Cap sur votre village vacances Cap France !

Altitude idéale : 1 260 mètres, proximité de 4 stations de ski, dans la vallée de la Blanche, en Haute Provence,

au cœur du village de Seyne Les Alpes

proximité de 4 stations

POSSIBLITÉ DE SÉJOURS À LA DEMANDEDEVIS PERSONNALISÉ : nous consulter !

NOS TARIFS COMPRENNENT : • La pension complète (3 repas/jour, pique nique suivant planning, goûters)• L’hébergement (chambres 4/6 lits avec salle d’eau)• Les prestations citées des programmes proposés ainsi que les transports pour ces

activités durant votre séjour.Pour les classes «ski» et «Montagne» uniquement :• La location du matériel de ski adultes skieurs et élèves• L’enseignement du ski encadré par des moniteurs diplômés d’état ESF de Montclar• Le forfait remontées mécaniques pour les cours ESF (adultes skieurs et élèves) sauf

classe montagne• Salle hors sac prévue si pique-nique sur station si mauvais temps.ON APPRECIE : Local à chaussures chauffé à Air Soleil NOS TARIFS NE COMPRENNENT PAS :• L ‘insigne de ski (étoiles) 6 € par enfant • Votre acheminement départ à Air Soleil ( Seyne les Alpes 04140)

DEVIS SUR DEMANDE • L’assurance annulation fortement recommandée 2.5 % du séjour par pers.• L’encadrement de la vie quotidienne DEVIS SUR DEMANDE

CLASSE TRAPPEUR 2016

CLASSE DE SKI2016

CLASSE MONTAGNE EN HIVER 2016

A AIR SOLEIL, ON APPRECIE Local à chaussures chauffé à Air Soleil

Lundi M : Accueil, déjeuner. AM : Jeu accompagné découverte du patrimoine Seynois. Essayage matériel. 20 h : « Risques en Montagne »

Mardi M : Départ car 2 heures SKI . AM : Rando ludique (découverte des essences) en raquettes à neige si pos-sible. Atelier manuel. 20 h : Soirée Apiculture : débat, diaporama (dégustation et achats possibles)

Mercredi M : Départ car 2 heures SKI PIQUE NIQUE. AM : 2 heures de SKI . Dîner « Montagnard ». 20 h : Soirée Jeux

Jeudi M : Atelier manuel. AM : Départ en car SKI 2 heures. 20 h : Soirée Festive et Anniversaires !

Vendredi M : Visite patrimoine au village. Déjeuner, rangement et départ.

Le programme peut être inversé en fonction de la disponibilité des prestataires.

Lundi : M : Accueil, déjeuner. AM : Jeu accompagné découverte du patrimoine Seynois. 20 h : Vidéo «la vie des Mushers»

Mardi : M : Atelier peinture sur verre ou Pyrogravure. AM : Contes Amérindiens Sous tipi géant chauffé avec «Mémoire qui parle». 20 h : Soirée Apiculture : débat, diaporama (dégustation et achats possibles)

Mercredi : M : JOURNEE TRAPPEUR en alternance promenade en compagnie des chiens de traîneaux, la vie de la meute, Jeux de neige, atelier ARVA transport prévu. Dîner « Montagnard ! » 20 h : Soirée Jeux

Jeudi : M : Atelier peinture sur verre ou Pyrogravure. AM : Ran-do Cuilleurs Chasseurs tels les Amérindiens en raquettes à neige. 20 h : soirée festive et anniversaires

Vendredi M : Matinée libre ..marché au village Déjeuner, rangement, départ

Le programme peut être inversé en fonction de la disponibilité des prestataires.

Lundi : M : Accueil ,déjeuner. AM : Jeu accompagné découverte du patrimoine Seynois (énigmes /légendes ). 20 h : Vidéo « Alerte aux avalanches ou La vie des glaciers »

Mardi : M : Initiation ski de fond 2 heures sur station puis pique-nique. AM : La neige autrement construction igloo. 20 h : Soirée Apiculture : débat, diaporama (dégustation et achats possibles)

Mercredi M : Visite patrimoine la Citadelle Vauban. AM : Contes Amérindiens Sous tipi géant chauffé avec « Mémoire qui parle ». Dîner « Montagnard ». 20 h : Soirée Jeux

Jeudi M : Rando découverte journée avec pique-nique sur station en raquettes à neige, feu trappeur maniement des ARVAS. 20 h : Soirée Festive Anniversaires

Vendredi M : Matinée libre... marché au village. Déjeuner, range-ment et départ.

Le programme peut être inversé en fonction de la disponibilité des prestataires.

4 NUITS /5 JOURS - 8 heures de ski

4 NUITS /5 JOURS

4 NUITS /5 JOURS

Altitude idéale :Altitude idéale :Altitude idéale :

AIR SOLEILAccueil de vos classes découvertes primaire et maternelle

207 €par élève

à partir de

214 €par élève

190 €par élève

Au cœur de la réserve géologique de Haute Provence, une approche ludique et scientifi que permet de remonter le temps et de comprendre l’histoire de la terre. Importance et nécessité dans notre vie de tous les jours de préserver « dame nature ».LES PRESTATIONS SONT LES SUIVANTES 4 nuits /5 jours • Visite guidée de la citadelle Vauban et ses fortifi cations (vieilles pierres) • Une journée avec guide à la réserve géologique de Digne. Découverte de la

fameuse dalle aux ammonites. ATELIER GEORIUM à vos pelles et balayettes, devenez archéologue en un instant un vrai régal !

• Atelier création de votre fossile MARIN à Air Soleil • Jeu accompagné découverte patrimoine Seynois au village • Une demi-journée randonnée guidée

au cœur des Clues de Barles : courants fossiles, forêt du carbonifère, recon-naître le Gypse , marne , gré …

• Vidéo documentaire « La géologie ».

La forêt poumon de la terre , source de revenu , espace créatif et touris-tique occupe une place importante dans l ‘environnement montagnard.

LES PRESTATIONS SONT LES SUIVANTES 4 nuits/5 jours • Atelier éco-citoyen, à réaliser une ma-

quette (les énergies renouvelables)• Atelier éco - citoyen (déchets, tri, recyclage, l’effet de serre )• Une randonnée guidée demi-journée ( biodiversité, lecture de paysage où sont les abeilles

et les papillons !) • Une journée à la MAISON DU BOIS (la fi lière bois, les énergies renouvelables, VISITE de

la scierie, le reboisement, l’érosion, sur le sentier du Passaloupe A VOIR !• Construisez votre FOUR SOLAIRE (un par classe) mise en fonctionnement sur une demi-

journée avec un guide de montagne (prévoir lunettes de soleil)• Rencontre avec un apiculteur : le monde des abeilles, diaporama débat et dégustation (achats possibles) • Vidéo doc « Hêtre ou ne pas Hêtre »

LES PRESTATIONS SONT LES SUI-VANTES 4 nuits/5 jours • Visite guidée du village médiéval

de Seyne les Alpes...• Une demi -journée à Tallard :

visite du village médiéval de Tallard ( jeu de pistes entre Passé et Présent) les chevaliers doivent dénicher des clés pour rentrer au château et visite guidée du Château de Tallard (L’histoire des Princes d’Orange)

• Demi-journée démonstration et ap-prentissage de danses médiévales en compagnie des Baladins de la Blanche.

• Une journée plus une demi journée organisées sous forme d’ateliers Moyen Age sur le centre( construction château fort, chanson de Roland , blasons)

• Une demi journée préparation de la soirée Troubadour (ateliers : cuisine , danses, chants...)• Une Soirée Troubadour avec son repas médiéval

LES PRESTATIONS SONT LES SUIVANTES 4 nuits/5 jours • Rando guidée demi-journée en forêt reconnaissance des étages de la végéta-

tion (conifères, essences diverses)• Journée TRAPPEUR au bord du cours d’eau de la Blanche proche (feu trappeur,

pause de nasses à poissons, cabanes, habitats des trappeurs) • Contes amérindiens sous tipi géant chauffé rencontre avec Mémoire qui parle

(prévoir 1h30 environ) • Rando guidée demi-journée chasseurs cueilleurs (reconnaissance fruits sau-

vages, empreintes...)• Jeu accompagné découverte patrimoine Seynois au village (plans, légendes,

questions fournies)• Sortie proche guidée Lecture de Paysages (prévoir crayon, feuille dessin) • Vidéo documentaire sur «les Trappeurs»

Transports durant le séjour compris

Transports durant le séjour compris

Transports durant le séjour compris

Transports durant le séjour compris

• SOIREE VIDEO DOCUMENTAIRE : MARMOTTES RENARDS OU LOUPS ET BIEN D’AUTRES.

• SOIREE APICULTURE : DIAPORAMA, DEBAT, PRE-SENTATION MATERIEL, ACHATS MIELS

• SOIREE FESTIVE DANSANTE (les anniversaires seront fêtés au cours du dernier dîner)

• SOIREE JEUX : VEGA NATURE, FUREUR, JEUX EN BOIS D’ANTAN MIS EN PLACE PAR’NOTRE ANIMATEUR

• SOIREE EN COMPAGNIE D’UN SCULPTEUR SUR TERRE (Démonstration, achats possibles)

• SOIREE : Le mystère des loups dans notre vallée ………………

Les Clues de Barles et ses fossiles

Maison du bois en Ubaye

Déjeuner trappeur en bord de rivière

UN REEL

SUCCES EN

2015

UN REEL

SUCCES EN

2015

UN REEL

SUCCES EN

2015

Cap sur vos classes printemps / automne

LES PRESTATIONS SONT LES SUIVANTES 4 nuits/5 jours • Randonnée demi-journée ( rencontre avec Dame Nature faune , fl ore ) • Jeu accompagné découverte patrimoine Seynois au village (plans, légendes,

questions fournis) • Sortie initiation orientation demi- journée :azimut, boussole, balises (remise

diplôme) • Séance demi-journée VTC matériel fourni avec guide (parcours agréable,

bosses, cross) • Séance demi-journée escalade sur mur (matériel et guide fournis) • Olympiades en demi-journée (moment récréatif et sportif)

LES PRESTATIONS SONT LES SUIVANTES 4 nuits /5 jours • Journée à la découverte de la faune des Hautes Alpes : le matin Visite guidée

à la ferme pédagogique à Jarjayes (100 animaux, plus de 25 espèces ) UN REGAL ! pique nique et visite du Musée insolite APILAND : ruche vivante...

dont atelier Reine et Frelons à voir...• Une randonnée journée empreintes faune, fl ore, cours d’eau, pause de nasses

à poissons …• Jeu accompagné découverte patrimoine Seynois au village (plans, légendes,

questions fournis)• Vidéo documentaire au choix : les loups, les renards, les marmottes.• Soirée ludique «kermesse des animaux » • Un atelier loup

LES PRESTATIONS SONT LES SUIVANTES 4 nuits/5 jours • Initiation équitation : 3 séances par classe de 2h30 ou 2 h suivant effectif

(manège couvert, découvert, soins, monte, jeux équestres ) • Livret pédagogique remis à chaque élève • Jeu accompagné découverte patrimoine Seynois au village questions fournies • Visite guidée de la forge en activité dans le village (les enclumes ,le foyer, les

fers…)

• Visite du vieux village (jeu patrimoine au Temps des Rois). • Visite guidée du fort Vauban la poudrière, casemates, salle de garde, four à

pain tout se visite avec grand intérêt …• Visite guidée de la forge en activité ce jour là les enclumes, le foyer, les fers

entre autre • Visite de la bugade en Provençal ?

la grande lessive ? le grand cuvier, le chaudron, le linge d’antan les élèves participent à la lessive .

• Visite guidée des églises du village au temps des protestants entre autre

• Visite de l‘école d’autrefois : écriture à la plume à l’ancienne (les élèves deviennent des écoliers d’antan)

• Un après-midi dans les environs en présence d’un accompagnateur montagne, découverte des essences.

• Vidéo documentaire sur « Vauban … »

LES PRESTATIONS SONT LES SUIVANTES 4 nuits/5 jours • Jeu accompagné découverte patrimoine Seynois au village (plans, légendes,

questions fournies • Cours de modelage avec Patrick Santonnier de métier passionné (achats

possibles de santons) • Visite de l‘usine Hydro électrique de Serre Ponçon et de la maison des

Energies ou du Muséocope suivant niveau des classes. • Rencontre avec Olivier sculpteur sur Terre (La magie du modelage, démons-

tration). Achats possibles. • Rando détente à la recherche des pierres de notre vallée (marnes, grés,

chiste, gypse) • Découvrez et participez

à l ‘atelier pays de l’eau : Le cycle de l’eau et sa gestion en montagne.

• Soirée Astronomie : Raconte-moi les étoiles... Contes et légendes de la voie lactée.

• Vidéo documentaire sur les Barrages

Pas de transport durant le séjour compris

Transports durant le séjour compris

Transports durant le séjour compris (sauf si demande)

Pas de transport durant le séjour comprisTout se fait à pied durant le séjour.

Transports durant le séjour compris

BugadeApiland

Les écuries de Seyne Les Alpes

Promenade en VTC

Le lac de Serre Ponçon

UN REEL

SUCCES EN

2015

Cap sur vos classes découvertesCLASSES DE NEIGE 2016 Forfaits comprenant : la pension complète, l’hébergement, les prestations citées, les transports vers les pistes en hiver. Avec casque Sans casque8 h de ski (2 fois 4 h) 218 € 214 € 8 h de ski (2 fois 2 h et 1 fois 4h) 231 € 226 €VARIANTE 10 H de SKI (2 fois 4 h et 1 fois 2 h ) 229 € 234 € Sortie en raquettes possible en supplément.VARIANTE 10 h de ski (1 fois 4 h et 3 fois 2 h) 250 € 244 €Sortie en raquettes possible en supplément. CLASSE TRAPPEUR DANS LA VALLEE DE LA BLANCHE 1 à 4 classesForfait par élève hors et pendant vacances scolaires 2016 : 5 jours/4 nuits 207 € CLASSE MONTAGNE EN HIVER 1 à 4 classesForfait par élève hors vacances scolaires : 5 jours/4 nuits 190 €

CLASSES PRINTEMPS ET AUTOMNE 2016 Forfaits comprenant : la pension complète, l’hébergement, les prestations citées, les transports suivant le thème. 1 /4 classesCLASSE SPORTS POUR TOUS 177 € Suppléments possibles : Nuitée en refuge, kayak sur lac , Escalade sur rocher .Parc accrobranches, Tir à l’ arc - NOUS CONSULTER .CLASSE PONEY AU PAYS DES MULETS ( transport aux écuries 15 € par élève ) 180 € Suppléments possibles : Visite Maison du mulet + Visite pédagogique des Ecuries + Transport nous consulter CLASSE NATURE ET FAUNE EN HAUTE PROVENCE 180 €Suppléments possibles : Atelier bougie à Aipland + goûter à la ferme CLASSE EN MONTAGNE AUTREFOIS 156 € Suppléments possibles : Visite de Barcelonnette L’épopée Mexicaine et le Musée Villa Sapiniére CLASSE ENTRE TERRE CIEL ET EAU 175 € Suppléments possibles : Contes amérindiens sous TIPI GEANT nous consulter CLASSE APPROCHE DE LA GEOLOGIE EN HAUTE PROVENCE 187 € CLASSE TRAPPEUR RANDO 173 € Supplément possible : Une rando Sensorielle ou Culinaire , nous consulter CLASSE L’HOMME ET LES RESSOURCES DE LA TERRE 170 € CLASSE AU TEMPS MEDIEVAL EN MONTAGNE 180 €

Périodes PRIX DOUX 2016

MOINS 5% sur le forfait classe de ski

du 4 au 8 janvieret du 28 mars au 1er avril OU visite libre de L’ELEVAGE

DE RENNES ET DE BISONS (transport à prévoir)

Périodes PRIX DOUX printemps automne 2016

MOINS 5% sur le forfait du 28 mars au 16 avril

du 2 au 6 maidu 16 au 20 mai

du 27 juin au 1er juilletdu 12 au 17 octobre

Votre hébergement• AIR SOLEIL village vacances Cap France accueille 120 personnes , à 250 mètres du village de Seyne les Alpes fortifi é

Vauban dans un écrin de verdure au calme.• Au village (commerces variés, cabinet médical ,pharmacie, banques )• Quoique de petite superfi cie, nos chambres sont pourvues d’une salle d’eau (wc ,douche ,lavabo ) pour 3 ,4 ou 6 pers.• Une salle à manger au charme « MONTAGNE »est située au rez de chaussée non loin de 4 salles de classes claires ,

spacieuses et équipées pour recevoir vos élèves.• A disposition : un local à chaussures chauffé l’hiver, bibliothèque ,ping pong, billard ,baby foot ,télévision ,

magnétoscope ,DVD, vidéo projecteur, accès WIFI en RDC .• A l’extérieur : pétanque, parc fermé, arboretum.

Les plus maison• DEVIS PERSONNALISE POUR LA MISE EN PLACE D’ANIMATEURS DE VIE QUOTIDIENNE • Les lits sont faits à l’arrivée ,prévoir serviettes de tables et de toilettes .• Remise de documents concernant les visites proposées à la demande • Proposition de tarif pour votre acheminement en car aller et retour • Accès internet possible pour l’enseignant et WIFI • Visites guidées de qualités ,accompagnateurs sportifs attentifs et diplômés • Repas équilibrés , variés , respect des régimes alimentaires et des repas sans porc , sans viande .• Visite de la structure avant le séjour possible sur rendez vous DEJEUNER ENSEIGNANT OFFERT • Présence coordinateur ou présence d’un accompagnateur brevet d’état pour les activités sportives • Etablissement fermé à la demande la nuit .• Forfait classe possible en dessous de 18 élèves, nous consulter.

Modalités de paiement• Frais d’adhésion statutaire 15 € • Frais de dossier 40 €• A compte de 20 % à la signature du contrat • Acompte de 40 % un mois avant l’arrivée• Envoi facture solde à l’école en fi n du séjour • Air Soleil accepte les chèques ANCV ET JPA .• Délai de paiement possible • ASSURANCE ANNULATION possible : prévoir 2,5 % par forfait et par pers

Agréments divers• Inspection académique : 105 enfants ( 96.030)• Ministère de la santé :MVA 469 du 05 /08 / 65 • Direction départementale jeunesse et sports : 042 051 004 • Habilitation touristique HA 004 -01-003 par arrêté préfectoral 01-32-44

CLASSE de plus

de 4 nuits et plus

de 10 heures de ski :

nous consulter.

CLASSE APPROCHE DE LA PREHISTOIRE 2016 DEMANDEZ VOTRE DEVIS

Possibilité de créer votre propre projet nous consulter !!!

8 h de ski (2 fois 4 h) 218 8 h de ski (2 fois 2 h et 1 fois 4h) 231 VARIANTE 10 H de SKI (2 fois 4 h et 1 fois 2 h ) 229

VARIANTE 10 h de ski (1 fois 4 h et 3 fois 2 h) 250

Forfait par élève hors

vacances scolaires :

5 jours/4 nuits

Forfait par élève

pendant et hors vacances

scolaires : 5 jours/4 nuits

OUVERT TOUTE L’ANNEE - RENSEIGNEMENTS ET RESERVATIONS Madame Véronique WERY • Village vacances Cap France Air Soleil • 04140 Seyne les Alpes

Tél : 04 92 35 06 55 • Fax : 04 92 61 07 19 • E-mail :airsoleil@orange.fr • Site internet : air-soleil.com

SI CES PRESTATIONS NE FIGURENT PAS DANS VOTRE FORFAIT , POSSIBILITE DE LES PREVOIR EN SUPPLEMENT AU CHOIX

• Visite guidée 37 € par classe par visite :Tailleur/ Ecole OU Citadelle Fort Vauban OU Forge OU Bugade.• Visite APILAND Musée apicole insolite : 6 /7€ par pers .• Confection bougie roulée 5/6 € par pers. Goûter apiculture 6/7€ par pers. Transport Apiland 165 €/227 € • Cours de modelage avec un SANTONNIER Achats de santons possible : 95 € par classe prévoir demi-journée.• Sortie patinoire (entrée + équipement + casque fourni) 6/8 € par pers. Transport Patinoire 100 € /150 €• Veillée d’ Antan Contes de nos vallées ,au coin du feu 145 €1 à 2 classes • Visite élevage de rennes et de bisons 4 € par élève. Transport 130 € /190 € • Nuit en refuge +transport+ guide rando nous consulter

LES AVANTAGES AIR SOLEIL• Si les thèmes proposés ne conviennent pas , nous pourrons établir suivant le projet pédagogique UN SEJOUR A LA CARTE • REDUCTION DE 4.00 € PAR ELEVE SI VOTRE ARRIVEE SE FAIT AVEC UN PIQUE NIQUE POUR LE DEJEUNER D’ARRIVEE

SAUF CLASSE TRAPPEUR et MONTAGNE EN HIVER • Gratuité : UNE POUR L’ ENSEIGNANT .• EN FONCTION DU NOMBRE D’ELEVES GRATUITES EN PLUS NOUS CONSULTER • PERIODES PRIX DOUX A NE PAS MANQUER

LES PETITS PLUS (dès 4 nuits sur place)• Un souvenir sera remis à chaque enfant en 2016.• Pour la réservation de 2 classes, nous offrons un week-end 2 personnes pour votre kermesse ou tombola.• Pour la réservation de 4 classes, nous offrons deux week-end 2 personnes pour votre kermesse ou tombola.

LES STATIONS DE SKI Nous sélectionnons les stations de ski selon l’enneigement.• Le Grand Puy (1300 - 1800 m) à 3,5 km. • Saint-Jean-Montclar (1300 - 2500 m) à 8 km• Chabanon (1600 - 2000 m) à 13 km.

A AIR SOLEIL, ON APPRECIE Local à chaussures chauffé à Air Soleil

Votre contact : Véronique WeryQuartier Faubourg • 04140 SEYNE LES ALPES

Tél. : 04 92 35 06 55 -Fax : 04 92 61 07 19 e-mail : airsoleil@orange.fr - www.airsoleil.com

à bientôt !