Paroles de Quartiers 2003

8/6/2019 Paroles de Quartiers 2003

http://slidepdf.com/reader/full/paroles-de-quartiers-2003 1/5

Ecrits

ddarmePenilant plusieurs mois, Ies fait pour Zyad, 15 ans, et

membres dAc-Wuontsillonné la France en minibuspour donner Ia parole à une

p o pulation mise à l' é cart.Unpértple qui apermis

de recueillir p ar écrtt plusde 2O OOO iloléances.

Une initiative citoyenne et

une leçon pour les politiques.

LA FoREsnÈRE,UNE clTÉ slTUÉÈSUR LE PLAÎÊAUDE CLICHY-IIONTFERMËILEr vouÊE À LADESTRUCTION,

ans. Pour qu'ils ne soientpour rien. Ils sont partis

Bois (93), oir lesont péri le 27 cicto-électrocutés dans un

EDF après uneavec la police. De

étendu leur périple auSeine- Saint-Denis puis à

France, de Strasbourg àet de Nice à Rennes. Sans

des-Bois, lAriane,Saragosse. La France

rnais une France perduepersonne ne vous entend

Mokded, Mamadou etmembres de l'asso-

ciation AC-lefeu (Association dcollectif liberté égalité fraternitensemble et unis) sont allés à s

rencontre, Pas pou.r attiser la révoltemais au contraire < pour mettre d.

mots sur les mdux >, Des mots écritDes << doléances >.

La référence à 1789 est parfaitement assumée. De la Révolutiofraaçaise, ils ont retenu ce momenoù, des profondeurs du royaumeétaient remontés les frustrationsles désirs,les remontrances du pays<< On peut tourner Ie problème danfous les sens et jouer sur les motmnis aujourd'hui encore, on vit dan

une société de pivilèges et les populations des "qudrtiers" se senten





t

PAROLES DE OUARTIERS REPORTAG

15 ANs. COLLÉGIENNE 'BÂTIMENT 24. PoRTE 24006

5 L"Tt -*-dqrd:cc c.s+ r o g,.?l1e' '.:, '-. o. ne sâ.,s ,nù. eo.s cocù-q, a, rsï.b Pe". o d *--., . fla 'bellc nà t-cr+t

:. : Y- r..fr.,<, -,o .,.a î,. r Fr+< d.>Ârnon ofFr+rq,arf êô e.r| to *rsorÉ .

. -_l!sonaL'{êrtè r," Sù"îlt ê"î+ h- J.,$e

+tq"r,*o.lrel.

L. {:ï.q,x.he èr. 4d+ ûÀ tho# quc. \'or<}n*ucDcr {& - 6+ {rs aocet& elç g"anc Je

I'a"â€/.*. (ê. dq.^it;i $s o.,._ g.^s^l 5o€,la' ?<s-ô.û .

Er 56 a s, ÉptctERs À LA RETRA|TE9. PoRTE 9c'44

ISnran lûL-çl/f16orooç

<€àr

dàlm

ÉLÉtavA:96t



OUARTIERS REPORTAGE

r.S.É;;ry'

\|t:N

Rogès, formatrice à Clichy-Mais reviennent aussi

leitmotiv les reiations dégra-la police: < Certains té-vous font monter les lar-

au)c yeux, comtne ces adolescentsciLè Ariane. à Nice. qui se piaid'etre arrèLés tois. quarre fois

aahiers serontpapier gâché etternps perdu si les

prennent pastemps de les lire.

jour pour des contôIes d'identi-> On pioche une fiche dans le 06

Homme, 17 ans.réservé aux < cons-

), il écrit : < 1. Abus de poutoir.Tutoiement abusif. 3. Comporte-

autoritaire >. Dans I'espa-< propositions >> | < Instaurer un

serein, notdmment lors des"de routine". Ayoir un lan-

exemplaire : Ie respect doitdans les deux sens, Mo-

clairement les contrôIes. >t Et

lÉ.=RAYA 2961 ll OCIarÊRF 2006

iil:ll\\"':-\

le jeune homme de conclure : <r Ied.ialogue est plus effcace que la ré-presslon. > Commentaire ironiquede Samir : < Le contrôle de routine,c'est ce que fait Ie médecin qyec sesmalades, non? Mais faites-lous"contrôler" trois fois par jour, et vous

fi.nirez par vous dlre que quelquechose ne tourne pas rond ! C'est exac-tement ce qui arriye àces jeunes. "Autre cahier', en provenance d'Epi-nal : << Ies yiolences urbaines trou-lent leut source dans le désespoir.Le désespoir est le résultat de des-

ttns de vie inégaax. > Et l'auteur, ungarçon de 20 ans, de proposer queI'on .. donne des cours sur I'histoirede Ia jeunesse française >. Une idée,tiens, qui nous rappelle qu'elle ststtoujours rebellée. Et il y en a pleind'autres dans ces cahiers, qu'ils'agisse de formation profession-nelle, du CV anongne, de 1a santéou des drois de la femme - un thè-me qui surgit plus souvelt qu'onne le croit sous la plume des hom-mes. Mais des ûrquiétudes à médi-

ter aussi, comme cette réflexiond'un " doléant > de 81 ans, qui s'in-terroge sur la ( di./ff culté de maîtri-

ser le français lorsque la famille pale une langue étrangère

etque

télév[sion est reçue dans Ia langdes parents (parabole) >.

Changer le silence (et les pierreen mots, c'était le premier objecdAClefeu. le second est detransfourer en bulletins de voen poussant les gens à s'inscrire sles listes électorales. Pas une minaffaire, comme Samir a pu le contater. (< A Nicg quand les jewtesla cité Ariane nous ont yus arriveils nous ont traités de gros naïfs

disant que les hommes politiqun'en dlaient r[en à foute des hatants des quartiers. Toute I'aprèmidi, on leur a etpltqué que rotreste le moyen le plus efficacemettre la pression sur les élus, et qIes jeunes n'avctient aucune légmité à"|'ouvrir" s'ils ne 1)otaient p

Quand on les a quittés, ils oldiepromis de s'fnscrire sur les lisreC'est mon metlleur souyenir. >En moins d'un arr, le coliège élecral de Clich].sous-Bois, stable d

puis des lustres, est passé de 7 O

à 8 000 inscrits. 15 0/. d'électeursplus, à sept nois de la présidentie

La Mârche des

le 25 octobre

(de a placeDenfert-Rochereèuà Assemblée



REPORTAGE

Un autre regard

deux ans de' municipales. ca - in->, comne on dit, dans les

Surtout si, commeACJefeu, le phénomène se

dans toutes les villes tra-par les deux minibus. Des

de gauche et de droite

fait quelques tentarires d enrris-vite déjouées : << C)n a croisé dus'amuse Samir : le Torir

hance des MJS lMouvement dessocialistes], le Tour des pla-

de I'UMP,. Mdis s chercha[entadhérents et vencient à notre ren-

evec un discours tout prêt-on cherchait des citoyens et onavec nos oreilles, pour écou-

C'est pas tout à fait Ia même dé-,, Citol'e[s d'abord, et de

bords ? Oui, mais pas citoyens

pour autant. Quelle < neu-> pourrait-ily avoir, d'ailleurs,les " doléants ,) évoquent la

de leurs rapports avecpolice au moment où le ministreI'Intérieur, lui, bat la campagne

la présidentielle? < Comme ons'y ettendre, Nicolas Sarko-

est souvent cité dans les textes

que nous ayons recuelllis, confirmeSamir. Dommdge qu'avec lui le dia-logue soit rompu depuis longtemps.II ne s'est jamais manifesté, et pour-tant lI apprendrait plein de clnses enlisant ces cahiers, Mais on gdrde desexemplaires à sa disposition - et sur-

tout, qu'il n'hésite pas à nous appelers'il souhaite nous rencontrer : les RGont mon nLtméro,,. ,

En réàctlon aux images des violences ûrbainesde l'automne demiêr, des élu9 de Clichy-sous-Bois ontdemandé à plusieurs photographes de porter un autteregard sur la ville d'où les incidents sgnt partis.Le résulÈat de cê proiet, ( Clichy sans cliché >,

doit taire I'obiet d'un livre et d'une exposition

(www-clichysangcliche.com). Les images et textes quenous rêproduisons ici sont extraits du tràvail dAlexisCordesse sur la cité de la Forestièrê. A côté du portraitd'un résidênt, un têxtê de sâ mèin : .. J,a/ crro,3ld'opéfef sur Ie mode de I'échange : de la présencecontre des images. Des images auxquelles chacuna pu apposer ses mob, pour dire Ia violence sourdedu guotidien, mais aussi I'attachement des habitantsà ce quartier promis à la démolition E--.7, D

Sous l'ironie. ltnvie d'aboutir. C- ces cahiers seront du papier gâch

ct du temps perdu si leurs destintaires - les élus de France - nprennent pas le temps de Ies lirecontinuent de fermer les yeuAlors, prévient Samir, k On reste

vigilant. On n'a pds rassemb!é cmilliers d'informations pour les vorang:ées dans les o.chives des minitères I ). Le 25 octobre, la Marchdes cahiers emmènera ceux qui oparticipé à l'aventure de la placDenfert-Rochereau à lAssemblénarionale. Tour le morde e'r invirËDeux jours plus tarcl, les famillesamis de Zyad et Bouna déposeroune stèle à Clichy. Et à la ûn dmois, suL une idée de I'associatioAu delà des mors rADtl), lôo chan

teurs, parmi iesquels Diam'sA-khenaron. sortironr un album cocrit avec des lycéens du collège Rber!-Doisneau, ou Zyad et Bounérudiaierrt. Mons porrr rien. ca s apelle. Aux hommes politiques dfÀile mefltir 1e titre rOLIVIÊR PASCAL-MOUSSELLARD

PHOTOS : ALEXIS CoRDESSE

co[ÉGtËt{ATII4ENT T, PORTE 1056

,'\ttt\t* âJiu.

Documents

Paroles de Quartiers 2003