100% PURE LAINE (toute la semaine) Bergère de France et Les Contamines vous proposent de devenir artiste d’une exposition exceptionnelle de Land Art : «100% Pure Laine». Tricotez durant la semaine des rec-tangles et le vendredi exposez-les. Aiguilles et laine à disposition à l’Office de Tourisme (gratuit) Inscription Office de Tourisme CHAMPIONNATS D’EUROPE DE BIATHLON A BREZNO-OSRBLIE (jusqu’au Samedi 4) Jason Duperthuy (membre du ski-club des Contamines) sera le 5ème homme de l’équipe de France de Biathlon.

SAMEDI 4 févRIER LCM fREESTYLE TO THE MOON : LCM fREESTYLE TO THE MOON Les Chats Maigres organisent un contest de back country et de pipe. Ouvert à tous. Sono, restauration, buvette sur place. Ouvert aux skieurs et snowboardeurs de tout âge. Port du casque obligatoire et de protection recommandé, assurance obligatoire, autorisation parentale pour les moins de 16 ans obligatoire

vENDREDI 10 févRIER19h MOUNTAIN SKI TOUR : MONTEE DU SIGNAL (départ télécabine de la Gorge)Course de montagne en montée de plus de 700m de dénivelé. Un départ en ligne et une arrivée au Signal. Le tout se terminant par un repas en altitude. Ouverte à tous les ran-donneurs à ski. Inscription Office de Tourisme avant Jeudi soir

Les manifestations de la semaineP

ro

gr

am

me

D’a

nim

at

ion

s

Sem

aine

du

3 fé

vrie

rau

10

févr

ier

2012

BienvenueCette année, Les Contamines vous convient à un hiver cha-leureux et douillet. Dans le plai-sir de la glisse et des sensa-tions, venez vous réfugier dans un village habillé de laine. Un décor original à l’image des habitants et acteurs de ce vil-lage, heureux de vous accueillir dans ce petit paradis au pied du Mont-Blanc.N’oubliez pas, dés le dimanche, venez au pot d’accueil afin de découvrir toutes les informa-tions utiles à votre séjour.

BienvenueAux Contamines-Montjoie,Le Mont-Blanc autrement !

AU LONG DE LA SEMAINE PARTICIPEZ A INCROYABLES TALENTS DES CONTAMINES Lors de chaque animation proposée par l’équipe d’animation, faîtes découvrir votre talent d’artiste caché et participez aux sélections. Finales le Vendredi en fin d’après-midi sur la Place du Village. Lots à gagner. (gratuit) INITIATION AU BIATHLON (Parc Nordique)Avec les moniteurs ESF, dans le cadre d’une leçon particulière. Inscription ESF PATINOIRE NATURELLE (Patinoire)La patinoire fonctionne toute la semaine de 10 à 12 heures et de 16h30 à 18h30. Locations de patins sur place. Des animations tout au long de la semaine (voir dans le programme). 100% PURE LAINEBergère de France et Les Contamines vous proposent de devenir artiste d’une exposition exceptionnelle de Land Art : «100% Pure Laine». Tricotez durant la semaine des rectangles et le vendredi exposez-les. Aiguilles et laine à disposition à l’Office de Tourisme (gratuit) Inscription Office de Tourisme ANIM fLASH (toute la semaine) Retrouvez l’équipe d’animation sur les pistes, dans le village… pour des petites animations impromptues. (gratuit) LES PLAISIRS DE LA GLISSE A LA PORTEE DE TOUSL’ESF s’est dotée d’un fauteuil «handiski» permettant aux non-valides de skier sur le domaine des Contamines en compagnie de Jean. Inscription ESF avant la veille au soir COURS ET STAGES DE BRODERIEMarie-Claude Prot et Anne-Nicolas Whitney organise des cours et stages de broderie. Rubans de soi, crewels, Mountmellick, traditionnelle, points oubliés, points double-face Hazara sont les thèmes abordés. Renseignements à l’Office de Tourisme et inscriptions au 04 77 64 67 88 CHAMPIONNATS D’EUROPE DE BIATHLON A BREZNO-OSRBLIE (jusqu’au Samedi 4) Jason Duperthuy (membre du ski-club des Contamines) sera le 5ème homme de l’équipe de France de Biathlon.

SAMEDI 4 févRIER COUPE DU MONDE DE COMBINE NORDIQUE Nicolas Martin participe à sa première Coupe du Monde de l’hiver. LCM fREESTYLE TO THE MOON Les Chats Maigres organisent un contest de back country et de pipe. Ouvert à tous. Sono, restauration, buvette sur place. Ouvert aux skieurs et snowboardeurs de tout âge. Port du casque obligatoire et de protection recommandé, assurance obligatoire, autorisation parentale pour les moins de 16 ans obligatoire

COUPE DU MONDE DE SAUT fEMININ A HINZENBACH (Place du village)Venez suivre les exploits de Coline Mattel, membre du ski club des Contamines-Montjoie COUPE DU MONDE DE DESCENTE A GARMISCH-PARTENKIRCHEN (Place du village)Venez suivre avec nous les évolutions de Marie Marchand-Arvier, membre du ski-club des Contamines-Montjoie8h30 LCM fREESTYLE TO THE MOON : INSCRIPTIONS (Auberge du Télé)Pour les contests du jour. Possibilité d’inscription uniquement pour le pipe à partir de 16h30 sur place (Partic. : 5€)10h30 LCM fREESTYLE TO THE MOON : BACKCOUNTRY CONTEST Reconnaissance, entraînements, lissage et compétition sur le secteur de Roselette (Partic. : 10€)14h30 LCM fREESTYLE TO THE MOON : BACKCOUNTRY CONTEST REMISE DES PRIX Sur la terrasse de la Roselette16h30 LCM fREESTYLE TO THE MOON : PIPE CONTEST (X Zone des Loyers)Entraînements et contest sur le pipe de la Coupe du Monde20h30 LCM fREESTYLE TO THE MOON : PIPE CONTEST REMISE DES PRIX (Auberge du Télé)

21h30 LCM fREESTYLE TO THE MOON : CONCERTS ELECTRO (Auberge du Télé)

En hommage à Jean-Claude DUSSE

DIMANCHE 5 févRIER COUPE DU MONDE DE COMBINE NORDIQUE Nicolas Martin participe à sa première Coupe du Monde de l’hiver. COUPE DU MONDE DE SAUT fEMININ A HINZENBACH (Place du village)Venez suivre les exploits de Coline Mattel, membre du ski club des Contamines-Montjoie COUPE DU MONDE DE SUPERG A GARMISCH-PARTENKIRCHEN (Place du village)Venez suivre avec nous les évolutions de Marie Marchand-Arvier, membre du ski-club des Contamines-Montjoie17h POT D’ACCUEIL (Place du Lay)

18h15 POT D’ACCUEIL (Place du village)Présentation du village et des animations de la semaine. Venez déguster le «Chocolat Chartreuse» offert par l’Office du Tourisme ou un chocolat chaud. (gratuit)

LUNDI 6 févRIER11h30 A LA RECHERCHE DES LUNETTES BOLLE (devant plan des Pistes (Signal))Retrouvez sur les pistes, la phrase cachée et tentez de gagner par tirage au sort des lots offerts par Bollé (niveau mini 2 étoiles). (gratuit)14h 100% PURE LAINE : CAfE TRICOT (Bar la Bérangère)Venez partager un moment convivial en tricotant. (gratuit)18h INITIATION A LA CASCADE DE GLACE (Notre Dame de la Gorge)Escaladez cette paroi de glace éclairée en compagnie d’un guide de haute montagne. Inoubliable ! Inscription Bureau des Accom-pagnateurs18h DOUCEMENT, Y A PAS LE fEU (Place du Lay)Arrêtez-vous et prenez le temps de vous réchauffer autour d’un spectacle chaleureux (gratuit)18h REBLOCHONNADE DE MAGIE AvEC JIMMY L’ENCHANTEUR (Place du village)Par un fondu de la magie, beau et fort, pas vu à la TV. Rires et effets spéciaux en abondance (gratuit)

Nature17h30 LE GYPAETE BARBU (Maison de la Réserve Naturelle)Diaporama pour les grands sur un des oiseaux emblématiques de la Réserve Naturelle (Partic. : 1€)

MARDI 7 févRIER8h30 MARCHE HEBDOMADAIRE (Place du village)Légumes, fromages, charcuterie… et des forains. Attention, le stationnement est limité sur le parking sous l’Office de Tourisme14h30 LES TRESORS DES CONTAMINES Au cours d’une balade et d’une recherche d’indices, découvrez l’histoire du village. (gratuit) Inscription Office de Tourisme. RDV : Office de Tourisme (14h30)18h REBLOCHONNADE DE MAGIE AvEC JIMMY L’ENCHANTEUR (Place du Lay)Par un fondu de la magie, beau et fort, pas vu à la TV. Rires et effets spéciaux en abondance (gratuit)20h LECONS PARTICULIERES EN NOCTURNE (Piste des Loyers)L’ESF propose, durant les nocturnes de ski, des leçons parti-culières à tarifs avantageux pour les débutants en ski alpin et snowboard. Inscription ESF20h SKI NOCTURNE (Piste des Loyers)De 20h à 22h. La pratique de la luge est interdite. (gratuit)

MERCREDI 8 févRIER LECONS PARTICULIERES EN NOCTURNE DE SKI DE fOND (Parc Nordique)L’ESF propose durant les skis nocturnes des leçons particulières à tarif avantageux. Inscription ESF17h30 QUIZZ - DEGUSTATION : CA vA SE SAvOIE-RE (Place du village)Découvrez notre belle région avec des questions et des produits locaux avec le magasin la Cendrée (gratuit)18h INITIATION A LA CASCADE DE GLACE (Notre Dame de la Gorge)Escaladez cette paroi de glace éclairée en compagnie d’un guide de haute montagne. Inoubliable ! Inscription Bureau des Accom-pagnateurs18h SKI NORDIQUE EN NOCTURNE (Parc Nordique)Skiez la tête dans les étoiles. Pensez à prendre votre matériel (18h à 20h) (gratuit)19h LUGES ET MERvEILLES (Parc Nordique)Concours, jeux animations autour de la luge en musique. (gratuit)

Nature14h ATELIER NATURE : PEINTURE ANIMALIERE (Maison de la Réserve Naturelle)Peinture sur bois (à partir de 6 ans) (Enf : 10€) Inscription Maison de la Réserve Naturelle avant Mardi soir

JEUDI 9 févRIER17h30 L’AUTRE SAISON DES CONTAMINES-MONTJOIE (Salle du Conseil municipal)Venez découvrir, autour d’un verre, les Contamines version été. Vidéos, photos (gratuit)18h DOUCEMENT, Y A PAS LE fEU (Place du village)Arrêtez-vous et prenez le temps de vous réchauffer autour d’un spectacle chaleureux (gratuit)

Patrimoine14h vISITE GUIDEE D’UNE fERME AUTHENTIQUE DU 17EME SIECLE Un monument exceptionnel qui vous permettra de vous replonger dans le rythme de vie de nos ancêtres. A VOIR ABSOLUMENT (Par-tic. : 5€) Inscription Office de Tourisme avant Mercredi soir. RDV : Parking de Notre Dame de la Gorge (14h)15h30 vISITE GUIDEE : LA CHAPELLE DE NOTRE DAME DE LA GORGE (Notre Dame de la Gorge)Présentation et découverte d’un joyau de style baroque avec un Guide du Patrimoine. Vous découvrirez le paisible et magnifique site de Notre Dame de la Gorge qui abrite la chapelle mariale de l’Assomption, belle représentation de l’expression baroque savoyarde. (Partic. : 5€) Inscription Office de Tourisme avant Mercredi soir

ConCerts, soirées...En complément de ce programme, les bars, pubs, restaurants des Contamines proposent des concerts, soirées à thème... tout au long de la saison.Les affiches et programmes sont disponibles à l’Office de Tourisme.

La radio des Contamines sur internetwww.radiomarmotte.lescontamines.com

Nature8h30 LA NATURE EN HIvER… vIvRE EN HIvER Découverte de la faune en hiver sur la Réserve Naturelle des Contamines. Sortie proposée par un accompagnateur en mon-tagne. Prévoir raquettes, jumelles, équipement adapté. Public familial (Partic. : 15€) Inscription Maison de la Réserve Naturelle avant Mercredi soir. RDV : Parking de Notre Dame de la Gorge (8h30)14h ATELIERS POUR ENfANTS : EMPREINTES (Maison

de la Réserve Naturelle)Réalisez une empreinte, nous vous proposons de reconnaître les animaux de la Réserve Naturelle aux travers d’indices, d’enregis-trements sonores, de jeux. Pour enfants à partir de 7 ans (Enf : 10€) Inscription Maison de la Réserve Naturelle avant Mercredi soir

vENDREDI 10 févRIER17h30 100% PURE LAINE : HABILLAGE DES CONTAMINES (Place du village)Pose des rectangles de laine et affichez-vous sur le kniters’ wall (gratuit)18h ON NE DEMANDE QU’A COMPRENDRE (Place du village)Des artistes enfermés sur scène pour un spectacle réalité qui n’attendent que vos votes (gratuit)18h30 TIRAGE AU SORT DE «RETROUvEZ LES LUNETTES BOLLE» (Place du village)Pensez à déposer vos bulletins dans l’urne à l’Office de Tourisme (gratuit)

18h30 fINALES D’INCROYABLES TALENTS (Place du village)Venez voir les artistes amateurs sélectionnés tout au long de la semaine et votez pour le meilleur. (gratuit)19h MOUNTAIN SKI TOUR : MONTEE DU SIGNAL (départ télécabine de la Gorge)Course de montagne en montée de plus de 700m de dénivelé. Un départ en ligne et une arrivée au Signal. Le tout se terminant par un repas en altitude. Ouverte à tous les randonneurs à ski. Inscription Office de Tourisme avant Jeudi soir

SAMEDI 11 févRIERAnimations

COUPE DU MONDE DE SAUT fEMININ A LJUBNO OB SAvINJI (Place du village)Venez suivre les exploits de Coline Mattel, membre du ski club des Contamines-Montjoie10h15 SLALOM : MEMORIAL OLIvIER CALLAMARD (Stade de Slalom françois Bonlieu)Grand Prix de ski alpin. Venez applaudir les skieurs (de minime à senior). (gratuit)

DIMANCHE 12 févRIER COUPE DU MONDE DE SAUT fEMININ A LJUBNO OB SAvINJI (Place du village)Venez suivre les exploits de Coline Mattel, membre du ski club des Contamines-Montjoie

suivez les sportifs des ContaminesMarie, Coline, Antoine, Nicolas, Jason, Nicolas, Benjamin et les autres...Tout au long de l’hiver, ils visitent le monde entier et courent pour ramener des victoires et faire connaître Les Contamines-MontjoieSuivez les, encouragez-les sur le site et blog : www.lescontamines.biz

DIMANCHE BALADE RAQUETTES A THÈME : LE RECUL DES GLACIERS (DéPARTS 9H OU 13H30)«Si près à toucher les glaciers», observatoire magnifique unique aux portes de la haute montagne. C’est le seul endroit du massif du Mont-Blanc au caractère glaciaire si affirmé. Allons voir ensemble l’évolution locale de notre climat grâce à ces témoins que sont les glaciers. Balade idéale pour les contemplatif. Inscription Bureau des Accompagnateurs et ESF avant Samedi soir

LUNDI INITIATION RELAX EN RAQUETTE (DéPART 9H)Une balade facile vous permet d’envisager cette «relax» pour découvrir la raquette avec nous sans technique particulière et avoir de bonnes sensations dans la neige Inscription Bureau des Accompagnateurs et ESF avant Dimanche soir

BALADE RAQUETTE A THÈME : LA RéSERvE NATURELLE (DéPART 13H30)Dans un environnement exceptionnel, découverte d’un parcours inhabituel fréquenté par les animaux. Durant la trêve hivernale, les passages s’impriment dans la neige. Ce sont des véritables «coulées», des chemins secrets. Ins. Bureau des Accompagnateurs et ESF avant Dimanche soir

MARDI BALADE RAQUETTE A THÈME : LES YEUX SUR LES CHAMOIS (DéPARTS 9H OU 13H30)Ils sont près de nous, mais il faut poser l’œil au bon endroit. Les chamois nous surveillent. Ce matin sans les déranger nous inversons les rôles Inscription Bureau des Accompagnateurs et ESF avant Lundi soir

BALADE RAQUETTE JOURNéE DéTENTE (DéPART 9H)Au même rythme tranquille et adapté, avec le casse-croûte du midi nous aurons «le temps d’aller plus loin pour voir plus beau». Inscription Bureau des Accompagnateurs et ESF avant Lundi soir

MERCREDI BALADE RAQUETTE A THÈME : PANORAMA MONT-BLANC (DéPARTS 9H OU 13H30)Aujourd’hui nous n’en ferons pas l’ascension, ni le tour mais nous allons l’observer pour le comprendre. Que d’histoire et d’histoires autour du toit de l’Europe Inscription Bureau des Accompagnateurs et ESF avant Mardi soir

BALADE RAQUETTE JOURNéE DéTENTE (DéPART 9H)Au même rythme tranquille et adapté, avec le casse-croûte du midi nous aurons «le temps d’aller plus loin pour voir plus beau». Inscription Bureau des Accompagnateurs et ESF avant Mardi soir

NOCTURNE EN RAQUETTES (DéPART 17H30 AvEC REPAS OU 19H SANS REPAS)Ce soir nous repartons au crépuscule pour ressentir d’étonnantes sensations (avec ou sans repas dans un chalet authentique).Inscription Bureau des Accompagnateurs et ESF avant Mardi soir

JEUDI BALADE RAQUETTE JOURNéE DéTENTE (DéPART 9H)Au même rythme tranquille et adapté, avec le casse-croûte du midi nous aurons «le temps d’aller plus loin pour voir plus beau». Inscription Bureau des Accompagnateurs et ESF avant Mercredi soir

INITIATION RELAX EN RAQUETTE (DéPART 9H)Une balade facile vous permet d’envisager cette «relax» pour découvrir la raquette avec nous sans technique particulière et avoir de bonnes sensations dans la neige Inscription Bureau des Accompagnateurs et ESF avant Mercredi soir

BALADE RAQUETTE A THÈME : LES YEUX SUR LES BOUQUETINS (DéPART 13H30)Que font les bouquetins pendant l’hiver ? C’est en les voyant sans les déranger dans leur refuge hivernal que l’on comprend mieux le comportement de ces animaux sauvages et peu farouches Inscription Bureau des Accompagnateurs et ESF avant Mercredi.

vENDREDI BALADE évASION : JUSTE POUR LE PLAISIR DE LA RAQUETTE (DéPARTS 9H OU 13H30)Inscription Bureau des Accompagnateurs et ESF avant Jeudi soir

BALADE RAQUETTE JOURNéE DéTENTE (DéPART 9H)Au même rythme tranquille et adapté, avec le casse-croûte du midi nous aurons «le temps d’aller plus loin pour voir plus beau». Inscription Bureau des Accompagnateurs et ESF avant Jeudi soir

SAMEDI SPéCIALE A LA CARTE EN RAQUETTES C’est vous qui faîtes le programme ! Un thème particulier, un lieu précis, choisissez, on vous accompagne.Inscription Bureau des Accompagnateurs et ESF avant Vendredi soir

Les balades à thème en raquettes à neigeEncadrées par des professionnels de la montagne.Nous vous prêtons raquettes et bâtons. Pour le confort et la sécurité, prévoir des chaussures de randonnées (location dans les magasins de sports du village). Chaque jour, le matin ou l’après-midi, le soir en nocturne ou en journée en petits groupes et dans la bonne humeur. Les lieux changent tous les jours, des thèmes variés et captivants vous sont proposés. Vous avez la possibilité d’organiser un encadrement personnalisé, une sortie familiale. Inscriptions au Bureau des accompagnateurs, dans les bureaux de l’ESF ou au Parc Nordique.

100% PURE LAINE Bergère de France et Les Contamines vous proposent de devenir artiste d’une exposition exceptionnelle de Land Art : «100% Pure Laine». Tricotez durant la semaine des rectangles et le vendredi exposez-les. Aiguilles et laine à disposition à l’Office de Tourisme (gratuit) Inscription Office de Tourisme

LUNDI 6 févRIER14h CAfE TRICOT (Bar la Bérangère)Venez partager un moment convivial en tricotant. (gratuit)

vENDREDI 10 févRIER17h30 HABILLAGE DES CONTAMINES (Place du village)Pose des rectangles de laine et affichez-vous sur le kniters’ wall (gratuit)

Cet hiver sera très douillet aux Contamines. Et pour cause, notre village s’habillera de chaleur, de douceur et de couleur grâce à l’opération « Les Contas 100% pure laine ». Du « knitt grafitti » si vous préférez. Une opération exceptionnelle dont vous êtes aussi les acteurs. Sous l’impulsion de Pascale Chollet, des dizaines d’habitants du village et même de plus loin, ont déjà commencé à tricoter des rectangles de laine qui serviront à habiller le mobilier urbain du village et des pistes de ski. Nous n’avons pas de limites. Nous emmitouflerons toute la station si vous nous aidez, à votre tour. Tout cet hiver, dès votre arrivée aux Contamines, venez chercher de la laine et des aiguilles pour trico-ter des rectangles, le soir, au chaud, devant la télé ou devant la fenêtre de votre lieu de vacances, avec la montagne enneigée pour seule observatrice. Puis le vendredi, avant votre départ, venez assister à la pose de votre ouvrage sur la place du village. Pour rencontrer d’autres personnes, nous organisons aussi des «Café Tricot» où, dans une ambiance sym-pathique, vous allez pouvoir tricoter devant un thé ou un vin chaud.

Une opération tellement sympathique que Bergère de France est devenu notre principal partenaire. Aurélie Payet, leur chargée de communication nous explique pourquoi ce projet les a motivé :« Lainier depuis 3 générations, Bergère de France soutient les initiatives originales visant à promouvoir la pratique des arts d’aiguilles. Nous pensons en effet que c’est en s’amusant et en découvrant le tricot hors de son cadre habituel que l’on peut le mieux l’appré-cier.Dans cette optique, nous avons adhéré sans hésiter au projet de la station des Contamines-Montjoie, qui souhaitait « yarn graffiter » son village et une de ses pistes de ski. Ainsi, la laine et le tricot sont mis en avant dans un environnement où ils sont particu-lièrement appréciables, la montagne. En outre cette action est portée par, et pour un public qui découvre que petits et grands peuvent facilement réaliser des œuvres en tricotant, tout en s’amusant ! » Vous aussi vous voulez vous joindre à cette moti-vation commune au village et participer à un projet exceptionnel ? Rendez-vous à l’Office de Tourisme pour tous les renseignements.

Le

s É

VÉ

ne

me

nt

sÀ

Ve

nir

CO

uPe

mOn

T-BL

anC

de H

aLf-

PiPe

SnOW

BOar

d

Samedi 18 févrierCOUPe mONT-BLaNC de HaLfPiPe (SNOWBOard) (Half Pipe)

Une grande fête en nocturne

Petits plusErrata du Contamines d’Infos :Publicité SPAR : il faut lire «Pain» et non «Paint»Page 40 et sur l’annuaire du plan : BAR LeS RhodoS, le téléphone est 04 50 91 61 50Sur l’annuaire du plan, il faut lire : InteRSPoRt Le LAy 04 50 47 05 97.Sur l’annuaire du plan, il faut lire : ARtISAn GILBeRt MeRMoud 06 74 52 96 29.

Radio Mont Blanc 101,7mHzPartenairedes Contamines Montjoie

Office de TOurisme 18 rOuTe de NOTre dame de la GOrGe 74170 les cONTamiNesTél 04 50 47 01 58 -email : iNfO@lescONTamiNes.cOm - www.lescONTamiNes.cOm

Prochainement aux ContaminesDIMANCHE 19 févRIER COUPE DE fRANCE MINIMES DE COMBINE NORDIQUE Les meilleurs minimes français se rencontrent en combiné nordique (saut + ski de fond). Venez les encourager

DE LUNDI 20 févRIER à MARDI 28 févRIER CHAMPIONNATS DU MONDE JUNIORS DE BIATHLON A KONTIOLAHTI Jason Duperthuy participe à ces Championnats du Monde Juniors. Nous lui souhaitons bonne chance. vous pourrez suivre les compétitions sur le grand écran sur la Place du Village

MARDI 21 févRIER18h30 fETE DU fROID (Notre Dame de la Gorge)Un nouveau spectacle proposé par Les Contamines-Montjoie, découvrez un spectacle mis en images par les Contaminards et les professionnels de la montagne. Feux d’artifices et vin chaud clôtureront le spectacle. Navettes gratuites au départ de l’OT et à la fin du spectacle. (gratuit)