PREMIER ATELIER TRANSFRONTALIER "RISVAL"

« FAVORISER LA CONFRONTATION

DES PRATIQUES EN TIRANT PROFIT DES RETOURS D’EXPÉRIENCES DE

CHACUN »

LA CRISE SISMIQUE D’ITALIE CENTRALE DE 2016

R E S E R VA T I O N OB L I G A T O I R E

D E C EMBR E 1 4 - 1 5 , 2 0 1 7

V I V A I O F O R E S T A L E R E G I O N A L E A B B É H ENR Y

T O R R EN T D E MA I L L O D , 9 , 1 1 0 2 0 QUAR T

V A L L É E D ’ AO S T E ( I T )

A partir de l’expérience du séisme de en 2016, comment les responsables de la gestion du risque sismique italiens et français peuvent s’approprier et partager les savoir-

faire développés.

Le projet RISVAL : Le territoire transfrontalier entre l’Italie et la France est caractérisé par un aléa sismique modéré, se traduisant par une activité

sismique régulière mais le plus souvent de faible ampleur. Malgré la relative rareté des séismes destructeurs survenant sur ce territoire, l’occurrence

d’une telle catastrophe n’est pas à exclure, ce qui pose la question de notre capacité collective à l’affronter. Se préparer à faire face à un tel événement dont les conséquences pour la population, l’économie et l’environnement

seraient dramatiques de part et d’autre de la frontière, est une mission essentielle de l’ensemble des acteurs régionaux concourant à la gestion du risque sismique. Cette préparation - qui constitue l’objectif du projet Interreg

RISVAL- est d’autant plus importante dans le contexte de sismicité modérée qui est celui de l’arc Alpin, que les périodes de retour des séismes destructeurs limitent l’expérience des services concernés, et ne favorisent

pas la mise en place d’outils et de procédures adaptés.

Contexte et objectifs de l’atelier : Si la planification de l’organisation des secours aux personnes face à un séisme de grande ampleur est déjà

relativement aboutie - tant en France qu’en Italie -, et bénéficie de l’expérience acquise en matière de secours dans le cadre d’autres

catastrophes, l’un des enjeux demeure aujourd’hui de pouvoir partager de manière transfrontalière la problématique de la vulnérabilité de nos

territoires, liée à la qualité des sols, et à la vulnérabilité physique des bâtiments et des ouvrages face aux séismes.

Qu’il s’agisse d’intervenir de manière préventive en « temps de paix » dans le but de réduire la vulnérabilité de nos territoires, ou au contraire d’agir

dans l’urgence suite à la survenue d’un séisme afin de définir les modalités d’usages des ouvrages en fonction de leur degré d’endommagement et de procéder à des constructions d’accueil d’urgence, il apparait nécessaire de

mettre en place des outils et des procédures efficaces et partagés.

L’atelier : Il fait suite à d’importants échanges transfrontaliers réalisés dans le cadre des précédents projets Interreg RiskNat et RiskNet qui ont eu pour

objet la construction d’une fiche de vulnérabilité du bâti courant, Basé principalement sur l’expérience acquise sur le terrain suite à la dramatique séquence sismique qui a ébranlé l’Italie centrale en 2016, il a pour objectif de permettre un dialogue entre les différents acteurs régionaux impliqués dans la gestion du risque sismique (protections civiles, autorités locales et nationales, services de secours, experts, etc.), afin de leur permettre de

s’approprier et partager les savoir-faire développés dans la préparation de l’évènement sismique et dans sa gestion.

P RO C EDUR E S POUR L E S BA T I M EN T S E T L E S

P L AN S D ’ UR BAN I SM E , R E G L E S D E

CON S T R U C T I O N P A RA S I SM I Q U E S ,

V E R I F I C A T I O N S S I SM I Q U E S D E S BA T I M EN T S

E T D E S OUVRAG E S S T R A T E G I Q U E S

- A C CU E I L D E S P A R T I C I P A N T S   1 4 : 0 0

- R É G L EM EN T A T I O N E TP RO C ÉDUR E S F R AN Ç A I S E S   D I R E C T I O N D E S T E R R I T O I R E S E T D EL A MER D E S A L P E S MAR I T I M E S –

PH I L I P P E O F F E R L É , S T É P H AN EL I E U T A UD

1 5 : 0 0

L E S M I C RO ZONAG E S S I SM I Q U E S

CON S T I T U E N T UN OU T I L AU S S I B I E N U T I L I S É

EN F R AN C E QU ’ EN I T A L I E POUR

CA RA C T É R I S E R L E PH ÉNOMÈN E « D ’ E F F E T S

D E S I T E » E T A I N S I I D E N T I F I E R L E S S O L S EN

F ON C T I O N D E S R I S Q U E S QU ’ I L S P R É S E N T E N T

EN CA S D E S É I SM E . EN R E VAN CH E , D E S

GRAND E S D I F F É R EN C E S E X I S T E N T QUAN T À

L A MAN I È R E D E L E S R ÉA L I S E R E T D E L E S

U T I L I S E R …

JEUDI 14 DÉCEMBRE 14H00-18H30

- R É G L EM EN T A T I O N E TP RO C ÉDUR E S I T A L I E N N E S   D I P A R T I M E N T O D I P RO T E Z I O N EC I V I L E - G I U S E P P E NA SO  

1 5 : 1 0

- R É G L EM EN T A T I O N E TP RO C ÉDUR E S I T A L I E N N E S   R E G I O N E P I EMON T E - E R I K AC E R I A N A MA YN E R I ED I P A R T I M E N T O D I P RO T E Z I O N EC I V I L E -   DAN I E L E S P I N A  

1 4 : 3 0

CO F F E E B R E A K 1 6 : 3 0

- R É G L EM EN T A T I O N E TP RO C ÉDUR E S F R AN Ç A I S E S   B RGM - AG A T H E ROU L L É

1 5 : 4 5

AUD I T PO S T S I SM I Q U E D ’ URG EN C E

A P R È S L ’ OC CUR R EN C E D ’ UN S É I SM E , L A

P ROB L ÉMA T I Q U E D E L ’ AUD I T D ’ URG EN C E

D E S BÂ T I M EN T S E S T E S S E N T I E L L E ,

P U I S Q U E NÉ C E S S A I R E À L E U R

R É I N T É G RA T I O N . AU - D E L À D E S

D I F F É R EN C E S MÉ THODO LOG I Q U E S QU I

E X I S T E N T EN T R E L A F R AN C E E T L ’ I T A L I E

EN MA T I È R E D E D I A GNO S T I C , L A

S ÉQU EN C E S I SM I Q U E I T A L I E NN E D E 2 0 1 6 A

M I S EN É V I D E N C E L ’ I M P O R T AN C E D E B I E N

I N T É G R E R L A R ÉA L I S A T I O N D E C E S

ENQU Ê T E S DAN S UN P RO C E S S U S QU I

NÉ C E S S I T E D ’ Ê T R E AN T I C I P É , E T QU I

R E PO S E S U R UN E MU L T I P L I C I T É D ’ AC T E U R S

E T D ’ OU T I L S .

- E X P É R I E N C E I T A L I E N N E    

D I P A R T I M E N T O D I P RO T E Z I O N EC I V I L E – F I L OM ENA P A P A EV I N C E N ZO A L B AN E S E , R E G I O N EP I EMON T E – E R I K A C E R I A N AMA YN E R I , A R P A P I EMON T E –

ROC CO P I S P I C O E L U C A L A N T E R I  

1 7 : 0 0

- E X P É R I E N C E F R AN Ç A I S E  

M I N I S T È R E D E L ’ I N T É R I E U R -

EM I L I E C RO CH E T , A S S O C I A T I O NF R AN Ç A I S E DU G ÉN I EP A R A S I SM I Q U E - GH I S L A I N EV E R RH I E S T , E N T E N T E V A L A B R E -

PH I L I P P E MÉR E S S E  

1 7 : 3 0

BONN E S P RA T I Q U E S

T R AN S F RON T A L I E R E S

1 ) M I C RO ZONAG E S I S M I Q U E  

UN I V E R S I T À D I M I L A NO - B I C O C C A –

P RO F . ANDR E A B I S T A C CH I ( C A R T EV A L DÔ T A I N E ) , E T   R E G I O N EP I EMON T E - V I T T O R I O G I R A UD   ERO C CO P I S P I C O ( C A R T E   DUP I EMON T )

9 : 0 0

2 ) G E S T I O N D E C R I S E  

E X P É R I E N C E MEN É S U R UNÉ V ÈN EM EN T E N L ’ I T A L I E C EN T R A L E( T OO L E R I K U S ) E T E X P É R I E N C EF R AN Ç A I S E

1 0 : 3 0

S U R L A B A S E D E L A P RO C ÉDUR E I T A L I E NN E É T A B L I E

E N 2 0 1 6 E T D ’ UN E P R É S E N T A T I O N D É T A I L L É E D E

L ’ OU T I L E R I K U S , R É F L E X I O N S U R L A MAN I È R E

D ’ AMÉ L I O R E R L E S P RO C ÉDUR E S D E CO L L E C T E ,

D ’ ANA L Y S E E T D ’ A R CH I V A G E D E S DONN É E S

N É C E S S A I R E S À L A R É A L I S A T I O N D E S AUD I T S , OU

I S S U E S D E S AUD I T S . UN E A T T E N T I O N P A R T I C U L I È R E

S E R A POR T É E S U R L E S OU T I L S N É C E S S A I R E S À C E S

T R A V AU X ( B A S E S D E DONN É E S , OU T I L S D E S A I S I E E T

D E R E P R É S E N T A T I O N C A R T OGR A PH I Q U E , E T C . )

P R E S E N T A T I O N D E S R E S U L T A T S E T

S Y N T H E S E D E L ’ A T E L I E R

S Y N T H È S E D E L ’ A T E L I E R E TP I S T E S D E R É F L E X I O N POURL E S A C T I V I T É S D E P RO J E T

1 1 : 3 0

VENDREDI 15 DÉCEMBRE 09H00-13H00

P E T I T BU F F E T 1 3 : 0 0

S U R L A B A S E D E 2 C A R T E S D E M I C RO ZONAG E

S I S M I Q U E , COMPAR A I S ON D E S MÉ THO L DO L OG I E S D E

R É A L I S A T I O N ( DONN É È S U T I L I S É E S , MODÈ L E S , E T C . )

E T D E MODE S D E R E S T I T U T I O N