plongeur magazine 2

Trimestriel Mai/Juin/Juillet

2010

#2

I VIsIons I PartIr I Matos I Plongeurs I PratIquer I saVoIr I

Week-endsSuiSSe, bretagne, CorSe : eau douCe, pave, Corail

seA sUn & sek5 vtementS vraiment tanCheS !

OcAnOleS myStreS de l'upwelling

PhOtOtirer le meilleur parti de Son apn

L e m a g a z i n e

d e s p L o n g e u r s

c o n n e c t s

Frisson requins des Glaces raies ManTas

Evasion SngalL'aventure

africaine MaldivesPlonges 5*

Dhuni Kolhu

LucVanrell

Dcouvreur de l'avion de St Exupry, il a aussi ses entres

dans la grotte Cosquer et toujours un trsor dans la tte...

Luc "le discret" passe aux aveux.

i 2 i i 3 i n2 - mai/juin/juillet 2010

D

r

Pour une lecture optimale, tlchargez la dernire version (gratuite) dAcrobat Reader ici : http://get.adobe.com/fr/reader/otherversions/

Bienvenue dans un monde sans papier !

Ce magazine a t conu pour un confort maximal de lecture en plein cran. Mais pour cel, il faut tout d'abord :

A lire avant de naviguer !

1- cliquer ici !2- un bandeau d'alerte de protection s'ouvre : Il faut aller dans "options" et "toujours approuver ce document"

3- ctrl + L pour passer en plein cran !si vous souhaitez quitter le plein cran, tapez la touche

"escape" (en haut gauche des claviers, gnralement).

navigationPour passer de pages en pages, utilisez au choix : Les flches du clavier (bas/Haut) Un clic de souris pour avancer la page suivante, maj + clic pour rebrousser. Un clic gauche pour avancer la page suivante, un clic droit pour rebrousserle bouton ramne la page sommaire o les titres sont, eux aussi, relis aux articles.

MultimdiaCe magazine est littralement truff de contenu en bonus : Vidos, sons, animations flash, cartes satellites, liens Internet en dehors dindications spcifiques dans le corps des pages, vous aurez accs ces fichiers juste en cliquant sur les icnes. Bonne lecture !

Mode expertVous pouvez zoomer sur la page, choisir le mode de vues, imprimer, rechercher un mot, un terme Pour les amateurs, la liste des raccourcis claviers est ici :

http://help.adobe.com/fr et ici : http://books.google.frIl existe sans doute bien dautres fonctionnalits. si il y a parmi vous des experts dacrobat ou que vous dcouvrez des astuces de navigation, dergonomie, faites en part la communaut :

[email protected]

Lien vido

Lien Podc

astLien

ForumExtra

it audio Play Voir

(effet)

Lienweb

Mail

Editoi 5 i n2 - mai/juin/juillet 2010i 4 isoMMaIre

BIenVenue ! editorial

Des oCtets et Des hoMMes

en mettant sur le devant de la scne le premier opus de "Plongeur.com Magazine", nous avions la volont d'offrir un nouveau type de magazine la plonge, mais nous ne pensions pas exploser les compteurs aussi rapidement, avec autant de louanges de la

part des plongeurs et des professionnels.un premier numro qui aura t tlcharg 22.000 exemplaires !C'tait ce qu'il nous fallait pour conforter le fruit de nos efforts, et nous affirmer dans le cercle trs ferm de la presse plonge. l'quipe rdactionnelle s'est soude autour d'un projet d'une envergure sans prcdent pour mettre sur les rails ce titre qui dfraye la chronique du monde sub.loin de nous l'ide de nous laisser embarquer dans la spirale de la routine : les remue-mninges rythment notre quotidien, que ce soit pour le magazine, les articles en ligne ou le forum. notre engagement est de tout mettre en oeuvre pour dynamiser la plonge sous-marine, tant du ct des pratiquants que de l'ensemble de la profession.Plongeur.com soutient de plus en plus de projets sur le terrain, comme les records de Brigitte lenoir que nous suivons en temps rel.nous lanons dans quelques semaines la Carte Plongeur.com, une carte destine aux plongeurs et voyageurs, qui offrira aux adhrents un ensemble de services et avantages dans le monde entier.toute cette aventure, nous la devons la confiance des partenaires, rdacteurs, et professionnels qui nous accompagnent. Je tiens les remercier et souhaite partager avec eux le succs de notre magazine qui n'a de virtuel que les octets qui le composent.

Fabrice charleux

Fabrice charleux, directeur de la rdaction du site et du magazine plongeur.com(Fab)42 ans, vit tahti. Passionn des mdias et d'internet. Il a cr la plus importante communaut de plongeurs via le site web le plus frquent d'europe. Il privilgie les re-lations humaines et l'motion au point de man-quer de temps pour plonger !

Retrouvez-nous aussi sur twitter et Facebook !

Clic !

Votre avis compte [email protected] nous amliorer ce magazine : signalez tout bug ou erreur la rdaction (ci dessus). Vous pouvez aussi ragir sur le forum ddi au magazine en cliquant sur l'icne de gauche.

magazine trimestrieL Edit par la SARL Plongeur.com

BP 110505 - 98709 Mahina Polynsie franaise

Tel / Fax : +(689) 58 46 51 (GMT -11 heures)

Photo de Une : Francis Le Guen plongeur.com

[email protected]

directeur de La pubLication :Fabrice Charleux

[email protected] Tl +(689) 79 44 54reLation cLient :

Gael Ruche [email protected]

Logistique : Patrick Venturini

[email protected]

directeur de La rdaction :Fabrice Charleux

[email protected] editoriaLe :

Francis Le Guen [email protected]

conception graphique et maquette :

Stphanie Richard-Kramer [email protected]

ont particip ce n :Aimar Michel - Andr Jean-Franois

- Andr Marc - Barraqu Nicolas - Bourbeillon Corinne - Badoux Maurice - Di Raimondo Gilles -

Dourieu Charles - Dubreuil Nicolas - Ebelin Pierre - Eskenasi Henri - Grundman Emmanuelle - Fontaine Jocelyne - Guillen Amar et Isabelle - Lepage Caroline - Leydet Antony - Loridon Grard - Louisy Patrick Manta Valrie - Marchand Patrick

- Martin Frdric - Moulin Barnab - Perrine Doug - Richardson Charlotte - Serafini Dominique - Simha Phil

- Tahiti Sylvain - Vez Mayra - Young Paul - Ziani Nicolas

pubLicit : [email protected]

syl

vain

tah

iti

i 6 i

Sommaire

i 7 i n2 - mai/juin/juillet 2010

sommaire

VignettesP. 120 retrouvez l'ensemble du magazine en images

Visions

P. 8 reportage > requin des glacesP. 16 artistes > Bernard abeille

Partir

P. 18 Voyages > Maldives Coco PalmP. 24 explos > sngalP. 28 Voyages > Plongez avec les mantas !P. 38 Chronique > Itinrances

Matos

P. 40 tek > 5 vtements vraiment tanches par ceux qui sont dedans !P. 50 Prise en main > ordi Mares Icon HD couleurP. 52 Prise en main > aPn sony Cybershot DsC W380 + caisson MPK WBP. 54 Prise en main > aPn olympus Mju tough 800 + caisson Pt 045P. 56 shopping > Pochette surprise !P. 58 Chronique > Mixo-matos

Plongeurs

P. 60 Interview > luc VanrellP. 68 record > Brigitte lenoirP. 70 Histoires d'eux !P. 76 Mtier > Plongeur-dmineurP. 78 Chronique > les plongeurs sont des btes !

Pratiquer

P. 80 Plonger du bord > PloumanachP. 84 Photo > Matriser son aPnP. 92 Fishwatch > Hippocampe dans l'herbierP. 94 Week-ends > eau douce, Verzasca, suisseP. 96 Week-ends > Corail, Monte rosso, CorseP. 98 Week-ends > epave, MorbihanP. 100 Chronique > Moi je plonge comme a !

savoir

P. 102 ocanographie > l'upwellingP. 110 Biotiful > symbioseP. 118 Chronique > Bouteille la mer

cLiquez sur Les sujets qui Vous intressent pour y aLLer directement !

i 9 i n2 - fv./mars/avril 2010

IMages reportage > qubec

i 8 isoMMaIre

nicolas Ziani, biologiste marinetudes lUniversit des sciences de Montpellier 2, du Musum National dhistoire Naturelle de Paris et de la station Mditerranenne denvironnement Littoral de ste. Cr lassociation AILeRoNs pour ltude et la conser-vation des requins et des raies.

ailerons.fr

doug Perrine, photographeA reu de nombreux prix dont celui de photographe animalier de la BBC en 2004. Participe de nombreux tournages de documentaires animaliers en particulier pour le National Geographic et Discovery Channel.son dernier livre : sea turtles of the World .

seapics.com

Une range de petites dents tranchantes pour un colosse de plus de 7m

D

oug

Per

rine

- n

icol

as D

ubre

uil -

Jef

frey

gal

lant

B

rian

luzz

i

Le Requin Des GlacesDans les eaux paisses comme de la soupe de lestuaire du

st Laurent les deux plongeurs avancent prudemment. De temps autre, on sent comme une prsence menaante.

Une ombre, norme > > >


i 10 isoMMaIre

Un fantme de monstre marin dans leau glaciale... soudain il est l, lil fixe, le corps gris massif. si lent Nous sommes face au requin du Groenland Somniosus microcephalus, une crature marine aussi imposante que le grand requin blanc et qui peut se nourrir de proies aussi grosses que des ctacs Ctait notre rve qui prenait enfin corps ! Comme avoir dcouvert le sanctuaire des lphants ! racontent Jeffrey Gallant et harvey-Clark, biologistes marins lUniversit de Colombie-Britannique.

> > >

Personne ne sait encore si ce requin s'attaque l'homme...

D

oug

Per

rine

- n

icol

as D

ubre

uil -

Jef

frey

gal

lant

"ce ne sont pas simplement des charognards indolents, ce sont des chasseurs actifs. ils utilisent trs certainement leurs yeux pour chasser."


> > >

Fiche didentitnoms : Somniosus microcephalus, requin du Groenland, laimargue du Groenland, requin dormeurembranchement : vertbrsclasse : ChondrichtyensOrdres : squaliformesLongueur maximale : 7,30mPoids maximal : plus dune tonneRpartition : arctique, atlantique nordSpcificits : Le requin du Groenland est lun des plus gros requins carnivores de la plante


i 12 isoMMaIre

Indolent en apparence, ce requin est capable d'acclrations et de brusques changements de direction.


Sur les traces du requin du Grand Nord

peine entrs dans leau, les plongeurs taient approchs par plusieurs re-quins particulirement gros et curieux au point que la rencontre pouvait de-venir fort inconfortable. Je me suis trouv nez nez avec un requin de 3 m, raconte Harvey-Clark. Il minspecta puis senfuit brusquement. Nous trouvions toujours de nombreuses parties de corps de phoques dans lestomac des re-quins et nous nous demandions comment ces prdateurs qui paraissaient si lents parvenaient se nourrir de proies si rapides. La surprise de mon inter-ception par ce grand requin dont lincursion avait t littralement camoufle par la quasi-opacit de leau mavait clair sur la faon dont ils devaient sur-prendre les phoques. . les deux chercheurs dcouvrirent lors de leurs plon-ges que les requins, bien que trs lents dans leur nage, taient parfaitement

capables de changer brusquement de direction et daccl-rer. Ce ne sont pas simplement des charognards indolents, ce sont des chasseurs actifs. Ils utilisent trs certainement leurs yeux pour chasser. Certaines cratures qui habitent le fond composent leur menu : crabes, anguilles, fltans, raies et mme des algues ! Ils se nourrissent galement danimaux plus vivaces comme des calmars, des mduses, des saumons et dautres requins. Ils peuvent engloutir dune traite un morceau de chair de baleine de plus de 5 kilos comme une boule de crme glace, ou littralement aspirer dans leur bouche un fltan entier comme un aspirateur ! on raconte aussi quun requin a suivi trs longtemps sous la glace un homme marchant sur la banquise. le requin du

groenland est incontestablement le prdateur dominant des eaux de moins dun degr Celsiuslors dune campagne de marquage, huit requins du groenland furent qui-ps dmetteurs hydroacoustiques qui signalaient leur position gographique, la profondeur et la temprature de leau. Deux requins voluaient de bas en haut de la colonne deau durant la nuit tandis quils restaient sur le fond durant la journe. un des animaux remontait rgulirement 10 m de la surface ; une ruse pour surprendre des phoques ? un requin nagea une centaine de kilomtres en remontant le fleuve jusqu Bergeronnes o la profondeur tait de 312 m. Ce village voisin de tadoussac est un lieu rput pour lobservation des baleines et un site privilgi dalimentation pour de nombreux ctacs. les requins saventurent sans doute dans ces eaux pour se nourrir de grands mammifres marins.

De lantigel dans le sang !

Prfrant des eaux glaciales (-1,8 C jusqu 12 C) les requins du groenland voluent en atlantique nord et en arctique des profondeurs atteignant 2200 m et ont pour habitude de marauder au dessous de la glace de la calotte po-laire. leur nage lente, leur moindre rsistance lorsquils sont capturs et leur incapacit rguler leur temprature implique un mtabolisme lent et

> > >

> > >

La campagne de marquage du GEERG a permis d'en savoir plus.

"on raconte aussi quun requin a suivi trs longtemps sous la glace un homme marchant sur la banquise"

D

oug

Per

rine

- n

icol

as D

ubre

uil -

Jef

frey

gal

lant

- B

rian

luzz

i


i 14 isoMMaIre

VIsIons reportage > qubec

suggre cette question : comment ces requins capturent-ils suffisam-ment de proies pour pouvoir atteindre une taille de 7,3 m de long ? la rponse semble tre que le requin du groenland est une des espces qui prsente les taux de croissance les plus bas dans le rgne animal tout au plus quelques centimtres par anne. Ce qui impliquerait quun adulte peut vivre plus de 200 ans et que cet animal est lun des vertbrs qui a la plus longue esprance de vie. Comment ce requin du grand nord peut-il voluer en toute srnit dans des eaux glaciales ? Cette grande nigme pourrait sexpliquer par la prsence dans le sang de lanimal dune substance chimique, vraisemblable-ment cette mme substance qui rendrait toxique la chair du requin. elle serait vhicule dans lensemble du corps de lanimal par son systme sanguin et

jouerait le rle dun antigel. Il sagit dun requin bathybentique qui frquente aussi les hauts-fonds, les baies, les estuaires et les embouchures de certains fleuves ou rivires. Cest un chasseur actif qui utilise aussi bien son odorat que sa vue pour trouver ses proies. ses mchoires sont puissantes et armes de plusieurs ranges de petites dents pointues ca-ractristiques (une seule de ces ranges, celle situe la plus lextrieur de la gueule est fonctionnelle). son rgime ali-mentaire est trs clectique avec tout de mme une nette prfrence pour les phoques. la reproduction de ce requin reste aussi largement mconnue. une dizaine dembryons se dveloppent dans le ventre de la mre. les requins nouveaux ns mesurant entre 35 et 40 cm de long sont totalement in-

dpendants aprs la mise bas de la mre. Chaque dcouverte soulve de nouvelles questions : les requins du groenland prsents dans les eaux du st-laurent sont-ils issus dune mme population arctique ? Pour quelles raisons les requins sapprochent-ils des ctes durant les mois les plus chauds et o se trouvent-ils le reste de lanne ? Harvey-Clark termine, dun ton rveur, en citant steinbeck : un ocan sans ses monstres inconnus serait comme un sommeil sans songe... .

ProPos recueillis Par Nicolas ZiaNi D

oug

Per

rine

- n

icol

as D

ubre

uil -

Jef

frey

gal

lant

- B

rian

luzz

i

Y ALLeR ? Pour des raisons de scurit et de responsabilit civile, le GEERG a pour politique de ne pas encourager la plonge rcrative avec les requins. Aprs seulement quelques saisons dobservations, nous ne connaissons pas suffisamment son comportement. Le requin du Groenland est le deuxime plus grand requin carnivore au monde et il chasse des mammifres marins. Il est observ sans aucune protection mais cela ne prouve aucunement que lespce soit inoffensive. Le GEERG propose un code de conduite et des procdures de scurit afin de rduire les risques associs aux rencontres entre plongeurs et le requin du Groenland : pdf. Le message le plus

important transmettre est le suivant : plonger avec le requin du Groenland comporte des risques mme dans les meilleures conditions. viter de plonger aux endroits o le requin du Groenland est prsent est la seule faon de compltement liminer ces risques pour les plongeurs et pour le requin

Jeffrey Gallant,

chercheur et Officier

de plonge du GeeRG, directeur du GeeRG

au Qubecest autant

concern par le bien-tre du requin

du Groenland que de celui des

plongeurs geerg.ca

"il frquente aussi les hauts-fonds, les baies, les estuaires et les embouchures de certains fleuves ou rivires"

Criques dsertes de l'estuaire du St Laurent

> > >

i 15 i

Un trou dans la banquise,

le savoir faire et la patience...

dans les annes 40, plus de 50 000 requins furent extermins en une seule anne, pour extraire lhuile de leur foie et l'utiliser comme lubrifiant...

par an et pour leur alimentation, Les inuits ne capturent plus qu'une centaine de requins des glaces

requin dgueulasse ?La chair frache du requin des glaces est impropre la consommation du fait de la prsence dune dose leve doxyde de trimethylamine qui la rend toxique, ce qui peut provoquer de graves troubles neuro-intestinaux chez lhomme. Pourtant, les Inuits et certains peuples dorigine viking le pchent et le consomment avec une prparation pour le moins originale : le Hakarl. Le requin est tu immdiatement de faon ce que lacide urique imprgne tous les tissus musculaires. Il est ensuite mis putrfier 6 mois, enfoui sous quelques cailloux. Puis dcoup en gros morceaux suspendus lair libre pendant plusieurs mois. Jusqu ce que lurine avarie ait quitte les tissus. Le Hakarl se consomme en tout petits morceaux aux alentours de Pques, avec un alcool fort Lodeur est mmorable Cest un acte de bravoure den manger.

n2 - fv./mars/avril 2010

"sur cette terre, nous ne sommes pas les seuls dpositaires de lmotion"

IMages artistes > Bernard abeille

i 16 isoMMaIre

coute les baleines danser !Bernard Abeille, compositeur, contrebassisteProchain concert : Le grand voyage de larbre, le 30 juin 15h lAlcazar de Marseille.

lalyrone.org


43 km au large de Marseille, le voilier est piqu sur leau calme et transparente, profonde de 2000 m. et des baleines surgissent. Alors, jai eu lide de reproduire leurs chants sur ma contrebasse raconte le musicien Bernard Abeille. Ce qui sest pass alors nest pas du domaine de lhumain. Les baleines ragissaient elles mentendaient parfaitement, tant capables de capter des sons distants de 3000 km. Jai commenc jazzer Ce fut une rencontre mystique. Combien de temps ais-je jou ? Je ne sais pas. Mais autour de nous, il y avait 3 rorquals de 25m, immobiles, endormis tandis que le soleil tombait dans la mer. Fondu au noir De cette rencontre avec les baleines, suivie dautres La Runion ou Mayotte, Bernard tire son engagement pour leur sauvegarde. et note de curieuses similitudes : Parmi les instruments transportables, la contrebasse peut produire le son le plus grave, mais aussi laigu des violons. Une tessiture proche de celle des baleines. lpoque de la chasse, 2/3 des baleines ont t tues ce qui est galement le cas des contrebasses, remplaces par des basses lectriques ! Jusqu la forme de linstrument qui voque les ctacs Un instrument peut-tre trop pacifique lheure o la chasse la baleine risque dtre nouveau autorise. Le Japon, la Norvge, le Danemark, mais aussi la Russie et la Chine ont vot pour.

ProPos recueillis Par FraNcis le GueN

l'heure o les baleines sont de nouveau menaces, des artistes sengagent pour leur sauvegarde. Bernard Abeille donne le premier coup d'archet...

Im

ages

vid

o :

Chr

istia

n P

etro

n -

Pho

tos

bale

ines

: s

ylva

in t

ahiti

- P

ortr

ait :

Cat

herin

e H

anse

n -

Dr

eCoLoGIe ARtIstIqUe

30 minutes de Male en hydravion, Coco Palm est install sur l'le de Dhuni Kolhu, au sud-ouest de l'atoll de Baa. l'htel compte 98 bungalows de 87 m2, soigneusement dcors dans le style local. affili la chane small luxury Hotels.

i 19 i n2 - mai/juin/juillet 2010i 18 isoMMaIre

PartIr Voyages > Maldives

Le luxe d'un 5* dans un atoll prserv des Maldives... Coco Palm + Dive ocean = plonges haut de gamme. Pour une vraie dcompression...

F

ranc

is l

e g

uen

Avec 2628*PArtez ici !

Taxi jusqu' l'htel...

Vous y tes !

Le Coco Palm, raie pose sur le lagon...

Votre hydravion priv vous attend !

Les restaurants ? Au fond droite

Arrive au paradis des atolls

Baa Atoll : luxe, calme

et palmes aux pieds !

La destination

archipel des Maldives

coco palm

baa atoll

* ForFaitTarif par personne (octobre 2010 hors vacances scolaires) pour 12 jours /10 nuits/10 plonges. Vols en classe co qatar airways. Hbergement en Beach Villa double. Petits djeuners.Transferts hydravion. Taxes aroport. Frais dossier. Bouteilles, plombs, gilet, dtenteur, combinaison, transfert bateau inclus. supplment plonge de nuit : 82 (lampe de secours et projecteur fournis). excursion

"uniquely coco" avec 1 nuit sur une le dserte : 153 .

tour operateurTroPicaleMenT VTre 43 rue Basfroi, 75011 Paris - Tl. : +33 (0)1 43 70 99 55

tropicalement-votre.com

L'hteL58 Beach Villas dont 26 deluxe Villas avec un bassin sur la terrasse, une baignoire et une dcoration plus soigne, sur pilotis au-dessus du lagon, 12 villas, et 2 suites (154 m2). un bar les pieds dans le sable, le conch Bar, et un autre sur pilotis, le lagoon Bar. salle de jeux,

boutiques, bureau d'excursions.activits : Tennis de table, badminton, tennis, volley-ball, billard, bibliothque, fitness-center. avec supplment : planche voile, cano, catamaran, ski nautique, excursions. Boutique. coco Palm dispose galement d'un spa raffin (77 .)

coco Palm

La tabLele cowrie, restaurant vaste la dcoration locale sert de somptueux buffets. le restaurant cornus, situ en plein air dans les jardins, propose une cuisine tha, indienne et orientale. service en villa sur demande.

Langues parLesMaldivien, anglais, franais, allemand, italien, espagnol, hollandais.

Les pLusaccueil, cuisine et prestations de haut niveau.

Les moinscertaines villas sans plage, cause de l'rosion. absence de piscine.

quelques minutes de bateau du centre, un site est jalousement gard secret ; 12.5 thila. un sec arrondi qui merge du bleu et dj, un vol de raies aigle sous la surface tandis que deux gros requins remontent des profondeurs. Il est tentant de descendre les suivre au-del des 30m mais patience un banc de poissons explose soudain poursuivi par un thon de prs de deux mtres le thila la forme d'un champignon et prsente de nombreux surplombs et grottes dans la zone des 15 m. la vie fixe (ponges, gorgones filaires ou s'accrochent les crinodes en parapluie, coraux mous) clate de couleurs. un peu partout, le corail revient la vie avec parfois des tables vierges en hlice de toute beaut, Baa atoll, n'a pas de passe troite (kandu) propice l'abondance du gros plagique. Par contre, le courant s'engouffre l'intrieur de l'atoll et les thilas sont trs riches en faune et en flore fixes mais aussi de tous les animaux de rcifs, des bancs de lutjans de carangues la plonge se termine au sommet du thila o deux requins tournent autour de nos bulles

i 20 isoMMaIre i 21 i n2 - mai/juin/juillet 2010

voir A !Peu connu des plongeurs, l'atoll Baa est remarquablement prserv. Faune et flore fixe, mais aussi gros plagiques : raies, requins, thons dent de chien...

F

ranc

is l

e g

uen

Gorgones et crinodes sur le rcif...

Le corail repousse neuf !

Chirurgien bleu, entre les deux !

Thons dents de chien dans le bleu

Mer vivanteles Maldives ret

rouves

Les gaterins vous ouvriront

le chemin...

Ici les poissons clown vivent dans la soie !

PartIr Voyages > Maldives Les pLonges

ZooM sur... 12.5 Thila

saisonde mai dcembre : saison des mantas latoll est de Baa. de dcembre avril : saison des mantas latoll ouest de Baa. Toute lanne : requins, tortues marines

espcesManta, requins, plagiques divers, requins baleine, et tous les poissons de rcif en concentration abondante. le corail repousse, la faune et la flore fixes sont exhubrantes

sitesla barrire de corail est

accessible la nage ( 5 min). 35 sites de plonge sont rputs pour leurs tortues, raies manta et requins-baleines. comptez 5 100 min de transfert en dhoni.

niVeau requisdbutants confirms : la plonge est de toute faon limite 30m et sans paliers. les guides savent viter les courants trop forts.

Les pLusrelle richesse. sites vierges.

Les moinsTrop de poissons !

i 22 isoMMaIre

PartIr Voyages > Maldives

Avec eux !tout est mis en oeuvre pour que votre sjour se droule en scurit et sans contraintes. Une organisation irrprochable...

F

ranc

is l

e g

uen

...cuisineinventive :

Le centre dive Ocan dhuni Kolhu

Baa atoll. centre Padi.

L'quipe5 Moniteurs multilingues, 1 divemaster local, 3 marins par bateau.

Les bateaux2 dhonis de 20 plongeurs. oxygne bord selon lgislation.

matrieLMatriel Mars. Blocs 7 et 12 l. alu din ou inT.

spciaLitsPlonge nitrox avec remplissage oxygne 32% possible contre

supplment. Plonge enfants partir de 8 ans. Matriel spcial disponible.

et aussila chambre de recompression la plus proche est situe sur l' le de Bandos, 30 min de trajet.

Logistique et VoLs Unique expriences XL Airways

le centre Dive ocean, parfaitement intgr au standing de l'htel propose les prestations habituelles qu'on est en droit d'attendre de cette classe d'tablissement. guido Perrod, le propritaire italien est aussi un passionn de plonge, toujours la recherche de nouveaux spots intressants. Du luxe mais aussi des plonges "srieuses" !

Des professionels de la dtente !

Ici, pas question de porter vos bouteilles

au Coco PalmRves de palmes

Dhoni avec vue sur la mer

Luxe et grands espaces

On a loup Hani Faru !carole derouetNiveau 2, plonge depuis 2001 Maurice et aux Maldives.elle y tait en fvrier 2008

Je me souviens particulirement de la plonge Muthafushi thila : nous en avons pris plein les yeux. une douche de poissons ! Balistes, carangues, requins, tortues Je suis aussi fana de nudibranches et je n'en ai jamais vu autant de ma vie que sur les sites de Baa atoll. l'organisation sur place et les conditions de sjour sont irrprochables et j'ai trouv les plonges passionnantes. Poissonantes ! et puis on nous a parl d'Hani Faru avec sa concentration de mantas et de requins-baleine mais la saison commenait en mai nous repartons donc aux Maldives !

il ne manque plus que vous !

Le centre contre expertise

Les pLusles prestations haut de gamme : vous n'aurez rien faire !

Les moinsspots parfois lointains sur des dhonis assez bruyants. les tarifs.

n2 - mai/juin/juillet 2010soMMaIre

PartIr explos > sngal

Sous les eaux riches de plancton, les paves et leur bestiaire fantastique vous attendent.

Jean-Franois Andr, 48 ansscaphandrier classe 2B, brevet d'tat, instructeur trainer tDI Full trimix CCR, Instructeur PADI M3... Grant de hippo-consulting, socit de formation de plonge tech.

hippoconsul-ting.com/

snGal

aFriquedakar

L'Afrique de l'ouest n'est pas connue pour la plonge. Pourtant, la presqu'ile du Cap Vert Dakar attire de plus en plus scientifiques et plongeurs baroudeurs. explo

J'AI PLoNG AU

L'Afrique au coeur et

l'Atlantique perte de vue

pour dcor

Sngali 24 i i 25 i

Dans leau verte poin-taient des pinacles de basalte couverts de laminaires, des eklo-

nia sud-africaines sur le sable, raies guitare, re-quins dormeur, raies pastenagues de prs de 3m d'envergure et, en pleine eau, des troupeaux de grands lutjans gris, des mrous, et des bancs nor-mes de carpes rouges tournoyant dans leau vivante. Je nen croyais pas mes yeux ! Venu en reprage dans les eaux de la presqule du Cap Vert, Dakar, je constatais quici le recycleur doit faire merveille. en tant que presqule volcanique la plus louest de lafrique, Dakar bnficie dune situation exception-nelle sur le vaste plateau continental ocanique. les plonges sont dune incroyable diversit et la quan-tit de poissons tonne. subtil patchwork entre pois-sons tropicaux atlantiques et mditerranens. on y rencontre mme raies manta, dauphins, baleines... Il faut videmment saccommoder de la visibilit trs alatoire Dakar qui varie de 30m (lorsque les alizs sont tombs) 15 cm ! Mais cest un concentr de tous les charmes de lafrique. les sites peu pro-fonds (5 20 m) sont principalement localiss sur les tombants de l'le de la Madeleine (rserve natu-relle) et de l'le de gore. les paves trs poisson-neuses et les champs de gorgones sont plus au large dans la zone des 30 - 40 m. on voit plus de gros plagiques requins dormeurs, raies pastena-

gues du ct de ngor, mais les belles paves sont plus prs de

l'ocanium. en particulier lpave du taco-ma, navire anglais bombard pendant la seconde guerre mondiale entre Dakar et gore et qui concen-tre la plus grosse population de poissons de latlan-tique ! on peut aussi plonger dans les mangroves, o vivent beaucoup d'Hippocampes, entre autres. les eaux claires de la lagune de la somone sont idales pour les dbutants. Jai pouss plus au sud, du cot de saly, niakh niakhal, prs de Mbour. Des plonges sauvages, la recherche de sites in-connus. le lieu de notre prochaine expdition 2011 en recycleurs CCr submatix Vous venez ?

JeaN-FraNois aNdr

soMMaIre

PartIr explos > sngal

Des espces varies, issues de plusieurs ocans

Une quantit de poissons qui tonne

Et bien sr, une plonge dans

l'Afrique ternelle

mais aussi des champs de gorgones.

Y aller

Ocanium Dakar CMASKarim El Ali. Route de la corniche. B.P 2224 Dakar. Tl. : + 221 822 24 41

oceanium.org [email protected]

Nautilus Plonge PADIPhilippe et Hilda Htel la Maison D'Abaka Plage N'Gor. Bp 38180 Yoff Aroport. Tl. : + 221 637 14 22

nautilus-dakar.com nautilusclub@hotmail

VoLsIbria : vol direct, mais unique-ment de Paris, sinon escale obliga-toire Madrid ou Casablanca. On

peut ngocier facilement 30 Kg/pers. + 10 kg de bagages main.

hbergementLe Dakan. Nicole et Michel. Superbe piscine, case indpendante clim, bar, restaurant, groupe electrogne, Wifi gra-

www.ledakan.fr ledakan

Dcalage Horaire : - 2h.Change : 1 = 656 Francs CFA.Vaccins : aucun vaccin exig mais fivre jaune et traitement antipalu-den recommands. lectricit : 220 V (50 Hz), pas d'adaptateur ncessaire mais cou-

pures frquentes en fin de journe.Internet : trs abordable dans les Cyber cafs.Caisson hyperbare : le plus proche est aux les canaries

Office tourisme

Entre mi-avril et mi-octobre, l'eau est chaude (25C et plus) et cristalline.

L'autre saison offre une tempra-ture plus basse (environ 14 C) et une visibilit plus rduite. Les deux saisons tant trs diffrencies, il n'y a pas de dveloppement de coraux. Entre janvier et mai, la mer est un peu agite du ct de Ngor et il est prfrable de privilgier les eaux plus abrites de l'Ocanium.

APPel aux aVenturIers-Plongeurs !Vous aussi vous plongez hors des sentiers battus ? Aventures, expditions, explorations, voyages la carte ou improviss : racontez nous ! Ces pages sont les vtres, parlez nous dailleurs [email protected]

UN BIo stAGela 16me dition du stage bio de la FFessM aura lieu du 28 aot au 11 septembre 2010. Formation bio n1 et 2, plonges dans la rserve des iles Madeleine et sur les secs et paves de la rgion, visite de l'aire marine protge de Keur Bambung, dans le sin saloum. (places limites). [email protected]

ReCYCLez VoUs DAk AR !expdition de 10 jours pour 10 plongeurs recycleur avec location d'un catamaran, d'un pilote, et laide d'un pcheur pour nous indiquer les sites. infrastructure recycleur prvue (chaux, oxy). dcouverte du sngal, avec des biologistes et spcialistes locaux...

hippoconsulting

J

ean

Fran

ois

and

r -

Cha

rlott

e l.

ric

hard

son

- P

aul Y

oung

o

cean

ium

- D

r

i 26 i


PartIr rencontres > raies mantas

i 28 isoMMaIre

Et en plus elle vole !Dans les airs ou sous l'eau, la manta incarne le moment de grce

Mantas Mobula dans le Parc National Manuel Antonio au Costa Rica.

Phil simha/sunfish Productions - Dr

De tous les habitants des

ocans quil nous est donn de

rencontrer, peu font autant deffet que la raie manta.

extra terrestre gracieuse, elle

offre un spectacle unique et, qui

plus est, elle le fait volontiers pour

les plongeurs. et pour la rencontrer,

nombreux sont ceux dentre nous

qui ne comptent plus les miles

parcourus ! si beaucoup de

mystre entoure le vol majestueux de Dame Manta,

certains de ses secrets nous

sont dj connus, dautres ne

demandent qu tre percs

> > >

Bat man...ta !Dossier ralis par Phil Simha

i 30 isoMMaIre i 31 i n2 - fv./mars/avril 2010

Carte didentitla manta la plus connue, de son vrai nom Manta Birostris, appartient la sous-famille des raies du diable (Mobulidae) un classement d laspect diabolique que certains percevaient dans le double rostre qui lui donne son nom. son appellation commune est dorigine espagnole, le grand manteau, qui symbolise bien le ct enveloppant dune crature dont lenvergure peut atteindre 8 mtres pour un poids de 2 tonnes. une masse consquente, dont lhydrodynamique lui autorise tout de mme des vitesses de lordre de 10 12 km/h. elle se distingue l aussi des autres raies, par un mouvement plus proche du battement dailes que de la traditionnelle ondulation de ses congnres. se nourrissant exclusivement de plancton et dnue du dard venimeux qui protge les autres raies, la manta ne prsente aucun danger pour lhomme. Mme si des recherches ont t entames en divers lieux par marquage ou prlvement aDn aucune donne prcise ne permet lheure actuelle destimer les populations ou ltendue de leurs migrations relles.

Vraie ou fausse?on confond souvent Manta Mobula avec Manta Birostris. toutes deux font partie des Mobulidae et ont en commun les cornes du diable qui crent la confusion lors dun passage rapide. Mobula ne dpasse jamais les 3 mtres denvergure, on la croise en pleine eau ou le long des tombants et le plus souvent en formation avec dautres de ses semblables. le meilleur moyen de les diffrencier est dobserver la bouche : chez Birostris, elle se trouve sur lavant du visage, stirant entre les deux cornes cphali-

ques ; chez Mobula, on la trouve en retrait sur le dessous, comme pour les autres raies. la chercheuse spcialise de la Fondation save our seas andrea Marshall propo-se de scinder lespce Birostris en deux catgories : les mantas de petite taille (3-5 m.), apparemment rsidentes des rcifs dont elles restent proches et les mantas p-lagiques gantes (6-8 m.), plus rarement observes et gnralement en pleine eau. a relever galement, chez les mantas rsidentes, la prsence de rmoras de taille

moyenne sous le ventre, alors que chez les mantas gantes, il sagit de rmoras de grande taille attachs au dos de lanimal.

IdentificationIl ny pas deux ventres de mantas qui soient pareils : chacune affiche des taches et des teintes diffrentes. les chercheurs peuvent cataloguer ces cartes pour reconnatre les raies. Des projets comme mantas.org, tentent de crer une base de donnes mondiale grce un logiciel capable de scanner les images pour faciliter le reprage et le classement des individus. Comme pour les baleines et dautres

gants, on rencontre galement des diffrences rgionales dans les

schmas : les raies du Pacifique ouest ont en gnral un ventre sombre ou noir, parsem de tches claires ; dans le Pacifique est, comme dans locan Indien, elles ont tendance prsenter un ventre blanc avec des tches sombres. Mme si elles sont plus rares, des mantas totalement blanches ou noires ont aussi t aperues Certains thorisent mme sur un possible changement de couleur en fonction de lhumeur !

> > >

> > >

C'est une fille !Une longue fente vaginale sous les nageoires(Voir photo page suivante)

Les rmoras sont des passagers clandestins qui se fixent sur la manta l'aide d'une puissante ventouse sur la tte

Ces cornes cphaliques qui l'on fait surnommer "diable de mer" servent

pour canaliser la nourriture, mais peut tre

aussi d'lectrorcepteur, la manire des requins

Branchies pour respirer mais aussi filtrer le

plancton grce un tissu spongieux


"encore tant de mystres chez les mantas : on ne sait rien de leur sommeil, des profondeurs atteintes, de leur dure de vie..."

Chez les mantas gantes ocaniques de prs de 8m, les rmoras se fixent sur le dos de l'animal

Ossature de la raie manta birostris

P

hil s

imha

/sun

fish

Pro

duct

ions

- I

llust

ratio

ns :

ra

M w

ww

.ela

sm

o-r

es

ea

rch

.org

- D

r

Les taches ventrales, vritables "empreintes digitales" servent identifier les individus

Dpourvue de dard, la queue joue peut tre un rle dans l'quilibre et la nage

300 ranges de dents en tte d'pingle mais qui ne servent pas l'alimentation



Dans l'le de Lamalera en Indonsie se pratique une pche ancestrale au harpon. Le cachalot est la proie de choix, mais dfaut, dauphins et raies mantas sont capturs et consomms

Un gars, une fille

Contrairement nombre despces, les mantas, comme les requins, laissent facilement reconnatre leur sexe. le mle est dot dun double phallus, les ptrygopodes, si-tus la naissance de la queue ; la femelle elle se dis-tingue par une fente vaginale situe au-dessous des na-geoires pectorales. Mr ds lge de cinq ans, le mle, aprs moult loopings et pas-de-deux spectaculaires, in-sre lun de ses organes dans le cloaque de la femelle en adoptant la trs traditionnelle position du missionnaire. treize mois plus tard naissent des petits mesurant 1,50 m, lourds d peine 10 kilos. la seule naissance observe en captivit laquarium de tokyo en 2007 na finalement ap-port que peu dinformations, puisque la nouvelle ne est dcde peu de temps aprs. on suppose que les jeu-nes mantas, rarement observes, passent les premiers mois de leur vie sur les fonds, se nourrissant dans le sa-ble, plutt quexposs leurs prdateurs en pleine eau.

Mme pas peurencore une crature sublime qui figure au rang des es-pces quasi menacs : partout autour du monde, les mantas continuent dtre pches volontairement. un malheur ne venant jamais seul, la rarfaction des requins a permis au commerce sans scrupule de faire delle la nouvelle dlicatesse laquelle les papilles gustatives asia-tiques ne peuvent rsister. le prix des prcieuses ailes a pris lascenseur : dj, les flottilles chinoises tuent el-les seules plus de 1000 mantas par an. et parmi celles qui survivent cette pche criminelle, nombreuses sont les victimes accidentelles des filets drivants et autres palangres. Certains pcheurs sportifs se servent gale-ment de la chair de manta pour attirer les requins, qui comptent avec lorque parmi les rares prdateurs natu-rels de Birostris. lIuCn a plac les mantas juste titre

sur sa liste rouge, avec lespoir dempcher quelles ne se retrouvent victimes des mmes drives que les requins.

L'art de senvoyer en lairMalgr leur masse, les mantas volent sous leau avec lgret et sans aucun effort : un mode de propulsion unique dans le monde sous-marin. Des chercheurs en bionique lont analys en laboratoire, en construisant un systme reproduisant leur mouvement. leurs tudes ont dmontr que leffet manta ne se limitait pas lenviron-nement subaquatique : le modle ralis fonctionnait tout aussi bien lair libre ! Modle pour les machines arien-nes du futur ? Ce genre dimitation du gnie de la nature ne serait pas une premire : dj, les ingnieurs en aro-nautique s'inspirent de la peau des requins pour crer des fuselages plus arodynamiques. et en allemagne, les de-signers du constructeur Mercedes nont pas hsit pro-poser un vritable poisson-coffre automobile robuste et conomique avec leur concept car de voiture bionique.

Cornes du diable

Ces appendices curieux sont des cornes cphaliques. nageant entre deux eaux, bouche bante, la manta s'en sert pour guider le plancton par effet dentonnoir, gobant galement petits poissons et crevettes. les mantas se servent aussi parfois de leurs cornes pour dbusquer des cratures dissimules dans le sable. le biologiste marin californien robert rubin a mis en ce sens une thorie selon laquelle les cornes cphaliques joueraient un rle dlectrorcepteur similaire aux ampoules de lorenzini des requins, et quelles faciliteraient la dtec-tion de proies ensables. la chercheuse andrea Mars-hall, elle, envisage que les cornes pourraient galement servir produire des bruits qui permettraient aux man-tas de communiquer entre elles. les pistes, on le voit, restent aussi nombreuses que les mystres !

> > >

> > >

C'est un garon ! Un double phallus et une queue standard...(Voir photo page prcdente)

Les "pare-chocs" de la manta sembleraient faire office

de "tte chercheuse"

"la rarfaction des requins a permis au commerce sans scrupule de faire delle la nouvelle dlicatesse laquelle les papilles gustatives asiatiques ne peuvent rsister."

P

hil s

imha

/sun

fish

Pro

duct

ions

- F

lg -

Dr

Dans les eaux de Komodo en Indonsie,

l'upwelling favorise l'closion du plancton et

donc des raies manta

"laissez la manta venir vous, et vous serez surpris de voir quel point sa curiosit naturelle joue en votre faveur"



Passagers clandestinsquels que soient le type et la taille dune raie manta, les chances dy trouver des rmoras sont grandes. 8 esp-ces forment la famille des echeneids, les plus communs mesurant de 40 50 centimtres, mais certains spci-mens atteignant 1 mtre. leur nageoire dorsale a cd le pas une ventouse, qui leur permet dadhrer leur transporteur par vide dair. Vhiculs lconomie, les r-moras profitent de cette hospitalit pour se protger de leurs prdateurs, mais aussi pour se nourrir au passage de petits poissons ou des restes des proies gobes par leur hte. les jeunes individus salimentent probablement aussi des parasites fixs la peau des mantas, ce qui justifierait que les raies veuillent bien les tolrer en per-manence. long terme, les plus gros rmoras causent des dommages irrversibles la peau des mantas, leurs succions rptes marquant une vritable empreinte in-dlbile dans leur chair.

Salon de beaut

dfaut de pouvoir se dbarrasser des gluants rmoras, les mantas passent jusqu 8h par jour se faire nettoyer la peau. avec le temps pass manger (elles avalent cha-que jour 14% de leur propre poids), les soins de beaut constituent la seconde occupation de Dame Manta. on l'observe facilement sur les rcifs promus stations de net-toyage, reconnaissables la concentration de poissons-nettoyeurs (labres, demoiselles, papillons) qui y attendent leurs clientes. au large du Mozambique, cest une espce particulire de papillons qui soccupe de lcher les plaies des raies blesses une espce qui ne ferait en principe pas partie de lquipe des nettoyeurs et aurait dvelopp une symbiose unique. Comme pour dautres animaux marins qui effectuent des sauts spectaculaires hors de leau (dauphins, espadons, etc.), on suppose que ces bonds serviraient galement se dbarrasser de para-

sites incrusts, mais aucune vrification na pu tre faite. si les poissons-nettoyeurs sen donnent coeur joie, le plongeur, lui, na pas le droit de toucher. les images de plongeuse exotique scotche au dos dune raie gante nont plus lieu dtre. Mais, il faut bien reconnatre quun

poisson de cette taille est tout fait capable de dcider sil souhaite ou non un contact physique. Dans les situa-tions d'interaction rapproche, difficile de rsister tendre la main ou carter les bras pour laisser lange venir soi on touche au mystique aprs tout ! si les rsidentes res-tent fidles leurs stations de nettoyage anne aprs an-ne, malgr la prsence des plongeurs, cest que jusquici les choses fonctionnent plutt bien et que l'intgrisme en-vironnementaliste na pas lieu dtre en la matire. quoi quon en dise, si une manta accepte des caresses ou comme cest le cas socorro vient mme les rclamer un plongeur, ce nest pas moi qui stigmatiserais celui ou celle qui sen rendra coupable !

Rencontres du 3me typeles rencontres en pleine eau sont souvent les plus mouvantes. en plein nourrissage, ce sont parfois plus de 100 mantas plagiques qui peuvent virevolter autour du plongeur : cest l quon apprcie pleinement la puissance et la beaut de lanimal. Mais le meilleur moment pour les observer reste le rituel du nettoyage, tandis quelles glissent en douceur au-dessus du rcif pour se maintenir en vol stationnaire. les sances durent des heures. avec un peu de patience, on finit par cataloguer un ou deux individus et on ralise quelles se font nettoyer de manire cyclique : un premier service de quelques minutes, puis elles reviennent rclamer des services additionnelsau passage, plongez votre regard dans le sien : ce regard rempli d'intelligence et de douceur marquera jamais votre mmoire de plongeur !

Phil simha > > >

> > >

En pleine eau, au coeur de la danse

et du courant !

Sur le fond, face aux stations

de nettoyage

P

hil s

imha

/sun

fish

Pro

duct

ions

- r

en

Heu

sey

- g

do

n P

rogr

amm

es -

Dr



Fathulla Ahmed, Guide

chez Abyssest une vritable

lgende aux Maldives, o il

trempe ses palmes depuis prs de 20 ans dans tous les

atolls. Si vous croisez des mantas,

il y a de bonnes chances que ce soit

sur un site qu'il a dcouvert

abyssworld.com

Les mantas sont rparties dans

tous les ocans du globe, avec

une prdilection nette pour les eaux

chaudes, voire tempres. Avec un

peu de prparation et juste ce quil faut

de chance, vous pouvez aller leur rencontre avec de bonnes certitudes

dinteraction rapproches dans

plusieurs hauts lieux de la plonge

mondiale.

O voir des Mantas ?

L'hoMMe qUI MURMURAIt L'oReILLe Des MANtAs

Ds mon enfance, jai su que les mantas taient inoffensives et jadorais les approcher. Dcouvrir les sites o les rencontrer fait partie des mes passions : mantas, mobulas, mantas gantes il ma fallu du temps, beaucoup dobservations, mais jai maintenant un bon choix de spots. La plupart de ces sites sont des stations de nettoyage frquentes par les mantas juste avant et juste aprs ltale : les courants trop forts les gnent lors des phases de

nettoyage en stationnaire. Sur ces stations, comme sur le clbre Lankan Manta Point proche de Mal, les mantas sont des rsidentes : j'ai pu constater que les mmes raies reviennent pour plusieurs sances prolonges au cours dune journe. Cest sur le bord des rcifs en pente douce, l o le plancton sort des atolls, que lon croise des groupes plus importants, en plein nourrissage. Pour les mantas gantes plagiques, je nai pas encore trouv de constante : sur Ari et dautres atolls, je sais o il y a de bonnes chances de croiser une manta gante dans le bleu, mais les concentrations sont rares. Oui, il y a des zones et des priodes, mais au final, cest surtout linstinct que a marche. Le mieux est toujours de laisser les mantas venir delles-mmes : lorsquelles font un passage distant dans le bleu, il y a de fortes chances quelles repassent et se rapprochent. Sur les stations de nettoyage, il est frquent que les raies soient trs proches des plongeurs et semblent chercher le contact. Mais pas touche ! C'est ma rgle numro un : quand on a le privilge de pouvoir interagir avec des animaux aussi somptueux, les valses dans le bleu et les changes de regard me semblent amplement suffisants !

Premier symphosium sur les mantas Bora Boraen juin 2010, l'initiative du Manta Polynesia Research & Protect, association qui s'occupe du recensement des raies mantas de Bora Bora depuis 2002, va avoir lieu un symphosium tahiti et Bora Bora. 8 jours consacrs la raie manta pour mieux la protger d'autant qu'elle figure depuis peu sur la liste rouge de l'IUCN des animaux en voie de disparition. Avec les scientifiques, on parlera de la cration d'une Aire Marine Protge au sein du lagon, du dveloppement, du tourisme et de l'impact des plongeurs sur les mantas de Bora Bora. Plongeur.com sera prsent cette manifestation. on vous en garde une aile ! Partenaires :

Air tahiti nui - intercontinental resort - Gie tahiti tourisme - Bathy's diving

> > >

abyssworld.com aquarev.com blue-lagoon.fr keylargo.to ultramarina.com tropicalementvotre

aquarev.com funandfly-plongee.com keylargo.to ultramarina.com

aquarev.com keylargo.to ultramarina.com

keylargo.to ultramarina.com

abyssworld.com aquarev.com blue-lagoon.fr funandfly-plongee.com keylargo.to ultramarina.com

aquarev.com funandfly-plongee.com keylargo.to ultramarina.com tropicalementvotre

Les mantas sont trs prsentes dans le lagon de Bora Bora. Mais pour combien de temps encore ?

"oui, il y a des zones et des priodes, mais au final, cest surtout linstinct que a marche"

P

hil s

imha

/sun

fish

Pro

duct

ions

- D

r

embtant, avec les plongeurs, cest quils vont par paire. Ben oui. quand on voyage en solo, ou en insubmersible compagnie, il faut sy rsigner : faute dtre deux buller, on est inscrit doffice la loterie des binmes ! et moi, chaque fois que je repars vers lasie, ma destination plonge prfre,

je dois recommencer ma qute du buddy idal.toujours, cette petite apprhension ressurgit, quand je pose mon sac plouf au bout du monde qui va-t-on me donner comme binme ? Vais-je chapper la maldiction du boulet ?

Il y a le boulet dbutant : tteur dair grande vitesse, agitateur de sable et casseur de corail, jai loccasion de le maudire mille fois quand il joue les pouvantails poissons. Mais le boulet confirm na rien lui envier : un furieux du palmage ne voulant voir que du gros, qui toise avec suffisance les adoratrices du petit et aime beaucoup tre celui qui a la plus grosse profondeur sur son ordi ! Deux binmes fuir. si possible. Dans les centres de plonge comme sur les bateaux de croisire, le staff veille en principe apparier des plongeurs compatibles et de mme niveau. encore faut-il avoir de quoi composer un attelage cohrent parmi les rares solitaires inscrits au tableauun jour, au large de Koh lanta, en thalande, je me suis retrouve flanque dune trs gentille, mais trop zle binmette. elle ne voulait pas me lcher dune palme ! Jai tent de creuser la distance, de lui faire signe de sloigner un peu, en vain. elle ne cessait de me coller, de me heurter, deffrayer les bestioles que je voulais

flashouiller. ah, oui ! Petite prcision dimportance : jai la fcheuse manie de faire de la photo sous leau. alors, mon buddy idal est lui (ou elle) aussi photographe, de prfrence. Donc adepte de la lenteur. attentif et complice. Passionn et enthousiaste. et, bien sr, il a de lhumour.une perle rare ? Pas si sr. le buddy idal existe. Je lai rencontr. Plusieurs fois. Il y a des binmes de voyage que je noublierai jamais. Comme sabrina, et linda, rencontres sipadan, en Malaisie, trois ans dintervalle. Deux plongeuses exprimentes, sensibles, synchrones avec mon rythme propre et mes affinits. merveillement partag devant les bancs de barracudas, les requins et les tortues et puis Peter, un type solide, drle et bienveillant, qui a palm mes cts dans les eaux de nusa Penida, au large de Bali. Cest un peu lui que je dois davoir pu admirer la nage lunaire des fabuleux mola-molas, dans un courant dcorner les nudibranches. Mmorable !enfin, en cas de nombre impair, je deviens la binmette du guide de palanque. top. surtout si ledit guide est un gars du coin, qui connat les sites comme sa poche. Je veux saluer ici les derniers en date : aris et Witjak, deux plongeurs indonsiens qui ont veill sur mes bulles, Pulau Weh, dans le nord de sumatra, au mois de mars. Mais ceci est une autre histoire

i 38 isoMMaIre

Gare au boulet !par Corinne Bourbeillon

corinne Bourbeillon

( TiTbulle) Journaliste, traductrice, blogueuse.Plongeuse

Padi Rescue. travaille pour le

quotidien ouest-France

Rennes. Globe-trotteuse,

amoureuse de lAsie du

sud-est, adore photographier

les petites btes sous leau.

Petites bulles

d'ailleurs

CHronIque Itinrances

L

"Vais-je chapper la lourde peine du boulet et plonger enfin avec le buddy idal ?"

La palanqueedes larmes

D

r


S

Fra

ncis

le

gue

n

* sec + tek = sek !

Matos tek > Vtements tanches

Froid dehors mais chaud dedans :

la raison d'tre du vtement "sec".Sek*

Choisir un vtement tanche est une question de confort mais parfois aussi de survie, lors de plonges de longue dure. C'est dire avec quelle rigueur nos plongeurs - tmoins ont slectionn "leur" vtement technique. Purgez !

5 vtements vraiment tanches par ceux qui plongent dedans !



la combinaison, soit ce sont des chaussettes sur lesquelles viennent senfiler des rock-boots retenues par un laage au niveau des jambes, afin de limiter le phnomne de remonte par les pieds, il est important davoir une coupe bien ajuste. le problme est qu ce moment l, il peut devenir difficile denfiler un sous-vtement plus pais. Certains utilisent alors des gutres qui ont pour rle de plaquer le vtement autour du mollet. la technique consistant utiliser des plombs de cheville est assez mal adapte car elle apporte une fatigue musculaire sur de longues plonges et peut rendre lquilibre prcaire par la perte de lun deux.

Pour de longues immersions, il est possible dadapter un systme de chauffage via un gilet ajout au sous-vtement, reli une batterie externe. une autre astuce consiste crer une couche dair entre la combinaison et le thorax du plongeur. un morceau de caillebotis est donc gliss entre les deux. Cest une solution simple et trs efficace. Pour les mains, des gants tanches peuvent tre adapts. les systmes actuels les plus utiliss sont amovibles. Ce sont des bagues

qui viennent enserrer le manchon, sur lequel le gant vient se clipser ou se visser. Ceci est possible uniquement avec un manchon latex. Pour le noprne, cest une bague colle qui sera installe sur lextrmit de la manche. la collerette latex assure une parfaite tanchit mais est particulirement fragile (tout comme les manchons). Du talc limitera les tensions mcaniques lhabillement. le noprne est aussi parfois utilis, amliorant aussi lisolation, mais demande tre parfaitement ajust. enfin, la cagoule peut tre soit spare, soit attenante, au choix de chacun. le choix dune combinaison tanche se doit dtre rflchi. Il est important quelle soit rellement adapte lutilisation de chacun, sa corpulence, sa taille, sa pointure Cest pour cela que les modles standard proposs dans le commerce peuvent rencontrer chez certains rapidement leurs limites. Mais, une fois cette vritable seconde peau essaye, elle procure un confort tel quil est difficile de sen passer. Vous verrez !

Mais comment faites-vous pour plonger dans une eau si froide ? nous demandent bien souvent les gens qui nous entendent narrer nos dernires sorties. la combinaison tanche est un lment indispensable de la plonge en eau froide, mais aussi des longues plonges techniques et mme des professionnelles en environnement pollu. le principe est simple, un vtement avec des manchons, une collerette et une fermeture spciale assurant ltanchit. Deux lments sont indispensables pour adapter le volume intrieur de la combinaison aux variations de pression : un inflateur se situant sur le torse et une purge rglable se situant sur lpaule gauche (la configuration la plus classique). lair contenu dans le vtement va aussi assurer une protection thermique. Il arrive parfois dutiliser de largon, gaz au pouvoir isolant suprieur lair sous la combinaison, le plongeur enfile un sous-vtement technique permettant de diminuer les pertes caloriques. les fabricants ont dvelopp deux types de tissu pour la fabrication. on distinguera la toile enduite dite trilamine (vritable sandwich de butyle entre deux tissus en nylon ou cordura) et le noprne. Pour ce dernier, lvolution technique permet maintenant dobtenir un

noprne compress de 2 4 mm quivalent un 7mm standard sans les variations de flottabilit de cette matire.

Pour le plongeur dsirant poursuivre son activit toute lanne, la combinaison tanche va simposer comme un outil lui permettant de supporter le froid avant tout. Pour le plongeur technique, le splo, ce vtement va aussi permettre dassurer lquilibrage. Certains allant mme jusqu utiliser cette solution de gestion de la flottabilit en priorit, la wing ou le gilet stabilisateur venant en redondance.

Matriser la flottabilit de ce vtement demande un peu de pratique. Pour le dbutant, il est conseill d'essayer au dpart dans de faibles profondeurs. quelques exercices permettront de trouver le positionnement idal pour que la bulle dair contenue dans ce volume soit bien rpartie. trop vers les pieds et il est alors difficile de purger le vtement en remontant, au risque de se faire embarquer vers la surface. trop vers les paules et cest une purge intempestive qui va faire perdre la flottabilit. Concernant les pieds, deux techniques existent, soit un bottillon est directement intgr

Ba

rn

aB

M

ou

lIn

- e

MM

an

ue

l D

ela

HaY

e -

Dr

Le fameux caillebotis,

plac entre la combi et le thorax

du plongeur un ingnieux systme

d'isolation !

"Le vtement doit tre adapt lutilisation de chacun, sa corpulence, sa taille, sa pointure"

Barnab Moulin,

(barbuZard) 36 ans,

ostopathePlongeur

CMAs 3* (N4), Instructeur CMAs

1* (e2), Nitrox 2*, trimix tDI, plonge

en recycleur. Blog

tek Around

europe

Indispensable pour les uns, impensable pour les autres, elle est parfois rve par certains qui souhaiteraient plonger plus souvent dans de bonnes conditions. elle alimente trs souvent les discussions

Sea, and sun !secProjet d'armement pour un plongeur, en 1715. Le chevalier de Beauve, garde de la marine Brest, imagina cet tonnant vtement tanche

Le sous vtement est galement d'une importance cruciale. Chaud et confortable...

i 44 isoMMaIre


J o L P R A x

Plongeur souterrain et paves profondes. Instructeur trainer tDI mer. secouriste ssF. Plongeur depuis 23 ans et moniteur depuis 19 ans.

Porte le vtement DUI tLs350

Avant tout ce que je recherche, cest la souplesse et la facilit dusage. La coupe est alors trs importante et va dterminer le positionnement des diffrentes purges, inflateurs et poches. Ensuite, effectivement, un point important est la solidit pour pouvoir supporter les contraintes lies notre pratique. Je me suis tourn vers une combinaison en trilamin qui permet en plus un schage rapide. Le modle que jutilise

est un TLS350 de chez DUI. Elle a lavantage de par le trs grand choix doptions possible et ses diffrentes tailles, dtre quasi sur-mesure. La coupe sadapte ainsi parfaitement aux diffrents gabarits. Ce quon pouvait encore lui reprocher

concernait la solidit des manchons et de la collerette, chose compltement oublie

grce au systme Zipseal. Grce cette astuce, si un manchon venait lcher en squipant, il suffit de quelques minutes pour avoir

un vtement oprationnel. Et franchement depuis le temps que je lutilise je peux dire que cest du solide !

Jol Prax

Cette socit, fonde en 1963, sest rapidement impose dans la plonge rcrative comme dans la plonge technique. Elle a particip aux missions Apollo en quipant les plongeurs intervenant sur la rcupration de la capsule spatiale. Cette exprience de plus de 40 ans la amen a crer un vtement parfaitement adapt toutes les conditions dutilisation. La TLS350 est une combinaison en toile trilamine nylon-butyl-nylon, souple et robuste. La fermeture frontale oblique permet un quipement facilit, associ au torse tlescopique. La coupe, les modles homme ou femme et les 15 tailles disponibles (du S short au XXL tall) permettent dadapter parfaitement son vtement. Elle est disponible en version Rock-Boots ou bottillons. Quatre gammes de finitions permettent dadapter ses choix doptions (Stock, Select, Special Production et Signature

Series). Le systme Zipseal permet un changement simple et rapide des manchons et de la collerette.

www.divingequipement.com

Dis : ouh, aille !

J

ol P

rax

- D

r

"je me suis tourn vers une

combinaison en trilamin qui permet

en plus un schage

rapide"1947


P A s C A L B e R N A B

Dtenteur du record du monde de plonge en scaphandre autonome (-330m). Formateur en plonge technique, recycleur et souterraine. Conseiller technique hollis. www.pascalbernabe.com

Porte le vtement hollis Blodry Fx100

Jutilise la Hollis Biodry FX100 depuis un an dj dans toutes mes activits : expditions et formations en splo, paves, plonge profonde, recycleur Des eaux chaudes du Mexique ou de Dahab, celles glaces des grottes sibriennes. Cest une combinaison tanche haut de gamme en tissu extensible Bioflex wearforce. Il a lavantage de permettre de varier les sous-vtements selon la temprature de leau, tout en tant toujours prs du corps. Cela rduit la trane. Trs habill on est jamais engonc et moins habill on est pas dans un

sac ! Elle est lgre et prend peu de place roule dans un sac ou une valise. Mais en mme temps elle est extrmement solide ce qui est indispensable en paves et grottes. Sans oublier que je passe plus de 200 jours par an sous leauDans le dtail, cette combinaison ouverture frontale permet de shabiller seul. Les pieds sont des chaussettes qui se retournent et se schent donc aisment et rapidement. On chausse par-dessus des rockboots qui tiennent bien le pied et ne glissent pas. Puis en remontant, des gutres insres qui facilitent un bon Trim. Puis de bonnes protections de tibia et de grosses poches cargo o tout peut sattacher lintrieur, et qui peuvent se plaquer si elles sont vides.

Pascal berNab

Le fabricant amricain de matriel Hollis propose une large gamme de matriel. Linnovation y est trs prsente. Le tissu de la combinaison tanche quHollis propose nchappe pas cette rgle. Le Bioflex Wearforce est un tissu extensible,lger, exceptionnellement solide et qui supporte la plupart des produits chimiques. Il permet dobtenir une combinaison parfaitement souple, trs agrable porter comparativement une toile trilamine classique. La Biodry FX100 est trs lgre. Les manchons et le col sont en latex de catgorie 3 (la plus paisse). Une fermeture tanche en acier OEB est recouverte par un rabat ferm par une fermeture polymre YKK. Sur les cuisses, de grandes poches quipes danneaux en D ont la possibilit dtre plaques si elles ne sont pas utilises, diminuant la traine dans leau. Des gutres de srie permettent dajuster au plus prt la toile sur les jambes. Associes des Rock-boots, elles diminuent leffet de bulle dans les pieds.Les panneaux sont cousus en doubles points voir triples suivant les zones deffort, le tout recouvert dune bande colle et thermosoude.Disponible en 8 tailles (du XS au 3XL) La combinaison est livre avec une cagoule, un sac et un flexible de gonflage.Subaquadis SAS. tl.: +33.(0)4 93 72 43 00

[email protected] www.hollisgear.com

uS Wearforce

F

ran

ois

Bru

n -

Dr

"en mme temps, elle est extrmement solide ce qui est indispensable en paves et grottes"

1860

i 46 isoMMaIre


F R A N C k V A s s e U R

Plongeur souterrain depuis 1988, formateur en plonge souterraine et/ou recycleur CCR Megalodon.

celadons.free.fr

Porte le vtement sF tech Classic kevlar

Avec lvolution de ma pratique, il me devenait indispensable davoir une combinaison qui puisse me permettre de supporter de longues plonges avec des paliers dans de bonnes

conditions de confort et de scurit. Je me suis tout naturellement orient vers une premire combinaison sche. Puis avec lexprience jai dfini mes prfrences. Jai dcouvert SF Tech par hasard. Des contacts men ont parl en bien, puis jai voulu essayer. Jai tout de suite t convaincu. Le noprne compress trs confortable et

la fermeture frontale avec le torse tlescopique la rendent trs fonctionnelle. Les points forts de cette combinaison sont avant tout la rigueur dans la confection et la finition. Franz est un passionn et son coute et ses conseils sont un plus important. La qualit artisanale des collages et les matriaux utiliss, dont le Kevlar, font que lon nhsite pas un seul instant voluer quatre

Franz Schnenberger a cr la socit SF Tech car plongeur depuis 1995 en lac, mer et splo, avec recycleur, il ne trouvait pas de combinaisons qui lui convenaient sur le march. Il a dabord essay den importer puis sest rapidement dirig vers une fabrication artisanale en Suisse. Il cherchait un produit robuste, chaud, souple et sans gadgets inutiles. J'ai donc commenc dans

ma cave couper, coller, coudre. Nous dit-il. Jai pass des nuits chercher des fournisseurs et des infos sur le net, j'en ai fabriqu, cass, jet et j'ai recommenc. Puis on a test avec l'aide prcieuse de mes amis splos et plongeurs tech du lac et dailleurs. Actuellement, mes combis continuent voluer avec les commentaires et critiques constructives de mes clients. Cela donne une combinaison tanche en noprne ultra compress (2mm), qui possde tous les avantages thermiques de ce produit avec en plus la souplesse de la toile. Les renforts en Kevlar sur les endroits de frottement stratgiques en font une combinaison trs rsistante. La version Pro est, elle, entirement recouverte de Kevlar. Je viens de recevoir un coup de tlphone d'une quipe de plongeurs archologues en Suisse qui me demandent de faire un service sur leurs combis, elles ont pass 500 plonges de travail de plus de 2 heures chacune et en dehors de quelques

Science friction

D

enis

Jea

nt-

Fran

ck V

asse

ur -

Dr

1323


pattes dans les galeries. On peut sengager en toute confiance. Jutilise aussi une collerette en noprne faite sur mesure qui est la fois confortable et trs rsistante aux multiples manipulations. Les Rock-boots sont aussi trs adaptes au portage entre les siphons. Cest une combinaison vraiment indestructible.

FraNck Vasseur

rares rparations de pices d'usure, elles n'ont pas boug !. noter que ces combinaisons bnficient dun contrle annuel de scurit vie.Louverture frontale avec torse tlescopique en fait une combinaison facile enfiler et ter. En 2010, nous sortirons un modle avec fermeture dorsale et une semi-tanche Heavy duty comme on n'en avait jamais vu auparavant Bref, Sf Tech une socit qui simpose dans le milieu. Les nombreuses options disponibles permettent une parfaite adaptation la demande du plongeur. Il est ainsi possible de choisir parmi des Rock-boots (de marque Scubapro) ou des bottillons, des manchons et collerettes latex ou noprne, des poches devant ou sur les cts avec zip ou velcro On peut aussi y adapter les systmes de gants tanches (systme Rollock en option) et une purge pipi. Le systme de gonflage et de purge est de la marque Apeks, rpute pour sa fiabilit.Les combinaisons sont livres dans un sac, une cagoule 7mm noprne et flexible de gonflage.

www.sftech.ch

"Les matriaux utiliss dont le kevlar font que lon nhsite pas un seul instant voluer quatre pattes dans les galeries"

PLONGEURS . 55L i 0 9 2 0 1 0 0 1 - G a r a n t i e A P S

[email protected]. : 04 42 52 82 40

Envie de plonger ?

Consultez vite un spcialiste.

OCEANES_105x285 DEF.indd 1 24/11/09 14:45:01

bord depuis la grve de Squissiec,

il se trouve environ 100 m juste

aprs un herbier peupl entre autres

dhippocampes. Constitu dalgues

dont la mince pellicule vivante recou-

vre un squelette calcaire, le marl a

besoin de lumire et se trouve entre

5 et 10 m sur des fonds sableux.

De couleur rouge-rose quand il est

en vie, il vire au jaune, puis au blanc

une fois mort. Sur les bancs, le marl

vivant se greffe sur le mort. Ces

concentrs de biodiversit, compa-

rables au corail, servent la fois

de support la fl ore (petites algues

piphytes) et la faune fi xe (pon-

ges, ascidies). Mollusques bivalves,

coquilles Saint-Jacques, palourdes,

ptoncles, praires sy reproduisent

et les poissons qui viennent sy

nourrir, dorades, bars, turbots Un

paradis pour photographes bio.

Niveau : N1.Profondeur : 0 10 m.

Diffi cults : courants, plonge ltale.Accs : Bleue Evasion (02 98 02 06 80).

;DOUARNENEZ LA MEUSE

Les 70 m de tle de cet aviso-escor-

teur sont totalement coloniss par

des gorgones, des alcyons et des

anmones. Mis en service en 1917,

le btiment de la Marine a fi ni sa

carrire dans les annes 1940 en

servant de cible soit au cuirass

Jean-Bart, soit aux Allemands.

Trs disloque, son pave repose

lenvers au milieu de la baie de

Douarnenez. Seule la partie cen-

trale surmonte des deux arbres

dhlice parvient encore rsister,

pour le grand plaisir des bars qui

squattent prs de la chaudire. Trs

denses, les bancs de tacauds

L'pave de la Perle dans le vert des eaux

bretonnes.

052_057_dossier 50 plongees france acg.indd 55 19/04/10 17:31:07

PLONGEURS . 55L i 0 9 2 0 1 0 0 1 - G a r a n t i e A P S

[email protected]. : 04 42 52 82 40

Envie de plonger ?

Consultez vite un spcialiste.

OCEANES_105x285 DEF.indd 1 24/11/09 14:45:01

bord depuis la grve de Squissiec,

il se trouve environ 100 m juste

aprs un herbier peupl entre autres

dhippocampes. Constitu dalgues

dont la mince pellicule vivante recou-

vre un squelette calcaire, le marl a

besoin de lumire et se trouve entre

5 et 10 m sur des fonds sableux.

De couleur rouge-rose quand il est

en vie, il vire au jaune, puis au blanc

une fois mort. Sur les bancs, le marl

vivant se greffe sur le mort. Ces

concentrs de biodiversit, compa-

rables au corail, servent la fois

de support la fl ore (petites algues

piphytes) et la faune fi xe (pon-

ges, ascidies). Mollusques bivalves,

coquilles Saint-Jacques, palourdes,

ptoncles, praires sy reproduisent

et les poissons qui viennent sy

nourrir, dorades, bars, turbots Un

paradis pour photographes bio.

Niveau : N1.Profondeur : 0 10 m.

Diffi cults : courants, plonge ltale.Accs : Bleue Evasion (02 98 02 06 80).

;DOUARNENEZ LA MEUSE

Les 70 m de tle de cet aviso-escor-

teur sont totalement coloniss par

des gorgones, des alcyons et des

anmones. Mis en service en 1917,

le btiment de la Marine a fi ni sa

carrire dans les annes 1940 en

servant de cible soit au cuirass

Jean-Bart, soit aux Allemands.

Trs disloque, son pave repose

lenvers au milieu de la baie de

Douarnenez. Seule la partie cen-

trale surmonte des deux arbres

dhlice parvient encore rsister,

pour le grand plaisir des bars qui

squattent prs de la chaudire. Trs

denses, les bancs de tacauds

L'pave de la Perle dans le vert des eaux

bretonnes.

052_057_dossier 50 plongees france acg.indd 55 19/04/10 17:31:07

i 48 isoMMaIre


G e R Y h o N D e V I L L e

Plongeur depuis 1989, splo depuis 2001 et recycleur depuis 2005. scaphandrier professionnel classe II A depuis 1996. Prsident du GReM grem

Porte le vtement o'three MsF 500

Jai choisi une combinaison en noprne tout simplement car ce que je recherche avant tout cest le confort thermique. Il marrive de passer de nombreuses heures dans des eaux froides lhiver et davoir aussi de longs paliers en splo. Le noprne utilis ici est la fois trs isolant car peu compress (5mm contre 2mm pour dautres fabricants) mais en mme temps trs souple. Ce ne sont plus les cartons que nous avions avant en 7mm. OThree est trs connu et rput depuis de nombreuses annes auprs des plongeurs pave et splo britanniques. Des plongeurs de pointe comme Rick Stanton lutilisent avec succs. Jai une MSF 500 Technical Black Flex. Cest une

combinaison avec fermeture dorsale, elle me permet tout de mme de mquiper moi-mme. Des rabats de protections vitent dabmer la pice matresse du vtement. Sur cette combinaison, jai

des manchons et une collerette noprne plus rsistants et surtout plus isolants que le latex. Pour des raisons pratiques, jai une cagoule attenante et des bottillons vitant les oublis dans lurgence. Ce qui ma plu aussi chez OThree cest leur disponibilit pour rpondre mes questions, notamment dans la prise des mesures et dans les prcisions sur les sous-vtements utiliss. Le choix doptions est plthorique, rendant mon choix tout fait adapt ma pratique la fois professionnelle et loisir.

Gery hoNdeVille

Ce fabricant britannique sest taill au fil des annes une belle rputation auprs des plongeurs locaux habitus aux conditions rudes. Le matriau utilis est un noprne particulirement souple et trs peu compress, conservant plus dair pour plus disolation. Ce modle particulirement isolant permet une utilisation estivale avec un simple t-shirt, ce qui en fait un vtement pour toute lanne, associ un sous-vtement thermique hivernal. La conception de votre combinaison se fait dun simple clic sur le site en choisissant parmi de nombreuses options permettant dobtenir le modle qui vous convient. 13 tailles (5 pour le modle femme) et une option sur-mesure sont disponibles. La combinaison est livre de srie avec

un sac de transport, un tapis de sol, une cagoule, un tube de talc et kit dentretien de fermeture.

www.othree.co.uk/

Prix compress

g

ery

Hon

devi

lle -

Bar

nab

Mou

lin -

Dr

"jai des manchons et

une collerette noprne plus

rsistants et surtout plus

isolants que le latex"

partir de 790

(sans options)


t h I e R R Y R I C h A R D

Plongeur depuis 1984, adepte de la splo depuis 2007. Vit dans la Drme pas trs loin de Bourg saint Andol, Ardche. (GooFy26)

Porte le vtement Ursuit hL cordura Fz

En petit groupe, nous plongeons de plus en plus lhiver, pour le calme de ces plonges hivernales. L'tanche va peu peu simposer non comme un moyen de rester au chaud sous leau, mais surtout de ne plus se geler sur leau la sortie. J'ai achet ma premire combinaison, modle basique en toile. En 2007 je me lance dans la splo, ayant la chance davoir 2 belles rsurgences prs de chez moi (les Gouls de Tourne). J'ai des envies de plonges en solo le dimanche matin, mais ma combi est fermeture dorsale. Je pars donc la recherche dune combi me permettant de mquiper et me dsquiper seul sans solliciter les (trop) rares passants du jardin public en hiver. Dans mon cercle

de binmes, beaucoup utilisent lUrsuit cordura et ce modle rpond mon cahier des charges : lgret, solidit, souplesse, rapidit de schage, manchons latex, larges poches et surtout ouverture frontale. Jutilise une cagoule attenante trs confortable et des bottillons intgrs. Elle est quipe de deux poches amples et pourvues dun anneau permettant daccrocher le petit matriel. Cela fait plusieurs dizaines de plonges que je lutilise et elle rsiste parfaitement. De plus, j'ai mont une purge pipi, qui a gomm le dernier inconvnient. Comme avec le temps qui passe on devient frileux, ma combi tanche est devenue celle que jutilise quasi exclusivement, tel point que ma semi tanche se dsespre sur son cintre !

Thierry richard

Ce fabricant finlandais propose une gamme complte de vtements secs. Suite une demande des Forces de Dfense Sudoise en 1992, il a dvelopp une gamme appele Heavy Light qui a remport le march lpoque. Ce modle a t dvelopp spcialement pour lutilisation en plonge pave et souterraine. La toile utilise est un trilamin qui lui confre solidit, tanchit et lgret. Sur ce modle, le Cordura renforce sa durabilit. La fermeture frontale associe un torse tlescopique permet un habillage et un dshabillage ais. Une sangle dentrejambe permet une meilleure ergonomie. Une deuxime fermeture apporte une protection de la fermeture tanche contre les frottements sur des matriaux abrasifs.De srie, la HL Cordura FZ est quipe de renforts aux genoux et dans le dos, de boucles de schage intgres lintrieur, danneaux en D sur les hanches et de poches de cuisse. Les manchons et le col sont en latex. Les bottillons intgrs sont en noprne 4mm avec surface latex et semelle crante. La cagoule est adapte pour lutilisation de masque ordinaire ou facial. Linflateur rotatif et la purge automatique sont de marque Si-Tech.Livr avec sac, flexible, talc et paraffine. Disponible en 5 tailles du S au XXL

www.axess-marketing.com

encore du rat ?

t

hier

ry r

icha

rd -

Dr

"ct pratique l aussi, le torse tlescopique rend trs facile lenfilage et le dshabillage"

A partir d

e

1350

i 50 isoMMaIre

Matos a la loupe > ordinateur Mares - Icon HD Couleur

Dr

Les ordinateurs de plonge ont longtemps t des programmes figs dans une eprom non modifiable

et affichant les informations sur un cran segment, fig lui aussi. au-del de ce quil sait dj faire, lIcon HD de Mares est lemblme du futur de lordinateur de plon-ge parce quil possde un pro-gramme modifiable via linterface PC et un cran lCD matriciel et, pour la premire fois, couleur, qui peut afficher ce quon veut : texte, icne, photo, carte, plan, etc. Cet Icon permet de charger, avant un voyage, un schma des plon-ges que lon va effectuer. si la

bibliothque disponible sur le site internet de Mares est encore un peu maigre, il est possible de len-richir soi-mme en prenant une photo du briefing du moniteur et en la chargeant dans la mmoire de lIcon. on peut aussi, avant le voyage, banc-titrer un guide de plonge et, l encore, charger les images en mmoire.

une fois que lon admet lint-rt dun grand cran, la taille de la machine nest plus un souci. lIcon est de fait trs grand, ce qui permet de loger 4 boutons pous-soirs en bas de lcran. Ces bou-

tons sont assignables, cest--di-re que leur fonction change selon le menu dans lequel on se trouve, mais cette fonction saffiche clai-rement sur lcran, de sorte que la navigation dans les menus et fonctions est dune simplicit bi-blique : back pour revenir en arrire, select pour valider, une flche haute pour remonter dans un menu droulant ou basse pour aller en sens inverse, voir pour regarder une image que lon a slectionn dans la liste etc. Dire que cest la porte dun enfant de 5 ans relve de lvidence pour une gnration habitue rfl-chir PsP, alors disons que cest

Passez la couleur !iPhone, iPad et autres smartphones cran tactile : nos ordis ont pris un coup de vieux ! Mares surfe sur la vague avec lIcon hD, un bijou qui prfigure le futur. quand la camra et la connection Facebook ou twitter ?

GantL'cran LCD couleur rtroclair : une luminosit ingale

intuitifAssignable et trs accessible, la navigation dans les menus avec les 4 boutons est un jeu

evolutifReprogrammable via le port USB pour faire voluer l'algorithme et les applications

eColoGiQueL'abandon des piles au profit des accus Lithium-ion

plthoriQueBas sur l'algorithme RGBM-Wienke, il dispose de rglages Air/Nitrox, altitude, eau douce ou sale ...


la porte dun agrg de philo de 50 ans. Dautant plus que laf-fichage graphique remplace pres-que partout laffichage classique alphanumrique, ainsi lors de lal-lumage par exemple, on dispose sur lcran de 8 icnes symboli-sant le mode plonge, le mode rglage, le compas lectronique, le carnet de plonge les images, les cartes etc. Cest parmi ces icnes que lon va choisir en d-plaant les flches, celui que lon souhaite activer. Il suffit alors de presser le bouton assign select pour lancer le programme : une game Boy je vous dis ! Bien sr lIcon intgre un compas lectro-nique, laffichage est magnifique, large, clair, en couleur.

lcran tant videmment rtro clair (sinon on ne voit pas les cristaux liquides) les couleurs res-

tent actives quelque soit la profon-deur : Cest la matrice de lcran et pas le soleil qui donne le rouge, donc celui-ci ne disparat pas, et ces couleurs donnent beaucoup plus quune simple image ludique lcran : cest une vritable r-volution dans les possibilits de diffrencier les informations : ces ascenseurs symbolisant la profon-deur qui deviennent rouge au-del de la profondeur maximale pro-gramme, les flches des caps suivis en jaune sur noir dans la boussole sont un vrai bonus dans la prise de dcision sous l'eau.

l'alimentation est assure par une batterie lithium ion rechargeable, une bonne chose pour viter le rejet de piles dans l'environne-ment. une charge suffit pour en-viron 6 plonges, la recharge sef-fectue par le cble de liaison usB

ou sur secteur. Mais pour profiter pleinement des richesses dun Icon, il est prfrable de ne pas trop sloigner de son PC por-table. noublions pas que lIcon est avant tout un ordinateur de plonge, mais regardez le bien, jouez avec : cest probablement comme a que lon va penser in-formatique embarque dans les annes venir

PaTrick marchaNd

Mares - Icon HD

Profondeur maxi 150m

Modle de dcompression

Mares/Wincke RGBM 10 tissus

Palier profond Oui

Palier de scurit Oui

Nitrox Oui jusqu 99%

Nombre de gaz pris en compte 3

Rglage eau douce/eau de mer Oui

Affichage numrique vitesse

de descenteOui

Affichage numrique vitesse

de remonteOui

Altitude ManuelleFacteur de correction

personnel de la dcompression

Oui

Mmoire 100heures +

Prix 799

www.mares.com

Les pLusLa lisibilit et l'ergonomie exemplaire. La couleur.

Les moinsL'encombrement. L'accs au rglage des nitrox un peu long. Pas de fonction cardio ni de gestion de l'air.

n2 - mai/juin/juillet 2010i 52 isoMMaIre

Matos a la loupe > aPn > sony cybershot DsC W380 + Caisson MPK WB

PanoVoil un ensemble ultracompact qui tient dans la poche de stab pour des photos et vidos trs correctes et jusqu' 40m. Le panoramique en plus !

Mode Photole W380 appartient la der-nire gnration daPn sony et profite dune fonction qui est en train de se dvelopper, le format panoramique par ba-layage. mi-chemin entre la photo et la vido, cette fonction consiste balayer lentement le sujet photographier, lap-pareil prend alors plusieurs photos qui seront automatique-ment juxtaposes pour former

une image panoramique, une sorte de stitcher intgr. dcouvrir en plonge sur une belle pave en eaux claires par exemple. Pour le reste, lobjectif grand-angle quivalent un 24 mm est de trs belle facture, la guerre entre Panasonic/leica et sony/Zeiss, depuis que les deux gants japonais se sont respectivement offert les deux monstres sacrs de loptique allemands, les obligeant

rivaliser de qualit. les rsultats sont trs bons, le bruit nu-mrique est limit si lon tient compte de la taille du capteur et de sa rsolution de plus de 14 millions de pixels.

Mode Vidosony adopte pour sa nouvelle gnration daPn le format aV-CHD 720P, laccs un format vido reconnu par tous les sys-tmes de montage numrique,

malinNombreux prrglages, flash synchronis avec lumire du jour, anti yeux rouges, etc.

larGeGrand angle 24mm avec zoom optique 5x

vastecran LCD de 6,7 cm pour 230,000 pixels, trs confortable

ChiC4 versions aux couleurs mtallises.

fin19,7 mm d'paisseur pour un poids de 108 g !

remix !

i 53 i

D

r

mme grand public. en choi-sissant pour la premire fois de permettre lutilisateur de choisir entre les cartes Memory stick exclusives sony et les secure Digital ou sDHC, sony ouvre la porte au systme de stockage qui recueille le plus dattention en ce moment. les sD tant sans aucun doute les cartes les plus rpandues, leur prix est le plus concurrentiel du march et on peut soffrir

une carte de 8 go pour le prix dune Memory stick de 4 gigas.

Accessoiressony ne propose pas dacces-soires pour le caisson Marine pack mais de nombreuses mar-ques dadaptation le font, flash grands angles epok ou Inon.

PaTrick marchaNd

APN Sony - DSC W380

Dfinition 14,1 Megapixels

Capteur CCD 1 : 2.3 pouces

Optique

Zeiss 4,25-31,3 mm quivalent 35 mm 24-120 mmOuverture 1 :2,4-

1 :5,9

Carte mmoireStick DUO et DUO

pro ET SD ou SDHC

Mmoire interne 15 Mo

Format image JPEG

Alimentation Batterie Lithium IonModes en + -

Macro 5 cm

Fonction vidoAVCHD 720P

Soit 1280 x 720 30 images/s

Prix moyen 230 euros

www.sony.fr

fideleL'intgralit des commandes est transmise

CompaCtPoids neutre et compacit : il tient dans la poche de stab !

CostaudEtanche 40 m mais certains l'on utilis plus bas...

panoramiQueLa nouvelle fonction consiste balayer" le sujet en prenant plusieurs photos.

Caisson Sony - MPK WB

Matriau Polycarbonate

Profondeur maxi 40 m

Commandes transmises

Toutes via une coque Interne amovible selon

appareil

Vise Ecran avec pare soleil

Flash Origine avec diffuseur

Assignation des boutons

de commandeGravure

Prix moyen 200 euros

Les pLusLa qualit optique, la compacit de l'ensemble, le mode panorama.

Les moinsLa latence d'affichage des images et du zoom, la monte du bruit au del de 400 Iso

i 54 isoMMaIre

Matos a la loupe > aPn > olympus Mju though 8000 + Caisson olympus Pt 045

Mode Photole Mju est un appareil tanche par construction, cest dire sans caisson, jusqu -10 m. Pour les plongeurs, cette profondeur fait bien sr figure de plaisanterie, mais il faut voir cette caractristique sous un autre angle : la scurit. Ce Miu

Documents

plongeur magazine 2