Embed Size (px)
Citation preview
194
FG
UTILISATIONS ET INSTALLATIONS • Approvisionnement en eau • Installations de lavage • Surpression • Installations anti-incendie • Irrigation • Industrie • Circulation d’eau dans des
installations de climatisa-tion
• Agriculture
EXÉCUTIONS SUR DEMANDE • KIT contre-brides avec vis, écrous et joints • Garniture mécanique spéciale • Pompes pour moteurs avec fréquence 60 Hz • Pour liquides avec températures plus élevées ou plus basses • Pour environnements avec températures plus élevées ou plus
basses
GARANTIE 2 ans selon nos conditions générales de vente
PLAGE DES PERFORMANCES • Débit jusqu’à 6000 l/min (360 m³/h) • Hauteur manométrique totale jusqu’à 98 m
LIMITES D’UTILISATION • Hauteur manométrique d’aspiration jusqu’à 7 m • Température du liquide de -10 °C à +90 °C • Pression maxi dans le corps de pompe 10 bar (PN10)
EXÉCUTION ET NORMES DE SÉCURITÉEN 733
REGLEMENT (UE) N. 547/2012
CERTIFICATIONSSociété avec système de gestion certifié DNVISO 9001: QUALITEISO 14001: ENVIRONNEMENT ET SECURITE
Pompes centrifuges normalisées “EN 733”Eaux claires
Usage industriel
195
FG2
80/200
100 150 200 300 400 500 1000 1500 2000 3000 4000 5000 8 9
10
15
20
25
30
40
50
60
70 80 90
100 110 120
32/200 40/200
40/160
40/125
50/160
50/200
50/250
65/250 80/250 100/250
100/200
100/160
80/160
65/200
65/160
65/12550/125
40/25032/250
32/160
l/min
FG2
m³/h6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 150 200 250 300 350
30
40
50
60
70
80
90 100
150
200
250
300
350 feet
30 40 50 100 200 300 400 500 1000
30 40 50 100 200 300 400 500 1000 US g.p.m.
Imp g.p.m.
PLAGES DES PERFORMANCES n= 2900 rpm
CARACTÉRISTIQUES DE PERFORMANCE
TYPE MOTEUR À ACCOUPLER
PERFORMANCESn= 2900 rpm
kW HP Q m³/h H mètresFG2-32/160C 1.5 2 6 ÷ 21 24 ÷ 14FG2-32/160B 2.2 3 6 ÷ 24 30 ÷ 17FG2-32/160A 3 4 6 ÷ 27 37 ÷ 24FG2-32/200C 4 5.5 6 ÷ 27 44 ÷ 31.5FG2-32/200B 5.5 7.5 6 ÷ 30 51 ÷ 36FG2-32/200A 7.5 10 6 ÷ 30 57 ÷ 44FG2-32/200BH 3 4 6 ÷ 18 45 ÷ 37FG2-32/200AH 4 5.5 6 ÷ 19.2 55 ÷ 44FG2-32/250C 9.2 12.5 6 ÷ 24 75 ÷ 55FG2-32/250B 11 15 6 ÷ 27 87 ÷ 62FG2-32/250A 15 20 6 ÷ 28.8 97 ÷ 70FG2-40/125C 1.1 1.5 6 ÷ 33 16 ÷ 6FG2-40/125B 1.5 2 6 ÷ 36 20.5 ÷ 9FG2-40/125A 2.2 3 6 ÷ 42 26 ÷ 10FG2-40/160C 2.2 3 6 ÷ 36 27 ÷ 14FG2-40/160B 3 4 6 ÷ 36 32 ÷ 20FG2-40/160A 4 5.5 6 ÷ 42 38 ÷ 20FG2-40/200B 5.5 7.5 6 ÷ 42 47 ÷ 28FG2-40/200A 7.5 10 6 ÷ 42 55 ÷ 41FG2-40/250C 9.2 12.5 6 ÷ 42 64 ÷ 47FG2-40/250B 11 15 6 ÷ 42 71 ÷ 55FG2-40/250A 15 20 6 ÷ 42 88 ÷ 72FG2-50/125C 2.2 3 18 ÷ 72 17.5 ÷ 6FG2-50/125B 3 4 18 ÷ 72 20.7 ÷ 9FG2-50/125A 4 5.5 18 ÷ 72 23.5 ÷ 13FG2-50/160C 4 5.5 18 ÷ 60 27 ÷ 16FG2-50/160B 5.5 7.5 18 ÷ 66 32 ÷ 21FG2-50/160A 7.5 10 18 ÷ 66 37 ÷ 27FG2-50/200C 11 15 24 ÷ 102 44 ÷ 30FG2-50/200B 15 20 24 ÷ 102 52 ÷ 38FG2-50/200A 18.5 25 24 ÷ 108 61 ÷ 45FG2-50/200AR 22 30 24 ÷ 108 69 ÷ 53FG2-50/250D 9.2 12.5 18 ÷ 54 51 ÷ 32FG2-50/250C 11 15 18 ÷ 54 59 ÷ 42FG2-50/250B 15 20 18 ÷ 60 72 ÷ 59FG2-50/250A 18.5 25 18 ÷ 60 85 ÷ 73FG2-50/250AR 22 30 18 ÷ 60 95 ÷ 83
TYPE MOTEUR À ACCOUPLER
PERFORMANCESn= 2900 rpm
kW HP Q m³/h H mètresFG2-65/125C 4 5.5 36 ÷ 108 16 ÷ 11FG2-65/125B 5.5 7.5 36 ÷ 108 18 ÷ 13FG2-65/125A 7.5 10 36 ÷ 132 23 ÷ 18FG2-65/160C 9.2 12.5 36 ÷ 132 32 ÷ 22FG2-65/160B 11 15 36 ÷ 144 36.5 ÷ 23FG2-65/160A 15 20 36 ÷ 144 40.5 ÷ 28FG2-65/200B 15 20 12 ÷ 144 44 ÷ 30.5FG2-65/200A 18.5 25 12 ÷ 150 50 ÷ 36.5FG2-65/200AR 22 30 12 ÷ 156 57 ÷ 42FG2-65/250C 30 40 24 ÷ 141 76 ÷ 53FG2-65/250B 37 50 24 ÷ 150 87 ÷ 62FG2-65/250A 45 60 24 ÷ 156 95 ÷ 68FG2-80/160D 11 15 30 ÷ 240 25 ÷ 10FG2-80/160C 15 20 30 ÷ 240 30 ÷ 15FG2-80/160B 18.5 25 30 ÷ 240 35 ÷ 20FG2-80/160A 22 30 30 ÷ 240 40 ÷ 25FG2-80/200B 30 40 30 ÷ 219 56 ÷ 34.5FG2-80/200A 37 50 30 ÷ 234 62 ÷ 40FG2-80/250B 45 60 36 ÷ 216 77 ÷ 54FG2-80/250A 55 75 36 ÷ 234 88.5 ÷ 60FG2-100/160C-N 15 20 60 ÷ 300 28.5 ÷ 11FG2-100/160B-N 18.5 25 60 ÷ 330 32.5 ÷ 11FG2-100/160A-N 22 30 60 ÷ 360 37 ÷ 13FG2-100/200C 30 40 48 ÷ 279 51 ÷ 28FG2-100/200B 37 50 48 ÷ 294 57 ÷ 33FG2-100/200A 45 60 48 ÷ 315 63 ÷ 38FG2-100/250B 55 75 48 ÷ 309 75 ÷ 48FG2-100/250A 75 100 48 ÷ 345 89 ÷ 58
Q = Débit
H = Hauteur manométrique totale
Tolérance des courbes de prestation selon EN ISO 9906 Degré 3B.
Débit Q 4
HM
T H
(mèt
res)
4
196
3 6 9 12 15 18 21 24 27 3010
20
30
40
3 6 9 12 15 18 21 24 27 301,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3 6 9 12 15 18 21 24 27 300
2
4
6
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m3/h)
η = 62%
Ø 169
Ø 169
Ø 169
Ø 155
Ø 155
Ø 143
Ø 143
51 55
55
57
57
5860
6058
32/160A
32/160B
32/160C
A
BC
51
0 6 12 18 24 30 3625
30
35
40
45
50
55
60
0 6 12 18 24 30 362
3
4
5
6
7
0 6 12 18 24 30 360
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
η = 55%
54
54535250
45
54Ø 184
Ø 196
Ø 209
32/200A
32/200B
32/200C
Ø 209
Ø 196
Ø 184A
BC
Ø 209
3 6 9 12 15 18 2130
35
40
45
50
55
60
3 6 9 12 15 18 212
2.5
3
3.5
4
4.5
3 6 9 12 15 18 210
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
Ø 205
Ø 192
Ø 192
η = 53.5%
40 43 4548
5051.5
32/200AH
32/200BH
AH
BH
Ø 205
Ø 205
3 6 9 12 15 18 21 24 27 3040
50
60
70
80
90
100
110
3 6 9 12 15 18 21 24 27 304
6
8
10
12
14
3 6 9 12 15 18 21 24 27 300
5
10
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
36
4243
44
40
η = 45%
Ø 252
Ø 237
Ø 265
32/250A
32/250B
32/250C
ABC
Ø 252
Ø 237
Ø 265
Ø 265
FG2-32/160
FG2- 32/200H FG2- 32/250
FG2- 32/200
FG2
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
FG2
FG2
FG2
FG2
COURBES DE PERFORMANCE n= 2900 rpm
197
0 6 12 18 24 30 36 42 4810
15
20
25
30
35
40
45
0 6 12 18 24 30 36 42 481
2
3
4
0 6 12 18 24 30 36 42 480
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
5560
60
63
63
65
65
η = 68%
40/160A
40/160B
40/160C
Ø 169
Ø 169
Ø 157
Ø 148
B
A
C
Ø 169Ø 157
Ø 148
FG2- 40/125 FG2-40/160
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 4820
30
40
50
60
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 482
3
4
5
6
7
8
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 480
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
A
B
50 55
5554
57
57
59
59
63
63Ø 205
Ø 205
Ø 205
Ø 188
Ø 188
η = 64%
40/200A
40/200B
0 6 12 18 24 30 36 42 480
10
20
30
0 6 12 18 24 30 36 42 480
0.5
1
1.5
2
2.5
0 6 12 18 24 30 36 42 48123456
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
Ø 122
Ø 122
Ø 136
Ø 136
Ø 147
Ø 147
Ø 147
B
A
C
η = 69%
55 6064 66
68
6866
6460
55
40/125A
40/125B
40/125C
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 4840
50
60
70
80
90
100
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 484
6
8
10
12
14
16
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 480
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
A
BC
Ø 260
Ø 233
Ø 223
Ø 260
Ø 260
Ø 233
Ø 223
η = 53%
4246
4850
52
40/250A
40/250B
40/250C
FG2-40/200 FG2-40/250
FG2
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
FG2
FG2
FG2
FG2
COURBES DE PERFORMANCE n= 2900 rpm
198
12 24 36 48 60 72 84 96 108 12025
35
45
55
65
75
12 24 36 48 60 72 84 96 108 1205
10
15
20
25
12 24 36 48 60 72 84 96 108 1200
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
Ø 224
Ø 215
Ø 200
Ø 185
Ø 224
Ø 224
Ø 215
Ø 200
Ø 185
62 65 67 68
69
6867
η = 70%
50/200AR
50/200A
50/200C
50/200B
AAR
BC
12 18 24 30 36 42 48 54 60 6620
30
40
50
60
70
80
90
100
12 18 24 30 36 42 48 54 60 665
10
15
20
25
12 18 24 30 36 42 48 54 60 660
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m3/h)
η = 61%59
55
50
57545250
Ø 261
Ø 248
Ø 235
Ø 213
Ø 204
50/250AR
50/250A
50/250B
50/250C
50/250D
Ø 261
Ø 261
Ø 248
Ø 235
Ø 213Ø 204
AAR
BCD
FG2- 50/200 FG2- 50/250
FG2
12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 780
5
10
15
20
25
12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 781.5
2
2.5
3
3.5
4
12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 780
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
A
B
C
η = 75%
69 7073
7370
71 65Ø 145
Ø 145
Ø 138
Ø 126
Ø 145
Ø 138
Ø 126
50/125A
50/125B
50/125C
12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 7810
15
20
25
30
35
40
12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 782.5
3.5
4.5
5.5
6.5
7.5
12 18 24 30 36 42 48 54 60 66 72 780
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
ABC
η = 71%
62 64 67 70
70
6771
64
62
Ø 171
Ø 171
Ø 171
Ø 161
Ø 161
Ø 152
Ø 152
50/160A
50/160B
50/160C
FG2- 50/125 FG2- 50/160
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
FG2
FG2
FG2
FG2
COURBES DE PERFORMANCE n= 2900 rpm
199
24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 1565
10
15
20
25
24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 1563
5
7
9
24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 1560
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m3/h)
η = 81%
70 73 7580
80
7573
Ø 137
Ø 125
Ø 116
Ø 137
Ø 137
Ø 125
Ø 116
65/125A
65/125B
65/125C
A
B
C
24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 15620
25
30
35
40
45
24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 1564
7
10
13
16
24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 1560
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
Ø 172
Ø 163
Ø 156
Ø 172
Ø 172
Ø 163Ø 156
65/160A
65/160B
65/160C
η = 81%
7278
80
80
79
ABC
FG2-65/125 FG2- 65/160
0 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 156 16825
30
35
40
45
50
55
60
0 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 156 1685
10
15
20
25
0 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 156 1680
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
AAR
B
Ø 210
Ø 204
Ø 191
Ø 210
Ø 210
Ø 204
Ø 191
65/200AR
65/200A
65/200Bη = 82%
75
8081
81
7060
0 24 48 72 96 120 144 16850
60
70
80
90
100
0 24 48 72 96 120 144 16810
20
30
40
50
0 24 48 72 96 120 144 1680
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
5865
72
70
7072
Ø 258
Ø 248
Ø 232
Ø 258
Ø 258
Ø 248
Ø 232
η = 73%
65/250A
65/250B
65/250C
ABC
FG2- 65/200 FG2- 65/250
FG2
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
FG2
FG2
FG2
FG2
COURBES DE PERFORMANCE n= 2900 rpm
200
FG2- 80/250
0 50 100 150 200 250 30040
50
60
70
80
90
100
0 50 100 150 200 250 30010
20
30
40
50
60
0 50 100 150 200 250 3000
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
η = 77%
7570
76
75
7169
Ø 238
Ø 253
Ø 238
Ø 253
Ø 253
80/250A
80/250B
AB
FG2
0 30 60 90 120 150 180 210 240 2705
10
15
20
25
30
35
40
45
0 30 60 90 120 150 180 210 240 2705
10
15
20
25
0 30 60 90 120 150 180 210 240 2700
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m3/h)
η = 84%
7076 81
81
76
7876
70
Ø 175
Ø 169
Ø 160
Ø 148
Ø 175
Ø 175
Ø 169
Ø 160
Ø 148
80/160B
80/160A
80/160C
80/160D
ABCD
0 50 100 150 200 250 30030
40
50
60
70
0 50 100 150 200 250 3000
10
20
30
40
0 50 100 150 200 250 3000
5
10
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m3/h)
AB
η = 82%
60 68 70 7275
79
7975
72Ø 215
Ø 206
Ø 215
Ø 215
Ø 206
80/200A
80/200B
FG2- 80/160 FG2- 80/200
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
MEI≥ 0.40
FG2
FG2
FG2
COURBES DE PERFORMANCE n= 2900 rpm
201
FG2- 100/160
0 60 120 180 240 300 360 4205
10
15
20
25
30
35
40
0 60 120 180 240 300 360 42010
15
20
25
0 60 120 180 240 300 360 4200
5
10
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
A
B
C
100/160A-N
100/160B-N
100/160C-N
60 65 70 7376
78
78
60
7673
7065
Ø1 167Ø1 178
Ø1
Ø1
Ø2
η = 80%
Ø1 162Ø2 152
Ø1 167
Ø1 178
Ø1 162Ø2 152
Ø1 178
FG2-100/200
0 50 100 150 200 250 300 35025
30
35
40
45
50
55
60
65
70
0 50 100 150 200 250 300 35010
20
30
40
50
0 50 100 150 200 250 300 3500
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
η = 81%
71
Ø 220
Ø 210
Ø 201
Ø 220
Ø 220
Ø 210
Ø 201
6071
7579
75
79
79
80.5
80.580.5
100/200A
100/200B
100/200C
ABC
FG2- 100/250
0 50 100 150 200 250 300 350 40040
50
60
70
80
90
100
0 50 100 150 200 250 300 350 4000
2
4
6
8
10
0 50 100 150 200 250 300 350 4000
5
10
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m3/h)
η = 79.5%
η = 80%
6572 75
78
78
75
71
Ø 256
Ø 236
Ø 256
Ø 256
Ø 236
100/250A
100/250B
A
B
FG2
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
MEI≥ 0.40
FG2
FG2
COURBES DE PERFORMANCE n= 2900 rpm
202
FG4
100/200
100/250
100/160
80/160
80/200
80/250
65/200
65/250
65/125
65/16050/160
50/200
50/250
50/125
40/160
40/200
40/250
FG4
32/160
32/200
32/250
l/min60 50 70 80 90 100 150 200 300 400 500 1000 2000 3000
3
2
4
5
6
7
8 9
10
15
20
30
m³/h3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 150 200
15 20 25 30 35 40 45 50 100 200 300 400 500
15 20 25 30 35 40 45 50 100 200 300 400 500
feet
US g.p.m.
Imp g.p.m.
7
8
9
10
15
20
25
30
35
40
45 50
60
70
80
90
TYPE MOTEUR À ACCOUPLER
PERFORMANCEn= 1450 rpm
kW HP Q m³/h H mètresFG4-32/160 C 0.25 0.33 3 ÷ 10.5 6 ÷ 3.5FG4-32/160 B 0.37 0.5 3 ÷ 12 7.5 ÷ 4FG4-32/160 A 0.37 0.5 3 ÷ 13.5 9 ÷ 6FG4-32/200 C 0.55 0.75 3 ÷ 13.5 11 ÷ 8FG4-32/200 B 0.75 1 3 ÷ 15 12.5 ÷ 9FG4-32/200 A 1.1 1.5 3 ÷ 15 14 ÷ 11FG4-32/200 BH 0.55 0.75 3 ÷ 9 11 ÷ 9FG4-32/200 AH 0.55 0.75 3 ÷ 9.6 13.8 ÷ 11FG4-32/250C 1.1 1.5 3 ÷ 12 18.5 ÷ 13.5FG4-32/250B 1.5 2 3 ÷ 13.5 21.5 ÷ 15.5FG4-32/250A 2.2 3 3 ÷ 16.5 24 ÷ 16.5FG4-40/160 C 0.37 0.5 3 ÷ 18 6.5 ÷ 3.5FG4-40/160 B 0.37 0.5 3 ÷ 18 8 ÷ 5FG4-40/160 A 0.55 0.75 3 ÷ 21 9.5 ÷ 5FG4-40/200 B 0.75 1 3 ÷ 21 11.5 ÷ 7FG4-40/200 A 1.1 1.5 3 ÷ 21 13.5 ÷ 10FG4-40/250 C 1.1 1.5 3 ÷ 21 16 ÷ 11.5FG4-40/250 B 1.5 2 3 ÷ 21 17.5 ÷ 13.5FG4-40/250 A 2.2 3 3 ÷ 21 22 ÷ 18FG4-50/125 C 0.37 0.5 9 ÷ 36 4 ÷ 1.5FG4-50/125 B 0.55 0.75 9 ÷ 36 5 ÷ 2FG4-50/125 A 0.55 0.75 9 ÷ 36 6 ÷ 3FG4-50/160 C 0.55 0.75 9 ÷ 30 7 ÷ 4FG4-50/160 B 0.75 1 9 ÷ 33 8 ÷ 5FG4-50/160 A 1.1 1.5 9 ÷ 33 9 ÷ 7FG4-50/200 C 1.5 2 12 ÷ 51 11 ÷ 7.5FG4-50/200 B 2.2 3 12 ÷ 51 13 ÷ 9.5FG4-50/200 A 2.2 3 12 ÷ 54 15 ÷ 11FG4-50/200 AR 3 4 12 ÷ 54 17 ÷ 13FG4-50/250 D 1.1 1.5 9 ÷ 27 12.5 ÷ 8FG4-50/250 C 1.5 2 9 ÷ 27 14.5 ÷ 10.5FG4-50/250 B 2.2 3 9 ÷ 30 18 ÷ 14.5FG4-50/250 A 2.2 3 9 ÷ 30 21 ÷ 18FG4-50/250 AR 3 4 9 ÷ 30 24 ÷ 21
TYPE MOTEUR À ACCOUPLER
PERFORMANCEn= 1450 rpm
kW HP Q m³/h H mètresFG4-65/125 C 0.55 0.75 18 ÷ 54 4 ÷ 2.5FG4-65/125 B 0.75 1 18 ÷ 60 4.5 ÷ 3FG4-65/125 A 1.1 1.5 18 ÷ 66 5.5 ÷ 4.5FG4-65/160 C 1.1 1.5 18 ÷ 66 8 ÷ 5.5FG4-65/160 B 1.5 2 18 ÷ 72 9 ÷ 5.5FG4-65/160 A 2.2 3 18 ÷ 72 10 ÷ 7FG4-65/200 B 2.2 3 6 ÷ 72 10.5 ÷ 7.3FG4-65/200 A 2.2 3 6 ÷ 75 12 ÷ 8.5FG4-65/200 AR 3 4 6 ÷ 78 14 ÷ 10FG4-65/250 C 3 4 12 ÷ 70.5 19 ÷ 13FG4-65/250 B 4 5.5 12 ÷ 75 21.5 ÷ 15.5FG4-65/250 A 5.5 7.5 12 ÷ 78 23.5 ÷ 17FG4-80/160 D 1.5 2 15 ÷ 120 6 ÷ 2.5FG4-80/160 C 2.2 3 15 ÷ 120 7.5 ÷ 3.5FG4-80/160 B 2.2 3 15 ÷ 120 8.5 ÷ 5FG4-80/160 A 3 4 15 ÷ 120 10 ÷ 6FG4-80/200 B 4 5.5 15 ÷ 109.5 14 ÷ 8.5FG4-80/200 A 5.5 7.5 15 ÷ 117 15.5 ÷ 10FG4-80/250 B 5.5 7.5 18 ÷ 108 19 ÷ 13.5FG4-80/250 A 7.5 10 18 ÷ 117 22 ÷ 15FG4-100/160 B-N 2.2 3 24 ÷ 165 8.1 ÷ 2.7FG4-100/160 A-N 3 4 24 ÷ 180 9.2 ÷ 3.2FG4-100/200 C 4 5.5 24 ÷ 139.5 12.5 ÷ 7FG4-100/200 B 5.5 7.5 24 ÷ 147 14 ÷ 8FG4-100/200 A 5.5 7.5 24 ÷ 157.5 15.5 ÷ 9.5FG4-100/250 B 7.5 10 24 ÷ 154.5 18.5 ÷ 12FG4-100/250 A 9.2 12.5 24 ÷ 172.5 22 ÷ 14.5
Débit Q 4
HM
T H
(mèt
res)
4
PLAGES DES PERFORMANCES n= 1450 rpm
CARACTÉRISTIQUES DE PERFORMANCE
Q = Débit
H = Hauteur manométrique totale
Tolérance des courbes de prestation selon EN ISO 9906 Degré 3B.
203
0 5 10 152
3
4
5
6
7
8
9
10
0 5 10 150
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0 5 10 150
2
4
6
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
Ø 169
Ø 155
Ø 143
Ø 169
Ø 169
Ø 155
Ø 143
32/160A
32/160B
32/160C
4852
55
58
58
59
52
48
42
48
η = 60.5%
ABC
0 5 10 15 206
7
8
9
10
11
12
13
14
15
0 5 10 15 200
0.5
1
0 5 10 15 200
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
3540
4548
50
η = 51%
Ø 184
Ø 196
Ø 209
Ø 184
Ø 196
Ø 209
Ø 209
32/200A
32/200B
32/200C
A
BC
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 108
9
10
11
12
13
14
15
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 100
0.2
0.4
0.6
0.8
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 100
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m3/h)
3842 45
48
50η = 51%
Ø 205
Ø 192
32/200AH
32/200BH
Ø 205
Ø 205
Ø 192AHBH
0 2 4 6 8 10 12 14 16 1812
14
16
18
20
22
24
26
0 2 4 6 8 10 12 14 16 180.5
1
1.5
2
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18012345
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
Ø 252
Ø 252
Ø 237
Ø 237
Ø 265
Ø 265
Ø 265
3538
4041
41.5
41.5
η = 42%
32/250A
32/250B
32/250C
A
BC
FG4
FG4-32/160
FG4- 32/200H FG4- 32/250
FG4-32/200
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
FG4
FG4
FG4
FG4
COURBES DE PERFORMANCE n= 1450 rpm
204
0 5 10 15 20 256
7
8
9
10
11
12
13
14
15
0 5 10 15 20 250
0.5
1
0 5 10 15 20 250
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
40 42 50 5356
59
59
54
56
Ø 205
Ø 188
Ø 205
Ø 205
Ø 188
40/200A
40/200B η = 61%
AB
0 5 10 15 20 2510
15
20
25
0 5 10 15 20 250
1
2
3
0 5 10 15 20 250
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
3035 40 42
4547
η = 49%
Ø 260
Ø 233
Ø 223
Ø 260
Ø 260
Ø 233Ø 223
40/250A
40/250B
40/250C
ABC
FG4
FG4-40/200
FG4-40/250
0 5 10 15 20 253
4
5
6
7
8
9
10
0 5 10 15 20 250
0.2
0.4
0.6
0.8
0 5 10 15 20 250
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
40 5056
6062
6260
η = 63%
Ø 169Ø 157
Ø 148
40/160A
40/160B
40/160C
Ø 169
Ø 169
Ø 157
Ø 148ABC
FG4-40/160
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
MEI≥ 0.40
FG4
FG4
FG4
COURBES DE PERFORMANCE n= 1450 rpm
205
0 5 10 15 20 25 30 35 401
2
3
4
5
6
7
0 5 10 15 20 25 30 35 400.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0 5 10 15 20 25 30 35 400
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
Ø 145
Ø 145
Ø 138
Ø 126
Ø 145
Ø 138
Ø 126
50/125A
50/125B
50/125C
6766
60
6560
68
η = 70%
ABC
0 5 10 15 20 25 30 35 403
4
5
6
7
8
9
10
0 5 10 15 20 25 30 35 400.2
0.4
0.6
0.8
1
0 5 10 15 20 25 30 35 400
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
50 5560
68
65
65
69
62
55
η = 69%
Ø 171
Ø 161
Ø 152
Ø 171
Ø 171
Ø 161
Ø 152
50/160A
50/160B
50/160C
ABC
FG4-50/125 FG4-50/160
0 10 20 30 40 50 605
10
15
20
0 10 20 30 40 50 600.5
1.5
2.5
3.5
0 10 20 30 40 50 600
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
5550 60 6466
66
66.5η = 67.5%
Ø 224
Ø 215
Ø 200
Ø 185
50/200AR
50/200A
50/200C
50/200B
Ø 224
Ø 224
Ø 215
Ø 200
Ø 185
AAR
BC
0 5 10 15 20 25 30 355
10
15
20
25
0 5 10 15 20 25 30 350.5
1.5
2.5
3.5
0 5 10 15 20 25 30 350
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
454050 52
55
50
η = 58%Ø 261
Ø 248
Ø 235
Ø 213
Ø 204
50/250AR
50/250A
50/250B
50/250C
50/250D
Ø 261
Ø 261
Ø 248
Ø 235
Ø 213Ø 204
AAR
BCD
FG4
FG4-50/200 FG4-50/250
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
FG4
FG4
FG4
FG4
COURBES DE PERFORMANCE n= 1450 rpm
206
0 10 20 30 40 50 60 70 803456789
101112131415
0 10 20 30 40 50 60 70 800.5
1
1.5
2
2.5
3
0 10 20 30 40 50 60 70 800
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
65 70
75
77
74
η = 78%
65/200AR
65/200A
65/200B
AAR
B
Ø 210
Ø 210
Ø 210
Ø 204
Ø 204
Ø 191
Ø 191
0 10 20 30 40 50 60 70 8010
15
20
25
0 10 20 30 40 50 60 70 801
2
3
4
5
6
0 10 20 30 40 50 60 70 800
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
585065
70
70
η = 71.5%
Ø 248
Ø 258
Ø 232
Ø 248
Ø 258
Ø 232
65/250A
65/250B
65/250C
ABC
Ø 258
FG4-65/200 FG4-65/250
0 10 20 30 40 50 60 70 804
6
8
10
12
0 10 20 30 40 50 60 70 800.5
1
1.5
2
0 10 20 30 40 50 60 70 800
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
54 60 65 7276
76
η = 79%
Ø 172
Ø 163Ø 156
65/160A
65/160B
65/160C
Ø 172
Ø 172
Ø 163Ø 156
ABC
FG4-65/160
FG4
0 10 20 30 40 50 60 702
3
4
5
6
7
0 10 20 30 40 50 60 700
0.20.40.60.8
11.21.4
0 10 20 30 40 50 60 700
4
8
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
ABC
52 60 65 70 74 78
78
70
70
η = 79.5%
Ø 137
Ø 125
Ø 116
65/125A
65/125B
65/125C
Ø 137
Ø 137
Ø 125
Ø 116
FG4-65/125
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
FG4
FG4 FG4
FG4
COURBES DE PERFORMANCE n= 1450 rpm
207
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 1300
2
4
6
8
10
12
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 1300.5
1
1.5
2
2.5
3
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 1300
4
8
12
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
η = 80%
Ø 175
Ø 169
Ø 160
Ø 148
80/160B
80/160A
80/160C
80/160D
50 6073
78
78
70
Ø 175
Ø 175
Ø 169
Ø 160
Ø 148ABCD
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 1306789
101112131415161718
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 1301
2
3
4
5
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 1300
4
8
12
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
Ø 215
Ø 206
Ø 215
Ø 215
Ø 206
80/200A
80/200B
50 60 7075
75
η = 78.5%
AB
FG4-80/160 FG4-80/200
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 13010
15
20
25
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 1302
3
4
5
6
7
8
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 1300
4
8
12
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
50 6070
75
72
75η = 76%
Ø 238
Ø 253
Ø 238
Ø 253
Ø 253
80/250A
80/250B
AB
FG4
FG4-80/250
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
MEI≥ 0.40
FG4
FG4
FG4
COURBES DE PERFORMANCE n= 1450 rpm
208
0 20 40 60 80 100 120 140 160 18010
15
20
25
0 20 40 60 80 100 120 140 160 1802
4
6
8
10
12
0 20 40 60 80 100 120 140 160 1800
4
8
12
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
AB
55 65 70 7577
78
7775
72
η = 78%
Ø 256
Ø 236
Ø 256
Ø 256
Ø 236
100/250A
100/250B
FG4-100/250
FG4
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 2002
3
4
5
6
7
8
9
10
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 2001
2
3
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 2000
5
10
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
A
B
Ø 167
Ø 167
100/160B-N
100/160A-N
η = 79%
6571 73
76
71
6662
7476
Ø 178
Ø 178
Ø 178
FG4-100/160
0 20 40 60 80 100 120 140 160 1806
8
10
12
14
16
18
0 20 40 60 80 100 120 140 160 1802
3
4
5
6
7
0 20 40 60 80 100 120 140 160 1800
4
8
12
H (m
)P2
(kW
)NP
SH (m
)
Q (m³/h)
Ø 220
Ø 210
Ø 201
Ø 220
Ø 220
Ø 210
Ø 201
100/200A
100/200B
100/200C78
7572
6555
7875
70
η = 79%
ABC
FG4-100/200
MEI≥ 0.40 MEI≥ 0.40
MEI≥ 0.40
FG4
FG4
FG4
COURBES DE PERFORMANCE n= 1450 rpm
209
fa x
t
l
S1 bS2110
n1n2
wm2m1
h2h1
d
d
u
DN
1
DN2
DIMENSIONS ET POIDS
EXTRÉMITÉ ARBRE mmd u t
24 k6 8 2732 k6 10 35
TYPE DIMENSIONS mm kg
DN1 DN2 a f h1 h2 b m1 m2 n1 n2 s1 s2 w x d l
FG 32/160
50 3280
360
132 160 50 10070 240 190
14
14
260100
24 50
32FG 32/200 160 180 55
9535
FG 32/200H 160 180 55 35FG 32/250 100 180 225 65 125 95 320 250 52FG 40/125
65 4080
112 14050
100 70210 160 34
FG 40/160 132 160 240 190 35FG 40/200
100
160 180 55 265 212 38FG 40/250 180 225 65 125 95 320 250 58FG 50/125
65 50
132 160 50100 70
240 190 30FG 50/160 160 180 55
265 21235
FG 50/200 160 200 50 45FG 50/250 180 225 65
125 95
320 250 50FG 65/125
80 65
160 180 65280 212
42FG 65/160 160 200 65 45FG 65/200 180 225 65 320 250
140
50FG 65/250 470 200 250 80 160 120 360 280 18 340 32 80 71FG 80/160
100 80125
360 180 225 65125 95
320 25014
260 24 50 48FG 80/200
470180 250 65 345 280
340 32 8065
FG 80/250 200 280 80
160 120
400 315
18
79FG 100/160-N
125 100360 200 280 80
360 280260 24 50 62
FG 100/200 470 200 280 80 340 32 80 75FG 100/250 140 225 280 80 400 315 88
FKD
BRIDES DES ORIFICES CONTRE-BRIDES(A COMMANDER A PART)
DNKD
DN BRIDES F D K TROUSmm CONTRE-BRIDES mm mm N° Ø (mm)32 1¼” 140 100
4
18
40 1½” 150 11050 2” 165 12565 2½” 185 14580 3” 200 160
8100 4” 220 180125 5” 250 210
DN BRIDES D K TROUSmm mm mm N° Ø (mm)32 140 100
4
18
40 150 11050 165 12565 185 14580 200 160
8100 220 180125 250 210
![HOME [m2.lmcdn.fr] · HOME 60 200 60 60 60 200 60 200 40 60 200 40 60 200 80 80 200 60 cm * Utilisez les vis et chevilles (non-incluses) adaptées à votre support, pour fixation](https://img.pdfslide.fr/doc/110x75/60ccf503f1818e61d0565cda/home-m2lmcdnfr-home-60-200-60-60-60-200-60-200-40-60-200-40-60-200-80-80-200.jpg)
