Les grands rendez-vous de l’été

La Fête de la Musique Le dimanche 19 juin, Portiragnes fête la musique avec un concert des élèves et des pro-fesseurs de l’école de musique à un concert de la chorale La Marsilia et une démonstra-tion de l’atelier hip-hop. Après la grillade offerte par la commune, à 21h, concert du groupe très festif les Chats d’Oc suivi d’une soirée dansante. Nouveauté de 2016, une seconde fête de la musique est organisée par la commune à Portiragnes-plage avec une scène ouverte sur la place du Bicentenaire et un concert du groupe BRBB.

Le Festival CanalissimÔ

La 8ème édition du festival du 30 juin au 3 juillet aura pour thème « Le canal et la mer ». Tous les spectacles et animations (hors repas) sont gratuits. Jeudi 30 juin à 21h à l’écluse : Concert « LagunesAirs » par l’école de musique de Porti-ragnes et son homologue de Vendres. Vendredi 1er juillet à partir de 18h à l’écluse : concert spectacle fanfare GoulamasK, ou-verture officielle du festival, repas par le Biou et baléti avec Camille en bal. Samedi 2 juillet : 11h place de l'Abrivado et 17h15 place du Bicentenaire, théâtre de rue "Le Casier de la reine", 18h30 aux arènes de Portiragnes-plage, cirque contempo-rain "Les Décadentes", 21h30 à l’écluse, concert "Les Délinquantes" Dimanche 3 juillet 11h place de l’Abrivado, théâtre forain et burlesque "Les sorcières", 18h30 place de l’Hôpital, théâtre de rue "La vie devant soi", 21h30 à l’écluse, concert "Le comptoir des fous" terminé en artifices Présence pendant les 4 jours de la barque de poste de Robert Mornet et exposition de photos en grand format dans les rues du village. Et pour que tout le monde puisse en profiter, les spectacles, tous de grande qualité, sont accessibles gratuitement ! Pour en savoir plus, http://www.canalissimo.com et Facebook CanalissimÔ

Le Grand Feu d’Artifice du 14 juillet Un grand classique qui rencontre toujours autant de succès avec un superbe feu d’arti-fice tiré depuis la plage à 22h suivi d’un grand bal en front de mer.

L’élection de Miss Hérault Pour la sixième année consécutive, Portiragnes-plage accueille l’élection de Miss Hé-rault sur la place du Bicentenaire le jeudi 21 juillet. Une belle soirée sous le signe du charme et de l’élégance doublée d’un très beau spectacle assuré par des artistes pro-fessionnels.

La Feria de Portiragnes La feria de Portiragnes propose de nombreuses animations pour le week-end du 15 au 17 juillet. Vendredi 15, à 18h, abrivado dans le centre village suivi du vernissage de l’ex-position puis, à 19h, de la grande soirée bodegas des associations sur le boulodrome avec toro de fuego. Samedi 16 à 11h, abrivado dans les rues du village. Dimanche 17 à 11h, abrivado au village et course camarguaise avenir trophée Manu Pero aux arènes de Portiragnes-plage à 17h.

Deux Tributes pour enflammer la station Après Queen et U2 l’été dernier, deux soirées enflammeront la place du Bicentenaire le 13 juillet et le 10 aout avec respectivement une soirée « Années 80 » et un concert « Hygiaphone » avec un tribute du groupe Téléphone.

La Fête Locale Portiragnes sera en fête du samedi 6 au lundi 8 août. Au programme du samedi 6 à 11h, abrivado et bodega au village, à 17h course camar-guaise d'école Trophée Jeannot Piñol à 17h aux arènes et soirée « Mousse » aux écoles. Le dimanche 7, abrivado à 11h, super paella à 13h et course camarguaise Trophée Georges Coget aux arènes à 17h. En soirée, grand bal aux écoles avec l'orchestre Paul Selmer ! Enfin, lundi 8 août, grand feu d'artifice à l’écluse sur le Canal du Midi et bal avec l'orchestre No Limit’s.

Du cinéma en plein air, comme avant… Il y a longtemps que l’on en parle, les anciens évoquent avec émotion le souvenir de séances de cinéma en plein air. Après avoir expérimenté le concept l’an dernier avec la projection à l’écluse « La fabuleuse historie de Monsieur Riquet », l’office de tourisme a souhaité renouveler l’expérience et offrir aux Portiragnais et vacanciers cette année non pas une mais 3 séances de cinéma sous les étoiles avec 4 films (programmation à préciser). Et pour qu’il n’y ait pas de jaloux, 2 séances auront lieu à Portiragnes-village (27 aout à l’écluse) et à Portiragnes-plage (23 juillet place du Bicentenaire et 13 aout aux arènes).

Le Festival du Vent Pour la troisième année consécutive, le festival du vent va colorer le ciel de Portiragnes-plage le samedi 10 et le dimanche 11 septembre. Comme l’an dernier, la compétition qui va réunir les meilleurs cerf-volistes européens leur permettra de se disputer le tro-phée des Masters 2016. Avec toujours la volonté de préserver la convivialité et cette proximité entre les partici-pants et le public qui ont fait le succès des deux premières éditions, ce rendez-vous permettra aux petits et aux grands de profiter, gratuitement, d’un spectacle de haut ni-veau dans le cadre idyllique de la plage de la Riviérette.

Le programme des mois de juin et juillet Date Heure Lieu Animation

D 19 juin 18h30 Village Fête de la Musique - Concert « les Chats d’Oc »

Ma 21 juin 21h Place Bicentenaire Fête de la Musique - Concert BRBB

D 26 juin 20h-24h Place Bicentenaire Marché nocturne

J 30 juin 21h Ecluse -Village CanalissimÔ : concert Lagune’Airs

V 1 juillet 21h30 Village CanalissimÔ : ouverture, concert, repas, baleti

S 2 juillet Journée Arènes et village CanalissimÔ : art de rue (2), cirque, repas, concert

D 3 juillet Journée Village CanalissimÔ : art de rue, théâtre, repas et concert

D 3 juillet 20h-24h Place Bicentenaire Marché nocturne

L 4 juillet 21h30 Arènes Station Toro Piscine

Ma 5 juillet 20h-24h Labech Marché nocturne

Ma 5 juillet 21h Parking CD37 Cirque Zanetti

Ma 5 juillet 21h Front de mer Concert Jack, variété internationale *

Ma 5 juillet 21h Arènes Station Spectacle Camargue-Andalousie

Me 6 juillet 21h Place Bicentenaire Duo « Play »

J 7 juillet 21h Labech Mousse Party

V 8 juillet 21h30 Arènes Station Toro Piscine

S 9 juillet 21h30 Mairie - Village Cinéma en plein air

S 9 juillet 21h Parking CD37 Spectacle de cascadeurs Beautour

D 10 juillet 20h-24h Place Bicentenaire Marché nocturne

D 10 juillet 20h Arènes Station Cirque "Les clowns de Lyon"

L 11 juillet 21h30 Arènes Station Toro Piscine

Ma 12 juillet 21h Front de mer Concert pop-rock « Sofa »

Ma 12 juillet 21h Labech Marché nocturne

Ma 12 juillet 21h Parking CD37 Cirque Landri

Me 13 juillet 21h Place Bicentenaire La Grande Discothèque des Années 80

Date Heure Lieu Animation

J 14 juillet 22h Front de mer Feu d’artifice et grand bal avec Sankara

V 15 juillet 21h30 Arènes Station Toro Piscine

V 15 juillet 18h Portiragnes village Feria

S 16 juillet 11h Portiragnes village Feria

D 17 juillet 11h Portiragnes village Feria

S 16 juillet 21h Parking CD37 Spectacle cascadeurs Bastien

D 17juillet 20h-24h Place Bicentenaire Marché nocturne

D 17juillet 20h30 Arènes Station Spectacle Jackson

L 18 juillet 21h30 Arènes Station Toro Piscine

M 19 juillet 21h00 Front de mer Concert Jack, variété internationale *

M 19 juillet 20h-24h Labech Marché nocturne

M 19 juillet 20h30 Arènes Station Cirque Eden Circus

Me 20 juillet 15h-19h30 Place Bicentenaire Don du sang

Me 20 juillet 21h Front de mer Dancefloor + performer sax en live

J 21 juillet 10h-17h Riviérette Tournée Hérault Sport beach-rugby et baby-gym

J 21 juillet 21h Place Bicentenaire Election Miss Hérault

J 21 juillet 9h - 20h Front de mer Village des vignerons

Date Heure Lieu Animation

V 22 juillet 21h30 Arènes Station Toro Piscine

S 23 juillet 21h30 Place Bicentenaire Cinéma en plein air

S 23 juillet 21h Parking CD37 Spectacle de cascadeurs Beautour

D 24 juillet 20h-24h Place Bicentenaire Marché nocturne

D 24 juillet 20h30 Arènes Station La parade du cirque

L 25 juillet 21h30 Arènes Station Toro Piscine

M 26 juillet 21h Front de mer Concert Whynot, funk, groove, world music *

M 26 juillet 20h-24h Labech Marché nocturne

M 26 juillet 20h30 Arènes station Cirque Montréal

Me 27 juillet 21h Place Bicentenaire Mousse Party

Me 27 juillet 15h- 19h30 Front de mer Don du sang

J 28 juillet 21h Labech Duo Why Notes

V 29 juillet 21h30 Arènes Station Toro Piscine

S 30 juillet 21h Parking CD37 Spectacle cascadeur Bastien

S 30 juillet 21h Arènes Station Spectacle Camargue-Andalousie

D 31 juillet 20h-24h Place Bicentenaire Marché nocturne

D 31 juillet 17h- 24h Front de mer Ciel Mon Ami

Le programme des mois d’août et septembre

Date Heure Lieu Animation

L 1 août 21h30 Arènes Station Toro Piscine

M 2 août 21h00 Front de mer Concert Jack, variété internationale *

M 2 août 20h-24h Labech Marché nocturne

M 2 août 21h Parking CD 37 Cirque Zanetti

Me 3 août 21h Place Bicentenaire Groupe Kelly Green

Me 3 août Journée Front de mer Animation Française des jeux

J 4 août 9h - 20h Place Bicentenaire Village des vignerons

J 4 août 21h Front de mer Mousse Party

V 5 août 21h30 Arènes Station Toro Piscine

S 6 août 21h Village Fête Locale Soirée Mousse

D 7 août 21h Village Fête Locale Concert-Bal Paul Selmer

L 8 août 21h Village Fête Locale Feu d'artifice Concert-Bal Abyss

S 6 août 21h Parking CD37 Spectacle de cascadeurs Beautour

D 7 août 20h-24h Place Bicentenaire Marché nocturne

D 7 août 20h30 Arènes Station La parade du cirque

L 8 août 21h30 Arènes Station Toro Piscine

M 9 août 21h Front de mer Sofa, Pop-rock

M 9 août 20h-24h Labech Marché nocturne

M 9 août 20h30 Arènes Station Cirque Montréal

Date Heure Lieu Animation

Me 10 août 21h Place Bicentenaire "Hygiaphone" Tribute Téléphone

Me 10 août 15h- 19h30 Front de mer Don du sang

J 11 août 21h Front de mer Dancefloor + performer violon/guitare en live

V 12 août 21h30 Arènes Station Toro Piscine

S 13 août 21h30 Arènes Station Cinéma en plein air

S 13 août 21h Parking CD 37 Cascadeurs Bastien

D 14 août 20h-24h Place Bicentenaire Marché nocturne

D 14 août 21h Front de mer Concert Whynot, funk, groove, world music *

D 14 août 20h30 Arènes Station Spectacle Jackson

L 15 août 21h30 Arènes Station Toro Piscine

M 16 août 21h Front de mer Concert Jack, variété internationale *

M 16 août 20h-24h Labech Marché nocturne

M 16 août 20h30 Arènes Station Cirque Eden Circus

Me 17 août 21h Place Bicentenaire Mousse Party

J 18 août 9h - 20h Place Bicentenaire Village des vignerons

V 19 août 21h30 Arènes Station Toro Piscine

S 20 août 21h Parking CD37 Spectacle de cascadeurs Beautour

D 21 août 20h-24h Place Bicentenaire Marché nocturne

D 21 août 20h Arènes Station Cirque "Les clowns de Lyon"

L 22 août 21h30 Arènes Station Toro Piscine

M 23 août 21h Front de mer Concert Whynot, funk, groove, world music *

Les animations notées avec une * sont organisées par l’association des commerçants de front de mer.

Date Heure Lieu Animation

M 23 août 20h-24h Labech Marché nocturne

M 23 août 21h Parking CD 37 Cirque Landri

Me 24 août 21h Arènes Station Spectacle Camargue-Andalousie

J 25 août 17h- 24h Front de mer Ciel Mon Ami

J 25 août 21h Labech Duo Soul Cream

V 26 août 21h30 Arènes Station Toro Piscine

S 27 août 21h30 Ecluse village Cinéma en plein air

S 27 août 21h Parking CD 37 Cascadeurs Bastien

D 28 août 20h-24h Place Bicentenaire Marché nocturne

M 30 août 21h Front de mer Concert Jack, variété internationale *

M 30 août 20h-24h Labech Marché nocturne

S 3 septembre 10h Matinée des associations

D 4 septembre 20h-24h Place Bicentenaire Marché nocturne

S 10 septembre Journée Riviérette Festival du vent Compétition cerf-volant

D 11 septembre Journée Riviérette Festival du vent Compétition cerf-volant

S 17 septembre Journée Village Journées du Patrimoine

D 18 septembre Journée Village Journées du Patrimoine

Lundi : Parking de la Tramontane Mardi Plage : Place de la Gendarmerie

Mercredi : Front de Mer Vendredi : Front de Mer

Les animations à retrouver tout l’été Les marchés en journée (8h-13h) A Portiragnes-plage

A Portiragnes-village le dimanche en centre-ville

Les marchés nocturnes (20h à minuit) Marchés artisanaux à Portiragnes-plage le dimanche Place du Bicente-naire et le mardi parking Labech. Chaque marché est accompagné d’une animation originale.

Exposition à l’office de tourisme (19h à minuit) Tous les soirs sauf le lundi, des artistes, particuliers ou associations locales, exposent et vendent leurs œuvres dans la salle d’exposition de l’office de tourisme. Chaque se-maine, un nouvel exposant propose de découvrir ses réalisations.

Exposition de peintre locaux Les artistes de la Palette Portiragnaise exposent leurs œuvres le dimanche matin à la maison des associations, devant la salle des mariages au village et le soir sur la place du Bicentenaire, devant l’office de tourisme de Portiragnes-plage.

Les toro-piscine (21h30) Lundi et vendredi aux arènes de Portiragnes-plage (entrée payante) en juillet et août.

Les visites guidées Mercredi soir visite guidée du sentier « Découverte » avec animateur, rdv 18h rd point de la plage ouest. Se faire inscrire avant le mardi midi auprès de l’office de tourisme (Tarif 2 €) Sous réserve, le jeudi Visite du vieux village languedocien Rdv devant le Musée à 10h (Gratuit)

Les activités sportives Pendant l’été, tous les jeudis soir à 21h, concours de pétanque sur le boulodrome de Portiragnes-village.

Le service des sports vous propose des animations sportives enfants (lundi, mardi et jeudi matin), zumba (lundi et jeudi 19h au parking du Labech), marche en mer (lundi et

vendredi 10h à l'école de voile), balade VTT (mercredi matin), tournoi de beach volley (mercredi 18h) et bien d'autres activités… Le programme complet est disponible à l'office de tourisme.

L’école de voile organise des stages multi-supports (planche à voile, Stand Up Paddle, Optimist, Funboat, hobbycat…) en-fants et adultes, du lundi au vendredi sur la plage de la Riviérette. Possibilité de location de paddle et de kayak.

Le programme complet est disponible à l’office de tourisme. Il est modifiable en fonction de la météo et d'éventuels contre temps. Plus d'info auprès du Service municipal des sports au 06 17 43 88 91.

A noter que la tournée Hérault Sport passe par Portiragnes-plage le jeudi 21 juillet sur la plage de la Riviérette avec de la baby-gym, du beach-rugby et de la lecture.

Fête foraine et jeux pour les enfants La fête foraine de la place de la Gendarmerie propose de nombreux jeux variés pour petits et grands. Une zone ludique se trouve à proximité du parking du Labech. Elle est équipée d’un to-boggan aquatique (en journée) et d’une zone de jeux gonflables (en soirée). Enfin, la commune a installé en front de mer une aire de jeux pour les enfants de 2 à 12 ans.

Plage et baignade Cette année encore, la surveillance des plages est confiée aux sapeurs pompiers. En 2013, la commune a mis en place un dispositif permettant la baignade lorsque la mer est particulièrement agitée. Un périmètre de baignade restreint matérialisé entre deux drapeaux bleus est alors délimité avec une surveillance renforcée . Ce dispositif, qui est reconduit cette année, permet aux vacanciers de se baigner malgré tout et dans de bonnes conditions de sécurité, le reste de la plage étant toujours interdit à la baignade. Les vacanciers disposent de 4 concessions sur la plage qui assurent toutes la location de bains de soleil. D’est en ouest, le Surfing puis le Maui Plage proposent des activités nau-tiques non-motorisées, la Plage du Bosquet des activités nautiques motorisées tractées (banane tractée et ski nautique) et Les Voiles de la grande restauration.

Informations pratiques Office de Tourisme de Portiragnes-plage Place du Bicentenaire 34420 Portiragnes-Plage 04 67 90 92 51 contact@tourisme-portiragnes.fr http://www.tourisme-portiragnes.fr Ouvert à l’année Du 15 juin au 30 septembre Lundi au dimanche (7j/7) de 9h à 19h Du 30 septembre au 31 octobre Lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h

Point Info Tourisme de Portiragnes-village

Musée archéologique Jean Saluste

Avenue F. Mistral 34420 Portiragnes

04 67 09 95 75 Ouvert du 15 juin au

20 septembre 2015 En juin et septembre, ouverture du lundi au

vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. En juillet et août, ouverture du

lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 15h à 18h30 et dimanche 10h à 12h30.

Mer

ci d

e n

e p

as

jete

r su

r la

vo

ie p

ub

liqu

e

Ces informations sont données à titre indicatif et peuvent être soumises à des modifications. Réalisation Office de Tourisme de Portiragnes.