Embed Size (px)
Citation preview
Programme
Votre Agent
RENAULT
Dépannage 24h/24 et 7j/7
Dépanneur agréé A31
9, rue Pierre de Coubertin
88170 Châtenois
Tél. 03 29 94 51 02
Fax 03 29 94 65 26
Garage SARL GILBERT
L’entretien sans rendez-vous
Expo permanente: Véhicules Neufs et Occasions
ASA NANCY
Notre site internet :
www.asanancy.com
Ville de CHÂTENOIS
L’ASA NANCY remercie tous les annonceurs et partenaires qui lui ont permis
d’organiser ce 8éme Rallye régional Mouzon Frézelle et 1er rallye des
3 Loups VHC ainsi que les communes de Châtenois, Aulnois,
Beaufremont, Gendreville, Ollainville
et Rouvres la Chétive,
Très reconnaissant de leurs aides et de leurs implications, nous
pouvons que les remercier et vous les recommander pour leurs
sérieux et leurs compétences.
03 29 06 47 60
Expo permanente
71, zi du Neuilly
88170 Châtenois
Service Rapide Entretien Toutes Marques
Sans rendez - vous
03 29 06 47 60
Expo
permanente
S. A. R. L
Gilbert Auto Sport
71 Zi du Neuilly
Véhicules Neufs
et
Occasions
Chrono Service
Entretien Toutes Marques
Sans rendez - vous
Asa Nancy 20 Grand rue 54280 SEICHAMPS
Tél. : 0975 33 63 02
PISTE
464 Mèt
res d
e lo
ng
sur 6
Mèt
res d
e la
rge
HORAIRES
D’OUVERTURE
Lundi, Mardi, Mercredi, Vendredi
14H00 19H00
Samedi, Dimanche
MATIN: sur réservation (groupe)
APRES MIDI : 14h00 20h00
KARTING
4 temps
270 cc
TARIFS
A partir de
12 € les 15 mn
ROUTE DEPARTEMENTALE N° 4
54170 BARISEY AU PLAIN
Tél.: 03 83 52 80 02 Port.: 06 08 89 83 73
www.kartingsudtoulois.com
GROCOLAS AUTOMOBILES Concessionnaire PEUGEOT
MIRECOURT - NEUFCHÂTEAU - CONTREXEVILLE
Expo permanente
dans toutes les
concessions
Service Rapide
Sans rendez - vous
Véhicules Neufs
et
Occasions
NEUFCHÂTEAU avenue Général de Gaulle Tél. 03 29 94 88 88
MIRECOURT 301 route de Neufchâteau Tél. 03 29 37 11 32
CONTREXÉVILLE rue Ernest Daudet Tél. 03 29 08 05 24
service après-vente, carrosserie,
magasin, pièces de rechange
Siège d’art Français 4, ZA La Moise
88170 CHATENOIS Tél. + 33 (3) 29 94 53 52 Fax + 33 (3) 29 94 59 65
8ème rallye régional Mouzon-Frézelle
1er rallye des 3 Loups
Samedi 28 mai 2011
VOIES D’ACCES PUBLIC
Station service 24 h/24
Ouvert sans interruption de 8 h 30 à 19 h du lundi au samedi
Châtenois
Tél. 03 29 94 50 02
BOUTIQUES :
Fleurs - Presse - Pressing
Télé hi-fi - Pain Pâtisserie
Accueil tél. direct: 03 29 94 50 02
Pain, pâtisserie tél. direct: 03 29 94 63 23
Boucherie tél. direct: 03 29 94 63 20
Poissonnerie tél. direct: 03 29 94 63 22
Charcuterie tél. direct: 03 29 94 63 21
Fruits et légumes tél. direct: 03 29 94 63 24
Fleurs tél. direct: 03 29 94 63 25
1, rue de la Chalade
88170 REMOVILLE
Tél. 03 29 06 40 84 - 03 29 06 41 41
Email: [email protected]
Site: www.harmandetcie.com
HORAIRES SAMEDI
ES 1 Beaufremont : 11 h 10
ES 2 Mouzon Frézelle : 11 h 50
ES 3 Beaufremont : 14 h 25
ES 4 Mouzon Frézelle : 15 h 05
ES 5 Beaufremont : 17 h 30
ES 6 Mouzon Frézelle : 18 h 10
Regroupement et Assistance (Allée Pré le Duc) CHATENOIS
12 h 15 - 15 h 30
Arrivée CHATENOIS
18 h 35
Buvette et restauration
Rouvres la Chétive (épingle)
Châtenois (parc d’assistance et centre ville)
Beaufremont (village)
Gendreville (village)
Le site du Mouzon - Frézelle :
www.wix.com/racingcommunication/mouzon-frezelle-2011
FERME DE LA FREZELLE
VIANDE BOVINE
Vente directe et sur réservation
GAEG DE JENNEVELLE - LAMIREL Rémi Joëlle Claude
14 route départementale
88170 Rouvres la Chétive
Tél/fax 03 29 94 66 73
Scierie de la Frezelle
Tél. 03 29 94 67 03
DEBIT - CHARPENTE - TRAITEMENT
VENTE - PLOTS - RESINEUX - FEUILLUS
SCIAGE A FACON
88170 ROUVRES - LA - CHETIVE
MAIRE Jean-Paul
restaurant pizzeria
pizzas à emporter
Restaurant
Pizzaiol
10 rue de Lorraine
88170 Chatenois
Téléphone 03/29/94/78/22
Plan ES 1; 3; 5
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.
Tél.: 03 29 94 55
32 Rue de Lorraine
88170 CHATENOIS
rafraichissements
affichage des classements
Vidéo projection
Télécharger nos plaquettes
produits
MENUISERIE THIEBAUT SAS
88170 DOMMARTIN SUR VRAINE
TEL 03 29 94 44 40 FAX 03 29 94 44 20
Portes de garage
Volet plein
Volet persiénné
BOIS - ALU - PVC
www.volets-thiebaut.com
Plan ES 2; 4; 6
www.ambulances-dexemple.com
TAXIS - VSL - POMPES FUNEBRES - FUNERARIUM
Entreprise
Bertin Dominique
1, route de Vitrey - 54 330 PAREY ST CESAIRE
Tél. / Fax : 03 83 52 81 58
Bâtiment - Maçonnerie - Placoplatre - Carrelage
1 rue du Chêne
88170 Rouvres la Chétives
Tél: 03 29 94 51 51
Le chef vous fera déguster ses spécialités confortablement installés dans l’une de
nos deux salles modulables jusqu’à 85 couverts.
Possibilité de repas de groupe, banquets, séminaires etc.…
Une petite pensée pour maman...
1 adresse pour la combler
Tél. 03 29 94 55 68
42, rue St Jean - 88300 NEUFCHATEAU
Tél. 03 29 94 01 16
100, Place de Gaulle - 88800 VITTEL
Tél. 03 29 08 08 16
Une petite pensée pour maman...
2 adresses pour la combler
1, rue du Moulin
55 000 - BEUREY SUR SAULX
Tél : (33) 03.29.75.40.11
Fax : (33) 03.29.75.40.00
Siège Social:
ZI du Neuilly
88170 - Châtenois
Tél 03 29 94 58 54
Fax 03 29 94 59 80
67, rue de France
88 300 NEUFCHATEAU
Tél. 03. 29. 06. 09. 40
HOTEL le RIALTO
Boulangerie Pâtisserie
Frederic DEVILLARD
petits pains et chocolats
Nombreuses spécialités
Pain de tradition Française
• Croustillant chocolat
• Pièce Montée
• Pâté Lorrain
Tél.: 03 29 94 51 16
Votre lieu de restauration
pendant le rallye
26 Rue de Lorraine
88170 CHATENOIS
Plusieurs fois
Oscar du pâté Lorrain
Toutes pièces C2 F2000 Carrosserie & mécanique
Accessoires compétition
Votre spécialiste compétition
Entretien et montage sur tous les véhicules destinés à la compétition ou loisirs.
(rallye,VHC, etc)
Du mardi au vendredi
9h 30 à 12h et de 14h à 19h
Samedi et lundi sur rendez - vous
Tél. 03 83 23 48 30 - Fax. 03 83 23 76 09
Route de Blenod 54380 DIEULOUARD
Votre concessionnaire
RENAULT
95, Av du Général De Gaulle
88300 Neufchâteau
Tél. 03 29 94 19 20
Fax 03 29 06 16 87
Reuchet (SA)
Expo permanente: Véhicules N
eufs et O
ccasions
REPARATION ET ENTRETIEN Véhicules utilitaires et poids lourds engins de chantier et de manutention
camion-benne 3T5 (permis mini-chargeur
Garage MALISAN - RN 52 - 54860 HAUCOURT
Tél. 03 82 24 51 52 - Fax 03 82 25 82 33
LOUEZ-NOUS!
Ensemble ou Séparément
Professionnels
ou Particuliers
