Upload
ngonhi
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2&GO Société par Actions Simplifiée au capital de 77.572 € Référence document : 8823W4MAN601-B ZA du Couquiou, 433 Avenue du Clapier - 84320 Entraigues-sur-la-Sorgue 27 février 2014 SIRET 524 772 753 00025 - TVA FR26 524 772 753 – APE 7490B 524 772 753 RCS SALON DE PROVENCE
PRÉ-REQUIS
T4-102-W
MANUEL TECHNIQUE
PRE-REQUIS POUR T4-102-W
25 novembre 2013 Page 2 8823W4MAN601-B
Sommaire
1 Objet de ce document .................................................................................................................................... 3
2 Document de référence .................................................................................................................................. 3
3 Pré-requis ........................................................................................................................................................ 3
3.1 Dimensions d'encombrement ................................................................................................................ 3
3.2 Fixation du châssis .................................................................................................................................. 4
3.2.1 Fixation au sol ................................................................................................................................. 4
3.2.2 Fixation au mur ............................................................................................................................... 4
3.3 Raccordement du Twido® ....................................................................................................................... 5
3.3.1 Alimentation électrique .................................................................................................................. 5
3.3.2 Alimentation d'eau froide et départ vers le réseau d'eau chaude ................................................. 5
3.3.3 Outillage d'aide à la connexion fluidique........................................................................................ 7
3.3.4 Évacuation du groupe de sécurité .................................................................................................. 7
3.3.5 Connexion au réseau d’évacuation des eaux usées ....................................................................... 8
3.4 Accessoires en option(s) pour la réalisation des connexions : ............................................................... 9
PRE-REQUIS POUR T4-102-W
25 novembre 2013 Page 3 8823W4MAN601-B
1 Objet de ce document Ce document permet de préparer et positionner les connexions nécessaires avant l’installation d’un Twido®.
Les informations techniques présentes dans ce document concernent un appareil sans habillage de finition.
Pour plus d'information sur les habillages de finition, veuillez-vous référer à la documentation correspondante
aux finitions et habillages.
2 Document de référence Manuel technique pour installation du Twido® 01003MAN602.
3 Pré-requis
3.1 Dimensions d'encombrement
Le Twido® est un appareil compact et l'utilisation de l’espace intérieur est très optimisée,
c’est pourquoi nous vous demandons une attention particulière au respect de ces pré
requis. Les dimensions indiquées dans ce document ne tiennent pas compte de l'habillage
de finition que nous proposons séparément. La cuvette représentée sur les schémas fait
partie des modèles que nous pouvons vous fournir. Cependant, vous pouvez installer un
modèle différent dans la mesure où celui-ci correspond aux entraxes de connexion et de
fixation.
Dimensions du Twido® sans habillage de finition
① Dépend de la cuvette installée
240 mm 860 mm
2300 mm
180 mm
135 mm
35 mm
PRE-REQUIS POUR T4-102-W
25 novembre 2013 Page 4 8823W4MAN601-B
3.2 Fixation du châssis
Le châssis du Twido® est autoportant, il se fixe au sol et sur le mur. Avant de percer les trous de fixation, il est
important de vérifier l'absence de canalisation fluidique ou électrique dans la zone de perçage. Il est impératif
d'utiliser des vis avec chevilles de fixation correspondant aux diamètres des trous prévus sur les points de
fixation du châssis.
3.2.1 Fixation au sol
Pour la fixation au sol, le Twido® peut être monté sur du béton brut, une chape sur
béton d'épaisseur min. 70 mm sur béton brut avec couche intermédiaire (isolation).
Il est également possible de l'installer sur un plancher bois monté sur solives avec
lambourdes. Dans ce cas il faut impérativement ajouter entre les pieds du châssis et
le sol une plaque de répartition de charge. Cette plaque est proposée en option
pour ce type d'installation. Le plancher bois doit être en bon état, sain et d'une
épaisseur min. de 20 mm.
Le châssis doit être solidement fixé au sol, il est
maintenu par 8 vis Ø 12 mm longueur 80 mm.
(Non fournies)
Les pieds avant et arrière doivent être fixés.
Attention il ne faut aucun passage de fluides dans la
dalle sur ces zones.
3.2.2 Fixation au mur
La fixation au mur n'est pas soumise à de fortes contraintes, elle est nécessaire pour permettre l'ajustement
de l'équerrage du châssis. Le Twido® peut se monter en applique sur mur non porteur comme un meuble sur
sol fini sans plinthes. (BA13, BA25, carreaux de plâtre, brique plâtrière, ou porteur, béton, parpaing, béton
cellulaire)
Schéma des fixations avec le mur
Fixation au mur par vis Ø 8 mm
mm
PRE-REQUIS POUR T4-102-W
25 novembre 2013 Page 5 8823W4MAN601-B
3.3 Raccordement du Twido®
Le raccordement du Twido® avec l'habitation nécessite les connexions suivantes :
- Une alimentation électrique - Une alimentation d'eau froide - Un départ vers le réseau d’eau chaude - Une évacuation d’eau pour le groupe de sécurité - Une évacuation d'eaux usées pour la cuvette WC - Une connexion Internet par Wifi avec la box de l'utilisateur
Les connexions avec les réseaux d'eau, d'évacuation et d’électricité doivent être encastrées et peuvent arriver
par le sol, par le mur ou par les côtés.
Attention :
Si les réseaux ne sont pas encastrés et arrivent par les côtés, il sera nécessaire de faire des découpes dans
l'habillage de finition suivant le modèle choisi.
3.3.1 Alimentation électrique
L'alimentation électrique doit être dédiée au Twido®, protégée par un disjoncteur
C20 de 20A avec repérage normalisé. (monophasée 240VAC 50hz 1600W)
Attention il ne faut pas de contacteur HC/HP sur cette ligne, le Twido®
gère automatiquement depuis le réseau d'alimentation, l’information de
contrat EDF et Le passage horaires heures Creuses /Pleines.
Cette arrivée électrique doit être positionnée sur le mur à 240 mm du sol, 210 mm
à droite de l'axe central du Twido® et dans un boîtier encastré étanche de type
PLEXO avec bornes de raccordement. (Phase, Neutre, Terre)
3.3.2 Alimentation d'eau froide et départ vers le réseau d'eau chaude
L'arrivée de l'alimentation d'eau froide et le départ vers le réseau d'eau chaude (PER, Cuivre, Multicouche) doivent
être équipés d'une vanne d'isolement à sphère ¾ mâle en 20/27.
L’alimentation en eau froide doit être placée en partie basse sur la droite de l’appareil :
à 200mm à droite de l’axe de symétrie de l’emplacement du Twido®, à une hauteur de 150 mm du sol et en
retrait de 30 mm du mur en applique. (Vue de face)
Le départ vers le réseau d’eau chaude doit se trouver en partie basse sur la gauche de l’appareil :
à 200mm à Gauche de l’axe de symétrie de l’emplacement du Twido®, à une hauteur de 150 mm du sol et en
retrait de 30 mm du mur en applique. (Vue de face)
PRE-REQUIS POUR T4-102-W
25 novembre 2013 Page 6 8823W4MAN601-B
Exemple d'un raccordement avec connexions des réseaux d'eau par le sol.
Attention, les vannes d’arrêt du Twido® ne se substituent pas aux vannes d’arrêt générales.
Schémas représentants les réservations du châssis.
Face arrière côté mur Côté droit ou gauche
PRE-REQUIS POUR T4-102-W
25 novembre 2013 Page 7 8823W4MAN601-B
3.3.3 Outillage d'aide à la connexion fluidique
Afin de faciliter la réalisation et la mise en œuvre de l’ensemble des pré-requis tout en réduisant le temps
d’installation sur site, vous pouvez utiliser le gabarit 3D disponible pour ce modèle de Twido®.
Cet outil permet de faire la totalité des connexions fluidiques avant l'arrivée de l'appareil.
Celui-ci doit être positionné en lieu et place du Twido®, contre le mur (sans plinthes) et axé (centré) dans un
environnement mur à mur.
Gabarit : vue de face Gabarit : vue arrière
Bon à savoir !
Les pieds des châssis de Twido® en version WC, sont réversibles et permettent donc de les placer en position
frontale ou latérale. Cela peut s'avérer utile pour échapper à une canalisation existante.
3.3.4 Évacuation du groupe de sécurité
La fonction ballon d’eau chaude sanitaire nécessite un raccordement de la vidange du kit siphon groupe de
sécurité. Cette évacuation doit être en PVC Ø32 mm et placée à gauche de l'équipement à une hauteur de 300
mm du sol. (Voir Gabarit)
PRE-REQUIS POUR T4-102-W
25 novembre 2013 Page 8 8823W4MAN601-B
3.3.5 Connexion au réseau d’évacuation des eaux usées
La fonction WC suspendue nécessite un raccordement au réseau d’eaux usées par un tube PVC Ø 100 mm
mâle à coller. (Pipe Coudé à 90 °ou Pipe droite)
Le tube d'évacuation peut arriver par les côtés, par le sol ou par le mur.
Pour les raccordements par le sol ou par le mur le tube PVC Ø 100 mm doit dépasser de 80 mm minimum.
Cela implique l’installation d’une manchette de réparation pour tube PVC MF Ø 100 ZTT. (Voir Photo ZTT)
Pour le raccordement par le côté, en rénovation lié à une excentration, l’installation d’une Pipe femelle - mâle
extensible souple en PVC est préconisée. (Voir Photo)
La hauteur maximum du tube d’évacuation ne peut pas dépasser 208 mm.
Exemple de raccordement par le côté Exemple de raccordement par le mur
Exemple de raccordement par le sol
Manchette de réparation ZTT Pipe extensible Multi-diamètres à coller
PRE-REQUIS POUR T4-102-W
25 novembre 2013 Page 9 8823W4MAN601-B
3.4 Accessoires en option(s) pour la réalisation des connexions :
KIT LIAISON CUVETTE STANDARD
• Manchon d’évacuation droit longueur 285 mm, diamètre 100 mm, en PVC, joint en PDM
• Manchon d’alimentation droit longueur 252 mm, diamètre 45 mm, en PEHD, avec butée pour joint, joint à
lèvre en élastomère pour Ø 55 mm
• Manchette de réparation ZTT
• Kit de Fixation cuvette avec centreurs, rondelles, écrous et caches
KIT D’ÉVACUATION DROITE
• Pipe droite entre le bâti-chasse et l’évacuation de l’immeuble :
Diamètre 100 mm, en PVC, à coller, collerette de Fixation
KIT D’ÉVACUATION COUDÉE
• Pipe coudée entre le bâti-chasse et l’évacuation de l’immeuble :
Diamètre 100 mm, en PVC, à coller, collerette de Fixation
KIT RENOVATION EVACUATION EAUX USEES
• Pipe femelle - mâle extensible souple à mémoire de forme en PVC
• Joint en EPDM
• Raccord canalisation immeuble multi-diamètres à coller
• En rénovation permet un raccordement de la cuvette quel que soit le positionnement de l’évacuation
(murale ou au sol) avec une excentration importante ou non
KIT RENOVATION EVACUATION EAU DU BEC
• Selles de branchement pour extension réseau Ø 100/ Ø 32
• Culotte avec réduction FFF à 87.30 ° Ø 100/ Ø 100/ Ø 40
KIT FINITION PVC Mur à Mur
• Possibilité de Fabrication à la commande avec les côtes (mur à mur/sol & plafond) du site, une finition PVC.
Ex : Intégration du Twido® dans un WC.