Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2019-2020
DOSSIERDE
PRESSE
Présentation ....................................................................................... Histoire et chiffres clés ....................................................................... Tarifs publics ...................................................................................... Plans des pistes et circuit raquettes/ski de randonnée ...................... Ecoles de ski français ........................................................................ Loueurs de matériel ........................................................................... Hébergements ................................................................................... Restauration ...................................................................................... Animations ......................................................................................... Autour du ski ..................................................................................... Chefs de Service ............................................................................... Le Cambre d'Aze autrement et vu par Jacques Pourcel ................... Contacts, Réseaux sociaux, webcams .............................................
Pistes 3 et 4 Piste 5 Piste 6 Piste 7 Piste 8 Piste 9 Pistes 10,11 et 12 Pistes 13 et 14 Piste 15 Pistes 16,17 et 18 Piste 19 Pistes 20 et 21 Piste 22
SOMMAIRE
© Cambre d'Aze
Piste 2
PRESENTATIONLa station de sports d'hiver du Cambre d’Aze, la première en arrivant dePerpignan et proche de Puigcerdà (Espagne), est située sur les communesd’Eyne et de Saint-Pierre-dels-Forcats (Pyrénées-Orientales) quiconstituent les deux portes d'entrée du domaine skiable. Elle est égalementà proximité de la magnifique réserve naturelle nationale d'Eyne. Vous y découvrirez un domaine skiable à l’abri du vent, au milieu des forêtset au pied d’un imposant cirque glaciaire. Idéal pour se ressourcer, leCambre d’Aze vous réserve une ambiance conviviale et familiale.
2400 m
1640 m
7 5 8 3Pistes vertes Pistes bleues Pistes rouges Pistes noires
2 Pieds de pistes 2 Espaces débutants 2 Salles hors sac 1 Garderie
23 Pistes 22 Km de pistes
Piste 3
1 Télésiège débrayable 12 Téléskis © JC Milhet/Hans Lucas
PRESENTATIONLa destination Cambre d'Aze est accessible par la N20, N116, A61 ou l'A66.
Ø Puigcerdà (Espagne) - Eyne : 20 km Ø Perpignan - Saint Pierre dels Forcats : 85 km Ø Foix - Eyne : 101 km Ø Narbonne - Saint Pierre dels Forcats : 145 km Ø Barcelone (Espagne) - Eyne : 173 km Ø Toulouse - Eyne : 185 km Ø Girone (Espagne) - Eyne : 189 km Ø Montpellier - Saint Pierre dels Forcats : 237 km Ø Bordeaux - Eyne : 427 km
Piste 4
© Cambre d'Aze
CHIFFRES CLÉSLa station de Saint-Pierre-dels-Forcats a été construite en 1971, suivieun an après par la commune d’Eyne qui décide de bâtir le village stationex nihilo Eyne 2600. Ces deux stations fusionnent en 1999 sousl’impulsion des deux mairies sous le nom "Espace Cambre d'Aze",désormais "Cambre d'Aze".
Depuis la saison 2014-2015 et jusqu'à la saison 2018-2019 :
Piste 5
La station fait également partie des Neiges Catalanes : lerassemblement de 6 stations de ski alpin et 1 station de ski de fonddes Pyrénées Catalanes propose un forfait unique.
Moyenne Journées Skieurs
MoyenneChiffre d'affaires
© Cambre d'Aze
+ 6000 Lits touristiques sur Eyne et Saint-Pierre-dels-Forcats(Observatoire activité touristique Pyrénées – G2A - 23/06/2017)
1 658 100,92 €90 098
TARIFS PUBLICS
Piste 6
€
© Raphaël Fourau
La station propose également des Forfaits Saisons Adultes et Enfants,des Tickets Rando ou Balade et la gratuité pour les enfants de moins de5 ans et pour les adultes à partir de 70 ans (sur présentation d'unjustificatif).Photo d'identité obligatoire pour les forfaits à partir de 3 jours. * Réduits: Enfants (de 5 à 11 ans inclus), Familles à partir de 3 personnes(2 adultes maximum et 1 enfant minimum de - 18 ans), Etudiants Post Bacet jusqu'à 24 ans inclus, Personnes handicapées. Justificatifs en format papier obligatoires. Les tarifs ne comprennent pas les assurances ski. Celles-ci sontfacultatives et ont un coût supplémentaire par jour et par personne.
PLANS
Piste 7
© JC Milhet/Hans Lucas
ESF
Piste 8
EYNE+33 (0)4 68 04 75 13 / [email protected]
www.esf-cambredaze.net
SAINT-PIERRE-DELS-FORCATS+33 (0)4 68 04 26 57 57 / [email protected]
www.esf-cambredaze.fr
Les deux Ecoles du Ski Français au Cambre d'Aze vous permettront degoûter à toutes les glisses, quelque soit votre niveau. Les deux jardinsneige sauront accueillir et éveiller la curiosité des plus petits.
© JC Milhet/Hans Lucas
Piste 9
LOUEURS DEMATÉRIEL
EYNE
- Cal Dany Europ Sport:+33 (0)4 68 04 74 64 / [email protected]
- Cariboo Sport:
+33 (0)4 68 04 79 79 / [email protected] www.cariboosports.com
- Passion Glisse Eyne
- Sport 2000:+33 (0)4 68 04 72 72 / [email protected]
www.sport2000.fr/magasin/sport-2000-montagne/sport-2000-cs-sport.html
SAINT-PIERRE-DELS-FORCATS
- La boule de neige : +33 (0)4 68 04 24 13 / [email protected]
- Montania Skiset :
+33 (0)4 68 04 95 88
- Saint Pierre Sport : +33 (0)4 68 04 25 32 / [email protected]
© Cambre d'Aze
Piste 10
HÉBERGEMENTSEYNE
- Cal Paï: Chambres d'hôtes et gîte+33 (0)6 08 82 00 99 / [email protected]
www.gite-calpai.comCapacité totale: 35 personnes
- Centre la clé des Champs: Centre de vacances et gîte
+33 (0)4 68 30 12 03 / [email protected]://eynenatureetmontagne.wixsite.com/edd66
Capacité totale: 52 personnes
- Le chameau des Neiges catalanes: Gîte+33 (0)4 67 31 03 53 (le mardi de 18h à 19h)
Capacité totale: 42 personnes
- Le Roc Blanc: Hôtel restaurant+33 (0)4 68 04 72 72 / [email protected]
www.hotelrocblanc.frCapacité totale: 50 personnes
- Les Traîneaux du Cambre: Tentes aménagées
+33 (0)6 75 36 61 94 / [email protected]é totale: 26 personnes
© JC Milhet/Hans Lucas
Piste 11
HÉBERGEMENTSSAINT-PIERRE-DELS-FORCATS
- Centre Notre Dame: Centre de vacances+33 (0)4 68 04 23 68 et [email protected]
www.centrenotredame.comCapacité totale: 94 personnes
- Chalets Abaynat
Capacité totale: 44 personnes
- Les Orrys de Saint-Pierre: Chalets+33 (0)6 77 00 71 55 et [email protected]
Capacité totale: 60 personnes
LA CABANASSE
- Le Catalan: Hôtel restaurant+33 (0)4 68 04 21 83 et [email protected]
www.hotellecatalan.comCapacité totale: 70 personnes
© JC Milhet/Hans Lucas
Piste 12
HÉBERGEMENTSMONT-LOUIS
- Hôtel Club Les Sorbiers (IGESA): Réservé aux ressortissants duMinistère des Armées+33 (0)4 68 04 20 97
Capacité totale: 180 personnes
- Le Clos Cerdan: Hôtel restaurant bien-être+33 (0)4 68 04 23 29 et [email protected] www.lecloscerdan.com
Capacité totale: 240 personnes
PLANES
- El Refugi de Planes: Chambres d'hôtes et gîte+33 (0)4 68 04 29 47 et [email protected] www.orrideplanes.com
Capacité totale: 40 personnes
© JC Milhet/Hans LucasLes coordonnées des campings, meublés et de l'agence immobilièresont également sur notre site internet www.cambre-d-aze.com dans l'ongletHébergements et/ou auprès des Mairies de Eyne en appelant le +33 (0)468 04 78 66 ou de Saint-Pierre-dels-Forcats +33 (0)4 68 04 21 04.
Piste 13
RESTAURATIONEYNE
- El Tupi: Restaurant Pizzeria+33 (0)4 68 04 75 41
- Epicerie d'Eyne: Epicerie Snack
+33 (0)4 68 30 61 97
- L'Indret Café: Bistrot (saison d'été)+33 (0)6 43 83 69 00
- Le Roc blanc: Restaurant Self service
+ 33 (0)4 68 04 72 72 www.hotelrocblanc.fr
SAINT-PIERRE-DELS-FORCATS
- Epicerie du Cambre: Epicerie Snack
+33 (0)4 68 04 28 69
- La Cabane du Cambre: Restaurant Pizzeria Tapas+33 (0)6 47 14 79 12
- Le Slalom: Restaurant Snack
+33 (0)4 04 20 61
© Cambre d'Aze
Piste 14
RESTAURATIONLA CABANASSE
- Le Catalan: Hôtel Restaurant+33 (0)4 68 04 21 83
MONT-LOUIS
- Le Clos Cerdan: Hôtel Restaurant
+33 (0)4 68 04 23 29 www.lecloscerdan.com
SAILLAGOUSE
- Hôtel Planes: Hôtel Restaurant
+33 (0)4 68 04 72 08 www.chezplanes.com
- Le Crapahuteur: Hôtel Restaurant
+33 (0)4 68 04 08 57 © Cambre d'Aze
Piste 15
ANIMATIONS
Ø La venue du Père Noël Ø Des pots d'accueil autour d'un vin chaud ou chocolat chaud, avec la participation des restaurateurs (les dimanches de vacances scolaires) Ø Des descentes aux flambeaux assurées par les Ecoles de Ski Français Ø Visite de l'usine à neige (sur inscriptions car les places sont limitées) Ø Des événements sportifs tel que le Km Vertical ou le Trail Blanc Ø Une journée Pisteurs (en février)
© Cambre d'Aze
La station du Cambre d'Aze complète le séjour de ses clients par desanimations tout au long de la saison, dont voici les principales:
Le programme des animations est soumis aux conditions climatiques etsous réserve de tous changements ou modifications. Le programme des animations est régulièrement mis à jour sur notresite www.cambre-d-aze.com, dans l'onglet "Que faire au Cambre"
Piste 16
AUTOUR DU SKI
© Raphaêl Fourau
© JC Milhet/Hans Lucas
Pour ceux qui ne font pas de ski alpin, les activités hors ski peuvent sedécouvrir seul ou avec des guides
Raquettes à neige
Ski de randonnée
Chiens de traîneaux
Escalade sur cascade de glace
Piste 17
AUTOUR DU SKI EYNE
- Les Traîneaux du Cambre : Balades en chiens de traîneaux+33 (0)6 75 36 61 94 / [email protected]
- Maggia Hugues : Randonnées en raquettes+33 (0)6 72 01 76 52 / [email protected]
- Canyoning Côté Sud : Sorties en raquettes nocturnes
+33 (0)6 07 43 41 42 / [email protected]
- La Maison de la Vallée : Expositions et animations nature+33 (0)4 68 04 97 05 / [email protected]
www.valleedeyne.wordpress.com
Producteurs de produits locaux :
Fromagerie Cal Gilet+33 (0)6 88 47 88 73 / [email protected]
Grange d'Eyne
+33 (0)4 68 04 77 16 / [email protected]
Miellerie du Cambre+33 (0)6 71 99 33 98 / [email protected]
© Raphaêl Fourau
Piste 18
AUTOUR DU SKIDORRES
-Les Bains de Dorres: Eaux chaudes naturelles+33 (0)4 68 04 66 87 / [email protected]
www.dorres66.com/bains-romains
FONTPEDROUSE- Les Bains de Saint-Thomas: Eaux thermales
+33 (0)4 68 97 03 13 / [email protected]
LLO
- Les Bains de Llo: Sources d'eaux chaudes sulfureuses, Spa+33 (0)4 68 04 74 55www.bains-de-llo.com
Mont-Louis
Citadelle classée au patrimoine de l'UNESCOOffice de Tourisme
+33 (0)4 68 04 21 97www.mont-louis.net
Train Jaune
www.ter.sncf.com/occitanie/loisirs/patrimoine-culture/train-jauneGare de La Cabanasse+33 (0)4 68 04 13 58
© Raphaêl Fourau
Piste 19
CHEFS DE SERVICES
· Président du Conseil d'Administration M. Pierre Blanqué . Directeur M. Jacques Alvarez 04 68 04 25 25 · Service Administratif M. Étienne Arvieu 04 68 04 25 25 · Service Exploitation Mme Bérangère Maurain 04 68 04 25 25 [email protected]
© JC Milhet / Hans Lucas
· Service des Pistes M. Stéphane Roucal04 68 04 25 25 · Service Commercial Mme Olivia Morlot04 68 04 25 [email protected]
Piste 20
AUTREMENTA l'année : randonnées (notamment avec le passage du GR10 et duGR36), balade archéologique, expositions interactives et expositionsphotos à thèmes, conférences, animations nature et événementiels,concerts, produits du terroir, boutique de produits locaux, visite virtuelle dela vallée d'Eyne et bibliothèque de Saint-Pierre-dels-Forcats. Renseignements: La Maison de la Vallée : +33 (0)4 68 04 97 05 Bibliothèque : +33 (0)4 68 04 21 04 En été : descente en VTT Enduro, visite guidée de la réserve naturelle etdu village d'Eyne, jardin botanique, poste d'observation de la migrationornithologique, pêche, escalade, cani-rando, marché des producteurs etartisans d'Eyne. Renseignements: VTT Enduro: Altitude Adventure +33 (0)6 10 34 12 33 et www.altitudeadventure.com La Maison de la Vallée +33 (0)4 68 04 97 05 L'association NATURIDERS a été créée par des passionnés de VTT afinde créer un bike park sur la station du Cambre d'Aze. Renseignements: Page Facebook et [email protected]
© Cambre d'Aze
Piste 21
LE PETIT MOT
EYNE -...Ce village fut longtemps pour nous un refuge familial, durantplusieurs décennies nos parents eux mêmes amoureux de cette régionnous ont amené en Cerdagne, plusieurs fois par an au printemps, en étéet même en hiver. ! Après une large découverte de la région, c’est Eyne quia été choisi définitivement par toute la famille, et ce charmant petit villagenous a offert les meilleurs moment de notre enfance. Depuis les champsau-dessus du village nous grimpions dans les montagnes pour de grandesbalades à la recherche de champignons ( dont les cariolettes ) ou de baiessauvages. ( La cuisine était déjà dans nos gènes ! ) Environnementexceptionnel, nature préservée, air pur, bons produits de la ferme,ambiance familiale et jolie station de ski pour l’hiver, proximité de l’Espagneet de Font-Romeu, tout y est réunit pour des séjours tout aussi grisant que reposants.Le Cambre d’Aze…on adore !
© Raphaël Fourau
Piste 22
CONTACTSStation de Ski
+33 (0)4 68 04 25 [email protected]
www.cambre-d-aze.com
© Cambre d'Aze
Application Cambre d'Aze
Webcams
www.cambre-d-aze.com/fr/webcams