Embed Size (px)
Citation preview
BeauvaisMaladrerie Saint-Lazare 26eT27 aoÛt 2017
BeauvaisMaladrerie Saint-Lazare
26eT27 aoÛt 2017
ENTRÉE LIBRE03 44 15 67 00culture.beauvais.fr
ENTRÉE LIBRE03 44 15 67 00culture.beauvais.fr
7Eme festival des arts du cirque et de la rue
MALICES
MERVEILLES
7Eme festival des arts du cirque et de la rue
MALICES
MERVEILLES
CALIXTE DE NIGREMONT Maître de cérémonie Ce prince des aristocrates est le maître de cérémonie que les cours européennes, les festivals branchés, les raouts mondains et les comices agricoles s'arrachent. Aussi à l'aise pour présenter une très austère remise de médailles, un concert de hard-rock, une érudite émission de télévision, ou un festival de rue, il mène le jeu avec une élégante espièglerie où fusent les mots d'esprit.
> EN CONTINU SAMEDI ET DIMANCHE
L’ARBRE NOMADECie DES QUATRE SAISONS
Animation foraine destinée aux enfants Entre mobile et carrousel, cet arbre est une construction métallique de 5 mètres d’envergure et 4 mètres de hauteur. Une dizaine de sujets ré-alisés en ferronnerie, bois et cordage y sont suspendus ou accrochés. La majorité d’entre eux sont des animaux arboricoles issus de tous les continents auxquels s’ajoutent nid, hamac, pomme de reinette…
> EN CONTINU SAMEDI ET DIMANCHE
11 LA ROUL’HOTCie BETTY BOIBRUT
Sauna mobile et massages Betty, reine de la thalasso de rue, vous accueille dans un sauna funky où vous saurez vous relaxer et chasser toutes ces mauvaises toxines accumulées ! Vous oserez franchir le cap de la pudeur, braver la barrière de l’inconnu de l’expérience, supporter cette chaleur étouffante et le choc thermique de la douche froide pour apprécier ce moment de purification du corps, de l’âme et de l’esprit !
> EN CONTINU SAMEDI ET DIMANCHEDéconseillé aux femmes enceintes, personnes atteintes de troubles cardio – vasculaires et circulatoires et enfants de moins de 7 ans. Les Betty se réservent le droit de refuser l’entrée au sauna aux personnes susceptibles de nuire au confort et à la sécurité des usagers.
11 MYSTERIEUSES COIFFURESCHRISTOPHE PAVIA
Dresseur de cheveux En moins de 7 minutes, l’artiste transforme les spectateurs en œuvres d’art ambulantes ; sa spécialité la «Haute Coiffure» dans le sens de la hauteur ! Son peigne ne coiffe pas, il décoiffe... Son salon de coiffure : le jardin de la Maladrerie !
> EN CONTINU SAMEDI ET DIMANCHE
LA BATOUDE Ateliers d’initiation aux arts du cirque Acrobates d’un jour et jongleurs en herbe sont les bienvenus à cet atelier. Nos partenaires de La Batoude vous présenteront également leurs activités et la programmation artistique de la prochaine saison.
> SAMEDI ET DIMANCHE DE 15H À 17H
16 LA TETE VIVANTE SANS CORPSTEATRO DIADRES
Théâtre forain, intimiste et de proximité La lignée de la famille Cognac, aujourd’hui ruinée, remonte à l’époque de Louis XIV. Pour conserver ses propriétés et ses ressources, la com-tesse de Cognac exhibe la tête sans corps de sa sœur dans les foires du monde entier. Par groupes de 15 personnes, les spectateurs ont accès à une baraque de foire du XIXème siècle pour regarder, pendant cinq minutes, ce phénomène inhabituel, incroyable et insolite.
> EN CONTINU SAMEDI ET DIMANCHE
8 LE GRAN' RAILATTRACTIONS ET PHÉNOMÈNES
Attraction foraine Trois rabatteurs-railleurs, mi-cheminots, mi-forains, animent le jeu et accompagnent tous les joueurs jusque dans leurs déboires ou jusqu'à la gloire. Ce sera la coupe ou le petit lot ! Petits costauds, grands secs, minots, fillettes, mamans et grands-parents sont tous les bienvenus. Ici, aucune indifférence, tout le monde a droit à son coup de chance !
> Tout Public
> EN CONTINU SAMEDI ET DIMANCHE
8 POULETTE CREVETTECie LA BALEINE CARGO
Spectacle théâtral et musical Poulette Crevette raconte l'histoire d'une poulette pas comme les autres qui ne parle pas. Sa maman poule s'inquiète et toute la basse-cour est en émoi… Il s’agit d’une histoire décalée, pleine d’humour et de suspense qui parle de tolérance. À l’heure où les différences sont de plus en plus mal acceptées, il est fondamental de défendre des valeurs humanistes de tolérance, d’écoute et de partage dès le plus jeune âge.
Durée : 30 minutes > Jeune public à partir de 18 mois > SAMEDI À 15H15 / 17H30 / 19H > DIMANCHE À 14H15 / 16H30 / 18H30
15
3
LE PAPIER, LE RUBAN ET MA MAINCie ENTRE DEUX AVERSES
Spectacle poétique en caravane Un secret au creux de la main. Un souffle, un murmure, quelque chose de léger. Une douceur en bouteille qui ne se laisse pas apprivoiser. Des mots interdits, une infinie grandeur. À la croisée des mondes, entre réel et imaginaire. Une fable où mémoire et sentiments s'entremêlent. Un moment entre parenthèses, comme pris dans un filet.
> Entresort de 20 minutes pour 12 personnes
> SAMEDI ET DIMANCHE EN CONTINU
8
LES TAPASCie CARNAGE PRODUCTIONS Amuse-gueules muets Il a un poil dans la main, elle a 2 mains gauches. Malgré les recomman-dations de leurs proches, Les Tapas ont tout quitté pour se lancer dans le spectacle vivant, et pire encore, dans le théâtre de rue. Forains d’un nouveau genre, Les Tapas sont deux bons bougres mal dégrossis qui perpétuent la tradition du burlesque muet à leur sauce et réussissent parfois, dans un instant de grâce, à ne pas rater. Si la scène est leur château en Espagne, d’espagnol ils n’ont que le pseudonyme, souvenir de leur pot de départ.
Durée : 45 minutes > Tout Public > SAMEDI À 15H30 > DIMANCHE À 14H45
PASSE PAR LA FENETRE ET COURSCie HAPPY FACE
Jonglage tranchant Quelque part entre la danse, le jonglage et le théâtre, ils cherchent à exprimer les petites (grandes) peurs de la vie. Ils jonglent comme ils es-quivent, comme on évite des obstacles. Ils s'animent à remuer ce qu'ils ont dans les tripes pour trouver un moyen de s'en sortir, de faire face à la réalité qui les entoure. Parce que le drame ne se joue pas forcément là où l'on croit, peut-être que se perdre pour de bon n'est pas une si mauvaise chose que ça.
Durée : 35 minutes > Tout Public
> SAMEDI À 16H > DIMANCHE À 15H30
5
LES FILS DES HOMMESCie ACTION D’ESPACE / FRANÇOIS RASCALOU
Spectacle en déambulation C’est là que ça commence. Un homme est dans la rue, avec un cube, il parle de la guerre d’Algérie. C’est son père qui a vécu la guerre, lui est un fils d’appelé du contingent, il dit ce qu’il en sait, il dit le silence. Son cube, il le traîne dans les rues comme une mémoire encombrante et quand il lui trouve une place, il danse et il parle. Il dit la parole des autres fils de la guerre, les fils de harkis, de pieds-noirs, de moudjahidine. Et des pères. Et là aussi il y a des silences et des colères. Si je déterre quelque chose, il faudra que je le porte et je ne sais pas si je pourrai le porter.
Durée : 50 minutes > À partir de 8 ans > Rendez-vous devant la mare > SAMEDI À 18H
HIC !QUATUOR DE COMPTOIR
Théâtre burlesque et musical Quatre garçons dans le vin réunis autour d'un zinc, le patron et trois piliers, viennent servir, entre états d'âme et performances liquides, chansons alcoolisées, musiques à danser et tranches de vie gratinées. Amour, amitié, poésie et verres à pied, calembours et cacahuètes. Tuba, clarinette, accor-déon, voix et comptoir à percussions. Un spectacle drôle et émouvant où la solitude mélancolique côtoie la fête débridée.
Durée : 55 minutes > Tout Public > Rendez-vous a l'espace restauration > SAMEDI À 19H30
YADÉWATTSROSIE VOLT
Looping haut perché pour castafiore d’occase Cette voltigeuse de la glotte revient pour un tour de chant animalesque et fantaisiste ! Le temps d’une volte, elle divagabonde et se lance dans un looping vocal ascensionnel qui l’emmène à autre altitude. Elle tente le récital de ses polyFollies, se loope et fait de ses écarts des envolées world-lyrico-folk-rock. Se prenant pour une cantatrice en quête de gloire dont le ridicule déshabille, elle apparaît en star de strass resca-pée d'un concert krach. Durée : 60 minutes > À partir de 10 ans > SAMEDI À 19H
COMME UN VERTIGECie AVIS DE TEMPÊTE
Cirque Sur une magnifique structure aérienne, une femme et trois hommes, circassiens, musiciens, évoluent, se nichent au gré de leurs humeurs, leurs tourments et leurs joies. Ils effleurent le vide avec grâce pour mieux se rattraper aux branches et se sentir vivant. Se tenir la main ou se lâcher dans le vide avec confiance, entre amour et haine, complicité et tendresse, entraide et jalousie, la relation frère et sœur n'est pas de tout repos, surtout quand leur histoire se passe dans les airs...Durée : 45 minutes > Tout Public > SAMEDI À 20H30 > DIMANCHE À 20H15
URBAN ET ORBITCHCie MICROSILLON
Solo de clown Cette journée pourrait être comme les autres pour Bobitch, vieux petit bonhomme, fidèle employé de la WORLD DOMINATION ENTREPRISE. Mais... Une heure durant, ce clown hors du commun, trash et émou-vant, nous entraîne dans un voyage futuriste et captivant. On embarque avec bonheur, guidé par son talent vertigineux de bruiteur-beatboxeur qui fait exister de multiples personnages et nous transporte d’un lieu à un autre en un clin d’œil.
Durée : 65 minutes > À partir de 12 ans > SAMEDI À 21H30
5
LA LUDO PLANÈTE Jeux pour toute la famille L’association la Ludo Planète vous invite à venir découvrir des jeux de société, jeux d’adresse, de loisirs ou de réflexion. Amusez-vous en famille et sans modération !
En continu samedi et dimanche
10 6
MADEMOISELLE CULCENDRONCie KIROUL
Conte décalé Mademoiselle Culcendron grincheuse et émouvante, 5 ans peut être 97, nous raconte l'histoire de Cendrillon.
Du conte de fées au poids de la solitude, il n'y a qu'un pas qu'elle fran-chit allègrement avec la souplesse "d'une jeune biche." Ses contresens nous mènent sur le chemin d'un récit drôle et émouvant.
Durée : 45 minutes > À partir de 7 ans > SAMEDI À 16H > DIMANCHE À 15H30
1312
LES OGRESCie THANK YOU FOR COMING
Un spectacle bavard, passablement injuste mais néanmoins humoristique Sara, une belle ogresse, mangeuse d’hommes et John-John un grand dadais d’ogre qu’il vaut mieux avoir en photo qu’en pension. Vivant pour manger et non le contraire, ces deux-là éructent joyeusement dans un royaume forcément très, très, très lointain dont la population est divisée en deux groupes : le Pays des Gros et le Pays des Maigres.
Durée : 55 minutes > À partir de 10 ans > SAMEDI ET DIMANCHE À 17H
12
5 9
DEUX SECONDESCie DU PETIT MONSIEUR
Clown-mime-acrobate La Cie du Petit Monsieur poursuit son exploration des temps mo-dernes. Et que contiendrait la boîte de Pandore aujourd’hui, si ce n’est un de ces nouveaux objets qui ont envahi notre quotidien ? Technologi-quement brillant, incroyablement pratique, mais tellement sournois ! Paul Durand, toujours coincé dans son costume étriqué, va l’apprendre à ses dépens.
Durée 30 minutes > Tout public > SAMEDI À 15H15 ET 18H30 > DIMANCHE À 14H15 ET 18H
1213
22
Représentation accueillie avec le
soutien de l'OARA
HAPPY MANIFCie LES PIEDS PARALLÈLES
Déambulation audio-guidée Guidés par la bande son diffusée par le casque et par les deux dan-seurs, les manifestants voyageront à travers l’histoire de la danse : du ballet romantique aux improvisations de la danse contemporaine, en passant par les performances farfelues des pionniers de la post-mo-dern danse, le tout, les pieds bien parallèles, donc !
Durée : 45 minutes > À partir de 7 ans > Rendez-vous au point info / accueil Maladrerie > Dimanche à 15h et 17h
TIC TACCie L’ÉOLIENNE
Solo danse – acrobatie Sur le thème de l’attente, une danseuse-acrobate patiente sur un canapé, autour du canapé, au-dessus, au-dessous…Au son d'une horloge implacable, l’exploration ludique d’une situation banale poussera à ses limites (et au-delà) l’inconfort de l’interprète.
Durée : 15 minutes > Tout Public > Dimanche à 15h, 16h30 et 19h30
17
LA VIE DEVANT SOICie LES CHIENNES NATIONALES
Théâtre de rue C'est l'histoire d'amour entre un petit garçon arabe et une vieille femme juive… Ce texte écrit par l’auteur le plus énigmatique de sa génération, nous offre la possibilité, à travers leur histoire, d’avoir un regard dépourvu de préjugés religieux et culturels. Le seul conflit est face à la vie, les autres murs tombent. La vie devant soi (prix Goncourt 1975), nous invite à suivre Momo qui grandit dans le Belleville des Arabes, des Juifs, des noirs et des prostituées qui partagent joyeusement leur misère et se débattent contre la vie « parce que ça ne pardonne pas » et « parce qu’il n’est pas nécessaire d’avoir des raisons pour avoir peur »
Durée : 60 minutes > À partir de 10 ans > Dimanche à 18h
5LES BUTORSCIRQUE HIRSUTE
Spectacle acrobatique et burlesque Ces drôles d'oiseaux se volent dans les plumes au cours d'un rituel saugrenu, enchaînant préliminaires aériens insolites, défis légèrement grivois, danses décalées et envols vertigineux. Un spectacle virtuose, acrobatique et burlesque à la recherche de l’oiseau rare et du mystère de l'équilibre amoureux.
Durée : 50 minutes > Tout public > Dimanche à 16h
14
1
BATMAN CONTRE ROBESPIERRELE GRAND COLOSSAL THÉÂTRE
Course poursuite tragico-burlesque C’est l’histoire de Jean-Claude Barbès, un type bien, en tout cas qui n’a jamais rien fait de mal, en tout cas qui ne mérite pas la moitié de tout ce qui va lui arriver. Il a une femme, un fils, un appartement, un banquier, un emploi, des repas en famille avec son beau-frère le samedi, tout va bien. Comment va-t-il se retrouver à la fin de l’histoire en caleçon dans la rue ? Pourquoi sera-t-il poursuivi par la ville toute entière ? Est-ce que quelqu’un finira par venir le sauver ? Vous le saurez en assistant à une représentation de Batman Contre Robespierre, spectacle tout public à caractère tragico-burlesque.
Durée : 60 minutes > Tout public > Dimanche à 20h
5
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IIIIIIIIIIIIIIII
II
II
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
I I I I I I I I I I I I I I I I III
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IIIIIIIIII
II
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
1. Accueil -Point info2. La grande cour3. Devant la grange 4. La grange5. La petite cour
6. Le jardin
7. La pergola
8. L’allée malicieuse
9. La prairie
10. Théâtre – Nota Bene
11. Rue du théâtre
12. Le pré aux mots (scène maison)
13. Le pré aux mots (scène arbre)
14. Le jardin éternel
15. La cour des jeux
16. Allée de la porterie17. Au Carrefour
2
1
3
4
5
6
7 9
8
11
14
1312
15
16
17
THÉÂTRE DU BEAUVAISIS
Tant de malices nous émerveillent !
La fin de l'été approche, bientôt l'heure de la rentrée et des retrouvailles avec les cartables ou le bureau… Heureusement, Malices & Merveilles nous apporte, en ce dernier week-end du mois d'août, toute la saveur acidulée de spectacles vitaminés, de rencontres savoureuses et de découvertes pétillantes et surprenantes. L'occasion de faire le plein d'énergie et de vitalité pour saluer la fin des vacances.
Dans une ambiance détendue et propice à l'émerveillement comme à la flânerie, chacun, grand ou petit, trouvera au cœur de la Maladrerie Saint-Lazare et de ses jardins ensoleillés matière à sourire, à rire, à s'émouvoir ou à rêver.
Entre sauna mobile, coiffeur ébouriffant, attractions foraines et initiation au cirque, émerveillez-vous de tant de malices et "malicez-vous" de tant de merveilles !
Renseignements Direction des Affaires Culturelles 03 44 15 67 00 / www.beauvais.fr
Maladrerie Saint-Lazare 03 44 15 67 62 / www.maladrerie.fr
Retrouvez toute l'actualité culturelle sur www.culture.beauvais.fr
Horaires du festivalSamedi 26 août de 15h à minuit Dimanche 27 août de 14h à 22hAccès libre à tous les spectacles
En cas d’intempéries, la majorité des spectacles auront lieu dans la grange de la Maladrerie ou dans le théâtre du Beauvaisis
Maladrerie Saint-Lazare 203, rue de Paris - 60000 BeauvaisRemerciements aux équipes de la Direction des Affaires
Culturelles et de la Maladrerie Saint - Lazare ainsi qu'à nos partenaires et collaborateurs artistiques.
Programmation artistique Virginie Parmentier pour No Mad.
N° Licences 1-1064918 et 3-1064919
En raison du plan Vigipirate, l'accès au site sera soumis à une palpation et un contrôle visuel des sacs. Toute personne refusant ce contrôle se verra interdire l'accès au site.
Création et réalisation L'œil carré - Cyrille-Stéphane Julien.
Illustration Nini Duchâteau
Crédits photographiques Sébastien Jolly, Gaelle Vecchiarelli, Coralie Bougier, Loîc Nys, M.Collinet, Robert Mueth, Vincent Vanhecke, Agathe Zimmer, So-photo, Francis Leclerc, Eric Batbedat, Christophe Raynaud Delage.
Caroline CAYEUXSénateur - Maire de Beauvais,
Présidente de la communauté d’agglomération du Beauvaisis.
Une fringale ? Un petit creux ? Une grande soif ? Nos différents partenaires vous attendent autour de douceurs sucrées, glaces artisanales, sandwiches variés, crêpes su-crées-salées et autres limonades accompagnées de leurs délicieux sirops.
LA MALADRERIE SAINT-LAZAREComme hors du temps, cet ensemble architectural construit sur trois hectares renferme une histoire mystérieuse liée à celle des lépreux. Au Moyen Âge, ces malades, exclus, isolés du monde, étaient déclarés morts pour la société. Leur seul salut était alors d'être admis dans une maladrerie.
Alors que le monde médiéval a compté jusqu’à 20 000 léproseries dans toute l’Europe, la Maladrerie Saint-Lazare de Beauvais reste aujourd’hui un des rares témoins de l’architecture et de l’histoire hospitalière des XIIème et XIIIème siècles. Derrière ses hauts murs, c'est un site d'une beauté architecturale singulière qui s'offre aux regards des visiteurs et raconte une histoire souvent méconnue où la lèpre était considérée comme la marque du Mal.
Ce site unique en son genre, classé au titre des Monuments Historiques, offre aussi aux amateurs de jardins une vision moderne du jardin médiéval. Dès le printemps, les visiteurs peuvent flâner entre le carré des simples et les plantes potagères, prendre le temps sous la pergola ou sur les pelouses du carré, dit, du cloître.
Site patrimonial d’exception, la Maladrerie s'affirme aujourd’hui comme un lieu de rendez-vous culturels du Beauvaisis offrant concerts, spectacles, rencontres et ateliers, visites thématiques et festivals.
P R O G R A M M A T I O N
Avec les mêmes malicieux ingrédients…
On a coutume de dire « le temps passe vite » ! C’est plutôt nous qui passons... non ?
Alors, ne perdons pas de temps, retrouvons-nous fin août pour la 7ème édition de Malices et Merveilles. Un rituel chaleureux, festif, agréable, avec des nouveautés, des entresorts, des jeux, du bien-être, de la bienveillance, de l’ouverture, de la générosité, de l’envol et de la joie.
Des regards d’artistes humains, pour une parenthèse heureuse qu’il suffit de faire durer pour cultiver ensemble le bonheur simplement.
Calixte et toute l’équipe vous attendent. Bel été !
Virginie Parmentier, pour No Mad Programmation artistique
SAMEDI 27 AOÛT
15h15 POULETTE CREVETTE Spectacle théâtral et musical
15h15 DEUX SECONDES Clown-mime-acrobatie
15h30 LES TAPAS Amuse-gueules muets
16h PASSE PAR LA FENETRE ET COURS Jonglage tranchant
16h MADEMOISELLE CULCENDRON Conte décalé
17h LES OGRES Un spectacle bavard, passablement injuste mais néanmoins humoristique
17h30 POULETTE CREVETTE Spectacle théâtral et musical
18h LES FILS DES HOMMES Spectacle en déambulation
18h30 DEUX SECONDES Clown-mime-acrobatie
19h30 HIC ! Théâtre burlesque et musical
19h POULETTE CREVETTE Spectacle théâtral et musical
19h YADÉWATTS Looping haut perché pour castafiore d’occase
20h30 COMME UN VERTIGE Cirque
21h30 URBAN ET ORBITCH Solo de clown
DIMANCHE 28 AOÛT 14h15 POULETTE CREVETTE Spectacle théâtral et musical
14h15 DEUX SECONDES Clown-mime-acrobatie
14h45 LES TAPAS Amuse-gueules muets
15h HAPPY MANIF Déambulation audio-guidée
16h30 POULETTE CREVETTE Spectacle théâtral et musical
15h TIC TAC Solo danse – acrobatie
15h30 PASSE PAR LA FENETRE ET COURS Jonglage tranchant
15h30 MADEMOISELLE CULCENDRON Conte décalé
16h THE CRAZY MOZARTS Tour de piste clownesque
16h LES BUTORS Spectacle acrobatique et burlesque
16h30 TIC TAC Solo danse – acrobatie
17h HAPPY MANIF Déambulation audio-guidée
17h LES OGRES Un spectacle bavard, passablement injuste mais néanmoins humoristique
18h DEUX SECONDES Clown-mime-acrobatie
18h LA VIE DEVANT SOI Théâtre de rue
18h30 POULETTE CREVETTE Spectacle théâtral et musical
19h THE CRAZY MOZARTS Tour de piste clownesque
19h30 TIC TAC Solo danse – acrobatie
20h BATMAN CONTRE ROBESPIERRE Course poursuite tragico-burlesque
20h15 COMME UN VERTIGE Cirque
12
12
13
14
17
17
17
13
5
5
3
3
3
9
5
THE CRAZY MOZARTSCie EL MUNDO COSTRINI
Tour de piste clownesque Un concerto loufoque, original et décalé. Une symphonie de gags et de situations absurdes qui rend le public complice. Entre rire et surprise et dans une généreuse interaction cacophonique, le public devient la cho-rale de ces deux musiciens fous qui font l'impossible pour se sortir de ce chaos musical et burlesque.
Durée : 45 minutes > Tout Public > Dimanche à 16h et 19h
3 E S P A C E B A R - R E S T A U R A T I O N
10ACCUEILTHÉÂTRE
EN CONTINU SAMEDI À PARTIR DE 15H & DIMANCHE À PARTIR DE 14H
CALIXTE DE NIGREMONT Maître de cérémonieL’ARBRE NOMADE Animation foraine destinée aux enfantsLA ROUL’HOT Sauna mobile et massagesLA LUDO PLANÈTE Jeux en famille
MYSTÉRIEUSES COIFFURES Dresseur de cheveuxLA BATOUDE Ateliers d’initiation aux arts du cirque Samedi et dimanche de 15h à 17hLE PAPIER, LE RUBAN ET MA MAIN Spectacle poétique en caravane Entresort de 20 minutes pour 12 personnesLA TÊTE VIVANTE SANS CORPS Théâtre forain, intimiste et de proximité.LE GRAN' RAIL Attraction foraine
11
10
11
15
15
15
6
16
8
8
8
1
1
12
12
9
12
12
5
3
2
2
15
15
15
5
5
© Gaelle Vecchiarelli
