus récurrentes. Des citoyens de la villede Lakhdaria au nord-ouest de la wilaya deBouira ont fermé avant-hier, le tronçon del'autoroute Est-Ouest à l'aide d'objets hété-roclites pour protester contre le manquecriant d'eau potable qu'ils endurent depuisplusieurs mois. Les citoyens de la ville deLakhdaria protestent depuis la veille del'Aïd contre le manque d'eau avant de pro-céder à la fermeture du siège de l'ADE dela ville.

«Nous voulons de l'eau potable, nosrobinets sont à sec depuis la veille de l'Aïd.Nous avons fermé le siège de l'Algériennedes eaux, mais comme aucun responsablen'a daigné nous écouter, nous avons déci-dé de fermer l'autoroute pour attirer l'atten-

tion des autorités locales», ont expliquéquelques jeunes protestataires. Alimentéeà partir du barrage Koudiet Acerdoune, laville de Lakhdaria, qui compte plus de 70000 habitants, endure le calvaire demanque d'eau potable depuis plusieursmois, notamment dans sa partie haute oùplusieurs points noirs ont été recensés parles services de l'Algérienne des eaux(ADE). A Tizi Ouzou, les habitants du villa-ge Abizar, commune de Timizart, à 45 kmau nord-est de la wilaya, ont procédé mardià la fermeture du principal château d'eausitué au lieudit Ighil Ath Djennad, alimen-tant l'ensemble du flanc Nord de la commu-ne et des localités environnantes. L'action,qui a privé d'eau plusieurs localités avoisi-nantes dont Tigzirt, Azzefoun, Akarou, AïtChafaâ et Yakouren intervient, selon desprotestataires, suite à «une coupure d'eau

potable de plus de 10 jours ayant affecté levillage qui compte parmi les plus peuplésde la wilaya avec plus de 10 000 habi-tants».

Une autre contestation a également eulieu à Aït Yahia Moussa, 24 km au sud-ouest de Tizi Ouzou, où des citoyens ontprocédé à la fermeture de la station d'eaude la région pour des défectuosités dans laconduite de refoulement abimée. Les pénu-ries d'eau, récurrentes sont enregistréeségalement au niveau de la wilaya depuis ledébut de l'été, notamment à travers leslocalités de Souama, Aït Khellili, Mekla,M’kira et Souk El Thenin.

Aussi, les habitants de Aïn M'lila dans lawilaya de Oum El Bouaghi ont protestémardi contre la pénurie de l'eau qui frappeleur ville depuis plusieurs jours.

A Médéa et à El Bordj, l'eau manquecruellement à longueur d'année dans cer-tains quartiers. La situation s'aggrave deplus en plus à cause du gaspillage, lavétusté des réseaux et le raccordement illi-cite qui porte énormément préjudice auréseau de distribution d'eau. Pour l'annéeen cours, pas moins de 14 000 cas de bran-chements illicites au réseau de distributiond'eau sont recensés à travers l'ensemble duterritoire national, représentant 30% depertes dans les réseaux d'alimentation.Selon le premier responsable du secteur,seulement 42% du volume d'eau potableproduit actuellement est facturé, le reste(58%) est réparti en 30% sous forme depertes dans les réseaux d'alimentation et levol à travers des branchements illicites. ceschiffres nous renseigne que l'Etat subiténormément de pertes dues au gaspillagede l'eau, mais aussi au non-acquittementdes factures que de nombreux citoyens refu-sent de payer. K. N.

Alors que le ministre des Ressources en eau a promis un été sans perturbation dans l'alimentation de l'eau potable,le problème de manque de cette source vitale ressurgie à nouveau. Une situation très alarmante qui a provoqué l'iredes citoyens dans plusieurs régions du pays.

Pénurie et perturbations dans plusieurs wilayas du pays

La soif fait sortir les citoyens dans la rue

Ministère du Travail

Installation de MerzakGharnaout en qualitéde Secrétaire général

Le ministre du Travail, de l'Emploi etde la Sécurité sociale, Hassan TidjaniHaddam, a présidé, mardi, l'installa-tion de Merzak Gharnaout en qualitéde Secrétaire général du ministère enremplacement de Mohamed Kheyat,indique un communiqué du ministère. Dans une allocution lors de la céré-monie d'installation, le ministre aaffirmé que ce changement interve-nait dans le cadre de la politique derenouveau visant à insuffler une nou-velle dynamique de travail pouratteindre les objectifs du secteur. Le ministre a appelé le nouveauSecrétaire général à «poursuivre lesefforts» pour accélérer la mise enoeuvre et la finalisation des chantierslancés par la mise en place de méca-nismes de suivi efficients. Il a également insisté sur la nécessitéd' «une approche inclusive qui per-mette de mettre à contribution toutesles ressources humaines disponibleset de donner la chance à tous lescadres sans exclusive aucune». A cette occasion, le ministre a saluéle long et riche parcours profession-nel du secrétaire général sortant etses efforts au service du secteur. M. Gharnaout est professeur en pneu-mo-allergologie. Il a occupé plusieurspostes dont vice-recteur del'Université d'Alger, chef de serviceallergologie à l'hôpital de Rouiba, pré-sident de l'Académie algérienne d'al-lergologie (AAA) et chef de cabinet auministère de la Santé, de laPopulation et de la Réforme hospita-lière.

R. K.

3

ÉVÈNEMENTN° 2589 - Jeudi 15 août 2019 Les DEBATS

En vue de trouver une solution à la crise politique

Les tractations vont bon train

Par Rachid Chihab

L a direction nationale duFront des forces socialistes(FFS), tend la main à ses

détracteurs composés essentielle-ment de députés, sénateurs et pré-sidents d'APW. Dans un communi-qué rendu public mardi soir, ladirection du FFS appelle claire-ment à l'unification des rangs duplus vieux parti de l'opposition ences moments décisifs que vitl'Algérie.

«Plusieurs initiatives ont étélancées par des camarades envue de proposer des solutionspour unifier les rangs du parti etassurer sa pérennité face à unrégime qui menace son existencepar tous les moyens», indique le

communiqué qui ajoute : «Ladirection nationale du FFS, a tou-jours encouragé toutes celles ettous ceux qui ont œuvré à l'unitédu Parti. C'est dans cet espritqu'elle a initié depuis plusieursmois avec des militants et cadresdu parti un dialogue inclusif àmême de trouver, dans la discus-sion et la concertation, une solu-tion à cette crise interne qui n'aque trop duré».

La direction du FFS estimeurgent et impératif que le partiretrouve son unité et sa pleinecapacité d'action pour résisteraux manœuvres «du pouvoir etse maintenir à l'avant-garde ducombat politique», en ce momenthistorique où le projet du FFSvisant à instaurer un Etat de droit

démocratique et social et l'avène-ment de la 2ème République consti-tue la base des revendications dumouvement citoyen et y trouve saconsécration.

Pour la direction du FFS, dansle contexte actuel il devient évi-dent à tous que la désunion nepermet pas d'organiser uncongrès national rassembleur.«Aussi, en ce moment crucial dela vie de notre parti, il convientd'œuvrer à une solution politiquecompte tenu des circonstancesexceptionnelles que traversent lepays et le parti et des insuffi-sances des statuts du parti pourla médiation et le règlement desdifférends». Il ne s'agit nullementde déjuger les décisions prises,mais d'apporter les solutions pour

sauvegarder l'unité du parti.Pour afficher sa bonne inten-

tion, la direction du FFS annoncequelques mesures d'apaisement.«Dans le but de créer les condi-tions et le climat nécessaire, ladirection nationale décide de sus-pendre à compter de ce jourtoutes les sanctions prises depuisle dernier Congrès national extra-ordinaire à l'encontre de ses mili-tants, de traiter au cas par cas lesautres sanctions prises avant ceCongrès et de réunir dans lesplus brefs délais le Conseil natio-nal au siège national. Sur la basede la composante du Conseilnational tenu le 25 janvier 2019,incluant les membres du Conseilnational, concernés par la pré-sente décision de suspension

des sanctions», note le docu-ment. Cette décision signifie queChafaâ Bouaïche et SalimaGhozali seront réintégrés dansles rangs du parti. Idem pour lereste des cadres sanctionnés aucours des 12 derniers mois.

Sur le plan politique, la direc-tion nationale proposera la miseen place d'un comité ad-hocconsensuel qui aura pour missionprincipale de préparer ce Conseilnational et de réunir les condi-tions de sa réussite. Pour cela, lecomité devra élargir la concerta-tion, par une démarche inclusive,en vue de parvenir à un largeconsensus sur les réponses auxquestions à l'ordre du jour de ceconseil.

R. C.

Par S. A. Mohamed

Les membres del'Instance nationale dudialogue et de la média-tion ont, en effet, ren-

contré, mardi, le commandant dela Wilaya IV historique, le colonelYoucef Khatib qui a «valorisé»l'action et les efforts consentis parl'Instance, a indiqué cette derniè-re dans un communiqué. Dans lecadre des démarches entreprisespar l'instance et à l'initiative deson coordinateur général, KarimYounes, les membres de l'instan-ce ont rencontré, mardi, au siègede la Fédération de la Wilaya IVhistorique de l'Armée de libérationnationale (ALN), le colonelHassan Khatib, avec lequel ils ontpassé en revue l'initiative du dia-logue et de la médiation, précisele communiqué. Le commandantde la Wilaya IV historique et lesmembres de la Fédération «ontsalué l'action de l'Instance, touten lui souhaitant du succès danssa noble mission», a souligné lamême source. Dans le même

cadre, les membres et le coordi-nateur général de l'Instance ontrencontré le Secrétaire général del'Organisation nationale desmoudjahidine (ONM) qui «s'estfélicité» de la démarche de lamédiation et du dialogue «entant que moyen civilisé pour sor-tir de la crise que vit le pays».

L'ONM a affirmé, à cetégard, que cette démarche «estune question de consciencepour l'intérêt général, érigeantl'élection d'un président de laRépublique de façon transpa-rente et intègre à travers uneinstance indépendante issue dupeuple, parmi les priorités de laphase actuelle». A ce propos,l'ONM a mis l'accent sur «l'impé-rative application des mesuresd'apaisement, de justice etd'équité, notamment la libéra-tion des détenus d'opinion»,ajoute la même source.L'instance de dialogue qui aentamé ses contacts avec lesmembres du «hirak», rencontre-ra également d'autres person-nalités comme l'avait annoncé

Karim Younes. De leur côté, lesreprésentants de la société civi-le comptent lancer une nouvelleinitiative politique qui aura lieusamedi prochain. A l'initiative dela Confédération des syndicatsalgériens (CSA), des organisa-tions nationales et profession-nelles, cette nouvelle rencontreà caractère consultatif sera éga-lement ouverte aux partis et per-sonnalités politiques et desreprésentants du Mouvementpopulaire, selon BoualemAmoura, porte-parole du Satef,un des membres actifs de laCSA qui s'exprimait sur la chaî-ne TV El Bilad. Cette conféren-ce aura d'abord à faire un bilande toutes les initiatives poli-tiques lancées par les différentsacteurs afin de sortir le pays dela crise, puis en tirer les consé-quences à travers l'élaborationd'une plate-forme consensuellequi reprendrait les idées large-ment défendues par les acteurspolitiques, lors des multiples ini-tiatives lancées depuis le débutde la crise. En prélude à cette

conférence, les membres de laCSA ont déjà pris contact avecles partis et personnalitésregroupés dans Les forces duchangement et l'Alternativedémocratique. Pour rappel, lesorganisations de la société civileont réussi le 15 juin dernier àorganiser une conférence natio-nale avec une large participa-tion, autour de 800 personnes.Les partis politiques de l'opposi-tion ont, eux, aussi lancé des ini-tiatives, à l'instar des Forces duchangement, auxquelles adhèreles partis de Ali Benflis etAbdallah Djaballah, notammentet d'autres partis islamistes. Lespartis dits démocrates sont euxaussi regroupés dans l'alternati-ve démocratique composée duRCD, FFS, PT, PST, MDS, UCP,PLD ainsi que la Laddh de MeBenissad. Toutes ses tendancesont adopté des «feuilles deroute» de sortie de crise. Restemaintenant à fédérer toutes sesinitiatives, ce que pense pouvoirfaire Karim Younes.

S. A. M.

Les tractations se poursuivent en vue de trouver une solution à la crise politique que vitle pays. Alors que l'instance de dialogue intensifie ses contacts, des partis del'opposition et les représentants de la société civile vont se rencontrer samedi pourproposer une nouvelle initiative.

Dans le but de dépasser la crise interne

La direction du FFS tend la main aux frondeurs

Processus du dialoguenational

Le RND et le FLN réaffirmentleur soutien

Le parti du Front de libérationnationale (FLN) et leRassemblement nationaldémocratique (RND) ont réaf-firmé, mardi, leur soutien auprocessus du dialogue et àtoute initiative nationale sus-ceptible de faire sortir le paysde la crise qu'il traverse. Dans ce cadre, le RND a mis enavant, dans un communiqué,que son soutien au dialogue«demeure inébranlable partantde sa conviction que l'intérêtsuprême du pays est au-des-sus des intérêts politiques etpartisans étroits et exige l'ad-hésion de tous les acteurs de laclasse politique et de la socié-té civile pour concrétiser leconsensus requis et accélérerl'élaboration d'un projet de loiorganique relatif à la créationdu mécanisme devant supervi-ser l'organisation et la sur-veillance des élections confor-mément à la Constitution et latenue d'une élection présiden-tielle dans les plus brefsdélais». A cet effet, le RND a réaffirméson soutien aux efforts del'Instance nationale du dia-logue et de la médiation en«£uvrant à concrétiser sesconclusions», soulignant quele dialogue demeure «unenécessité impérieuse et nonune option facultative». Concernant sa participation audialogue, le même parti a rap-pelé s'être prononcé sur cettequestion à travers l'initiative«vers une mutation républicai-ne» qui comporte «la visionpertinente et claire du parti». Pour sa part, le FLN a réaffirméson soutien «à toute initiativenationale susceptible de fairesortir le pays de cette crise etpréserver sa continuité dans lecadre des lois de laConstitution». Le parti a annoncé égalementson soutien à toute initiative«efficace», mettant en avant«sa contribution de façon posi-tive à toutes les solutions pro-posées dans le cadre de la loiet de la Constitution». Il a rappelé, par la même occa-sion, l'organisation d'une ren-contre ayant regroupé descadres du parti à traverslaquelle «des solutions et desrecommandations ont été pro-posées» dans ce sens.

Bilal L.

4

ACTUELN° 2589 - Jeudi 15 août 2019Les DEBATS

Environnement et changements climatiques

Les heures incertaines du développement humain

P a r Saâd Taferka

Avec plus de 9 000 ha deforêts et maquis partisen fumée jusqu'audébut août, l'Algérie

commence à connaître les effetsdes changements climatiques,même si ces derniers n'expliquentpas tout quant à la facilité et la fré-quence des feux de forêts. La mainde l'homme demeure la cause prin-cipale de cette catastrophe qui serépète presque chaque année, leréchauffement du climat, induisantune dessiccation du matériel végé-tal, ne constituant que le terrainfavorable pour le déclenchement dufeu. Ce dernier requiert la présenced'une flamme qui se répand dunefaçon criminelle ou accidentelle.

Si, il y a quelques années, leschangements climatiques étaientsujets à controverse, leur manifes-tation et leurs effets ne font aujour-d'hui plus aucun doute. Des gla-ciers entiers sont en train de sedétacher en blocs et de fondre dansles océans; des sécheresses delongue durée se sont installéesdans certains pays pauvresd'Afrique, avec des cycles d'inonda-tions dévastatrices; le cycle végéta-tif (feuillaison, floraison, fructifica-tion…) de certains végétaux estperturbé au point de perturber lemarché des fruits et légumes decertaines régions du monde.

En Algérie, de façon générale,la donne environnementale demeu-re encore mal appréhendée malgrétoute la «littérature» administrative,journalistique et même académiquequi a été produite au cours de cesdernières décennies. Les festivitéspar lesquelles sont célébrées desjournées mondiales, comme cellede l'environnement, de l'arbre, del'eau, des zones humides, de lalutte contre la désertification,demeurent souvent confinées dans

leurs limites festives et cérémo-nieuses, et débouchent rarementsur des programmes consistants deprise en charge des questions pen-dantes afférentes à ces domainesde la vie nationale. Pis encore, hor-mis un attachement honorable decertaines associations aux gestespédagogiques tendus vers la pro-tection de l'environnement, lesactes de sensibilisation peinent àtrouver leur prolongement au-delàde certaines dates symboliques.Les médias (radio, TV, journaux) etles écoles se mobilisent pourquelques jours sans pouvoir main-tenir le souffle à long terme.

Notre pays s'est même «per-mis» des séminaires et des jour-nées d'études sur l'économieverte, un thème en vogue, maisqui n'arrive pas à encore à embal-ler entreprises et start-up.Pourtant, les métiers de l'environ-nement commencent à prendreune place honorable dans le pay-sage économique de plusieurspays émergents.

Miser sur l'effort desensibilisation

L'on se souvient que leProgramme des Nations uniespour l'environnement (Pnue) et leBrésil avaient lancé une belle ini-tiative à l'occasion de la Journéemondiale de l'environnement, quiavait coïncidé, en 2014, avec l'or-ganisation célébrée, par ce pays,de la Coupe du monde. L'initiativeavait porté sur ce qui fut appeléle «passeport vert», avec l'ambi-tion de promouvoir le tourismedurable lors du déroulement desmatchs comptant pour la Coupedu monde. L'idée est, au Brésil,portée par les ministères del'Environnement, du Sport, duTourisme et du Développementsocial. Selon Achim Steiner, direc-

teur exécutif du Pnue, «l'initiativedu «passeport vert», espère tirerparti de l'immense popularité del'événement qui mobilise des mil-lions de fans dans le monde entierpour promouvoir une culture duvoyage plus écologique et plusresponsable, faisant la promotionde comportements et de pratiquesrespectueux de l'environnement etappuyant le développement éco-nomique et social du pays organi-sateur. Avec le tourisme quidevient un des secteurs écono-miques les plus dynamiques àl'échelle mondiale et qui observeun développement important, sur-tout dans les destinations émer-gentes, l'un des objectif principaldu Pnue est d'inverser les impactsenvironnementaux négatifs de lasituation actuelle et encouragerune plus grande durabilité au seinde la chaîne d'approvisionnementdu tourisme ainsi que dans lessecteurs concernés. Cela se tra-duira par une croissance écono-mique durable, de meilleuresopportunités d'emploi et des éco-systèmes plus sains».

«Cette campagne est un nou-veau format faisant la promotiondu tourisme durable, en montrantque tout le monde peut changerde comportement en adoptant desattitudes simples lors d'un voya-ge», expliquait Mme IzabellaTeixeira, alorts ministre brésilien-ne de l'Environnement.

Le Brésil, qui abrite la plusgrande forêt dans le monde, àsavoir l'Amazonie - poumon de laterre qu'il partage avec leVenezuela et la Colombie - n'estpas étranger à la grande préoccu-pation environnementale qui occu-pe les élites scientifiques depuis lemilieu du XXe siècle. C'est à Riode Janeiro que, en 1992, le som-met de la Terre, auquel avait par-ticipé l'Algérie, a eu lieu. Et c'est

dans la même ville qu'a eu lieu, 20ans plus tard, en 2012, le secondsommet appelé «Rio+20», avec laparticipation de notre pays. Lesambitions de ce second sommetvisaient à concrétiser les «objec-tifs de développement durable»(ODD), soumis à des négociationsintergouvernementales; la consé-cration des droits économiques etsociaux, comme le droit à l'alimen-tation, à la santé, à l'éducation, ledroit à l'eau potable et à l'assainis-sement; la nécessité de la protec-tion sociale pour tous; l'implicationde la société civile dans les pro-blématiques du développementdurable; le travail pour l'instaura-tion d'un tourisme durable.

Etrange ironie du sort, c'estdans ce pays, le Brésil, qu'unepuissante controverse a pris nais-sance suite à la volonté affichéepar le nouveau président d'extrê-me droite, Jair Bolsonaro, de pro-céder, malgré l'opposition dedizaines d'associations d'organi-sations écologiques dans lemonde, à une vaste déforestationau niveau de l'Amazonie afin d'in-tensifier l'agrobusiness.

Lourdes hypothèquesAu-delà de certains motifs de

satisfaction qui se matérialisentpar une prise de conscience pla-nétaire de plus en plus croissanteenvers la préoccupation environ-nementale, des retards, voire desrevers se sont dressés au traversdu processus de prise en chargeréelle des problèmes de l'environ-nement. Les experts ont relevé, àce propos, les obstacles queconstituent les crises financièreset économiques dans le monde,en plus des guerres et des conflitsarmés qui font peser de lourdeshypothèques sur le développe-ment durable. Concrètement, lesaxes primordiaux sur lesquels est

basée la philosophie de la défen-se de l'environnement peuventêtre énumérés comme suit : luttecontre la destruction de la couched'ozone, lutte contre la déforesta-tion, préservation de la qualité desréserves d'eau et lutte contre ladésertification et la sécheresse.Dans ce contexte, le développe-ment économique - avec le ryth-me, l'intensité, les moyens et lemode d'action qui sont aujourd'huiles siens - est, à plusieurs occa-sions, mis à l'index par les organi-sations internationales et lesexperts scientifiques. En lieu etplace d'un développement ration-nel, respectueux des ressourcesnaturelles et des écosystèmes, ledéveloppement économique est,au cours de ces 50 dernièresannées, plutôt mû par l'appât dugain, la voracité insatiable desmultinationales et des grandsgroupes industriels. Le paradoxepour les pays pauvres ou en voiede développement est qu'ilssubissent les «dommages collaté-raux» du développement, à tra-vers les conséquences négativesque ce dernier n'a pas manqué decharrier, sans que les peuples deces pays aient bénéficié d'unequelconque ascension sociale oud'évolution notable dans leurniveau de vie. Il se trouve que,dans certains cas, c'est tout lecontraire qui se produit, les divi-dendes du développement étantlimités à une couche sociale ou àdes sociétés étrangères exploi-tant les richesses de ces pays.

Dans la grande préoccupationenvironnementale telle qu'elle sedécline actuellement sur la scèneinternationale, il a été relevé, parexemple, que la part de respon-sabilité de l'Afrique dans le pro-cessus de constitution de l'effetde serre ne dépasse pas les 3%.La plus grande part revient auxgros pays industrialisés dans lapollution atmosphérique.Cependant, ce même continentsubit les conséquences les plusdures de cet état de fait en raisonde l'incapacité de son économie àfaire face aux changements cli-matiques (sécheresse, inonda-tions). C'est pourquoi le continentafricain a longtemps cherché lasolidarité intercontinentale quantà la lutte contre les effets deschangements climatiques et lamutualisation des risques. Auniveau des instances internatio-nales, une concertation à l'échelleplanétaire s'impose pour arriver àimposer l'idée de la réduction desémanations de gaz à effet deserre, idée à laquelle des pays, àl'image des Etats-Unis, grand pol-lueur devant l'éternel, demeurentréticents. Les regroupementsorganisés au cours des 10 der-nières années - particulièrement leCop 21 organisée à Paris en 2015- pour traiter de cette probléma-tique n'ont pas eu de résultats pro-bants en matière d'engagementdes Etats, alors que les effets de lapollution ne font que s'aggraver.Des pays du Tiers-monde, déjà fra-gilisés sur le plan environnementalpar la surexploitation des res-sources forestières et les systèmesde production agricole en vigueur,voient la colère de la natures'acharner contre eux en raisond'un processus de développementanarchique et mal négocié menépar des pays industrialisés.

S. T.

Le mois de juillet dernier a, partout dans le monde, enregistré des pointes extrêmes de température jamais atteintesauparavant. Pis encore, les journées de canicules se sont étalées sur plusieurs semaines, presque sans rupture,faisant atteindre aux températures nocturnes des niveaux inédits.

5

ECONOMIEN° 2589 - Jeudi 15 août 2019 Les DEBATS

Pétrole

Le panier de l'Opep progresse à 59,47 dollars le baril

Introduit en 2005, le panierde référence de pétrole brutde l'Opep (ORB) comprendactuellement le Sahara

Blend (Algérie), Girassol(Angola), Djen(Congo),Oriente(Equateur), Zafiro (GuinéeEquatoriale),Rabi light (Gabon),Iran Heavy (Iran), Basra Light(Irak), Kuwait Export ( Koweït),Es-Sider (Libye), Bonny Light(Nigéria), Arab Light (Arabiesaoudite), Murban (Emiratsarabes unis) et Mery(Venezuela). Mardi, les prix del'or noir ont terminé en nette pro-gression après l'annonce dugouvernement américain d'unreport au 15 décembre de nou-veaux droits de douane sur cer-tains produits chinois importés.

A Londres, le baril de Brentde la mer du Nord pour livraison

en octobre s'est établi à 61,30dollars à Londres, en hausse de4,7% ou 2,73 dollars par rapportà la clôture de lundi.

A New York, le baril américainde WTI pour livraison en sep-tembre a fini à 57,10 dollars, 4%(ou 2,17 dollars) de plus que laveille.

Les services de l'ambassa-deur américain au Commerce(USTR) ont annoncé mardi queles taxes supplémentaires de10% que Washington prévoitd'imposer sur des produits élec-troniques fabriqués en Chineentreraient en vigueur mi-décembre au lieu du 1er sep-tembre.

L'Ustr a, par ailleurs, indiquéque les négociateurs américainset chinois s'étaient entretenuspar téléphone mardi et qu'un

autre contact était prévu dansdeux semaines.

Du côté de l'Opep et ses par-tenaires, l'engagement pour pro-mouvoir une stabilité durable dumarché pétrolier a été réaffirmélors de leur 6ème réunion ministé-rielle tenue le mois dernier àVienne. En début juillet,l'Organisation et ses 10 parte-naires ont décidé de prolongerleur accord de réduction de laproduction pour une durée deneuf mois à partir du 1er juillet touten adoptant une charte decoopération. L'Organisation avaitconvenu, en décembre 2018,avec dix pays producteurs non-Opep, la Russie à leur tête, d'unebaisse conjointe de leur produc-tion de 1,2 million de barils/jour àpartir du 1er janvier 2019, pourune période de six mois, avec

une réduction de 800 000barils/jour par l'Opep et de 400000 barils/jour par ces pays pro-ducteurs non-Opep.

La 16ème réunion du Comité desuivi ministériel conjoint Opep etnon Opep (Jmmc) est prévue enseptembre prochain à AbouDhabi (Emirats arabes unis).

Ce Comité est composé del'Arabie Saoudite, la Russie,l'Algérie, les Emirats arabesunis, l'Irak, le Kazakhstan, leKoweït, le Nigéria et leVenezuela. A noter que la pro-chaine Conférence ministérielledes Etats membres del'Organisation est programméepour les 5 et 6 décembre pro-chain à Vienne, ce qui permettrad'évaluer à nouveau les condi-tions du marché pétrolier.

Bilal L.

Le prix du panier de quatorze pétroles bruts, qui sert de référence à l'Organisation despays exportateurs de pétrole (Opep), a progressé mardi à 59 ,47 dollars le baril, contre57,96 dollars lundi, a indiqué hier, l'Organisation pétrolière sur son site Web.

Chine

La croissance de la production industrielle au plus bas L a production industrielle chinoise a for-

tement ralenti le mois dernier, son tauxde croissance tombant à 4,8% sur un

an, soit sa plus faible progression depuis 17ans, selon des chiffres publiés hier par leBureau national des statistiques (BNS).

Alors que la deuxième économie mondia-le est confrontée à une guerre commercialedéclenchée par l'Amérique de Donald Trump,le BNS a évoqué «un environnement exté-rieur grave et compliqué» en commentant ceschiffres.

En juin, la production industrielle chinoiseavait augmenté de 6,3%.

Par ailleurs, la croissance des ventes dedétail, principal indicateur de la consomma-

tion des ménages, est tombée à +7,6% enjuillet sur un an, après une progression de9,8% en juin.

Ce score est le plus faible depuis avril(+7,2%). L'économie du géant asiatique faitface à «une pression à la baisse croissantesur le plan interne», a reconnu le BNS.

Les chiffres de la production industriellecomme ceux des ventes de détail sont infé-rieurs aux prédictions des analystes: lesexperts interrogés par l'agence financièreBloomberg tablaient sur une augmentation de6% de la production industrielle et de 8,6%des ventes de détail. Les investissements encapital fixe étaient eux-aussi mal orientés lemois dernier, leur progression depuis le

début de l'année tombant à 5,7% par rapportà la même période de l'an dernier, contre5,8% à fin juin.

L'économie chinoise est confrontéedepuis un an à des hausses de droits dedouane aux Etats-Unis, l'administrationTrump reprochant à Pékin son excédent com-mercial bilatéral et des pratiques déloyalesenvers les entrepreneurs étrangers. LesEtats-Unis ont annoncé mardi, un report à mi-décembre de l'imposition de nouveaux droitsde douane punitifs sur les produits électro-niques chinois, mais de nouvelles sanctionssur d'autres produits doivent entrer envigueur au 1er septembre.

Reda A.

France

Le taux de chômage en recul L e taux de chômage en

France a reculé de 0,2 pointau deuxième trimestre 2019

pour s'établir à 8,5% de la popula-tion active, poursuivant sa tendan-ce à la baisse, selon les chiffrespubliés hier par l'Institut françaisdes statistiques, Insee. Il s'agitd'un plus bas niveau depuis début2009, souligne l'Insee, comme au

trimestre précédent. Selon les données de l'institut,

la France compte 2,52 millions dechômeurs. Sur la seule Francemétropolitaine, le taux de chôma-ge baisse aussi de 0,2 point ets'établit à 8,2%, ce qui représen-te 2,4 millions de chômeurs, soit66 000 chômeurs de moins sur letrimestre. Sur un an, le taux de

chômage français, mesuré parl'Insee selon les normes duBureau international du travail(BIT), recule de 0,6 point. Danssa note de conjoncture trimes-trielle, l'Insee a récemment prévuque ce taux parvienne à 8,3% fin2019.

Le taux de chômage estpassé sous la barre des 9%

depuis le 4ème trimestre 2018 etpoursuit une lente décrue depuismi-2015.

Pour le chômage de longuedurée, c'est-à-dire les chômeursqui déclarent rechercher unemploi depuis au moins un an, labaisse est de 0,1 point par rap-port au 1er trimestre et -0,4 pointsur un an, à 3,2%.

En France métropolitaine, partranche d'âge, le taux de chômagedes 15-24 ans diminue de 0,6point à 18,6%, soit un recul de 1,5point sur un an. Celui des plus de50 ans est en baisse de 0,2 point à6,1% (-0,2 sur un an). Les 25-49ans enregistrent aussi une baissede 0,2 point à 7,5%.

H. T.

Argentine

Le risque financieratteint un recordinquiétant

L'Argentine est confrontée àune crise de marché, son indica-teur de risque économique attei-gnant son plus haut niveaudepuis 2009.

Mesuré mardi à 1 732 pointsde base par JP Morgan, le risqueéconomique de l'Argentine estdevenu le deuxième plus hautdu monde, ce chiffre indiqueque les titres de créance del'Argentine doivent offrir destaux d'intérêt de 17 points depourcentage au-dessus des ren-dements obligataires à 10 ansdu Trésor américain, qui sontactuellement d'environ 1,68%.

Suite aux résultats des élec-tions primaires de dimanche enArgentine, l'indice S & P Mervela reculé de 48% lundi, ce quireprésente la deuxième plusforte baisse en une seule jour-née dans un marché boursiermondial depuis 1950, selonBloomberg News. Le pesoargentin a également chuté à unniveau record de 60 pesoscontre un dollar américain.

Farid D.

Hongrie

La croissance ralentit La croissance hongroise a

légèrement ralenti à 1,1% audeuxième trimestre 2019, aprèsavoir affiché 1,4% au premier tri-mestre, selon une première esti-mation hier, du Bureau hongroisdes statistiques KSH, publiéemercredi.

En glissement annuel, le pro-duit intérieur brut (PIB) a pro-gressé de 5,1%, contre 5,2% autrimestre précédent, en donnéescorrigées des variations saison-nières et du calendrier.

Les secteurs de l'industrie,de la construction et des ser-vices ont le plus contribué à lacroissance au deuxième tri-mestre, selon KSH.

«Les marchés financiersattendaient une baisse plus pro-noncée, nous pouvons estimerque l'annonce d'aujourd'hui estune surprise agréable, car lesdonnées trimestrielles témoi-gnent d'une hausse régulière de1% chaque trimestre», a indiquéle journal économique en lignePortfolio, après l'annonce deKSH.

«La hausse des services esttirée par l'expansion dynamiquede la demande intérieure», aajouté Portfolio.

Le gouvernement hongroiscalcule avec une hausse du PIBde 4% pour 2019 et 2020 aussi,bien que ces chiffres puissentêtre bientôt être révisés à lahausse.

Les chiffres définitifs sur lacroissance au deuxième tri-mestre seront publiés le 30août.

H. B.

6

DIVERSN° 2589 - Jeudi 15 août 2019Les DEBATS

Extradition de Carlos Garcia

Le Brésil approuve la demande du gouvernement espagnol

Les autorités brési-liennes ont ainsirépondu à lademande du gou-

vernement espagnol d'extra-der l'ancien militant deFuerza Nueva, l'un desauteurs du massacre aucours duquel trois avocats,un étudiant en droit et unagent administratif ont étéabattus dans les locaux dusyndicat Commissionsouvrières.

Carlos Garcia, qui apurgé 14 des 193 années deprison pour lesquelles il aété condamné, était un fugitifet a été arrêté en décembre2018 à Sao Paulo, où il vivaitsous une fausse identitévénézuélienne.

L'Audience nationaleespagnole avait demandé augouvernement de solliciterl'extradition de Carlos Garciaaux autorités brésiliennesarguant que la peine qui lui

avait été infligée n'était pasprescrite et qu'il devait pur-ger les 3 855 jours restantsde prison.

Lors d'une audiencepublique tenue mardi, ladeuxième chambre de laCour suprême du Brésil aautorisé l'extradition del'Espagnol en considérantque les conditions néces-saires étaient remplies.

L'ancien militant deFuerza Nueva, qui avait 24

ans lorsqu'il a commis cecrime terroriste, a étécondamné en 1980 pour cinqmeurtres perpétrés et quatretentatives d'assassinat dansles locaux de Comisionesobreras situé au numéro 55de la rue Atocha à Madrid.

Par la suite, il avait profitéd'une libération conditionnel-le pour quitter l'Espagne etprendre la fuite en Amériquelatine.

K. B.

La Cour suprême du Brésil a approuvé, mardi, l'extradition de l'Espagnol Carlos GarciaJulia, impliqué dans l'assassinant d'avocats de gauche commis dans la rue Atocha àMadrid en 1977, satisfaisant ainsi la demande des autorités espagnoles.

L e tabac est interdit depuis hier, dansles lieux publics fermés auMonténégro où un adulte sur trois

fume, une proportion parmi les plus élevéesen Europe.

Cette interdiction ne s'applique toutefoispas aux casinos, d'après la nouvelle législa-tion, qui prévoit que les infractions serontsanctionnées par des amendes allant de 500à 20 000 euros.

Ce texte règlemente aussi la vente descigarettes et du tabac, ainsi que l'apparence

des emballages et l'impression sur lespaquets des mises en garde contre le dangerdu tabac.

Fumer ne sera autorisé que dans despièces spécialement destinées à cet effet,d'une surface supérieure à 10 m2 et quiseront physiquement séparées des autreslocaux.

Au Monténégro, un adulte sur trois fume(35,4%), selon l'Institut monténégrin de lasanté publique. C'est un des taux de tabagis-me les plus élevés en Europe, souligne

l'Organisation mondiale de la santé (OMS). Les autorités de ce pays qui veut adhérer

à l'Union européenne avaient déjà fait voterune loi antitabac en 2004, mais elle n'a pasété respectée. Une réglementation de 2012obligeant les restaurateurs à payer des taxessupplémentaires si fumer était autorisé dansleur établissement n'a pas donné de résul-tats non plus.

«Le ministère fera appliquer à la lettrechaque article de la loi» qui vient d'entrer envigueur, a assuré le ministre de la Santé,

Kenan Hrapovic. Le cancer du poumon est dépisté chaque

année chez quelque 400 habitants duMonténégro et le coût des traitements médi-caux pour chacun de ces patients s'élève à70 000 euros, selon le ministère de la Santé.

Avant le Monténégro, deux autres paysdes Balkans, une région où le tabagismereste très répandu, la Croatie et laMacédoine du Nord, ont interdit le tabacdans les lieux publics fermés.

L. R.

De lourdes amendes prévues

Le Monténégro interdit le tabac dans les lieux publics fermés

D eux Suédois sont soupçon-nés d'être à l'origine de l'ex-plosion qui a touché, en

début août, le siège de l'adminis-tration fiscale à Copenhague, fai-sant un blessé et causant d'impor-tants dommages matériels, ontannoncé hier, les autoritésdanoises. L'un des deux hommes,

âgé de 22 ans, a été arrêté mardien Suède, a déclaré la police.L'autre, âgé de 23 ans, est toujoursrecherché. «Nous avons perquisi-tionné à plusieurs adresses enSuède. Nous avons saisi la voitureque nous pensons avoir été utiliséepar les responsables» de l'explo-sion, a déclaré à la presse l'inspec-

teur en chef, Jorgen Bergen Skov,de la police de Copenhague.

L'explosion, qualifiée d'acte«volontaire» par les autoritéslocales, s'est produite le 6 août«vers 22h00" (20h00 GMT) dans untrès huppé quartier, dans le nord dela capitale danoise.

La façade du bâtiment a été

éventrée et de nombreuses vitresont été brisées. Deux personnes setrouvaient à l'intérieur au momentde la déflagration, mais sont sortiesindemnes, a précisé une porte-parole de la police. A l'extérieur,une personne a été atteinte, ont ditles autorités, sans donner davanta-ge d'informations.

Quatre jours plus tard, une nou-velle explosion a, cette fois, touchéun commissariat de Copenhague,causant des dégâts matériels, maissans faire de victimes.

Cependant, «rien n'indique» unlien entre les deux explosions, aprécisé hier, M. Bergen Skov.

T. D.

Danemark

Deux Suédois soupçonnés d'une explosion au siège de l'administration fiscale

Chili

Quatre morts et deux blessés dans l'effondrementd'une maison

Quatre personnes sont mortes et deux enfantsont été blessés dans l'effondrement, dans lanuit de mardi à mercredi, d'une maison dans laville de Valparaiso, située à environ 120 km au nord-ouest de la capitale Santiago, ont faitsavoir des médias locaux. «L'effondrement est survenu peu avant 20h00sur la colline Bellavista de Valparaiso», ontprécisé les mêmes sources, ajoutant que plusde 200 sauveteurs, dont sept compagnies depompiers, sont à l’oeuvre pour tenter de retrou-ver des survivants, sachant que la maisonsinistrée comptait une famille de huit membres. Selon des témoignages, la maison s'est soudai-nement effondrée et est tombée sur un escaliertrès fréquenté et un espace de stationnementpour véhicules. Les voisins ont pensé, dans unpremier temps, qu'il s'agissait d'un tremble-ment de terre. Les secours ont permis d'extraire deux enfantsdes décombres, dont l'un souffrait de multiplesfractures. Les autorités n'excluent pas une aug-mentation du nombre de décès, car l'effondre-ment s'est produit dans un quartier animé de laville située sur la côte pacifique. En 2014, un gigantesque incendie de forêt avaitfait 15 morts et détruit 3 000 maisons.

H. T.

Mexique

Une ancienne ministre placée en prison pour abus et détournement

Rosario Robles, une ancienne membre du gou-vernement de l'ex-président du Mexique,Enrique Pena Nieto, a été placée en prison,mardi, dans l'attente d'un procès pour corrup-tion, rapportent des sources médiatiqueslocaux. «Mme Robles qui avait occupé plusieurspostes, dont celui de secrétaire au développe-ment social, est poursuivie dans une affairesd'abus de pouvoirs et détournement de fonds»,affirment les memes sources. «Elle est soupçonnée d'implication dans ledétournement de 260 millions de dollars dedeniers publics alors qu'elle détenait le porte-feuille du développement social en 2014», ajou-te-t-on. L'ex-ministre qui nie ces accusations, est lapremière responsable du cabinet de l'ancienprésident de droite. L'actuel chef de l'Etat, Andrés Manuel LopezObrador, premier président de gauche de l'his-toire récente du Mexique, a promis, dès sonélection en fin 2018, de s'attaquer à ce phéno-mène et de gérer de manière rigoureuse lesfinances du pays.

L. T.

7

SOCIÉTÉN° 2589 - Jeudi 15 août 2019 Les DEBATS

Constantine

Importante fréquentation des écoles coraniques

De nombreuses familles constanti-noises profitent ainsi de la périodeestivale pour inscrire leurs enfants envue d'apprendre convenablement les

versets du Coran à la faveur des différentesstructures religieuses existant à travers lawilaya, notamment durant l'été qui représenteune période propice pour bénéficier de l'appren-tissage des écoles coraniques, d'autant que lesenfants n'ont généralement pas cette possibilitédurant l'année scolaire.

Faisant état de sa grande fierté de voir toutesses filles fréquenter la mosquée Ahmed Hamanide la nouvelle ville Ali Mendjeli pendant lesvacances d'été afin d'apprendre le Coran, MmeSouad a affirmé, à l'APS, que cet apprentissageles a aidées à améliorer leur niveau scolaire,notamment en langue arabe.

Plusieurs enfants approchés par l'APS ontprécisé, pour leur part, que les vacances d'étéreprésentent pour eux une «opportunité» d'ap-prendre le Coran, même si durant l'année scolai-re ils étudient l'éducation islamique dans les dif-férents paliers de l'enseignement, appréciant dece fait de consacrer leurs vacances d'été uni-quement à l'apprentissage du Coran et deshadiths.

A l'école coranique de la mosquée AhmedHamani, Yanis, Lina, Jad, Mirna et Meriem sui-vent avec assiduité les cours dispensées à lamosquée, faisant part à l'APS de leur désir derendre leurs parents fiers, d'autant que ces der-

niers les ont vivement encouragés à apprendrele Coran.

A ce propos, ils n'ont pas manqué de lancerun appel à leurs congénères pour rejoindre lesécoles coraniques durant la saison estivale.

Abderrahmane Wassim, un collégien de 14ans, a fait état de son intérêt pour l'apprentissa-ge de sourate El Baqara, regrettant qu'en raisonde l'examen d'enseignement moyen (BEM) etdes cours particuliers dispensés pendant leweek-end et tout au long de l'année scolaire, iln'a pas pu se consacrer à l'apprentissage duCoran dans une école coranique, d'où l'opportu-nité d'apprendre, durant les vacances estivales,les longues sourates du Coran.

Cet apprentissage s'articule autour de l'écri-ture et la récitation correcte du Coran ainsi queles hadiths du prophète Mohammed (Qsssl) quisont dispensés par des enseignants agréés parla direction des affaires religieuses et des wakfs.

A cet effet, le chef de service de l'enseigne-ment coranique, de la formation et de la cultureislamique, à la direction des affaires religieuseset des wakfs de la wilaya de Constantine,Abdelhakim Khelfaoui, a précisé : «Chaque été,nous accueillons plus de 5 000 élèves de toutâge, répartis sur 200 classes coraniques, à tra-vers 245 mosquées».

Et d'ajouter : «Nous avons constaté, ces der-nières années, un grand intérêt de la part desparents à vouloir orienter leurs enfants vers l'ap-prentissage du Coran».

Appel pour l'ouverture declasses coraniques estivalesdans les écoles

Bon nombre d'imams et d'enseignants duCoran de Constantine appellent à l'ouverture declasses spéciales dans les établissements ducycle primaire pour accueillir les enfants dési-reux apprendre le Coran durant les vacancesd'été, «afin de soulager la pression sur lesécoles coraniques située au sein des mos-quées».

Dans ce contexte, Ahmed Boukhera, imamde la mosquée Djaffar Ben Abi Taleb de la nou-velle ville Ali Mendjeli, a fait savoir que la plupartdes familles inscrivent leurs enfants pourapprendre le Coran durant la période estivale,occasionnant ainsi une forte pression sur lesmosquées.

Il a ajouté que ces classes coraniques esti-vales accueillent plus de 40 nouveaux élèveschaque année, ce qui génère, selon lui, plu-sieurs problèmes, tant sur le plan de l'accueilque de l'efficience de l'enseignement.

Constantine fait partie des wilayas dont lesélèves comptent, chaque année, parmi les pre-miers lauréats au niveau national en matière derécitation du Coran, mais aussi de par le nombred'apprenants, soit un total de plus de 22 000élèves inscrits durant l'année scolaire 2018-2019.

R. C.

L' opération de collecte despeaux de moutons sacri-fiés n'a pas pu se concré-

tiser dans la wilaya de Sétif, villepilote sélectionnées avec cinqautres villes, «faute de coordina-tion et de sensibilisation», ont esti-mé mardi, des intervenants dansl'opération de collecte.

«Les services de la communede Sétif n'ont pas pu reconduirepour cet Aïd l'opération de collectedes peaux de moutons eu égardaux difficultés rencontrées sur leterrain», a précisé à l'APS, le chefde service d'hygiène de la commu-

ne, Lakhdar Abaoui. Le même responsable a ajouté

que l'opération nécessite la conju-gaison d'efforts de plusieurs parte-naires «à commencer par lecitoyen qui doit prendre des dispo-sitions préliminaires, entre autres,le salage des peaux de moutons etleur emplacement dans l'ombrepour pouvoir récupérer une peaude moutons à valeur écono-mique».

Et d'ajouter : «Les intervenantsdans l'opération de collecte doi-vent également suivre certainesprocédures et l'opération requiert

une main d'oeuvre maîtrisant leprocessus de préservation de cespeaux».

M. Abaoui a rappelé que l'an-née dernière, l'opération de collec-te des peaux d'ovins a été précé-dée par une vaste campagne desensibilisation, deux mois avant lelancement de l'opération qui s'estsoldée par la collecte d'un nombreconsidérable de peaux de mou-tons sacrifiés.

Il a également relevé que cinqsemi-remorques ont été mobiliséspour acheminer les peaux ramas-sées vers une unité de transforma-

tion de cuir à Batna indiquant que«ces peaux inexploitables pour demultiples causes, ont été refou-lées». De son côté, le chef de ser-vice d'hygiène à l'établissementpublic de gestion des centres d'en-fouissement techniques (CET),Abdenour Ketfi, a relevé que sesservices, tirant conclusions desrésultats de l'opération de collectede l'année dernière, ont sélection-né la cité Aadl des 1 219 loge-ments à Aïn Moussa, comme citépilote pour collecter les peaux demoutons. Il a relevé que l'opéra-tion, précédée pour une campagne

de sensibilisation des citoyenspour assurer la première étape dela collecte, celle de la préservationdes peaux des bêtes intacte et leursalage a grandement contribué àla réussite de l'opération.

M. Ketfi a également soulignéqu'au troisième jour de l'Aïd, leramassage des peaux de mou-tons sacrifiés se poursuit et lespremiers constats attestent que«les peaux collectées ont conser-vé leur matière première exploi-table dans la production d'articlesde cuir et de maroquinerie».

K. B.

Sétif

La collecte des peaux de moutons sacrifiés compromise

Les écoles coraniques et les mosquées de la wilaya de Constantine enregistrent une impor-tante fréquentation par de jeunes chaque été, entre les mois de juin et août, pour l'apprentis-sage du Coran sous la coupe d'imams, d'éducateurs et de bénévoles.

Aïd El Adha à El Oued

Programme de permanencerespecté

Le programme de per-manence des commercespour la fête de l'Aïd ElAdha a été largement res-pecté par les commer-çants réquisitionnés dansla wilaya d'El Oued, a-t-onappris mardi, auprès desresponsables de la direc-tion du commerce (DC).

Il s'agit des commer-çants exerçant diversesactivités, dont les boulan-geries, les magasins d'ali-mentation générale, distri-buteurs de lait et ses déri-vés, en plus du secteurdes prestations pharma-ceutiques et stations decarburant, a indiqué ledirecteur local du com-merce par intérim, KamelBaci.

«Ce large suivi de lapermanence de l'Aïd ElAdha reflète l'esprit deresponsabilité des com-merçants envers leconsommateur, à assurerla disponibilité des pro-duits de large consomma-tion durant les deux joursde cette fête religieuse», a-t-il souligné, estimant quec'est dû également à l'effi-cacité des actions de sen-sibilisation des commer-çants menées par les ser-vices de la direction ducommerce en vue de satis-faire les besoins desconsommateurs.

Approchés par l'APS,de nombreux citoyens ren-contrés dans des espacescommerciaux ont expriméleurs satisfaction quant aurespect du programme depermanence durant cettefête religieuse.

Parmi ces consomma-teurs, le jeune L. Zine ElAbidine, qui a déclaré qu'ilavait acheté du pain, unproduit alimentaire delarge consommation,«sans les tracas des filesd'attente». Son ami G.Mahdi a salué, de soncôté, le respect du pro-gramme des perma-nences, notamment parles pharmacies, indiquants'être fourni en médica-ments chez une pharmacieprès de chez lui.D'intenses compagnes desensibilisations ont étémenées auparavant parles services de la direc-tion du commerce de lawilaya pour inciter lescommerçants à respecterla permanence de l'Aïd ElAdha. H. T.

L’action, qui a privé d’eauplusieurs localités avoisi-nantes dont Tigzirt,Azzefoun, Akarou, Ait

Chafaa et Yakouren intervient,selon des protestataires rencon-trés par l’APS, suite à «une cou-pure d’eau potable de plus de 10jours ayant affecté le village» quicompte parmi les plus peuplés dela wilaya avec plus de 10.000habitants. Contacté, le directeurlocal de l’Algérienne des eaux a(ADE), Berzoug Amar, indiquéque «seulement une parti du villa-ge n’est pas alimentée en eaupotable à cause d’une panne auniveau de la chaine de refoule-ment, vétuste, et qui est en traind’être réfectionnée».

Le même responsable a souli-gné que la défectuosité desréseaux de distribution, la plupartont été réalisés dans le cadre desPCD ou par les comités de vil-

lages, ainsi que les différentesdifficultés que rencontre sonorganisme, constitue «la véritableentrave à l’opération de distribu-tion de l’eau dans la wilaya».

½ L’accumulation de tous cesfacteurs ont créé des perturbationdans la distribution, notamment,au niveau du flanc Nord où nousenregistrons beaucoup d’inci-dents liés à la mise en service denouvelles conduites » a-t-il sou-tenu, citant les récentes contesta-tions à Fréha et Azzefoun.

De son côté, le président del’assemblée populaire communa-le (P/APC), Djouadi Lounes, aindiqué qu’un avis d’appel d’offrea été lancé au début du moisd’août pour la réfection du réseaude distribution et le raccordementdu village Abizar à la ligne d’ali-mentation du flanc Nord.

Une autre contestation a éga-lement eu lieu aujourd’hui à Ait

Yahia Moussa (24 Km au Sud-ouest de Tizi-Ouzou) où descitoyens ont procédé à la ferme-ture de la station d’eau de larégion pour des défectuositésdans la conduite de refoulement

abimée, a déploré le même res-ponsable.

Les pénuries d’eau, récur-rentes au niveau de la wilayadepuis le début de l’été, notam-ment à travers les localités de

Souama, Ait Khellili, Mekla,Mkira, Souk El Thenin etAzzeffoun, «ne sont pas dues à unmanque de ressources mais à unproblème de distribution», a-t-ilprécisé. R. T.

8 N° 2589 - Jeudi 15 août 2019Les DEBATS

REGIONSPénurie d'eau à Tizi Ouzou

Des habitants de Timizart protestent

Des dizaines de citoyens de laville de Lakhdaria (Nord-

ouest de Bouira) ont fermé le tron-çon de l’autoroute Est-ouest à l’ai-de d’objets hétéroclites pour pro-tester contre le manque criardd’eau potable qu’ils endurentdepuis plusieurs mois, a-t-onconstaté.

Les protestataires, des jeunespour la plupart, ont mis des barri-cades (pierres et troncs d’arbresnotamment) sur la voie autorou-tière causant un énorme embou-teillage, ce qui a amené lesmembres des services deGendarmerie à intervenir pourrouvrir le tronçon autoroutier auxautomobilistes pris en otage deuxheures durant.

«Nous voulons de l’eaupotable, nos robinets sont à sec

depuis la veille de l’Aid. Nousavons fermé le siège del’Algérienne des eaux, maiscomme aucun responsable n’adaigné nous écouter, nous avonsdécidé de fermer l’autoroute pourattirer l’attention des autoritéslocales», ont expliqué quelquesjeunes protestataires à l’APS. Lescitoyens de la ville de Lakhdariaprotestent depuis la veille de l’Aidcontre le manque d’eau avant deprocéder à la fermeture du siègede l’ADE de la ville.

Alimentée à partir du barrageKoudiet Acerdoune, la ville deLakhdaria, ui compte plus de 70000 habitants, endure le calvairede manque d’eau potable depuisplusieurs mois, notamment danssa partie haute où plusieurs pointsnoirs ont été recensés par les ser-

vices de l’Algérienne des eaux(ADE).

«Le manque d’eau est dû à undéséquilibre de l’alimentation pro-voqué par les points noirs enre-gistrés notamment dans les quar-tiers El Kouir, Hamana, Lefnar, lacité musulmane et le quartier des50 logements LSP», a expliqué àl’APS le directeur de l’ADE deBouira, Remdane Haouchène.

«Plusieurs solutions ont étédégagées par la Direction desressources en eau afin d’éradi-quer ces points noirs», a-t-il ajou-té, soulignant que des travaux«seront engagés le plus rapide-ment possible» dans le cadre dela Caisse de garantie et de solida-rité des collectivités locales(CGSCCL).

L. D.

Manque d'eau potable à Lakhdaria (Bouira)

Des citoyens ferment le tronçon de l'autoroute Est-ouest

Soixante (60) hectares de cou-vert végétal ont été ravagés

par des incendies qui s’étaientdéclarés au cours des dernières 48heures dans la forêt de Beni Saleh,dans la commune de MdjazEssafa, à l’extrême est de la wilayade Guelma, a-t-on indiqué mardi àla Direction locale de la protectioncivile. Les zones forestièresendommagées par l’incendie quis’était déclenché dans la région deBourdine, dans la même forêt,

depuis dimanche dernier étaientpeuplées en liège et autresespèces d’arbres, a-t-on précisé àla cellule de communication de laprotection civile de la wilaya, souli-gnant que la célérité dans l’inter-vention des sapeurs pompiersavait permis la protection des feuxdu reste de la forêt qui s’étend surde vastes superficies entre leswilayas de Guelma et El Taref.

L’unité secondaire de la pro-tection civile de Bouchegouf est

intervenue, appuyée par l’unitéprincipale et la colonne mobile delutte contre les feux de forêt, pouréteindre cet incendie, a fait savoirla même source, précisant quesept camions et 40 agents encoordination avec les subdivi-sions de la conservation desforets des communes deBouchegouf et Mdjaz Essafa ontété mobilisés pour venir à boutdes incendies.

F. K.

Forêt Beni Saleh à Mdjaz Essafa (Guelma)

60 hectares de couvert végétal décimés par le feu

Souk Ahras

Raccordement en électricitérurale de 144 mechtas

D es foyers de 144 mechtas réparties sur les 26 communes de la wilayade Souk Ahras ont été raccordés au réseau d’électricité rurale «au

cours des dernières années» dans le cadre de concrétisation des diffé-rents projets d’investissements publics alloués à cette wilaya frontalière,a-t-on appris mardi auprès de la Direction de l’énergie.

La réalisation de ce programme ciblant 253 mechtas au total et dont lestravaux ont été parachevés au niveau de 144 hameaux a nécessité lamobilisation d’une enveloppe financière de l’ordre de 120 milliards DA, aprécisé la même source, soulignant que les travaux sont «actuellement encours» pour compléter les 109 mechtas restantes, dont 14 ont été finan-cées par le fonds commun de garantie et de solidarité des collectivitéslocales pour un montant de 100 millions DA.

A cet effet, un réseau de 235 km a été réalisé dans le cadre de cetteopération qui vise l’amélioration des conditions de vie des habitants de ceszones dans le but de les fixer dans leurs régions d’origine, ainsi que d’ac-croître la couverture en électricité rurale dans la wilaya de Souk Ahras, aajouté la même source.

Le réseau d’électrification rurale a atteint des milliers d’habitationssituées dans des zones rurales dans plusieurs communes de Souk Ahras,notamment à Lahdeda, Lakhdara, Ouled Moumen, Lemrahna, Sidi Fradj,Ain Zana et Ouled Idriss.

Le taux de couverture en électrification rurale est passé de 86% dansla wilaya de Souk Ahras ces dernières années à 98% actuellement, grâceaux différentes réalisations qui ont nécessité d’importantes enveloppesfinancières pour stabiliser les habitants dans leurs régions, a-t-on indiquéde même source.

L. F.

Jijel

Du gaz naturel pour plusieurs foyers

Un total de 2.600 foyers des communes d’El Milia, Chekfa et Settararelevant de la wilaya de Jijel seront raccordés au réseau de gaz natu-

rel «avant la fin du mois courant», a-t-on appris mardi auprès de laDirection de l’énergie.

L’opération de raccordement en cette énergie concerne les foyers deslocalités de Ouettias, Ouled Ali (commune d’El Milia), El Balouta, Laâzib,Achoucha, Lagraba et Lakouache (commune de Chekfa), ainsi que la citédes 220 logements sociaux dans la commune de Settara, a précisé à l’APSun responsable à la Direction de l’énergie, El Yazid Cheghlal.

Durant le premier semestre de l’année en cours, trois (3) localités de lawilaya de Jijel, totalisant un ensemble de 727 logements ont été raccor-dées au réseau du gaz naturel, a rappelé le même responsable, avantd’évoquer également le raccordement de 689 logements de la localitéd’Oued Laâdjoul (première tranche), 16 logements de la cité Boulzazaneet 22 logements de la cité Ezzana (commune de Taher).

La wilaya de Jijel compte à ce jour 19 communes raccordées au réseaude gaz naturel, soit un taux de couverture de 68 %, a fait savoir la mêmesource, notant que les responsables locaux entendent généraliser l’opéra-tion de dotation en cette énergie à d’autres communes de la wilaya et ceen vue d’encourager les habitants des villages et des mechtas à retournerà leurs localités d’origines.

L. M.

Les habitants du village Abizar, commune de Timizart, (45 Km au Nord-est de Tizi-Ouzou), ont procédé mardi à lafermeture du principal château d'eau situé au lieu-dit Ighil Ath Djennad, alimentant l'ensemble du flanc Nord de lacommune et des localités environnantes, a-t-on constaté.

9

CONFLITSN° 2589 - Jeudi 15 août 2019 Les DEBATS

Syrie

Les forces progouvernementales serapprochent d'une ville-clé à Idleb

La majeure partie de laprovince d'Idleb ainsique des segments desprovinces voisines

d'Alep, de Hama et de Lattaquiééchappent toujours au contrôledu gouvernement, huit ans aprèsle début du conflit.

Cette région, dominée par legroupe terroriste Hayat Tahrir al-Cham (HTS, ex-branche syrien-ne d'Al Qaîda) et qui abritequelques groupes terroriste, estla cible depuis plus de trois moisde bombardements quasi-quoti-diens.

Les forces progouvernemen-tales «se trouvent désormais àquatre kilomètres à l'ouest deKhan Cheikhoun après avoirconquis cinq villages» environ-nants, a indiqué le directeur del'Observatoire syrien des droitsde l'homme (Osdh). «Seuls deschamps agricoles les séparentde la ville», a-t-il ajouté.

Khan Cheikhoun se trouvesur l'autoroute principale qui tra-verse Idleb et relie Damas,contrôlée par le gouvernement,à Alep, dans le nord du pays,reprise aux groupes terroristes àla fin 2016.

A l'est, les forces progouver-nementales se trouvent à sixkilomètres et tentent de prendrele contrôle d'une colline située àproximité de la ville, a précisé ledirecteur de cette ONG.

Mercredi, 14 membres desforces qui dispose d'un vasteréseau de sources en Syrie et27 terroristes sont morts dansles affrontements, selon l'Osdh.

D'après l'agence syrienneofficielle Sana, «des unités del'armée poursuivent leurs opéra-tions contre les terroristes dansle nord de Hama et le sud d'Idlebet ont tué de nombreux» terro-ristes.

La région d'Idleb a fait l'objetd'un accord sur une «zone démi-litarisée» conclu en septembre2018 par Ankara et Moscou maisn'ayant été que partiellementappliqué.

Par ailleurs, les efforts visantà mettre en place un comitéconstitutionnel syrien sontpresque en voie de finalisation,mais il est trop tôt pour parler dela date exacte de son achève-ment, a déclaré mardi, le porte-parole du président russe,Dmitry Peskov, ont rapporté des

médias locaux. Interrogé sur l'annonce de la

création du comité lors de laréunion entre la Russie, l'Iran etla Turquie qui devra avoir lieu àAnkara en septembre, le porte-parole du Kremlin a affirmé qu'«il est encore trop tôt parler de ladate exacte de l'achèvement decette instance», a indiqué l'agen-ce Tass.

Notant que la Russie, l'Iran etla Turquie ont déjà salué les pro-grès enregistrés dans la miseen place du Comité constitution-nel syrien, Dmitry Peskov a ajou-té : «Le travail est presque termi-né, nous sommes sur le point definaliser les efforts pour créer uncomité constitutionnel syrien», apoursuivi la même source.

«Pour le moment, je ne peuxpas dire s'il sera possible de lefaire d'ici la réunion trilatéraleprévue en septembre à Ankara»,a précisé en outre M. Peskov.

Il a confirmé que les prépa-ratifs en vue d'une telle réunionétaient également en cours.

Le ministre turc des Affairesétrangères, Mevlut Cavusoglu,a déclaré plus tôt qu'un som-met trilatéral sur la Syrie aurait

lieu le 11 septembre à Ankara. L'envoyé spécial président

russe pour la Syrie, AlexanderLavrentyev, a indiqué, quant àlui, que le sommet examineraittous les aspects de la crisesyrienne, y compris les ques-tions politiques et humanitaires,ainsi que la situation sur le ter-rain.

Le premier sommet Russie-Iran-Turquie sur la Syrie s'étaittenu en novembre 2017 àSotchi, une ville de la mer Noireen Russie.

Les trois dirigeants avaient àl'issue de la réunion la créationde zones de désescalade enSyrie et que celles-ci nedevaient pas porter atteinte àl'intégrité et à la souverainetéterritoriales du pays.

Des sommets trilatéraux ontégalement eu lieu à Ankara enavril 2018, à Téhéran en sep-tembre 2018 et à Sotchi enfévrier 2019 permettant auxpays garants du processusd'Astana de mettre ne placedes conditions de retour de lasécurité et de la stabilité enSyrie.

Reda A.

Les forces progouvernementales syrienne progressent mercredi en direction de laville clé de Khan Cheikhoun, dans la région d'Idleb (nord-est) dominée par lesterroristes, a indiqué une ONG.

L e Premier ministre palestinien,Mohammad Chtayyeh, a soulignémardi, que le peuple palestinien aspire

à une paix fondée sur le droit et la justiceavec Israël, réitérant que la solution auconflit israélo-palestinien reste celle fondéesur la création de deux Etats sur les fron-tières de 1967 avec El Qods comme capita-le de la Palestine, ainsi que le retour desréfugiés palestiniens.

Mohammad Chtayyeh s'est exprimé ausujet de la situation du processus de paix auProche-Orient lors d'une rencontre, tenuemardi, à Ramallah avec une délégation de37 membres du Congrès américain qui aentamé une visite de travail dans la région,a indiqué l'agence palestinienne Wafa.

M. Chtayyeh a souligné, à l'occasion,que le président Mahmoud Abbas a déployé

tous les efforts nécessaires avec son homo-logue américain, Donald Trump, pour parve-nir à une paix juste et globale avec Israël,mais l'administration américaine, a-t-il rap-pelé, avait pris des «décisions unilatéralesconduisant à tuer le processus politique etles négociations de paix», a poursuivi lamême source.

A ce propos, le premier ministre palesti-nien a cité la décision illégale prise par laMaison Blanche de transférer l'ambassadeaméricaine de Tel Aviv à El Qods occupée,au mépris des résolutions et des textes desNations unies.

Le dirigeant palestinien a ajouté que l'ad-ministration américaine avait annulé aussitoutes les questions du statut final, y com-pris la ville d'El Qods, les frontières, le sortdes réfugiés palestiniens et l'agence Unrwa,

tout en encourageant la colonisation juivedans les territoires palestiniens.

«Tout processus politique a besoin d'uneréférence claire et doit baser sur la légitimi-té et le droit international. Il faut prendre desmesures afin de créer la confiance entretoutes les parties, dont la plus importante etcelle d'arrêter la colonisation et de mettre enplace un calendrier pour mettre fin à l'occu-pation des territoires palestiniens», a souli-gné, en outre, le premier ministre palesti-nien. Dans ce contexte, il a indiqué que «leprocessus politique de paix qui a débuté àMadrid, il y a 28 ans, a besoin aujourd'huid'intentions sérieuses», déplorant le fait que«Israël n'a pas ces intentions et que lesEtats-Unis ont affiché un parti pris pour TelAviv».

R. I.

Palestine

Israël n'a pas des «intentions sérieuses»

OOTTAANN

Un chasseur empêchéde s'approcher del'avion du ministrerusse de la Défense

Deux chasseurs russes Su-27ont empêché mardi un avion F-18appartenant à l'Organisation dutraité de l'Atlantique Nord (Otan)de s'approcher de l'appareil trans-portant le ministre russe de laDéfense, Sergueï Choïgou, au-dessus des eaux internationalesde la mer Baltique, ont rapportédes médias locaux.

Le service de radiodiffusion duministère russe de la Défense,Zvezda, a annoncé mardi, qu'unavion militaire F-18 appartenant àl'Otan a tenté de s'approcher del'appareil transportant le ministrerusse de la Défense, SergueïChoïgou, au-dessus des eauxinternationales de la mer Baltique,a indiqué l'agence russe Sputnik.

Les chasseurs russes Su-27qui escortaient l'avion du ministrerusse ont obligé l'appareil del'Otan à s'éloigner de M. Choïgou,a ajouté la même source.

Le ministre de la Défenserusse était de retour à Moscoudepuis l'enclave russe deKaliningrad sur la côte balte, où ila assisté à une compétition inter-nationale d'assaut et de débar-quement de troupes amphibiesplus tôt dans la journée, a préciséSputnik.

Bilal L.

YYéémmeenn

L'ONU suit de prèsl'évolution de lasituation à Aden

L'Organisation des Nations-unies(ONU), a indiqué, mardi,suivre de près l'évolution de lasituation à Aden, dans le sud duYémen, au lendemain de combatsmeurtriers ayant fait au moinsune quarantaine de morts et 260blessés.

«Nous suivons de près l'évolu-tion de la situation à Aden. Noussommes particulièrement préoc-cupés par les conséquences de laviolence sur les civils", a déclaréle porte-parole du Secrétairegénéral de l'ONU.

"Nous continuons d'exhortertoutes les parties à faire preuve dela plus grande retenue et à seconformer au droit internationalhumanitaire et au droit internatio-nal des droits de l'homme", aajouté le porte-parole dans uncommuniqué.

Il a également indiqué quel'ONU se félicite de «l'initiative duRoyaume d'Arabie Saoudite d'or-ganiser à Djeddah une réunionentre les parties prenantesconcernées afin de résoudre leursdifférends par le dialogue».

«Il est essentiel que toutes lesparties s'emploient à faire ensorte que les événements de cesderniers jours ne conduisent àune instabilité accrue à Aden ouailleurs au Yémen. Nous souli-gnons que le conflit dans ce paysne peut être résolu que par unprocessus politique inclusif», aconclu le porte-parole duSecrétaire général.

L'Arabie Saoudite qui gèreune coalition au Yémen a ripostédurement ces derniers jourscontre les Houthis, en multipliantdes raids aériens et des assautssur le terrain.

L. L.

10 N° 2589 - Jeudi 15 août 2019Les DEBATS

FRICA INESRDC

Deux malades d'Ebola guéris

"Nous avons lagrande joiede vousannoncer que

parmi les quatre cas confirmésd'Ebola de Goma, deux sontguéris. C'est pour nous unmessage fort que Ebola estguérissable. Aujourd'hui, lesmédicaments sont là", a décla-ré le professeur Jean-JacquesMuyembe, coordonnateur de lariposte contre Ebola enRépublique démocratique duCongo."Nous avons deux trai-tements maintenant, lemAb114 et le REGN-EB3. Cesont donc ces deux moléculesque nous allons utiliser, parceque d'après les résultats quenous avons obtenus jusqu'àprésent, ce sont ces deuxmolécules qui sont efficaces", aexpliqué cet expert congolais,spécialiste et pionnier dans lalutte contre d'Ebola.

Lundi, les autorités sani-taires américaines, qui ont co-financé une étude sur le traite-ment d'Ebola ont indiqué queces deux médicaments ontaugmenté significativement letaux de survie de patients dansle cadre d'un essai clinique enRDC, qui a doublé.

Parmi les quelque 500 per-sonnes dont les données ontété analysées (sur un total de681 participants), la mortalitéest tombée à 29% avec leREGN-EB3 et à 34% avec lemAb114, a détaillé lundiAnthony Fauci, directeur del'Institut américain des mala-dies infectieuses et des aller-gies. Pour les personnes neprenant aucun traitement, letaux de mortalité est comprisentre 60 et 67%.

Ces deux traitements sontdes anticorps monoclonaux quiagissent en neutralisant lacapacité du virus à affecterd'autres cellules.

"On peut guérir vite""Il y a eu quatre molécules

qu'on utilisait pour soigner lesmalades. Deux molécules ontprouvé leur efficacité, lemAb114 et le REGN-EB3. Jene peux pas en dire plus", adétaillé à l'AFP le Dr CélestinNtawigenga coordonnateur dela riposte à Goma.

Épouse d'un orpailleurdécédé le 2 août à Goma,Espérance Nabintu et son gar-çonnet âgé d'un an sont rentréschez eux, après avoir été

déclarés guéris par les autori-tés sanitaires.

"Je remercie mon Dieu,j'étais malade d'Ebola, je suisguérie alors que mon mari enest mort (...). Ebola existe. Jel'ai expérimenté dans ma chair,il tue mais on peut guérir vite",a témoigné Mme Nabintu.

"Mon mari est décédé parcequ'il a été conduit au CTE(Centre de traitement d'Ebola)en retard", a regretté cettemère de dix enfants.

La RDC est touchée parune épidémie d'Ebola déclaréele 1er août 2018. Depuis juillet,quatre cas ont été enregistrésà Goma, capitale du Nord-Kivu,faisant craindre une propaga-tion de l'épidémie dans d'autresvilles congolaises et dans lespays voisins.

- Vaccinations massives -Depuis une semaine, les

autorités rwandais ont imposédes restrictions à leurs ressor-tissants désireux de se rendreà Goma, au nom de la luttecontre Ebola. Cependant, lesCongolais sont autorisés d'alleret revenir au Rwanda, moyen-nant un laissez-passer.

Très contagieuse, la fièvrehémorragique a déjà causé

1.892 décès, d'après les der-niers chiffres des autorités,datés de lundi. Selon cettesource, au total, 833 per-sonnes ont été guéries d'Eboladepuis le début de cette dixiè-me épidémie sur le sol congo-lais, où la maladie est apparueen 1976.

Le virus est transmis àl'homme par certains animauxsauvages, puis entre humainspar contacts directs et étroits,via les fluides corporels d'unepersonne malade.

Les agents de santé nesont pas épargnés : 41 décèsont été enregistrés parmi eux,d'après le ministère de laSanté. Outre le traitementcuratif, un vaccin préventif aété administré à 191.237 per-sonnes depuis une année. "Leseul vaccin a être utilisé danscette épidémie est le vaccinrVSV-ZEBOV, fabriqué par legroupe pharmaceutiqueMerck", a précisé le ministère.

L'épidémie a été relative-ment circonscrite dans deuxprovinces (Nord-Kivu dans l'estet Ituri dans le nord-est). Deuxcas ont néanmoins été enregis-trés dans l'Ouganda voisin.

AFP

Les autorités sanitaires congolaises ont annoncé mardi la guérison de deuxmalades d'Ebola après onze jours de traitement à Goma, dans l'est de laRépublique démocratique du Congo, une nouvelle preuve de l'efficacité de deuxmolécules récemment mises en avant par une étude américaine.

Hausse rapide du nombre d'orphelins ou laissés non accompagnés

L e nombre d'enfants orphe-lins ou laissés sans accom-pagnement en raison de

l'épidémie d'Ebola en Républiquedémocratique du Congo (RDC) aplus que doublé depuis avril,nécessitant une montée en puis-sance rapide des soins spécialisésdans les provinces d'Ituri et duNord-Kivu touchées par le virusEbola, a prévenu le Fonds desNations Unies pour l'enfance (UNI-CEF).

Dans un communiqué publiémardi, l'UNICEF a indiqué avoirenregistré 1.380 orphelins, c'est-à-dire des enfants qui ont perdu unde leurs parents ou es deux àcause d'Ebola, depuis le début dela flambée épidémique il y a un peuplus d'un an.

Au cours de la même période,2.469 enfants ont été séparés deleurs parents ou de leurs gardiens,laissés seuls pendant que lesadultes font l'objet d'un dépistage

et d'un traitement, ou isolés parcequ'ils ont été en contact avec unepersonne infectée.

"Cette maladie a été particuliè-rement pénible pour les enfants", adéclaré

Pierre Ferry, responsable desprogrammes de protection de l'en-fance à l'UNICEF en RDC. "Lesenfants regardent leurs parentsmourir devant eux ou voient leursproches emmenés dans descentres de traitement pour Ebola ...

beaucoup sont victimes de discri-mination, de stigmatisation et d'iso-lement".

A ce jour, l'UNICEF a formé 906assistants psychosociaux et psy-chologues qui fournissent uneassistance individualisée auxenfants orphelins et séparés. Pourles enfants non accompagnés, deséquipes fournissent de la nourritu-re, un soutien psychologique etune assistance matérielle.

L'UNICEF gère trois crèches

situées à proximité des centres detraitement Ebola dans les pointschauds de l'épidémie.

"Le nombre d'enfants orphelinsou non accompagnés à caused'Ebola croît aussi rapidement quel'épidémie elle-même", a déclaréEdouard Beigbeder, représentantde l'UNICEF en RDC. "Soins,assistance spécialisée et res-sources pour ces enfants vulné-rables doivent suivre le rythme".

R. K.

Afrique du Sud/Symposium Des participantscondamnent la politiqued'intimidation et desanctions des Etats-Unis

Des envoyés de Cuba, d'Iran, dePalestine et du Venezuela ont critiquémardi les Etats-Unis pour "leurs intimida-tions, leur harcèlement, leur blocus éco-nomique et leurs sanctions"

qui, selon eux, nuisent au commerceinternational et à la paix dans le monde.

Ils ont exprimé cette condamnationlors d'un symposium sur la solidaritéinternationale qui se tient àJohannesburg.

L'ambassadeur de Cuba en Afrique duSud, Rodolfo Benitez Verson, a déclaréque les pays confrontés à des sanctionséconomiques américaines devraients'unir, soulignant que son pays avait pro-gressé malgré le blocus américain.

De son côté, l'ambassadeur d'Iran,Mohsen Movahhedi Ghomi, a déclaré queWashington était littéralement dépendantaux sanctions et aux blocus conomiquesunilatéraux, appelant le monde à résisteraux Etats-Unis qui "intimident des paysen les forçant à se soumettre", affirmantque le multilatéralisme est la seule solu-tion aux conflits mondiaux.

Alvin Botes, vice-ministre sud-africaindes Relations internationales et de laCoopération, a pour sa part exhorté lesEtats-Unis à respecter l'Organisation desNations Unies et ses décisions.

"Tout membre de l'ONU, la principaleorganisation multilatérale, doit lui êtresubordonné", a-t-il déclaré, ajoutant que"l'unilatéralisme sape l'indépendance ter-ritoriale et les résultats démocratiques".

Des représentants de la Ligue desjeunes communistes d'Afrique du Sud, duCongrès des syndicats sud-africain et duParti communiste sud-africain ont égale-ment pris la parole au symposium, appe-lant à la solidarité contre les blocus impo-sés par les Etats-Unis.

H. L.

Inondations au Soudan7 morts, des milliersd'habitations détruites

De fortes pluies au Soudan ont provo-qué des inondations qui ont fait mardi aumoins sept morts dans le sud du pays, arapporté l'agence de presse étatiqueSUNA.

"Sept citoyens ont été tués, deux bles-sés et 10 villages sont touchés par lapluie et les inondations dans l'Etat d'Al-Jazirah", au sud-est de la capitale,Khartoum, a détaillé SUNA.

Plusieurs zones du Soudan ont étéaffectés par les fortes pluies ces derniersjours, dont certains quartiers de la capita-le, où des centaines d'habitations ont étédétruites.

Au moins six autres personnes ontperdu la vie la semaine dernière dansl'Etat d'Al-Jazirah et dans la région occi-dentale du Darfour, où des milliers de per-sonnes sont affectées par les inonda-tions.

H. L.

Le président des Etats-Unis a confirmémardi, sur la foi d’informations des ser-vices de renseignement américains,que l’armée chinoise se déployait «à la

frontière avec Hong Kong».Des vidéos diffusées par les médias offi-

ciels chinois avaient déjà montré des forces semassant près de la région semi-autonome,dans ce qui est apparu comme un moyen pourPékin d’accentuer la menace d’une interven-tion face aux manifestations pro-démocratiequi s’enchaînent depuis début juin.

Mais s’il a renouvelé ses appels à ce que«tout le monde» reste «calme et en sécurité»,Donald Trump n’a pas adressé d’avertisse-ment explicite aux autorités chinoises.

«J’espère qu’il y aura une solution paci-fique» et que «personne ne sera tué», s’est-ilborné à ajouter, alors qu’une partie des mani-festants se montrent de plus en plus virulentset que les affrontements avec la police se mul-tiplient. L’ex-colonie britannique traverse saplus grave crise depuis sa rétrocession àPékin en 1997.

Pourtant, l’administration Trump, engagéedepuis des mois dans une confrontationdirecte avec la Chine sur le commerce, lacompétition diplomatico-militaire en Asie-Pacifique ou encore les droits humains, s’estmontrée jusqu’ici très discrète. A tel point quecertains observateurs se demandent, sansavancer d’éléments précis, si le milliardairerépublicain n’est pas prêt à fermer les yeuxsur une éventuelle répression chinoise enéchange d’une percée dans les négociationscommerciales.

Le président septuagénaire a tout justeestimé, début juillet, que les manifestantsétaient «en quête de démocratie».

Mais Washington a rejeté comme «ridi-cules» les accusations d’ingérence émanantde Chine, et a plutôt pris soin de ne pasprendre parti, appelant «toutes les parties às’abstenir de toute violence».

«Feu vert»Le message est-il plus ferme en privé ?

Difficile à dire. Si le chef de la diplomatieaméricaine, Mike Pompeo, a rencontré,mardi à New York, le plus haut responsabledu Parti communiste chinois pour la politique

étrangère, Yang Jiechi, le département d’Etatn’a rien voulu divulguer de la teneur de l’en-tretien, qui n’avait pas été annoncé à l’avan-ce. Signe que les tensions persistent, Pékin aannulé deux escales prévues à Hong-Kongde navires de l’US Navy, selon un porte-paro-le de la Flotte Pacifique, Nate Christensen,qui n’a pas précisé la raison invoquée par legouvernement chinois. L’USS Green Baydevait faire escale à Hong Kong le 17 août etl’USS Lake Erie en septembre.

Résultat: de l’aveu même de DonaldTrump, dans un autre tweet publié mardi,nombreux sont les détracteurs qui l’accusentd’être responsable «des problèmes actuelsde Hong Kong». «Je me demande bien pour-quoi ?», a-t-il ajouté.

«Il a donné à Xi son feu vert», lui a répon-du, également sur Twitter, Thomas Wright,du cercle de réflexion Brookings Institution,dénonçant la «pire décision de politiqueétrangère de sa présidence».

Nicholas Burns, ex-ambassadeur améri-cain aujourd’hui professeur à Harvard, l’aaussi accusé de manquer de «courage» ensoutenant «les deux camps». «Les Etats-Unis devraient être du côté d’un seul camp,celui des droits démocratiques pour le peuplede Hong Kong», a-t-il estimé, à l’unisson denombreux experts ou élus. Côté politiqueaussi, en effet, républicains comme démo-crates multiplient les déclarations de soutienaux manifestants et les mises en garde visantPékin, qui apparaissent en creux comme

autant de critiques au sujet de la discrétion del’administration. «Les Etats-Unis, et toutes lesnations éprises de liberté autour du monde,doivent se tenir prêts à agir rapidement pourdéfendre la liberté si la Chine s’engage dansune escalade du conflit à Hong Kong», a ainsiprévenu le sénateur républicain, Rick Scott.

Son collègue Lindsey Graham, qui a sou-vent l’oreille de Donald Trump, a renchéri : «30ans après la place Tiananmen», où l’arméechinoise a mis fin en 1989 au mouvement pro-démocratie, faisant des centaines de morts,«tous les Américains soutiennent les manifes-tants pacifiques de Hong Kong». «C’est unmoment charnière pour les relations américa-no-chinoise», a-t-il insisté.

AFP

12 Les DEBATS

EN DEBATN° 2589 - Jeudi 15 août 2019

Le Kremlin, confronté depuis un mois au plusfort mouvement de contestation du pouvoir

en Russie de ces dernières années, a réfutémardi toute «crise politique» et défendu la fer-meté de la police, accusée de violences sur lesmanifestants.

Chaque week-end depuis la mi-juillet, desmilliers de personnes se mobilisent à l’appel del’opposition à Moscou pour dénoncer l’exclusiondes candidats indépendants aux électionslocales du 8 septembre.

Certaines manifestations, non autorisées, sesont soldées par des centaines d’arrestations.La plupart des figures de l’opposition, dontAlexeï Navalny, ont été condamnées à decourts séjours en prison et une enquête pour«troubles massifs» a été diligentée, ouvrant lavoie à des peines de plusieurs années de priva-tion de liberté.

Réagissant pour la première fois à ce mou-vement sans précédent depuis le retour deVladimir Poutine au Kremlin en 2012, son porte-

parole Dmitri Peskov s’est dit «pas d’accordavec ceux qui qualifient ce qui se passe de«crise politique»«.

«Des protestations ont lieu dans beaucoupde pays du monde, dans plusieurs capitaleseuropéennes», a-t-il rappelé. «Mais on ne peutpas associer cela à une crise quelconque».

Fermeté «justifiée»Dmitri Peskov a invité à distinguer les

«actions (de protestation, Ndlr) autorisées» decelles qui pourraient être qualifiées de «tenta-tives d’organiser et d’entraîner les gens dansdes troubles publics».

«Vous savez que les deux phénomènes onteu lieu» récemment dans la capitale russe, arappelé M. Peskov. «Nous jugeons tout à faitinacceptable le recours excessif à la force par lapolice, mais nous jugeons tout à fait justifiée lafermeté des forces de l’ordre visant à mettre unterme aux troubles publics».

La dernière en date, et la plus importante,

des manifestations organisées pour réclamerdes élections libres a réuni samedi à Moscoujusqu’à 60 000 personnes. Et plus de 250 per-sonnes ont été interpellées à la fin du rassem-blement.

Les images d’une jeune femme violemmentfrappée à l’estomac par un policier, sans raisonapparente, pendant cette manifestation ont sus-cité l’indignation, au point que le ministère del’Intérieur a annoncé lundi l’ouverture d’uneenquête.

Devant le tribunal qui devait la juger mardipour infraction aux règles encadrant les mani-festations, son avocate a déclaré qu’elle avaitété victime d’une commotion cérébrale et reje-tait les charges la visant.

Le Kremlin accorde son attention à «tous lesmatériaux sur lesquels on voit de manière évi-dente des actions qui font l’objet d’une enquê-te», comme à ceux où l’on constate «la déso-béissance et l’agression envers les forces del’ordre», a assuré M. Peskov. «Mais seul le tri-

bunal a le droit de rendre un jugement», a-t-ilajouté.

Le mouvement de contestation a débuté àMoscou après le rejet, pour des prétextes dou-teux, de la candidature d’une soixantaine d’indé-pendants aux élections locales du 8 septembre,qui s’annoncent difficiles pour les candidats sou-tenant le pouvoir dans un contexte de grognesociale.

Parmi les contestataires arrêtés et condam-nés à des peines allant jusqu’à 30 jours de pri-son figurent, outre l’opposant numéro un auKremlin, Alexeï Navalny, plusieurs candidats del’opposition qui n’ont pas reçu l’autorisation dese présenter au scrutin du 8 septembre dans lacapitale russe.

«Chaque candidat qui a vu sa candidaturerejetée a le droit d’en faire appel en justice», aréagi mardi M. Peskov. «Nous ne pouvons paset ne devons pas être guidés par les émotions»,a-t-il insisté.

AFP

Le Kremlin défend la fermeté de la police

Hong Kong : Trump critiqué pour son apparentebienveillance à l'égard de Pékin

Donald Trump est critiqué de toutes parts aux Etats-Unispour son apparente bien-veillance à l'égard de la Chinedans la crise sans précédentqui secoue Hong Kong.

Manifestations à Moscou

N° 2589 - Jeudi 15 août 2019 13Les DEBATS

LLe chef de l’opposition vénézuélienne JuanGuaido a mis mardi en garde le président

Nicolas Maduro contre le «désastre» que pour-rait représenter, selon lui, la convocation d’élec-tions législatives anticipées afin de renouveler leParlement, seule institution contrôlée par l’oppo-sition.

«Que se passerait-il si le régime osait, et ilpeut le faire, avancer vers des législatives anti-cipées sans conditions (négociées avec l’oppo-sition)? Ils vont se noyer dans leurs contradic-tions, dans leur isolement, dans un désastre», a

déclaré M. Guaido à des journalistes avant d’en-trer au Parlement, dont il est le président.

«Nous sommes là, debout, en train d’exercernos fonctions», a ajouté ce député social-démo-crate qui s’est autoproclamé président par inté-rim en janvier et a été reconnu par une cinquan-taine de pays, dont les Etats-Unis.

Lundi soir, l’Assemblée constituante duVenezuela, proche du président socialisteNicolas Maduro, a annoncé qu’elle envisageaitde convoquer des législatives anticipées.

«Je vais proposer une commission pour éva-

luer conformément à la loi, à la Constitution et àla situation politique de notre pays, avec desconsultations de tous les organismes, dupeuple, de la rue, quand sera le meilleurmoment de procéder à ces élections», a décla-ré le président de l’Assemblée constituante(ANC), Diosdado Cabello.

«S’il résulte de cette consultation que ce doitêtre le 1er janvier 2020, nous organiserons cesélections de l’Assemblée nationale le 1er jan-vier. S’il s’avère que ces élections doivent êtreeffectuées cette année, elles se feront comme le

dit la consultation», a poursuivi le n° 2 du régimechaviste, qui espère donner «cette informationau pays dans les prochains jours».

Les élections pour renouveler l’Assembléenationale sont pour l’instant prévues pourdécembre 2020.

Le Venezuela traverse actuellement la crisepolitique et économique la plus dure de son his-toire récente, marquée par la récession, l’hyper-inflation et la lutte pour le pouvoir entre JuanGuaido et Nicolas Maduro.

AFP

Guaido met en garde Maduro contre la tentationd'avancer les législatives

Mer de Chine méridionale

Un navirechinois de retourdans les eauxrevendiquéespar Hanoï

UUn navire chinois est de nouveauentré dans la zone économique

exclusive (ZEE) du Vietnam en mer deChine méridionale, au risque de relan-cer la confrontation diplomatiqueentre Pékin et Hanoï sur ces eauxriches en ressources revendiquéespar les deux pays et d’autres Etatsd’Asie du Sud-Est.

Haiyang 8, un navire de prospec-tion appartenant au Service géolo-gique chinois, «est de nouveau entrédans la zone économique spécialevietnamienne le 13 août», accompa-gné d’au moins deux autres bateauxdes garde-côtes chinois, selon leCentre de recherche américainC4ADS.

Plusieurs navires vietnamiens sui-vaient de près la flotte chinoise.

Haiyang 8 avait commencé le 3juillet une mission de prospectionautour des îles Spratleys, suscitant lacolère de Hanoï, des Etats-Unis et del’Union européenne, qui y voient uneagression.

Le 7 août, après des demandesrépétées de Hanoï, les navires chinoisavaient quitté la zone.

Sollicitées pour commenter leretour des bateaux dans la ZEE, lesautorités vietnamiennes n’étaient pasdisponibles dans l’immédiat.

La Chine, arguant d’une présenceplus ancienne, dispute à plusieurspays riverains (Vietnam, Philippines,Malaisie, Brunei) des îles de cettevaste zone maritime, et revendique lamajorité de la mer de Chine méridio-nale, route-clé du commerce mariti-me.

Pékin est accusé de la militariseren y déployant des navires de guerreet en y installant des avant-postes.

En déplacement début août enThaïlande, le Secrétaire d’Etat améri-cain, Mike Pompeo, a exhorté lespays d’Asie du Sud-Est à faire reculercette «coercition» chinoise.Auparavant, les Etats-Unis avaientappelé Pékin à mettre fin à son «har-cèlement» dans cette région.

La cheffe de la diplomatie euro-péenne, Federica Mogherini, a criti-qué, de son côté, la «militarisation»chinoise de cette voie maritime.

Les tensions entre Pékin et Hanoïsur la ZEE ne sont pas récentes.

En 2014, Pékin avait installé uneplate-forme pétrolière dans les eauxmaritimes revendiquées par Hanoï,provoquant des émeutes meurtrièresanti-chinoises au Vietnam. La plate-forme avait été retirée quelques moisplus tard.

AFP

Il croyait bercer ce rêve en vain jusqu’à ceque, contre toute attente, le gouvernementdu Premier ministre indien, NarendraModi, un nationaliste hindou, révoque l’au-

tonomie institutionnelle de la région hima-layenne, théâtre d’une insurrection séparatis-te.

«Je n’aurais jamais cru qu’un tel jour arri-verait de mon vivant», déclare à l’AFP, M.Kaul, 67 ans, la voix étranglée de sanglots.

La révocation de l’autonomie - en vigueurdepuis sept décennies - signifie en effet queles Indiens de tout le pays peuvent mainte-nant acheter des propriétés dans le territoirehimalayen.

Quelque 200 000 Cachemiris hindous,comme lui, ont fui la vallée du Cachemire audébut de l’insurrection séparatiste contre lepouvoir indien en 1989, qui a fait depuis 70000 morts, principalement des civils.

Sans espoir de pouvoir jamais retourner

chez eux, les Hindous du Cachemire se sontalors installés à Jammu, dans le sud à majo-rité hindoue de la région du Jammu-et-Cachemire, et dans le reste de l’Inde.

«Je suis physiquement ici (à New Delhi),mais mon coeur demeure au Cachemire»,confie Utpal Kaul.

«Nouvelle ère»Le Cachemire indien vit à présent sous

une chape de plomb, avec rassemblementsinterdits, communications coupées et plus de80 000 paramilitaires supplémentairesdéployés.

Le Cachemire, divisé entre l’Inde et lePakistan, est revendiqué par les deux pays.Cette région montagneuse est à l’origine dedeux des trois guerres entre les deux voisinsdepuis leur partition en 1947, à la fin de ladomination coloniale britannique.

La maison de cinq étages de M. Kaul a étépillée et incendiée dans les années 1990 pen-dant que l’insurrection s’installait auCachemire, certains militants ciblant la mino-rité hindoue qui y résidait depuis des siècles.

«J’y suis né, ma famille y a vécu pendantdes générations, pourtant on m’a demandéde prouver mon origine cachemiri», dit-il.

Avec sa famille, il a pris ce qu’il a pu ets’est enfui, ajoute-t-il en montrant à l’AFP devieux livres qu’il conserve depuis des décen-nies. La décision de l’Inde marque «une nou-velle ère» pour sa «terre bien-aimée», espè-re-t-il: «Nous serons tous égaux désormaisau Cachemire».

Partageant ses frontières avec la Chine,l’Inde, le Pakistan et le Tibet, le Cachemire estune région spectaculaire, couverte de som-mets enneigés, de vastes vallées et de pla-

teaux arides.

«Hâte d’y retourner»Vivek Raina, un autre Cachemiri hindou,

installé à Delhi, est hanté par la violence àlaquelle sa famille a été confrontée pendantl’insurrection. L’ingénieur en informatique de37 ans évoque la mémoire d’un oncle resté auCachemire qui a été abattu en pleine rueaprès avoir défié l’appel au blocage lancé parles séparatistes. Il se souvient qu’enfant, ilavait été giflé par un coiffeur parce qu’il avaitréclamé une coupe de cheveux à la façond’un champion de cricket indien plutôt qued’un Pakistanais. Mais l’attrait du Cachemirereste puissant. «J’ai grande hâte d’y retourneret d’y faire des choses», dit-il. «Je m’intéres-se à l’apiculture et à présent je sens que c’estpossible.»

Les experts ont mis en garde contre uneviolente réaction de la population locale, quiestime que New Delhi cherche à diluer lamajorité musulmane de la région en permet-tant aux hindous de migrer vers ce territoire.

En 2015, le gouvernement indien a décla-ré qu’il établirait des zones protégées pour les«rapatriés» hindous avec des écoles, deshôpitaux et des centres commerciaux. Maisl’opinion est divisée. «Si nous parlons d’inté-gration, nous devons vivre ensemble avecnos voisins musulmans comme avant», esti-me M. Raina.

Après tant d’années passées à rêver d’unretour, nombreux sont toutefois ceux qui pré-fèrent attendre encore un peu. «Mais nousretournerons assurément au Cachemire etnous en ferons à nouveau une partie de nous-mêmes», jure M. Kaul.

AFP

Des Hindous se prennent à rêverd'un retour au Cachemire indien

Utpal Kaul rêve de retourner vivre danssa propriété, bordée devergers, sur les rivesd'un lac de sa valléenatale du Cachemireindien. Il y a 30 ans, cet Hindou a dû fuircette terre à majoritémusulmane, craignantpour sa vie.

Venezuela

Les protagonistes de l’inédite crise dela mi-août se retrouveront à Gênes: leprésident Sergio Mattarella, qui a seulle pouvoir de dissoudre le parlement

et de convoquer des élections, le ministre del’Intérieur Salvini qui les réclame depuis le 8août et son ex-allié gouvernemental Luigi DiMaio, chef du Mouvement 5 Etoiles (M5S,antisystème), ainsi que le chef du gouverne-ment Giuseppe Conte et plusieurs ministres.

«J’invite tous les citoyens de Gênes à par-ticiper à la cérémonie en mémoire des vic-times du pont Morandi. Et je demande à ceuxqui ne pourront pas participer, d’observer uneminute de recueillement, où qu’ils soient, à11H36», l’heure où le pont s’est écroulé, alancé le maire de la ville Marco Bucci.

Les commémorations comprennent unemesse qui sera célébrée par l’archevêque deGênes, le cardinal Angelo Bagnasco, des dis-cours du maire, du chef du gouvernement etde représentants des familles des victimes,une minute de silence puis la ville fera sonnerles cloches des églises de Gênes qui se join-dront aux sirènes du port.

«Quelque chose d’un bateau»

La cérémonie se tient pratiquement en-dessous du lieu où le pont s’est écroulé, àquelques dizaines de mètres de l’endroit oùcommence à surgir une pile du nouveaupont qui devrait être achevé au printempsprochain, selon les responsables.

«J’espère que cette crise gouvernemen-tale n’entraînera pas des ralentissementsdans la réalisation de cette importante infra-structure», a déclaré à l’AFP FedericoRomeo, maire de l’arrondissement où s’estproduit le drame.

La rupture entre la Ligue et le M5S estconsommée mais les élections anticipées,exigées par M. Salvini, ne sont pas cer-taines. Une nouvelle majorité entre le M5Set le Parti démocrate (centre-gauche) pour-rait émerger d’une série de séances parle-mentaires programmées à partir du 20août.

Le nouveau pont sera construit par ungroupement de plusieurs sociétés ita-liennes à partir d’un projet de Renzo Piano,le célèbre architecte italien né à Gênes.

Renzo Piano, auteur entre autres duCentre Pompidou et du nouveau Palais dejustice à Paris, a proposé un dessin de pontqui aura «quelque chose d’un bateau,parce que c’est quelque chose de Gênes»,et «ce sera un pont plus fin, qui aura uneluminosité à lui», selon ses propres mots.

Bataille judiciaireEn attendant un nouveau pont indispen-

sable à une traversée rapide de cettemétropole de plus de 580.000 habitants, labataille judiciaire autour de celui qui s’estécroulé bat son plein.

D’un côté le principal accusé, la sociétéAutostrade per l’Italia (ASPI), gestionnairede ce viaduc routier et propriété de la famil-le Benetton, de l’autre côté les familles desvictimes et de nombreux responsables poli-tiques, essentiellement du M5S, qui consi-dèrent l’effondrement comme la consé-quence d’un mauvais entretien et accusentASPI d’avoir privilégié ses bénéfices audétriment de la sécurité.

«Le pont Morandi», du nom de l’archi-tecte qui l’a conçu dans les années 60,«s’est écroulé car il ne réussissait plus àtenir debout», a récemment résumé le pro-cureur de Gênes Francesco Cozzi.

Le ou les procès s’annoncent commeune entreprise titanesque: 71 personnesvisées par l’enquête, dont des dirigeants desociétés du groupe Benetton et les respon-sables de diverses administrations, plus de100 avocats, 120 experts judiciaires, 75témoins et des tonnes de documents etpreuves physiques.

L’affaire du pont est l’un des dossiersqui ont envenimé les rapports Ligue-M5S.Ces derniers voulaient de toute urgencesupprimer les concessions dont bénéficiaitASPI, même s’ils ont ensuite freiné face aurisque, en cas de rupture des contrats, dedemandes d’indemnisations onéreuses,tandis que la Ligue, proche des milieuxindustriels du nord, est toujours restée pru-dente.

AFP

14 N° 2589 - Jeudi 15 août 2019Les DEBATS

KIOSQUEItalie

Commémoration de l'écroulement du pontde Gênes et ses 43 morts

Des milliers de personnes participaientau Mexique jusqu’à ce mercredi à la

cérémonie annuelle de baptême d’une égli-se dont le leader, Naason Joaquin Garcia,se trouve emprisonné aux Etats-Unis.

Naason Joaquin Garcia, le chef del’église La Lumière du Monde, a été arrê-té le 3 juin à l’aéroport de Los Angeles.Celui que ses fidèles considèrent commele dernier apôtre du Christ est accusé de26 délits, notamment d’abus sexuel surmineurs et de pornographie infantile.

Selon l’enquête du bureau du procu-reur de Californie, M. Garcia, 50 ans, obli-geait des filles mineures à pratiquer desactes sexuels et les menaçait en leurdisant qu’aller contre les désirs de«l’apôtre» revenait à s’opposer à Dieu.

Depuis sa cellule, il a envoyé une lettreà ses fidèles, lue au début de l’événement

à Guadalajara. «Le plan de Dieu est par-fait, même s’il n’est parfois pas agréable»,dit-il dans le texte, ajoutant qu’il avait pourtâche de «prêcher la parole» parmi sescodétenus russes, et ainsi faire de nou-veaux adeptes en Russie, en Ukraine eten Croatie.

«Je suis sûr à 100% qu’il est innocent,honorable, que Dieu a fait de son coeurune oeuvre précieuse», a déclaré à l’AFPAndrés Riquelme, un Panaméen de 48ans qui s’est rendu au Mexique pour parti-ciper aux célébrations.

La cérémonie de baptême a débuté àGuadalajara (ouest) lundi avec 2.300 per-sonnes qui ont adhéré au culte pentecôtis-te créé dans cette ville en 1926 par le pèredu leader actuel. D’autres milliers de bap-têmes ont suivi, et ce rassemblement ditde la «sainte convocation» doit culminer

ce mercredi avec la «sainte cène».Les cérémonies dans la rue sont mar-

quées par d’innombrables scènes degrande ferveur religieuse, avec des per-sonnes priant, criant et pleurant, le visagedéformé par la dévotion. Dans la principa-le église du culte, deux piscines métal-liques reçoivent les cohortes de candidatsaux baptême, qui s’y plongent touthabillés.

Depuis lundi, quelque 160 personnespréparent les 28.000 litres de vin et le painsans levure pour la «sainte cène».

Des centaines de milliers de per-sonnes participent à l’événement, venusde tout le Mexique et de l’étranger (de 58pays selon les organisateurs). Ce culterevendique deux millions d’adeptes auMexique et trois autres millions à l’étran-ger. AFP

Mexique

Baptême collectif de milliers d'adeptesd'un leader incarcéré

MMééddiitteerrrraannééee

Le HCR exhortel'Europe à autoriserle débarquementde 507 passagers

Le Haut-Commissariat des Nations Uniespour les réfugiés (HCR) a appelé mardi

les gouvernements européens à autoriser ledébarquement immédiat de 507 personnesrécemment secourues en Méditerranée cen-trale et qui sont actuellement bloquées enmer. «Une course contre la montre est main-tenant engagée», a déclaré VincentCochetel, envoyé spécial du HCR pour laMéditerranée centrale.

«Des tempêtes sont prévues et les condi-tions à bord ne feront qu’empirer. Laisserdes personnes affronter une mer démontéealors qu’elles ont fui la guerre et la violenceen Libye leur infligera de nouvelles souf-frances. Ces personnes doivent être immé-diatement autorisées à débarquer et à rece-voir l’aide humanitaire dont elles ont tantbesoin», a-t-il ajouté.

Selon le HCR, 151 personnes se trouventtoujours à bord du bateau Open Arms, alorsque 356 autres ont été secourues ces der-niers jours par l’Ocean Viking.

Beaucoup des rescapés auraient survécuà d’effroyables exactions en Libye.

L’agence onusienne appelle à ce qu’unport sûr leur soit immédiatement offert etque la responsabilité de les accueillir soitpartagée entre les Etats, après leur débar-quement.

De nombreux dirigeants européenss’étaient dits choqués par les événementsdu mois dernier, notamment le décès de plusde 50 personnes lors d’une frappe aériennecontre un centre de détention à Tajoura, enLibye, et la mort de 150 autres au cours dupire naufrage en mer Méditerranée depuisdébut 2019.

Près de 600 personnes ont déjà trouvé lamort ou sont portées disparues enMéditerranée centrale depuis début 2019, asignalé le HCR, soulignant que celle-ci enre-gistrait moins d’arrivants et plus de pertes envies humaines que les itinéraires de laMéditerranée occidentale et orientale.

K. M.

L'Italie commémore mercredi le premier anniversaire de l'écroulement du pont de Gênes qui a fait 43 morts le 14août 2018, cérémonie perturbée par la crise politique déclenchée par Matteo Salvini, chef de la Ligue (extrême droi-te), en faisant éclater la coalition au pouvoir.

15

INTERN° 2589 - Jeudi 15 août 2019 Les DEBATS

Financement libyen

De nouvelles révélations surun accusateur de Sarkozy

Suite à l'apparitiondans le Journal dudimanche (JDD)d'informations sur

un accord entre le juge SergeTournaire et AbdallahSenoussi, le député EricCiotti a demandé une réac-tion et l'action du gouverne-ment.

Selon le média, il ademandé l'ouverture d'une«enquête administrative»dans une lettre à la ministrede la Justice, NicoleBelloubet.

Dans sa lettre, datée du12 août, le député des Alpes-Maritimes réclame à laministre de mandaterl'Inspection générale de lajustice face à «ce qui s'appa-

rente à une affaire d'Etat». Avec cet accord, Abdallah

Senoussi, le beau-frère ducolonel Maâmar el-Gueddafi(tué en octobre 2011) et chefdes services de renseigne-ment libyens, bénéficiait dela protection de la justicefrançaise s'il confirmait sesdéclarations à charge contreNicolas Sarkozy.

En France, il a étécondamné par contumaceen 1999 pour l'organisationde l'attentat de 1989 contreun avion DC-10 de la com-pagnie aérienne UTA auNiger qui a fait 170 morts,dont 10 Français. Cet accordne figure pas dans les cor-respondances officiellesentre le juge et le Quai

d'Orsay ou le personnel duministère de la Justice, selonJDD.

Les accusations de finan-cement libyen ont été lan-cées en 2011 par Saïf al-Islam El Gueddafi, le deuxiè-me fils du défunt dirigeantlibyen (Maâmar El-Gueddafi), qui avait alors ditavoir été le témoin de lalivraison à Tripoli du premierpaiement à Claude Guéant,directeur de campagne deNicolas Sarkozy, et avaitannoncé être prêt à témoi-gner contre l'ex-présidentfrançais.

Ces accusations ont étéreprises, notamment parl'ex-Premier ministre,Baghdadi al-Mahmoudi, et

par l'ancien chef du rensei-gnement militaire, AbdallahSenoussi, sans pouvoir tou-tefois être étayées matériel-lement. Nicolas Sarkozyavait été placé le 20 mars2018 en garde à vue dansles locaux de l'Office centralde lutte contre la corruptionet les infractions financièreset fiscales (Oclciff) àNanterre, dans le cadre del'enquête sur le présuméfinancement libyen de lacampagne présidentielle de2007. C'était la première foisque l'ancien chef de l'Etatétait entendu dans le cadrede cette affaire, depuis l'ou-verture de l'information judi-ciaire en avril 2013.

L. M.

Le député LR des Alpes-Maritimes Eric Ciotti a, dans une lettre adressée àla ministre française de la Justice, demandé l'ouverture d'une «enquête admi-nistrative» sur le juge d'instruction Serge Tournaire qui aurait conclu unaccord avec l'un des accusateurs de l'ex-président, Nicolas Sarkozy, dans lecadre de l'affaire du financement de sa campagne présidentielle de 2007, rap-portent des médias.

L e directeur de la prison fédé-rale de Manhattan a étémuté à titre temporaire et

deux des employés suspendusaprès la mort samedi, en détentiondu financier Jeffrey Epstein.«Aujourd'hui, le ministre de laJustice a ordonné à la direction desprisons de muter temporairement ledirecteur du MetropolitanCorrectional Center en attendant

les conclusions de l'enquête du FBIet de l'Inspecteur général», a indi-qué mardi, dans un communiqué laporte-parole du ministère, KerriKupec. «La direction des prisons aaussi suspendu deux employés duMCC responsables de l'unité de laprison où M. Epstein était détenu,en attendant les conclusions desenquêtes», a-t-elle ajouté, préci-sant que «des mesures supplé-

mentaires pourraient être prises». Epstein, 66 ans, a été retrouvé

mort vers 06h30 samedi matin auMetropolitan Correctional Center,prison réputée particulièrementsûre, où il attendait son procès quidevait commencer, au plus tôt, enjuin 2020. Il avait été arrêté le 6juillet et inculpé à New York pouravoir organisé, de 2002 à 2005 aumoins, un réseau constitué de

dizaines de jeunes filles, certaines,collégiennes, avec lesquelles ilavait des rapports sexuels dansses nombreuses propriétés,notamment à Manhattan et enFloride. Lundi, le ministre WilliamBarr avait dénoncé les carences«pour sécuriser de manière adé-quate» la prison où était détenudepuis début juillet le financier, quifut longtemps une figure de la jet

set avant de devenir l'un des déte-nus les plus en vue du pays.

Plusieurs médias avaient indi-qué dimanche, qu'Epstein avait étélaissé seul dans sa cellule alorsque les détenus étaient censésêtre toujours deux, et que lesrondes prévues toutes les 30minutes n'avaient pas été respec-tées.

H. T.

Après le suicide d'un prisonnier aux Etats-UUnis

Un directeur de prison muté et deux employés suspendus

A la fin juillet

Baisse de 30% du nombred'entrées illégales en Europe

Le nombre de détections d'entrées illégales àtravers les quatre principales routes migratoires enEurope a atteint 54 300 au cours des sept premiersmois de l'année, en baisse de 30% par rapport à lamême période de l'année dernière, indique mardi,l'Agence européenne de gardes-frontières et degarde-côtes (Frontex).

La Méditerranée a été nettement moins fréquen-tée contrairement à la route des Balkans, relève uncommuniqué de Frontex, basée à Varsovie, ajoutantque «la route qui passe par l'est de la Méditerranéereste la plus empruntée, avec 28 210 passages ensept mois, soit une baisse annuelle de 6%». La bais-se la plus importante a été enregistrée à l'ouest dela Méditerranée, où 12 976 migrants ont été recen-sés, soit 41% de moins que durant la période allantde janvier à juillet de l'année précédente, selon lamême source.

La route des Balkans occidentaux a, elle, connuune forte hausse de fréquentation avec 5 800 fran-chissements illégaux des frontières en sept mois,soit le double du chiffre d'il y a un an, souligne lecommuniqué. Selon Frontex, l'afflux de migrantssur les îles grecques de l'archipel des Egéennes acependant augmenté d'un quart par rapport à lamême période de l'année dernière, notant que ceux-ci proviennent essentiellement d'Afghanistan.

H. L.

Mexique

Plus de 2 millions d'armes entréesillégalement ces 10 dernières années

Plus de 2 millions d'armes ont pénétré illégale-ment au Mexique au cours de la dernière décennieet plus de la moitié d'entre elles n'ont pas été récu-pérées, a annoncé mardi, le gouvernement mexi-cain. Ces chiffres ont été donnés par le ministre dela Défense, Luis Cresencio Sandoval, lors d'uneconférence de presse en présence du présidentmexicain, Andres Manuel Lopez Obrador.

Les chiffres contrastent avec les 450 625 armesvendues par le gouvernement entre 2009 et 2019, adéclaré le ministre. Environ 70% du trafic d'armesillicite provient des Etats-Unis et le reste de payseuropéens tels que l'Espagne, l'Italie et l'Autriche.

Au Mexique, le port d'armes à feu est réglemen-té par le ministère de la Défense et l'acquisitiond'un permis est obligatoire.

T. K.

Corée du Nord

103 scientifiques promus pour leurcontribution à la défense nationale

Le leader nord-coréen, Kim Jong Un, a ordonnéla promotion du rang militaire de 103 scientifiquesnord-coréens pour leurs contributions à larecherche en matière de défense nationale, ont rap-porté mardi, des médias locaux.

Ces scientifiques nord-coréens ont été promusen raison de leurs contributions au renforcementdes capacités militaires d'auto-défense de la Coréedu Nord, a indiqué l'agence de presse centraleKCNA. M. Kim a affirmé à cette occasion, que lesscientifiques promus travaillaient au développe-ment de systèmes d'armement qui sont essentiels àla défense du Parti du travail de Corée, de laRévolution, du pays et du peuple coréen, a ajoutél'agence KCNA. Le dirigeant Kim Jong Un a égale-ment salué les chercheurs nord-coréens pour avoirpermis la prise d'un «tournant historique dans lerenforcement des capacités militaires d'auto-défen-se du pays et la mise en oeuvre du plan stratégiquedu Parti pour résoudre des problèmes technolo-giques très complexes», a fait savoir encore l'agen-ce.

H. Y.

Quotidien national d’information

Edité par la SARLMAHMOUDI INFOLe fondateur

Abderrahmane Mahmoudi

N° 2589 - Jeudi 15 août 2019

Gérante Naïma MAHMOUDI • Directeur de la publication Nadjib Stambouli

•Direction-Administration 2, boulevard Mohamed V, Alger. Tél. : 021.63.45.42 -

Fax : 021.63.45.13 - Service Publicité : 021.63.42.65 •Email : Lesdebats@hotmail.com •

Web : http://www.lesdebats.com • Impression SIA • Publicité ANEP 1, avenue Pasteur, Alger, Tél. : 021.73.30.43

Les DEBATS 17ILS ONT DIT :

«Adieu tristesse. Bonjour tristesse. Tu n'es pas tout à fait lamisère, car les lèvres les plus pauvres te dénoncent par unsourire.» Paul Eluard

PAROLES DE FEMMES

«On passe sa vie à dire adieu à ceux quipartent, jusqu'au jour où l'on dit adieu àceux qui restent.»

Véra de Talleyrand-PérigordFEMMES

Actu-femmes

DE L'AMANDE EST EXTRAITE UNE HUILE AUXVERTUS SALVATRICES.

L'huile d'amande est très bénéfique que ce soitpour la peau, les cheveux ou en usage interne, pourl'estomac. Appliquer sur la peau, elle préserve lajeunesse du visage et du corps grâce à la présencede la vitamines E, anti-oxydante. Elle a aussi desbienfaits sur l'hydratation de la peau. Ses sucres etprotéines maintiennent un taux d'hydratation idéal,indispensable pour avoir une peau de pêche. Pourdes cheveux brillants en pleine forme, elle s'utiliseune fois par semaine en moyenne, en frictionnantles cheveux de la racine jusqu'aux pointes, il fautlaisser reposer un moment et rincer. L'huile d'aman-de douce a aussi des propriétés cicatrisantes pourles petites blessures ou les irritations, pour lesfesses des nouveau-nés par exemple. En usageinterne, la protéine de ce fruit absorbe l'acidité del'estomac, mais en plus l'huile d'amande douceextraite de la pulpe forme une couche protectrice surles parois internes de l'estomac. Elle constitue doncun traitement des ulcères gastriques et lutte contreles fermentations intestinales. Elle a aussi des ver-tus laxatives et facilite la digestion des aliments.

Soins

DES SOINS POURLE CORPS GRÂCE

AUX AMANDES

Page animée par Tinhinan

Beauté

On n'a pas toujours des amies sous lecoude, au téléphone ou dans sa salle debains pour recevoir quelques conseils judi-cieux, histoire de prendre soin de soi avecdes recettes de sa grand-mère. Qu'à celane tienne, nous avons compilé les astucesdes amies de nos amies...

TOMBEZ LE MASQUEMasque bien-être : mélanger de l'huile

d'olive, un peu de farine (pour épaissir) etle fruit de votre choix. Tous les fruits sontpossibles et tous ont un effet embellisseursur votre peau !!! A appliquer aussi sou-vent que vous le voulez.

Peau nette : mélanger 4 cuilleréesd'argile verte en poudre avec 1 ou 2 cuille-rées de jus de citron pour obtenir une pâteonctueuse. Chauffer légèrement aumicroondes, appliquer la préparation aupinceau. Attendre allongée 20 min, rincer !

Tonique à la rose : se concocte deglaçons à l'eau de rose à se passer sur levisage. Ça rafraîchit et c'est idéal pour fixervotre maquillage : le froid, associé à l'eaude rose, fait des merveilles !

Lotion purifiante : contre les petitsboutons, mélanger 2 cl d'huile essentiellede lavande à 50 ml d'huile d'olive.Appliquer cette lotion sur le visage le soiravant d'aller au lit, car en plus, "c'est bienconnu que l'odeur de lavande apaise l'es-prit".

Yeux dans les yeux Ecran total : lesécrans de télévision et d'ordinateur sollici-tent nos yeux et ce n'est pas très bon poureux. Alors, même plongée dans un livre,reposez-les en regardant toutes les 20minutes au loin pendant 1 à 2 minutes afinde les décontracter.

Yeux bouffis : contre les yeux bouf-fis et fatigués le matin, placer 2 petites

cuillères au congélateur, 5 minutes mini-mum, les retirer pour ensuite appliquer lapartie bombée sur ses paupières. Effetrafraîchissant assuré !

Petits et grands yeux : vous trouvezvos yeux trop petits et que vous souhaitezles agrandir, il suffit de passer un trait decrayon blanc au niveau de la muqueuse dela paupière inférieure. Et pour rétrécir votreœil il faut procéder à la même chose maiscette fois avec un crayon noir.

Avant le maquillage : Lorsque nosyeux sont cernés, accordez-vous 10minutes avant de se maquiller : allongez-vous sur le lit et posez des compresses dethé sur vos paupières. Ensuite, mettez unetouche d'anticernes, un peu d'ombre roséeet du mascara brun pour rester dans destons neutres. Eclairez enfin votre regardavec une petite pointe d'ombre blanche surle milieu de la paupière supérieure jus-qu'aux cils.

Cheveux d'ange, cheveux doux :pour avoir des cheveux doux, environ 1havant le lavage des cheveux, un peu d'hui-le d'olive tiède. Résultat garanti !

Cheveux super brillants : Lavez-vous les cheveux avec de l'eau tiède, puisau moment du rinçage, mettez-y un peu dejus de citron, et rincez-les avec de l'eaufroide... Ils sont éclatants !

Volume : pour les cheveux fins quine gardent pas longtemps leur volume,même lorsqu'on leur fait un brushing, bros-sez ses cheveux la tête en bas et crêpezquelques mèches de dessous pourconserver du gonflant.

Cheveux électriques : séchez plutôtà l'air froid ou à l'air tiède, utilisez une bros-se avec des poils naturels (qui ne condui-sent pas l'électricité statique). Autre et der-nière astuce : vaporiser la brosse de laqueavant de se coiffer...

CONSEILS PRATIQUES

KKAAAATTTT EEEE MM IIII DDDD DDDD LLLL EEEE TTTTOOOO NNNN :: CCCC EEEE TTTT TTTT EEEE VVVV IIII OOOO LLLL EEEE NNNN TTTT EEEE DDDD IIII SSSS PPPP UUUU TTTT EEEE AAAA VVVV EEEE CCCCLLLL EEEE PPPP RRRR IIII NNNN CCCC EEEE HH AAAA RRRR RRRR YYYY QQQQ UUUU IIII LLLL '' AAAA DDDD ÉÉÉÉ BBBB OOOO UUUU SSSS SSSS OOOO LLLL ÉÉÉÉ EEEE

Le prince Harry ne plaisante pas lors-qu'il est question de son épouse.Déjà le 19 mai 2018, date de sonmariage avec la duchesse de 38 ans,

le fils du prince Charles avait annoncé la cou-leur : «Ce que Meghan veut, Meghan l'obtient».Alors forcément, lorsqu'il constate que l'ancien-ne star de Suits est mise de côté par lesmembres de la famille royale, le papa d'Archies'agace. Kate Middleton en sait quelquechose… Comme le révèle le Daily Mail, cettedernière serait restée traumatisée par unegrosse dispute avec le frère de William, quin'aurait pas hésité à se montrer très virulent àson égard.

Le prince Harry s'en est violemment pris àKate Middleton et le prince William

La guerre entre ceux que l'on surnommaitles «Quatre fantastiques» aurait débutélorsque le prince Harry aurait reproché auxépoux Cambridge de ne pas soutenir suffisam-ment son épouse. Après avoir attendu queGeorge, Charlotte et Louis s'endorment, le plusjeune fils de Lady Diana serait entré dans unecolère noire face à son frère et sa belle-sœur.Surpris par le coup de colère du duc deSussex, Kate Middleton et son époux de 37ans seraient restés bouche bée face aux vio-lentes attaques du papa de 34 ans. MeghanMarkle, elle, serait restée «silencieuse» dansson coin, comme le rapportent plusieurssources fiables à nos confrères d'outre-Manche.

Reste que si cette violente altercation alaissé Kate Middleton confuse, cela aura aumoins eu le mérite de la faire prendreconscience des choses.

SPORTS18 N° 2589 - Jeudi 15 août 2019

Les DEBATS

Top départ donc pour la Ligue I Mobilis,qui débute aujourd’hui jeudi après unlong repos, et qui devrait permettre auchampion sortant de débuter dans des

conditions parfaites même si sa mission nesera pas de tout repos. En effet, l’USM Algerqui avait décroché le titre sur le fil la saison pas-sée donnera la réplique à domicile à l’Ententede Sétif, dans ce qui peut être qualifié de chocde la reprise du championnat. Les Rouge etNoir qui avaient débuté la compétition officielleavec cette excellente entrée en lice en Liguedes champions africaine et ce succès à l’exté-rieur de ses bases au Niger pour le compte dutour préliminaire de la C1, envisage de biendébuter aussi le championnat national. Lesgars de Soustara sont décidés, en tout cas, àprendre ses premiers trois points pour se lancerdans la course pour la défense de son titre. Lespoulains de Dziri savent, néanmoins, que lamission sera difficile face à des Sétifiens qui nese déplaceront pas à Alger en victimes et quiferont tout ce qui est de leur possible pourprendre au point le point du nul. Même avec lapasse difficile qu’elle traverse, l’Entente reste

quand même une équipe redoutable. Le vice-champion, la JS Kabylie, se déplacera à Algerpour croiser le fer avec le NA Hussein-Deyavec la ferme intention de revenir avec les troispoints pour bien entamer la saison. Toutefois,le Nasria ne se laissera pas faire dans cematch qui se jouera au stade du 1er novembred’El Harrach. Un autre choc se jouera lors decette première journée, avec la JS Saoura quireçoit le CS Constantine, soit deux formationsqui joueront la Coupe arabe des clubs. Lesgars de Béchar qui se sont défaits de leurcoach, Bouakaz auront la tâche délicate, sur-tout avec l’inexpérience de leur nouveau entraî-neur, Djalit. Les Sanafirs tenteront d’exploiterces données pour revenir avec un résultatpositif de ce premier déplacement. Le CABordj Bou Arreridj avec Dumas à la barretechnique affronte à domicile le détenteur dela Coupe d’Algérie, le CR Belouizdad et restedéterminé à bien débuter la nouvelle saison.Le MC Alger reçoit l’AS Aïn Mlila avec la fermeintention de prendre les trois points du succèspour éviter toute mauvaise surprise. Le derbyde l’Ouest entre le MC Oran et l’USM Bel

Abbés s’annonce palpitant entre deux forma-tions dont le niveau se rapproche même si lefait que le match se déroule à Oran donneraune certaine avance aux poulains de Chérif ElOuzzani. Les deux promus, le NC Magra etl’ASO Chélif se rencontrent dans un match quipromet même si les gars du Chélif partentavec les faveurs du pronostic. Enfin, le PACeffectuera un déplacement périlleux en ren-dant visite à l’US Biskra, qui l’attendra de piedferme.

Imad M.

Le programme : Jeudi 15 août 2019 :NAHD-JSK (17)NCM-ASO (20h)USMA-ESS (20h)JSS-CSC (20h)CABBA-CRB (20h30)USB-PAC(21h)vendredi 16 août:MCA-ASAM (21h)Samedi 17 août: MCO-USMBA (20h 45)

Ligue I Mobilis (1er journée)

L'USMA veut débuter en force

L’international algérien Ryad Boudebouz,nouvelle recrue de l’AS Saint-Etienne, a

estimé que son insuccès avec le Betis Sévilles’expliquait, entre autres, par son évolution àun poste qui ne lui était pas commode. «Avantde signer au Betis, on m’avait dit que je joue-rais en 8 ou en 10 mais dès les premiersmatches j’ai joué à droite. Je peux le faire, jesuis polyvalent. Mais là où je me sens lemieux, c’est dans l’axe. Je peux mieux donner

de bons ballons», a indiqué Boudebouz aujournal spécialisé L’Equipe. De retour enFrance après deux saisons passées enEspagne, Ryad Boudebouz a joué et gagnéson premier match avec son nouveau clubcontre Dijon (2-1), avec à la clé une passedécisive. Chez les «Verts» de Saint-Etienne,où il a signé jusqu’en 2022, le milieu de terrainalgérien est coaché par son ancien entraîneurà Bastia, Ghislain Printant qui essayera de lui

permettra de retrouver la confiance perdue enEspagne. «J’adore mon métier et je ne l’arrê-terai pas tant que je n’aurai pas ma dose. Etje suis loin de l’avoir. Cette passion m’a pous-sé à commettre une erreur au Betis. Je suisarrivé blessé (une entorse du ligament internedu genou gauche). Comme je n’avais jamaisété plus heureux dans ma vie que lors de madernière saison à Montpellier, quand je pre-nais du plaisir en souffrant sur le terrain,

j’avais trop envie de jouer. J’ai repris plus tôtque prévu, au bout de sept semaines au lieude douze. Et j’ai traîné ça toute la saison», aexpliqué Ryad Boudebouz. Ces déboires luiont coûté même sa place en sélection algé-rienne et privé de la Coupe d’Afrique desnations que ses compatriotes ont remportéavec brio, en Egypte, après un parcours sansfaute et une finale gagnée face au Sénégal(1-0).

Ryad Boudebouz

"Au Betis Séville, je ne jouais pas à mon poste habituel"

C’était dans l’air du temps, c’est désormaisofficiel, Ramy Bensebaïni quitte le Stade

Rennais et rejoint la Bundesliga. Le défenseuralgérien était présent mardi soir en Allemagnepour passer sa visite médicale avec l’ancienclub entraîné par Lucien Favre. En fin decontrat en juin 2020 avec le Stade Rennais, ledéfenseur gauche, capable d’évoluer dansl’axe aussi, avait manqué l’entraînement deRennes avant hier.

Du haut de ses 24 ans, l’ancien défenseurde Montpellier a décidé de faire le grand sautaprès le sacre de l’Algérie en Coupe d’Afriquedes Nations cet été. Passé par Montpellier etRennes en France, Ramy Bensebaini vadécouvrir un nouveau championnat dans les

prochaines semaines qui semble tout à faitadapté à son style de jeu. Le Stade Rennais aconfirmé le départ de son défenseur dans uncommuniqué hier matin.

Le club remercie Ramy pour son investis-sement, son professionnalisme, son état d’es-prit irréprochable et lui souhaite le meilleur.

«Le Stade Rennais F.C. et le club allemanddu Borussia Mönchengladbach ont trouvé unaccord pour le transfert définitif de l’internatio-nal algérien Ramy Bensebaini. Arrivé en juillet2016, Ramy a honoré à 98 reprises le maillotdu Stade Rennais F.C. et a inscrit trois buts.Le club remercie Ramy Bensebaini pour soninvestissement, son professionnalisme, sonétat d’esprit irréprochable et lui souhaite le

meilleur pour la suite», a indiqué le club bretondans son communiqué.

La semaine dernière, en conférence depresse, le président Olivier Létang avouait àpropos du l’international algérien : «Il y a desoffres pour Ramy Bensebaini en provenanced’un club allemand. Nous ne sommes pas loind’un accord. Après ce sera sa décision». Pourrappel, le défenseur, arrivé à Rennes en 2016,avait un bon de sortie pour cet été. Il va finale-ment rejoindre l’Allemagne et le BorussiaMönchengladbach. Ramy Bensebaini s’estengagé jusqu’en juin 2023 avec le club alle-mand et va selon toute vraisemblance porter lenuméro 25. En revanche, le montant du trans-fert n’a pour le moment pas filtré.

FC Rennes

Bensebaini rejoint le Borussia Mönchengladbach

Equipe nationale

Ferhat veut retrouverles Verts

Le milieu de terrain algérien ZinedineFerhat, qui a rejoint Nîmes

Olympique, souhaite que ses débuts enLigue 1 française et la persévérancedans le travail, lui permettront d’être plusperformant et de revenir en équipenationale, récente championned’Afrique. «Mon objectif est de viteretourner dans le groupe EN que je féli-cite d’ailleurs ainsi que tout le peuplepour le trophée remporté. Je vais toutdonner durant cette saison pour avoirune place. Je sais qu’il y a de la concur-rence et qu’il y a plusieurs bonsjoueurs», a-t-il déclaré au micro de beINSports. L’ancien milieu de terrain del’USM Alger et du Havre (Ligue2/France) est déterminé à réaliser sesobjectifs et assure qu’il ne va rien lâcherpour être dans la liste du sélectionneurDjamel Belmadi pour les prochaines sor-ties internationales de la sélection.Après avoir passé 3 ans au Havre aveclequel il était en fin de contrat, ZinedineFerhat, 26 ans, a rejoint les «Crocos» deNîmes Olympique pour un contrat detrois ans. Lors du match de clôture de la1re journée de la Ligue 1 contre le cham-pion en titre, le PSG, Ferhat a été titula-risé d’entrée sur le côté droit mais n’apas pu empêcher le naufrage de sonéquipe (3-0). Après avoir été en sélec-tion nationale des U17, U20 et espoirs,Ferhat est promu en équipe A pourcomptabiliser avec elle 8 sélections.

Lutte/championnat du monde (juniors)

13e place pourBenferdjallah

L’athlète algérien Fateh Benferdjallah(79 kg) a terminé à la 13e place de

la lutte libre des championnats du monde2019 (juniors) qui se déroulent à Tallinnen Estonie (12-18 août). Après avoirremporté son combat devant l’IranienAbdollah Shahriar Sheikhazami (9-5),pour le compte des huitièmes de finale,l’Algérien a été battu en 1/4 de finale parle Géorgien Bagrati Gagnidze (10-0),médaillé d’argent de la compétition.Dans le cadre des repêchages pour lamédaille de bronze, Benferdjallah, cham-pion d’Afrique en titre et médaillé d’ar-gent aux JOJ-2018, a été contraint dedéclarer forfait à cause d’une blessure,alors qu’il aurait pu prétendre à lamédaille de bronze. De son côté, IshakBoukhors (74 kg ), a perdu devant lePolonais Jakub Patryk (12-8) dans lecadre des qualifications et face auKazakh, Mukhametkaliyev (7-2) en 1/8de finale. Les lutteurs Mohamed Al-Amine Lakel (61 kg) et Abdlkader Ikkal(70 kg) ont été éliminés dès le premiertour. L’Algérie prend part aux mondiauxde Tallinn avec une sélection composéede sept athlètes (3 de la gréco-romaineet 4 de la lutte libre), sous la conduitedes entraîneurs Aoune Fayçal etZeghdane Messaoud.

Mété

o AlgerEnsoleilléMin 22 °CMax 35 °C

OranEnsoleilléMin 25 °CMax 33 °C

AnnabaEnsoleilléMin 26 °CMax 37 °C

Bordj Badji Mokhtar, Tlemcen et Oran

Des contrebandiers et des narcotrafiquantsarrêtés

Sept contrebandiers ont été arrêtés,mardi, par des détachements del'Armée nationale populaire (ANP) àBordj Badji Mokhtar, tandis que sixnarcotrafiquants ont été arrêtés àTlemcen et Oran, indique mercredi uncommuniqué du ministère de laDéfense nationale (MDN). «Dans le cadre de la lutte contre lacontrebande et la criminalité organi-sée, des détachements de l'Arméenationale populaire ont arrêté, le 13août 2019 à Bordj Badji Mokhtar (6e

Région militaire), sept contrebandierset saisi un camion, un véhicule tout-terrain, 12 600 litres de carburants, sixgroupes électrogènes, quatre mar-teaux-piqueurs et 2,5 tonnes de den-rées alimentaires», précise le commu-niqué. Par ailleurs, des garde-frontières «ontintercepté, à Tlemcen (2e RM), deuxnarcotrafiquants en possession de 150kg de kif traité, tandis qu'un détache-ment de l'ANP, en coordination avecles éléments de la Gendarmerie natio-nale, a appréhendé, à Oran, quatrenarcotrafiquants en leur possession1 050 comprimés de psychotropes»,ajoute la même source.

L. M.

ACTU...

Les DEBATShttp://www.lesdebats.com

La brigade des plon-geurs de l'unitémarine de laProtection civile de

Jijel est intervenue hier, pourrepêcher le corps d'une per-sonne morte par noyade à laplage Grand phare, a-t-onappris auprès du bureau d'in-formation de ce corps consti-tué.

La victime, âgée de 20ans, était originaire de la villede Sétif, a-t-on indiqué.

Par ailleurs, lesrecherches se poursuiventpour repêcher le corps d'unedeuxième personne noyée àla plage la Crique, située à 4km à l'ouest de Jijel en paral-lèle à la RN 43.

Selon les informationsrecueillies, la victime, originai-

re de Mila, se trouvait ainsique ses amis sur un rocherde la plage la Crique quandune énorme vague l'a empor-tée avec un de ses amis.

Les plongeurs de laProtection civile sont interve-nus vers 19h25 mardi, dèsl'alerte donnée et ont pusecourir une personne avantde suspendre les recherchesà cause «des vents violents,des énormes vagues et l'obs-curité».

Les recherches ont reprisvers 6h00 hier, avec la mobi-lisation de 13 éléments de laProtection civile, dont quatreplongeurs, a-t-on souligné.

Aussi, cinq personnes setrouvant sur un rocher de laplage Beaumarché ont étéencerclées mardi par une mer

en furie et secourues par unpêcheur, a conclu la mêmesource.

Par ailleurs, quatre per-sonnes ont trouvé la mort parnoyade, dont trois dans desplages interdites à la baigna-de au niveau de quatrewilayas côtières, durant lesdernières 24 heures, selon unbilan rendu public hier, par lesservices de la Protection civi-le.

Il s'agit d'une personneâgé de 27 ans décédée dansune plage interdite à la bai-gnade au lieudit Chaïba,commune de BenAbdelmalek (Mostaganem),une personne âgé de 28 ansdécédée à la plage interdite àla baignade au lieudit Remila3 dans commune d'El Marsa(Skikda), une personne âgéede 18 ans décédée à la plageautorisée à la baignade aulieudit Les Dunes, communede Aïn Turk (Oran) et uneautre personne âgé de 33 ansdécédée noyée à la plageinterdite à la baignade aulieu- dit Baster Boulimat(Béjaïa),

Dans le cadre du dispositifde surveillance des plages etdes baignades, les secoursde la Protection civile onteffectué, durant la mêmepériode, 660 interventionsayant permis de sauver 467personnes.

Il est à rappeler que 142personnes sont mortes parnoyade depuis le début de lasaison estivale 2019 à traversle territoire national, dont 85dans des plages en majoriténon autorisées à la baignade.

L. A.

L es éléments de la Protection civile de lawilaya de Tlemcen ont effectué 195interventions au cours de la semaine de

l'Aïd, a indiqué hier, la responsable de la com-munication de la direction de la Protection civi-le de Tlemcen.

Les interventions ont concerné principale-ment, a-t-on précisé, les feux de forêts, notam-ment au niveau des forêts d'Ahfir ou pas moinsd'un hectare de chêne-liège a été ravagé par lefeu en plus des forêts de Tizaghen dans ladaïra de Beni Ouarsous, Honaïne, Beni Smaïl

et enfin la forêt de Zelboune. La wilaya deTlemcen a enregistré depuis le début de la sai-son estivale, quelque 39 foyers d'incendiesayant ravagé plus de 400 ha de couvert fores-tier et principalement le pin d'Alep, outre lesmaquis, la broussaille, l'alfa et les arbres frui-tiers, selon le bilan des services de laProtection civile. Depuis le début du moisd'août jusqu'au 13 du même mois, le bilan faitétat de six foyers d'incendies ayant ravagé plusde 25 ha de forêts, de maquis et de broussaille,a-t-on précisé de même source Les services de

la Protection civile ont également enregistrétrois morts par noyade depuis l'ouverture de lasaison estivale. Une personne est morte noyéedans une plage non surveillée de Ghazaouet etdeux autres à Marsa Ben M'hidi dont le dernierremonte au début de cette semaine, a-t-on indi-qué.

Les interventions de la Protection civileconcernent également les évacuations demalades vers les hôpitaux et les accidents de laroute.

B. O.

Chine

Large condamnationdes actes de violence

à Hong Kong Des responsablesgouvernementaux et des expertsétrangers ont condamnévivement les actes de violenceperpétrés par des manifestantsradicaux à Hong Kong, affichantleur soutien aux mesures prisespar le gouvernement de la Régionadministrative spéciale de Hong Kong (RASHK) et la police localepour rétablir l'ordre, a indiquéhier, l'agence Chine Nouvelle. Eneffet, le porte-parole du ministèrepakistanais des Affairesétrangères, Mohammad Faisal, adéclaré que son pays étaitpartisan des mesures prises parle gouvernement chinois et legouvernement de la RASHKvisant à défendre la souveraineténationale et à maintenir laprospérité ainsi que la stabilité deHong Kong. Les affaires de HongKong sont totalement dudomaine des affaires intérieuresde la Chine, a souligné M. Faisal,notant que tous les paysdevraient s'abstenir à touteingérence en respectant lesnormes de base et la loiinternationale. Lors d'unedéclaration à des médias locaux,le ministre singapourien del'Intérieur, KasiviswanathanShanmugam, a fait état d'uneffondrement de la loi et del'ordre, dans cette provincechinoise, «situation à laquelletout gouvernement ne peutrester indifférent», a-t-il ajouté.Pour sa part, l'ancienneprésidente adjointe du conseillégislatif de l'Etat australien deNew South Wales, Helen Sham-Ho, a indiqué qu'en tant que«Perle de l'Orient», Hong Kongétait le lieu privilégié destouristes et des investisseurs,mais que «la situation chaotiqueactuelle est en train de nuire à saprospérité». «Le retour à l'ordreest sans aucun doute la premièrepriorité pour le moment», a-t-ellesouligné, tout en saluantl'intervention de la police qui aagi avec beaucoup de retenueface à des individus radicauxvoulant semer le chaos danscette ville. Evoquant les dernièresattaques contre la police et leblocage de l'aéroportinternational par des élémentsradicaux, Abdulaziz Alshaabani,un expert saoudien en affaireschinoises, a observé que cesactions ont gravement portéatteinte à l'état de droit, entravéle développement économique etnui aux intérêts aux populationsde Hong Kong.

L. M.

PPoouurrssuuiittee ddeess rreecchheerrcchheess ppoouurr rreettrroouuvveerr uunn aauuttrree bbaaiiggnneeuurr

Le corps d'une personnerepêché à Jijel

Protection civile de Tlemcen

Plus de 190 interventions durant la semaine de l'Aïd

GHIR HAK radjedz@outlook.fr

Jijel

Echouage d'undauphin sur laplage Challaoula

Un dauphin a échoué mardi sur la plagesurveillée Chellaoula dans la communede Jijel. Un témoin oculaire, Yassine B, qui avaitremarqué la présence du dauphingisant sur la plage alors qu'il pratiquaitun footing, a affirmé à l'APS être le pre-mier à avoir appelé la Gendarmerienationale au numéro vert 1055. Yassine B a indiqué qu'un pêcheur ten-tait de secourir le dauphin en essayantde le remettre à l'eau, mais «sans y par-venir». De son côté, la directrice locale de lapêche et des ressources halieutiques,Nadia Ramdane, a confirmé à l'APSl'information de l'échouage du dauphin,détaillant que l'animal est un dauphinmarsouin (jeune dauphin) long de 1,20mètres et pesant 100 kg. Mme Ramdane a également soulignéque les premiers constats ne révèlent«aucune blessure sur l'animal», rele-vant que six types de dauphins appa-raissent périodiquement sur la côte deJijel et peuvent être vus à l'oeil nu».

R. H.

Accidents de la circulation

Quatre morts en 24 heures

Quatre personnes ont trouvé la mort etsept autres ont été blessées dans troisaccidents de la circulation enregistrésdurant les dernières 24 heures auniveau national, selon un bilan rendupublic hier, par les services de laProtection civile. Le bilan le plus lourd a été enregistrédans la wilaya de Boumerdès où deuxpersonnes sont décédées et troisautres ont été blessées suite à uncarambolage entre neuf véhiculeslégers, survenu sur l'autoroute Est-Ouest, au niveau de la commune deLarbatache, note la même source.

H. L.