8/7/2019 Plainte initiale dpose par le Consistoire Isralite de
Luxembourg entre les mains du Procureur gnral d'Etat
1/2
?LAI N T EConsistoire Istaute de Lu;!tembourg __________ ~B.P. r
f 835 L 2C.l8 LuxembourgT.:i: 45 29 14 2f\ .Fax; 25 04 30Emall :
sco:etanarsynagogul!.luW:b: h ~ t ; . l : /jwww.!.-ynagogue.lu
Procureur d'Etat prs le Tribunald'Arrondissement de
Luxembourg
B.P. 15
L 2U10 Lux.mJIJOUg
Par la prsente, le Consistoire isralite de Luxembourg se voit
contraint de porter formellement p!ail'tepnale entre vo s mains
l'encontre de la dnomme Madame Marguerite BfERMANN.
La plainte pnale es t dpose suite la rdaction et la'pubHcalion
dans l'dition du Tageblatt du 7janvier 2010 d'un article contenant
de s propos antismites trs graves. Cet article constitue une
rcidive,dans la mesure o Madame BIERMANN avait dj tenu les mmes
propos oralement. dans une 'carteblanche' diffuse pa r RTL Radio le
14 dcembre 2009.
La direction de f
8/7/2019 Plainte initiale dpose par le Consistoire Isralite de
Luxembourg entre les mains du Procureur gnral d'Etat
Le Consistoire isralite a ragi en crivant une lettre ouverte
date du 12 janvier 2010, dnonant cespropos antismites d'une gravit
particulire.
' c.: 78geblfttt a publi cotie lettre Hl janv\tr 2010, q u r ~ l
i f i : ' : ; , , :ce doct.:w:mlG' ~ ~ . : ' x t n : n r d i r . a
i r e) ~ ~ : : t .pari intermdiHirf.: de son dimr:teur, att
