8
Ce numéro du Patrouilleur est le premier d’une série de sept que vous recevrez par votre enfant à tous les mardis de l’été. Nous voulons que vous soyez de la pare vous aussi et le meilleur moyen de se tenir au courant de la vie du Patro, ce sera par notre journal… ou sur www.patrolaval.com Dans celui-ci, vous retrouverez tout ce que vous avez besoin de savoir sur le fonconnement du Patro. P A T R O U I L L E U R P A T R O U I L L E U R L E L E Bullen de la VIE du Patro Laval 10 juin 2011 No. 0 PATRO 101! L’équipe d’animaon du Patro Laval est fière de vous accueillir à son tradionnel Patro-vacances. C’est sous le thème « PATRO 101 » que notre programmaon sera orchestrée. En ce premier Patro- vacances « d’après centenaire », nous voulons vous offrir un Patro renouvelé et… à saveur améliorée! Que ce soit lors des rassemblements, aux acvités sporves, au bricolage, en sore, aux campings, à la piscine et même à la pastorale, vous verrez… ça va bouger! Accueil personnalisé, encadrement posif, animaon créave et dyna- mique ainsi qu’une ambiance de fête sont nos priorités pour faire vivre aux enfants et aux ados du Patro Laval des vacances dont ils se souviendront longtemps... Les jeunes inscrits au PATRO- VACANCES auront le privilège cet été de vivre un moment unique de l’histoire centenaire du Patro Laval! Cet été, tu auras le privilège de vivre tes vacances dans un des plus beaux parcs de Québec, le parc du centenaire du Patro Laval. Que ce soit en chantant au rassemblement dans la nouvelle AGORA, en se lançant des défis au BASKET EXTÉRIEUR, en glissant follement dans notre BLOC MOTEUR, en imitant Sidney Crosby sur la PATINOIRE DE DECK-HOCKEY, en prenant la pause avec ton moniteur ou ta monitrice sur la TERRASSE ou en se rafraichissant de la canicule dans notre JEU D’EAU, tes vacances au Patro n’auront plus jamais la même couleur… C’est ça la formule Patro à saveur améliorée! Le même accueil chaleureux des moniteurs, des centaines de jeux et des souvenirs à profusion… dans de nouvelles installaons modernes et adaptées juste pour toi!

Patrouilleur 0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Patrouilleur 0 - Patro-vacances 2011

Citation preview

Page 1: Patrouilleur 0

Ce numéro du Patrouilleur est le premier d’une série de sept que vous recevrez par votre enfant à tous les mardis de l’été. Nous voulons que vous soyez de la partie vous aussi et le meilleur moyen de se tenir au courant de la vie du Patro, ce sera par notre journal… ou sur www.patrolaval.com

Dans celui-ci, vous retrouverez tout ce que vous avez besoin de savoir sur le fonctionnement du Patro.

PATROUILLEURPATROUILLEURLELE

Bulletin de la VIE du Patro Laval10 juin 2011

No. 0

PATRO 101!L’équipe d’animation du Patro Laval est fière de vous accueillir à son traditionnel Patro-vacances.

C’est sous le thème « PATRO 101 » que notre programmation sera orchestrée. En ce premier Patro-vacances « d’après centenaire », nous voulons vous offrir un Patro renouvelé et… à saveur améliorée!

Que ce soit lors des rassemblements, aux activités sportives, au bricolage, en sortie, aux campings, à la piscine et même à la pastorale, vous verrez… ça va bouger!

Accueil personnalisé, encadrement positif, animation créative et dyna-mique ainsi qu’une ambiance de fête sont nos priorités pour faire vivre aux enfants et aux ados du Patro Laval des vacances dont ils se souviendront longtemps...

Les jeunes inscrits au PATRO- VACANCES auront le privilège cet été de vivre un moment unique de l’histoire centenaire du Patro Laval!

Cet été, tu auras le privilège de vivre tes vacances dans un des plus beaux parcs de Québec, le parc du centenaire du Patro Laval.

Que ce soit en chantant au rassemblement dans la nouvelle AGORA, en se lançant des défis au BASKET EXTÉRIEUR, en glissant follement dans notre BLOC MOTEUR, en imitant Sidney Crosby sur la PATINOIRE DE DECK-HOCKEY, en prenant la pause avec ton moniteur ou ta monitrice sur la TERRASSE ou en se rafraichissant de la canicule dans notre JEU D’EAU, tes vacances au Patro n’auront plus jamais la même couleur…

C’est ça la formule Patro à saveur améliorée!

Le même accueil chaleureux des moniteurs, des centaines de jeux et des souvenirs à profusion… dans de nouvelles installations modernes et adaptées juste pour toi!

Page 2: Patrouilleur 0

Au service de garde

Pour les jeunes inscrits à ce service :

Les responsables vous accueil-leront à compter de 7h au local du service de garde, dans la grande salle, au premier étage du Patro. Vous n’avez qu’à suivre les indications.

À 9h, les moniteurs du service de garde iront reconduire votre jeune à son moniteur de jour.

À pied, en auto ou en vélo

Pour tous les jeunes inscrits au Patro de jour, à leur arrivée au Patro, nous leur demandons de se diriger vers les ballons à la couleur de leur groupe d’âge. (Voir tableau correspondant.) Ces ballons seront présents dans notre nouvelle cour ou à l’intérieur du Patro s’il pleut.

Des questions... des inquiétudes...

Si vous avez des interrogations à votre arrivée à la première journée, vous pouvez vous rendre au poste d’accueil ou vous adresser à un des membres de l’équipe d’animation perma-nente vêtus d’une veste verte. Nous serons heureux de vous informer… et de vous rassurer!

Programmation de chaque groupe

Vous recevrez, lors de la première journée, le ca-lendrier et la programmation hebdomadaire des activités du groupe de votre enfant.

Le coût des sorties (sauf pour les campings) est inclus dans les frais d’inscription au Patro.

Aussi, tous les détails vous seront fournis hebdo-madairement dans Le Patrouilleur…

Pour les campings des adolescents, un document spécifique vous sera également remis quelque temps avant l’activité.

Lors des sorties, nous vous demandons de mettre le gilet d’été du Patro à votre enfant. Il sera ainsi plus facile pour nous de l’identifier.

2

LA COULEUR DES BALLONS

4 - 5 ans: bleu6 - 7 ans: vert

8 - 9 ans: jaune10 - 11 ans: rouge

Ados : Se dirigent dans leur salle au sous-sol

du Patro

A la première journée…

porte ton chandail de l’été!

(si tu ne l’as pas… présente toi

au secrétariat)

Déroulement de la première journée

La journée débutera par le 1er rassemblement de l’été où le personnel du Patro sera présenté aux enfants.

Par la suite, la journée consistera, pour les jeunes et les moniteurs, à faire connaissance par différents types d’activités.

Pour le retour à la maison, veuillez vous référer à la rubrique du même nom à la page 3.

La première journée

Page 3: Patrouilleur 0

Les débuts etfinsde journée

ForfaitsVous pouvez acheter des forfaits ou réser-ver vos places en tout temps en appelant au secrétariat du Patro (418 522-2005).

Forfait été : 150 $Forfait été AM ou PM : 80 $Forfait semaine : 25 $AM ou PM seulement : 3 $

Le service de garde est offert aux jeunes de 4 à 11 ans inscrits au Patro-vacances. Des moniteurs, titrés spécialement à ce service, encadreront vos enfants

entre 7h et 9h puis entre 15 h 30 et 17 h 30.

Service de garde

FacturationLe coût des forfaits est payable au com-plet à l’inscription. Si vous réservez une place pour votre enfant la journée même, nous vous serions grés de payer le coût du service avant le retour à la maison.

Sinon, vous recevrez une facture des mains de l’animatrice du service de garde le prochain lundi ou dans les jours qui suivent. Vous pourrez la payer à cette ani-matrice ou en tout temps au secrétariat du Patro.

Pour inscription et information, communiquez avec Francesca

Poirier, animatrice au service de garde, au 418 522-2005 # 300 ou par courriel à l’adresse suivante:

[email protected]

En voiture, à vélo ou à pied

Dans les premières journées, la circulation est assez dense autour du Patro : un peu de patience et de courtoisie vous aideront à rester de bonne humeur! Cet avis va également aux jeunes qui retournent à la maison en vélo ou à pied : attention aux véhicules!

Que ce soit en voiture, en vélo ou à pied, la période d’accueil du Patro de jour est de 9h à 9 h 25.

En véloDes supports sont disposés à l’avant du Patro. Votre enfant pourra y cadenasser son vélo.

Malgré ces dispositions, nous ne sommes malheureusement pas à l’abri des vols et des bris.

En voiture ou à pied

Les jours de beau temps, tous les moniteurs accueillent les jeunes dans la cour du Patro.

Au fur et à mesure que l’été avance, chaque groupe se trouve un petit coin spécifique de ren-contre.

Pour ceux qui sont en voiture, on vous demande d’être prudents autour du Patro.

En cas de pluie, l’accueil se fait dans le grand gymnase.

3

ProgrammationLes activités sont le plus souvent à caractère libre. Il arrive tout de même, à l’occasion, que des activités soient prévues. Le mardi en après-midi, pour les enfants de 4 à 7 ans, puis le mercredi en après-midi, pour les jeunes de 8 à 11 ans, les moniteurs organisent un tournoi ami-cal dans le sport vedette de la semaine. De plus, les vendredis en après-midi, dans le cadre des « Ciné-Patro », les enfants ont l’opportunité de regarder un film.

L’accueil du matinIl est arrivé que des enfants laissés à nos portes se promènent jusqu’à 9h dans le Patro sans encadrement.

Nous les croyons alors absents!

Pour votre quiétude et la nôtre, nous vous demandons d’accompagner votre enfant jusqu’au local du service de garde situé au 2e étage et de le confier au moniteur atti-tré à son groupe d’âge.

Retour à la maison (PM)

Après le rassemblement, tous les moni-teurs de jour reconduiront les jeunes de leur groupe, inscrits au service de garde, au local du 2e étage où une équipe de moniteurs les prendront en charge jusqu’à votre arrivée.

Lorsque vous venez chercher votre enfant, nous vous demandons d’en aviser le moniteur responsable. Nous voulons nous assurer que votre enfant est bel et bien parti avec vous ou une autre personne autorisée à le faire.

Page 4: Patrouilleur 0

Une journée...

4

L’accueilDès 9h, les moniteurs et les animateurs se rassemblent dans notre nouvelle cour, pour accueillir leurs jeunes…

Discussions, prises de présence, infor-mations aux parents sont livrés dans une atmosphère conviviale.

En cas de pluie, l’accueil se fait dans le grand gymnase.

Les rassemblements

La journée est lancée par le grand ras-semblement pour les enfants.

Cette année, nous inaugurons notre nouvelle agora extérieure pour lancer nos journées.

Dès 9 h 25, les groupes commencent à se réunir et à chanter les chansons les plus connues.

Par la suite, selon la journée, on a droit, soit à des concours de groupes ou à des spectacles préparés par les moniteurs et les jeunes.

Deux fois par semaine, nous aurons droit à notre thématique (pièce de théâtre).

Aux AdosChez les ados, les débuts de journée se passent dans leur salle de séjour. Une période d’avis (informations en grand groupe), lance officiellement la journée avant le début des activités en groupe.

Lesfinsdejournée

La journée se termine également par des avis de groupe dans leur salle respective, collation et informations importantes sont aussi livrées.

Les salles des groupes seront bien iden-tifiées. On vous demande de ne pas partir avec votre enfant avant 15 h 30.

Les activités de pastorale

Une fois par semaine, les jeunes sont invités à participer à un atelier de pas-torale.

Sous forme de sketches, de chansons et d’un temps de réflexion, les jeunes pourront s’arrêter sur des valeurs es-sentielles de la vie de groupe.

Par ailleurs, ces mêmes valeurs sont véhiculées par les moniteurs lors des activités régulières. C’est un peu ça la « différence ».

Les activités régulières

Le principe premier du Patro est de créer un milieu de vie. Les jeunes s’ins-crivent à un groupe d’âge et à partir de là les activités deviennent un moyen pour créer ce milieu de vie.

Afin de rejoindre les goûts de tous les membres du groupe et de favoriser le développement général des jeunes, nous nous efforçons de toucher à tous les types de jeux : activités sportives, jeux sociaux, baignade, activités cultu-relles, pastorales et de plein air sont au programme.

Les moniteurs ont pour mandat de faire leur programmation au goût de leurs jeunes. Les jeux les plus appréciés re-viendront dans la programmation.

Le BricolageÀ raison d’une période par semaine, les jeunes de 4-7 ans pourront mettre à profit leur talent d’artiste ou découvrir de nou-veaux matériaux ou procédés d’artisanat accompagnés d’une spécialiste dans le domaine.

Pour les 8-11 ans, ils pourront participer aux ateliers des « petits débrouillards » et les adolescents auront un projet de peinture.

Les activités aquatiques

Une période de bain d’environ une heure est prévue chaque jour pour tous les groupes.

Les 4-5 ans, les 6-7 ans ainsi que les 8-9 ans iront également se baigner à la piscine Wilfrid-Hamel tout juste à côté du Patro.

Pour les 10-11 ans et les adolescents, la période de bain se passe à l’école Wilbrod-Bhérer, au Parc Victoria.

De plus, un matin par semaine, chaque groupe a la chance de participer à des activités aquatiques spéciales organisées à la piscine Wilfrid-Hamel.

Bien entendu, tous les groupes, en par-ticulier nos plus petits, pourront égale-ment s’éclater dans notre nouveau jeu d’eau, dans notre parc du centenaire.

Comment se passe une journée au Patro cet été...

Page 5: Patrouilleur 0

5

au Patroles à-côtés...

TaekwondoDans le cadre de la programmation estivale de Québec en Forme, en collaboration avec le Centre Durocher… une fois par semaine, les 8-9 mixtes et les 6-7 ans garçons seront initiés aux rudiments de cette discipline.

Tous les groupes sont accompagnés au Centre Durocher par leurs moniteurs…

Les séances sont animées par notre spécialiste Robert Lefrançois.

PsychomotricitéUne fois par semaine, en collaboration avec Québec en Forme, cette activité est offerte aux 4-7 ans mixtes.

Tous les groupes sont accompagnés de notre spé-cialiste Catherine et de leurs moniteurs.

Les jeunes feront diverses activités qui les aideront à développer leurs habiletés motrices (ex. : courses à obstacles)

Petits bobosLe personnel du Patro est formé pour le traitement des petites blessures (éraflure, coupure, mal de tête, mal de ventre… ou d’ennui).

Pour tout accident nécessitant plus de soins ou dans le doute, nous tente-rons de vous rejoindre ou de rejoindre les autres personnes dont vous nous avez laissé les coordonnées et nous conduirons le jeune à une clinique médicale ou à l’hôpital si nécessaire.

Un responsable du Patro sera toujours avec l’enfant jusqu’à votre arrivée.

Journées spéciales et sorties

À l’occasion, durant l’été, les jeunes auront l’opportunité de participer (gratuitement) à des activités particulières avec des moniteurs du Patro (bricolage spécial, cuisine, danse, etc.).

Surveillez les mémos, Le Patrouilleur et le site internet du Patro pour en connaître davantage...

Dîner, Collation,

Boîte à lunch

Lors de la première journée, vous rece-vrez l’horaire de votre enfant.

Nous vous deman-dons de respecter la consigne des dîners froids lorsque vous verrez que votre enfant est en sortie ou que son groupe dîne au parc Victoria.

Ceci évitera beau-coup de tracas à votre enfant et à son moniteur. Il n’y a pas de service de casse-croûte au parc.

Le dîner se prend en groupe avec les moniteurs.

Si sur la grille ho-raire vous consta-tez que votre en-fant dîne au Patro, il pourra alors avoir accès à quelques micro-ondes et d’un restaurant de type casse-croûte. On y retrouve au menu : hot dog, pizza…

Il n’y a pas de réfri-gérateur

MédicamentsSi votre enfant est dans l’obligation de suivre un traitement médical, nous vous demandons de vous présenter au bureau de l’animation (en face du secrétariat) dès la 1ère journée pour nous apporter le médicament à don-ner à votre enfant en vous assurant de bien l’identifier (nom de l’enfant et la quantité à donner). Une personne responsable, Mme Marie-Christine Lafrance, va s’assurer de la prise du médicament selon vos instructions.

Objets perdus… ou trouvés!

Une boîte bien identifiée sera instal-lée dans le hall du Patro. Tout ce qui sera trouvé en fin de journée y sera déposé. Il vous appartient de venir fouiller dans cette boîte aux trésors.

les petits plus

Page 6: Patrouilleur 0

L’équipe du Patro

10-11 ans gars

Steve BelleauKevin Bouchard

Emmanuel SokuPhilippe Allard

6-7ansfilles

Sabrina BoudreauMarianne Giroux

Anne-Marie HamelErika Blouin

8-9 ans gars

William FlamandFrédéric Allard

Hento PilipiliBrandon Deschênes

6-7 ans gars

Francis LafondMaxime Flamand

Louis CôtéLouis-Philippe Ferland

Secteur ados (12-15 ans mixtes)

FRANCIS LEMOYNE

12-15ansfilles Alexandra Côté

12-13 ans gars Pierre-Olivier Ouellet

14-15 ans gars Richard Després

Tout notre personnel est identifié par des vestes.

Les ANIMATEURS responsables du personnel ont des vestes VERTES.

Les MONITEURS de groupe ont des vestes ROUGES et les ASSISTANTS-

MONITEURS sont identifiés par des vestes BLEUES.

POUR NOUS JOINDRE

Le secrétariat du Patro Laval sera ouvert de 8 h 30 à 17h.Vous pouvez aussi joindre le Patro en appelant au 418 522-2005Site internet : www.patrolaval.comRejoignez-nous aussi sur Facebook

10-11ansfilles

Valérie LemoyneGabrielle Drolet

Claudie GingrasMélissa Cliche

4-5 ans mixtesRoxanne BoudreauLumoo KananeÉrika Beaudoin-LabelleChristophe Gingras

4-7 ans

8-11 ans

Audrey Bilodeau, mon.Ahmed Hasanbegovic, mon.

Frédéricke BeaupréMehdi NaceurAmélie Cardinal

8-9ansfilles

Laurence ItangishakaAlexandra Vallières

à confirmerAlexandra Boudreau-Breton

BricolageAUDREY

DESCHêNES

Secteur enfance (4-7 ans mixtes)CAROLANE CHABOT

Service de gardeFRANCESCA POIRIER

Secteur enfance (8-9 ans mixtes & préados 10-11 ans mixtes)

OLIVIER LABADIE, animateurFRéDéRIC BARBEAU, co-animateur

Secteur pastoral & MDV

ROSA SOTOPÈRE MARCOUX

ROBERT LAROUCHEMaggie Tremblay

Intervenants QEF

PsychomotricitéCATHERINE LIZOTTE

TaekwondoROBERT LEFRANÇOISFANNY DODDRIDGE

Secteur intégration

MARIE-CHRISTINE LAFRANCE

Laurence Giroux-CousineauMarie-Pier Julien

Olivier GingrasGeneviève Hudon

Marie-Claude Fortin

6

Page 7: Patrouilleur 0

7

Notre chanson thèmeÔte ton polar, sors ton maillot, tes vieilles jambières, ta boîte à lunch, ta bouteille d’eau.N’importe quoi pour chasser I’ennui, mets un peu d’Patro dans ta vie.

As-tu un refrain qu’on pourrait chanter?Quelqu’chose de connu ou de rythmé qu’on pourrait danser?N’importe quoi pour brûler d’ I’énergie,mets un peu d’Patro dans ta vie.

On a besoin d’un peu d’humour, envoie du soleil dans not’ cour.On a besoin de voir ses amis, envoie du soleil par ici.

Lâche donc ton fou, laisse-toi aller,sors une farce plate ou une histoire de l’an passé.

N’importe quoi pour filer dégourdi, mets un peu d’Patro dans ta vie

On a besoin d’un peu d’plaisir, envoie du soleil juste pour rire.On a besoin de s’amuser un peu, envoie du soleil si tu peux.

Qu’est-c’que t’en penses? Qu’est-c’que t’en dis?Si on jouait jusqu’à la fin de l’après midi.N’importe quoi pour être entre amis, mets un peu d’Patro dans ta vie

Mets un peu d’Patro dans ta vieMets un peu d’Patro dans ta vieMets un peu d’Patro dans ta vie

Une invitation avant le début du Patro

Page 8: Patrouilleur 0

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Sam Dim27

DÉBUT DU PATRO

28

Inscriptions camp culinaire 10-11 ans (20 places)

29 30Tous Dîner hot-dogs 8-9 ans mixtes Pêche en herbe

1Tous Fête du Canada Patro ouvert 10-11 ans mixtes Plaines d’Abraham

2 3

4ADOSCamping Lac Simon

10-11ans inscrits Camp culinaire

5ADOSCamping Lac Simon

10-11ans inscrits Camp culinaire

64-11 ans Journée thématiqueADOSCamping Lac Simon

10-11ans inscrits Camp culinaire

7

Tous Dîner hot-dogs 8-9 ans gars Dodo Patro

PMBingo Cercle de l’Amitié et les amies du Patro

10-11ans inscrits Camp culinaire

84-5 ans mixtes Ferme Genest 10-11 ans mixtes Pêche en herbe 8-9 ans mixtes Mini-puttADOSRandonnée Vélo 10-11ans inscrits Camp culinaire

9 10

1110-11 ans gars ADOSDBLADOS filles Dodo Patro

124-5 ans mixtes 6-7 ans filles Producteurs laitiers 6-7 ans filles Dodo Patro

134-11 ans Journée thématiqueADOSJournée casino

14Tous Dîner hot-dogs 8-9 ans filles Dodo Patro

Conférence ados

154-7 ans mixtes Plage Fortier 8-9 ans mixtes Quilles et sciences en folie 10-11 ans mixtes Randonnée de vélo ADOS - Plage Fortier

16 17

18ADOSTriathlon

ADOSBÉNÉVOLAT

196-7 gars + 8-9 mixtes Producteurs laitiers 6-7 ans gars Dodo Patro ADOSBÉNÉVOLAT

20

Tous Olympiades

21Tous Dîner hot-dogs Tous Olympiades

226-7 ans mixtes. Cinéma Le Clap 4-5 ans mixtes Musée de la civilisation 8-11 ans mixtes Plage Fortier ADOSArbre en arbre

23 24

2510-11 ans g. Mes premiers jeux WATERPOLOADOS gars Dodo Patro

26ADOSMes premiers jeux WATERPOLOADOSBÉNÉVOLAT

274-11 ans Journée thématique 10-11 ANS F. Mes premiers jeux WATERPOLO

28Tous Dîner hot-dogs Tous Noël des campeurs 10-11 ans filles Dodo Patro

2910-11 ans mixtes ADOSVillage Vacances Valcartier

30FAMILLESFÊTE DES RSV.AULAC SIMON

31

18-9 ans gars. 10-11 ans gars Mes premiers jeux Handball ADOS.Tournoi de soccer Patro de Charlesbourg

10-11ans inscrits Camp culinaire

2ADOS.Tournoi de soccer Patro de Charlesbourg

10-11ans inscrits Camp culinaire

34-9 ans mixtes CARIE FACTORY

10-11ans inscrits Camp culinaire

4Tous Dîner hot-dogs Tous FORT BOYARD 10-11 ans gars Dodo Patro

10-11ans inscrits Camp culinaire

58-9 ans mixtes Plaines d’Abraham 10-11 ans filles Studio d’enregistrement 10-11 ans gars Mini-Putt 6-7 ans mixtes Mini-putt ADOSLa Ronde 10-11ans inscrits Camp culinaire

6 7AMICALE DE GOLFDU PATRO

8 9Tous KERMESSE

10 11Tous Dîner hot-dogs ADOSGala final Tous Spectacles de fin d’été

12 13 14

Calendrier de l’été