17

PAP OSQ Brochure2019-v10...tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PAP OSQ Brochure2019-v10...tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre
Page 2: PAP OSQ Brochure2019-v10...tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre

C’est avec l’audace et la complicité que m’apportent une huitième saison à la barre de l’Orchestre symphonique de Québec que je viens vers vous, chers mélomanes, chers abonnés, chers spectateurs, afi n de vous proposer une programmation qui saura vous charmer, vous toucher et parfois, vous déstabiliser.

Cette saison débute en force dès septembre grâce à la présence exceptionnelle de la soprano Petra Lang, qui, pour sa première visite au Canada, présentera un concert tout Wagner. La force et la fougue se transposent tout au long de la saison jusqu’à l’interprétation du Sacre du printemps de Stravinski en janvier, où l’Orchestre s’allie aux Violons du Roy, dans un concert débutant à la période baroque pour culminer avec l’œuvre percutante de Stravinski. Puis, en avril, l’Orchestre reçoit une visite attendue : celle de Bernard Labadie. Il retrouve le Chœur de l’Orchestre dans la Messe en do majeur de Beethoven, mettant en vedette quatre solistes de la scène lyrique canadienne. La saison se clôt par la présentation de L’enfant et les sortilèges, fantaisie lyrique sur un livret de Colette, une œuvre de Maurice Ravel que je souhaitais présenter depuis de nombreuses années. Cette production unique regroupe plus de 200 artistes sur scène : 9 solistes, la Maîtrise des petits chanteurs de Québec, le Chœur et les musiciens de l’Orchestre symphonique de Québec.

Nous retrouvons aussi avec plaisir des complices de l’Orchestre avec qui nous avons déjà partagé la scène : Louis Lortie, Alain Lefèvre, Alexandra Dariescu, Nareh Arghamanyan, Julian Steckel ainsi que Blair Lofgren, violon celle solo de l’Orchestre. À ces solistes, s’ajoutent d’autres grands noms de la scène internationale qui nous font l’honneur de nous visiter pour la toute première fois. Nommons Noah Bendix-Balgley, premier violon solo de l’Orchestre phil har monique de Berlin, Håkan Hardenberger, incontournable trom-pettiste dont la carrière de soliste le mène aux quatre coins du monde, Henri Demarquette dans le célèbre Premier Concerto pour violoncelle de Saint-Saëns et fi nalement, Blake Pouliot, jeune étoile montante dans le Concerto pour violon de Tchaïkovski.

Je confi e aussi la direction de l’Orchestre à de talentueux chefs invités : André de Ridder, Otto Tausk, Enrique Mazzola, Jean-Claude Picard, Pierre Bleuse, Julien Masmondet et Adam Johnson. Ceux-ci, de par leurs expériences et leurs talents, mèneront les musiciens dans de magnifi ques programmes. N’oublions pas l’apport du nouveau chef assistant en résidence, Romain Garnier, qui bénéfi cie de notre programme de mentorat et à qui l’on confi e, entre autres, la direction des concerts familles et des matinées scolaires.

C’est d’ailleurs sous la direction d’un ancien chef assistant en résidence de l’Orchestre, Nicolas Ellis, que débutent les concerts Coups de foudre Hydro-Québec avec l’inventive et éclatée Klô Pelgag. Notre traditionnel concert Hollywood, qui en est à sa cinquième édition, rend hommage au grand com-positeur John Williams dans un concert où l’Orchestre démontrera toute sa virtuosité. Patrice Michaud, qui a enfl ammé les Plaines d’Abraham lors du dernier Festival d’été de Québec, fait le saut dans l’expérience symphonique. Et pour fi nir cette série, l’Orchestre s’approprie Broadway, grâce à la charismatique chanteuse Sarah Slean.

Comme vous le découvrirez en feuilletant cette brochure numérique, cette saison a été bâtie avec conviction et passion, afi n de vous faire apprécier, pour une 117e saison, ce joyau de la ville de Québec.

FABIEN GABEL DIRECTEUR MUSICAL

CHERS ABONNÉS, MÉLOMANES ET AMIS,

2 3

Page 3: PAP OSQ Brochure2019-v10...tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre

Fabien Gabel chef Petra Lang soprano Étudiants du Conservatoire de musique de Québec et de la Faculté de musique de l’Université Laval

C’est un véritable coup de maître de notre directeur musical que de réussir à offrir au public de Québec cette icône reconnue et applaudie sur les grandes scènes euro-péennes. Sa rare maîtrise du répertoire wagnérien la place parmi les plus grandes interprètes du Palais des festivals de Bayreuth, une salle d’opéra conçue par Wagner et consacrée exclusivement à ses créations. Pour la première fois de son histoire, l’Orchestre offre un programme entièrement dédié aux œuvres du compositeur.

MERCREDI 18 SEPTEMBRE 2019 20 H

PETRA LANG, REINE DE WAGNER«C’est un grand honneur pour moi et une occasion exceptionnelle pour l’Orchestre d’accueillir Petra Lang à Québec. Il s’agit de son unique présence en Amérique, sa première au Canada, ce qui en fera certainement un moment marquant de la saison.» Fabien Gabel

CONCERT D’OUVERTURE

BROCHURE NUMÉRIQUE

CONCERT ÉVÉNEMENT

COMMENT ÇA FONCTIONNE

• À partir de votre téléphone intelligent ou de votre tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre symphonique de Québec. La suite est un jeu d’enfant!

• Ouvrez l’application et positionnez votre téléphone cellulaire au-dessus d’une des pages de la brochure, il scannera automatiquement l’information. Un menu vous indiquera la liste des extraits sonores et vidéo disponibles.

• Les pages que vous pouvez scanner sont identifiées en bas à gauche par les icônes Audio et Vidéo. Écoutez, regardez et choisissez!

VIDÉOAUDIO

Ce concert est présenté par

Wagner Lohengrin, Prélude Tristan et Isolde, Prélude et mort d’amour L’Or du Rhin, Entrée des dieux au Valhalla La Walkyrie, La Chevauchée des Walkyries Crépuscule des dieux, Marche funèbre de Siegfried Crépuscule des dieux, Voyage de Siegfried sur le Rhin Crépuscule des dieux, Scène de l’immolation

ÉCOUTEZ DES EXTRAITS MUSICAUX ET CHOISISSEZ VOS CONCERTS

Vous avez entre les mains la première brochure numérique de l’Orchestre symphonique de Québec. Grâce à notre application OSQ, simple et efficace, vous pouvez maintenant écouter des extraits musicaux, audio ou vidéo, des concerts proposés cette saison. Facile d’utilisation, cette application a été conçue dans le but d’améliorer votre expérience symphonique. Bonne écoute!

RECHERCHEZ CES ICÔNES!

4 5

Page 4: PAP OSQ Brochure2019-v10...tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre

MERCREDI / 22 JANVIER 2020 / 20 H

LE SACRE DU PRINTEMPSL’Orchestre et Les Violons du Roy : une œuvre révolutionnaire de l’histoire de la musique

Fabien Gabel chef Mathieu Lussier chef Håkan Hardenberger trompette Les Violons du Roy

L’Orchestre et Les Violons du Roy unissent leurs forces pour interpréter le Sacre du printemps, chef-d’œuvre monumental qui nécessite la présence d’un nombre impressionnant d’instruments sur scène. Stravinski signe une œuvre d’une prodigieuse inventivité qui influencera ses pairs pour les générations à venir.Fait rarissime, deux chefs dirigeront tour à tour les musiciens. En plus de Fabien Gabel, Mathieu Lussier sera à la barre pour Les Élémens de Rebel, une œuvre baroque inspirée de la Création.Découvrez également les prouesses phénoménales du trompettiste Håkan Hardenberger, dans une œuvre de Tomasi qui s’imprègne des musiques de Bach à nos jours, en passant par le jazz.

Rebel Les ÉlémensTomasi Concerto pour trompetteStravinski Le Sacre du printemps

MERCREDI / 6 NOVEMBRE 2019 / 20 H

SAINT-SAËNS ET BRUCKNERLa puissance et l’émotion!

André de Ridder chef Henri Demarquette violoncelle

Découvert à l’âge de 17 ans par Yehudi Menuhin, Henri Demarquette est un violoncelliste de premier plan sur la scène internationale. Il offre au public de Québec le Premier Concerto de Saint-Saëns, d’une brillante conception artistique, et l’Épiphanie de Caplet, une véritable fresque pour violoncelle.À l’origine dédiée à Richard Wagner, la Symphonie no 3 de Bruckner est aussi appelée Wagner-Sinfonie, en référence aux influences du Maître. Cette œuvre qui revenait dans les rêves de Bruckner jouée par un ange, est une invitation à fermer les yeux et à se laisser porter par l’émotion.

Saint-Saëns Concerto pour violoncelle no 1Caplet ÉpiphanieBruckner Symphonie no 3

LES CLASSIQUESDU MERCREDI

MERCREDI / 12 FÉVRIER 2020 / 20 H

DON JUAN ET CYRANO POUR LA SAINT-VALENTINQuand l’Orchestre et Christian Bégin parlent d’amour

Otto Tausk chef Julian Steckel violoncelle Christian Bégin comédien

Tout violoncelliste rêve de jouer le Concerto de Dvořák, œuvre ultime d’une beauté et d’une sobriété exquises. L’Orchestre et le soliste, en dialogue constant, explorent ensemble les tréfonds de l’âme et font jaillir au final une énergie contagieuse. Pour rendre justice à ce tableau, l’Orchestre convie le charismatique violoncelliste Julian Steckel.Au cœur de ce concert teinté du charme de la Saint-Valentin, la musique côtoie la comédie théâtre, alors qu’un extrait de Cyrano de Bergerac et le poème Don Juan, qui a inspiré Strauss pour composer son œuvre, seront livrés par le remarquable comédien Christian Bégin.

Dvořák Concerto pour violoncelle Wagenaar Cyrano de Bergerac, Ouverture de concertStrauss Don Juan

MERCREDI / 11 MARS 2020 / 20 H

L’EROICA ET LE CONCERTO POUR PIANO DE GRIEGLe savoir-faire d’un génie, le charisme d’une passionnée

Enrique Mazzola chef Alexandra Dariescu piano

Communément appelée «Eroica», la Symphonie no 3 est considérée comme annonciatrice du romantisme musical. Extrêmement populaire, elle élèvera Beethoven au rang de génie. Acclamée lors de son dernier passage à l’Orchestre, Alexandra Dariescu est de retour dans une œuvre aux couleurs de la musique populaire de Norvège, pays natal de Grieg. La soliste de renom réussira à transmettre passionnément le sentiment d’amour fougueux, thème de ce concerto. Aussi au programme, La Moldau de Smetana, que vous fredonnerez longtemps après le concert.

Smetana La MoldauGrieg Concerto pour pianoBeethoven Symphonie no 3, «Eroica»

MERCREDI / 6 MAI 2020 / 20 H

SPLENDEUR RUSSELes Mille et Une Nuits de Shéhérazade

Jean-Claude Picard chef Juho Pohjonen piano

Inspirée des contes des Mille et Une Nuits, Shéhérazade aurait suffi à elle seule à assurer à Rimski-Korsakov l’immortalité. Ce poème symphonique est sans conteste un inégalable sommet en matière d’orientalisme, un bijou de la musique du XIXe siècle.Le pianiste finlandais, Juho Pohjonen, est salué pour son sens profond de la musique et l’intensité de ses interprétations. Outre les sublimes passages offerts au soliste, le Concerto no 5 de Prokofiev laisse également une grande place à l’orchestre, dans une œuvre de maturité, et d’une parfaite maîtrise. En ouverture de programme, la célèbre Symphonie no 1 de Prokofiev, petite merveille s’il en est, fortement inspirée des symphonies de Haydn.

Prokofiev Symphonie classiqueProkofiev Concerto pour piano no 5Rimski-Korsakov Shéhérazade

MERCREDI / 27 MAI 2020 / 20 H

L’ENFANT ET LES SORTILÈGESFantaisie lyrique d’une originalité déconcertante

Fabien Gabel chefAntoinette Dennefeld mezzo-soprano Hélène Guilmette sopranoRobert Huard basseJean-François Lapointe barytonGeneviève Lévesque mezzo-soprano Marie-Eve Munger soprano coloratureChantal Parent sopranoFrançois Piolino ténorStéphanie Pothier mezzo-sopranoLe Chœur de l’Orchestre symphonique de QuébecLa Maîtrise des petits chanteurs de Québec Jacques Leblanc mise en espace

Pour clore la saison avec brio, une œuvre sans équivalent et chère aux yeux de notre directeur musical Fabien Gabel : L’enfant et les sortilèges de Ravel. Interprétée par une brochette remarquable de solistes de la francophonie, cette œuvre phénoménale mêle les genres musicaux et permet au compositeur de mettre en évidence son sens orchestral inné. L’utilisa-tion d’instruments inusités tels crécelle, fouet, machine à vent, flûte à coulisse traduisent bien la folie créative du compositeur. Le Chœur de l’Orchestre et la Maîtrise des petits chanteurs de Québec donnent toute la splendeur à ce concert-ÉVÉNEMENT avec une mise en espace de Jacques Leblanc.

Aubert HabaneraSchmitt Musique sur l’eauDebussy Le jet d’eau Poulenc La Dame de Monte-Carlo Duparc Phidylé Testament Chanson tristeRavel L’enfant et les sortilèges

PRÉLUDES ET PRÉCONCERTSDès 19 h, assistez aux préludes qui seront animés par Jean Letarte en compagnie de Fabien Gabel, ou encore présentés par Irène Brisson ou Benjamin René. Ces rencontres vous permettent d’approfondir la démarche de création et de poser un regard éclairé sur le contexte historique dans lequel les œuvres ont été composées. Les préludes sont suivis d’un préconcert où vous pourrez entendre des musiciens de la relève du Conservatoire de musique de Québec ou de la Faculté de musique de l’Université Laval.

250e

BEETHOVENCONCERT ÉVÉNEMENT

CONCERT ÉVÉNEMENT

CONCERT ÉVÉNEMENT

Ce concert est présenté par

6 7

Page 5: PAP OSQ Brochure2019-v10...tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre

JEUDI / 26 SEPTEMBRE 2019 / 19 H 30

TCHAÏKOVSKI, MAÎTRE DE LA VIRTUOSITÉ L’incontournable et flamboyant Concerto pour violon

Pierre Bleuse chef Blake Pouliot violon

De tous les concertos pour violon, celui de Tchaïkovski, célébrissime, demeure le plus difficile à exécuter. À preuve, le chef d’orchestre et violoniste Léopold Auer a refusé de jouer l’œuvre malgré une demande du compositeur lui-même. Pour s’y mesurer, l’Orchestre symphonique de Québec a invité le violoniste Blake Pouliot, que le Toronto Star qualifie d’«un de ces talents spéciaux que l’on rencontre une seule fois dans une vie».Joué sur toutes les grandes scènes du monde, L’Oiseau de feu s’est avéré un succès triomphal. Grand ballet aux saveurs populaires russes, l’œuvre a instantanément propulsé Stravinski au sommet de la gloire.

Rimski-Korsakov Ouverture sur des thèmes russesTchaïkovski Concerto pour violonStravinski L’Oiseau de feu (version 1919)

JEUDI / 27 FÉVRIER 2020 / 19 H 30

BRAHMS ET BARTÓK, PASSION ET FOLKLORE Une célébration de la musique au-delà des frontières

Fabien Gabel chef Nareh Arghamanyan piano

Le Concerto pour piano no 2 de Brahms est une pièce maîtresse qui exige une grande virtuosité de la part du soliste. Ce travail majestueux met en lumière toute l’élégance et le talent éblouissants de Nareh Arghamanyan. Une belle manière de retrouver cette grande interprète. Créateur d’un folklore imaginaire, Bartók a nourri la Suite de danses de musiques rou-maines, arabes, et aussi hongroises, créant ainsi une œuvre célébrant la fraternité entre les peuples.

Bartók Suite de dansesBrahms Concerto pour piano no 2

JEUDI / 16 AVRIL 2020 / 19 H 30

BERNARD LABADIE ET LA MESSE EN DO DE BEETHOVEN Un hommage grandiose pour souligner le 250e anniversaire de naissance du compositeur

Bernard Labadie chef Anna-Sophie Neher sopranoRihab Chaieb mezzo-sopranoLawrence Wiliford ténorHugo Laporte barytonLe Chœur de l’Orchestre symphonique de Québec

Bernard Labadie offre au public une œuvre chorale solennelle et visionnaire qui résonnera grâce à un quatuor de solistes d’exception et au Chœur de l’Orchestre symphonique de Québec. Commandé par Nicolas II pour l’anniversaire de son épouse, Beethoven accepta le défi de créer cette messe malgré la pression, puisque les six messes précédentes avaient été composées par le grand Haydn. La Symphonie no 1 a été créée alors que Mendelssohn n’avait que 16 ans, une démonstration éloquente du génie prometteur du jeune compositeur.

Mendelssohn Symphonie no 1Beethoven Messe en do majeur

Durant ces concerts présentés sans entracte les jeudis à 19 h 30, des artistes de la scène classique internationale se donnent rendez-vous pour des soirées musicales de haute voltige. Cette expérience symphonique unique est la solution parfaite pour qui veut concilier grande musique et aléas du quotidien.

LES JEUDIS PRESTO SONT AUSSI RÉSOAvant le concert, venez réseauter avec les leaders et entrepreneurs du milieu des affaires. Au programme : conférences, cocktails et échanges.

Information : Julie Tremblay [email protected]

LES JEUDISPRESTO

250e

BEETHOVEN

CONCERT ÉVÉNEMENT

8 9

Page 6: PAP OSQ Brochure2019-v10...tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre

BEETHOVEN LE DIMANCHE

DIMANCHE / 24 NOVEMBRE 2019 / 14 H 30

BEETHOVEN EN TROIS TEMPS! Grands classiques et belles découvertes

NICOLAS JOBIN, ANIMATEURCommunicateur recherché et artiste multidisciplinaire, Nicolas Jobin nous parle des œuvres au programme avec humour et simplicité.

LES ATELIERS DES JEUNES MÉLOMANES (5 À 12 ANS) — GRATUITCes ateliers musicaux permettent une sortie en famille, un beau moment pour tous. Pendant que les parents assistent au concert, les enfants sont conviés à un atelier d’initiation à la musique : visite des coulisses de l’Orchestre, essai d’instruments, brève écoute du concert et plus encore!

Fabien Gabel chefValeriy Sokolov violonNick Mahon tromboneVladislav Kalinichenko trombone Ray Carruthers tromboneScott Robinson trombone basse

Offrant au public le seul concerto pour violon de Beethoven, Valeriy Sokolov, fl amboyant violoniste et élève de Rostropovitch, partage une œuvre d’une puissance expressive jusque-là inégalée.En plus de la Symphonie no 8, qui fait preuve d’une gigantesque imagination musicale, deux découvertes : une œuvre de Dubugnon inspirée de Beethoven, et les Trois Equales interprétées par un scintillant quatuor de trombones.

Beethoven Symphonie no 8Beethoven Trois EqualesDubugnon Caprice IV «Es muss sein!»Beethoven Concerto pour violon

Des concerts commentés, un service de garde gratuit. Un concept idéal pour tous!

UNE CAMÉRA PLACÉE DEVANT MAESTRO GABEL PERMETTRA D’APPRÉCIER SUR ÉCRAN GÉANT TOUTES LES SUBTILITÉS DE SA DIRECTION

CONCERTÉVÉNEMENT

250e

BEETHOVEN

DIMANCHE / 29 MARS 2020 / 14 H 30

LOUIS LORTIE, DEUX CONCERTOS POUR PIANO Du classicisme vers le romantisme

Fabien Gabel chefLouis Lortie piano

Spécialiste de Beethoven, Louis Lortie double le plaisir en exécutant non pas un, mais deux concertos du Maître de Bonn. L’interprète à la carrière fl amboyante nous sert les Concertos no 2 et no 4, deux pièces maîtresses du réper-toire qui ouvrent la voie au déploiement du génie de Beethoven. Un exercice hors du commun.En début de concert, une œuvre de Julien Bilodeau. Natif de Québec et, entre autres, compositeur de l’opéra Another Brick in the Wall, Ouverture lente évoque la rencontre de Mozart et Beethoven au XXIe siècle.

Bilodeau Ouverture lenteBeethoven Concerto pour piano no 2Beethoven Concerto pour piano no 4

CONCERTÉVÉNEMENT

10 11

Page 7: PAP OSQ Brochure2019-v10...tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre

L’ORCHESTREAU PALAIS

MERCREDI / 29 JANVIER 2020 / 19 H 30

ACCENT FRANÇAIS D’AMÉRIQUE Le premier violon solo de l’Orchestre philharmonique de Berlin entre en scène

Fabien Gabel chef Noah Bendix-Balgley violon

Le Palais Montcalm se transforme en un carrousel de musique parisienne, et c’est un privilège d’y accueillir Noah Bendix Balgley. Ce programme permettra d’apprécier le son français d’Amérique qui caractérise l’Orchestre. Fabien Gabel explorera fièrement cette couleur lors de ce concert consacré à la musique française.

Duparc LénoreChausson PoèmeDuparc Aux étoilesDutilleux Sur le même accordRavel TziganeRoussel Le Festin de l’araignée

MERCREDI / 29 AVRIL 2020 / 19 H 30

LA 40e DE MOZART Délicieuses mélodies

Fabien Gabel chef Blair Lofgren violoncelle

La 40e, œuvre emblématique et universelle de la musique classique, dépeint le génie de Mozart qui éclate dans cette pièce d’anthologie d’une puissance d’émotion inégalée.Qualifié de «remarquable» par la critique, notre violoncelle solo, Blair Lofgren, est reconnu pour son jeu étincelant. Il interprète le Concerto pour violoncelle d’Elgar, chef-d’œuvre mélancolique empreint d’un lyrisme fervent et passionné.

Thuille Ouverture romantiqueElgar Concerto pour violoncelleMozart Symphonie no 40, K. 550

PRÉLUDES Dès 18 h 30, assistez aux préludes qui seront animés par Jean Letarte en compagnie de Fabien Gabel, ou encore présentés par Benjamin René. Il s’agit d’une occasion d’approfondir la démarche de création et de poser un regard éclairé sur le contexte historique dans lequel les œuvres ont été composées.

Vivre une proximité unique avec les musiciens dans l’intimité de la salle Raoul-Jobin du Palais Montcalm est un moment privilégié. Ces rencontres distinctes dans l’une des meilleures salles de concert au monde vous plongent au cœur de l’Orchestre.

MERCREDI / 9 OCTOBRE 2019 / 19 H 30

ALAIN LEFÈVRE JOUE L’«EMPEREUR» Un programme qui réunit deux œuvres magistrales

Julien Masmondet chef Alain Lefèvre piano

« Alain Lefèvre, le héros. Lefèvre a réalisé l’une des lectures les plus mémorables, franches et probantes du concerto Empereur que j’ai eu l’occasion d’entendre ». Daniel Cariaga, Los Angeles Times.C’est dans une atmosphère de guerre napoléo-nienne que Beethoven compose cet ultime concerto. Les critiques de l’époque en parlaient comme étant le plus imaginatif, énergique, mais aussi le plus difficile de tous ses concertos. C’est une première pour le pianiste d’emmener l’Empereur au Palais Montcalm. Le Songe d’une nuit d’été de Mendelssohn, avec sa célèbre marche nuptiale, figure parmi les œuvres incontournables du compositeur. Il transmet toute la dimension poétique du récit de Shakespeare.

Beethoven Concerto pour piano no 5, «Empereur»Gordon PuckMendelssohn Songe d’une nuit d’été, Musique de scène (extraits)

250e

BEETHOVEN

12 13

Page 8: PAP OSQ Brochure2019-v10...tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre

LES MATINS EN MUSIQUE

JEUDI / 19 SEPTEMBRE 2019 / 10 H 30

PETRA LANG, REINE DE WAGNER «C’est un grand honneur pour moi et une occasion exceptionnelle pour l’Orchestre d’accueillir Petra Lang à Québec. Il s’agit de son unique présence en Amérique, sa première au Canada, ce qui en fera certainement un moment marquant de la saison.» Fabien Gabel

Fabien Gabel chef Petra Lang soprano Étudiants du Conservatoire de musique de Québec et de la Faculté de musique de l’Université Laval

C’est un véritable coup de maître de notre directeur musical que de réussir à offrir au public de Québec cette icône reconnue et applaudie sur les grandes scènes européennes. Sa rare maîtrise du répertoire wagnérien la place parmi les plus grandes interprètes du Palais des festivals de Bayreuth, une salle d’opéra conçue par Wagner et consacrée exclusivement à ses créations. Pour la première fois de son histoire, l’Orchestre offre un programme entièrement dédié aux œuvres du compositeur.

Wagner Lohengrin, Prélude L’Or du Rhin, Entrée des dieux au Valhalla La Walkyrie, La Chevauchée des Walkyries Crépuscule des dieux, Marche funèbre de Siegfried Crépuscule des dieux, Voyage de Siegfried sur le Rhin Crépuscule des dieux, Scène de l’immolation

JEUDI / 7 NOVEMBRE 2019 / 10 H 30

FAURÉ ET BRUCKNER La puissance et l’émotion

André de Ridder chef Henri Demarquette violoncelle

Gabriel Fauré offre, avec ces pages de violoncelle somptueusement lyriques et symbolisant le désespoir amoureux, un chef-d’œuvre inspiré et poétique d’une rare puissance mélancolique. Henri Demarquette, violoncelliste découvert à l’âge de 17 ans par Yehudi Menuhin, interprète cette œuvre d’une grande intimité.À l’origine dédiée à Richard Wagner, la Symphonie no 3 de Bruckner est aussi appelée Wagner-Sinfonie, de par les influences du Maître. Cette œuvre qui revenait dans les rêves de Bruckner, jouée par un ange, est une invitation à fermer les yeux et à se laisser porter par l’émotion.

Fauré Élégie pour violoncelle et orchestreBruckner Symphonie no 3

JEUDI / 23 JANVIER 2020 / 10 H 30

LE SACRE DU PRINTEMPS L’Orchestre et Les Violons du Roy : une œuvre révolutionnaire de l’histoire de la musique

Fabien Gabel chef Mathieu Lussier chef Håkan Hardenberger trompette Les Violons du Roy

L’Orchestre et Les Violons du Roy unissent leurs forces pour interpréter le Sacre du printemps, chef-d’œuvre monumental qui nécessite la présence d’un nombre impressionnant d’instruments sur scène. Stravinski signe une œuvre d’une prodigieuse inventivité qui influencera ses pairs pour les générations à venir.Fait rarissime, deux chefs dirigeront tour à tour les musiciens. En plus de Fabien Gabel, Mathieu Lussier sera à la barre pour Les Élémens de Rebel, une œuvre baroque inspirée de la Création.Découvrez également les prouesses phénoménales du trompettiste Håkan Hardenberger, dans une œuvre de Tomasi qui s’imprègne des musiques de Bach à nos jours, en passant par le jazz.

Rebel Les Élémens (extraits)Tomasi Concerto pour trompetteStravinski Le Sacre du printemps

JEUDI / 13 FÉVRIER 2020 / 10 H 30

CYRANO POUR LA SAINT-VALENTIN Quand l’Orchestre et Christian Bégin parlent d’amour

Otto Tausk chef Julian Steckel violoncelle Christian Bégin comédien

Tout violoncelliste rêve de jouer le concerto de Dvořák, œuvre ultime d’une beauté et d’une sobriété exquises, qui frappe par la qualité de sa partition orchestrale. Pour rendre justice à ce tableau, le violoncelliste d’exception Julian Steckel.Pour ce concert teinté du charme de la Saint-Valentin, la musique côtoie la comédie théâtre alors qu’un extrait de Cyrano de Bergerac sera donné par le remarquable comédien Christian Bégin.

Wagenaar Cyrano de Bergerac, Ouverture de concertDvořák Concerto pour violoncelle

JEUDI / 12 MARS 2020 / 10 H 30

L’EROICA ET LE CONCERTO POUR PIANO DE GRIEG Le savoir-faire d’un génie, le charisme d’une passionnée

Enrique Mazzola chef Alexandra Dariescu piano

Communément appelée «Eroica», la Symphonie no 3 est considérée comme annonciatrice du romantisme musical. Extrêmement populaire, elle élèvera Beethoven au rang de génie. Acclamée lors de son dernier passage à l’Orchestre, Alexandra Dariescu est de retour dans une œuvre aux couleurs de la musique populaire de Norvège, pays natal de Grieg. La soliste de renom réussira à transmettre passionnément le sentiment d’amour fou-gueux, thème de ce concerto.

Grieg Concerto pour pianoBeethoven Symphonie no 3, «Eroica»

Ces escapades matinales permettent aux adeptes des grands classiques de profiter des plus belles œuvres du répertoire symphonique dans une ambiance chaleureuse.

Dès 9 h, café et viennoiseries sont offerts par Chartwell, résidences pour retraités. À 9 h 30, rencontrez un musicien de l’Orchestre qui vous parle de son parcours et de son instrument.

CONCERT ÉVÉNEMENT

250e

BEETHOVEN

SECTION 1 SECTION 2 SECTION 3ABONNEMENT 5 CONCERTS 189 $ 179 $ 169 $

BILLETS À L’UNITÉ 54 $ 50 $ 46 $

BILLETS 17-30 ANS 30 $ 30 $ 30 $

BILLETS 16 ANS ET MOINS 16 $ 16 $ 16 $

Les prix incluent les taxes et les frais de service. Les rangées AA-BB-CC-DD ne seront disponibles pour certains concerts. Une preuve d’âge pourra être exigée. Quantité limitée.

TARIFICATION DES MATINS EN MUSIQUE GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC SALLE LOUIS-FRÉCHETTE

CONCERT ÉVÉNEMENT

CONCERT ÉVÉNEMENT

1514

Page 9: PAP OSQ Brochure2019-v10...tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre

LES COUPSDE FOUDRE

HYDRO-QUÉBEC

JEUDI-VENDREDI / 3-4 OCTOBRE 2019 / 20 H

KLÔ PELGAG Originale et authentique, imaginez... symphonique!

Nicolas Ellis chef Klô Pelgag auteure-compositrice-interprète

Klô Pelgag, gagnante du Félix de l’interprète féminine de l’année en 2018, partage son univers où les arts visuels, la poésie et la musique se côtoient dans une formule symphonique. Cette artiste surprenante nous amène là où l’on ne s’y attend pas. Osez la découvrir en compagnie du jeune et talentueux chef, Nicolas Ellis, Révélation Radio-Canada 2018-2019, et grand complice de l’Orchestre.

JEUDI-VENDREDI / 20-21 FÉVRIER 2020 / 20 H

PATRICE MICHAUD, LA RENCONTRE Un Michaud sur son 36, en mode symphonique

David Martin chef Patrice Michaud auteur-compositeur-interprète

L’univers de Patrice Michaud aborde la soif de liberté, la solitude et l’amour fou.Sa musique, que l’Orchestre viendra enrober de toute sa prestance, est riche de textures sonores qui vont d’un rock appuyé à un groove entraînant.Fort de trois albums qui allient succès critique et populaire, gagnant de huit Félix dont deux d’interprète masculin de l’année, l’enfant de Cap-Chat offre une présence sur scène forte et audacieuse.

VENDREDI-SAMEDI / 13-14 DÉCEMBRE 2019 / 19 H 30

HOLLYWOOD 5 Hommage à John Williams

Jean-Michel Malouf chef Véronika Makdissi-Warren animatrice et conceptrice Bertrand Alain animateur et concepteur

Afin de souligner le travail colossal de ce compositeur qui a porté l’art de la musique de film à un niveau inégalé, l’Orchestre offre un concert «tout John Williams». Avec 51 nominations, il est la deuxième personne la plus nommée aux Oscars après Walt Disney. John Williams a créé plusieurs immenses succès dont Les Dents de la mer, E.T. l’extra-terrestre, la saga Star Wars, Indiana Jones, Superman et plusieurs autres que vous entendrez lors de ce concert. Ce programme mettra aussi de l’avant, à titre de solistes, les musiciens de l’Orchestre, ainsi que la virtuosité de l’ensemble. Un concert teinté de souvenirs…

La magie de la musique symphonique au service de la pop! Une incursion dans un monde réinventé.

JEUDI-VENDREDI / 23-24 AVRIL 2020 / 20 H

UNE SOIRÉE À BROADWAY Sous les néons des grandes comédies musicales

Adam Johnson chef Sarah Slean chanteuse Mike Janzen trio

L’Orchestre symphonique de Québec s’approprie Broadway grâce à la très versatile Sarah Slean. Du cabaret au music-hall en passant par l’incontournable Leonard Bernstein, tous y trouveront leur compte dans cette soirée célébrant les grandes productions de Broadway. Au programme, Les Misérables, West Side Story, Le Magicien d’Oz, La Mélodie du bonheur, Annie… pour ne nommer qu’eux.

16 17

Page 10: PAP OSQ Brochure2019-v10...tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre

DIMANCHE / 10 NOVEMBRE 2019 / 14 H 30

L’HISTOIRE DE LA MUSIQUE Une odyssée théâtrale historique

Romain Garnier chefBuzz Cuivres Frédéric Gagnon trompette solo Sylvain Lapointe trompette Pascal Lafrenière cor Jason De Carufel trombone Sylvain Arseneau trombone basse Vincent Côté comédien

Buzz Cuivres se joint à l’Orchestre pour offrir au jeune public une incomparable odyssée à travers l’espace et le temps, laquelle explore à un train d’enfer l’histoire de la musique occidentale de la préhistoire jusqu’à nos jours! Ce spectacle débordant d’énergie s’avère d’une originalité renversante et manie un humour jovial avec le plus grand doigté. Au-delà des rires et du plaisir que suscite cette captivante expérience symphonique, ce concert vise à émouvoir, instruire et sensibiliser le jeune public en lui faisant découvrir l’Orchestre symphonique de Québec, son chef, ses musiciens et tout particulièrement les cuivres par l’intermédiaire de la grande musique.

DIMANCHE / 15 MARS 2020 / 14 H 30

CIRCUS OPUSCes artistes de Québec cherchent à comprendre ce qui fait sautiller les puces... À moins que ce soit les puces qui fassent cabrioler les artistes

Romain Garnier chefVéronika Makdissi-Warren mise en scèneJean-Michel Girouard et Benoît Lemay comédiens Maurice Laforest conception musicaleHuguette Lauzé scénographie

Une coproduction de L’Aubergine et des P’tits Mélomanes du Dimanche

Un cirque de puces débarque à l’Orchestre! Attention… Mesdames et messieurs, petits et grands, il Direttore Maestro et son assistant Presto vous invitent à venir applaudir les exploits de nos incroyables puces : Aria la puce acrobate, Bravura la mini-colosse, Grazia la puce-fakir, Burletta la puce-clown, sans oublier notre incroyable vedette : Prima Donna la puce-canon! Curieuses et espiègles, les puces partiront en expédition à travers l’orchestre à la découverte du monde fascinant des différents instruments et de leur sonorité. Maestro et Presto feront des pieds et des mains pour reprendre le contrôle de leurs petites bêtes…Venez voir et entendre un spectacle haut en couleur qui propose la réunion de l’art clownesque et de la musique symphonique. Comme toujours, Les P’tits Mélomanes du Dimanche explorent le merveilleux pouvoir évocateur de la musique. Ils s’associent cette fois à L’Aubergine, la réputée compagnie d’art clownesque, pour mettre de l’avant les instruments de l’Orchestre.

Petits et grands découvriront avec plaisir ces deux productions où fantaisie et humour prennent vie dans le monde merveilleux de la musique symphonique.

LE ZOO MUSICAL®

Une heure avant les deux spectacles, le Zoo musical®

offre aux enfants l’occasion de jouer de plusieurs instruments en compagnie de musiciens de l’Orchestre. Une façon amusante de découvrir nos jeunes virtuoses en devenir.

CONCERTSFAMILLE

ENFANT 0 - 2 ANS

ENFANT 3 - 16 ANS ADULTE

ABONNEMENT 2 CONCERTS GRATUIT 26 $ 44 $

BILLETS À L’UNITÉ GRATUIT 16 $ 24 $

TARIFICATION DES CONCERTS FAMILLE

Les prix incluent les taxes et les frais de service.

Le poste de Romain Garnier, chef assistant en résidence à l’Orchestre symphonique de Québec, est soutenu par la Famille Paul Eugène Jobin et la

18 19

Page 11: PAP OSQ Brochure2019-v10...tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre

CONCERT HORS SÉRIES

MARDI-MERCREDI / 26-27 NOVEMBRE 2019 / 20 H

DIANE DUFRESNE Meilleur après

Simon Leclerc chefDiane Dufresne chanteuse

La seule et unique Diane Dufresne est de retour avec Meilleur après, un 14e album studio. Fruit d’un processus de création entrepris en 2016, ce nouveau recueil de chansons originales, empreintes d’une humanité contemporaine, permet de renouer avec une auteure et une chanteuse au sommet de son art. Diane Dufresne vient offrir une version symphonique de cet album. Lors de ce concert, la chanteuse interprétera plusieurs titres de son nouvel album et certains de ses grands succès.

TARIFICATION DU CONCERT DE DIANE DUFRESNE

SECTION 1 SECTION 2 SECTION 3 SECTION 4 SECTION 5119,40 $ 104,65 $ 94,15 $ 83,65 $ 69,48 $

ABONNEZ-VOUSAVANT LE 31 MAI ET COUREZ LA CHANCEDE GAGNER :1er PRIXUn voyage pour deux personnes aux Îles de la Madeleine comprenant : deux billets d’avion aller-retour avec Pascan Aviation et un séjour de cinq nuitées dans l’un des Hôtels Accents, soit au Château Madelinot ou à l’Auberge Madeli. Le tout incluant : hébergement et petit déjeuner continental. L’Orchestre offre en plus 500$ en argent de poche pour vous gâter.

2e ET 3e PRIXUne paire de billets pour assister à un concert sur scène, au cœur de l’Orchestre, aux côtés des musiciens et de Fabien Gabel. Une expérience unique lors du concert Brahms et Bartok, passion et folklore, présenté le 27 février 2020 au Grand Théâtre de Québec.

4e PRIXVivez une expérience VIP à l’Orchestre. Avant le concert du Sacre du printemps, présenté le 22 janvier 2020 au Grand Théâtre de Québec, soyez nos invités au salon vert pour un cocktail. Rencontrez le chef et nos musiciens et vivez avec nous l’énergie qui se dégage en coulisses, quelques minutes avant les premières notes. 

20

Page 12: PAP OSQ Brochure2019-v10...tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre

D L M M J V S

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30

D L M M J V S

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

D L M M J V S

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

D L M M J V S

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

D L M M J V S

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

D L M M J V S

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

D L M M J V S

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

D L M M J V S

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

D L M M J V S

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

31

CALENDRIERVOS CONCERTS LES CLASSIQUES DU MERCREDI

MERCREDI / 18 SEPTEMBRE 2019 / 20 H / P. 5PETRA LANG, REINE DE WAGNERMERCREDI / 6 NOVEMBRE 2019 / 20 H / P. 6 SAINT-SAËNS ET BRUCKNERMERCREDI / 22 JANVIER 2020 / 20 H / P. 6 LE SACRE DU PRINTEMPS MERCREDI / 12 FÉVRIER 2020 / 20 H / P. 6 DON JUAN ET CYRANO POUR LA SAINT-VALENTINMERCREDI / 11 MARS 2020 / 20 H / P. 7 L’EROICA ET LE CONCERTO POUR PIANO DE GRIEGMERCREDI / 6 MAI 2020 / 20 H / P. 7SPLENDEUR RUSSE MERCREDI / 27 MAI 2020 / 20 H / P. 7 L’ENFANT ET LES SORTILÈGES

LES JEUDIS PRESTOJEUDI / 26 SEPTEMBRE 2019 / 19 H 30 / P. 9TCHAÏKOVSKI, MAÎTRE DE LA VIRTUOSITÉJEUDI / 27 FÉVRIER 2020 / 19 H 30 / P. 9BRAHMS ET BARTÓK, PASSION ET FOLKLOREJEUDI / 16 AVRIL 2020 / 19 H 30 / P. 9BERNARD LABADIE ET LA MESSE EN DO DE BEETHOVEN

BEETHOVEN LE DIMANCHEDIMANCHE / 24 NOVEMBRE 2019 / 14 H 30 / P. 10 BEETHOVEN EN TROIS TEMPS! DIMANCHE / 29 MARS 2020 / 14 H 30 / P. 11LOUIS LORTIE, DEUX CONCERTOS POUR PIANO

L’ORCHESTRE AU PALAISMERCREDI / 9 OCTOBRE 2019 / 19 H 30 / P. 13 ALAIN LEFÈVRE JOUE L’«EMPEREUR»MERCREDI / 29 JANVIER 2020 / 19 H 30 / P. 13 ACCENT FRANÇAIS D’AMÉRIQUEMERCREDI / 29 AVRIL 2020 / 19 H 30 / P. 13 LA 40e DE MOZART

LES MATINS EN MUSIQUEJEUDI / 19 SEPTEMBRE 2019 / 10 H 30 / P. 14PETRA LANG, REINE DE WAGNERJEUDI / 7 NOVEMBRE 2019 / 10 H 30 / P. 14FAURÉ ET BRUCKNERJEUDI / 23 JANVIER 2020 / 10 H 30 / P. 15 LE SACRE DU PRINTEMPS JEUDI / 13 FÉVRIER 2020 / 10 H 30 / P. 15 CYRANO POUR LA SAINT-VALENTINJEUDI / 12 MARS 2020 / 10 H 30 / P. 15L’EROICA ET LE CONCERTO POUR PIANO DE GRIEG

LES COUPS DE FOUDRE HYDRO-QUÉBEC

JEUDI-VENDREDI / 3-4 OCTOBRE 2019 / 20 H / P. 16KLÔ PELGAG VENDREDI-SAMEDI / 13-14 DÉCEMBRE 2019 / 19 H 30 / P. 16HOLLYWOOD 5JEUDI-VENDREDI / 20-21 FÉVRIER 2020 / 20 H / P. 16 PATRICE MICHAUD, LA RENCONTREJEUDI-VENDREDI / 23-24 AVRIL 2020 / 20 H / P. 17UNE SOIRÉE À BROADWAY

CONCERTS FAMILLEDIMANCHE / 10 NOVEMBRE 2019 14 H 30 / P.19L’HISTOIRE DE LA MUSIQUEDIMANCHE / 15 MARS 2020 14 H 30 / P.19CIRCUS OPUS

CONCERT HORS SÉRIESMARDI-MERCREDI / 26-27 NOVEMBRE 2019 / P. 20DIANE DUFRESNE

SEPTEMBRE 2019 OCTOBRE 2019 NOVEMBRE 2019

DÉCEMBRE 2019

MARS 2020

JANVIER 2020

AVRIL 2020

FÉVRIER 2020

MAI 2020

22 23

Page 13: PAP OSQ Brochure2019-v10...tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre

2 FORMULES

FORMULEABONNEMENTL’abonnement vous permet d’acheter 3 concerts et plus. Ces concerts doivent être choisis lors de l’achat.

CETTE ANNÉE, BONIFIEZ VOTRE EXPÉRIENCE À L’ORCHESTRE!Profi tez de nouveaux rabais qui vous permettent d’assister, pour le même prix, à plus de concerts.

Les rangées AA-DD seront disponibles pour certains concerts. Les prix incluent les taxes et les frais de service. Pour bénéfi cier de ce prix, vous devez acheter tous vos concerts lors de la même transaction. Tous les prix indiqués sont valides pour la saison 2019/20 et ce, jusqu’au 27 mai 2020. La tarifi cation, les artistes, le répertoire, les dates et les heures des concerts peuvent être modifi és sans préavis. Les échanges de billets seront tributaires de la disponibilité en salle.

Les concerts hors séries ne sont pas disponibles en Formule abonnement.

NOMBRE DE CONCERTS RÉDUCTION

SECTION

1SECTION

2SECTION

3SECTION

43 20 % 188 $ 162 $ 138 $ 116 $

4 20 % 251 $ 216 $ 184 $ 155 $

5 25 % 294 $ 253 $ 216 $ 182 $

6 25 % 353 $ 304 $ 259 $ 218 $

7 30 % 385 $ 331 $ 282 $ 238 $

8 30 % 440 $ 378 $ 322 $ 272 $

9 30 % 494 $ 425 $ 362 $ 306 $

10 30 % 550 $ 473 $ 403 $ 340 $

ET PLUS

GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC SALLE LOUIS-FRÉCHETTE

PALAIS MONTCALMSALLE RAOUL-JOBIN

ABONNEMENT

3-4 CONCERTS JUSQU’À 20 % DE RÉDUCTION

5-6 CONCERTS JUSQU’À 25 % DE RÉDUCTION

7 CONCERTS ET + JUSQU’À 30 % DE RÉDUCTION

FORMULELIBERTÉ

BILLETSÀ L’UNITÉ

Les concerts hors séries ne sont pas disponibles en Formule liberté.

3 À 6 COUPONS JUSQU’À 10 % DE RÉDUCTION

7 À 9 COUPONS JUSQU’À 15 % DE RÉDUCTION

10 À 12 COUPONS JUSQU’À 20 % DE RÉDUCTION

GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC

PALAISMONTCALM

SECTION

1SECTION

2SECTION

3SECTION

4

BILLETS À L’UNITÉ 78,50 $ 67,50 $ 57,50 $ 48,50 $

BILLETS 17-30 ANS 30 $ 30 $ 30 $ 30 $

BILLETS 16 ANS ET MOINS 16 $ 16 $ 16 $ 16 $

SECTION

1SECTION

2SECTION

3BILLETS À L’UNITÉ 70 $ 63 $ 57 $

BILLETS 17-30 ANS 30 $ 30 $ 30 $

BILLETS 16 ANS ET MOINS 16 $ 16 $ 16 $

Les prix incluent les taxes et les frais de service. Une preuve d’âge pourra être exigée. Quantité limitée. Les concerts hors séries ont leur propre tarifi cation : voir page 21. La tarifi cation, les artistes, le répertoire, les dates et les heures des concerts peuvent être modifi és sans préavis. Les échanges de billets seront tributaires de la disponibilité en salle.

Les prix incluent les taxes et les frais de service. Une preuve d’âge pourra être exigée. Quantité limitée. Les concerts hors séries ont leur propre tarifi cation : voir page 21. La tarifi cation, les artistes, le répertoire, les dates et les heures des concerts peuvent être modifi és sans préavis. Les échanges de billets seront tributaires de la disponibilité en salle.

Les rangées AA-DD seront disponibles pour certains concerts. Les prix incluent les taxes et les frais de service. Pour bénéfi cier de ce prix, vous devez acheter tous vos coupons lors de la même transaction. Tous les prix indiqués sont valides pour la saison 2019/20 et ce, jusqu’au 27 mai 2020. La tarifi cation, les artistes, le répertoire, les dates et les heures des concerts peuvent être modifi és sans préavis. Les échanges de billets seront tributaires de la disponibilité en salle.

NOMBRES DE COUPONS RÉDUCTION

SECTION

1SECTION

2SECTION

3SECTION

43 10 % 212,10 $ 182,10 $ 155,10 $ 131,10 $

4 10 % 282,80 $ 242,80 $ 206,80 $ 174,80 $

5 10 % 353,50 $ 303,50 $ 258,50 $ 218,50 $

6 10 % 424,20 $ 364,20 $ 310,20 $ 262,20 $

7 15 % 467,25 $ 401,80 $ 342,30 $ 288,75 $

8 15 % 534,00 $ 459,20 $ 391,20 $ 330,00 $

9 15 % 600,75 $ 516,60 $ 440,10 $ 371,25 $

10 20 % 628,00 $ 540,00 $ 460,00 $ 388,00 $

11 20 % 690,80 $ 594,00 $ 506,00 $ 427,00 $

12 20 % 753,60 $ 648,00 $ 552,00 $ 466,00 $

ET PLUS

Composez vous-même votre saison musicale en vous procurant 3 coupons ou plus, échangeables quand bon vous semble, pour un ou plusieurs concerts de votre choix. Une formule idéale pour inviter parents et amis, ou pour offrir en cadeau.

24 25

Page 14: PAP OSQ Brochure2019-v10...tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre

Les prix incluent les taxes et les frais de service. Une preuve d’âge sera exigée. Billet non transférable. Selon la disponibilité. Les concerts hors séries et les concerts famille ne sont pas disponibles avec le passeport jeunesse TD.

CETTE FORMULE PERMET DE CHOISIR 3 OU 5 CONCERTS PARMI TOUS LES CONCERTS DE LA SAISON RÉGULIÈRE 2019/20

3 CONCERTS 75 $

5 CONCERTS 99 $

DU 5 AU 8 DÉCEMBRE 2019DU 5 AU 8 DÉCEMBRE 2019GRAND THÉÂTRE DE QUÉBECGRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC

P R É S E N T E

GRANDTHEATRETRE.QC.CA 643.81314181 877

Ph

oto

: S

ash

a O

ny

shc

he

nko

, d

an

seu

se :

My

ria

m S

imo

n

COPRÉSENTATIONCOPRÉSENTATION

PRIVILÈGES EXCLUSIFS AUX ABONNÉS

S’ABONNER, C’EST FACILE!

BÉNÉFICIEZ D’UNE RÉDUCTION DE 20 %Ajoutez un ou des concerts à votre abonnement de saison et obtenez 20 % de rabais sur le prix du billet, à l’exception des concerts hors séries. Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.

CLUB DES GRANDS MAÎTRES (ABONNÉS DEPUIS PLUS DE 5 ANS)

Au cours de la saison 2019/20, vous recevrez une invitation à venir prendre un verre de l’amitié et à rencontrer les artistes lors d’un événement recon -nais sance afi n de souligner votre fi délité.

COUREZ LA CHANCE DE GAGNER DE NOMBREUX PRIX (VOYAGES, BILLETS…)À l’achat de votre abonnement avant le 31 mai, vous êtes automatiquement éligible à un tirage voyage, en plus de courir la chance d’assister à un concert sur scène aux côtés des musiciens (voir page 21).

BÉNÉFICIEZ DE PRÉVENTES SUR PLUSIEURS CONCERTSSoyez les premiers informés sur les concerts de l’Orchestre et à bénéfi cier des meilleures sections.

OBTENEZ VOTRE CARTE PRIVILÈGECette carte donne droit à des réductions chez nos partenaires. Visitez osq.org

POUR LES ENTREPRISES ET LES TRAVAILLEURS AUTONOMESVos abonnements et vos billets sont déductibles à 100 % de l’impôt provincial.

GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC269, boul. René-Lévesque Est Québec (Québec) G1R 2B3

EN PERSONNE

OSQ.ORG

418 643-81311 877 643-8131

EN LIGNE

PAR TÉLÉPHONE

PASSEPORT JEUNESSEEXCLUSIF AUX 17 À 30 ANS

PRIVILÈGES DES DONATEURSBien ancré dans son milieu, l’Orchestre favorise l’épanouissement culturel des jeunes grâce à des programmes variés et enrichissants. En plus de prendre une part active dans cette réussite, nos donateurs nous aident à faire une différence réelle dans la communauté. En guise de reconnaissance, ils bénéfi cient d’un programme de privilèges importants pouvant, entre autres, donner accès à des répétitions générales privées de l’Orchestre. Pour faire la différence et en savoir plus sur les privilèges des donateurs, rendez-vous au osq.org/faireundon ou contactez-nous au 418 643-8486.

26

Page 15: PAP OSQ Brochure2019-v10...tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre

PREMIERS VIOLONSDARREN LOWE VIOLON SOLO

CATHERINE DALLAIRE VIOLON SOLO ASSOCIÉ

JULIE TANGUAY VIOLON SOLO ASSISTANT

BENOIT CORMIER MICHIKO NAGASHIMA ÉLISE CARON FRANCE VERMETTE SIMON BOIVIN CAROLINE BÉCHARD MIREILLE ST-ARNAULDMÉLANIE CHARLEBOISALEX VOLKOV

SECONDS VIOLONSPIERRE BÉGIN SOLO

ELINE BROCK ASSISTANT

INTI MANZIJOANNE ST-JACQUESMARC MOSCOVICH FRANCE MARCOTTE ESTEL BILODEAU CHARLES BERNIER ANNE-SOPHIE PAQUET

ALTOSFRANÇOIS PARADIS SOLO

FRANK PERRON ASSISTANT

CLAUDINE GIGUÈRE JEAN-FRANÇOIS GAGNÉ MARIE-CLAUDE PERRON SÉBASTIEN GRALL MARY-KATHRYN STEVENS-TOFFIN VÉRONIQUE VANIER

VIOLONCELLESBLAIR LOFGREN SOLO

JULIE HEREISH ASSISTANT

JEAN-CHRISTOPHE GUELPA MARIE BERGERON SUZANNE VILLENEUVE DILIANA MOMTCHILOVA

CONTREBASSESJEAN MICHON SOLO

ÉTIENNE LÉPINE-LAFRANCE ASSISTANT

SHOU-HWA MAFRANÇOIS MORINIAN SIMPSON

LES MUSICIENSFLÛTESJACINTHE FORAND SOLO

GENEVIÈVE SAVOIEDEUXIÈME FLÛTE ET PICCOLO

HAUTBOISPHILIPPE MAGNAN SOLO

HÉLÈNE DÉRY DEUXIÈME HAUTBOIS ET COR ANGLAIS

CLARINETTESSTÉPHANE FONTAINE SOLO

MARIE-JULIE CHAGNON DEUXIÈME CLARINETTE ET CLARINETTE BASSE

BASSONSRICHARD GAGNON SOLO

MÉLANIE FORGET

CORSLEVENTE VARGA SOLO

MARJOLAINE GOULET SOLO ASSOCIÉE

JULIE-ANNE DROLETANNE-MARIE LAROSE

TROMPETTESGEOFFREY THOMPSON SOLO

TRENT SANHEIM

TROMBONESNICK MAHON SOLO

VLADISLAV KALINICHENKOSCOTT ROBINSON TROMBONE BASSE

TUBALANCE NAGELS SOLO

TIMBALEMARC-ANDRÉ LALONDE SOLO

PERCUSSIONANDREW JOHNSON SOLO

HARPEISABELLE FORTIER SOLO

29

Page 16: PAP OSQ Brochure2019-v10...tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre

PARTENAIRE DE SAISON ET DE LA SÉRIE COUPS DE FOUDRE

PARTENAIRE MAJEUR

PARTENAIRES DE BIENS ET SERVICES

BEAUVAIS TRUCHON, AVOCATSCHARTWELL

CHÂTEAU MADELINOTFAIRMONT CHÂTEAU FRONTENAC

HÔTEL CHÂTEAU LAURIER QUÉBECHÔTELS GROUPE GERMAIN

LG2NORTON ROSE FULBRIGHT

PASCAN AVIATIONRESTAURANT GRAFFITI

RESTAURANT-TRAITEUR LE 47E PARALLÈLESOLOTECH

STEIN MONASTTWIGG MUSIQUE

VERSION 10VOYAGES PLEIN SOLEIL

PARTENAIRES CULTURELS ET COMMUNAUTAIRES

CONSERVATOIRE DE MUSIQUE DE QUÉBECFESTIVAL D’OPÉRA DE QUÉBECGRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC

LE DOMAINE FORGETLE MONASTÈRE DES AUGUSTINES

MUSÉE DE LA CIVILISATIONMUSÉE NATIONAL DES BEAUX-ARTS DU QUÉBEC

OPÉRA DE QUÉBECPALAIS MONTCALM - MAISON DE LA MUSIQUE

SDC MONTCALMUNIVERSITÉ LAVAL

PARTENAIRES MÉDIAS

ICI RADIO-CANADA QUÉBECOR

COGECOLE SOLEIL LE DEVOIR

VOIR QUÉBECMAGAZINE PRESTIGE

RADIO-CLASSIQUE QUÉBEC CJSQ ROUGE FM

CKRL

PARTENAIRES DE CONCERTS ET DES ACTIVITÉS ÉDUCATIVES

PARTENAIRES PUBLICS

Fabi

en G

abel

et p

hoto

des

mus

icie

ns d

e l’O

rche

stre

: Sté

phan

e B

ourg

eois

/ Au

tres

pho

tos

: Mar

co B

orgg

reve

, Ron

ald_

Kna

pp_s

ml,

Julia

Wes

ely,

Phi

lippe

Eve

no, E

ric

Gar

ault

, Joh

n C

oope

r, Je

an-M

arc

Sol

ta, M

.Bor

ggre

ve,

Ned

a_N

avae

e, E

lias

phot

ogra

phy,

Nik

olaj

Lun

d, A

nn W

eitz

, Hug

uett

e La

uzé,

Sim

on F

owle

r / W

arne

r Cla

ssic

s, M

arco

Bor

ggre

ve, J

ulia

Wes

ely,

Mai

son

Sim

ons,

Mic

hel R

obit

aille

NOS PARTENAIRES

La Maison Simons est heureuse d’unir sa voix

à celle de l’Orchestre symphonique de Québec

et de contribuer à faire rayonner le talent

des artistes qui porteront créativité et beauté

jusqu’à nous en cette saison 2019-2020.

Bonne saison culturelle à tous !

P19-Simons-BrochureOSQ-8.5x9.5.indd 1 19-02-08 12:44

30

Page 17: PAP OSQ Brochure2019-v10...tablette de type Mac iOS ou Android, recherchez simplement «OSQ» dans l’App Store, ou dans Play Store. Téléchargez l’application de l’Orchestre

Hydro-Québec est fière de contribuer à mettre en lumière le talent des musiciens de l’Orchestre symphonique de Québec.