7
C-6 En vigueur le 20 mars 2017 La fiabilité à votre service...depuis 40 ans! 230 Volts - 1 phase 575 Volts - 3 phases C.V. GPM Étages Numéro Modèle Numéro Modèle 1 35 4 544-0010 4 FP-35-10-233 - - 35 6 544-0050 4 FP-35-15-233 544-0070 4 FP-35-15-575 50 4 544-0090 4 FP-50-15-233 544-0110 4 FP-50-15-575 2 35 8 544-0130 4 FP-35-20-233 544-0150 4 FP-35-20-575 50 5 544-0170 4 FP-50-20-233 544-0190 4 FP-50-20-575 80 4 544-0200 4 FP-80-20-233 544-0205 4 FP-80-20-575 3 35 11 544-0210 4 FP-35-30-233 544-0230 4 FP-35-30-575 50 7 544-0250 4 FP-50-30-233 544-0270 4 FP-50-30-575 80 5 544-0290 4 FP-80-30-233 544-0310 4 FP-80-30-575 5 35 18 544-0330 4 FP-35-50-233 544-0350 4 FP-35-50-575 50 12 544-0370 4 FP-50-50-233 544-0390 4 FP-50-50-575 80 8 544-0410 4 FP-80-50-233 544-0430 4 FP-80-50-575 35 27 - - 544-0470 4 FP-35-75-575 50 17 - - 544-0510 4 FP-50-75-575 80 13 - - 544-0550 4 FP-80-75-575 10 35 36 - - 544-0590 4 FP-35-100-575 50 23 - - 544-0630 4 FP-50-100-575 80 17 544-0670 4 FP-80-100-575 Pompe submersible 4” Série FP 35 - 50 - 80 G.P.M. 230 Volts - 1 phase 575 Volts - 3 phases C.V. GPM Ét. Numéro Modèle Numéro Modèle 1 35 4 434-0010 4 FP-35-10-233P - - 35 6 434-0050 4 FP-35-15-233P 434-0070 4 FP-35-15-575P 50 4 434-0090 4 FP-50-15-233P 434-0110 4 FP-50-15-575P 2 35 8 434-0130 4 FP-35-20-233P 434-0150 4 FP-35-20-575P 50 5 434-0170 4 FP-50-20-233P 434-0190 4 FP-50-20-575P 80 4 434-0200 4 FP-80-20-233 P 434-0205 4 FP-80-20-575 P 3 35 11 434-0210 4 FP-35-30-233P 434-0230 4 FP-35-30-575P 50 7 434-0250 4 FP-50-30-233P 434-0270 4 FP-50-30-575P 80 5 434-0290 4 FP-80-30-233P 434-0310 4 FP-80-30-575P 5 35 18 434-0330 4 FP-35-50-233P 434-0350 4 FP-35-50-575P 50 12 434-0370 4 FP-50-50-233P 434-0390 4 FP-50-50-575P 80 7 434-0410 4 FP-80-50-233P 434-0430 4 FP-80-50-575P 35 27 - - 434-0470 4 FP-35-75-575P 50 17 - - 434-0510 4 FP-50-75-575P 80 14 - - 434-0550 4 FP-80-75-575P CARACTÉRISTIQUES Impulseurs et diffuseurs fabriqués en polycarbonate Arbre et corps de la pompe en acier inoxydable 304 Clapet de retenue interne inclus Tuyau de renvoi = 2" Nombre maximal de démarrage par heure = 15 Boîte de Contrôle INCLUSE avec moteur 3 fils EXPLICATION DU NUMÉRO DU MODÈLE 4 FP-50-30-233 SÉRIE G.P.M. 3 C.V. 11 = 115 VOLTS 23 = 230 VOLTS 2 FILS 3 FILS 4" FP 50 30 23 3 4 Autres voltages disponibles sur demande Franklin

Pompe submersible 4” Série FP 35 - 50 - 80 G.P.M. · 2018. 9. 18. · C-6 La fiabilité à votre service...depuis 40 ans! En vigueur le 20 mars 2017 230 Volts - 1 phase 575 Volts

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • C-6 En vigueur le 20 mars 2017La fiabilité à votre service...depuis 40 ans!

    230 Volts - 1 phase 575 Volts - 3 phases

    C.V. GPM Étages Numéro Modèle Numéro Modèle

    1 35 4 544-0010 4 FP-35-10-233 - -

    1½35 6 544-0050 4 FP-35-15-233 544-0070 4 FP-35-15-57550 4 544-0090 4 FP-50-15-233 544-0110 4 FP-50-15-575

    235 8 544-0130 4 FP-35-20-233 544-0150 4 FP-35-20-575

    50 5 544-0170 4 FP-50-20-233 544-0190 4 FP-50-20-57580 4 544-0200 4 FP-80-20-233 544-0205 4 FP-80-20-575

    335 11 544-0210 4 FP-35-30-233 544-0230 4 FP-35-30-575

    50 7 544-0250 4 FP-50-30-233 544-0270 4 FP-50-30-57580 5 544-0290 4 FP-80-30-233 544-0310 4 FP-80-30-575

    535 18 544-0330 4 FP-35-50-233 544-0350 4 FP-35-50-57550 12 544-0370 4 FP-50-50-233 544-0390 4 FP-50-50-57580 8 544-0410 4 FP-80-50-233 544-0430 4 FP-80-50-575

    7½35 27 - - 544-0470 4 FP-35-75-57550 17 - - 544-0510 4 FP-50-75-57580 13 - - 544-0550 4 FP-80-75-575

    1035 36 - - 544-0590 4 FP-35-100-57550 23 - - 544-0630 4 FP-50-100-57580 17 544-0670 4 FP-80-100-575

    Pompe submersible 4”Série FP 35 - 50 - 80 G.P.M.

    230 Volts - 1 phase 575 Volts - 3 phases

    C.V. GPM Ét. Numéro Modèle Numéro Modèle

    1 35 4 434-0010 4 FP-35-10-233P - -

    1½35 6 434-0050 4 FP-35-15-233P 434-0070 4 FP-35-15-575P50 4 434-0090 4 FP-50-15-233P 434-0110 4 FP-50-15-575P

    235 8 434-0130 4 FP-35-20-233P 434-0150 4 FP-35-20-575P50 5 434-0170 4 FP-50-20-233P 434-0190 4 FP-50-20-575P80 4 434-0200 4 FP-80-20-233 P 434-0205 4 FP-80-20-575 P

    335 11 434-0210 4 FP-35-30-233P 434-0230 4 FP-35-30-575P50 7 434-0250 4 FP-50-30-233P 434-0270 4 FP-50-30-575P80 5 434-0290 4 FP-80-30-233P 434-0310 4 FP-80-30-575P

    535 18 434-0330 4 FP-35-50-233P 434-0350 4 FP-35-50-575P50 12 434-0370 4 FP-50-50-233P 434-0390 4 FP-50-50-575P80 7 434-0410 4 FP-80-50-233P 434-0430 4 FP-80-50-575P

    7½35 27 - - 434-0470 4 FP-35-75-575P50 17 - - 434-0510 4 FP-50-75-575P80 14 - - 434-0550 4 FP-80-75-575P

    CARACTÉRISTIQUES

    Impulseurs et diffuseurs fabriqués en polycarbonate Arbre et corps de la pompe en acier inoxydable 304 Clapet de retenue interne inclus Tuyau de renvoi = 2" Nombre maximal de démarrage par heure = 15

    Boîte deContrôleINCLUSEavec moteur3 fils

    EXPLICATION DU NUMÉRO DU MODÈLE

    4 FP-50-30-233

    SÉRIE

    G.P.M. 3 C.V.

    11 = 115 VOLTS23 = 230 VOLTS

    2 FILS3 FILS

    4"

    FP 50 30 23 34

    Autres voltages disponibles sur demande

    Franklin

  • C-16 En vigueur le 20 mars 2017La fiabilité à votre service...depuis 40 ans!

    Les chiffres en italique-gras indiquent la zone d’efficacité maximalePour transformer les pieds en mètres: multiplier par 0.3048

    Pour transformer les gallons U.S. en litres: multiplier par 3.785

    Tableaux de rendementSérie FP - 35 GPM

    MODÈLE MOTEURC.V.Profondeur jusqu'à l'eau en PIEDS capacité en GPM Débit nul

    P.S.I. 100 150 200 250 300 350 400 450 500 400 450 500 550 PIEDS P.S.I.

    4 FP-35-5018

    Étages5

    30 47 44 40 35 29 22 14

    570 24740 49 46 42 38 33 26 1950 47 44 40 35 29 2260 46 42 38 33 26 1970 44 40 35 29 21

    4 FP-35-7527

    Étages7½

    30 50 47 45 43 40 38 34 32 26 21 15

    85940 47 46 45 42 39 36 33 30 24 19 1050 50 46 45 43 40 38 34 32 26 21 1560 48 46 45 42 39 36 33 29 25 20 1370 50 46 45 43 41 38 35 32 26 21 15

    359

    MODÈLE MOTEURC.V.Profondeur jusqu'à l'eau en PIEDS capacité en GPM Débit nul

    P.S.I. 20 40 60 80 100 120 140 160 PIEDS P.S.I.4 FP-35-104 Étages 1

    20 42 36 21 127 5530 36 19

    4 FP-35-156 Étages 1½

    20 47 45 39 36 27 18190 8230 45 38 35 26 15

    40 38 33 26 13

    4 FP-35-208

    Étages2

    20 51 48 45 42 38 34 30 22

    25030 48 45 42 37 34 28 22 1240 45 42 38 33 27 22 1050 41 36 33 28 22 1060 35 32 27 17 6

    108

    MODÈLE MOTEURC.V.Profondeur jusqu'à l'eau en PIEDS capacité en GPM Débit nul

    P.S.I. 50 75 100 125 150 175 200 225 250 PIEDS P.S.I.

    4 FP-35-3011Étages 3

    20 52 49 46 43 39 35 31 25 17

    350

    30 50 46 43 39 35 31 24 1540 47 44 40 37 32 26 2050 44 40 37 31 25 1960 41 37 30 25 2070 37 30 24 19

    151

    MODÈLE MOTEURC.V.Profondeur jusqu'à l'eau en PIEDS capacité en GPM Débit nul

    P.S.I. 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 PIEDS P.S.I.

    4 FP-35-10036

    Étages10

    20 50 45 43 39 34 28 20 10

    114430 52 48 45 42 36 33 26 1940 51 48 45 41 36 32 25 1850 50 47 44 40 36 30 23 1560 50 46 43 39 34 28 20

    496

  • C-17En vigueur le 20 mars 2017 La fiabilité à votre service...depuis 40 ans!

    Courbes de PompageSérie FP - 35 GPM

  • C-18 En vigueur le 20 mars 2017La fiabilité à votre service...depuis 40 ans!

    Les chiffres en italique-gras indiquent la zone d’efficacité maximalePour transformer les pieds en mètres: multiplier par 0.3048

    Pour transformer les gallons U.S. en litres: multiplier par 3.785

    Tableaux de rendementSérie FP - 50 GPM

    MODÈLE MOTEURC.V.Profondeur jusqu'à l'eau en PIEDS capacité en GPM Débit nul

    P.S.I. 20 40 60 80 100 120 140 160 PIEDS P.S.I.4 FP-50-154 Étages 1½

    20 60 54 42 24 135 5830 53 39 19

    4 FP-50-205 Étages 2

    30 66 60 52 49 35 18

    167 7240 63 51 46 32 1550 52 44 3060 40 30

    4 FP-50-307 Étages 3

    30 68 63 60 55 49 43 33 17

    23640 61 59 54 47 42 3050 56 52 46 40 2960 53 45 37 25

    102

    MODÈLE MOTEURC.V.Profondeur jusqu'à l'eau en PIEDS capacité en GPM Débit nul

    P.S.I. 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 PIEDS P.S.I.

    4 FP-50-5012

    Étages5

    30 68 60 51 41 18

    400 17340 64 56 47 3650 68 60 51 41 1860 64 56 47 3670 60 51 41 25

    4 FP-50-7517

    Étages7½

    30 67 62 58 54 47 40 28

    574 24840 69 65 60 56 51 45 35 1850 71 67 62 58 54 48 40 2860 70 65 61 56 51 45 36 1970 69 64 59 54 49 41 30

    4 FP-50-10023

    Étages10

    30 65 61 59 55 52 47 41

    78040 63 60 58 54 50 45 3850 65 61 59 55 52 47 41 3460 63 60 58 54 50 45 38 2970 65 61 59 55 52 47 41 35 23

    338

  • C-19En vigueur le 20 mars 2017 La fiabilité à votre service...depuis 40 ans!

    Courbes de PompageSérie FP - 50 GPM

  • C-20 En vigueur le 20 mars 2017La fiabilité à votre service...depuis 40 ans!

    Les chiffres en italique-gras indiquent la zone d’efficacité maximalePour transformer les pieds en mètres: multiplier par 0.3048

    Pour transformer les gallons U.S. en litres: multiplier par 3.785

    Tableaux de rendementSérie FP - 80 GPM

    MODÈLE MOTEURC.V.Profondeur jusqu'à l'eau en PIEDS capacité en GPM Débit nul

    P.S.I. 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 350 400 PIEDS P.S.I.

    4 FP-80-7513 Étages 7½

    30 102 95 88 80 73 65 58 49 40 31

    420 18240 96 89 82 75 66 58 50 41 3250 85 78 69 62 54 45 3760 82 75 66 58 50 4170 76 68 60 50 44

    4 FP-80-10017 Étages 10

    30 113 108 102 95 90 83 77 70 64 58 50 43 38

    54040 109 103 97 92 86 80 72 67 60 54 46 4050 102 95 90 83 77 70 64 58 50 43 3860 97 92 86 80 72 67 60 54 46 4070 90 83 77 70 64 58 50 43 38

    234

    MODÈLE MOTEURC.V.Profondeur jusqu'à l'eau en PIEDS capacité en GPM Débit nul

    P.S.I. 20 30 40 50 60 70 80 90 100 PIEDS P.S.I.

    4 FP-80-204 Étages 2

    20 76 64 55 41 2712830 54 36 20

    40 2255

    4 FP-80-305 Étages 3

    20 88 83 74 66 58 49 34157 6830 70 62 52 43

    40 52 39 30

    4 FP-80-508 Étages 5

    30 94 90 85 80 76 71 67 61 56

    25540 85 80 76 71 67 61 56 50 4550 76 71 67 61 56 50 45 3860 67 61 56 50 45 3870 56 50 45 38

    110

  • C-21En vigueur le 20 mars 2017 La fiabilité à votre service...depuis 40 ans!

    Courbes de PompageSérie FP - 80 GPM