2 6 0 9 - L U N D I 9 S E P T E M B R E 2 0 1 9 - P R I X : 1 0 D A - H T T P : / / W W W. L E S D E B AT S . C O M

Le forum pour un dialogue national a eu lieu hier à l'Ecole supérieure de l'hôtellerie de Ain Benian (Alger), en vue de parvenir à une solution à la crise politique que traverse le pays. Ses initiateurs proposent dans ce sens l’organisation d’une présidentielle dans un délai de 6 mois.

Votre quotidien nationalLes DEBATS

Premières pluies d’automne

Selon le ministre de l'Agriculture

Aéroport international d’Alger

Page 24

Saisie de plus de 7.800comprimés psychotropes

Page 3

Le fil conducteur de la rente atteint ses limites

Quels fondementspour un nouveaucontrat social ?Plusieurs wilayas sous

la menace d’intempéries

Niveau historique de production céréalière

Des intempériestouchentplusieurs

wilayas en cedébut

d'automnepluvieux. Des

dégâtsmatériels et

humains sont àcraindre

d'autant quenos villes et

cités sont malpréparées, et à

la moindregoûte, des voies

sont inondéeset des victimes

enregistrées. Page 2

Selon Karim Younès

Bensalah serait d'accord pour ledépart du gouvernement Bedoui Le coordinateur de l'Instance nationale de médiation et de dialogue, Karim Younès, a indiqué

hier, que le Chef de l'Etat serait d'accord pour le départ du gouvernement Bedoui. Page 3

Par Saâd Taferka

La crise politique pour laquelle diffé-rents acteurs sont en train de cher-cher des solutions, n’a pas surgi dunéant ni n’a porté exclusivement sur

des revendications politiques formelles (refusdu 5e mandat pour l’ancien président), mais ellea été précédée par la crise économique dontles premiers signes remontent à juillet 2014,lorsque la cote des prix du baril de pétrole aconnu une inflexion qui est devenue un mou-vement descendant continu.

Les effets de la contraction des revenuspétroliers n’étaient pas ressentis immédiate-ment, d’autant que l’Algérie était encore assisesur un matelas de devise de presque 200 mil-liards de dollars. Il aura fallu presque deux anspour que les premières mesures d’austéritésoient prises par le gouvernement dans lecadre des lois de finances annuelles, consis-tant en l’instauration de nouvelles taxes oul’augmentation de certaines anciennes taxe.On sait qu’une grande partie de ces taxes onttouché les produits énergétiques (électricité,gaz et carburant), autrement le maillon fort desproduits dont les prix étaient, et demeurent,soutenus par l’État. La libération des prix àlaquelle ont appelé plusieurs responsables - àsavoir la fin des subventions accordées auxpopulations pour soutenir les produits de pre-mière nécessité- n’a pas eu lieu. L’affaire nepeut pas être bouclée par un coup de baguettemagique.

Page 4

2 Les DEBATS N° 2609 - Lundi 9 septembre 2019

EVENEMENT

Par Rachid Chihab

Dans l'après-midi desamedi, plus de 178interventions ont étéeffectuées par les

éléments de la protection civileau niveau de la commune deBerrouaghia, à 26 km à l'est deMédéa, suite aux fortes pluiesenregistrées "sans provoquer,toutefois, de dégâts impor-tants".

Une quinzaine de quartiers,situés dans cette commune, ontété inondés et des infiltrationsd'eau ont été signalées dans denombreux immeubles et habita-tions individuelles, a indiqué lamême source, ajoutant que plu-sieurs équipes d'interventions,issues de différentes localitésdu centre de la wilaya, ont étédéployées à travers ces quar-tiers pour procéder au pompagedes eaux pluviales et sécuriserles occupants des habitationsaffectées par ces pluies dilu-

viennes.Toujours selon la mêmesource, les fortes chutes depluies ont provoqué la paralysie" momentanée " du trafic routiersur un tronçon de la route natio-nale N 18, reliant la ville deBerrouaghia à Sidi-Naamane,suite à la remonté d'un coursd'eau, longeant ce tronçon.

Des cas d'inondation et d'in-filtration d'eau dans des habita-tions ont été également recen-sés dans des quartiers des com-munes de Sidi-Naamane,Souagui et Ksar-el -Boukhari,sans faire de dégâts, a-t-onsignalé de même source.

Dans la wilaya de Béchar, unadolescent d'une dizaine d'an-nées a été emporté, hier, par lacrue de l'oued Meliass dans lacommune frontalière de Béni-Ounif, à 100 km au nord deBechar, a-t-on appris auprèsdes services de la wilaya.

Des recherches ont étédéclenchées dès l'annonce dela disparition de l'adolescent

suite à la crue du cours d'eauqui traverse une partie du terri-toire de la même collectivité, a-t-on précisé.

La crue a été provoquée parles pluies diluviennes qui sesont abattues sur cette régionfrontalière samedi en fin d'aprèsmidi. Le chef de l'exécutif de lawilaya et plusieurs responsableslocaux se sont rendus dimanchesur place pour constater lesdégâts causés par les intempé-ries au niveau de cette commu-ne frontalière et prendre lesmesures nécessaires, a-t-onsouligné.Les pluies ont égale-ment causé des perturbationsde la circulation routière dansplusieurs communes de lawilaya de Sétif. La même situa-tion a été vécue dans la ville deLaghouat où des eaux despluies ont bloqué la trémie de laville et a bloqué l'accès à plu-sieurs quartiers.

A noter que l'Office nationalde météorologie a émis hier

matin un bulletin spécial (BMS)mettant en garde contre lesfortes pluies qui devaients'abattre sur les wilayas deBouira, Tizi Ouzou, Bejaia, Jijel,Skikda, Annaba, El Tarf , BordjBou Arreridj, Sétif, Constantine,Mila, Guelma, Souk Ahras,Oum-El Bouaghi, khenchela,Tébessa et Batna, précise leBMS.Les cumuls estimes attein-dront ou dépasseront locale-ment 30 mm durant la validité.Ces pluies devaient égalementtoucher les wilayas de Tlemcen,Ain Témouchent, Sidi BelAbbes, Saida, Relizane,Mascara, Ain Defla, Tissemsilt,Médéa, M'Sila , Nord de Djelfa,Laghouat et Tiaret.

La validité s'étale dedimanche à 12h00 au lundi à06h00 au moins, ajoute lamême source, précisant que lescumuls estimés atteindront oudépasseront localement 50 mmdurant la validité.

R. C.

Des intempéries touchent plusieurs wilayas en ce début d'automne pluvieux. Desdégâts matériels et humains sont à craindre d'autant que nos villes et cités sont malpréparées, et à la moindre goûte, des voies sont inondées et des victimes enregistrées.

Premières pluies d'automne

Plusieurs wilayas sous la menace d'intempéries

Eaux sous juridiction nationale

Interdiction de la pêchedu requin soyeux

Un arrêté ministériel portant inter-diction de la pêche du requinsoyeux dans les eaux sous juridic-tion nationale a été publié au jour-nal officiel n 52. "La pêche du requin soyeux(Carcharhinus falciformis) estinterdite en tout temps dans leseaux sous juridiction nationale,selon l'arrêté du ministère del'Agriculture, du développementrural et de la pêche. En cas de capture accidentelle durequin soyeux, les pêcheurs doi-vent le remettre à l'eau, qu'il soitvivant ou mort. La détention à bord du navire depêche d'une partie ou de la totalitédu requin soyeux ainsi que sondébarquement, transport, stocka-ge et sa mise sur le marché, sontégalement interdits par cet arrêté. Un autre arrêté du ministère del'Agriculture fixant la période defermeture de la pêche duconcombre de mer dans leseaux sous juridiction nationalea également été publié au der-nier numéro du journal officiel. Selon cet arrêté du ministère del'Agriculture, la période de fer-meture de la pêche duconcombre de mer et de recons-titution de la zone dans les eauxsous juridiction nationale estfixée du 1er août au 15 sep-tembre de chaque année. Dans son récent rapport intitulé"les requins en crise : un appelà l'action pour la Méditerranée", le Fonds mondial pour la natu-re (WWF) a indiqué que plus dela moitié des espèces derequins et de raies de la mersont menacés dans la régionméditerranéenne et près d'untiers est pêché à un niveau cri-tique d'extinction. Les requins sont des animauxparticulièrement vulnérables. Ilsont du mal à se remettre dudéclin de leur population. Ils ont tendance à croître lente-ment, ils arrivent tard à maturitéet produisent peu après delongues périodes de gestation,selon le rapport. La même source souligne que pasmoins de 60 espèces ont été réper-toriées dans les chaluts. Dans cer-taines zones, les requins et lesraies représentent plus du tiersdes captures totales à la palangre.

R. N.

Vols annulés d'Aigle Azur

Les passagers pris en charge par d'autres compagnies à l'aéroport d'Alger L es passagers de la compa-

gnie aérienne Aigle Azur blo-qués au niveau de l'aéroport

international d'Alger, suite à l'annu-lation des vols de cette compagnieplacée en redressement judiciaire,sont pris en charge progressivementpar d'autres compagnies alors queles files d'attente restent impor-tantes, a-t-on constaté sur place.Les passagers, par plusieursdizaines, forment des files d'attenteimportantes au niveau des agencescommerciales des compagniesaériennes desservant la France.

Air Algérie en tête fait face à unafflux important de passagers enquête de billets d'avions, ainsi queles compagnies Tassili Airlines etAir France.

"Je devais partir ce matin à11:45 pour retourner à Paris. Je suisvenue me renseigner auprèsd'autres compagnies mais finale-

ment j'ai réussi à obtenir une placepour demain matin sur TassiliAirlines", raconte une jeune femmeaccompagnée de sa mère venuesde la wilaya de Tizi Ouzou, indi-quant avoir acquis son nouveaubillet simple Alger-Paris au prix de31.400 dinars (DA).

Tassili Airlines, filiale deSonatrach, propose des billets àpartir de lundi vers Paris,Strasbourg et Nantes pour les pas-sagers d'Aigle Azur.

Ayant appris la nouvelle, plu-sieurs dizaines de passagers ontafflué vers l'agence commerciale deTassili Airlines au niveau de l'aéro-gare d'Alger. Les passagers se ren-dant vers les destinations desser-vies par la compagnie algérienneont été pris en charge dans la fou-lée.

"Je suis soulagée d'avoir putrouver un billet même si je vais

rater la reprise du travail ce lundi ",confie une passagère quinquagé-naire qui assure avoir passé "48heures à chercher une solution".

Elle a ainsi déploré "le manquede prise en charge", ne trouvant pasà qui s'adresser "face à desbureaux Aigle Azur vides et injoi-gnables au téléphone".

Dès vendredi, début des annula-tions des vols de la compagnie endépôt de bilan, Air Algérie a lancédes réductions de 20% sur sesbillets à destination de la France.

L'un des représentant d'AirAlgérie qui a requis l'anonymat aexpliqué à l'APS que l'ensemble del'équipe de l'agence de la compa-gnie au niveau de l'aérogare d'Algerest mobilisé pour répondre à lademande des passagers en quêtede billets d'avions vers la France.

"Avec la réduction de 20 %, nousleur proposons des billets selon la

disponibilité des places sur nosvols", indique-t-il, expliquant que lesdates de départ pour chaque desti-nation dépendent des places dispo-nibles.

D'autres passagers inquietspatientent toujours dans une atmo-sphère tendue pour savoir pourquelle date et pour combien ils pour-ront se munir de leur billet d'avionsvers la France, pour la plupart venusen Algérie pour passer leursvacances estivales.

"J'ai obtenu une réduction de 80% ce qui m'est revenu à 27.000 DApour un aller simple Alger-Paris le16 septembre prochain", raconte unpassager algérien vivant en France,précisant que l'achat de son billetinitial aller-retour chez Aigle Azur luiavait coûté 240 euros.

Certains passagers n'étant paspris par des obligations urgentes ontfait le choix de prolonger leur séjour

en Algérie. "J'ai trouvé un billet pour Paris

avec une escale à Tunis mais jepense que je vais prolonger monséjour et prendre un billet directpour la semaine prochaine", confieun homme retraité venu en famillede Bouira.

Pour rappel, Aigle Azur a été pla-cée en redressement judiciaire lundidernier. Deux jours plus tard, sonPDG, Frantz Yvelin, avait annoncésa démission de la compagnieaérienne française, spécialiste desliaisons avec l'Algérie, et en proie àune bataille d'actionnaires.

La compagnie ne peut pas"garantir un dédommagement" àses clients qui auraient acquis unbillet pour après vendredi soir, a-t-elle prévenu jeudi, dans la foulée del'annonce de l'annulation de tousses vols.

Reda A.

3

ÉVÈNEMENTN° 2609 - Lundi 9 septembre 2019 Les DEBATS

Selon Karim Younès

Bensalah serait d'accord pour le départ du gouvernement Bedoui

Par Karima Nacer

L a production céréalière pourla saison 2018-2019 s'ap-prête à battre " un niveau

record historique, jamais enregis-tré depuis l'indépendance ".

Au titre de la campagne agrico-le2018-2019, le ministre del'Agriculture, Chérif Omari a indi-qué hier, qu'il prévoyait que lesquantités de production de la sai-son en cours devront dépasser leniveau important atteint la saisondernière, estimé à plus de 60 mil-lions de quintaux.

Il y a lieu de souligner que laproduction algérienne des céréalesne couvre plus le niveau de

consommation depuis plusieursannées. Même si la production dublé dur est sur la bonne voie, ilreste à développer la production deblé tendre qui continue de pesersur les importations algériennes.Ainsi, les céréales demeurent unproduit dont le besoin national nepeut être satisfait sans l'importa-tion. En effet, l'Algérie souffred'insuffisance en matière de pro-duction de blé et trouve des diffi-cultés à répondre aux besoins dumarché national, procédant pourcombler le déficit à l'importation.Le constat a été dressé récem-ment par le ministre del'Agriculture, Cherif Omari, qui aestimé que la production céréaliè-

re demeure " relativement timide "ne dépassant pas 41 millions dequintaux durant la période 2013-2018. Ce volume de production,jugera t-il, " ne suffit pas pourcouvrir les besoins de consom-mation en la matière, ce qui nouspousse à recourir à l'importationnotamment de blé tendre parquantités considérables et demanière croissante ".

Cependant, pour cette année,les choses semblent s'améliorerpour l'actuelle campagne agricole.Lors de la réunion d'installation dela commission nationale secto-rielle chargée de la préparation etdu suivi de la campagne nationa-le de Boisement, M. Omari a fait

savoir que les quantités decéréales collectées par lesCoopératives céréalières etlégumes secs (CCLS) relevant del'Office algérien interprofessionneldes céréales (OAIC), ont permisde dépasser les hauts niveauxdes stocks nationaux enregistrésla saison dernière, estimés à 27millions de quintaux. Selon leministre, une feuille de route esten cours d'élaboration, dans lecadre des instructions donnéespar le Premier ministre,Noureddine Bedoui, pour la créa-tion d'un conseil spécial destiné àla réorganisation de cette filière età la promotion de la productionnationale.

Quant à la réalisation de l'auto-suffisance dans cette filière, M.Omari a déclaré que la produc-tion nationale de blé dur et d'orge,enregistrée cette saison, épar-gnera au secteur le recours à l'im-portation. Une étude a été lancéepar une équipe d'experts agri-coles, en vue d'identifier les voiesà même de s'affranchir de ladépendance étrangère en matiè-re de production de blé tendre,notamment en étendant la culturede cette céréale au Sud, enrevoyant le mode de consomma-tion des citoyens et en mettant unterme à la surconsommation et augaspillage, a indiqué le ministre.

K.N.

Par Massi Salami.

Toutes les contributions et proposi-tions présentées par les différentsacteurs dans le cadre des consulta-tions politiques ont été notées et

rédigées "avec sincérité et honnêteté", dansle rapport remis au chef de l'Etat, AbdelkaderBensalah, a indiqué le Coordonnateur del'INDM, Karim Younes.

Dans une déclaration à la presse à l'issue

de la remise du rapport final au chef del'Etat, M. Karim Younes a affirmé que "soninstance a achevé ses missions accompliesen réponse aux revendications de la sociétécivile", soulignant que "l'instance est parve-nue, en peu de temps, dans la conjonctureactuelle que traverse le pays, à écouter, dis-cuter et débattre avec 23 partis politiques,5670 associations nationales et locales, despersonnalités et des compétences nationalesde différentes obédiences ainsi qu'avec des

acteurs du mouvement populaire de diffé-rentes régions du pays qui ont accepté l'invi-tation de l'instance et répondu à l'appel de lapatrie".

Soulignant que l'instance "a puconvaincre la majorité qu'elle est un espacede coordination et d'écoute et non de négo-ciation", M. Karim Younes a affirmé que "fidè-le à l'engagement de soumettre toutes lespréoccupations soulevées, toutes les contri-butions et propositions ont été notées et rédi-gées avec sincérité et honnêteté dans le rap-port remis au chef de l'Etat".

"Ce rapport sera remis aux partis poli-tiques, aux associations, aux personnalitésnationales et à la presse pour être à la portéede tout un chacun et permettre à nos conci-toyens d'ouvrir un large débat, et ce partantde notre conviction que la culture du dialogueest pérenne", a-t-il fait savoir.

Il a rappelé avoir "annoncé, au cours desderniers jours, les principales propositions,essentielles dans les yeux de tous lesacteurs politiques et sociaux, pour chaquemesure à prendre, inspirée des revendica-tions populaires, constituant essentiellementen l'amendement de la loi électorale et lacréation d'une autorité nationale indépendan-te chargée de la préparation, de l'organisa-

tion et de la surveillance du processus élec-toral".

"Nous saisissons cette occasion pour rap-peler le contenu de notre déclaration faitedans ce lieu même, dans laquelle nousavons affirmé, et avec une profonde convic-tion, que si le dialogue est la vertu despeuples civilisés et que le peuple algérien enfait partie comme il l'a démontré à maintesoccasions, nous sommes convaincu que lacréation d'un climat propice est une nécessi-té impérieuse pour apaiser et détendre l'at-mosphère et améliorer le climat des élec-tions. Il ne s'agit pas seulement de notreconviction, mais également de celle de tousceux avec qui nous avons engagé le dia-logue", a-t-il poursuivi.

M. Karim Younes a présenté ses remer-ciements à l'institution de l'Armée nationalepopulaire (ANP) et à son commandementpour avoir "accompagné et soutenu le pro-cessus du dialogue national". M.S.

Le coordinateur de l'Instance nationale de médiation et de dialogue, Karim Younès, a indiqué hier, que le Chef del'Etat serait d'accord pour le départ du gouvernement Bedoui. Selon Karim Younes, Abdelkader Bensalah, étaitfavorable aux mesures d'apaisement revendiquées, notamment le départ du gouvernement de Noureddine Bedoui.Le coordinateur de l'Instance nationale de médiation et de dialogue, a refusé d'en dire plus à ce sujet.

Selon le ministre de l'Agriculture

Niveau historique de production céréalière

Assurés en difficulté financière

Possibilité de paiement éche-lonné de la cotisation annuelle

La Caisse nationale de sécurité socia-le des non-salariés (CASNOS) aannoncé que les affiliés en difficultéfinancière peuvent bénéficier d'unpaiement échelonné de la cotisationannuelle, dont le dernier délai derèglement a été fixé au 30 septembre2019, indique un communiqué de laCaisse. "Les personnes en difficulté financiè-re qui sont dans l'incapacité de régu-lariser leurs situations, peuvent béné-ficier d'un calendrier de paiement dela cotisation annuelle", dont le dernierdélai de règlement a été fixé au 30septembre 2019, ajoute le communi-qué. Dans le but d'expliciter cette mesured'exception, la CASNOS organise desjournées portes ouvertes, du 8 au 14septembre au niveau de ses struc-tures et des grandes surfaces, à tra-vers les 48 wilayas, pour sensibiliserles travailleurs non-salariés et leurrappeler les facilités offertes par laCaisse aux assurés et aux ayants-droit. Il sera également question de vulgari-ser les facilités et mesures favorisantla régularisation de la situation desaffiliés, en sus de l'annonce du débutde l'application des mesures juri-diques inhérentes au contrôle, et ce àpartir du 1 octobre 2019.

R. N.

Le chef de l'Etat, Abdelkader Bensalah aappelé, hier, le Coordonnateur de l'Instancenationale de dialogue et de médiation, KarimYounes à "poursuivre ses efforts et à menerles consultations nécessaires pour former etinstaller une autorité indépendante chargéedes élections", indique un communiqué de laPrésidence de la République.

L'appel de M. Bensalah intervient à l'issue

de l'audience accordée aux membres del'Instance qui lui a remis le rapport final del'INDM, à la lumière du processus de dia-logue et de médiation mené par cette derniè-re avec les partis politiques, des représen-tants de la société civile, des personnalitésnationales ainsi qu'avec des représentants dumouvement populaire.

M. S.

Des consultations seront menées

Karim Younes va former une autoritéindépendante chargée des élections

4

ACTUELN° 2609 - Lundi 9 septembre 2019Les DEBATS

Le fil conducteur de la rente atteint ses limites

Quels fondements pour un nouveau contrat social ?

Par Saâd Taferka

Les effets de la contractiondes revenus pétroliersn'étaient pas ressentisimmédiatement, d'autant

que l'Algérie était encore assisesur un matelas de devise depresque 200 milliards de dollars. Ilaura fallu presque deux ans pourque les premières mesures d'austé-rité soient prises par le gouverne-ment dans le cadre des lois definances annuelles, consistant enl'instauration de nouvelles taxes oul'augmentation de certainesanciennes taxe. On sait qu'unegrande partie de ces taxes ont tou-ché les produits énergétiques (élec-tricité, gaz et carburant), autrementle maillon fort des produits dont lesprix étaient, et demeurent, soute-nus par l'État. La libération des prixà laquelle ont appelé plusieurs res-ponsables- à savoir la fin des sub-ventions accordées aux populationspour soutenir les produits de pre-mière nécessité- n'a pas eu lieu.L'affaire ne peut pas être boucléepar un coup de baguette magique.Elle relève d'une pratique, voired'une politique nationale bienancrée dans la société, pour laquel-le les gouvernants n'ont pas encoretrouvé d'alternative, même si tout lemonde est conscient que le soutiendes prix- pour des montantsannuels d'environ 16 milliards dedollars, en plus des autres trans-ferts sociaux (accès au logement,dégrèvement fiscaux pour certainescatégories d'investissements,...)-,dans sa formule généralisée à l'en-semble des catégories sociales, estaussi porteur d'injustice, puisqu'ilbénéficie à toute la population, del'agent de sécurité jusqu'auministre, en passant par les entre-preneurs et les grands commer-çants.

Insidieusement, la crise finan-cière a étendu ses effets à tous les

secteurs d'activité, entraînant le gelde plusieurs projets d'investisse-ments publics, l'arrêt de centainesde chantiers de construction et detravaux public, la dévaluation dudinar, l'augmentation de chômage,la hausse de l'inflation, la fonte desréserves de changes (dont le mon-tant actuel est d'environ 70 milliardsde dollars).

Pendant deux décennies, lesdifférents gouvernements deBouteflika ont dépensé plus de1000 milliards de dollars dans lesinvestissements publics, avec leslimites de la qualité technique decertains ouvrages et les déborde-ments en matière de corruption.Aujourd'hui, avec le mouvementpopulaire qui a investi la rue depuisplus de cinq mois, beaucoup descandales ont éclaté, et de hautsresponsables de l'État ainsi quedes entrepreneurs sont poursuivisen justice. Pendant tout ce tempslà, ce qui était attendu commeréforme économique depuis l'ou-verture du pays sur le pluralismepolitique et la libre entreprise, n'apas pu être réalisé. Un indicateurpeut résumer cette situation. En1999, la part des exportations horshydrocarbures dans l'ensembledes recettes extérieures ne dépas-sait pas 6 %. Pratiquement lamême proportion demeure en2019. La diversification écono-mique a été plus une profession defois oiseuse qu'un projet sérieuse-ment porté par une stratégie natio-nale. Au cours de cette période detemps caractérisée par une aisan-ce financière sans précédent, lesgouvernements successifs ont plu-tôt travaillé dans le sens d'acheterla paix sociale, notamment enmaintenant le soutien des prixgénéralisé et en instaurant des dis-positifs sociaux d'emploi très cou-teux pour des résultats mitigés.Ces dispositifs ont été renforcés defaçon vigoureuse à partir de mars

2011 suite à la " tentative " depénétration du Printemps arabedans notre pays en janvier de lamême années (émeutes de l'huileet du sucre). En un mot, le pouvoirpolitique a signé un " contrat social" avec la population consistant àmaintenir la paix social à n'importequel prix sonnant et trébuchant.

Lorsque la "réponsesociale" de l'État faiblit

Ce contrat a commencé à s'effi-locher, se désagréger et montrerses limites objectives dès que laréponse sociale de l'État montraitdes signes d'hésitation, d'essouf-flement, voire de panique. On abeau soutenir que le mouvementpopulaire, le hirak, a des motiva-tions exclusivement politiques, lapart des considérations écono-miques et sociales est là, présente,qui nourrit vigoureusement le restedes revendications, même si lesrevendications catégorielles pren-nent des formes plus feutrées lorsdes marches du vendredi. Elless'expriment les autres jours surl'ensemble du territoire national parla fermeture de mairies et desièges de daïras, l'établissementde barricades sur les routes, lesprotestations et sit-in devant lesusines et ateliers de travail.

La phase cruciale que vit l'éco-nomie algérienne depuis la fin del'été 2014, lorsqu'on s'aperçut quele cours du pétrole avait chutéalors d'environ un quart par rapportà ses sommets atteints en mai/juinde la même année, suscite plusque jamais des débats houleux,même s'ils n'arrivent pas à prendredes formes organisées et bien ins-titutionnalisées. Dans une espècede confusion générale, les institu-tions de l'État, l'APN, les partis poli-tiques, les organisations patro-nales, les syndicats, les médias,s'étaient tous mis de la partie pourfaire le diagnostic, verser parfois

dans la prospective et proposerdes solutions ou des alternatives.Si l'on pouvait compiler tout ce quia été produit sur le sujet depuis2014 jusqu'à ce jour, cela feraitcertainement un bon opus ou volu-me qu'il serait intéressant d'exploi-ter dans un séminaire académique.Et l'on sait que pour les experts etles médias, l'intérêt pour une tellethématique ne date pas d'aujour-d'hui. En effet, l'effondrement simi-laire des cours du pétrole sur lemarché mondial à partir de l'au-tomne 2008, s'imbriquant à la crisefinancière mondiale qui avait prisdans ses mâchoires les économieseuropéennes et américaines, aégalement suscité des réflexions etdes interventions tous azimuts. Levirage qu'a voulu donner, en 2009,le gouvernement à l'économienationale, par le biais de la loi definances complémentaire sous lenom de " développement autocen-tré " (arrêt des privatisations desentreprises publiques, règles de51/49%, fiscalisation des divi-dendes transférables des action-naires des entreprises étrangères,projet d'obligation d'utilisation dechèque pour toutes les transac-tions dépassant le montant de 500000 dinars, …), a été fort commen-té et controversé dans le sens,pour certains, d'un certain " patrio-tisme " économique dont ce virageaurait fait la démonstration, et,pour d'autres, dans le sens d'uneresserrement de la marge de cequi est appelé le climat desaffaires. On a accusé le gouverne-ment de " dissuader " les investis-sements directs étrangers (IDE)par la formule de 49/51 %. Ledébat n'est pas clos à ce jour, et lenouveau Code de l'investissementde 2016 n'a rien réglé en la matiè-re.L'Algérie vit assurément- dansle contexte de la remise en causedu système politique en vigueur-des moments historiques qui s'im-briquent au grand bouillonnementd'idées et de controverses au sujetde la crise économique.Indubitablement, on assiste à desscénarios où se mêlent le rationnelet le saugrenu. Malheureusement,comme on vient de le dire, ilmanque le canal d'expression adé-quat, qui puisse collecter toutecette matière et ce background,pour leur donner un prolongementpratique et exploitable.

BrainstormingComme on a pu l'observer en

2012, même le gaz de schiste aété intégré dans " brainstorming "algérien où le débat de l'élite perdla voix devant la discussion de rue.À première vue, et en faisant l'éco-nomie d'une étude assez appro-fondie de ce sujet précisément, àsavoir le gaz de schiste, il surgitune sorte de paradoxe ou decontradiction formelle entre lesdeux débats, celui qui cherche àtrouver des alternatives à la rentepétrolière par le moyen de la diver-sification des activités, et celui quitend à continuer à faire prévaloirune nouvelle rente, celle du gaz deschiste.

Donc, après études et explora-tions approfondies, comme l'ontpromis les gouvernements précé-dents, s'il s'avère, éventuellement,que le gaz de schiste comporte degraves incidences environnemen-tales, cette matière première seraitalors grevée de deux " handicaps ": incidence écologique et risque de

prolongement du caractère rentierde l'économie. Cependant,d'autres variables demeurentencore non complètement maîtri-sées, à l'image du coût de réalisa-tion des puits- en Amérique, desbanques impliquées dans des cré-dits aux investissements de gaz deschistes ont tiré la sonnette d'alar-me à ce sujet-, et du nouvel état dumarché mondial des hydrocar-bures lorsque, par exemple, ungrand nombre de pays détenteursdu gaz de schiste commenceront àl'exploiter et à lui chercher desdébouchés.

En cette phase de l'évolution del'économie algérienne, qui faitnécessairement débat, il y a pour-tant peu de livres ou de grandessynthèses, comme cela se passedans les pays développés.

Écrire l'histoireéconomique et sociale

L'information, l'analyse, la cri-tique, les propositions, continuentà hanter les pages de journaux, lessites internet et quelques émis-sions de télévision. Là, on trouvede tout : des visions superficielles,des avis autorisés, parfois des "délires ", de la manipulation politi-cienne. L'absence de revues éco-nomiques-hormis quelques sup-pléments hebdomadaires dequelques quotidiens- ne permetpas de canaliser, tamiser et syn-thétiser tous avis et propositions.Pis encore, l'histoire économiqueet sociale de l'Algérie depuisl'Indépendance n'existe, en tantque telle, sur aucun support biblio-graphique, hormis des " bilansd'étape " fait au milieu des années80 du siècle dernier. À l'Université,l'histoire des faits économiques etsociaux (HFES) est un module dis-pensé aux étudiants des scienceséconomiques. Il traite de l'organi-sation de la société et des activitéséconomiques depuis la préhistoirejusqu'à l'ère atomique et numé-rique, en passant par le féodalis-me, l'aristocratie, le précapitalisme,la révolution industrielle, le capita-lisme et l'impérialisme.

Si des livres d'histoire existent-avec leurs insuffisances et leurslimites, bien sûr- pour lesvariantes politiques, idéologiqueset culturelles de l'Algérie de 1962 ànos jours, très peu d'ouvrages trai-tent de l'organisation de la sociétéet de l'économie. La période colo-niale a été bien investie aussi bienpar des auteurs français que pardes Algériens. Ahmed Henni,Abdellatif Benachenhou, Djilali Sariet d'autres universitaires ont puprésenter la face hideuse du colo-nialisme, de l'exploitation et de l'ex-propriation des Algériens, des épi-démies, du chômage et de la typo-logie d'une économie extravertietendue vers la satisfaction desbesoins de la Métropole. Cela s'estfait souvent avec force détails-chiffres, histogrammes, dia-grammes, témoignages,…etc-,puisqu'il y avait une administrationpuissante et moderne qui enregis-trait tout les faits économiques etsociaux. Sans doute, le temps estvenu pour les Algériens de s'occu-per de l'histoire économique etsociale du pays depuisl'Indépendance. C'est là un travail àmême d'éclairer les experts, lesdécideurs et les managers d'aujour-d'hui sur les défis présents.

S. T.

La crise politique pour laquelle différents acteurs sont en train de chercher des solutions, n'a pas surgi du néant ni n'a portéexclusivement sur des revendications politiques formelles (refus du 5e mandat pour l'ancien président), mais elle a été précédéepar la crise économique dont les premiers signes remontent à juillet 2014, lorsque la cote des prix du baril de pétrole a connu uneinflexion qui est devenue un mouvement descendant continu.

5

ÉCONOMIEN° 2609 - Lundi 9 septembre 2019 Les DEBATS

Sonatrach

Première exportation du gaz du gisement de Touat à Adrar

Le Groupe publicp é t r o g a z i e rSonatrach aannoncé dimanche

sa première exportation dugaz du gisement de Touatsitué dans la wilaya d'Adrar.

"Sonatrach et son parte-naire britannique, NeptuneEnergy annoncent l'entréeen exploitation de son unitéde traitement de gaz deTouat le 7 Septembre. Ainsi,le Groupement Touat Gaz(GTG), en charge de laconduite des opérations,vient d'enregistrer les pre-mières expéditions de gaz àpartir du gisement Touat",précise Sonatrach dans un

communiqué Ce projet concerne les

blocs 352a et 353 dans lepérimètre de Touat, situésur le territoire de la wilayad'Adrar.

Il consiste en la réalisa-tion du forage de 18 puitsproducteurs de gaz et à laconstruction d'une usine detraitement de gaz d'unecapacité de traitement de14,3 millions Sm3/j.

Il s'agit aussi de la réali-sation d'un réseau de col-lecte et d'expédition ainsique de routes et d'une pisted'atterrissage et d'une basede vie, lit-on dans le com-muniqué

Cette unité produira quo-tidiennement 12,8 millionsSm3/j de gaz de vente et1800 baril/j de condensatstabilisé.

A noter que le gaz pro-duit sera acheminé au gazo-duc GR5/TRC par un pipe-line sur une longueur de 48km.

Le champ de Touat estdéveloppé par Sonatrach(35%) et son partenaire bri-tannique Neptune Energy(65%).

L'Algérie, qui intensifieses investissements dans lesecteur pétrolier, £uvreégalement à développerdavantage le secteur gazier.

Parmi ces investisse-ments gaziers figurent lechamp de Timimoun, entréen production en mars2018 pour une capacité de1,8 milliard de m3 de gaz/anà partir de 37 puits, dans lecadre d'un partenariatSonatrach-Total-Cepsa, etle champ gazier deReggane Nord, opérationneldepuis 2017 et développépar Sonatrach et les parte-naires européens Repsol,DEA Deutsche Erdoel etEdison, pour atteindre àterme une productionannuelle de 4,5 milliards dem3.

R. K.

Le champ de Touat est développé par Sonatrach (35%) et son partenairebritannique Neptune Energy (65%).

OPEP

Un taux d'adhésion de 103 % à l' accord de réduction de l'offre A u terme du mois d'août

dernier, les membres del'Organisation des pays

exportateurs de pétrole (OPEP)ont pompé 29,93 millions de barilspar jour, selon un sondage réalisépar S&P Global Platts, soit 50?000barils par jour.

Cela correspond à un tauxd'adhésion de 103 % à l'accord de

réduction de la production del'offre de l'Organisation et de sonallié russe. En décembre 2018,l'Opep avait convenu avec dixpays producteurs non-Opep, d'unebaisse conjointe de leur produc-tion de 1,2 million de barils, avecune réduction de 800.000barils/jour par l'Opep et de400.000 barils/jour par ces pays

producteurs non-Opep. L'Organisation et ses alliés

avaient reconduit cet accord endébut juillet dernier pour unedurée supplémentaire de neufmois.

Les cours de pétrole restenttoujours instables , malgré le res-pect au niveau de l'Opep desconsignes de production et le res-

serrement de l'offre iranienne etvénézuélienne à cause des sanc-tions américaines.

Elle cherche actuellement denouvelles alternatives pour mini-miser l'influence du schiste améri-cain sur les cours.

Dans ce contexte, une nouvel-le réunion du Comité ministérielconjoint de suivi de l'accord

Opep-non Opep ( JMMC) est pré-vue dans quelques jours à AbuDhabi. La faiblesse actuelle descours est due aux tensions entrela Chine et les Etats-Unis, leralentissement de l'économie etl'arrivée de nouveaux flux desEtats-Unis ou encore de la mer duNord.

H. L.

La baisse des cours du pétrole est parmi les causes

L'Arabie saoudite remplace son ministre de l'EnergieL e roi Salmane d'Arabie saoudite a

nommé un de ses fils ministre del'Energie en remplacement de Khalid

al-Falih, ont annoncé dimanche les médiasd'Etat, un remaniement majeur au sein de cepoids lourd de l'Opep affecté par la faiblessedes cours du pétrole.

La nomination du prince Abdulaziz benSalmane, demi-frère du puissant prince héri-tier Mohammed ben Salmane, survient alorsque le royaume prépare l'introduction enBourse du géant pétrolier public Aramco àl'horizon 2020-2021 en espérant des condi-tions de marché plus favorables.

"Khalid al-Falih a été relevé de ses fonc-tions. Son altesse royale le prince Abdulazizben Salmane est nommé ministre del'Energie", selon un décret royal cité parl'agence officielle Saudi Press Agency (SPA).

Le limogeage M. al-Falih survient quelquesjours après son remplacement au poste deprésident d'Aramco par Yassir al-Roumayyan, le patron du fonds souverainsaoudien supervisant un ambitieux plan dediversification de l'économie du royaume, for-tement dépendant de l'or noir.

Outre son départ de la tête d'Aramco, M.al-Falih avait également vu ses compé-tences amoindries au sein du gouvernementen perdant un des portefeuilles attachés àson ministère, celui de l'Industrie et desRessources minières.

Son successeur, le prince Abdulaziz benSalmane, "travaille au ministère du Pétroledepuis plusieurs décennies", a expliqué AliShihabi, fondateur de l'ancien think-tank pro-saoudien Arabia Foundation. Il "a participé àpresque toutes les réunions de l'Opep

depuis lors, et il apporte avec lui une grandeexpérience institutionnelle", a-t-il ajouté.

Les analystes avaient vu dans la mise àl'écart de M. al-Falih d'Aramco le signe d'unmécontentement au sein du pouvoir saou-dien quant aux cours actuels du brut, jugéstrop bas pour permettre une entrée enBourse d'Aramco dans des conditions opti-males. Une réunion de l'Organisation despays exportateurs de pétrole (Opep) doit setenir à Abu Dhabi la semaine prochaine. Lespays membres du cartel devraient, à cetteoccasion, se déclarer prêts à respecter lesbaisses de production auxquelles ils se sontengagés pour essayer de faire remonter lescours, prédisent les analystes.

Aramco a fait savoir qu'il comptait vendrejusqu'à 5% de ses parts sur les marchésfinanciers, mais seulement au "bon

moment", évoquant une introduction entre lafin 2020 et le début 2021. Il devrait alorss'agir de la plus grande vente mondiale d'ac-tions. Cette opération entre dans le cadred'un plan de réforme initié par le prince héri-tier Mohammed ben Salmane visant à per-mettre à l'Arabie saoudite d'engrangerquelque 100 milliards de dollars (plus de 90milliards d'euros). Initialement prévue en2018, l'entrée en Bourse d'Aramco a étérepoussée en raison de conditions de mar-ché défavorables.

Le groupe a annoncé en août un bénéfi-ce de 46,9 milliards de dollars (42,8 milliardsd'euros), en baisse de 12% au premiersemestre, lors d'un exercice de communica-tion rarissime pour cette entreprise extrême-ment secrète.

AFP

Formation professionnelle

Salon d'entreprenariat pour les diplômés

Un Salon pour entrepreneurs diplômés de la for-mation professionnelle s'est ouvert samedi à laplace centrale de la ville de Tlemcen, dans l'optiquede sensibiliser les jeunes à suivre des formationsdans les divers métiers dispensés par le secteur.Les différents participants à ce Salon dont desanciens diplômés de la formation professionnelledans les métiers comme la décoration sur verre, lacouture traditionnelle, la maroquinerie, le cuir, latopographie, l'agriculture et autres, exposent leursproduits au grand public, notamment les jeunesafin "de les motiver davantage à s'inscrire et àsuivre une formation dans des dizaines de métiers,a souligné Mme Bahimi, conseillère d'orientationau niveau de la direction de la formation profes-sionnelle.

Le Salon compte des stands de jeunes diplômésqui ont réussi à monter leurs propres entrepriseset également tous les dispositifs d'aide de l'Etatmis en place pour soutenir et accompagner lesjeunes désireux créer une entreprise comme laCNAC, l'ANSEJ, les banques, la chambre d'artisa-nat et des métiers et d'autres, a-t-elle indiqué.

R. T.

Direction générale des douanes

La liste des équipementsspécifiques exonérés des droits de douane fixée

Un arrêté ministériel fixant la liste des équipe-ments spécifiques importés par la direction géné-rale des douanes (DGD) en exonération desdroits de douane a été publié au journal officiel n°52.

Cet arrêté intervient dans le cadre de l'applica-tion notamment des dispositions de l'article 66,modifié et complété, du décret législatif n 92-04du 11octobre 1992 portant loi de finances com-plémentaire pour 1992.

Signé par le ministre des Finances le 18 juin2019, l'arrêté fixe la liste des équipements spéci-fiques,importés par la direction générale desdouanes, exonérés des droits de douane.

Ces dispositions sont également applicablesaux dits équipements lorsqu'ils sont importéspour le compte de la direction générale desdouanes. Pour le bénéfice de l'exonération desdroits de douane pour compte, la DGD établit desattestations, au profit des importateurs réalisantdes opérations pour son compte.

Ces attestations sont à joindre aux déclara-tions en douane lors du dédouanement.

K. L.

6

ACTUELN° 2609 - Lundi 9 septembre 2019Les DEBATS

Par Mohamed Khiati

Dès lors l'intégration decette culture en tantque filière de produc-tion dans les pro-

grammes de développementsectoriel, s'avère d'une importan-ce capitale. Aujourd'hui, on com-mence à s'y intéresser sérieuse-ment, en Algérie. Une associa-tion nationale pour la promotiondu Cactus a d'ailleurs été créée.Aussitôt la plante miracle ayantde multiples vertus spectacu-laires fait valoir son intérêt éco-nomique et social.

L'Huile de figue de Barbarieest rare et très précieuse. Elle estextraite des graines, c'est direqu'il faut au moins une tonne defruits pour en produire un seullitre. Un simple flacon de 30 cld'huile pur peut se vendre à pasmoins de 70 euros (c'est-à-direplus cher qu'un baril de pétrole).C'est donc un produit de luxedont la commercialisation est àenvisager dans certaines régionsd'Algérie comme Souk Haras ouTebessa où de nombreusesvariétés locales sont considéréespar les connaisseurs commeparmi les meilleures du pays.

La figue de Barbarie enAlgérie

Bien que pas tellementconnues, on estime aujourd'huiles superficies de l'opuntia àquelques 55.671hectares selonles données du HautCommissariat duDéveloppement de la Steppe

(HCDS) qui a projeté dès l'année1994, la propagation de cetteespèce à travers les zones desparcours pour la constitution d'unpotentiel fourrager, de protectionet de support de l'activité pasto-rale, plus particulièrement enannées de disette dont les princi-paux objectifs sont (i), laRéhabilitation des terres de par-cours dégradés ; (ii), laProduction fourragère ( constitu-tion de réserves sur pied pour lesannée de disette ) ;(iii), la luttecontre l'érosion des sols ; (iii),l'amélioration des revenus et (iv),la conservation de la biodiversité

La démarche pragmatiqueentreprise à l'heure actuelle tantpar le HCDS que par certainesuniversités (Béjaia, Tebessa,Mosta et Tiaret), ou meme cer-tains instituts de Recherche(INRAA-INRF), ou associationsœuvrant dans le domaine sontfondées sur l'implication et la par-ticipation des communautésconcernées par la promotion decette plante miraculeuse quinécessite extension et valorisa-tion, compte tenu de ses vertusspectaculaires.

Ceci dit qu'en Algérie, un paysoù les zones arides et semi-arides occupent de grandessuperficies, l'intérêt du cactus, endehors de ses vertus alimen-taires et thérapeutiques, en tantque plante fourragère est évi-dent. En effet, Le figuier de bar-barie est une culture nécessaireà l'amélioration des parcours etla création de réserves fourra-gères mobilisables durant lespériodes difficiles. La forte teneur

en eau (90%) du cactus lui confè-re un autre rôle aussi important :ses raquettes succulentes peu-vent assurer la satisfaction de80% des besoins du bétail eneau d'abreuvement, notammentdurant les périodes chaudes oùles troupeaux ne cessent detranshumer en quête des pointsd'eau.

Sur le plan environnemental,la culture de l'opuntia permet lapréservation des sols contrel'érosion, la lutte contre la déser-tification et la conservation de labiodiversité, tout en contribuantà la régénération des espècesvégétales spontanées et à laconstitution d'un microclimatfavorable au développementd'une faune et une flore trèsdiversifiées. Le cactus présenteégalement des avantages ali-mentaires indéniables, puisqu'ilpeut contribuer à la lutte contrela famine et la malnutrition etprocure des revenus en zonesrurales.

Cependant, bien qu'il n'existepas d'études très précises surl'acceptabilité des raquettes parles animaux, de nombreuxauteurs s'accordent à direqu'elles sont bien appréciéespar le bétail quand elles sont dis-tribuées fraiches et hachées.D'après certains experts de laFAO-1989, les bovins consom-ment 25 à 35 Kg de raquettespar tète et par jour, tandis queles ovins consomment jusqu'à 5Kg par tète et par jour (Cordier1947, in FAO, 1989). Du fait desa faible valeur fourragère :0.72UF/Kg MS (FAO, 1989), les

raquettes de l'Opuntia devrontêtre distribuées à l'animalcomme aliment supplémentaire,additionnées à un autre fourrageou concentré. Une ration à based'opuntia seul, disent les spécia-listes, ne répond pas auxbesoins d'entretien de l'animal,tandis qu'elle réduit considéra-blement ses besoins en eau. Sile fruit est indiqué par les profes-sionnels comme un complé-ment alimentaire exceptionnel,notamment pour ses aptitudes àbrûler la graisse et aide à luttercontre la fatigue, les grainescompactées en granulés, ainsique les raquettes produisentégalement un très bon complé-ment alimentaire pour le bétail.En matière de productivité et derentabilité, autant dire que pourles zones arides et semi-arides iln'y a pas mieux comme fourrage!

Etudes et Recherchessur la figue deBarbarie, en Algérie.

Au cours du séminaire sur lafigue de barbarie organisé par leMinistère de l'Agriculture, duDéveloppement Rural et de laPêche, tenu à Batna, les 10 et11 Octobre 2015, nombre despécialistes ont présenté leursrésultats de recherche etd'études sur l'opuntia. On enretient quelques uns. Pour leDr.SACI BELGAT, del'Université de Mostaganem, laculture de l'opuntia est restéepour autant marginale.Cependant, elle est appelée à

prendre de l'importance au vu duchangement climatique et de laperte fulgurante des sols parérosion éolienne, hydrique et lesimpacts anthropiques domma-geables. En raison de sa situa-tion orographique, des facteurspédogénétiques lents et limités,l'Algérie de tous les pays dupourtour méditerranéen sera laplus fortement impactée par lechangement climatique. Ainsi,par rapport aux et au vu des per-formances et de l'adaptation desOpuntia à ces climats, lesrecherches ont été orientées surl'adaptation de cette espèce auxGypsosols de la commune deAïn Skhouna- wilaya de Saïda.

Cette espèce xérophyte auxgrandes capacités de rétentionen eau a démontré la premièreannée de sa plantation sansapport d'eau sa résistance, fitremarquer l'orateur. Bien que lesrésultats soient encore parcel-laires, on constate un effritementde la roche pétrogypsique sur aumoins 2 à 3 cm et la productiond'un sol pédologique. Ce pro-gramme dont la finalité est lamesure de la productivité primai-re de certaines espèces répu-tées robustes, voit dans lesOpuntia une chance et uneopportunité dans la réhabilitationdes zones arides et semi-arides.

Si la culture des Opuntia estrestée plus ou moins marginaleet accessoirement utilisée dansla protection des sols, elle estappelée compte tenu du chan-gement climatique et notam-ment en milieu aride et semi-aride à prendre une place pré-pondérante dans la recherchescientifique appliquée. La parti-cipation des Opuntia dans larésilience des écosystèmessteppiques réputés fragiles, ils ladoivent à leur grande aptituded'adaptation pédoclimatique età leur infime exigence en eau eten nutriments.

En plus des milieux step-piques qui sont à réhabiliter en yassociant la culture des Opuntia,mentionne M.Belgat, il fautjoindre à cela 30 millions d'hades bassins versants affectéspar l'érosion et la dégradationdes sols. 10% de ces terres peu-vent être réservés à la culturemoderne des Opuntia. Ces solssont situés principalement enzones steppiques, pré-step-piques et de montagnes de l'éta-ge thermoméditerranéen. A titreexpérimental certaines zones del'Est d'Algérie ont été retenues. Ils'agit des bassins versants del'oued medjerda (Souk Ahras),les bassins versants de foum elgherza (Biskra), les bassins ver-sants de l'oued ksob (Msila), Unepartie des bassins versants del'oued sebaou (Tizi-ouzou). Pourl'Ouest, les Bassins versant del'oued fergoug,(Mascara), Bassinversant de l'oued namous(Aflou), Bassin versant de l'ouedmekerra (Sidi bel abbes) etBassin versant de l'oued isser(Tlemcen).

a suivre

Figuier de Barbarie "El Hendi"

Une plante légendaire à vertus spectaculaires Les expériences effectuées dans de nombreux pays où le Figuier de Barbarie est assez développé, démontrent son importancedans la valorisation des sols dégradés, l'utilisation de ses raquettes comme fourrages pour les animaux, la consommationhumaine du fruit frais ou transformé en jus et confiture et l'extraction des huiles essentielles contenues dans ses graines pour lescosmétiques. 2eme partie

7

SANTÉN° 2609 - Lundi 9 septembre 2019 Les DEBATS

Cancer du col

Vers un vaccin de nouvelle génération

Ce partenariat vise àproduire un vaccinde nouvelle généra-tion contre le virus

du papillome humain (VPH), uti-lisant la technologie antigènedéveloppée par l'Université deXiamen, dirigée par le profes-seur Xia Ningshao, avec le sys-tème d'adjuvant exclusif deGSK, ASO4.

Selon M. Zhong, ceci est lapremière fois qu'une sociétéchinoise de vaccins, s'ap-puyant sur sa technologie d'ori-gine, a noué un partenariatavec une société leader dansle secteur des vaccins pourdévelopper et finalement com-mercialiser un important vaccindans le monde.

Shazia Sheikh, directricedes affaires publiques pour lesmarchés mondiaux et émer-gents chez GSK vaccin, aconfirmé la nouvelle, selonl'agence Chine nouvelle.

"Ce partenariat marque une

étape importante dans les 20dernières années de collabo-ration entre Innovax etl'Université de Xiamen dans ledomaine de la recherche. Ils'agit également d'une coopé-ration commerciale entre unesociété chinoise de vaccins etune société mondiale de vac-cins. Mais avant tout, il montrecomment la communauté aca-démique et industrielle inter-nationale peut s'associer pourlutter contre les maladieshumaines", a indiqué ZhangRong, président de l'Universitéde Xiamen, qui a assisté à lacérémonie de signature ven-dredi.

Selon cet accord, Innovaxconstruira à Xiamen une chaî-ne de production de vaccinsconforme aux normes établiespar la Chine, les Etats-Unis,l'Union européenne etl'Organisation mondiale de lasanté (OMS). Cette chaîneproduira et fournira à GSK

divers types d'antigènes devaccins anti-HPV, qui seronten suite combinés à l'adjuvantAS04 breveté de GSK afin dedévelopper de nouveaux vac-cins anti-HPV destinés à lacommercialisation dans lemonde entier, notamment enEurope et aux Etats-Unis.

GSK a déclaré que le par-tenariat avec Innovax accélé-rerait le développement de sanouvelle génération de vaccincontre le cancer du col utérin.Selon M. Zhong, la technolo-gie antigénique est née àl'Université de Xiamen et auLaboratoire conjoint de bio-pharmaceutique deYangshengtang dirigé par leprofesseur Xia.

Le vaccin bivalent contre lecancer du col utérin développéconjointement par Innovax etl'équipe du professeur Xia estle premier vaccin chinoiscontre le cancer du col del'utérus à avoir achevé l'essai

clinique de phase III. La commercialisation de ce

vaccin fera de la Chine le troi-sième pays du mondecapable de réaliser indépen-damment un vaccin contre lecancer du col de l'utérus,après les Etats-Unis et leRoyaume-Uni.

GSK a accéléré les pour-parlers de partenariat entre lesdeux parties en novembre2018, lorsque les données desessais cliniques de phase IIId'Innovax sur le vaccin contrele cancer du col utérin ont étépubliées.

Ce vaccin a de vastes pers-pectives sur le marché mon-dial. Le cancer du col utérinest le troisième cancer le plusfréquent chez les femmes. Onestime que chaque année, 311365 femmes sont tuées ettoutes les 2 minutes, unefemme meurt du cancer du colutérin.

F. O.

La société chinoise de vaccins Innovax et l'Université de Xiamen (sud-est de Chine)ont signé vendredi avec le géant mondial du vaccin GlaxoSmithKline (GSK) à Wavreen Belgique, un accord visant à produire un vaccin de nouvelle génération contre levirus du papillome humain (VPH), a déclaré Zhong Shanshan, président du groupeYangshengtang, entreprise-mère de Innovax, cité par l'agence Chine Nouvelle, auquelil a accordé un entretien.

G oogle a décidé de bannir les publi-cités pour les traitements médi-caux non éprouvés, notamment la

plupart des thérapies géniques ou des thé-rapies à base de cellules souches.

"Notre nouvelle règlementation va inter-dire les annonces pour des traitements quine reposent pas sur des bases scientifiquesou médicales établies", a déclaré vendrediAdrienne Biddings, conseillère chezGoogle, dans un communiqué en ligne. Ellecite les techniques médicales expérimen-tales comme la plupart des thérapies fon-dées sur les cellules souches et les théra-pies géniques.

L'interdiction concernera aussi "les trai-tements qui sont dérivés de découvertesscientifiques et d'expériences cliniques pré-

liminaires mais qui n'ont pas été suffisam-ment testés", a-t-elle ajouté.

Le géant de la recherche en ligne aconstaté "une augmentation du nombred'acteurs malveillants qui tentent de profiterdes gens en proposant des traitements nontestés, trompeurs".

Google précise qu'il ne s'agit pas deremettre en cause l'importance des décou-vertes médicales dans ces domaines, maisestime que "les essais cliniques réguléssont la façon la plus fiable de tester et prou-ver des avancées médicales".

Ce changement des conditions pour lesannonceurs est soutenu par le président dela Société internationale pour la recherchesur les cellules souches DeepakSrivastava.

"Le marketing et la commercialisationprématurés de produits non éprouvés àbase de cellules souches présentent desrisques pour la santé du public, portentatteinte à sa confiance dans la recherchebiomédicale et freinent le développementde thérapies légitimes", a-t-il déclaré,d'après le communiqué de Google.

D'autres plateformes ont pris desmesures pour filtrer les messages médi-caux trompeurs.

En début d'année, Facebook, YouTube(le site de vidéos de Google) ou encorePinterest ont expliqué qu'ils luttaient contrela diffusion de contenus de désinformationsur les vaccins ou de publicités pour desfaux traitements contre le cancer.

S. T.

Etats-UUnis

Google interdit les publicités pour des thérapies non éprouvées

CHU Oran

Prochaines journéesinternationales de médecine interne

Le diabète sucré sera l'un desthèmes principaux des deuxièmes jour-nées internationales de médecine inter-ne du Centre hospitalo-universitaire(CHU) d'Oran, prévues les 11 et 12octobre prochains, a-t-on appris desorganisateurs.

Outre ce thème, les spécialistesaborderont également les thèmes de lasclérodermie et les manifestations rhu-matismales en médecine interne, a-t-onajouté.

Près de 300 spécialistes en médeci-ne interne, dont des spécialistesFrançais, prendront part à ces journéesinternationales.

Un riche programme scientifique aété tracé pour cette manifestation dedeux jours, où plusieurs nouveautésliés aux thèmes abordés seront débat-tus dont "le traitement du diabète type2 en 2019", "la prise en charge du dia-bète en Algérie : quels axes prioritaireset comment s'adapter aux change-ments".

Il sera également question de discu-ter du diagnostic de la sclérodermie etdes syndromes sclérodermiformesainsi que des nouveaux modes de priseen charge de cette pathologie.

Les spécialistes aborderont la bio-thérapie en médecine interne ainsi queles rhumatismales de la maladie deBecet entre autres.

R. O.

Selon l'OMS

Investir dans la nutritionpourrait sauver 3,7 millions de vies

Les services de santé doivent s'inté-resser davantage à une nutrition opti-male à chaque étape de la vie et un boninvestissement dans la nutrition pour-rait sauver 3,7 millions de vies d'ici

2025, selon un nouveau rapportpublié mercredi par l'Organisation mon-diale de la santé (OMS).

"Afin de fournir des services desanté de qualité et d'atteindre la cou-verture sanitaire universelle, la nutritiondoit être l'une des pierres angulairesdes programmes de santé", a déclaré leDr Naoko Yamamoto, sous-directricegénérale de l'OMS, dans un communi-qué de presse."Nous avons égalementbesoin de meilleurs environnements ali-mentaires qui permettent à tous d'avoirun régime alimentaire sain".

Selon l'agence onusienne, les pro-grammes de santé doivent contenir descomposants de nutrition solides, maisc'est aux pays de décider quelles inter-ventions appuieront au mieux leurs poli-tiques, stratégies et plans de santénationaux.

Les interventions clés comprennent: fournir des suppléments de fer etd'acide folique dans le cadre des soinsprénatals, retarder le clampage du cor-don ombilical pour s'assurer que lesbébés reçoivent les nutriments impor-tants dont ils ont besoin après la nais-sance, promouvoir, protéger et soutenirl'allaitement maternel, fournir desconseils sur le régime

alimentaire tels que la limitation de laconsommation de sucres chez lesadultes et les enfants et de la consom-mation de sel afin de réduire le risquede maladie cardiaque et d'accident vas-culaire cérébral.

Selon l'OMS, l'investissement dansla nutrition aidera les pays à se rappro-cher de leur objectif de parvenir à lacouverture sanitaire universelle (CSU)et aux Objectifs de développementdurable (ODD). Cela peut égalementaider l'économie, chaque dollar dépen-sé par les donateurs pour des pro-grammes de nutrition de base rappor-tant 16 dollars à l'économie locale.

R. I.

Portée au devant de la scène locale àcause des feux de forêts qui ontembrasé la wilaya durant cet été,plusieurs élus locaux ont soulevés, la

semaine passée, lors de la dernière sessionde l’Assemblée populaire de wilaya (APW), lapertinence de la carte opérationnelle de cecorps d’intervention.

«Notre carte opérationnelle s’améliore etau fur et à mesure de l’ouverture de nou-velles unités et aussi grâce à la stratégie opé-rationnelle d’intervention que nous élaboronsen fonction de la réalité et des données duterrain», a indique Chabour, dans une décla-ration à l’APS.

Les paramètres, ainsi que l’objectif princi-pal, pris en considération dans l’élaborationde cette carte et cette stratégie est «l’amélio-ration des délais de réponse et d’interventiondes unités en cas de catastrophe, que cesoit les feux de forêts, les accidents de circu-lation, les inondations ou autre», a-t-il soute-nu.

Le responsable local a fait remarqué, parailleurs, que «l’intervention de la protectioncivile ne se limite pas au feux de forêts, maiscouvre divers secteurs d’intervention, tel le

secours aux personnes, les différents acci-dents, de la routes et sur les chantiers ainsique les catastrophes naturelles de toutesnatures».

Illustrant son propos, il indique quedepuis janvier à la mi-août de cette année,la protection civile a effectué pas moins de21.255 interventions dont 10.676 poursecours à personnes, 5.573 diverses, 1.182pour accidents et 2.141 pour incendies, dont1.620 pour des feux de forêt.

Il explique, à ce propos, que parmi lesinterventions pour incendies, qui représen-tent 11% du total des interventions, «il y a,également, les feux industriels, les feuxdomestiques, de véhicules, de détritus et auniveau de sites classés».

Actuellement, cette carte opérationnelleest constituée de 17 unités d’interventionscouvrant les 14 secteurs opérationnels à tra-vers la wilaya, dont deux unités principaleset une unité mobile au chef lieu de wilaya, un

poste de secours routier à Tala-Toulmouts(10 Km à l’Est de Tizi-Ouzou) et une unitémarine à Tigzirt (42 Km au Nord de Tizi-Ouzou).

Trois nouvelles unités, Tizi-Ghneiff (44Km au Sud-ouest de Tizi-Ouzou), BéniDouala (20 Km au Sud de Tizi-Ouzou) etMakouda (17 Km au Nord de Tizi-Ouzou) ontété ouvertes depuis une année en attendantl’ouverture, attenue pour l’été prochain, desdeux unités secondaire à Ouaguenoun (15Km au Nord-est de Tizi-Ouzou) et Boghni(37 Km au Sud-ouest de Tizi-Ouzou).

Ces deux derniers projets, dont le tauxd’avancement des travaux dépasse les75%, permettront de renforcer respective-ment, une fois mis en service, les flancsNord et Sud de la wilaya et de permettre«l’amélioration du délais d’intervention dansces zones», soutient Chabour.

Il estime, par ailleurs, que la carte opéra-tionnelle de la protection civile au niveau dela wilaya sera encore «étoffée d’avantage»avec la réception futur des 11 postes avan-cés, inscrit en 2015 et dégelé en mai dernier,dont les travaux sont déjà en cours auniveau de quelques-uns.

Devant être implantés à Maatkas, Beni-Yenni, Akbil, Idjeur, Aghrib, Tizi-Rached,Yakourene, Tadmait, Souamaa,Redjaouna,Tizi-Ouzou ville, ainsi qu’uneunité secondaire à Iferhounene (70 Km auSud-est de Tizi-Ouzou), certains, a-t-il expli-qué, «font l’objet d’une procédure de rééva-luation du cout».

«Nous avons entamé les études pourl’ensemble des postes et certains postes,Aqbil, Souama, Tadmaït, Idjeur et Aghribsnécessitent plus que le budget alloué qui estde 30 millions de DA» a-t-il souligné, indi-quant que des procédures de réévaluationsont en cours et seront bientôt soumises auxautorités compétentes.

R. T.

8 N° 2609 - Lundi 9 septembre 2019Les DEBATS

REGIONSProtection civile à Tizi-OOuzou

"La carte opérationnelle élaborée en fonctiondes données du terrain"

Une opération d’attribution de 4.000logements publics locatifs (LPL) à tra-

vers diverses communes de la wilaya deSouk Ahras, sera lancée le début du moisde novembre prochain, a-t-on appris same-di auprès du chef de l’exécutif local LounasBouzegza.

la distribution des logements qui sepoursuivra jusqu’à la fin du mois dedécembre prochain, concernera un quotade 1.300 LPL réservé au chef lieu dewilaya, 790 habitations dans la communede M’daourouch, 500 à Sedrata, 95 àTaoura et 45 autres dans la localité fronta-lière de Merahna, a précisé à l’APS le wali.

Le reste du quota sera réparti sur lesautres communes soit entre 40 et 70 loge-ments, selon le même responsable quiajoute que les dossiers des futurs bénéfi-ciaires de ce type de logements sont encours d’étude par des comités de Daïras.

Aussi, des chantiers sont en cours pourla réalisation d’un total de 2.700 habita-

tions de type location-vente (AADL) dont1.500 unités situées au pôle d’occupationdu sol (POS) n9 et 1.200 autres à la cité deBeral Salah de la ville de Souk Ahras, aindiqué M. Bouzegza. Une partie de cequota sera réceptionnée la fin de l’année encours, a-t-il dit.

Le wali qui a effectué récemment unevisite d’inspection aux chantiers deconstruction de deux (2) quotas a instruitles responsables de deux(2) entreprisesl’une Turque et l’autre Algérienne, de ren-forcer les chantiers par des ouvriers quali-fiés et des matériaux de construction dequalité pour l’accélération des travaux et laréception des logements dans les délaisprécis.

Ces deux (2) sites disposent de diffé-rentes commodités nécessaires à l’imagedes écoles primaires, des CEM et deslycées, une policlinique, une antenne com-munale, une mosquée et un complexesportif. Rappelons que le ministre de l’ha-

bitat, de l’urbanisme et de la ville KamalBeldjoud, a annoncé lors de sa récente visi-te dans la région que la wilaya frontalièrede Souk Ahras a bénéficié d’un quota sup-plémentaire de 500 logements promotion-nels aidés (LPA) et de 500 habitationsrurales en plus d’un budget d’un (1) milliardDA destiné à soutenir les programmesd’aménagement.

La wilaya de Souk Ahras avait bénéficiédepuis l’an 2005 de pas moins de 61.327unités d’habitations, tous segments confon-dus dont 38.443 logements ont été réali-sées tandis que 15.936 autres serontréceptionnés durant les deux (2) pro-chaines années, a-t-on signalé.

Les travaux de réalisation de 6.923 uni-tés de ce programme dont 3.177 habita-tions rurales, 2.120 de type AADL et 36logements promotionnels publics (LPP) nesont pas encore lancés, a-t-on encoredétaillé.

R. B.

Souk Ahras

Lancement début novembre d'une opérationd'attribution de 4.000 logements

Une opération de révision englobant 5plans directeurs d’aménagement et d’ur-

banisme dans la wilaya de M’sila a été enta-mée au niveau de la direction de l’urbanis-me, de l’architecture et de la construction, a-t-on appris, samedi auprès des services dela wilaya.

Ces outils d’urbanisme qui ciblent 11

communes de la wilaya à l’instar de Medjel,Menaa, Djebel Messaad, Slim etOuanougha, permettront de dégager desassiettes foncières réservées aux projets dulogement et des équipement publics etdévelopper les activités économiques dansces collectivités locales, a-t-on précisé.

A l’issue de la révision de ces plans

une superficie dépassant les 2000 hec-tares sera dégagée, a ajouté la mêmesource. Au total 15 plans directeursd’aménagement et d’urbanisme englobant36 communes de la wilaya de M’sila ontfait l’objet d’une révisons au cours desdeux dernières année.

O. M.

M'sila

Révision de 5 plans directeurs d'aménagement et d'urbanisme

Feux de forêt à Médéa

25 hectares de couvert végétal détruits en une journée

V ingt cinq hectares de couvert végétal ontété réduits en cendre lors de deux

incendies distincts survenus mercredi après-midi au niveau des communes de Mihoub etOuamri, dans la wilaya de Médéa, a-t-onappris samedi auprès de la protection civile.

Le premier incendie de forêt s’est déclen-ché à «Silane», commune de Mihoub, à 100km au nord-est de Médéa, provoquant ladestruction de dix hectares de couvert végé-tal, ainsi qu’une parcelle de plantation rus-tique et une dizaine de ruches, a indiqué lamême source.

L’incendie qui s’est déclaré dans unezone difficilement accessible, a été maitriséaprès plus de cinq heures d’intenses effortsdes unités d’intervention de la protectioncivile des dairas de Tablat et d’El-Azzizia, a-t-on ajouté.

Quinze autres hectares de couvert végé-tal ont été également ravagés par lesflammes, suite à un incendie qui s’étaitdéclaré, dans la même journée, à «Sidi-Youm», commune de Ouamri, à 33 km àl’ouest du chef lieu de wilaya, et maitriséaprès plus de six heures d’intervention, asignalé la même source.

Plusieurs habitations et des fermes d’éle-vages, menacées par la propagation desflammes, ont pu être protégées et leursoccupants mis en sécurité, durant cette opé-ration d’intervention qui a mobilisé des élé-ments issus des unités de la protection civilede Ouamri et de Médéa, a-t-on expliqué.

R. M.

La carte opérationnelleainsi que la stratégie d'in-tervention de la protectioncivile sont "élaborées enfonction de la réalité etdes données du terrain" asoutenu samedi, le res-ponsable locale de cecorps à Tizi-Ouzou, le lieu-tenant-colonel ChabourAbdelhakim.

9

CONFLITSN° 2609 - Lundi 9 septembre 2019 Les DEBATS

Afghanistan

Trump met fin aux négociationsavec les talibans

Le président des Etats-Unis a aussi dévoiléqu'il devait initialementrencontrer ce

dimanche à Camp David, "sépa-rément" et dans le plus grand"secret", son homologue afghanAshraf Ghani mais aussi "lesprincipaux dirigeants des tali-bans".

Cela aurait été une rencontresans précédent, à quelquesjours qui plus est du 18e anni-versaire des attentats du 11 sep-tembre 2011 qui avaient provo-qué l'intervention militaire améri-caine en Afghanistan pour chas-ser du pouvoir les talibans, accu-sés de donner refuge à Al-Qaïda. Le seul fait qu'un tel face-à-face ait été envisagé confirmeen tout cas la préférence deDonald Trump pour la diplomatieau sommet."Ils étaient en routepour les Etats-Unis ce soir" mais"j'ai immédiatement annulé laréunion", a-t-il précisé surTwitter."Malheureusement, pourtenter à mauvais escient d'ac-croître la pression", les talibans"ont reconnu un attentat àKaboul qui a tué un de nosgrands soldats et onze autrespersonnes", a-t-il souligné pourjustifier sa décision spectaculai-re de "mettre fin aux négocia-tions de paix".

Cet attentat survenu jeudiétait le deuxième en quelques

jours dans la capitale afghanerevendiqué par les insurgés mal-gré "l'accord de principe" que lenégociateur américain ZalmayKhalilzad affirmait avoir concluavec eux lors des pourparlers deDoha. L'émissaire des Etats-Unis était justement allé présen-ter ce texte en début de semaineau président Ghani à Kaboul.

"Position de faiblesse" "Qui sont ces gens qui tuent

autant de monde pour soi-disantfaire monter les enchères? Ilsont échoué, ils n'ont fait qu'ag-graver leur position!", a encorelancé Donald Trump sur Twitter.

"S'ils sont incapables d'ac-cepter un cessez-le-feu durantces discussions de paix trèsimportantes, et sont enrevanche capables de tuerdouze innocents, alors ils n'ontprobablement pas les moyensde négocier un accord significa-tif. Pendant combien de décen-nies encore veulent-ils com-battre?", a conclu le milliardairerépublicain.

"Plus longtemps que lesEtats-Unis", lui a répondu LaurelMiller, responsable de la diplo-matie américaine pourl'Afghanistan et le Pakistanentre 2013 et 2017 et aujour-d'hui directrice Asie de l'organi-sation de prévention des conflitsInternational Crisis Group.

Selon elle, le projet de ren-contre secrète avec les diri-geants des talibans "est unegrosse surprise". "Pourquoi l'an-nuler en raison d'une attaquemeurtrière à Kaboul jeudi alorsque les talibans ont multiplié lesattentats récemment? Ce n'estpas très clair", dit-elle à l'AFP.

Pour Michael Kugelman, ducercle de réflexion WilsonCenter, le problème nait du faitque "le gouvernement américainétait prêt à négocier en positionde faiblesse". "Trump veut partird'Afghanistan. Est-ce qu'il va seretirer même sans accord?", a-t-il interrogé sur Twitter, tout enprédisant une possible reprisedes négociations.

"Guerres sans fin" De fait, le milliardaire républi-

cain, qui a promis de "mettre finaux guerres sans fin", avaitdonné son feu vert il y a un an àces négociations directes etinédites avec les talibans.

Un accord était sur le pointd'être conclu pour permettre undébut de retrait progressif des13.000 à 14.000 soldats améri-cains en Afghanistan, en échan-ge de garanties contreterroristesde la part des talibans, d'une"réduction de la violence" et dulancement de négociations depaix directes avec les autoritésde Kaboul, ce à quoi les insur-

gés s'étaient jusqu'ici toujoursrefusés.

Mais le gouvernementafghan a exprimé sa "préoccu-pation" cette semaine sur le pro-jet d'accord, demandant deséclaircissements à ZalmayKhalilzad, qui était donc retour-né jeudi à Doha, au Qatar, pourreprendre les tractations avecles talibans.

Le chef de la diplomatieaméricaine Mike Pompeo avaitinitialement dit espérer uneentente avant le 1er septembrepour que ces négociations inter-afghanes puissent démarreravant l'élection présidentielleprévue le 28 septembre enAfghanistan.

Et Donald Trump, qui jugede longue date que ce conflit acoûté trop d'argent et de vieshumaines aux Etats-Unis, avaitclairement fait savoir qu'il voulaitbattre le rappel des troupesavant de briguer un secondmandat en novembre 2020.

A tel point qu'une partie desobservateurs et de la classepolitique américaine, malgré leconsensus sur la nécessité demettre fin à ce conflit, redou-taient que le locataire de laMaison Blanche signe un "mau-vais accord" en raison de sonempressement électoraliste.

AFP

Donald Trump a annoncé samedi soir à la surprise générale qu'il mettait fin aux"négociations de paix" engagées depuis un an avec les talibans, qui semblaient pourtantsur le point d'aboutir à un accord historique après dix-huit ans de conflit en Afghanistan.

L e gouvernement syrien acondamné dimanche ledébut des patrouilles turco-

américaine dans le nord-est dupays, dans un secteur censé deve-nir à terme une "zone de sécurité"en vertu d'un accord entre Ankaraet Washington déjà rejeté parDamas.

Dimanche matin, la Turquie etles Etats-Unis ont lancé leur pre-mière patrouille conjointe en appli-cation d'un accord conclu le 7 aoûtentre les deux pays. Celui-ci pré-voit la mise en place d'une zone

tampon entre la frontière turque etles zones syriennes contrôlées parla milice kurde appuyée parWashington des Unités de protec-tion du peuple (YPG), qu'Ankaraqualifie de "terroriste".

"La Syrie condamne avec laplus grande fermeté lespatrouilles conjointes menéespar les Etats-Unis et le régimeturc", a affirmé l'agence officielleSana, citant une source au minis-tère des Affaires étrangères.Cette initiative représente "uneagression" et "vise à compliquer

et à prolonger la crise en Syrie", aajouté Sana.

Le régime syrien avait déjàrejeté le mois dernier l'accord"des occupants américain et turcsur la création de ce qui est appe-lé +zone de sécurité+". Pour legouvernement syrien qui a réussià reprendre le contrôle de plus de60% du territoire syrien depuis2015 avec l'aide cruciale de l'alliérusse, l'accord américano-turcconstitue "une agression flagran-te" contre sa souveraineté.

Damas a pour objectif de se

redéployer dans les zones contrô-lées par les Kurdes et a entaméavec ces derniers des négocia-tions, jusqu'ici sans progrès car lepouvoir refuse d'octroyer touteautonomie à cette minorité eth-nique.

Au lendemain de l'accordturco-américain, Damas a été jus-qu'à accuser les

Kurdes d'être un "outil" dansce "projet hostile" en raison deleur alliance avec Washington,les appelant "à retourner dans legiron national".

Les Kurdes, une minorité eth-nique longtemps marginalisée enSyrie, ont créé une zone autono-me dans le Nord à la faveur duconflit syrien. Cette guerre,déclenchée en 2011 par larépression de manifestations pro-démocratie, s'est complexifiée aufil des ans avec l'implication demultiples acteurs régionaux etinternationaux. En plus de huitans, le conflit en Syrie a fait plusde 370.000 morts et déplacé desmillions de personnes.

D. K.

Syrie

Damas condamne les patrouilles turco-américaines

NNuuccllééaaiirree

Le chef de l'AIEA àTéhéran pour desdiscussions dehaut niveau

Le directeur général par inté-rim de l'Agence internationalede l'énergie atomique (AIEA),Cornel Feruta, est arrivé àTéhéran hier pour des ren-contres de haut niveau avec desresponsables iraniens, a rappor-té l'agence semi-officielle Isna.

Cette visite intervient au len-demain de l'annonce par l'Irande la mise en route de centrifu-geuses avancées devant aug-menter son stock d'uraniumenrichi, troisième étape de laréductions de ses engagementsen matière nucléaire pris en2015 dans le cadre d'un accordinternational conclu à Vienne.

Le diplomate roumain doitrencontrer le président del'Organisation iranienne del'énergie atomique (OIEA), AliAkbar Salehi, le ministre desAffaires étrangères, MohammadJavad Zarif, et le contre-amiralAli Shamkhani, secrétaire duConseil suprême de la sécuriténationale, selon Isna.

"La visite se fait dans lecadre des interactions en coursentre l'AIEA et l'Iran", a indiquél'agence onusienne dans uncommuniqué avant le départ deM.Feruta.

Cela comprend "des vérifica-tions et le suivi de l'AIEA en Irandans le cadre du JCPOA", lenom donné à l'accord sur lenucléaire iranien qui a permis lalevée de sanctions internatio-nales contre l'Iran en échanged'une limitation de son pro-gramme nucléaire.

Malgré le lancement de cettetroisième phase de réductionsde ses engagements, laRépublique islamique a souli-gné qu'elle continuerait d'autori-ser le même accès aux inspec-teurs de l'AIEA chargés de sur-veiller son programme nucléai-re.

En réponse, l'agence onu-sienne avait affirmé être "aucourant" de l'annonce iranienneet que ses inspecteurs sur leterrain rendraient compte pro-chainement de la situation.

Depuis mai, l'Iran s'est enga-gé dans trois phases de réduc-tions de ses engagements prisau titre de l'accord sur lenucléaire de 2015 dont les Etats-Unis se sont retirés unilatérale-ment en 2018, rétablissant dedures sanctions contre laRépublique islamique.

M. T.

10 N° 2609 - Lundi 9 septembre 2019Les DEBATS

FRICA INESTunisie

Un premier grand débat télévisé calme et policé

Ahuit jours du premiertour de scrutin, ce débata été salué comme "his-torique" et comme "un

moment de fierté" par desTunisiens rassemblés dans descafés ou commentant l'émissionen direct sur les réseaux sociaux.

Pendant deux heures et demie,debout derrière leurs pupitre, lespostulants ont répondu à desquestions tirées au sort et poséespar deux journalistes modérateurs.

A l'origine, ils devaient êtreneuf, mais le candidat et hommed'affaires controversé Nabil Karouiétait absent, emprisonné pourblanchiment d'argent depuis le 23août. Il s'est cependant invité dansle débat en tweetant pendant lasoirée.

"Ce soir on me prive de mon

droit constitutionnel de m'exprimerface au peuple tunisien. Et ça oseparler d'élections démocratiques ettransparentes en l'absence duprincipe élémentaire d'égalité deschances", a-t-il écrit.

Les autres candidats, parmilesquels l'islamiste AbdelfattahMourou, l'ancien Premier ministreMehdi Jomaa et la passionariaanti-islamiste Abir Moussi, le mili-tant des droits de l'HommeMohammed Abbou, n'ont pas évo-qué l'absent.

Sécurité, diplomatie, libertéspubliques, questions écono-miques et sociales... L'éventailétait large et chacun disposait de90 secondes pour répondre,temps de parole impitoyablementponctué par des bips lorsqu'ilsmenaçaient de déborder.

L'émission s'est achevée aubout de deux heures, et chacun apu, pendant 99 secondes, présen-ter ses grandes lignes et soncredo pour ses 100 premiers joursde présidence.

Fort intérêtPrésenté par les organisateurs

comme "l'événement" de la cam-pagne électorale et comme un"tournant" dans la vie politique dela Tunisie, pays pionnier duPrintemps arabe, le débat,retransmis sur onze chaînes detélé et une vingtaine de radio, asuscité un fort intérêt.

De nombreux Tunisoiss'étaient ainsi donné rendez-vousdans des cafés de la capitale pourregarder l'émission.

Dans un de ces cafés, dont leschaises débordaient sur la rue,plusieurs dizaines de spectateurs- en majorité des jeunes- ontregardé jusqu'à la fin, sans décro-cher, l'exercice politique un peuconvenu.

"C'est encore flou pour moi, jen'arrive pas à trouver mon candi-dat. Ils font des réponses stan-dard", expliquait Imen, une jeunefemme.

"Historique !", exultait de soncôté un internaute sur twitter tan-dis que d'autres s'agaçaient desimprécisions ou des questionsposées.

Selon le politologue ZiyedKrichen, de nombreux électeurs,désarconnés par le nombre plé-thorique de candidats et lesenjeux difficiles à cerner, pour-

raient se décider grâce au débat."Ca va probablement se jouerdurant les trois débats télévisés,sur peu de choses, et quelquesmilliers de voix pourraient changerradicalement le visage du pays",estimait-il avant la diffusion del'émission.

Une quasi première L'opération mobilise depuis

des semaines les médias audiovi-suels publics et privés, ainsiqu'une ONG spécialisée dans ledébat politique.

Solennellement intitulée "Laroute vers Carthage. La Tunisiefait son choix", l'émission étaitaussi retransmise sur des chaînesde télévision irakienne, libyenneou algérienne.

"C'est un premier pas qui ser-vira d'inspiration", dans un mondearabe où "la culture du débat n'apas encore sa place", espèreBelabbes Benkredda, de l'ONGpartenaire, Munathara.

"Souvent dans le mondearabe, quand on parle compéti-tion, on sait d'avance qui gagne àla fin, avec 99,99%. Aujourd'hui,on ne sait pas qui va gagner", esti-mait pour sa part LassadKhedder, un représentant d'unsyndicat de chaînes de télévisionprivées, co-organisateur de l'évé-nement.

En 2012, 15 mois après le ren-versement du président HosniMoubarak par un mouvement decontestation inspiré par la révolu-tion tunisienne, l'Egypte avaitorganisé un duel télévisé, qualifiéalors d'"historique", entre seule-ment deux favoris des 13 candi-dats à la présidentielle.

Dimanche et lundi soir, les 17candidats tunisiens restants, divi-sés en deux groupes, débattront àleur tour devant les caméra.

AFP

Concentrés, studieux: huit des 26 candidats à la présidentielle tunisienne ont exposé samedi leur credo lors de la pre-mière de trois soirées de débat télévisé, un événement très rare dans le monde arabe.

Burkina Faso

Mouvement de soutien à la candidature d'un ex proche de CompaoréU n millier de personnes se

sont réunies samedi àOuagadougou pour lancer

"Agir ensemble", un mouvementdestiné à soutenir la candidature àla présidentielle de 2020 de KadréDésiré Ouédraogo, ancien Premierministre de Blaise Compaoré(1996-2000).

Ce mouvement se veut "unealternative crédible de redresse-ment et de changement qualitatif",a déclaré le vice président du parti,Salif Ouedraogo, à l'issue d'uneassemblée générale constitutive.

Bien que militant du Congrèspour la démocratie et le progrès(CDP), le parti de Compaoré,Kadré Désiré Ouédraogo avait offi-cialisé, en février, son intention debriguer la présidence. "Je suis prêtà être votre porte-étendard", avait-il lancé à ses soutiens.

L'annonce de cette candidatureavait suscité une polémique ausein du CDP, son président, EddieKomboigo, étant également pres-senti pour être le candidat du parti.

L'un des courants du CDP aintégré le nouveau mouvement.

Économiste de formation,

Kadré Désiré Ouédraogo, 66 ans,a été président de la Commissionde la Communauté économiquedes États de l'Afrique de l'Ouest(2012-2016). Il a également étévice-gouverneur de la Banque cen-trale des Etats de l'Afrique del'Ouest de 1993 à 1996 et ambas-sadeur du Burkina auprès del'Union européenne (2001-2011).

Le Burkina Faso organisera enoctobre 2020 la deuxième électionprésidentielle post-insurrection,après celle de 2015, remportée parRoch Marc Christian Kaboré, éga-lement un ancien proche de BlaiseCompaoré.

Après 27 ans de pouvoir,Compaoré avait été chassé fin2014 par une insurrection populai-re.Le Burkina Faso, pays pauvred'Afrique de l'Ouest est pris depuisquatre ans et demi dans une spira-le de violences, attribuées à desgroupes armés jihadistes, certainsaffiliés à Al-Qaïda et d'autres augroupe Etat islamique.

Depuis début 2015, lesattaques jihadistes, de plus en plusfréquentes et meurtrières, en parti-culier dans le Nord et l'Est, ont fait

plus de 550 morts, selon un comp-tage de l'AFP.

L'armée burkinabè, qui subit delourdes pertes - l'attaque la plusmeurtrière a fait 24 morts en août -semble incapable d'enrayer les

attaques, tandis que la menace,d'abord concentrée dans le Nord,touche plusieurs autres régions dupays, dont les régions de l'Est et del'Ouest.

L'opposition se montre très cri-

tique du pouvoir sur ce dossier.Un sommet exceptionnel des

chefs d'Etat sur la sécurité dans lasous-région doit avoir lieu le 14septembre à Ouagadougou.

AFP

Sommet de la Cédéao

Mali et Niger espèrent un "déclic" international Les présidents malien et nigérien ont dit samedi attendre du sommet ouest-africain prévu unesemaine plus tard au Burkina Faso qu'il constitue un "déclic" pour la mobilisation internationale face au terrorisme dans la bande sahélo-saharienne. Le Malien Ibrahim Boubacar Keita et le Nigérien Issoufou Mahamadou ont exprimé "le souhait que lesommet extraordinaire de la Cédéao prévu le 14 septembre 2019 à Ouagadougou puisse aboutir à desmesures nouvelles favorisant la coopération renforcée dans la lutte contre ce fléau et puisseconstituer un déclic pour un soutien plus accru de la communauté internationale aux Etats de larégion dans cette lutte", dit un communiqué commun publié à l'occasion de la rencontre des deuxhommes samedi à Bamako. Les chefs d'Etat de la Communauté économique des Etats d'Afrique del'Ouest doivent se réunir vendredi pour coordonner leur action face au terrorisme, et notamment auxattaques au Mali, au Niger et au Burkina Faso.Les propositions issues de la rencontre de Ouagadougou devraient être présentées à la prochaineAssemblée générale de l'ONU fin septembre. Les présidents malien et nigérien ont prôné la"mutualisation" des moyens de leurs pays face à la menace et ont décidé de créer un comitétransfrontalier de sécurité, dit leur communiqué commun. "Nous avons 800 km de frontière commune, les terroristes attaquent tantôt au Mali, tantôt au Niger.Nous avons le devoir de mutualiser de façon bilatérale nos capacités pour y faire face", a dit leprésident nigérien lors d'une conférence de presse conjointe.

Reda A.

Des scrutins municipaux et régionauxont lieu dans tout le pays au lende-main d’un échange historique de 70prisonniers entre la Russie et

l’Ukraine, salué unanimement comme unpremier pas vers une résolution du conflit quioppose les deux pays depuis 2014.

Selon les analystes, les résultats du voteseront suivis de près à l’approche des élec-tions parlementaires de 2021 et contribue-ront à façonner l’avenir politique de laRussie, alors que le président VladimirPoutine entame sa troisième décennie aupouvoir.

Tous les yeux sont rivés vers la capitale,où les bureaux de vote ont ouvert à 8hlocales (5H00 GMT). Dans le centre et enbanlieue, les moscovites sont accueillis pardes policiers en uniformes blancs, des bal-lons gonflables aux couleurs de la Russie,des stands de glaces, de thé, de kacha et desaucisses.

«Je suis venue exprimer ma position decitoyenne», déclare en banlieue sud MarinaChiragova, 52 ans, qui travaille dans un hôpi-tal. Sans préciser, elle indique avoir votépour une «femme». Des manifestationsquasi-hebdomadaires ont eu lieu cet été pourprotester contre l’éviction de candidats del’opposition à l’élection du Parlement local.

La jeune avocate Lioubov Sobol, qui amené le mouvement de contestation cet étéaprès avoir été exclue de la campagne, avoté près de son domicile au sud de Moscou,accompagnée de nombreux journalistes.

«Bien sûr, personne ne veut aller voter,car leurs candidats n’ont pas été autorisés àse présenter», a-t-elle déclaré. «Bien sûr, cen’est pas de la démocratie».

Pour la plupart non autorisées, les mani-festations de l’été à Moscou ont donné lieu àprès de 2.700 interpellations. Du jamais vudepuis la vague de protestations de 2011-2012 qui avait précédé le retour de M.Poutine à la présidence après un mandat dePremier ministre.

Les autorités ont brièvement emprisonnépratiquement tous les candidats d’oppositionvoulant participer au scrutin moscovite.Plusieurs manifestants ont également écopéde lourdes peines, allant jusqu’à quatre ansde prison. Un homme a lui été condamné àcinq ans de prison pour un tweet appelant àattaquer les enfants de policiers.

«Voter intelligemment»A Moscou, près de 7,2 millions d’élec-

teurs sont appelés à élire 45 députés au

Parlement de la ville, dominé par le parti aupouvoir, Russie Unie, et qui ne s’opposejamais aux politiques du maire pro-Kremlin,Sergueï Sobianine.

Pas un seul candidat ne se présente toute-fois officiellement sous les couleurs du parti,dont la popularité a atteint un score historique-ment bas. L’opposant Alexeï Navalny, 43 ans,a appelé les Moscovites à «voter intelligem-ment» en soutenant ceux qui sont les mieuxplacés pour battre les candidats affiliés au pou-voir. La plupart d’entre eux sont communistes.

«Moscou est contre toute cette honte», adéclaré dimanche matin Aliona Prokhorova,une électrice de 46 ans, en référence auxmanifestations réprimées de l’été. «J’ai votéintelligemment», confie cette mère de quatreenfants venue voter dans un bureau aména-gé dans une école du sud-ouest de Moscou.

En tout, plus de 5.000 élections ont lieudans le pays ce dimanche. Les Russes vontélire 16 gouverneurs régionaux et les parle-mentaires locaux de 13 régions, dont laCrimée, péninsule ukrainienne annexée parla Russie en 2014.

En dehors de Moscou, la campagne pourl’élection du gouverneur de Saint-Pétersbourg a été parmi les plus controver-sées, le Kremlin soutenant le très impopulai-re gouverneur sortant, Alexandre Beglov.

Samedi, Moscou a voulu se monter sousson meilleur jour en organisant de nom-breuses festivités et des feux d’artifice pourcélébrer son 872ème anniversaire et tenter defaire oublier les évènements de l’été. Lesbureaux de vote seront ouverts jusqu’à 20H00locales (17H00 GMT).

AFP

12 Les DEBATS

EN DEBATN° 2609 - Lundi 9 septembre 2019

Les Russes élisent leurs représentantslocaux après un été de répressions

A travers tout le pays, lesRusses ont commencé à voterdimanche pour élire leursreprésentants locaux, aprèsune campagne agitée et unedes plus importantes opéra-tions de répression judiciairecontre des manifestants enprès de dix ans.

L es portes des avions se sont ouvertes, et ilssont descendus libres sur les tarmacs

ensoleillés. L’Ukraine et la Russie ont effectuéun échange sans précédent de 70 prisonniers,un «premier pas», selon Kiev, vers la fin de laguerre dans l’est du pays.

Deux avions transportant 35 prisonnierschacun, dont notamment le cinéaste ukrainienOleg Sentsov, ont atterri simultanément enmilieu de journée à Moscou et à Kiev.

«Nous avons fait le premier pas», s’est féli-cité le président ukrainien après avoir serré lamain sur la piste de l’aéroport principal de Kievà chacun des Ukrainiens rendus par Moscou.

«Nous devons faire tous les autres pas pourmettre fin à cette horrible guerre», a-t-il ajoutédevant un parterre de journalistes. «Je félicitetout le monde pour la libération de nos héros!»

A côté de lui, des dizaines de personnesdont beaucoup d’enfants se sont rués versleurs proches pour les serrer dans les bras.Beaucoup pleuraient, parmi eux des journa-listes et le commandant des forces navalesukrainiennes, Igor Vorontchenko.

Les capitales occidentales ont aussitôtsalué l’échange, «peut-être un premier pas degéant vers la paix» selon le président américainDonald Trump et «signe d’espoir» pour la chan-

celière allemande Angela Merkel, qui a appeléà la poursuite du processus de la paix avec lesséparatistes prorusses dans l’est de l’Ukraine.

Le président français Emmanuel Macron apour sa part salué la libération d’Oleg Sentsov.«C’est un pas décisif dans la reprise d’un dia-logue constructif qui doit être poursuivi dans lesprochaines semaines», a ajouté la présidencefrançaise.

L’Otan, tout en saluant l’évènement, a souli-gné, par le biais de sa porte-parole OanaLungescu, «continuer d’appeler la Russie à (...)la libération de tous les prisonniers».

De son côté, la porte-parole de la diplomatierusse Maria Zakharova a salué un «pas trèsimportant», soulignant la «nécessité de mainte-nir cette volonté à résoudre les problèmes».

Le plus célèbre des prisonniers échangés,Oleg Sentsov, a appelé à son arrivée à la libé-ration «des prisonniers restants» en Russie.

«Notre lutte ne s’achève pas», a-t-il lancé,serrant dans ses bras sa fille adolescente enlarmes. Après l’échange de samedi, Kievdemande la libération des quelque 90Ukrainiens détenus en Russie et en Crimée.Jusqu’à 220 Ukrainiens sont aussi retenusdans les territoires séparatistes, selon uneONG ukrainienne.

Oleg Sentsov, 43 ans, avait été arrêté en2014 en Crimée après avoir protesté contrel’annexion par la Russie de cette péninsuleukrainienne. Il avait été condamné ensuite à 20ans de camp pour préparation «d’attaques ter-roristes».

Ex-chef militaire des séparatistes En échange, l’Ukraine a notamment relâché

Volodymyr Tsemakh, 58 ans, un ex-chef militai-re des séparatistes pro-russes de l’est del’Ukraine, qui figure dans l’enquête sur le crashdu vol MH17 de la Malaysia Airlines, abattu il ya cinq ans par un missile russe au-dessus de lazone de guerre.

Dans une lettre au président Zelensky, qua-rante députés européens ont qualifié cettesemaine M. Tsemakh de «suspect clé» danscette affaire.

La décision de le remettre à Moscou a cris-pé les Pays-Bas dont 196 ressortissants ontpéri dans cette catastrophe et qui a fait au total298 morts.

Le gouvernement néerlandais regrette «pro-fondément» cette décision et a consulté Kiev «àplusieurs reprises et au plus haut niveau» afind’empêcher qu’il soit remis à la Russie, a écritle ministre néerlandais des Affaires étrangères

Stef Blok dans une lettre à la Chambre basse.Moscou rejette farouchement son implicationdans la catastrophe du MH17.

M. Blok a néanmoins indiqué que le parquetnéerlandais avait pu interroger M. Tsemakhavant son départ pour la Russie.

Le président russe Vladimir Poutine avaitrécemment estimé qu’un échange de prison-niers serait «un grand pas vers la normalisationdes relations» avec Kiev.

24 marins ukrainiensParmi les autres prisonniers relâchés, figu-

rent 24 marins ukrainiens capturés par laRussie au large de la Crimée en novembre der-nier. Il s’agit du premier échange de prisonniersde cette envergure entre l’Ukraine et la Russiedepuis le début en 2014 du conflit dans l’est del’Ukraine, précédé par l’annexion de la Crimée.

Kiev et l’Occident accusent Moscou de sou-tenir militairement les séparatistes dans cetteune guerre qui a fait près de 13.000 morts. LeKremlin dément toute implication.

Un sommet réunissant les chefs d’Etatukrainien, russe, allemand et français pourraitêtre organisé ce mois-ci, pour la première foisdepuis plusieurs années.

AFP

Echange de prisonniers entre Russie et Ukraineaprès cinq ans de conflit

N° 2609 - Lundi 9 septembre 2019 13Les DEBATS

Hong Kong

La police déployéeen masse déjoueles actions contrel'aéroport

L e déploiement massif de policiers, samedi à HongKong, a empêché les manifestants pro-démocratie de

perturber à nouveau le fonctionnement de l’aéroport, l’undes plus grands au monde, trois jours après une conces-sion de l’exécutif jugée insuffisante par les protestataires.

Trains et bus à destination de l’aéroport proposaientdans l’après-midi un service limité afin d’éviter que lesmanifestants n’arrivent en trop grand nombre. Et les auto-rités ont exhorté les passagers ayant un vol à prévoir beau-coup plus de temps pour atteindre l’aéroport.

Des messages postés sur des forums en ligne très uti-lisés depuis le début de la mobilisation ont appelé samedià «tester» les capacités de résistance de l’aéroport, ensuggérant diverses actions pour perturber les liaisons fer-roviaires et routières à destination du huitième aéroportinternational du monde.

D’importants déploiements de forces de police à proxi-mité des principales liaisons routières, ferroviaires et deferries paraissent avoir effectivement dissuadé nombre demanifestants.

«Nous reviendrons demain»Tao Tsz Fung, 26 ans, est lui parvenu avec quelques

dizaines d’autres aux abords du terminal.«Il y a beaucoup trop de policiers partout», a-t-il dit à

l’AFP. «Nous reviendrons demain.»En soirée, la police anti-émeutes s’est heurtée à des

manifestants résolus lors d’escarmouches dans le quartiercommercial de Mongkok.

Des barricades de fortune ont bloqué des rues et lesforces de l’ordre ont procédé à de nombreuses arresta-tions. Le niveau de violences était toutefois bien inférieur àcelui constaté lors des deux derniers week-ends.

Voilà près de trois mois que l’ex-colonie britannique tra-verse sa pire crise depuis sa rétrocession à la Chine en1997, avec des actions quasi quotidiennes pour dénoncernotamment le recul des libertés et les ingérences grandis-santes de Pékin dans les affaires de sa région semi-auto-nome.

Mercredi, la cheffe de l’exécutif hongkongais, CarrieLam, qui est élue par un comité acquis à Pékin, a fait uneconcession surprise en annonçant le retrait définitif du pro-jet de loi qui avait mis le feu aux poudres en juin.

Elle a présenté l’abandon de ce texte, qui était unerevendication majeure du mouvement pro-démocratie,comme une tentative de désamorcer les tensions et denouer un dialogue avec la contestation.

Mais cette décision a été jugée par les manifestantstrop tardive et surtout insuffisante au regard de l’ensemblede leurs revendications.

- «Notre bus a été arrêté» -Samedi après-midi, l’atmosphère était calme à l’aéro-

port. Mais les passagers devaient faire la queue afin de sesoumettre à des contrôles pour y accéder.

«Sur la route de l’aéroport, notre bus a été arrêté pourune espèce de fouille. La police est montée à bord et a véri-fié les identités de tout le mode», a raconté à l’AFP JamesReis, un passager arrivé à l’aéroport neuf heures avant sonvol retour pour le Portugal.

L’aéroport, qui a été emprunté en 2018 par 74 millionsde passagers, soit 10 fois la population de Hong Kong, arégulièrement été ciblé ces dernières semaines par lesmanifestants.

Mais cette tactique ne fait pas l’unanimité en raison duchaos que les actions de blocage peuvent entraîner et desperturbations générées pour les particuliers.

Le mois dernier, des manifestants ont organisé pendantplusieurs jours un sit-in dans le hall des arrivées, pour sen-sibiliser à leur combat les passagers arrivant à Hong Kong.

Centaines de vols annulésMais cette action dégénéra au final quand des manifes-

tants s’en allèrent vers le hall des départs pour empêcherles passagers d’accéder à la zone internationale. Des cen-taines de vols furent annulés et deux hommes soupçonnésd’être des espions pro-Pékin furent passés à tabac dansdes violences qui choquèrent l’opinion.

Depuis, les mesures de sécurité ont été renforcées àl’aéroport ouvert en 1998 sur une île artificielle dans l’ouestdu territoire.

Dimanche dernier, les manifestants ont de nouveauciblé l’aéroport et démontré leur capacité à y semer lechaos.

Le retrait du projet de loi sur les extraditions vers laChine n’était qu’une des revendications du mouvement.

Les manifestants demandent aussi une amnistie pourle millier de personnes arrêtées, une enquête sur les agis-sements de la police accusée de brutalité, ou encore l’ins-tauration du suffrage universel direct. Autant de demandesdont Pékin et Carrie Lam ne veulent pas entendre parler.Vendredi soir, la police a de nouveau fait usage de gazlacrymogène et de balles en caoutchouc à l’encontre dequelques centaines de manifestants qui s’étaient réunisdevant un commissariat de police dans le quartier deMongkok.

AFP

«Je ne peux pas resteralors que des bons,loyaux conservateursmodérés sont exclus»,

a déclaré dans un communiqué laministre et députée, en référence à l’ex-clusion du Parti conservateur de 21députés qui ont voté cette semaineavec l’opposition une proposition de loidestinée à éviter un Brexit sans accord.

Amber Rudd, 56 ans, quitte à la foisle gouvernement, dont elle était unpoids lourd, et le Parti conservateur, cri-tiquant très vertement la stratégie duPremier ministre dans une lettre postéesur Twitter.

Elle qui avait voté pour rester dansl’Union européenne lors du référendumde juin 2016 estime que l»objectif prin-cipal» du gouvernement n’est plus d’ob-tenir un accord de sortie avec l’Unioneuropéenne. «Le gouvernementconsacre beaucoup d’énergie à se pré-parer à un «no deal» mais je n’ai pas vule même degré d’intensité dans nos dis-cussions avec l’Union européenne»,dénonce-t-elle.

C’est un nouveau coup dur pour lechef du gouvernement, qui n’a plus demajorité au Parlement et dont la straté-gie sur le Brexit a été court-circuitée parle Parlement. Les députés puis lesLords ont adopté cette semaine uneproposition de loi qui le contraint àrepousser de trois mois la date duBrexit, prévu le 31 octobre, s’il ne trou-ve pas un accord de divorce avec

l’Union européenne d’ici le 19 octobre,soit juste après le prochain conseileuropéen.

Le texte doit recevoir l’accord de lareine Elizabeth II, dès lundi, pour deve-nir loi.

Un nouveau report du Brexit, initiale-ment prévu le 29 mars et repoussédeux fois, nécessitera l’approbation àl’unanimité des 27 autres Etatsmembres de l’UE.

Cependant, Boris Johnson s’opposefermement à tout nouveau report duBrexit.

«Dernière chance»Dans une déclaration aux tabloïds

Mail on Sunday et Sunday Express, ilaccuse «un groupe de députés, dirigépar Jeremy Corbyn», le chef du Labour,principal parti d’opposition, de vouloir«bloquer le Brexit» et «forcer ce pays àaccepter encore plus de tergiversationset de retards».

«Je refuse d’accepter ce report inuti-le de Corbyn», prévient-il.

Boris Johnson compte donner une«dernière chance» lundi à l’oppositionde voter en faveur d’élections antici-pées mais si c’est un échec, le gouver-nement «continuera simplement».

Selon le Sunday Times, BorisJohnson est prêt à mener batailledevant la cour suprême pour déterminers’il peut ignorer cette loi lui imposant unreport du Brexit.

Le gouvernement a déjà tenté cette

semaine de faire approuver la tenued’élections anticipées par les députésmais ceux-ci ont rejeté cette option.

La deuxième tentative prévue lundine semble pas mieux partie. La co-diri-geante des Verts, Sian Berry a déclarésamedi à la BBC que les partis d’oppo-sition étaient «absolument unis» dansleur refus d’approuver des électionsanticipées jusqu’à ce que le risque d’unBrexit sans accord soit éloigné.

L’opposition se renseigne sur lesconséquences d’un éventuel passageen force de Boris Johnson.

Selon l’avis d’avocats de premierplan destiné au Labour et consulté parle magazine The Observer, BorisJohnson s’exposerait à une série desanctions.

L’un des avocats consultés, PhilippeSands, a expliqué que l’ancien ministredes Affaires étrangères pourrait mêmese retrouver en prison s’il ne respectaitpas la volonté du Parlement. «Il se plie-ra (à la loi) ou démissionnera», a décla-ré Me Sands.

«Alors que ce gouvernement sedélite, la nécessité et l’urgence d’arrêterle Brexit ne peuvent être plus claires - ilnous faut un vote populaire avec l’op-tion de rester (dans l’UE)», plaide deson côté Jo Swinson, cheffe du partilibéral démocrate. Son parti a accueillitrois nouveaux députés cette semaines,dont Phillip Lee, qui avait quitté lesrangs du Parti conservateur.

AFP

Amber Rudd claque la ported'un gouvernement

britannique en plein criseLa ministre britannique chargée du Travail et des Retraites, Amber Rudd, aannoncé sa démission samedi soir en désaccord avec la stratégie de Brexit duPremier ministre Boris Johnson, qui s'englue dans une crise politique.

Aux Bahamas, où les autorités s’at-tendent à une aggravation du bilanplus d’une semaine après le passa-ge de Dorian, de nombreux avions,

hélicoptères et bateaux, y compris desnavires de croisière, s’affairaient à évacuerles habitants sinistrés vers la capitale Nassauou vers les Etats-Unis.

A plusieurs milliers de kilomètres au nord,rétrogradé en «cyclone post-tropical trèsintense» par le Centre canadien de prévisiondes ouragans (CCPO), l’ouragan a touchéterre samedi soir près de Halifax, enNouvelle-Ecosse, où des vents de jusqu’à140 km/h ont été mesurés. Plus de 500.000foyers étaient privés d’électricité en Nouvelle-Ecosse, selon les autorités.

Des images diffusées par les chaînes detélévision montraient les rues de Halifax,désertes, battues par le vent et une grueeffondrée sur un immeuble en construction.Aucun blessé n’a été signalé.

«La sécurité des Canadiens est notre prio-rité absolue et nous sommes prêts à aider leCanada atlantique à la suite de cette tempê-te», a tweeté le Premier ministre canadienJustin Trudeau. Environ 700 soldats ont étédépêchés dans les provinces de l’est cana-dien pour aider au rétablissement de l’électri-cité, au déblaiement des routes et aux opéra-tions de secours éventuelles.

Dorian devait poursuivre sa routedimanche au-dessus de l’est canadien. Desalertes météo ont été émises pour l’Ile-du-Prince-Edouard, le Nouveau-Brunswick, l’estdu Québec, Terre-Neuve et le Labrador. Ladépression devrait ensuite perdre de la force

et s’éloigner au-dessus de l’Atlantique nord.Les évacuations se sont accélérées

samedi aux Bahamas où les autorités ne ces-sent de prévenir que le bilan provisoire de 43morts est amené à grossir «considérable-ment».

Les bâtiments du petit aéroport de MarshHarbour ont souffert lorsque Dorian s’estacharné sur l’île d’Abaco avec des vents àplus de 250 km/h. Plusieurs hangars ont étésoufflés par l’ouragan de catégorie 5, la plushaute, mais la piste est toujours praticable etdes centaines de personnes attendaientsamedi de pouvoir embarquer pour Nassau,la capitale des Bahamas.

«Cela fait presque une semaine mainte-nant, les gens n’ont pas de nourriture, pasd’eau. Des corps traînent encore, ce n’est passain de rester ici», confie à l’AFP une jeunemère de famille, Chamika Durosier, venueprendre l’air à l’extérieur du terminal pouréchapper à l’odeur pestilentielle des toilettes,dont les chasses ne peuvent être tirées, faute

d’eau.«Certains dorment ici depuis trois ou

quatre jours, le nombre de places est limitédans les avions», poursuit-elle, encore ébran-lée par le choc du passage de Dorian, le toitde la maison qui s’est effondré sur elle et safille et les coupures endurées en rampant ausol.

«En train de mourir»Au port de commerce de Marsh Harbour,

plusieurs centaines de personnes attendaientégalement de partir sous un soleil revenu,dont certaines se protégeaient avec desdraps alors que les odeurs des déchets semêlaient à travers l’île à celles des corps endécomposition.

«On n’a pas d’eau, pas d’électricité. Onest en train de mourir, c’est vraiment catastro-phique. J’ai dû faire la route à pied pour arri-ver ici à 04H00 du matin. Et depuis j’attends,je veux vraiment quitter l’île», témoigneMiralda Smith, une Haïtienne qui doit retrou-

ver son mari bahaméen à Nassau.Un ferry affrété par le gouvernement, pou-

vant transporter près de 200 personnes,devait rejoindre la capitale samedi. Mais desbateaux de croisière privés participaient auxopérations d’évacuation. L’un d’eux, de lacompagnie Bahamas Paradise Cruise Line,est arrivé samedi matin près de Palm Beach,en Floride, avec à son bord plus de 1.500 res-capés de Grand Bahama.

Selon l’ONU, au moins 70.000 personnesont besoin d’une «assistance immédiate» auxBahamas, soit l’équivalent de la populationdes îles d’Abaco et de Grand Bahama, lesplus durement touchées.

Les autorités de l’archipel craignent queles conditions sanitaires éprouvantes alour-dissent encore un bilan humain dont ellescommuniquent les chiffres avec beaucoup deprudence.

Il s’élevait vendredi soir à 43 morts —35 àAbaco et huit à Grand Bahama—, mais lePremier ministre Hubert Minnis a de nouveauprévenu qu’il était susceptible de s’alourdir«considérablement».

«C’est l’une des tristes réalités auxquellesnous devons faire face dans cette sombrepériode», a-t-il déclaré dans un communiqué,évoquant «de nombreux disparus».

La solidarité envers les Bahamas se met-tait en place à travers le monde. Un charge-ment du Programme alimentaire mondial del’ONU, avec près de 15.000 repas et destonnes d’équipement, devait arriver samedisur les îles affectées.

La France a annoncé le déploiement,dans le cadre d’une mission européenne, deplusieurs dizaines de soldats afin de partici-per aux secours. Et le président américainDonald Trump a promis l’aide des Etats-Unis,dont les gardes-côtes sont déjà à l’œuvre auxBahamas.

AFP

14 N° 2609 - Lundi 9 septembre 2019Les DEBATS

KIOSQUEAprès avoir dévasté les Bahamas

Dorian s'abat sur le Canada

Le centre de Pékin était bouclé dans la nuitde samedi à dimanche pour un défilé noc-

turne de l’armée chinoise, qui préparait lescérémonies du 70e anniversaire du régimecommuniste le 1er octobre.

La gigantesque avenue de la Paix éternel-le, qui traverse la capitale d’est en ouest,était fermée à la circulation sur une dizaine dekilomètres afin de permettre aux militaires dedéfiler le long de la place Tiananmen, le coeursymbolique du pouvoir chinois.

C’est face à cette place que le dirigeantcommuniste Mao Tsé-toung a proclamé laRépublique populaire le 1er octobre 1949.

Les abords de l’avenue de la Paix éternel-le étaient progressivement fermés à la circu-lation automobile depuis samedi 16H00(08H00 GMT) et devaient le rester jusqu’àdimanche matin, entraînant des embou-teillages à l’approche des points de blocage.

Les forces de l’ordre interdisaient en parti-culier l’accès aux résidences avec vue surl’avenue, ordonnant notamment à plusieursmédias internationaux d’évacuer leurs locauxpendant le week-end.

«Célébrons chaleureusement le 70 anni-versaire de la fondation de la Républiquepopulaire de Chine», pouvait-on lire sur d’im-

menses panneaux transportés par des noriasde camions se dirigeant vers la placeTiananmen. L’agence officielle Chine nouvel-le a indiqué dimanche que les exercices, quiont mobilisé quelque 90.000 personnes,étaient à présent achevés.

Ils ont été «précis et organisés, et ont per-mis d’atteindre les objectifs escomptés»,s’est félicitée l’agence en précisant que desmilitaires avaient défilé «pendant une heure»et que des figurants avaient également prispart aux répétitions.

D’autres doivent se dérouler tous lesweek-ends d’ici au 1er octobre, avec à la clé

les mêmes restrictions pour les riverains, adéclaré un gardien.

Pékin célèbre traditionnellement tous les10 ans l’anniversaire du régime par un gigan-tesque défilé militaire perçu comme unedémonstration de force.

L’armée chinoise a précisé fin août que leprochain défilé serait encore plus grand queceux des deux précédentes éditions, en 1999et 2009.

La Chine dispose de la plus grande arméedu monde, avec deux millions d’hommes, etdu deuxième budget militaire.

R. I.

Chine

Défilé militaire nocturne à Pékin

Après avoir fait au moins 43morts aux Bahamas et frôléles Etats-Unis, l'ouraganDorian, affaibli mais tou-jours dangereux, s'est abat-tu dans la nuit de samedi àdimanche sur l'est duCanada avec des vents vio-lents, des pluies torren-tielles et des vagues de prèsde vingt mètres.

La ministre canadienne de l’Environnement,Catherine McKenna, a annoncé samedi

bénéficier ponctuellement d’une protectionpolicière, une mesure rarissime dans sonpays, à la suite d’une vague d’insultes et demenaces liées à ses prises de position sur lechangement climatique. «Le sexisme bruyantet les commentaires haineux visant les gensqui travaillent sur le changement climatiquesont inacceptables», a déploré Mme McKennadans une déclaration à l’AFP.

La ministre a dit être confrontée à des tor-rents d’insultes et de menaces sur les réseauxsociaux et même dans la rue. Elle a notam-ment raconté avoir été copieusement injuriéepar un individu depuis la fenêtre ouverte d’une

voiture alors qu’elle se trouvait devant un ciné-ma avec ses enfants.

Catherine McKenna a eu la responsabilitéde fixer l’objectif de 30% de réduction de CO2par le Canada en 2030 par rapport à 2005 lorsde la signature de l’Accord de Paris sur le cli-mat en 2015. Cela lui a attiré sur les réseauxsociaux de nombreux surnoms injurieux telsque «Barbie climatique», «ordure» ou «enne-mie du peuple».

Il est exceptionnel que des responsablespolitiques canadiens, même de haut niveau,bénéficient d’une protection policière. Il n’estpas rare de croiser à Ottawa le ministre desAffaires étrangères se rendant à vélo à uneconférence de presse, ou le ministre des

Finances faire la queue dans une épicerie.La lutte contre le réchauffement climatique

s’annonce comme un thème majeur des élec-tions générales au Canada en octobre, lesdeux principaux partis politiques, au coude-à-coude dans les sondages, soutenant des posi-tions diamétralement opposées sur le sujetsur fond de polarisation croissante de la viepolitique.

Le Premier ministre libéral Justin Trudeau,qui brigue un deuxième mandat, se présentecomme un champion en la matière, tandis queson principal rival, le conservateur AndrewScheer, a promis de supprimer la taxe carbo-ne immédiatement s’il est élu.

AFP

La ministre de l'Environnement sous protection après une vague de menaces

15

CULTUREN° 2609 - Lundi 9 septembre 2019 Les DEBATS

Mostaganem

Plaidoyer pour un intérêt au patrimoine soufi senoussi

Cheikh Senoussi fut un enseignantthéologien, un politicien et unsociologue qui a réussi à travers lemouvement soufi d'édifier un Etat,

a-t-il rappelé, soulignant qu'il est temps deprofiter de son legs et de construire une base

culturelle et civilisationnelle solide. Dr Latrouche Charef de la même universi-

té a affirmé, pour sa part, que diffuser la pen-sée soufie sanoussie et sa simplification parl'utilisation d'outils de l'époque est plus quenécessaire. L'utilisation des technologies de

communication notamment les réseauxsociaux permet aux générations de préserverce patrimoine, a-t-il estimé.

Cette conférence a été organisée à labibliothèque principale de lecture publique"Dr Moulay Belhamissi" de Mostaganem à

l'occasion de la commémoration du 160eanniversaire de la mort de Cheikh MohamedBen Ali Es-Sanoussi en ce jour de 1859, aindiqué le président de l'association du cheikhMohamed Ben Ali Es-Sanoussi du patrimoinesoufi, Khettab Tekkouk, souligant que cetteconférence entre dans le cadre du program-me de l'association visant la promotion dupatrimoine de cet érudit soufi en fiqh et théo-logie ayant fondé une tariqa soufie regroupantdes disciples d'Afrique et d'Asie.

Cheikh Mohamed Ben Ali Es-Sanoiussi,né aux environs de Mostaganem en

1787, s'est déplacé à Mazouna, Tlemcenet Fès à la quête du savoir. il a enseigné à lamosquée d'El Azhar en Egypte et a créé sazaouia dans des pays du Moyen orient.

De retour en Libye après un long séjour enEgypte, il a fondé son centre de la tariqa sou-fie d'enseignement du Coran et de la Sunna.Il décéda à Djaghboub (Libye) en 1859 lais-sant derrière lui plus de 40 ouvrages et lettresdans différentes sciences.

R. L.

Les participants à la première conférence sur cheikh Mohamed Ben Ali Es-sanoussi (1787-1859), organisée samedi àMostaganem, ont plaidé pour s'intéresser au patrimoine soufi et permettre aux chercheurs universitaires et jeunes de l'étu-dier. Dr Larbi Bouamama de l'université de Mostaganem a soutenu que mettre ce patrimoine à la disposition des cher-cheurs aide à mieux connaître et à comprendre plusieurs étapes historiques opaques et intermittentes et à faire un rapportentre les événements pour avoir une image complète.

L e film "Joker" de l'Américain Todd Phillips, sur les origines del'ennemi juré de Batman, a remporté le Lion d'or de la 76eMostra de Venise, a annoncé samedi le jury de la Biennale de

Venise. Le Grand Prix du jury est revenu à "J'accuse" du réalisateur

franco-polonais Roman Polanski, thriller politique revisitant l'AffaireDreyfus, un scandale antisémite de la fin du XIX siècle en France, dontla sélection en compétition à Venise avait suscité une polémique en rai-son des poursuites contre le réalisateur aux Etats-Unis pour viol.

Palmarès: - Lion d'Or du meilleur film : "Joker" de l'Américain Todd Phillips. - Lion d'Argent Grand Prix du jury : "J'accuse" du Franco-Polonais Roman Polanski. - Lion d'Argent de la meilleure mise en scène : Roy Andersson

(Suède) pour "About Endlessness". - Prix du meilleur scénario : "N 7 Cherry Lane" du Hongkongais

Yonfan. - Prix spécial du jury : "La Mafia Non è Piu Quella Di Una Volta" (La Mafia n'est plus ce qu'elle était) de l'Italien Franco Maresco. - Coupe Volpi de la meilleure interprète féminine : la Française

Ariane Ascaride pour "Gloria Mundi" de Robert Guédiguian. - Coupe Volpi du meilleur interprète masculin : l'Italien Luca Marinelli pour "Martin Eden" de Pietro Marcello. - Prix Marcello-Mastroianni du meilleur espoir : l'Australien Toby Wallace pour "Babyteeth" de Shannon Murphy. - Lion d'Or pour l'ensemble de leur carrière au réalisateur espagnol Pedro Almodovar et l'actrice britannique Julie Andrews.

R. C.

Mostra de Venise

Lion d'or à "Joker" de Todd Phillips

U n nouveau spectacle de marionnettesintitulé "Le voyage de Sindbad" seraprochainement à l'affiche du Théâtre

régional d'Oran "Abdelkader Alloula" (TRO),a-t-on appris samedi du directeur de cettestructure culturelle.

Il s'agit d'une production du TRO qui seraprésentée début octobre prochain, a préciséà l'APS Mourad Senouci, signalant que lamise en scène est signée BengueddacheBoualem. Cette création donnera le ton à la

nouvelle saison culturelle qui sera marquéepar plusieurs productions dont un autre spec-tacle de marionnettes intitulé "Le train", écritpar Mansouri Bachir et mis en scène parLahouari Abdelkhalek.

Deux autres pièces pour enfants sont éga-lement programmées, à savoir le spectaclede rue "El faqir" (le pauvre) de Leila Touchi, et"Qum qum, mared el-koutoub" mis en scènepar Ahmed Khoudi d'après le texte du jeuneauteur algérien Youcef Baaloudj.

L'investissement du TRO dans lesoeuvres pour enfants s'explique par le fait quecette catégorie constitue le premier public decet espace culturel, a-t-on souligné.

Les nouvelles productions sont ainsi pro-mises à un beau succès, à l'instar de celuirecueilli par "Pinocchio", adapté et mis enscène par Kada Bensmicha et qui affichecomplet depuis sa première représentationdonnée en octobre 2018.

O. B.

Théâtre d'Oran

"Le voyage de Sindbad" bientôt à l'affiche

L e magazine académique"Perspectives cinématogra-phiques" publié par le labo-

ratoire des films de guerre dans lecinéma algérien et des archives del'université d'Oran 1 "AhmedBenbella" a été classé en catégorieC, en tant que premier magazinespécialisé en études cinématogra-phiques classées des universités

du pays a-t-on appris de sonrédacteur en chef, Dr Aissa Ras ElMa.

Cette revue annuelle a étéagréée par décision du ministèrede l'Enseignement supérieur et dela Recherche scientifique le 13août dernier cataloguant les revuesacadémiques classées en catégo-rie C après leur évaluation par un

comité scientifique national char-gée de cette opération, a-t-on indi-qué.

L'opération de classement dece magazine vise à faciliter la diffu-sion des travaux de recherchesdes étudiants en contribuant à aug-menter la lecture et par consé-quent promouvoir l'universitéd'Oran 1 au rang des universités

mondiales, a-t-on ajouté. La revue "Perspectives cinéma-

tographiques" a publié, depuis sacréation en 2013, plusieurs numé-ros traitant de thèmes abordant,entre autres, le cinéma et lesmédias, le cinéma et la politique, lecinéma et la réalité sociale, le ciné-ma et la philosophie, le cinéma etles questions de la société. Le 7e

numéro sera consacré à diverssujets liés au cinéma.

Les articles de cette revue affi-chés au portail électronique desrevues académiques sont écritspar un groupe rédactionnel compo-sé de 18 membres dont sixd'Espagne, d'Italie, du Maroc, de laTunisie, de l'Irak et de la Jordanie.

T. K.

Université d'Oran 1

"Perspectives cinématographiques", premier magazine spécialisé

Publications

Abdelhalim Assassiprésente son nouveaulivre à Khenchela

Le chercheur en architecture,Abdelhalim Assassi, a présentésamedi à la bibliothèque deKhenchela son nouvel ouvrage surl'induction numérique des paramètresen architecture.

Paru en langue arabe en 183 pageschez la maison d'édition Enzar sous letitre "El-Istiqra errakmi li thawabit el-majalia fi el-imara", l'ouvrage est uneapplication de la théorie de la syntaxespatiale dans la construction tradi-tionnelle du village Oued Labiodhdans la région des Aurès.

Le livre se veut une lecture "quan-tifiée et numérisée" des liens entre lesdifférents segments de l'espace étu-dié, a expliqué l'auteur dans la pré-sentation de son ouvrage devant unparterre d'enseignants et d'étudiantsuniversitaires.

La rencontre a donné lieu à unevente dédicace du livre, ainsi qued'autres ouvrages du même auteurdont "Study a traditionnel spacethrough depthmap", "Patrimoine bâtià Oued Labiodh" et "Lecture qualitati-ve de la maison traditionnelle enAlgérie".

Le chercheur a annoncé, à l'occa-sion, la sortie en 2020 d'un nouvelouvrage sur "L'architecture et l'en-fant".

Titulaire d'un doctorat en architec-ture de l'université de Sétif, Assassiest maître de conférences à l'universi-té de Batna. Il est l'auteur de plusieurslivres en arabe et en anglais, ainsi quede plusieurs articles.

R. K.

S i comme tout le monde vous détestez vous dis-puter avec votre conjoint, vous pourriez bientôtvoir ces chamailleries sous un autre œil. Selon

un psychologue, les disputes de couple peuvent avoirquelques avantages pour votre vie professionnelle. Sedisputer avec la personne qui partage sa vie n'estjamais une partie de plaisir, mais cela pourrait tout demême avoir quelques avantages si l'on en croit le psy-chologue, Ian H. Robertson. Ce dernier explique que sedisputer de temps en temps avec son partenaire permetde développer son argumentation. Mieux encore, àforce de «remporter» des disputes, «on gagnerait enconfiance en soi, ce qui aurait alors un impact très posi-tif au travail, notamment lorsque l'on doit présenter unprojet ou négocier avec quelqu'un». «Vous ne prenezpeut-être pas de plaisir en vous disputant avec votreconjoint mais si vous avez le dessus, vous devriez êtreplus susceptible de gagner les prochaines batailles»,explique le psychologue. C'est donc avec un sentimentcertain de puissance et de confiance que l'on sortiraitdes disputes dans son couple. De quoi motiverquelques chamailleries, rien que pour s'entraîner unpeu, tout en gardant en tête que tout est dans le dosa-ge !

Vie active

LES DISPUTES DE COUPLE SONTBONNES POUR VOTRE VIE

PROFESSIONNELLE

Quotidien national d’information

Edité par la SARLMAHMOUDI INFOLe fondateur

Abderrahmane Mahmoudi

N° 2609 - Lundi 9 septembre 2019

Gérante Naïma MAHMOUDI • Directeur de la publication Nadjib STAMBOULI

•Direction-Administration 2, boulevard Mohamed V, Alger. Tél. : 021.63.45.42 -

Fax : 021.63.45.13 - Service Publicité : 021.63.42.65 •Email : Lesdebats@hotmail.com •

Web : http://www.lesdebats.com • Impression SIA • Publicité ANEP 1, avenue Pasteur, Alger, Tél. : 021.73.30.43

Les DEBATS 17ILS ONT DIT :

«La vie mérite qu'on lui donne sa vie.»Jacques Foch-Ribas

PAROLES DE FEMMES

«La beauté du monde, qui est si fragile, adeux arêtes, l'une de rire, l'autre d'angoisse,coupant le cœur en deux.»

Virginia WoolfFEMMES

KATE MIDDLETON, JALOUSE ? SA POIGNÉE DE MAIN AVECLA DIRECTRICE DE GEORGE ET CHARLOTTE FAIT PARLER

Page animée par Tinhinan

Soin

LE DÉMAQUILLAGE, UNE ÉTAPE PRI-MORDIALE

Après une journée bien chargée,impossible de faire l'impasse sur le déma-quillage. Souvent perçu comme une cor-vée, c'est pourtant une étape nécessairepour permettre à la peau de «respirer» etconserver son éclat. Car en se déma-quillant correctement, on se débarrassede toutes les impuretés et on limite l'appa-rition des rougeurs et boutons. Un rituelbeauté facile à réaliser en seulement 5minutes ? Sans hésiter, on l'adopte auquotidien.

COMMENT ON PROCÈDE ?Avant de se démaquiller, on prévoit

plusieurs cotons, un gel nettoyant et unelotion micellaire. Ensuite on passe à lapremière étape qui consiste à ôter la plus

grosse partie du maquillage à l'aide d'unlait démaquillant. Idéal pour commencerson démaquillage en douceur, sans agres-ser la peau. On continue le nettoyageavec un gel nettoyant, afin de purifier l'épi-derme en profondeur. Après avoir humidi-fié la peau, on applique le produit avec lapulpe de vos doigts en effectuant desmouvements circulaires sur tout le visage.Cela permet de déloger les impuretésnichées à l'intérieur des pores, qui, si ellesgerment, peuvent aboutir à des boutonsdisgracieux. Ensuite, on passe au rinçage.Pour terminer son démaquillage et optimi-ser l'éclat du teint, on verse quelquesgouttes de lotion micellaire sur un coton,que l'on passe sur tout le visage et le cou.Nous voilà avec une peau parfaitementpropre, prête à passer à l'étape hydrata-tion…

CCee 55 sseepptteemmbbrree,, llaa pprriinncceessssee CChhaarrlloottttee aa ffaaiitt ssaa rreennttrrééee ddeess ccllaasssseess,,ddaannss llaa mmêêmmee ééccoollee qquuee ssoonn ffrrèèrree aaîînnéé,, llee pprriinnccee GGeeoorrggee..

AAccccoommppaaggnnééss ppaarr KKaattee MMiiddddlleettoonn eett WWiilllliiaamm,, lleess ddeeuuxx eennffaannttss oonntt ééttééaaccccuueeiilllliiss ppaarr HHeelleenn HHaasslleemm,, llaa ddiirreeccttrriiccee ddeess mmaatteerrnneelllleess ddee

TThhoommaass''ss BBaatttteerrsseeaa qquuii aavvaaiitt ddééjjàà ffaaiitt ppaarrlleerr dd''eellllee,, lloorrss dduu pprreemmiieerrjjoouurr dd''ééccoollee ddee GGeeoorrggee,, iill yy aa ddeeuuxx aannss.. CCeerrttaaiinnss nn''oonntt ppaass mmaannqquuéé ddee

ppooiinntteerr ll''éécchhaannggee ttrrèèss ffeerrmmee eennttrree ll''eennsseeiiggnnaannttee eett llaa dduucchheessssee ddeeCCaammbbrriiddggee......

Un face à face devenu viral. Enceinte de son petit dernier, le prince Louis, et clouéeau lit en raison de violentes nausées, elle n'avait pas pu accompagner son aîné,le prince George, pour son entrée à l'école Thomas's Battersea, il y a deux ans.Ce 5 septembre, Kate Middleton, bronzée et très élégante, était bien présente

pour l'admission de sa cadette, la princesse Charlotte, dans l'établissement situé à proximi-té de Kensington. La nouvelle couleur de cheveux de la duchesse, la mine renfrognée deGeorge, le porte-clé très girly de sa soeur... Cette sortie de la famille de Cambridge, aprèsune fin d'été à Balmoral, a été très scrutée. Mais rien qui ne prête plus à sourire que les com-mentaires sur les réseaux sociaux au sujet de la poignée de mains entre Kate et la directri-ce des maternelles de Thomas's Battersea.Il y a deux ans, Helen Haslem avait fait sensa-tion, au moment de recevoir George et le prince William. Cette année, il lui a fallu faire faceà la duchesse de Cambridge. Et, comme le rapporte le Daily Mail, l'échange entre les deuxfemmes a quelque peu surpris. Après avoir salué la petite Charlotte, Helen Haslem a en effettendu la main à sa mère, qui l'a empoignée avec vigueur et fermeté. Un instant filmé et misen ligne sur le compte Instagram des Cambridge. Une internaute, repérée par nos confrères,croit même deviner que Kate tenait à montrer à son interlocutrice "qui est la patronne".

Le Daily Mail nuance les rumeurs de rivalité entre la duchesse de Cambridge et l'em-ployée de Thomas's Battersea, en donnant la parole à une experte du langage corporel.Selon Judi James, la main tendue par Kate démontre au contraire une "certaine confiance"et un "degré de familiarité" avec Helen Haslem, qu'elle a pu rencontrer au cours des deuxdernières années. La spécialiste dédouane même la mère de George et Charlotte d'une ten-tative d'intimidation : "Kate effectue un geste plein d'assurance, mais il répond à la fermetéavec laquelle l'enseignante de George pointe elle-même sa main pour la saluer (...) Le trèslarge sourire que Kate lui adresse alors que leurs regards se croisent suggère qu'elles seconnaissent bien et qu'elles sont sur le même mode de communication." A chacun, son opi-nion..

SantéLe cholésterol en trois questions

5 minutes pour... se démaquiller en douceur

1 - QU'EST-CE QUE LE CHOLESTÉROLET À QUOI SERT-IL ?

Le cholestérol est une molécule indis-pensable à l'organisme. Il permet entreautres la synthèse de la vitamine D et de labile. C'est un constituant de la paroi de noscellules. Enfin, il entre dans la compositionde nombreuses hormones, comme les hor-

mones sexuelles.2 - D'OÙ VIENT-IL ?

Il est pour l'essentiel produit par le foie(3/4) et le reste provient de l'alimentation.On le trouve dans les produits d'origineanimale à des taux très variables : viandes,abats, produits laitiers, crustacés,coquillages, poissons, œufs…

3 - POURQUOI PARLE-T-ON DE BONET DE MAUVAIS CHOLESTÉROL ?Le cholestérol n'est pas soluble dans le

sang, il fait donc appel à des transporteursspécifiques : les lipoprotéines. Mais cesparticules sont de deux types : - Les lipo-protéines à haute densité ou HDL (high

density protein). Cette variable représentele «bon» cholestérol, celui pour lequel il estpréférable d'obtenir des valeurs fortes.Plus le taux sanguin de HDL cholestérolest élevé, plus le risque d'athéroscléroseest faible ; - Les lipoprotéines à basse den-sité ou LDL (low density protein). Il repré-sente le «mauvais» cholestérol et il est bond'avoir de faibles taux de LDLcholestérol.La probabilité d'athérosclérose est, eneffet, d'autant plus forte que la valeur duLDL-cholestérol est élevée. Pour résumer,le cholestérol des LDL est le «mauvaischolestérol» et le cholestérol des HDL le«bon cholestérol».

Actu-femmes

SPORTS18 N° 2609 - Lundi 9 septembre 2019

Les DEBATS

Le champion d’Afrique en titre disputerace soir au stade du 5 juillet d’Alger unmatch amical face au Bénin comptantpour la préparation des prochaines

échéances qui se profilent à l’horizon etnotamment les éliminatoires du Mondial 2022et ceux de la CAN 2021. Ça sera la premièresortie des Verts devant leurs fans depuis leursacre africain conquis en Egypte, le deuxièmede l’histoire de la sélection nationale. Cetterencontre sera en quelque sorte une fête oùles nombreux inconditionnels des Fennecs quise rendront au temple olympique tâcheront àremercier les poulains de Djamel Belmadi pourla joie qu’ils leurs avaient procurés lors du tour-noi africain qui s’était soldé par une victoire

finale face au Sénégal. Ça sera aussi unmatch très spécial pour l’ancien capitaine desVerts, le défenseur axial évoluant au club por-tugais de Morisiense, Rafik Halliche, qui seproduira pour la dernière fois face aux suppor-teurs de l’EN, après avoir décidé de prendre saretraite internationale. L’émotion sera, certai-nement, à son paroxysme, puisqu’il n’est pastoujours facile à un quelconque joueur deconcevoir l’idée de quitter la sélection de sonpays. Le match sera très important pour lesVerts qui tenteront de l’emporter afin de mon-trer qu’ils méritent vraiment de décrocher cetitre africain et aussi pour améliorer son clas-sement FIFA, étant donné que les matchs ami-caux internationaux sont comptabilisés et l’EN

est déjà pénalisée après s’être contenté d’unseul match au lieu de deux lors de cette phasede date-FIFA. Le coach, Djamel Belmadi a faitappel lors de ce match à la majorité desjoueurs qui ont prit part à la CAN tout en rap-pelant certains éléments qui avaient déjà étésélectionnés par le passé, à l’image de Ferhat,entre autres. Belmadi avait déclaré, lors de sadernière sortie médiatique, qu’il souhaitaitl’emporter lors de ce match face au Bénin etqu’il veut voir la même détermination que lorsdu tournoi africain. Le coach des Ecureuils duBénin, le Français, Michel Dussuyer , penseque le match sera très disputé et intéressant àvoir.

Imad M.

Algérie Bénin en amical ce soir au stade du 5 juillet

Les champions seront fêtés,émouvant pour Halliche

Le DRB Tadjenanet s’est hissé à la 5eplace au classement général de la Ligue 2

algérienne de football après son éclatantevictoire (6-1) contre le nouveau promu, l’ASKhroub, remportée samedi soir pour le comp-te de la 3e journée, ayant vu l’ASM Oranrevenir avec une précieuse victoire de sondéplacement chez la JSM Béjéïa (1-0). C’estle milieu de terrain Hamza Ounas qui a mon-tré la voie à ses coéquipiers, en ouvrant lescore sur penalty à la 3’, avant de revenir àla charge au tout début de la seconde pério-de pour s’offrir le doublé (46’). Dans la fou-lée, Sahbi a ajouté un troisième but pour leDRBT (58) avant que Remache ne réduise lamarque pour l’ASK, sur penalty à la 74’. Maisla fin de match a été catastrophique pour lenouveau promu, ayant concédé trois nou-veaux buts en l’espace de seulement cinqminutes, à commencer par celui deBenyettou (87’), puis Kabari (90’+1), et enfinFarhi (90’+2). Une éclatante victoire qui pro-pulse les Bleu et Blanc à la 5e place, avec sixpoints, soit à trois longueurs des deuxactuels co-leaders l’Olympique de Médéa etle RC Arbaâ, au moment où l’ASK reste 7e,avec seulement trois unités au compteur. Deson côté, l’ASMO a ramené une précieusevictoire de son déplacement à Béjaïa, où il adéfait la JSMB dans son antre de l’UnitéMaghrébine, grâce à un but unique, signéHitala (33’). Une précieuse victoire qui pro-pulse le club de M’Dina J’Dida à la sixièmeplace du classement général, avec cinqpoints, au moment où la JSMB se positionnejuste au-dessus de la zone de relégation,

avec seulement deux unités au compteur. Deson côté, et malgré l’avantage du terrain, leMC El Eulma continue à broyer du noir, puis-qu’il a concédé son troisième nul en autantde matchs depuis l’entame de la saison.Cette fois, c’était contre la JSM Skikda, quid’ailleurs était la première à trouver le che-min des filets, par Boutiba (27’) et il a falluattendre la 42’ pour voir Aït Abdelmalek nive-ler la marque et limiter ainsi les dégâts. ATlemcen, l’Amel Boussaâda a commencé partenir bon devant le WAT local, mais il a finipar céder à la 57’ devant Bourahla, auteur del’unique but de cette rencontre et qui permetaux Zianides de rester sur la troisièmemarche du podium, ex-aequo avec le RCRelizane, qui un peu plus tôt dans l’après-midi avait dominé l’USM El Harrach (3-1).C’était grâce aux expérimentés Foued Allag,Mohamed Amine Aoued et MohamedSeguer, auteurs des ces trois réalisations,respectivement aux 37’, 65’ et 77’, alors queKherroubi avait réduit le score pour les Jauneet Noir à la 52’. Une bien mauvaise affairepour les Harrachis, qui enregistrent leur troi-sième défaite en autant de matchs et restentlanterne rouge de la Ligue 2, en compagniede l’USM Annaba, qui elle aussi n’a pasengrangé le moindre point depuis l’entamede la saison. En effet, les Annabis se sontfaits battre une nouvelle fois au cours decette troisième journée par le RC Arbaâ, quiconserve ainsi sa première place au classe-ment général, ex-aequo avec l’Olympique deMédéa, qui lui a dominé le MO Béjaïa sur lescore d’un but à zéro. Le but du RCA a été

inscrit par Ibrahim Saïdani à la 76’, alors quecelui de l’OM a été l’oeuvre de Taoufik ElGhomari à la 10’ minute de jeu. Enfin, le nou-veau promu OM Arzew a conservé son invin-cibilité après trois journées, mais s’estcontenté d’un nouveau nul contre le MCSaïda, qui est allé lui imposer le partage despoints (0-0).

Résultats et classement :OMA-MCS 0-0 RCR -USM H 3-1 RCA-USMAn 1-0 OM-MOB 1-0 JSMB-ASMO 0-1 MCEE- JSMS 1-1 DRBT-ASK 6-1 WAT -ABS 1-0

Pts J 1). O. Médéa 9 3 —). RC Arbaâ 9 3 3). RC Relizane 7 3 —). WA Tlemcen 7 3 5). DRB Tadjenanet 6 3 6). ASM Oran 5 3 7). AS Khroub 3 3 —). MO Béjaïa 3 3 —). OM Arzew 3 3 —). MC El Eulma 3 3 11). A. Boussaâda 2 3 —). JSM Béjaïa 2 3 —). MC Saïda 2 3 14). JSM Skikda 2 3 15). USM Harrach 0 3 —). USM Annaba 0 3

Ligue 2 (3e journée)

Bonne opération du DRBT et de l'ASMO

USM Bel Abbés

Iiache nouvel entraineurAbdelkader Laiche est devenu le nou-

vel entraineur de l’USM Bel Abbèsaprès l’accord conclu samedi avec ladirection de ce club de Ligue 1 de foot-ball, a-t-on appris de cette dernière.Avant d’engager Laiche, qui a dirigé sapremière séance d’entrainement samedisoir, la direction de la formation de laMekerra avait négocié respectivementavec Rachid Bouarrata et ToufikRouabah, sauf que les conditionsposées par ces deux techniciens ont étéjugées «exorbitantes», a déclaré ledirecteur général de l’USMBA, KaddourBenayad. «Avec Laiche on a, enrevanche, vite trouvé un terrain d’enten-te. On est heureux de l’accueillir parminous, et j’espère bien qu’on réussiraensemble un bon parcours», a poursuivile responsable de la formation phare dela ville de Sidi Bel Abbés. L’USMBA estrestée sans coach depuis le départ deYounes Ifticène, dès la première journéedu championnat. Cette équipe, qui aéchappé de peu à la relégation en find’exercice passé, a raté complètementson départ en championnat de la nouvel-le saison après avoir essuyé troisdéfaites en autant de matchs. Ce n’estaussi que lors de la précédente journée,qui a vu ce team perdre à Sétif face aunouveau promu le NC Magra, qu’il a pubénéficier des services de sa douzainede nouvelles recrues. Cela a été rendupossible après l’assainissement de lasituation financière du club envers d’an-ciens joueurs qui réclamaient plus de 70millions DA en guise de salairesimpayés. Les Vert et Rouge accueillentle NA Hussein Dey jeudi prochain dansle cadre de la quatrième journée duchampionnat, un match, rappelle-t-on.

Cyclisme / JO 2020 -Qualifications

L'Algérie aura un deuxièmereprésentant à Tokyo

Le cyclisme algérien a qualifié undeuxième athlète aux prochains

Jeux Olympiques d’été, prévus en 2020à Tokyo, après Azzedine Lagab, quiavait décroché le premier billet pour leJapon grâce à sa médaille d’argent auxderniers Championnats d’Afrique surroute, abrités par l’Ethiopie. Une placequi cependant n’est «pas nominative»,car l’heureux élu qui en bénéficiera«reste encore à déterminer» selon laFédération algérienne de cyclisme(FAC). Auteur de bonnes performancessur le plan international au cours desderniers mois, le cyclisme algérien aporté en effet son capital-points à1805,33 unités, ce qui lui permet d’oc-cuper la 28 place dans le classementqualificatif aux Jeux Olympiques deTokyo, et d’y qualifier par la mêmeoccasion un deuxième athlète. Lesbons résultats obtenus dernièrement,notamment, aux Championnatsd’Afrique, ont permis en effet aux cyclis-me algérien de gagner quatre placespar rapport au précédent classement. Ily eu aussi la 9e édition du Challenge duPrince au Maroc, où les cyclistes algé-riens avaient gagné deux étapes et ter-miné une autre étape à la 4e place,raflant un total de 127 points au passa-ge. La médaille d’or et de bronze ainsique les bonnes places occupées parles cyclistes algériens aux JeuxAfricains de Rabat (Maroc) leur a per-mis de marquer 530 points, dont 250pour Youcef Reguigui, médaillé d’or, 150pour Saidi, médaillé de bronze, 100 pourYacine Hamza, classé 5e et 30 pourAbderahmane Mansouri (13e). Ce clas-sement qualificatif est dominé par laBelgique avec 10817,09 points, devantl’Italie (9469,98 pts) et la France(9435,95 pts). Sur le plan africain, notresélection nationale, dirigée par l’entraî-neur Chérif Merabet, est devancée parl’Afrique du Sud (13e / 3339,67 pts) etl’Erythrée (23e / 2405,5 pts).

Mété

o AlgerEnsoleilléMin 22 °CMax 35 °C

OranEnsoleilléMin 25 °CMax 33 °C

AnnabaEnsoleilléMin 26 °CMax 37 °C

Aéroport international d'Alger

Saisie de plus de 7.800comprimés psychotropes

Une quantité de 7.868 compriméspsychotropes a été saisie, samedi, àl'aéroport international d'AlgerHouari Boumediene, a appris l'APS,dimanche, auprès de la Directiongénérale des Douanes. Les comprimés psychotropes detype Lyrica étaient minutieusementdissimulés dans les bagages devoyageurs venus d'Istanbul(Turquie), précise la même source.Ces opérations ont permis l'arresta-tion des deux individus impliquésdans cet acte prohibé qui ont été pré-sentés à la justice. R. M.

ACTU...

Les DEBATShttp://www.lesdebats.com

Un terroriste en pos-session d'un lance-roquettes et demunitions s'est

rendu samedi aux autoritésmilitaires à Tamanrasset,indique dimanche un com-muniqué du ministère de laDéfense nationale (MDN).

"Dans le cadre de la lutteantiterroriste et grâce auxefforts des forces de l'Arméenationale populaire, un terro-riste s'est rendu, hier 07 sep-tembre 2019, aux autoritésmilitaires à Tamanrasset,dans la 6ème Région militai-re. Il s'agit du dénomméOuled El-Cheikh Bey, dit"Abdelouahed", qui avait ral-lié les groupes terroristes en2012. Ledit terroriste était enpossession d'un (01) lance-

roquettes RPG-2, ainsi quetrois (03) roquettes et trois(03) charges propulsivespour lance-roquettes RPG-2", précise la même source.

"Ces résultats réitèrent,encore une fois, l'efficacitéde l'approche adoptée par leHaut Commandement del'Armée nationale populairepour venir à bout du fléau duterrorisme et faire régner lasécurité et la quiétude à tra-vers tout le territoire natio-nal", souligne le communi-qué. Par ailleurs, deux élé-ments de soutien auxgroupes terroristes ont étéarrêtés samedi par un déta-chement de l'Armée nationa-le populaire (ANP) àKhenchela, alors que 3bombes de confection artisa-

nale ont été détruites pard'autres détachements àSkikda et Tizi-Ouzou,indique dimanche un com-muniqué du ministère de laDéfense nationale (MDN).

"Dans le cadre de la lutteantiterroriste et grâce à l'ex-ploitation de renseigne-ments, un détachement del'Armée nationale populairea arrêté, le 07 septembre2019 à Khenchela (5èmeRégion militaire), deux (02)éléments de soutien auxgroupes terroristes, tandisque d'autres détachementsont découvert et détruit, àSkikda (5ème RM) et Tizi-Ouzou (1ère RM), trois (03)bombes de confection artisa-nale", précise la même sour-ce. R. L.

S ix personnes ont trou-vé la mort et 14 autresont été blessées dans

des accidents de la route sur-venus à travers le territoirenational au cours des der-nières 24 heures, indiquedimanche un bilan des ser-vices de la Protection civile.

L'accident qui a causé leplus grand nombre de vic-times s'est produit dans lawilaya d'Oran avec 2 per-sonnes décédées et uneautre blessée, heurtées parun véhicule sur le chemincommunal N 04, au niveaude la commune de Bir El Djir,précise-t-on de même sour-

ce. Par ailleurs, les secoursde la Protection civile sontintervenus suite aux forteschutes de pluies qui se sontabattues sur plusieurswilayas du pays.

A Bechar, dans la com-mune de Beni Ounif, les élé-ments de la Protection civileont procédé au sauvetage de13 personnes à bord de 4véhicules cernés par les eauxpluviales, alors que lesrecherches se poursuiventpour retrouver un enfant âgéde 7 ans emporté par leseaux en crue d'un oued, auniveau de la même commu-ne. A Ain Oussara, dans la

wilaya de Djelfa, 13 per-sonnes à bord de 2 véhiculescernés par les eaux d'unoued en crue ont été secou-rus, alors qu'une personne aété sauvée après que sonvéhicule eut été cerné par leseaux d'oued Sidi Cheikh.

Les unités de laProtection civile ont effectué,en outre, plusieurs opéra-tions d'épuisement des eauxpluviales infiltrées dans deslocaux commerciaux et habi-tations à travers des com-munes des wilayas deMédéa, Tissemsilt, Tébessa,Tiaret, Sétif.

H. T.

Libye

Les forces pro-Haftarrejettent l'appel audialogue de l'ONU

Les forces loyales au maréchal libyenKhalifa Haftar ont rejeté samedi l'appelde l'ONU à reprendre des discussions,leur porte-parole estimant qu'unesolution militaire était la plus à même derésoudre le conflit.Le maréchal Haftar aancé le 4 avril une offensive pourconquérir Tripoli. Après près de cinqmois d'affrontements meurtriers, sesforces, freinées par celles appuyant leGouvernement d'union nationale (GNA)reconnu par l'ONU, n'ont guère avancé,restant aux abords de la capitale."Labataille (pour Tripoli) est dans sa phasefinale", a affirmé samedi le généralAhmed al-Mesmari, porte-parole del'autoproclamée Armée nationalelibyenne (ANL) de M. Haftar."La solutionmilitaire est la meilleure solution pourrestaurer la sécurité et rétablir la loi", a-t-il ajouté, estimant qu'il était trop tardpour reprendre le dialogue.Le généralMesmari s'exprimait lors d'uneconférence de presse aux Emiratsarabes unis, un pays qui soutient lemaréchal Haftar contre le GNA de Fayezal-Sarraj, appuyé par le Qatar et laTurquie. L'émissaire de l'ONU pour laLibye, Ghassan Salamé, a appelémercredi le Conseil de sécurité às'entendre pour mettre fin au conflit enLibye. "De nombreux Libyens se sententabandonnés par une partie de lacommunauté internationale et exploitéspar d'autres", a-t-il déclaré."Sans un soutien sans équivoque de ceConseil et de la communautéinternationale dans son ensemble, deuxscénarios très désagréables" pointent,a-t-il averti. D'une part, "la poursuited'un conflit persistant et de faibleintensité", d'autre part "uneintensification des soutiens militaires" àl'une ou l'autre partie qui "plongeraitl'ensemble de la région dans le chaos".Or "l'idée de donner une chance à laguerre, et qu'une solution militaire estpossible, représente une chimère", aajouté l'émissaire qui s'est souventplaint dans le passé du manque d'unitédu Conseil et des soutiens apportés parcertains de ses membres auxbelligérants. La Libye est plongée dansle chaos avec des luttes de pouvoir etdes milices armées qui font la loi depuisla chute en 2011 du régime deMouammar Kadhafi après une révolte.

AFP

Nigeria

Atterrissage brutal d'unavion ramenant des

pèlerins de La MecqueUn Boeing 747 transportant plus de 550personnes, dont des pèlerins de retour deLa Mecque pour la plupart, a effectué unatterrissage brutal samedi à Minna, chef-lieu de l'Etat nigérian du Niger (ouest),sans faire toutefois de victime, a indiquéune source aéroportuaire. L'un des réacteurs de l'appareil ramenantles passagers de retour du pèlerinageannuel en Arabie saoudite a connu uneavarie à l'approche de Minna et l'avion adû effectuer un atterrissage d'urgence, aucours duquel personne n'a été tué, aprécisé la même source. Un responsable de la sécurité del'aéroport a confié que la piste et d'autresinstallations aéroportuaires avaient étéendommagés suite à cet atterrissagebrutal. La compagnie nigériane Max Air,opérateur de l'avion accidenté, n'a pasconfirmé cet incident pour l'heure. HajiyaHassana Isah, porte-parole du Bureaud'aide des pèlerins (PWB), a déclaré à lapresse que cet accident ne devrait pasaffecter le voyage retour de quelque 2.000autres pèlerins nigérians en Arabiesaoudite. Selon l'agence de presseofficielle NAN, des responsables dubureau d'enquête sur les accidents àLagos ont inspecté l'appareil endommagé,avant de se réunir à huis clos. R. N.

Tamanrasset

Un terroriste se rend aux autorités militaires

Accidents de la route

Six morts en une journée

GHIR HAK radjedz@outlook.fr

Algérie Télécom

Les agences commercialesouvertes le jour de Achoura

Les agences commerciales d'AlgérieTélécom (AT) seront ouvertes au publicle jour de l'Achoura, mardi 10 sep-tembre, annonce l'entreprise publiquedans un communiqué. "Afin de servir et de satisfaire sesclients, Algérie Télécom s'engage àêtre à leur service le jour de l'Achoura,en mobilisant des brigades commer-ciales et techniques qui assureront unepermanence de 10h00 à 15h00 afin degarantir la continuité du service et lamaintenance du réseau tout au long dece jour férié", indique le communiqué. Les principales agences commercialesconcernées par la permanence pour lawilaya d'Alger sont celles de Hussein-dey, Bordj El Kiffan, Kouba, Aissat Idir,Ben M'hidi, Bir Mourad Rais, Chéraga,Bab El Oued, Zéralda, El Biar, ainsique les agences commerciales deschefs-lieux des autres wilayas, précisela même source. Quant aux agencesdes chefs-lieux des wilayas de la régionsud, elles assureront la permanencede 08h00 à 12h00.

R. K.

Wilaya d'Alger

Des habitantsferment la route

Des dizaines d'habitants du quartier"Haouch Lahmer-Plateau" de AinBenian (Alger ouest), ont observé,dimanche, un mouvement de protesta-tion, en fermant la route, pour réclamerl'accélération de l'opération d'aménage-ment et de bitumage des routes secon-daires, outre la mise en place de ralen-tisseurs pour réduire le nombre desaccidents de la route qui font plusieursblessés notamment parmi les écoliers,a-t-on constaté. La fermeture de laroute par les protestataires a causé uneparalysie du trafic routier au niveau dutronçon Ain Benian-Cheraga de la RN11, en raison des amas de pierres etdéchets solides posés ainsi que despneus de voitures brûlés, dégageantune épaisse fumée noire. Les protesta-taires demandent essentiellementl'aménagement et le bitumage de laroute secondaire menant à leur quar-tier, qualifiée de point noir et la mise enplace de ralentisseurs pour réduire lesrisques d'accidents qui menacentnotamment les écoliers. Le présidentde l'APC de Ain Benian, KarimIbelaiden qui s'est déplacé sur leslieux, afin d'engager le dialogue avecles protestataires, et leur a promis deprendre en charge leurs revendicationset de leur trouver des solutions pra-tiques dans les plus brefs délais. Lesprotestataires ont quitté, par la suite, leslieux, et le trafic routier a repris norma-lement sur cette route.

H. B.