1
Nommé Révélation en 2010, Jean-Félix Bélanger est monté sur la scène de la Soirée Ès Arts pour présenter un numéro de diabolo. (Photo Frédéric Pigeon) L’animation de la soirée a été confiée à un James Bond nouvelle génération personnifié par le comédien du Théâtre du Bahut Simon Poutré. Suite de la page C-2 Sur scène, l’homme s’est montré très humble malgré une ovation offerte par de nombreux spectateurs. «J’ai simplement accompli mon devoir et poursuivi ma passion», a-t-il mentionné. Avec humour, il a également mis en garde ses nouveaux choristes. «Les chefs vivent très vieux, alors Saint- Athanase, vous êtes avertis!», a-t- il lancé avant de quitté la scène sous les applaudissements une fois de plus nourris de ses choristes venus en grand nombre pour le féliciter. PARTENARIAT ET PASSEUR CULTUREL L’importance de l’appui des compagnies privées et d’institutions d’ici aux événements culturels est également mise en valeur au cours de la Soirée Ès Arts. Toujours présent pour soutenir des événements d’envergure tels que Rencontre des Arts, la rénovation du Théâtre des Deux Rives ou encore les spectacles de la SPEC, la Rôtisserie Le Coq Rapide, maintenant Benny & Co, a reçu le prix Partenariat décerné en collaboration avec la MRC du Haut-Richelieu. Monté sur scène afin de recevoir le prix en son nom et au nom de ses partenaires d’affaires, Pascal Benny s’est dit touché et surtout très heureux par cette reconnais- sance. Il a également tenu souli- gner l’importance de la culture dans la société d’aujourd’hui et profité du micro pour féliciter tous les artisans du milieu culturel de la région pour leur travail. Dernier prix de la soirée, le titre de Passeur culturel est allé à Pierre Lavigne, ancien professeur d’arts plastiques et caricaturiste pour Le Canada Français. Son parcours, qui a marqué des dizaines d’étudiants, a été ponctué de folies créatrices, de moments inou- bliables et de créations d’envergure. «Avec les Glurks, on a réalisé des projets gigantesques et farfelus qui semblaient impossibles à réaliser», a-t-il dit. Le prix du passeur culturel vise à rendre hommage à une personne qui a su transmettre sa passion pour les arts. Dans un long discours ponctué d’anecdotes, l’homme n’a pas manqué de passer en revue toutes les étapes de sa carrière. Il s’est également dit très touché à l’idée de recevoir ce prix. «La dernière fois que j’ai vécu autant d’émotion, c’est lorsque j’ai quitté l’enseignement», a-t-il confié. Et même si son discours a dû être interrompu faute de temps, l’homme n’a pas manqué de renouer avec ses anciens élèves à la fin de la cérémonie. Lui aussi a eu droit à une ovation. ARTISTES SUR SCÈNE Outre les récipiendaires de la soirée, le public a eu l’occasion d’applaudir quelques perfor- mances qu’on ne peut passer sous silence. Mentionnons entre autres la présence de quelques musiciens de l’Union musicale d’Iberville venus mettre de l’ambiance avant et après le gala. Soulignons également le passage remarqué du diabo- liste Jean-Félix Bélanger (Prix révélation 2010) qui a une fois de plus subjugué le public avec son diabolo. Une portion musicale a complété le tout avec la artici- pation de Paméla Boyer qui a offert une superbe interprétation de Caruso. Le talent ne manque pas dans le Haut-Richelieu! La Soirée Ès Art est présentée conjointement par la Ville de Saint- Jean-sur-Richelieu, la MRC du Haut-Richelieu, le comité culturel du Conseil économique du Haut- Richelieu, la SPEC, Tourisme Saint- Jean-sur-Richelieu et région ainsi que la Chambre de commerce du Haut-Richelieu. L’évènement sera de retour l’an prochain pour une 7 e édition. LES GAGNANTS AU FIL DES ANS PRIX RÉVÉLATION: Jean-Félix Bélanger (2010), Les Appendices (2009), David Lachapelle (2008), Marc-André Lavoie (2007), Marie-Ève Poupart (2006) PRIX HOMMAGE: Jean-Yves Théberge (2010), Yvan LaFontaine (2009), Michel Phaneuf (2008), Paul Laforest (2007), Pierre Légaré (2006) PRIX PARTENARIAT: Journal Le Canada Français (2010), Lord Photo (2009), Collège militaire royal Saint-Jean et l’École de leadership et de recrues des Forces canadiennes (2008), Georges Coulombe (2007), Caisse Desjardins (2006) PRIX PASSEUR CULTUREL: Le Théâtre de Grand-Pré (2010), René Harvey (2009) La chanteuse Paméla Boyer a offert une vibrante interprétation de la chanson Caruso devant un public pantois. (Photo Rémy Boily) (Photo Rémy Boily) LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 8 DÉCEMBRE 2011 C-3

(Photo Rémy Boily)theatredubahut.com/wp-content/uploads/2015/01/SEA2011-2011-12-… · ses partenaires d’affaires, Pascal Benny s’est dit touché et surtout très heureux par

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: (Photo Rémy Boily)theatredubahut.com/wp-content/uploads/2015/01/SEA2011-2011-12-… · ses partenaires d’affaires, Pascal Benny s’est dit touché et surtout très heureux par

Nommé Révélation en 2010, Jean-Félix Bélanger est monté sur lascène de la Soirée Ès Arts pour présenter un numéro de diabolo.

(Ph

oto

Fré

dér

ic P

igeo

n)

L’animation de la soirée a été confiée à un James Bond nouvelle génération personnifié par lecomédien du Théâtre du Bahut Simon Poutré.

Suite de la page C-2

Sur scène, l’homme s’est montrétrès humble malgré une ovationofferte par de nombreux spectateurs.«J’ai simplement accompli mondevoir et poursuivi ma passion»,a-t-il mentionné. Avec humour, ila également mis en garde sesnouveaux choristes. «Les chefsvivent très vieux, alors Saint-Athanase, vous êtes avertis!», a-t-il lancé avant de quitté la scène sousles applaudissements une fois deplus nourris de ses choristes venusen grand nombre pour le féliciter.

PARTENARIAT ET PASSEUR CULTUREL

L’importance de l’appui descompagnies privées et d’institutionsd’ici aux événements culturels estégalement mise en valeur au coursde la Soirée Ès Arts. Toujours présentpour soutenir des événementsd’envergure tels que Rencontre desArts, la rénovation du Théâtre desDeux Rives ou encore les spectaclesde la SPEC, la Rôtisserie Le CoqRapide, maintenant Benny & Co,a reçu le prix Partenariat décernéen collaboration avec la MRC duHaut-Richelieu.

Monté sur scène afin de recevoirle prix en son nom et au nom deses partenaires d’affaires, Pascal

Benny s’est dit touché et surtouttrès heureux par cette reconnais-sance. Il a également tenu souli-gner l’importance de la culturedans la société d’aujourd’hui etprofité du micro pour féliciter tousles artisans du milieu culturel dela région pour leur travail.

Dernier prix de la soirée, le titrede Passeur culturel est allé à PierreLavigne, ancien professeur d’artsplastiques et caricaturiste pour Le Canada Français. Son parcours,qui a marqué des dizainesd’étudiants, a été ponctué de foliescréatrices, de moments inou-bliables et de créations d’envergure.«Avec les Glurks, on a réalisé desprojets gigantesques et farfelus qui semblaient impossibles àréaliser», a-t-il dit. Le prix du passeurculturel vise à rendre hommage àune personne qui a su transmettresa passion pour les arts.

Dans un long discours ponctuéd’anecdotes, l’homme n’a pasmanqué de passer en revue toutesles étapes de sa carrière. Il s’estégalement dit très touché à l’idée de recevoir ce prix. «La dernière foisque j’ai vécu autant d’émotion, c’estlorsque j’ai quitté l’enseignement»,a-t-il confié. Et même si son discoursa dû être interrompu faute de temps,l’homme n’a pas manqué de

renouer avec ses anciens élèves àla fin de la cérémonie. Lui aussi aeu droit à une ovation.

ARTISTES SUR SCÈNE

Outre les récipiendaires de lasoirée, le public a eu l’occasiond’applaudir quelques perfor-mances qu’on ne peut passer sous silence. Mentionnons entreautres la présence de quelquesmusiciens de l’Union musicaled’Iberville venus mettre del’ambiance avant et après le gala. Soulignons également le passage remarqué du diabo-liste Jean-Félix Bélanger (Prixrévélation 2010) qui a une fois deplus subjugué le public avec sondiabolo. Une portion musicale a complété le tout avec la artici-pation de Paméla Boyer qui a offertune superbe interprétation deCaruso. Le talent ne manque pasdans le Haut-Richelieu!

La Soirée Ès Art est présentéeconjointement par la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu, la MRC duHaut-Richelieu, le comité cultureldu Conseil économique du Haut-Richelieu, la SPEC, Tourisme Saint-Jean-sur-Richelieu et région ainsique la Chambre de commerce duHaut-Richelieu. L’évènement serade retour l’an prochain pour une7e édition. ■

LES GAGNANTS AU FIL DES ANSPRIX RÉVÉLATION: Jean-Félix Bélanger (2010), Les Appendices (2009), David Lachapelle(2008), Marc-André Lavoie (2007), Marie-Ève Poupart (2006)

PRIX HOMMAGE: Jean-Yves Théberge (2010), Yvan LaFontaine (2009), Michel Phaneuf(2008), Paul Laforest (2007), Pierre Légaré (2006)

PRIX PARTENARIAT: Journal Le Canada Français (2010), Lord Photo (2009), Collègemilitaire royal Saint-Jean et l’École de leadership et de recrues des Forces canadiennes(2008), Georges Coulombe (2007), Caisse Desjardins (2006)

PRIX PASSEUR CULTUREL: Le Théâtre de Grand-Pré (2010), René Harvey (2009)

La chanteuse Paméla Boyer a offert une vibrante interprétationde la chanson Caruso devant un public pantois.

(Ph

oto

Rém

y B

oily

)

(Ph

oto

Rém

y B

oily

)

LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 8 DÉCEMBRE 2011 C-3