Procedure Openrunner-GPS Page 1/4 CCC78 - Michel Bouchard

Procédure transfert parcours d’Openrunner vers GPS

Pour charger le parcours, vous avez au moins 2 solutions possibles,

Solution 1 : avec le plugin « GarminCommunicatorPlugin » s’il est installé et actif sur votre PC

Solution 2 : Sans le plugin de Garmin (il n’est plus maintenu par Garmin)

Attention,

Le plugin « GarminCommunicatorPlugin » n’est plus maintenu par Garmin, de ce fait la solution 1 risque de ne pas

fonctionner, même si elle fonctionne encore aujourd’hui.

Dans ce cas vous devez passez à la solution 2

Opération commune aux 2 solutions Vous pouvez accéder au site Openrunner via notre site (rubrique parcours).

L’écran ci-dessous vous montre les 3 parcours possibles, le petit (en vert), le moyen (en bleu) et le grand (en rouge).

Le parcours sélectionné est celui qui est sur fond noir dans le bandeau gris au-dessus de la carte (ici c’est le petit

67km), c’est celui-ci qui sera envoyé ou copié vers votre GPS.

Vous pouvez pour une meilleure visibilité faire disparaitre un ou plusieurs parcours, pour cela, sélectionner le

parcours à ne plus voir (ici le petit), cliquer comme l’indique la flèche, une nouvelle fenêtre apparait indiquant :

Vous êtes sur le point d'effacer le parcours courant sans toutefois supprimer un parcours enregistré, souhaitez-vous continuer?, cliquer sur OK.

N’ayez pas d’inquiétude, l’action ne supprime pas le parcours du site, juste la visualisation de celui-ci.

Procedure Openrunner-GPS Page 2/4 CCC78 - Michel Bouchard

Entrons dans le vif du sujet : le transfert vers GPS

Solution 1 (transfert direct sur GPS Garmin) Envoyer le parcours vers le GPS

Sous la carte, cliquez sur le bouton TRANSFERT GPS (voir image)

Vous devez arriver vers un écran comme ci-dessous lorsque vous aurez appuyé sur le mot Garmin, si votre PC

détecte votre GPS (bien l’avoir connecté auparavant), vous devriez voir votre GPS comme dans l’exemple ci-dessous

(Edge 800(Unit ID388..).

Openrunner peut détecter 2 appareils, un correspond au boitier GPS, le second correspond à la carte routière qui est

dans votre GPS (carte mémoire). C’est vous qui choisissez la destination du fichier (GPS ou carte mémoire).

Appuyez sur EXPORTER, le fichier est envoyé vers sa destination (GPS ou carte mémoire), vous pouvez le constater

avec le gestionnaire de fichiers de votre PC (voir exemple ci-dessous)

Sur GPS, le fichier est dans le répertoire NewFiles

Sur la carte mémoire, le fichier est dans le répertoire NewFiles

Procedure Openrunner-GPS Page 3/4 CCC78 - Michel Bouchard

Solution 2 (export du fichier GPX et copie vers GPS) Exporter le parcours

Sous la carte, cliquer sur le bouton EXPORT GPS (voir image)

Vous devez arriver vers un écran comme ci-dessous, cliquez sur GPX-TRACK pour exporter le fichier

Le fichier est exporté vers votre PC (répertoire téléchargements en principe), il a comme nom de fichier export.gpx, si

vous exportez un autre parcours, le nom du fichier sera export(1).gpx et ainsi de suite.

Retrouvez le fichier export avec votre gestionnaire de fichiers et copiez-le vers le répertoire NewFiles de Garmin

Vous devriez le voir dans le répertoire NewFiles de Garmin

Procedure Openrunner-GPS Page 4/4 CCC78 - Michel Bouchard

Renommer un parcours Important :

Il faut faire la différence entre le nom du fichier que vous voyez avec votre gestionnaire de fichiers et le nom du

parcours qui est inclus dans les données du fichier GPX.

Même si le nom du fichier est identique au nom du parcours, et que vous changez le nom du fichier, cela ne changera

pas le nom du parcours qui apparaitra sur votre GPS.

Si vous avez un nom de fichier trop long vous risquez de ne pas voir le nom en entier sur votre GPS

C’est le cas du modèle 800 qui ne supporte pas les noms de parcours trop long (max 15 caractères), le 810 semble

pouvoir supporter plus de caractères.

Comment faire

A partir du gestionnaire de fichiers, faites un click droit sur le fichier, puis choisissez ouvrir avec, et ouvrez le fichier

avec votre éditeur ou bloc-notes préféré puis changez le nom du parcours comme le montre les exemples ci-dessous.

Nom du parcours exporté vers le GPS (cas du parcours CCC78-MAN25-PP),

le nom apparait entre les balises <name> et </name>, il est important de ne pas changer les balises

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no" ?>

<gpx xmlns="http://www.topografix.com/GPX/1/1" creator="openrunner.com" version="1.1"

xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.topografix.com/GPX/1/1

http://www.topografix.com/GPX/1/1/gpx.xsd http://www.garmin.com/xmlschemas/GpxExtensions/v3

http://www.garmin.com/xmlschemas/GpxExtensions/v3/GpxExtensionsv3.xsd">

<trk>

<name><![CDATA[CCC78-MAN25-PP]]></name>

Nom du parcours changé, ne pas oublier d’enregistrer le changement. <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no" ?>

<gpx xmlns="http://www.topografix.com/GPX/1/1" creator="openrunner.com" version="1.1"

xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.topografix.com/GPX/1/1

http://www.topografix.com/GPX/1/1/gpx.xsd http://www.garmin.com/xmlschemas/GpxExtensions/v3

http://www.garmin.com/xmlschemas/GpxExtensions/v3/GpxExtensionsv3.xsd">

<trk>

<name>MAN25-PP</name>

Déconnectez votre GPS du PC et démarrez-le

Pendant le démarrage, une opération transparente se déroule, le parcours au format GPX qui est dans NewFiles va

être transformé en fichier avec extension .FIT et transféré dans le répertoire Courses du GPS ou de la carte mémoire.

Si vous voulez le voir, reconnectez le GPS à votre ordinateur

Avec votre gestionnaire de fichiers, vous le retrouvez comme dans l’exemple ci-dessous.