SpectacleS – Projections Dimanche 16 octobre à 14 h à L’oriGine D’Un cri rendez-vous du cinéma québécois Projection Un road movie au parcours chaotique où la confrontation fait rage entre des hommes de trois générations différentes, mais qui partagent un héritage familial lourd et douloureux. oeuvre forte et touchante d’une grande humanité que portent de façon exceptionnelle les comédiens Jean Lapointe, michel barrette et Patrick hivon. Durée : 115 minutes

JeUDi 20 octobre à 20 h octo PortraitS Jazz L’ensemble de huit musiciens aguerris s’ouvre en autoportraits de huit pièces diversifiées. après plus de 90 concerts donnés de 2003 à aujourd’hui sur plusieurs continents, le groupe Jazzlab offre une soirée haute en couleurs. Frank Lozano : saxophone soprano et ténor, clarinette basse, rémi bolduc : saxophone alto, alexandre côté : saxophone ténor et baryton, aron Doyle : trompette, bugle, richard Gagnon : trombone, John roney : piano, alain bédard : contrebasse, isaiah ceccarelli : batterie.

SoiréeDeSjarDinS JeUDi 27 octobre à 20 h meS amoUrS De PerSonnaGeS théâtre avec albert millaire Pendant une heure et demie, albert millaire redonne vie à une foule de personnages qu’il a eu le bonheur d’interpréter au cours de sa carrière. il raconte leurs déboires et leurs grandes joies, à l’occasion d’une rencontre passionnément théâtrale, avec son public. monologues, improvisations, anecdotes, tragédie, comédie, libertinage avec, au menu, Shakespeare, corneille, racine, Jean de la Fontaine, des poètes libertins, edmond rostand et beaucoup d’autres auteurs contemporains, d’ici ou d’ailleurs.

Dimanche 6 novembre à 14 h benoît archambault Spectacle pour les enfants de 2 à 8 ans « LeS PoUrQUoi » benoît et ses acolytes, les tiguidous, débarquent à la maison de la culture. Leur mission : répondre aux pourquoi des enfants !« Pourquoi la chauve-souris dort la tête en bas ? Pourquoi on applaudit quand on aime ça ? Pourquoi le Père-noël donne des cadeaux ? Pourquoi les petits pois ne sont jamais gros… ? » Un divertissement assuré, un savant mélange d’humour, de contes et de chansons qui ne vous rendra pas nécessairement plus savant, mais plus curieux qu’avant… Des questions ?

JeUDi 10 novembre à 20 h La mariÉe PerPÉtUeLLe théâtre, vidéo et musique Une performance de D. Kimm qui explore la vulnérabilité, les regrets, l’amour, la solitude et la marginalité. ce spectacle, d’une grande beauté visuelle avec des projections créées par brigitte henry pour un écran de robes de mariées, est poétique et touchant. Une production de Les Filles électriques.

JeUDi 17 novembre à 20 h SeXY bÉton, L’intÉGraLe Docu-théâtre Septembre 2006 : le viaduc de la concorde s’effondre. cinq morts, six blessés et une commission d’enquête plus tard, on n’en parle plus. intrigués par ce silence, deux comédiens décident d’effectuer leur propre recherche auprès des victimes. cette pièce de docu-théâtre passionnante emprunte au journalisme pour nous révéler une réalité très peu sexy… telle un suspense, l’histoire de l’investigation de l’effondrement du viaduc de la concorde tenue par deux acteurs, brett et maude, suivra les victimes confrontées au système de la justice et, surtout, dans leur prise de décision : poursuivre ou ne pas poursuivre ?

SpectacleS – Projections Dimanche 20 novembre à 14 h LiU FanG Soliste du pipa (guitare chinoise) La beauté et l’élégance de la musique chinoise, tant traditionnelle que classique, par une musicienne d’exception, Liu Fang, virtuose du pipa, qui offre un jeu de maîtrise, gracieux et captivant. toute la magie de l’orient.

JeUDi 24 novembre à 20 h L’homme raPaiLLÉ en chanSonS Gilles bélanger à la suite de l’immense succès de l’album 12 hommes rapaillés et de la sortie du second volume, Gilles bélanger reprend sur scène les poèmes de Gaston miron, qu’il a magnifiquement mis en musique. il sera accompagné du guitariste Stéphane Leclerc dans ce spectacle intime mis en scène par marc béland. Un grand moment d’émotions en perspective.

Dimanche 27 novembre à 14 h cabotinS rendez-vous du cinéma québécois Projection – comédie marcel (rémy Girard), ex-comédien-producteur de variétés devenu campagnard, apprend que sa femme l’a quitté et qu’il est ruiné. Pour se refaire une vie, il décide de recruter ses anciens comparses à montréal pour monter un spectacle de retrouvailles. il retrouve Lady moon (Yves Jacques), un travesti sexagénaire en deuil, Lucie (Dorothée berryman), une comique indomptable, et roger (Gilles renaud), un crooner gominé un peu salace. Les trois comparses acceptent la proposition de marcel, mais uniquement s’il embauche aussi son fils Pedro (Pierre-François Legendre). or, marcel et son fils n’ont pas la même vision du théâtre populaire. Durée : 1 h 40

JeUDi 8 DÉcembre à 20 h marYSe Letarte DeS PaS DanS La neiGe Si vous êtes tombés sous le charme de son petit bijou d’album «Des pas dans la neige», vous ne voudrez pas manquer ce spectacle! Diplômée de la réputée Grove School of music de Los angeles, maryse Letarte a été initiée au piano dès l’âge de 3 ans. entourée de ses excellents musiciens, l’auteure-compositeure-interprète profitera de l’occasion pour présenter pour la première fois sur scène ses chansons de noël - des classiques en devenir selon bien des journalistes - ainsi que les pièces de son dernier album. Pour un noël réinventé qui s’adresse à toutes les générations.

Dimanche 11 DÉcembre à 14 h Le cLUb DeS crocoDiLeS cinéma pour les jeunes Fiction hannes rêve de faire partie du club des crocodiles. Pour y arriver, il devra surmonter une difficile épreuve et risquer sa peau. Par chance, il sera sauvé par Kai, un jeune handicapé qui aimerait bien lui aussi être admis dans le club. mais voilà que cette bande de jeunes aventuriers n’a aucunement envie de s’encombrer d’un infirme qui pourrait les ralentir dans leurs élans. Lorsque Kai sera témoin d’un vol armé, il parviendra enfin à se faire accepter des crocodiles, qui ne souhaitent rien d’autre que de percer le mystère et mettre la main sur ces malfrats. Présenté en collaboration avec le Festival de films pour enfants de montréal. Durée : 98 minutes

*Présenté dans le cadre du programme Le conseil des arts de montréal en tournée

Heures d’ouverture :mardi et mercredi : de 13 h à 19 hJeudi : de 13 h à 18 hvendredi, samedi et dimanche : de 13 h à 17 hLundi : fermé

Pour consulter notre programmation :www.accesculture.comwww.ville.montreal.qc.ca/sud-ouest/marie-uguay

La maison de la culture marie-Uguay est membre d’accès cultureLe réseau municipal de diffusion culturelle.

Merci à notre partenaire principal pour son soutien et sa fidélité aux GRANDS CONCERTS DESJARDINS

caisse populaire Desjardins de ville-Émard

MaiSonDelacultureMarie-uguay6052, boulevard monkmontréal (Québec) h4e 3h6514 872-2044

programmatIon

aUtomne

2011monk, autobus 36 est

expoSItIonSEntréE librE pour visitEr lEs Expositions

DU 13 novembre aU 18 DÉcembreteXtUreS DU PrÉSent PhotographiesL’exposition présente le travail des finissants du programme d’arts visuels, option photographie et arts graphiques du cégep andré-Laurendeau en 2010 et 2011. Une série de photographies offrant une vision singulière sur le monde qui les

entoure et les particularités du temps présent. il y a, dans ces travaux, une volonté de regarder, de savoir et de comprendre, une recherche de connaissance. ils abordent les espaces publics tout autant que les territoires intimes. Sous la direction des professeurs bertrand carrière, mona hakim et Louis Perreault.

LeS rÉFUGiÉS DU cLimat PhotographieFranÇoiS PeSantLe photojournaliste François Pesant rapporte des images-chocs des victimes des graves crises humanitaires, ceux qui subissent les cyclones et les séismes. il trace un portrait des oubliés de la planète.

SpectacleS – Projections

SoirÉe DeSJarDinS JeUDi 15 SePtembre à 20 hJoraneUne Sorcière comme LeS aUtreSJorane en solo. Une relecture d’immortels de la chanson francophone qui braque la lumière sur sa voix et son talent d’interprète. répertoire de Desjardins, harmonium, vigneault, cohen, anne Sylvestre et indochine.

JeUDi 22 SePtembre à 20 hFranÇoiSe FaUcher Lit aLeXiS oU Le traitÉ DU vain combat De marGUerite YoUrcenar récipiendaire en 2010, ce récit de marguerite Yourcenar ouvre la voie aux auteurs qui oseront par la suite parler des amours homosexuelles. La longue lettre qu’alexis envoie à son « amie

» monique pour lui décrire sa solitude et son sentiment d’être « prisonnier d’un instinct » en fait un sujet toujours d’actualité. Qui d’autre que Françoise Faucher pouvait nous offrir cette lecture du premier roman de marguerite Yourcenar paru en 1929 ? en effet, ces deux femmes, la comédienne et l’écrivaine, sont pour les Québécoises indissociables l’une de l’autre depuis la diffusion, à Femme d’aujourd’hui, le 27 janvier 1975, de l’entretien de madame Faucher avec Yourcenar. Une présentation de la maison de la culture marie-Uguay dans le cadre du 17e Festival international de la littérature (FiL).

Dimanche 25 SePtembre De 13 h à 16 h 30Un aPrèS-miDi cinÉma en PrÉSence DeS cinÉaSteS.Une présentation en continu suivi d’une discussion.

Le 5 SePtembre à Saint-henrien présence d’un membre de l’équipe de réalisation.Documentaire réalisé par hubert aquin en 1962 portant sur une tournée de 24 heures dans le quartier populeux Saint-henri, à montréal. on y découvre la simplicité de cette population sans complexe, ni très riche, ni absolument pauvre, qui a commencé à décroître alors que Saint-henri n’est plus le royaume des tanneries qu’il était jadis. Durée : 41 minutes

Suivi de hiStoire De PÊcheUn court métrage de fiction de benoit Desjardins, inspiré et créé dans le quartier ville Émard.Durée : 12 minutes

BIlletterIeLes laissez-passer pour tous les événements présentés au cours de la saison automne 2011 seront disponibles à compter du

31août2011.SaUF inDication contraire, toUS LeS ÉvÉnementS Sont GratUitS.Les laissez-passer sont limités à deux par personne pour les spectacles réguliers et à quatre pour les spectacles destinés au jeune public. ils sont offerts à la maison de la culture marie-Uguay et dans les bibliothèques de l’arrondissement du Sud-ouest, sur présentation d’une preuve de résidence à montréal. ils sont également offerts sur le réseau aDmiSSion.

Spectacle ÉVÉnement De La SaiSon

LUc De LarocheLLière Le 29 SePtembre à 20 h

en vente DèS maintenant

expoSItIonSEntréE librE pour visitEr lEs Expositions

DU 8 SePtembre aU 6 novembre SanctUaireS – DeUX ParcoUrS PhotoGraPhiQUeSÉric DUPUiS / SoL LanG

Deux artistes, deux points de vue : un juif, un catholique. tous deux nous proposent des images faisant appel à une vision de la spiritualité qui leur a été inculquée depuis leur tendre enfance. ces œuvres, cependant, sont bel et bien le produit de leur réalité contemporaine. elles sont nourries du doute, du questionnement et de la subjectivité de leurs opinions propres n’acceptant plus une foi aveugle.

DU 8 SePtembre aU 6 novembre nincheri, ProFane réalisée par le musée du château Dufresne, cette exposition présente l’œuvre profane de l’artiste d’origine italienne Guido nincheri. L’exposition aborde les multiples influences de l’artiste, ses réalisations, tels que les décors du château Dufresne, de l’ancien cinéma belmont et du restaurant vénus Sweet à montréal, ou encore les décors italiens et américains. Un documentaire sur l’œuvre de nincheri et sur son atelier de vitrail complète la visite.

activitÉ D’accomPaGnement : visite guidée de l’exposition et des ateliers de vitrail de nincheriDans le cadre des Journées de la culture Le SameDi 1er octobre De 13 h 30 à 16 h 30

ExpositionsDU 8 SePtembre aU 6 novembreSanctUaireSDeUX ParcoUrS PhotoGraPhiQUeSÉric DUPUiS / SoL LanG

DU 13 novembre aU 18 DÉcembrenincheri, ProFane

teXtUreS DU PrÉSent

LeS rÉFUGiÉS DU cLimat

SpectacleS – Projections

15 SePtembre à 20 h Jorane

22 SePtembre à 20 h Françoise Faucher lit alexis

25 SePtembre à 13 h après-midi cinéma en présence des artistes

29 SePtembre à 20 h 20 $ – Luc de Larochellière

1er octobre Journées de la culture : De 13 h 30 à 16 h 30 visite atelier et exposition nincheri – entrée libre

2 octobre à 14 h Le spectacle de l’arbre

6 octobre à 20 h térez montcalm

13 octobre à 20 h Jordan officer

16 octobre à 14 h à l’origine d’un cri

20 octobre à 20 h octo Portraits

27 octobre à 20 h albert millaire

6 novembre à 14 h «Les Pourquoi»

10 novembre à 20 h La mariée perpétuelle

17 novembre à 20 h Sexy béton

20 novembre à 14 h Liu Fang

24 novembre à 20 h L’homme rapaillé en chansons

27 novembre à 14 h cabotins

8 DÉcembre à 20 h maryse Letarte

11 DÉcembre à 14 h Le club des crocodiles

SpectacleS– Projections et pour terminer à Saint-henri, Le 26 aoÛt De la série onF à La maiSon, ce long métrage documentaire de Shannon Walsh est une œuvre collective dans l’esprit du cinéma-vérité qui rassemble 16 documentaristes de talent. chronique d’un quartier populaire de montréal, À saint Henri, le 26 août suit, pendant 24 heures, plusieurs personnages attachants de ce quartier. ce film rend hommage à hubert aquin, qui a tourné À saint Henri le 5 septembre en 1962. Durée : 91 minutes

SoiréeDeSjarDinS JeUDi 29 SePtembre à 20 h – 20 $ LUc De LarocheLLière Un toi DanS ma tÊte après plus de 20 ans de carrière, Luc de Larochellière propose une nouvelle version intimiste de son excellent spectacle un toi dans ma tête, inspiré de l’album du même nom qu’il a lancé en août 2009 et pour lequel il a reçu de nombreuses critiques élogieuses tant du public que des médias. Luc de Larochellière vous invite à un voyage musical rempli d’émotions où l’artiste vous livre ses sentiments et ses états d’âme. Sans pudeur et sans filet, comme vous ne l’avez jamais vu sur scène auparavant.

journéeSDelaculture SameDi 1er octobre De 13 h 30 à 16 h 30 nincherivisite guidée de l’exposition nincheri, profane à la maison de la culture marie-Uguay, suivie de la visite de l’atelier de vitrail de nincheri, situé sur le boulevard Pie iX et animé par roger nincheri. transport aller-retour en autobus, départ de la maison de la culture. entrée libre.

Dimanche 2 octobre à 14 h Le SPectacLe De L’arbre théâtre pour les enfants de 18 mois à 5 ans conçu avec la collaboration des éducateurs et des enfants d’une garderie de montréal, ce spectacle est un herbier de sensations inspirées des saisons. trois femmes mi-arbres mi-fées bricoleuses y célèbrent le passage du temps et les liens que celui-ci nous permet de tisser. chansons, comptines, danse et manipulation d’objets du quotidien. Une suite de tableaux qui illustre la sensation de grandir et de vivre enraciné comme les arbres.

JeUDi 6 octobre à 20 h tÉreZ montcaLm Jazz here’S to YoU, SonGS For ShirLeY horn Un hommage à Shirley horn. térez montcalm, dans un spectacle sobre, avec de magnifiques chansons qui sont devenues immortelles grâce à Shirley horn. térez montclam est une artiste de montréal qui a plusieurs albums à son actif au Québec. en France, elle a sorti trois albums dont here’s to you, Songs for Shirley horn en 2011. Son timbre de voix est unique. Sa voix cassée, rauque et puissante, mais à la fois d’une grande sensibilité, en fait sa distinction.

JeUDi 13 octobre à 20 h JorDan oFFicer Jazz après avoir fait salle comble aux trois dernières éditions du Festival international de Jazz de montréal et à la suite de la sortie de son splendide premier album solo en avril 2010, Jordan officer offre enfin son spectacle teinté de rythmes blues, jazz et country sur la route. véritable alchimiste du son, c’est en formation trio qu’il vous séduira par son talent inouï et sa sensibilité. vous reconnaîtrez ce guitariste hors pair au style tout à fait unique pour ses collaborations avec la chanteuse Susie arioli.

bibliothèque Georges-vanier2450, rue Workman514 872-2001

Lionel-Groulx

bibliothèque marie-Uguay (en dehors des heures d’ouverture de la maison de la culture)6052, boul. monk514 872-4097

monk

bibliothèque Saint-henri4707, rue notre-Dame ouest514 872-2879

Place-Saint-henri, autobus 36

bibliothèque Saint-charles2333, rue mullins514 872-3092

charlevoix

Phot

o :

Fran

çois

brun

elle

Phot

o :

Sylv

ain

maj

eau

La mariée perpétuelle

Liu Fang

24 novembre à 20 h L’homme rapaillé en chansons

16 octobre à 14 h à l’origine d’un cri

cto Portraits20 octobre à 20 h octo Portraits

27 octobre à 20 h albert millaire

6 novembre à 14 h «Les Pourquoi»

10 novembre à 20 h La mariée perpétuelle

17 novembre à 20 h Sexy béton

20 novembre à 14 h Liu Fang

20 $