Présence en 2015 des immigrants admis au Québec de 2004 à 2013 · 2015-06-30 · Présence en 2015 des immigrants . admis au Québec de 2004 à 2013 . Direction de la planification,

Présence en 2015 des immigrants

admis au Québec de 2004 à 2013

Direction de la planification, de la recherche et des statistiques juin 2015

Ce document a été conçu et réalisé par la Direction de la planification, de la recherche et des statistiques du Ministère de l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion. Chargé de projet Dinu Miron Direction de la planification, de la recherche et des statistiques Collaboration Raluca Paula Filip Direction de la planification, de la recherche et des statistiques Note : Tous les termes qui renvoient à des personnes sont pris au sens générique. Ils ont à la fois la valeur d’un masculin et d’un féminin. © Gouvernement du Québec, juin 2015

Table des matières

Introduction ................................................................................................................................ 5

Faits saillants ............................................................................................................................. 7

Présence des immigrants admis au Québec .............................................................................. 8

Selon la durée de résidence....................................................................................................... 8

Selon la catégorie ...................................................................................................................... 9 Immigration économique .......................................................................................................10

Regroupement familial ...........................................................................................................10

Réfugiés et personnes en situation semblable .......................................................................10

Selon le continent et la région de naissance .............................................................................11

Selon le continent et la région de naissance, par catégorie .......................................................13

Selon le pays de naissance.......................................................................................................13

Selon le sexe et le groupe d’âge ...............................................................................................13

Selon la connaissance du français ............................................................................................14

Selon la langue maternelle ........................................................................................................14

Selon la scolarité .......................................................................................................................15

Région de résidence des immigrants présents au Québec .......................................................16

Catégorie selon la région de résidence .....................................................................................17

Annexe méthodologique ...........................................................................................................18 Liste des graphiques Graphique 1 Présence en 2015 des immigrants admis au Québec de 2004 à 2013 selon l’année d’admission (en %) ........................................................................ 8 Graphique 2 Présence en 2015 des immigrants admis au Québec de 2004 à 2013 selon la catégorie (en %) ..................................................................................... 9 Graphique 3 Présence en 2015 des immigrants admis au Québec de 2004 à 2013 selon le continent et la région de naissance (en %) ........................................... 12 Graphique 4 Présence en 2015 des immigrants admis au Québec de 2004 à 2013 selon la connaissance ou non du français (en %) .............................................. 14 Graphique 5 Présence en 2015 des immigrants, âgés de 15 ans ou plus, admis au Québec de

2004 à 2013, selon la scolarité (en %) ............................................................... 15 Graphique 6 Région de résidence en 2015 des immigrants admis au Québec de 2004 à 2013 selon la catégorie (en %) ................................................................................... 16

3

Tableaux statistiques Tableau 1 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 selon le statut de la carte d'assurance maladie en janvier 2015, par année d'admission .......... 21 Tableau 2 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 selon la catégorie .. 22 Tableau 3a Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon la catégorie, par année d’admission ........................................... 23 Tableau 3b Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon la catégorie (en %), par année d’admission ................................ 24 Tableau 4 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en

2015 selon le continent et la région de naissance, par catégorie ....................... 25 Tableau 5 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon les 30 principaux pays de naissance, par catégorie ................... 26 Tableau 6 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon la catégorie, par sexe et groupe d’âge lors de l’admission ......... 27 Tableau 7 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon la catégorie, le sexe et la connaissance déclarée du français et de l’anglais ........................................................................................................ 28 Tableau 8 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon la catégorie, par langue maternelle ............................................ 29 Tableau 9 Population immigrante, âgée de 15 ans et plus, admise au Québec de 2004 à

2013 et présente en 2015, selon la catégorie et la scolarité déclarée lors de l’admission ........................................................................................................ 30

Tableau 10 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon la région de résidence, par période d’immigration ...................... 31 Tableau 11 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon la région de résidence, par catégorie ......................................... 32 Tableau 12 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon la communauté métropolitaine de résidence, par catégorie. ....... 33 Tableau 13 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon la municipalité régionale de comté de résidence. ............................ 34 Annexe Lexique des pays ou territoires ............................................................................................... 35

4

Introduction

Afin de déterminer la proportion des immigrants récents qui demeurent en territoire québécois, le Ministère de l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion (Ministère) réalise des études sur la présence des immigrants au Québec. Or, le fichier des admissions permanentes au Québec ne permet pas de retracer l’ensemble de la population immigrante résidant au Québec ni sa localisation dans les différentes régions administratives. Le Ministère a donc développé, avec la participation de la Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ), une méthodologie spécifique décrite en annexe afin de retracer les personnes présentes sur le territoire. Ce document porte sur la présence en 2015 des personnes immigrantes admises au Québec de 2004 à 2013 en regard de plusieurs caractéristiques. Il faut noter toutefois que certaines de ces caractéristiques peuvent avoir évolué depuis l’admission des immigrants au Québec, mais les fichiers ministériels ne permettent pas de rendre compte de ces changements. Par contre, d’autres caractéristiques demeurent inchangées quelle que soit la durée de résidence au Québec. Les caractéristiques susceptibles d’avoir subi des modifications depuis l’admission des immigrants au Québec sont celles relatives à la connaissance du français et de l’anglais, à la scolarité ainsi qu’à l’intention déclarée d’intégrer ou non le marché du travail. En effet, une partie non négligeable de la population immigrante pourrait avoir effectué un apprentissage linguistique depuis son admission. Par ailleurs, des immigrants peuvent aussi avoir suivi des cours de formation ou de perfectionnement ou avoir poursuivi leur scolarité depuis l’obtention de la résidence permanente. Enfin, la participation actuelle au marché du travail québécois de certaines personnes peut être différente de l’intention déclarée au moment de la sélection ou de l’admission. Également, la situation familiale des immigrants a pu changer depuis l’admission au Québec, notamment en regard de la descendance (certains ont eu des enfants, qui constituent alors la deuxième génération : les personnes nées au Canada, mais dont au moins un des parents est né à l'étranger). Cette évolution n’est pas non plus reflétée dans la présente étude. D’autres caractéristiques, telles que la catégorie d’immigration, le groupe d’âge à l’admission ou le pays de naissance n’évoluent pas et restent telles qu’elles sont indiquées sur la fiche relative au droit d’établissement ou sur la confirmation de résidence permanente. Pour une cohorte annuelle donnée, le pourcentage de personnes immigrantes présentes au Québec ira généralement en diminuant dans le temps. Le degré d'abaissement du taux de présence variera, entre autres, selon les caractéristiques observables des immigrants. Il est donc possible qu'une cohorte annuelle ait, pour une durée de résidence égale, un taux de présence plus élevé qu'une cohorte précédente. La comparaison entre les cohortes annuelles doit aussi tenir compte de certains détails d’ordre administratif qui font varier le taux de présence. Jusqu’en juin 2002, les statistiques sur l'immigration étaient établies à partir de la province à laquelle se destinait initialement l'immigrant, peu importe où il s'établissait véritablement. Ceci faisait en sorte que des immigrants n'étaient pas retracés au Québec, non pas parce qu'ils l'avaient quitté, mais parce qu'ils ne s'y étaient jamais établis. Depuis, avec l’entrée en vigueur de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiées (LIPR), les autorités fédérales consignent tout changement de destination ultérieur à l’octroi du statut de résident permanent. La période au cours de laquelle un tel changement peut être effectué a varié au cours des années, allant de un à trois mois. En conséquence, le taux de présence des cohortes arrivées après 2002 tend à être plus élevé.

5

Toutefois, d’autres modifications apportées par les autorités fédérales depuis 2010 pourraient avoir une incidence à la baisse sur le taux de présence. Une mesure visant la possibilité de se voir refuser le statut de résident permanent lors de l’admission pour certaines personnes qui « …déclarent qu’elles n’ont jamais eu l’intention ou n’ont plus l’intention de s’établir dans la province ou le territoire de désignation… »1 a été mise en place. Une autre mesure vise la durée de la période au cours de laquelle un changement de destination déclaré par une personne immigrante après l’octroi du statut de résident permanent est reflété dans les données. Cette période a été ramenée, à une durée moyenne de 45 jours après l’admission. Il est important de rappeler que le taux de présence faisant l’objet de cette étude réfère aux personnes admises au Québec et il ne doit en aucun cas être interprété comme une mesure de la présence au Québec des immigrants sélectionnés par celui-ci. Le taux de présence des immigrants admis au Québec demeure pratiquement inchangé ces dernières années : il se fixe, en janvier 2015, à 75,5 % pour la cohorte de 2004 à 2013, soit une diminution de 0,2 points de pourcentage par rapport au taux observé en 2014 (75,7 %) et de 0,4 points de pourcentage comparativement au taux enregistré en 2013 (75,9 %). Rappelons que les taux de présence durant la décennie 2000-2009 se sont situés autour de 80 %. Cette différence s’explique principalement par un important changement méthodologique mis en place en 2012 qui utilise une définition plus restrictive quant à la notion de personne immigrante présente au Québec. Auparavant, toute personne admissible à la RAMQ selon le registre des périodes d’admissibilité et de non-admissibilité était considérée comme présente au Québec. À partir du jumelage de 2012, seules les personnes détenant une carte d’assurance maladie non-expirée à la date du jumelage sont considérées comme présentes au Québec. Ainsi, toute personne qui n’avait pas renouvelé sa carte, même si dans les faits elle résidait toujours au Québec à la date du jumelage, est traitée dans cette étude comme étant non présente. ⌂

1Plus de détails sur cette mesure sont disponibles à l’adresse suivante : http://www.cic.gc.ca/francais/ressources/guides/bulletins/2010/bo251.asp

6

http://www.cic.gc.ca/francais/ressources/guides/bulletins/2010/bo251.asp

Faits saillants

Sur l’ensemble des 484 867 personnes immigrantes admises de 2004 à 2013, 366 226 étaient déclarées présentes au Québec en janvier 2015, ce qui correspond à un taux de présence de 75,5 %.

La présence au Québec varie selon la catégorie d’immigration. Elle s’élève à 83,8 % pour les

personnes immigrantes de la catégorie du regroupement familial, comparativement à 79,9 % pour celles de la catégorie des réfugiés et autres personnes en situation semblable, et à 71,9 % pour les personnes admises dans la catégorie de l’immigration économique. Ces taux varient également selon les composantes de ces catégories. Ainsi, des écarts importants sont observés dans la catégorie de l’immigration économique en regard de la présence des travailleurs qualifiés (75,5 %) ou des gens d’affaires (26,9 %).

La présence varie aussi selon le lieu de naissance des personnes immigrantes. Elle est

supérieure à la moyenne pour la population immigrante native de l’Amérique ou de l’Afrique, près de la moyenne pour celle provenant de l’Europe et inférieure dans le cas de l'Asie. Des différences marquées sont toutefois notées, selon les pays, à l’intérieur de chacun des continents.

La présence diffère selon la connaissance du français et de l’anglais au moment de

l’admission. La présence la plus importante s’observe chez les personnes immigrantes déclarant connaître seulement le français (86,1 %). Cette proportion se situe à 74,3 % pour celles déclarant connaître à la fois le français et l’anglais à leur arrivée, à 73,5 % chez celles qui ne connaissent ni le français ni l’anglais et à 65,6 % chez les personnes immigrantes déclarant connaître uniquement l’anglais.

Parmi les immigrants admis de 2004 à 2013 et présents au Québec en 2015, 74,6 % résident

dans la région métropolitaine de Montréal (RMM2), tandis que 22,0 % habitent une région hors de la RMM. Pour 3,4 % de la population immigrante, la région de résidence n’a pu être déterminée.

Si on se réfère à la communauté métropolitaine de Montréal (CMM), qui regroupe quelque

82 municipalités3 de la grande région de Montréal, on constate alors que 80,5 % de la population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015, y habitait.

La répartition de la population immigrante qui réside dans la RMM ou à l’extérieur de celle-ci

présente quelques différences selon la catégorie. En effet, proportionnellement plus de personnes immigrantes de la catégorie de l’immigration économique résident dans la RMM tandis que celles de la catégorie du regroupement familial ou celles de la catégorie des réfugiés ou des personnes en situation semblable le sont moins.

On remarque en 2015, une présence des immigrants admis de 2004 à 2013 dans toutes les

municipalités régionales de comtés (MRC) à travers le Québec. ⌂

2 La RMM regroupe, aux fins de la présente étude, les régions administratives de Montréal et de Laval, ainsi que l’agglomération de Longueuil. 3 La liste complète est disponible à : http://www.mamrot.gouv.qc.ca/repertoire-des-municipalites/fiche/mrc/663

7

http://www.mamrot.gouv.qc.ca/repertoire-des-municipalites/fiche/mrc/663

Présence des immigrants admis au Québec

Dans ce document, une personne immigrante est considérée comme présente au Québec si elle détient une carte d’assurance maladie non expirée à la date du jumelage (voir l’annexe méthodologique à la page 18). Le taux de présence se définit alors comme le rapport entre le nombre de personnes immigrantes considérées présentes au Québec au moment du jumelage et celui de l’ensemble de la population immigrante admise au cours de la période considérée. La présence au Québec a été mesurée au mois de janvier 2015 et les résultats présentés se rapportent à l’ensemble des admissions permanentes au Québec de 2004 à 2013. Ainsi, sur l’ensemble des 484 867 immigrants admis de 2004 à 2013, 366 226 étaient présents au Québec en janvier 2015, ce qui correspond à un taux de présence de 75,5 %. Les autres immigrants avaient des cartes expirées à la date du jumelage (15,9 % ou 77 018 personnes), étaient décédés (0,3 % ou 1 357 immigrants) ou n’ont pas été retrouvés parmi les personnes ayant présenté une demande d’inscription au régime public d’assurance maladie (8,3 % ou 40 266 immigrants). Ces personnes n’ont pas été retracées en raison de différents phénomènes, tels par exemple une migration secondaire vers un autre pays ou une autre province ou encore le retour dans le pays d’origine sans avoir fait une première demande d’inscription à la RAMQ. ⌂

Graphique 1 Présence en 2015 des immigrants admis au Québec de 2004 à 2013

selon l’année d’admission (en %) ⌂

Source : Ministère de l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion, Direction de la planification, de la recherche et des statistiques, Banque de données sur la présence.

75,5

77,1

78,3

79,3

80,4

2004-2013

2013

2012

2011

2010

75,5

77,1

78,3

79,3

80,4

79,9

76,0

73,6

71,9

68,6

66,9

2004-2013

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

Selon la durée de résidence

La durée de résidence des personnes à l’étude varie entre une (pour celles admises en 2013) et dix années complètes (pour celles admises en 2004) puisque leur présence est constatée en janvier 2015. Plus la durée de résidence est longue, plus il y a de personnes immigrantes considérées non présentes, soit celles ayant des cartes expirées ou qui sont décédées (tableau 1). La proportion des personnes décédées s’élève à 0,6 %, parmi celles admises en

8

2004 tandis qu’elle ne représente même pas 0,1 % (0,075 % plus précisément) du mouvement d’immigration pour l’année la plus récente de la cohorte (2013). Le poids relatif des personnes ayant une carte expirée a tendance à augmenter avec la durée de résidence. Il est de plus de 25,0 % pour les personnes admises en 2004 ou en 2005 contre de 8,8 % à 10,7 % pour celles admises de 2011 à 2013. Par ailleurs, la proportion de personnes immigrantes non retrouvées fluctue entre 4,8 % et 8,6 % pour les admissions de 2004 à 2010. Elle se fixe à 11,7 % pour les personnes admises en 2011, à 12,7 % chez celles admises en 2012 et à 12,1 % pour les admissions de 2013. Conséquemment, le taux de présence en 2015 varie selon l’année d’admission : il est de 66,9 % pour la cohorte 2004 mais il dépasse légèrement 80 % pour la cohorte de 2010. Une tendance baissière est observée pour les années 2011 et 2012 pour qu'il se fixe à 77,1 % en 2013. La cohorte de 2010 a, quant à elle, enregistré le plus haut taux de présence (80,4 %). Pour l’ensemble de la période 2004-2013, ce taux se fixe à 75,5 %. ⌂ Selon la catégorie

La présence au Québec diffère en fonction de la catégorie d’immigration (tableau 3b). Ainsi, 83,8 % des immigrants de la catégorie du regroupement familial, admis de 2004 à 2013, résident toujours au Québec en janvier 2015, par rapport à une proportion se situant à 79,9 % chez les réfugiés, alors qu’elle s’établit à 71,9 % chez les immigrants de la catégorie de l’immigration économique. Ces taux varient toutefois en fonction des composantes de chacune des catégories d’immigration. ⌂


selon la catégorie (en %) ⌂

1. Comprend diverses catégories particulières d'immigrants admis pour des motifs humanitaires ou d'intérêt public.Source : Ministère de l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion, Direction de la planif ication, de la recherche et des statistiques, Banque de données sur la présence.

75,5

84,6

79,9

83,8

71,9

Total

Autresimmigrants¹

Réfugiés

Regroupement familial

Immigrationéconomique

9

Immigration économique

C’est à l’intérieur de la catégorie de l’immigration économique que l’on note les plus grandes variations dans la présence au Québec. La présence globale pour les immigrants de cette catégorie se situe à 71,9 %, mais elle est proche de 90 % dans le cas des aides familiaux (89,3 %) et se fixe à 75,5 % dans le cas des travailleurs qualifiés. La présence pour la sous-catégorie des parents aidés est de 55,5 %. Par contre, elle s’établit à 26,9 % pour les gens d’affaires, mais à l’intérieur de ce regroupement apparaissent des différences importantes. En effet, la présence au Québec s’élève à 67,6 % parmi les travailleurs autonomes, à 63,3 % chez les entrepreneurs, mais à seulement 20,7 % au sein des investisseurs dont le volume représente toutefois plus de 80 % du total des admissions dans la sous-catégorie des gens d’affaires. La présence au Québec des immigrants gens d'affaires admis de 2004 à 2010 (34,3 %) se démarque de celle des admissions des années 2011 (23,1 %), 2012 (17,6 %) ou 2013 (19,1 %). Cette différence est attribuable aux proportions plus grandes de personnes admises au cours des dernières années de la période n'ayant pas déposé une demande de carte d’assurance maladie auprès de la RAMQ. Comme mentionné déjà, la mise en place de diverses mesures par les autorités fédérales pourrait avoir interféré avec l’auto-déclaration de l’endroit réel d’établissement envisagé par les immigrants. ⌂


Les immigrants admis dans la catégorie du regroupement familial ont une présence au Québec (83,8 %) supérieure à celle des immigrants des autres catégories (sauf la catégorie des autres immigrants dont le poids représente seulement 1,8 % du total de la population présente); cela est lié à la nature même de ce mouvement d’immigration. Les personnes admises dans cette catégorie sont des conjoints, des enfants ou des parents de personnes déjà établies au Québec et qui viennent reconstituer ici, comme son appellation l’indique, la cellule familiale nucléaire ou élargie. Les personnes immigrantes des différentes composantes de cette catégorie ont une présence élevée, et ce, sur l’ensemble de la période. La présence atteint 84,5 % pour les conjoints, 81,6 % pour les enfants, 92,4 % pour les enfants adoptés, 76,4 % pour les ascendants et 85,8 % pour les autres parents. ⌂

Réfugiés et personnes en situation semblable

La présence des immigrants de la catégorie des réfugiés et des personnes en situation semblable (79,9 %) est légèrement supérieure à celle de l’ensemble du mouvement total d’immigration (75,5 %), mais moindre que celle observée pour les immigrants acceptés dans la catégorie du regroupement familial (83,8 %). La proportion de personnes présentes s’élève à 81,1 % chez les réfugiés pris en charge par l’État, à 83,0 % parmi les réfugiés parrainés, alors qu’elle se situe à 78,9 % pour la sous catégorie des réfugiés reconnus sur place. ⌂

10

Selon le continent et la région de naissance4

La présence se différencie également selon le lieu de naissance des immigrants (tableau 4). Elle est supérieure à la moyenne (75,5 %) pour la population immigrante native de l'Amérique (82,9 %) ou de l'Afrique (81,1 %), similaire à la moyenne pour celle originaire de l'Europe (76,6 %) et inférieure à la moyenne chez les personnes nées en Asie (62,5 %). Des particularités sont toutefois observées à l'intérieur de chacun des continents. Pour les immigrants natifs du continent américain, la présence s’établit à 82,9 %. Elle est notamment élevée chez les immigrants nés aux Antilles (91,2 %) qui affichent la plus importante présence parmi toutes les régions sources d’immigration. Le taux de présence est également élevé pour les immigrants originaires de l’Amérique centrale (82,2 %) ou de l’Amérique du Sud (78,9 %). Toutefois, les immigrants nés en Amérique du Nord montrent une présence plus faible (70,8 %) que la moyenne globale (75,5 %). Tous les immigrants originaires du continent africain montrent une présence relativement élevée à l’exception de ceux nés en Afrique méridionale dont la présence est plus faible (70,1 %); les effectifs de cette région sont toutefois peu nombreux par rapport à l’ensemble du mouvement d’immigration de ce continent. La présence des immigrants provenant de l’Afrique du Nord (82,6 %) est l’une des plus importantes parmi celles des différentes régions sources d’immigration pour le Québec. La présence est également supérieure à la moyenne pour les immigrants nés en Afrique occidentale (79,7 %) ou en Afrique centrale (80,4 %), mais elle est légèrement inférieure à la moyenne dans le cas des immigrants nés en Afrique orientale (74,6 %). La présence des immigrants asiatiques se distingue, elle aussi, selon la région de naissance. Elle est particulièrement élevée pour les immigrants natifs de l’Asie du Sud-Est (84,4 %), mais moins importante pour ceux originaires du Moyen-Orient (62,6 %) ou de l’Asie occidentale et centrale (63,0 %). En outre, elle est assez faible pour les immigrants de l’Asie orientale (54,1 %) ou de l’Asie méridionale (61,7 %). Elle se fixe à 62,5 % pour l’ensemble du continent. Pour le continent européen, la présence au Québec montre aussi des écarts selon la région de naissance. Ainsi, elle atteint 78,7 % pour les immigrants de l’Europe orientale et 80,0 % dans le cas des immigrants nés en Europe méridionale, mais se situe sous la moyenne du continent (76,6 %) pour les immigrants originaires de l’Europe occidentale (75,7 %) ou septentrionale (59,7 %). Toutefois, les immigrants de l’Europe méridionale (4,7 %) ou septentrionale (3,5 %) sont peu nombreux par rapport à l’ensemble de l’immigration européenne, tandis que les deux autres régions européennes, l'Europe occidentale et l'Europe orientale, comptent 48,1 % et 43,7 % respectivement du volume total des personnes présentes, admises de 2004 à 2013, nées en Europe. ⌂

4 La liste des pays ou territoires regroupés selon le continent et la région de naissance se retrouve en annexe.

11


selon le continent et la région de naissance (en %) ⌂

Source : Ministère de l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion, Direction de la planif ication, de la recherche et des statistiques, Banque de données sur la présence.

81,1

79,7

74,6

82,6

80,4

70,1

82,9

70,8

82,2

78,9

91,2

62,5

62,6

63,0

54,1

61,7

84,4

76,6

75,7

59,7

78,7

80,0

68,9

75,5

AFRIQUE

Afrique occidentale

Afrique orientale

Afrique du Nord

Afrique centrale

Afrique méridionale

AMÉRIQUE

Amérique du Nord

Amérique centrale

Amérique du Sud

Antilles

ASIE

Moyen-Orient

Asie occ. et centrale

Asie orientale

Asie méridionale

Asie du Sud-Est

EUROPE

Europe occidentale

Europe septentrionale

Europe orientale

Europe méridionale

OCÉANIE et autres pays

TOTAL

12

Selon le continent et la région de naissance, par catégorie

Les immigrants de la catégorie de l’immigration économique affichent une présence moyenne de 71,9 % qui se différencie selon le lieu de naissance (tableau 4). Ainsi, elle atteint 79,2 % chez les personnes originaires du continent africain (dont près de 70 % sont nées en Afrique du Nord), mais seulement 53,6 % parmi celles natives du continent asiatique. La présence des immigrants admis dans la catégorie du regroupement familial est élevée pour toutes les régions de naissance. Elle est toutefois un peu plus faible au sein des immigrants nés en Asie méridionale (72,6 %), en Europe septentrionale (71,7 %) ou en Amérique du Nord (74,7 %) comparativement au taux de présence global de 75,5 % ou, pour cette catégorie, de 83,8 %. Les immigrants de la catégorie des réfugiés et des personnes en situation semblable affichent une présence moyenne de 79,9 %. La proportion de réfugiés présents au Québec est très élevée pour ceux qui sont natifs de l’Amérique (86,2 %) suivis de ceux nés en Afrique (80,7 %) et se situe dans la moyenne pour ceux en provenance d’Europe (76,2 %). Cependant, elle est moindre pour ceux nés en Asie (71,7 %), plus particulièrement en Asie orientale (65,8 %). ⌂ Selon le pays de naissance

Parmi les principaux pays de naissance des immigrants admis au Québec de 2004 à 2013, quelques pays se démarquent par une très faible ou une très forte présence en janvier 2015 (tableau 5) : la présence moyenne des immigrants admis au Québec au cours de la période considérée se situe à 75,5 %, mais elle s’établit à moins de 60 % pour les personnes immigrantes nées en Inde, en Chine, en Iran ou au Pakistan. La présence est supérieure à la moyenne et dépasse même 84 % pour les immigrants provenant de cinq pays parmi les 30 principaux pays de naissance, soit pour les immigrants originaires de Haïti, de la Moldavie, de l’Algérie, des Philippines et de Cuba. Dans le cas de sept autres pays soient la Côte d’Ivoire, la Tunisie, le Maroc, la République démocratique du Congo, le Pérou, la Colombie et le Mexique, le taux de présence est supérieur à 80 %. ⌂ Selon le sexe et le groupe d’âge

On constate des différences quant à la présence au Québec de la population immigrante selon le sexe (tableau 6). Le taux de présence des femmes est de 77,6 % tandis qu’il se fixe à 73,4 % pour les hommes admis au Québec de 2004 à 2013. Le taux de présence des femmes est plus élevé que celui des hommes dans toutes les catégories d’immigration, l’écart le plus important (4,9 points de pourcentage) étant observé chez les personnes de la catégorie des réfugiés. D’autre part, la présence varie en fonction du groupe d’âge des immigrants, l’âge étant celui de la personne au moment de son admission au Québec. Dans l’ensemble, les immigrants âgés de moins de 45 ans ont des taux de présence plus grands que le taux moyen, alors que, pour ceux âgés de plus de 45 ans, la présence est plus faible. Toutefois, dans la catégorie de l’immigration économique, parmi les immigrants âgés de moins de 45 ans au moment de l’admission (soit

13

95 % des immigrants économiques présents), le taux de présence du sous-groupe d’âge des 15-24 ans est particulièrement faible par rapport aux autres sous-groupes d’âge, tant chez les femmes que chez les hommes. ⌂ Selon la connaissance du français

La présence la plus élevée (79,1 %) est observée parmi les immigrants qui déclarent connaître le français au moment de leur admission au Québec (tableau 7). La présence de ces immigrants se situe à 86,1 % pour ceux qui déclarent connaître uniquement le français et à 74,3 % pour ceux qui déclarent connaître à la fois le français et l’anglais. Pour les immigrants déclarant connaître l’anglais seulement, la présence est de 65,6 % et elle se situe à 73,5 % chez ceux qui ne connaissent aucune de ces deux langues. Ainsi, le taux de présence des immigrants déclarant ne pas connaître le français au moment de l’admission se fixe à 70,1 %. Tous les immigrants qui ont déclaré connaître le français affichent une forte présence au Québec, peu importe la catégorie d’immigration, alors que les deux autres groupes linguistiques se différencient davantage. Ainsi, parmi les immigrants déclarant connaître seulement l’anglais lors de l’admission, la présence se situe à 53,7 % pour les immigrants admis dans la catégorie de l’immigration économique, mais à 78,0 % pour ceux admis dans celle du regroupement familial et à 70,9 % pour les réfugiés. Quant aux immigrants qui ne connaissaient pas le français à l'admission, 62,3 % des personnes admises de 2004 à 2013 dans la catégorie de l’immigration économique sont toujours au Québec en 2015, alors que des proportions plus élevées sont notées chez les réfugiés (76,0 %) et chez les immigrants admis dans le regroupement familial (80,2 %). ⌂


selon la connaissance ou non du français (en %) ⌂


86,1

74,3

79,1

65,6

73,5

75,5

Français seulement

Français et anglais

Connaissant le français

Anglais seulement

Ni français ni anglais

Total

14

Selon la langue maternelle

La présence au Québec diffère aussi selon la langue maternelle de la population immigrante (tableau 8). Les immigrants de langues maternelles créoles ont le taux de présence le plus élevé (90,3 %). Ils sont suivis par ceux des langues maternelles latines (80,2 %), arabes (76,9 %) et slaves (76,3 %) qui présentent tous des taux de présence supérieurs au taux de présence global (75,5 %). La présence est également supérieure à la moyenne pour les immigrants de langue maternelle française (78,3 %) tandis qu’elle est inférieure à la moyenne chez les immigrants de langue maternelle anglaise (69,0 %). Pour deux autres groupes linguistiques (importants selon leurs poids dans les admissions), les taux de présence se fixent à 60,4 % chez les immigrants des langues maternelles indo-iraniennes et à 53,2 % chez ceux des langues maternelles chinoises. Enfin, les immigrants de langues maternelles autres que celles mentionnées ci-haut affichent un taux de présence de 79,6 %, supérieur à celui de l'ensemble de la population (75,5 %). ⌂ Selon la scolarité

Sur l’ensemble des immigrants âgés de 15 ans et plus, la présence varie peu selon le nombre d’années de scolarité (tableau 9). Elle se fixe à 74,8 % pour l’ensemble de la population âgée de 15 ans ou plus, mais elle est légèrement plus faible chez le groupe ayant plus de 16 années de scolarité (71,2 %). On constate de faibles variations de la présence à l’intérieur des grandes catégories d’immigration, sauf pour celle de l’immigration économique où un important écart est observé entre le groupe ayant de 7 à 11 années de scolarité (présence de 63,3 %) et celui avec 14 à 16 années de scolarité (présence de 72,5 %). Le volume de ce dernier groupe est toutefois cinq fois plus important que celui des moins scolarisés. ⌂

Graphique 5 Présence en 2015 des immigrants, âgés de 15 ans ou plus, admis au Québec de 2004 à 2013, selon la scolarité (en %) ⌂


79,5

74,6

75,8

75,3

71,2

74,8

0-6 années

7-11 années

12-13 années

14-16 années

17 années et +

Total

15

Région de résidence des immigrants présents au Québec

Près des trois quarts (74,6 %) des immigrants admis de 2004 à 2013 et présents au Québec en janvier 2015 résident dans la région métropolitaine de Montréal (RMM), tandis que 22,0 % résident dans une région hors de la RMM (tableau 10). Notons que la RMM regroupe les régions administratives de Montréal et de Laval, ainsi que l’agglomération de Longueuil (le territoire de la conférence régionale des élus). La région de résidence n’a toutefois pas pu être identifiée pour 3,4 % de la population immigrante. Cette situation peut s’expliquer par l’absence du code géographique et/ou du code postal dans le fichier des personnes assurées, par un code postal erroné ou encore par la résidence temporaire de la personne immigrante hors du Québec, pour des raisons de travail ou d’études. La région administrative de Montréal demeure le pôle principal d’attraction de la population immigrante, 59,3 % des immigrants présents en janvier 2015 y habitant parmi ceux admis au cours des années 2004 à 2013. Les personnes ayant immigré au Québec entre 2009 et 2013 résident à Montréal dans une proportion de 62,3 % en 2015, alors que pour celles admises de 2004 à 2008, cette proportion se situe à 55,2 %. Il est donc probable qu’après quelques années de résidence au Québec, les immigrants tendent à quitter Montréal pour s’installer ailleurs, dans la couronne sud ou la couronne nord, ou encore à s’éloigner de la région de Montréal. Les autres territoires de la RMM, soit Laval et l’agglomération de Longueuil, constituent également des pôles d’attraction importants avec respectivement 8,0 % et 7,3 % des personnes admises au Québec au cours des années 2004 à 2013 et présentes en 2015. La proportion de la population immigrante installée dans ces deux régions est plus élevée pour la cohorte de 2004 à 2008 que pour celle de 2009 à 2013. Le phénomène de l’étalement urbain semble donc survenir quelques années après l’admission et une première installation sur l’île de Montréal. Sur l’ensemble de la période considérée, 22,0 % de la population immigrante présente en 2015 réside hors de la RMM, soit 20,2 % des immigrants admis de 2009 à 2013 et 24,2 % des personnes ayant immigré de 2004 à 2008. Les principales régions de résidence, hors de la RMM, sont la Capitale-Nationale (5,2 %), l’Outaouais (2,9 %), le territoire de la Vallée-du-Haut-Saint-Laurent (2,9 %), les Laurentides (2,2 %), Lanaudière (2,0 %), le territoire de la Montérégie Est (2,0 %) et l’Estrie (1,7 %). Par ailleurs, la communauté métropolitaine de Montréal (regroupant quelque 82 municipalités de la grande région de Montréal), abrite 80,5 % de la population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 tandis que 5,5 % des immigrants admis durant la même période résident dans une des 28 municipalités qui composent la communauté métropolitaine de Québec (tableau 12). Le tableau 13 présente, de manière plus détaillée, la répartition des personnes immigrantes admises au Québec de 2004 à 2013 et présentes en 2015 dans chaque région administrative, selon la municipalité régionale de comté de résidence.

16

Graphique 6 Région de résidence en 2015 des immigrants admis au Québec de 2004 à 2013

selon la catégorie (en %) ⌂


76,8 73,364,1

84,574,6

19,7 24,230,6

13,022,0

3,5 2,5 5,3 2,5 3,4

Immigrationéconomique

Regroupementfamilial

Réfugiés Autresimmigrants

Total

Régions non déterminées Hors RMM RMM

Catégorie selon la région de résidence

La population immigrante admise durant la décennie 2004-2013 qui réside dans la RMM ou hors de la RMM en 2015 se différencie selon les catégories d’immigration (tableau 11). Proportionnellement plus d’immigrants de la catégorie de l’immigration économique ont élu domicile dans la RMM qu’à l’extérieur de la RMM et relativement moins de réfugiés. En outre, les réfugiés et les personnes en situation semblable sont, pour leur part, proportionnellement plus présents dans les régions situées hors de la RMM que les autres catégories d’immigration, avec près d’un tiers (30,6 %) de l’ensemble des réfugiés admis au cours de cette période, alors que ces régions totalisent 22,0 % de l’immigration totale. Par ailleurs, les 45 344 immigrants de la catégorie de l’immigration économique qui habitaient hors de la RMM en 2015 et dont le poids relatif était de 19,7 %, représentent en volume plus du triple du nombre des réfugiés établis hors de la RMM (13 367). Parmi les 273 218 immigrants résidant dans la RMM, un peu moins des deux tiers (64,6 %) relèvent de la catégorie de l’immigration économique, 23,1 % ont été admis dans la catégorie du regroupement familial et 10,3 % dans celle des réfugiés. On dénombre 80 427 immigrants domiciliés dans une des régions hors de la RMM; la catégorie de l’immigration économique regroupe 56,4 % de ces personnes, tandis que 25,9 % ont été admises dans la catégorie du regroupement familial et 16,6 % en tant que personnes réfugiées. ⌂

17

Annexe méthodologique

Source des données Afin de connaître la présence des immigrants admis au Québec ainsi que leur localisation sur le territoire québécois, le ministère de l’Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion (Ministère) procède annuellement à des jumelages statistiques des renseignements contenus dans ses banques de données sur les admissions permanentes et de ceux disponibles dans le fichier d’inscription des personnes assurées (FIPA) de la Régie de l’assurance maladie du Québec (RAMQ). Ces jumelages visent la constitution de fichiers de recherche servant à des fins de planification de l’offre de services à la population immigrante et d’analyses des caractéristiques de cette clientèle. La production de fichiers de données relatifs à la présence et à la localisation de la population immigrante au Québec est encadrée par une entente administrative conclue entre le Ministère et la RAMQ. Le fichier des personnes assurées de la RAMQ a été privilégié pour obtenir des données sur la présence et la localisation de la population immigrante au Québec, car l’admissibilité à la RAMQ est universelle et pour les immigrants, elle débute après un délai d’attente pouvant atteindre trois mois après l’inscription à la RAMQ. Certaines catégories de personnes sont toutefois exemptées de ce délai d’attente : les réfugiés, les enfants de la catégorie du regroupement familial, les conjoints et les dépendants d’un réfugié reconnu sur place ainsi que les personnes sélectionnées qui sont dans une situation particulière de détresse. De plus, les nouveaux arrivants provenant de pays ayant conclu une entente de sécurité sociale avec le Québec peuvent également être exemptés de ce délai d’attente. Deux types de renseignements sont recherchés par le Ministère auprès des données de la RAMQ : d’une part, la date d’expiration de la carte d’assurance maladie et la date de décès (s’il y a lieu) afin de déterminer la présence de la population immigrante, et d’autre part de l’information qui permet la localisation de cette population sur le territoire (le code géographique de la ville de résidence, les trois premières positions du code postal de l’adresse de résidence ainsi qu’un indicateur de l’adresse au Québec). Une carte d’assurance maladie qui n’est pas expirée au moment du jumelage équivaut, dans le cas de cette étude, à considérer que son détenteur est présent au Québec à la date du jumelage. Toutes les autres situations, telles une carte d’assurance maladie expirée à la date du jumelage, les décès, ainsi que les dossiers de personnes non retrouvés amènent à considérer les détenteurs comme étant des personnes non présentes au Québec. Rappelons que la période de validité de la carte d’assurance maladie est généralement d’au maximum un an pour une première carte délivrée et de quatre ans dans le cas d’un renouvellement. Un dossier est considéré comme non retrouvé lorsque la personne n’a pas pu être retracée dans le fichier FIPA de la RAMQ. Les raisons du non-repérage peuvent être multiples : changement de nom, inscription d’un dépendant à partir du formulaire du requérant principal de l’unité familiale, erreur dans la saisie du numéro du formulaire, ou encore, départ du Québec avant même de s’être inscrit au régime de l’assurance maladie. C’est ce dernier cas qui se produit le plus fréquemment lors du non-repérage des immigrants récents, les autres situations demeurant exceptionnelles.

18

Pour obtenir des renseignements sur la présence effective au Québec des immigrants y ayant été récemment admis, le Ministère procède à l’envoi du nom, du prénom, de la date de naissance, du sexe, et des numéros d’immigration de tous ces immigrants, ainsi que d’un numéro séquentiel pour chacun. Notons que les renseignements que le Ministère détient dans ses banques des admissions sont ceux au moment de l’octroi du statut de résident permanent. Dans le cas des adoptions internationales, des changements de nom surviennent souvent après l’octroi de ce statut, ce qui peut rendre impossible l’appariement de l’information relative à ces personnes. Ainsi, la RAMQ procède d’abord à un arrimage statistique basé sur tous les renseignements personnels mentionnés ci-haut. Dans une deuxième étape, pour toutes les personnes qui n’ont pas été retracées à la première étape, un arrimage, moins restrictif cette fois, est fait en n’utilisant qu’une partie des renseignements disponibles. La RAMQ retourne par la suite au Ministère les numéros séquentiels auxquels ont été ajoutés la date d’expiration de la carte d’assurance maladie, la date de décès (s’il y a lieu), le code géographique de la ville de résidence ainsi que les trois premières positions du code postal (si disponibles). Le fichier original contenant les renseignements personnels est alors détruit par la RAMQ. Le Ministère ne recevant que les numéros séquentiels accompagnés des renseignements recherchés auprès de cet organisme, il lui est impossible de reconstituer le fichier d’origine et de le compléter par les renseignements obtenus, car plus aucun lien ne relie le numéro séquentiel aux informations personnelles transmises. Cette procédure assure la confidentialité des renseignements personnels. Le jumelage est réalisé en janvier de chaque année, mais en raison de la période d’attente pour devenir admissible au régime de l’assurance maladie du Québec et des délais d’inscription des bénéficiaires auprès de cet organisme, les personnes admises au cours de la dernière année précédant l’année du jumelage ne sont pas incluses dans l’analyse. Ainsi, les résultats de l’étude visent la présence en 2015 de la population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013. Constitution d’un fichier de recherche La constitution du fichier de recherche requis pour des analyses sur la population immigrante comporte plusieurs étapes : Le Ministère dispose d’une banque de données qui est le reflet de la banque de données opérationnelles sur la clientèle ministérielle. Cette banque de données contient les principales caractéristiques de la population immigrante admise au Québec et chaque enregistrement est accompagné d’un identifiant statistique anonymisé ne permettant pas d’identifier les personnes immigrantes. Un fichier de recherche est constitué à partir des renseignements contenus dans les banques de données sur les admissions permanentes; les principales caractéristiques des personnes ayant été admises au Québec au cours d’une période déterminée sont extraites et versées dans le fichier de recherche. Un numéro séquentiel est alors aléatoirement créé afin de ne jamais pouvoir retracer les personnes après le jumelage statistique. Le fichier transmis à la RAMQ ne comprend que le numéro séquentiel et les renseignements personnels nécessaires à l’appariement. Les renseignements personnels sont effacés du fichier de recherche du Ministère et l’identifiant statistique détruit. Le fichier ne contient plus alors que le numéro séquentiel. Le fichier retourné

19

par la RAMQ est inséré dans le fichier de recherche, le jumelage ayant été effectué au moyen du numéro séquentiel. Le numéro séquentiel est aussi détruit au cours de cette étape. Le contenu du fichier de recherche se limite donc, à l’étape finale, aux principales caractéristiques de la population immigrante admise au cours de la période considérée et aux renseignements obtenus auprès de la RAMQ. ⌂

20

Annexe

Tableau 1 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 selon le statut* de la carte d'assurance maladie en janvier 2015, par année d'admission ⌂

Personnes Total personnes Personnes

n % n % n % n % n %

2004 29 603 66,9 12 264 27,7 255 0,6 42 122 95,2 2 123 4,8 44 245

2005 29 720 68,6 11 100 25,6 186 0,4 41 006 94,7 2 306 5,3 43 312

2006 32 147 71,9 10 151 22,7 210 0,5 42 508 95,1 2 173 4,9 44 681

2007 33 259 73,6 8 895 19,7 177 0,4 42 331 93,7 2 870 6,3 45 201

2008 34 337 76,0 7 351 16,3 136 0,3 41 824 92,5 3 373 7,5 45 197

2009 39 535 79,9 6 386 12,9 126 0,3 46 047 93,0 3 442 7,0 49 489

2010 43 424 80,4 5 841 10,8 93 0,2 49 358 91,4 4 624 8,6 53 982

2011 41 045 79,3 4 574 8,8 83 0,2 45 702 88,3 6 036 11,7 51 738

2012 43 092 78,3 4 884 8,9 52 0,1 48 028 87,3 7 018 12,7 55 046

2013 40 064 77,1 5 572 10,7 39 0,1 45 675 87,9 6 301 12,1 51 976

Total 366 226 75,5 77 018 15,9 1 357 0,3 444 601 91,7 40 266 8,3 484 867

* Statut de la carte d'assurance maladie selon la date d'expiration seulement, par rapport à la date du jumelage.Source : Ministère de l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion, Direction de la planification, de la recherche et des statistiques, Banque de données sur la présence.

Total (100 %)Statut de la carte maladie

Année Non expirée Expirée décédées jumelées non jumelées

21

Tableaux statistiques

Tableau 2 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 selon la catégorie¹ ⌂

Catégorie 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Total

Immigration économiqueTravailleurs qualif iés 24 242 23 857 23 447 25 439 26 753 31 364 34 269 31 524 34 291 30 319 285 505Parents aidés 459 304 202 109 17 - - - - - 1 091Gens d'affaires, total 1 593 1 710 1 644 1 852 1 272 1 676 2 489 3 961 4 634 3 998 24 829

• Entrepreneurs 334 323 312 291 160 206 225 172 122 116 2 261• Travailleurs autonomes 216 149 180 117 77 130 122 84 76 88 1 239• Investisseurs 1 043 1 238 1 152 1 444 1 035 1 340 2 142 3 705 4 436 3 794 21 329

Aides familiaux 382 413 649 620 1 261 1 392 1 082 564 645 516 7 524Autres2 40 26 33 10 67 80 81 53 70 14 474Total 26 716 26 310 25 975 28 030 29 370 34 512 37 921 36 102 39 640 34 847 319 423

Regroupement familialÉpoux, conjoints, partenaires 6 715 6 719 7 359 6 748 7 404 7 103 7 320 6 862 7 123 9 051 72 404Enfants 484 484 506 511 565 486 579 553 549 573 5 290Adoption internationale 783 615 487 485 316 205 259 184 87 85 3 506Parents ou grands-parents 770 605 951 833 925 1 123 1 434 1 430 1 401 2 119 11 591Autres parents 615 680 1 107 1 199 1 284 1 334 1 218 1 016 1 094 580 10 127Total 9 367 9 103 10 410 9 776 10 494 10 251 10 810 10 045 10 254 12 408 102 918

Réfugiés et personnes en situation semblableRéfugiés pris en charge par l'État 1 819 1 841 1 750 1 736 1 878 1 880 1 730 1 647 1 110 1 049 16 440Réfugiés parrainés 270 224 529 339 538 334 482 398 521 699 4 334Réfugiés reconnus sur place 3 747 3 872 3 462 2 719 1 271 1 228 1 712 2 135 1 872 1 645 23 663Membres de la famille d'un réfugié3 1 546 1 228 1 363 1 140 835 615 787 840 1 106 811 10 271Total 7 382 7 165 7 104 5 934 4 522 4 057 4 711 5 020 4 609 4 204 54 708

Autres immigrants4 780 734 1 192 1 461 811 669 540 571 543 517 7 818

Total 44 245 43 312 44 681 45 201 45 197 49 489 53 982 51 738 55 046 51 976 484 867

1. Les volumes peuvent ne pas correspondre aux statistiques off icielles car ils sont tirés des banques actives.2. Immigrants visés par une mesure de renvoi, retraités et candidats des provinces.3. Membres de la famille d'un réfugié reconnu sur place.4. Demandeurs non reconnus du statut de réfugié et cas d'ordre humanitaire.


22


Tableau 3a Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon la catégorie, par année d'admission ⌂

Catégorie 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Total

Immigration économiqueTravailleurs qualif iés 16 020 16 045 16 477 18 491 19 670 24 700 27 417 25 350 27 606 23 671 215 447Parents aidés 231 169 120 78 8 - - - - - 606Gens d'affaires, total 517 550 628 670 445 642 743 914 817 764 6 690

• Entrepreneurs 179 165 200 170 97 144 158 135 100 84 1 432• Travailleurs autonomes 137 95 127 83 50 93 80 52 58 62 837• Investisseurs 201 290 301 417 298 405 505 727 659 618 4 421

Aides familiaux 307 324 536 525 1 108 1 290 1 003 523 615 487 6 718Autres1 13 10 18 3 44 28 37 14 22 8 197Total 17 088 17 098 17 779 19 767 21 275 26 660 29 200 26 801 29 060 24 930 229 658

Regroupement familialÉpoux, conjoints, partenaires 5 015 5 167 5 821 5 395 6 261 6 200 6 613 6 239 6 451 7 999 61 161Enfants 353 362 373 380 448 417 509 500 490 486 4 318Adoption internationale 709 573 439 433 299 195 245 180 85 82 3 240Parents ou grands-parents 470 396 587 580 679 900 1 188 1 231 1 168 1 658 8 857Autres parents 470 549 919 978 1 060 1 185 1 099 939 990 504 8 693Total 7 017 7 047 8 139 7 766 8 747 8 897 9 654 9 089 9 184 10 729 86 269

Réfugiés et personnes en situation semblableRéfugiés pris en charge par l'État 1 326 1 310 1 329 1 345 1 506 1 535 1 473 1 496 1 060 950 13 330Réfugiés parrainés 194 170 422 274 426 275 402 354 450 631 3 598Réfugiés reconnus sur place 2 369 2 654 2 556 2 066 1 048 1 047 1 514 2 011 1 786 1 608 18 659Membres de la famille d'un réfugié2 985 825 1 006 837 670 533 694 775 1 036 738 8 099Total 4 874 4 959 5 313 4 522 3 650 3 390 4 083 4 636 4 332 3 927 43 686

Autres immigrants3 624 616 916 1 204 665 588 487 519 516 478 6 613

Total 29 603 29 720 32 147 33 259 34 337 39 535 43 424 41 045 43 092 40 064 366 226

1. Immigrants visés par une mesure de renvoi, retraités et candidats des provinces.2. Membres de la famille d'un réfugié reconnu sur place.3. Demandeurs non reconnus du statut de réfugié et cas d'ordre humanitaire.


23


Tableau 3b Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon la catégorie (en %), par année d'admission ⌂

Catégorie 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Total

Immigration économiqueTravailleurs qualif iés 66,1 67,3 70,3 72,7 73,5 78,8 80,0 80,4 80,5 78,1 75,5Parents aidés 50,3 55,6 59,4 71,6 47,1 - - - - - 55,5Gens d'affaires, total 32,5 32,2 38,2 36,2 35,0 38,3 29,9 23,1 17,6 19,1 26,9

• Entrepreneurs 53,6 51,1 64,1 58,4 60,6 69,9 70,2 78,5 82,0 72,4 63,3• Travailleurs autonomes 63,4 63,8 70,6 70,9 64,9 71,5 65,6 61,9 76,3 70,5 67,6• Investisseurs 19,3 23,4 26,1 28,9 28,8 30,2 23,6 19,6 14,9 16,3 20,7

Aides familiaux 80,4 78,5 82,6 84,7 87,9 92,7 92,7 92,7 95,3 94,4 89,3Autres1 32,5 38,5 54,5 30,0 65,7 35,0 45,7 26,4 31,4 57,1 41,6Total 64,0 65,0 68,4 70,5 72,4 77,2 77,0 74,2 73,3 71,5 71,9

Regroupement familialÉpoux, conjoints, partenaires 74,7 76,9 79,1 79,9 84,6 87,3 90,3 90,9 90,6 88,4 84,5Enfants 72,9 74,8 73,7 74,4 79,3 85,8 87,9 90,4 89,3 84,8 81,6Adoption internationale 90,5 93,2 90,1 89,3 94,6 95,1 94,6 97,8 97,7 96,5 92,4Parents ou grands-parents 61,0 65,5 61,7 69,6 73,4 80,1 82,8 86,1 83,4 78,2 76,4Autres parents 76,4 80,7 83,0 81,6 82,6 88,8 90,2 92,4 90,5 86,9 85,8Total 74,9 77,4 78,2 79,4 83,4 86,8 89,3 90,5 89,6 86,5 83,8

Réfugiés et personnes en situation semblableRéfugiés pris en charge par l'État 72,9 71,2 75,9 77,5 80,2 81,6 85,1 90,8 95,5 90,6 81,1Réfugiés parrainés 71,9 75,9 79,8 80,8 79,2 82,3 83,4 88,9 86,4 90,3 83,0Réfugiés reconnus sur place 63,2 68,5 73,8 76,0 82,5 85,3 88,4 94,2 95,4 97,8 78,9Membres de la famille d'un réfugié2 63,7 67,2 73,8 73,4 80,2 86,7 88,2 92,3 93,7 91,0 78,9Total 66,0 69,2 74,8 76,2 80,7 83,6 86,7 92,4 94,0 93,4 79,9

Autres immigrants3 80,0 83,9 76,8 82,4 82,0 87,9 90,2 90,9 95,0 92,5 84,6

Total 66,9 68,6 71,9 73,6 76,0 79,9 80,4 79,3 78,3 77,1 75,5

1. Immigrants visés par une mesure de renvoi, retraités et candidats des provinces.2. Membres de la famille d'un réfugié reconnu sur place.3. Demandeurs non reconnus du statut de réfugié et cas d'ordre humanitaire.


24


Tableau 4 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon le continent et la région de naissance, par catégorie ⌂

Imm.1 Prés.2 % Imm.1 Prés.2 % Imm.1 Prés.2 % Imm.1 Prés.2 % Imm.1 Prés.2 %

Afrique Afrique occidentale 16 185 12 481 77,1 5 209 4 517 86,7 2 564 2 100 81,9 293 238 81,2 24 251 19 336 79,7 Afrique orientale 7 648 5 519 72,2 1 424 1 119 78,6 4 070 3 131 76,9 448 365 81,5 13 590 10 134 74,6 Afrique du Nord 75 789 61 106 80,6 19 239 17 307 90,0 956 803 84,0 812 737 90,8 96 796 79 953 82,6 Afrique centrale 10 753 8 327 77,4 3 208 2 772 86,4 5 340 4 404 82,5 761 636 83,6 20 062 16 139 80,4 Afrique méridionale 161 94 58,4 107 83 77,6 72 61 84,7 5 4 80,0 345 242 70,1 Total 110 536 87 527 79,2 29 187 25 798 88,4 13 002 10 499 80,7 2 319 1 980 85,4 155 044 125 804 81,1

Amérique Amérique du Nord 3 594 2 244 62,4 3 494 2 609 74,7 899 773 86,0 230 194 84,3 8 217 5 820 70,8 Amérique centrale 4 846 3 366 69,5 4 496 4 040 89,9 4 484 3 941 87,9 522 444 85,1 14 348 11 791 82,2 Amérique du Sud 27 907 21 281 76,3 6 179 5 252 85,0 10 949 8 949 81,7 516 438 84,9 45 551 35 920 78,9 Antilles 14 464 13 251 91,6 13 998 12 552 89,7 5 839 5 455 93,4 1 499 1 395 93,1 35 800 32 653 91,2 Total 50 811 40 142 79,0 28 167 24 453 86,8 22 171 19 118 86,2 2 767 2 471 89,3 103 916 86 184 82,9

Asie Moyen-Orient 19 636 11 031 56,2 5 191 4 019 77,4 2 854 2 236 78,3 250 211 84,4 27 931 17 497 62,6 Asie occ. et centrale 13 432 7 287 54,3 3 230 2 564 79,4 4 705 3 553 75,5 229 192 83,8 21 596 13 596 63,0 Asie orientale 32 201 15 138 47,0 9 025 7 118 78,9 184 121 65,8 55 50 90,9 41 465 22 427 54,1 Asie méridionale 6 284 2 160 34,4 8 417 6 111 72,6 9 679 6 581 68,0 1 485 1 094 73,7 25 865 15 946 61,7 Asie du Sud-Est 9 284 7 735 83,3 5 929 5 183 87,4 657 470 71,5 187 167 89,3 16 057 13 555 84,4 Total 80 837 43 351 53,6 31 792 24 995 78,6 18 079 12 961 71,7 2 206 1 714 77,7 132 914 83 021 62,5

Europe Europe occidentale 39 017 29 269 75,0 5 214 4 208 80,7 112 77 68,8 108 91 84,3 44 451 33 645 75,7 Europe septentrionale 1 944 1 009 51,9 1 238 888 71,7 13 9 69,2 11 9 81,8 3 206 1 915 59,7 Europe orientale 33 873 26 551 78,4 5 156 4 166 80,8 1 013 759 74,9 296 255 86,1 40 338 31 731 78,7 Europe méridionale 2 124 1 611 75,8 1 802 1 515 84,1 314 261 83,1 109 92 84,4 4 349 3 479 80,0 Total 76 958 58 440 75,9 13 410 10 777 80,4 1 452 1 106 76,2 524 447 85,3 92 344 70 770 76,6

Océanie etautres pays 281 198 70,5 362 246 68,0 4 2 50,0 2 1 50,0 649 447 68,9

Total 319 423 229 658 71,9 102 918 86 269 83,8 54 708 43 686 79,9 7 818 6 613 84,6 484 867 366 226 75,5

1. Imm. : Immigrants2. Prés. : Présents


Continent et région de naissance


Regroupement familial Réfugiés Autresimmigrants

Total

25


Tableau 5 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon les 30 principaux pays de naissance, par catégorie ⌂

Imm.1 Prés.2 % Imm.1 Prés.2 % Imm.1 Prés.2 % Imm.1 Prés.2 % Imm.1 Prés.2 %

1 Algérie 31 976 27 176 85,0 6 683 6 153 92,1 394 351 89,1 706 651 92,2 39 759 34 331 86,32 France 34 491 26 114 75,7 3 680 3 010 81,8 48 36 75,0 61 51 83,6 38 280 29 211 76,33 Maroc 28 287 22 698 80,2 8 850 7 971 90,1 107 92 86,0 46 37 80,4 37 290 30 798 82,64 Chine 29 152 13 582 46,6 7 386 5 788 78,4 170 112 65,9 35 34 97,1 36 743 19 516 53,15 Haïti 12 318 11 545 93,7 8 599 7 937 92,3 4 470 4 228 94,6 954 905 94,9 26 341 24 615 93,46 Colombie 11 121 8 935 80,3 1 792 1 551 86,6 9 044 7 340 81,2 147 112 76,2 22 104 17 938 81,27 Liban 11 505 6 816 59,2 3 192 2 492 78,1 439 387 88,2 121 107 88,4 15 257 9 802 64,28 Roumanie 12 123 9 293 76,7 1 661 1 336 80,4 247 169 68,4 38 30 78,9 14 069 10 828 77,09 Mexique 4 378 3 028 69,2 2 776 2 493 89,8 3 573 3 131 87,6 347 304 87,6 11 074 8 956 80,9

10 Iran 9 104 4 716 51,8 1 048 759 72,4 689 497 72,1 65 54 83,1 10 906 6 026 55,311 Philippines 7 938 6 835 86,1 2 468 2 138 86,6 32 24 75,0 125 118 94,4 10 563 9 115 86,312 Cameroun 8 433 6 487 76,9 1 490 1 302 87,4 592 524 88,5 40 33 82,5 10 555 8 346 79,113 Tunisie 7 070 5 666 80,1 2 854 2 536 88,9 135 110 81,5 29 25 86,2 10 088 8 337 82,614 Inde 3 320 1 147 34,5 3 141 2 172 69,1 2 747 1 459 53,1 307 217 70,7 9 515 4 995 52,515 Égypte 8 064 5 381 66,7 744 565 75,9 220 184 83,6 26 22 84,6 9 054 6 152 67,916 Moldavie 7 855 6 878 87,6 351 313 89,2 59 52 88,1 15 15 100,0 8 280 7 258 87,717 États-Unis 3 546 2 205 62,2 3 463 2 586 74,7 898 772 86,0 197 174 88,3 8 104 5 737 70,818 Pérou 3 774 2 899 76,8 1 856 1 642 88,5 1 184 996 84,1 169 155 91,7 6 983 5 692 81,519 Rép. dém. du Congo 1 295 1 048 80,9 1 186 1 025 86,4 3 870 3 154 81,5 571 486 85,1 6 922 5 713 82,520 Pakistan 1 459 481 33,0 2 209 1 503 68,0 2 814 1 756 62,4 185 112 60,5 6 667 3 852 57,821 Côte d'Ivoire 4 900 3 984 81,3 1 163 1 043 89,7 378 330 87,3 43 39 90,7 6 484 5 396 83,222 Brésil 5 434 4 236 78,0 699 584 83,5 20 16 80,0 7 7 100,0 6 160 4 843 78,623 Sénégal 4 070 3 090 75,9 1 069 955 89,3 201 167 83,1 18 13 72,2 5 358 4 225 78,924 Russie 3 570 2 528 70,8 1 151 937 81,4 443 334 75,4 109 98 89,9 5 273 3 897 73,925 Ukraine 4 428 3 429 77,4 670 545 81,3 97 81 83,5 66 58 87,9 5 261 4 113 78,226 Bulgarie 4 084 3 116 76,3 347 268 77,2 34 21 61,8 9 5 55,6 4 474 3 410 76,227 Maurice 4 188 2 835 67,7 223 187 83,9 - - - 8 7 87,5 4 419 3 029 68,528 Cuba 1 364 1 126 82,6 2 536 2 146 84,6 463 411 88,8 27 27 100,0 4 390 3 710 84,529 Venezuela 3 501 2 239 64,0 463 364 78,6 303 242 79,9 60 46 76,7 4 327 2 891 66,830 Sri Lanka 269 62 23,0 1 544 1 270 82,3 1 283 895 69,8 862 659 76,5 3 958 2 886 72,9

Total, 30 principaux pays 273 017 199 575 73,1 75 294 63 571 84,4 34 954 27 871 79,7 5 393 4 601 85,3 388 658 295 618 76,1

Autres pays 46 406 30 083 64,8 27 624 22 698 82,2 19 754 15 815 80,1 2 425 2 012 83,0 96 209 70 608 73,4

Total 319 423 229 658 71,9 102 918 86 269 83,8 54 708 43 686 79,9 7 818 6 613 84,6 484 867 366 226 75,5



TotalRang Pays de naissanceImmigrationéconomique

Regroupementfamilial


26


Tableau 6 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon la catégorie, par sexe et groupe d'âge lors de l'admission ⌂

Imm.1 Prés.2 % Imm.1 Prés.2 % Imm.1 Prés.2 %

Immigration 0-4 ans 14 353 11 111 77,4 15 113 11 697 77,4 29 466 22 808 77,4économique 5-14 ans 20 490 15 528 75,8 21 788 16 144 74,1 42 278 31 672 74,9

15-24 ans 13 193 8 843 67,0 12 729 8 061 63,3 25 922 16 904 65,225-34 ans 61 537 46 342 75,3 68 203 48 489 71,1 129 740 94 831 73,135-44 ans 30 908 22 483 72,7 40 966 29 561 72,2 71 874 52 044 72,445-64 ans 7 725 4 427 57,3 12 048 6 779 56,3 19 773 11 206 56,765 ans et + 112 73 65,2 258 120 46,5 370 193 52,2Total 148 318 108 807 73,4 171 105 120 851 70,6 319 423 229 658 71,9

Regroupement 0-4 ans 3 771 3 358 89,0 2 683 2 345 87,4 6 454 5 703 88,4familial 5-14 ans 3 243 2 775 85,6 3 268 2 743 83,9 6 511 5 518 84,7

15-24 ans 14 141 12 116 85,7 6 759 5 444 80,5 20 900 17 560 84,025-34 ans 24 573 21 220 86,4 14 864 12 304 82,8 39 437 33 524 85,035-44 ans 6 997 5 991 85,6 6 587 5 496 83,4 13 584 11 487 84,645-64 ans 6 347 5 199 81,9 4 036 3 180 78,8 10 383 8 379 80,765 ans et + 3 414 2 577 75,5 2 235 1 521 68,1 5 649 4 098 72,5Total 62 486 53 236 85,2 40 432 33 033 81,7 102 918 86 269 83,8

Réfugiés et 0-4 ans 1 628 1 320 81,1 1 608 1 317 81,9 3 236 2 637 81,5personnes en 5-14 ans 5 702 4 715 82,7 6 051 4 920 81,3 11 753 9 635 82,0situation 15-24 ans 5 938 4 848 81,6 5 954 4 446 74,7 11 892 9 294 78,2semblable 25-34 ans 5 937 4 847 81,6 5 759 4 249 73,8 11 696 9 096 77,8

35-44 ans 4 682 3 875 82,8 4 358 3 354 77,0 9 040 7 229 80,045-64 ans 3 253 2 759 84,8 2 935 2 341 79,8 6 188 5 100 82,465 ans et + 524 400 76,3 379 295 77,8 903 695 77,0Total 27 664 22 764 82,3 27 044 20 922 77,4 54 708 43 686 79,9

Autres 0-4 ans 73 59 80,8 78 60 76,9 151 119 78,8immigrants 5-14 ans 525 431 82,1 566 463 81,8 1 091 894 81,9

15-24 ans 567 485 85,5 638 493 77,3 1 205 978 81,225-34 ans 878 758 86,3 938 759 80,9 1 816 1 517 83,535-44 ans 963 856 88,9 1 059 899 84,9 2 022 1 755 86,845-64 ans 637 593 93,1 630 557 88,4 1 267 1 150 90,865 ans et + 188 141 75,0 78 59 75,6 266 200 75,2Total 3 831 3 323 86,7 3 987 3 290 82,5 7 818 6 613 84,6

Total 0-4 ans 19 825 15 848 79,9 19 482 15 419 79,1 39 307 31 267 79,5 5-14 ans 29 960 23 449 78,3 31 673 24 270 76,6 61 633 47 719 77,415-24 ans 33 839 26 292 77,7 26 080 18 444 70,7 59 919 44 736 74,725-34 ans 92 925 73 167 78,7 89 764 65 801 73,3 182 689 138 968 76,135-44 ans 43 550 33 205 76,2 52 970 39 310 74,2 96 520 72 515 75,145-64 ans 17 962 12 978 72,3 19 649 12 857 65,4 37 611 25 835 68,765 ans et + 4 238 3 191 75,3 2 950 1 995 67,6 7 188 5 186 72,1Total 242 299 188 130 77,6 242 568 178 096 73,4 484 867 366 226 75,5



TotalCatégorie Groupe d'âge

HommesFemmes

27


Tableau 7 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015, selon la catégorie, le sexe et la connaissance déclarée* du français et de l'anglais ⌂

Imm.1 Prés.2 % Imm.1 Prés.2 % Imm.1 Prés.2 %

Immigration Français seulement 33 379 28 570 85,6 35605 29372 82,5 68 984 57 942 84,0économique Français et anglais 65 371 48 633 74,4 84896 60630 71,4 150 267 109 263 72,7

Connaissant le français 98 750 77 203 78,2 120 501 90 002 74,7 219 251 167 205 76,3Anglais seulement 19 090 10 859 56,9 19163 9693 50,6 38 253 20 552 53,7Ni français ni anglais 30 478 20 745 68,1 31441 21156 67,3 61 919 41 901 67,7Total 148 318 108 807 73,4 171 105 120 851 70,6 319 423 229 658 71,9

Regroupement Français seulement 19 331 17 605 91,1 11 537 10 124 87,8 30 868 27 729 89,8familial Français et anglais 10 465 8 958 85,6 7 020 5 814 82,8 17 485 14 772 84,5

Connaissant le français 29 796 26 563 89,1 18 557 15 938 85,9 48 353 42 501 87,9Anglais seulement 15 773 12 492 79,2 12 170 9 291 76,3 27 943 21 783 78,0Ni français ni anglais 16 917 14 181 83,8 9 705 7 804 80,4 26 622 21 985 82,6Total 62 486 53 236 85,2 40 432 33 033 81,7 102 918 86 269 83,8

Réfugiés et Français seulement 8 428 7 471 88,6 7 394 6 301 85,2 15 822 13 772 87,0personnes en Français et anglais 2 269 1 958 86,3 2 710 2 198 81,1 4 979 4 156 83,5situation Connaissant le français 10 697 9 429 88,1 10 104 8 499 84,1 20 801 17 928 86,2semblable Anglais seulement 5 941 4 445 74,8 7 485 5 076 67,8 13 426 9 521 70,9

Ni français ni anglais 11 026 8 890 80,6 9 455 7 347 77,7 20 481 16 237 79,3Total 27 664 22 764 82,3 27 044 20 922 77,4 54 708 43 686 79,9

Autres Français seulement 1 717 1 566 91,2 1 830 1 611 88,0 3 547 3 177 89,6immigrants Français et anglais 476 418 87,8 657 545 83,0 1 133 963 85,0

Connaissant le français 2 193 1 984 90,5 2 487 2 156 86,7 4 680 4 140 88,5Anglais seulement 1 259 1 057 84,0 1 178 898 76,2 2 437 1 955 80,2Ni français ni anglais 379 282 74,4 322 236 73,3 701 518 73,9Total 3 831 3 323 86,7 3 987 3 290 82,5 7 818 6 613 84,6

Total Français seulement 62 855 55 212 87,8 56 366 47 408 84,1 119 221 102 620 86,1Français et anglais 78 581 59 967 76,3 95 283 69 187 72,6 173 864 129 154 74,3Connaissant le français 141 436 115 179 81,4 151 649 116 595 76,9 293 085 231 774 79,1Anglais seulement 42 063 28 853 68,6 39 996 24 958 62,4 82 059 53 811 65,6Ni français ni anglais 58 800 44 098 75,0 50 923 36 543 71,8 109 723 80 641 73,5Total 242 299 188 130 77,6 242 568 178 096 73,4 484 867 366 226 75,5

* Connaissance déclarée lors de l'admission.1. Imm. : Immigrants2. Prés. : Présents


TotalCatégorie

Connaissance du français et de l'anglais lors de l'admission

Femmes Hommes

28


Tableau 8 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon la catégorie, par langue maternelle ⌂ Catégorie Langue maternelle Immigrants Présents %

Immigration économique Français 61 103 46 785 76,6Anglais 8 075 4 846 60,0Langues arabes 80 491 59 581 74,0Langues chinoises 30 209 14 055 46,5Langues créoles 14 899 13 052 87,6Langues indo-iraniennes 14 527 6 486 44,6Langues latines 52 673 40 686 77,2Langues slaves 17 800 13 400 75,3Autres langues 39 646 30 767 77,6Total 319 423 229 658 71,9

Regroupement familial Français 11 037 9 449 85,6Anglais 6 647 4 988 75,0Langues arabes 21 528 18 697 86,8Langues chinoises 7 853 6 149 78,3Langues créoles 8 333 7 672 92,1Langues indo-iraniennes 8 265 5 941 71,9Langues latines 17 171 14 801 86,2Langues slaves 3 734 2 996 80,2Autres langues 18 350 15 576 84,9Total 102 918 86 269 83,8

Réfugiés et personnes Français 2 759 2 375 86,1en situation semblable Anglais 1 286 1 105 85,9

Langues arabes 3 612 2 880 79,7Langues chinoises 197 139 70,6Langues créoles 4 680 4 421 94,5Langues indo-iraniennes 12 464 8 764 70,3Langues latines 16 403 13 669 83,3Langues slaves 777 599 77,1Autres langues 12 530 9 734 77,7Total 54 708 43 686 79,9

Autres immigrants Français 461 385 83,5Anglais 649 560 86,3Langues arabes 895 795 88,8Langues chinoises 49 45 91,8Langues créoles 1 014 961 94,8Langues indo-iraniennes 800 587 73,4Langues latines 1 218 1 027 84,3Langues slaves 323 282 87,3Autres langues 2 409 1 971 81,8Total 7 818 6 613 84,6

Total Français 75 360 58 994 78,3Anglais 16 657 11 499 69,0Langues arabes 106 526 81 953 76,9Langues chinoises 38 308 20 388 53,2Langues créoles 28 926 26 106 90,3Langues indo-iraniennes 36 056 21 778 60,4Langues latines 87 465 70 183 80,2Langues slaves 22 634 17 277 76,3Autres langues 72 935 58 048 79,6Total 484 867 366 226 75,5

Langues latines : aran, catalan, espagnol, italien, moldave, portugais, roumain.Langues chinoises: cantonais, foochow , hakka, mandarin, teochew , autres chinoises.

Langues slaves: bulgare, croate, macédonien, polonais, russe, serbe, serbo-croate, slovaque, slovène, tchèque, ukrainien.Autres langues: toute autre langue qui n'apparaît pas dans les regroupements définis plus haut.


Langues indo-iraniennes: balochi, bengali, chakma, cingalais, concani, dari, farsi, gujarati, hindi, hindko, kanara, kashmiri, konkani, kurde, marathe, népalais, oriya, ourdou, pahari, penjabi, persan, pustu, sindhi.

29


Tableau 9 Population immigrante âgée de 15 ans et plus¹, admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015, selon la catégorie et la scolarité déclarée lors de l'admission ⌂

Catégorie Scolarité lors de l'admission Immigrants Présents %

Immigration économique 0-6 années 1 915 1 370 71,5 7-11 années 17 804 11 278 63,312-13 années 24 096 16 713 69,414-16 années 81 296 58 957 72,517 années et + 98 321 67 889 69,0Inf. non disponible 24 247 18 971 78,2Total 247 679 175 178 70,7

Regroupement familial 0-6 années 3 862 3 145 81,4 7-11 années 16 322 13 590 83,312-13 années 16 278 13 522 83,114-16 années 23 905 19 886 83,217 années et + 15 957 13 015 81,6Inf. non disponible 13 629 11 890 87,2Total 89 953 75 048 83,4

Réfugiés et personnes 0-6 années 4 123 3 342 81,1en situation semblable 7-11 années 12 917 10 016 77,5

12-13 années 7 541 5 924 78,614-16 années 7 287 5 729 78,617 années et + 4 183 3 346 80,0Inf. non disponible 3 668 3 057 83,3Total 39 719 31 414 79,1

Autres immigrants 0-6 années 380 318 83,7 7-11 années 2 193 1 862 84,912-13 années 1 556 1 334 85,714-16 années 1 402 1 208 86,217 années et + 806 687 85,2Inf. non disponible 239 191 79,9Total 6 576 5 600 85,2

Total 0-6 années 10 280 8 175 79,5 7-11 années 49 236 36 746 74,612-13 années 49 471 37 493 75,814-16 années 113 890 85 780 75,317 années et + 119 267 84 937 71,2Inf. non disponible 41 783 34 109 81,6Total 383 927 287 240 74,8

1. Population immigrante âgée de 15 ans et plus lors de son admission.


30


Tableau 10 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon la région de résidence, par période d'immigration ⌂

n % n % n %

Régions hors de la Région métropolitaine de Montréal (RMM)

Bas-Saint-Laurent 417 0,3 464 0,2 881 0,2Saguenay–Lac-Saint-Jean 512 0,3 630 0,3 1 142 0,3Capitale-Nationale 7 593 4,8 11 487 5,5 19 080 5,2Mauricie 1 154 0,7 1 501 0,7 2 655 0,7Estrie 2 656 1,7 3 703 1,8 6 359 1,7Outaouais 4 674 2,9 6 012 2,9 10 686 2,9Abitibi-Témiscamingue 332 0,2 550 0,3 882 0,2Côte-Nord 229 0,1 251 0,1 480 0,1Nord-du-Québec 91 0,1 87 0,0 178 0,0Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine 113 0,1 140 0,1 253 0,1Chaudière-Appalaches 1 116 0,7 1 328 0,6 2 444 0,7Lanaudière 4 279 2,7 3 184 1,5 7 463 2,0Laurentides 4 454 2,8 3 628 1,8 8 082 2,2Montérégie Est¹ 3 755 2,4 3 663 1,8 7 418 2,0Vallée-du-Haut-Saint-Laurent¹ 6 120 3,8 4 356 2,1 10 476 2,9Centre-du-Québec 994 0,6 954 0,5 1 948 0,5Total, régions hors de la RMM 38 489 24,2 41 938 20,2 80 427 22,0

Région métropolitaine de Montréal (RMM)

Montréal 87 870 55,2 129 144 62,3 217 014 59,3Laval 15 804 9,9 13 592 6,6 29 396 8,0Longueuil (agglomération)¹ 12 351 7,8 14 457 7,0 26 808 7,3Total, RMM 116 025 72,9 157 193 75,9 273 218 74,6

Non déterminée 4 552 2,9 8 029 3,9 12 581 3,4

Total 159 066 100,0 207 160 100,0 366 226 100,0

1. Territoire de la Conférence régionale des élus.


Région de résidence2004-2008 2009-2013 Total 2004-2013

31


Tableau 11 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon la région de résidence, par catégorie ⌂

n % n % n % n % n %

Régions hors de la Région métropolitaine de Montréal (RMM)Bas-Saint-Laurent 504 0,2 334 0,4 40 0,1 3 0,0 881 0,2Saguenay–Lac-Saint-Jean 627 0,3 442 0,5 69 0,2 4 0,1 1 142 0,3Capitale-Nationale 11 919 5,2 3 723 4,3 3 370 7,7 68 1,0 19 080 5,2Mauricie 1 414 0,6 632 0,7 597 1,4 12 0,2 2 655 0,7Estrie 3 206 1,4 1 176 1,4 1 911 4,4 66 1,0 6 359 1,7Outaouais 5 944 2,6 2 625 3,0 1 979 4,5 138 2,1 10 686 2,9Abitibi-Témiscamingue 548 0,2 316 0,4 15 0,0 3 0,0 882 0,2Côte-Nord 286 0,1 168 0,2 26 0,1 - - 480 0,1Chaudière-Appalaches 1 373 0,6 831 1,0 219 0,5 21 0,3 2 444 0,7Lanaudière 3 783 1,6 2 360 2,7 1 136 2,6 184 2,8 7 463 2,0Laurentides 4 696 2,0 2 476 2,9 822 1,9 88 1,3 8 082 2,2Montérégie Est¹ 3 607 1,6 2 186 2,5 1 558 3,6 67 1,0 7 418 2,0Vallée-du-Haut-Saint-Laurent¹ 6 587 2,9 2 881 3,3 821 1,9 187 2,8 10 476 2,9Centre-du-Québec 625 0,3 512 0,6 797 1,8 14 0,2 1 948 0,5Autres régions hors de la RMM 225 0,1 197 0,2 7 0,0 2 0,0 431 0,1Total, régions hors de la RMM 45 344 19,7 20 859 24,2 13 367 30,6 857 13,0 80 427 22,0

Région métropolitaine de Montréal (RMM)

Montréal 141 798 61,7 49 465 57,3 21 130 48,4 4 621 69,9 217 014 59,3Laval 16 974 7,4 7 954 9,2 3 880 8,9 588 8,9 29 396 8,0Longueuil (agglomération)¹ 17 611 7,7 5 818 6,7 2 997 6,9 382 5,8 26 808 7,3Total, RMM 176 383 76,8 63 237 73,3 28 007 64,1 5 591 84,5 273 218 74,6

Non déterminée 7 931 3,5 2 173 2,5 2 312 5,3 165 2,5 12 581 3,4

Total 229 658 100,0 86 269 100,0 43 686 100,0 6 613 100,0 366 226 100,0

1. Territoire de la Conférence régionale des élus.


Région de résidenceImmigration économique



Total

32


Tableau 12 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon la communauté métropolitaine (CM)* de résidence, par catégorie ⌂

n % n % n % n % n %

CM de Montréal¹ 189 601 82,6 69 506 80,6 29 849 68,3 6 023 91,1 294 979 80,5

CM de Québec² 12 541 5,5 4 038 4,7 3 433 7,9 77 1,2 20 089 5,5

Hors CM de Montréal ou CM de Québec 19 585 8,5 10 552 12,2 8 092 18,5 348 5,3 38 577 10,5

Non déterminée 7 931 3,5 2 173 2,5 2 312 5,3 165 2,5 12 581 3,4

Total 229 658 100,0 86 269 100,0 43 686 100,0 6 613 100,0 366 226 100,0

TotalRéfugiésCommunauté métropolitaine de résidence



Autresimmigrants

* CM - Communauté métropolitaine 1. La CM de Montréal regroupe 82 municipalités de la grande région de Montréal. La liste complète est disponible à : http://www.mamrot.gouv.qc.ca/repertoire-des-municipalites/fiche/mrc/663 2. La CM de Québec regroupe 28 municipalités de la grande région de Québec. La liste complète est disponible à : http://www.mamrot.gouv.qc.ca/repertoire-des-municipalites/fiche/mrc/235 Source : Ministère de l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion, Direction de la planification, de la recherche et des statistiques, Banque de données sur la présence.

33




Tableau 13 Population immigrante admise au Québec de 2004 à 2013 et présente en 2015 selon la municipalité régionale de comté¹ de résidence, par région administrative ⌂

Lieu de résidence N Lieu de résidence N Lieu de résidence N

Bas-Saint-Laurent Outaouais LanaudièreKamouraska 107 Gatineau 10 259 D'Autray 159La Matapédia 39 La Vallée-de-la-Gatineau 60 Joliette 826La Mitis 29 Les Collines-de-l'Outaouais 254 L'Assomption 2 602Les Basques 14 Papineau 87 Les Moulins 3 391Matane 87 Pontiac 26 Matawinie 245Rimouski-Neigette 366 Sous-total 10 686 Montcalm 240Rivière-du-Loup 200 Sous-total 7 463Témiscouata 39 Abitibi-TémiscamingueSous-total 881 Abitibi 119 Laurentides

Abitibi-Ouest 41 Antoine-Labelle 138Saguenay--Lac-Saint-Jean La Vallée-de-l'Or 343 Argenteuil 134

Lac-Saint-Jean-Est 140 Rouyn-Noranda 327 Deux-Montagnes 2 124Le Domaine-du-Roy 106 Témiscamingue 52 La Rivière-du-Nord 1 420Le Fjord-du-Saguenay 43 Sous-total 882 Les Laurentides 513Maria-Chapdelaine 75 Les Pays-d'en-Haut 570Saguenay 778 Côte-Nord Mirabel 390Sous-total 1 142 Caniapiscau 23 Thérèse-De Blainville 2 793

La Haute-Côte-Nord 25 Sous-total 8 082Capitale-Nationale Le Golfe-du-Saint-Laurent 7

Charlevoix 77 Manicouagan 146 CRÉ-Longueuil 26 808Charlevoix-Est 51 Minganie 32La Côte-de-Beaupré 212 Sept-Rivières 247 CRÉ-Montérégie EstLa Jacques-Cartier 460 Sous-total 480 Acton 47L'Île-d'Orléans 92 Brome-Missisquoi 409Portneuf 270 Nord-du-Québec La Haute-Yamaska 1 383Québec 17 918 Eeyou Istchee 40 La Vallée-du-Richelieu 1 577Sous-total 19 080 Jamésie 114 Le Haut-Richelieu 897

Kativik 24 Les Maskoutains 1 792Mauricie Sous-total 178 Marguerite-D'Youville 829

La Tuque 66 Pierre-De Saurel 257Les Chenaux 79 Gaspésie--Îles-de-la-Madeleine Rouville 227Maskinongé 110 Avignon 31 Sous-total 7 418Mékinac 21 Bonaventure 34Shawinigan 211 La Côte-de-Gaspé 88 CRÉ-Vallée-du-Haut-Saint-LaurentTrois-Rivières 2 168 La Haute-Gaspésie 44 Beauharnois-Salaberry 316Sous-total 2 655 Le Rocher-Percé 33 Le Haut-Saint-Laurent 105

Les Îles-de-la-Madeleine 23 Les Jardins-de-Napierville 146Estrie Sous-total 253 Roussillon 5 796

Coaticook 107 Vaudreuil-Soulanges 4 113Le Granit 57 Chaudière-Appalaches Sous-total 10 476Le Haut-Saint-François 115 Beauce-Sartigan 198Le Val-Saint-François 84 Bellechasse 160 Centre-du-QuébecLes Sources 68 La Nouvelle-Beauce 190 Arthabaska 711Memphrémagog 468 Les Appalaches 164 Bécancour 63Sherbrooke 5 460 Les Etchemins 52 Drummond 1 034Sous-total 6 359 Lévis 1 407 L'Érable 52

L'Islet 34 Nicolet-Yamaska 88Montréal 217014 Lotbinière 100 Sous-total 1 948

Montmagny 86Laval 29 396 Robert-Cliche 53 Ensemble du Québec ² 366 226

Sous-total 2 444

1. Municipalité régionale de comté ou territoire équivalent.2. Incluant 12 581 personnes dont le lieu de résidence n'est pas déterminé.


34

Annexe

Lexique des pays ou territoires par continent et sous-continent ⌂ Afrique

Afrique occidentale Afrique orientale Afrique du Nord Afrique méridionaleBénin Burundi Algérie Afrique du SudBurkina Faso Djibouti Égypte BotswanaCap-Vert Érythrée Libye LesothoCôte d'Ivoire Éthiopie Maroc NamibieGambie Comores, Îles Sahara occidental SwazilandGhana Kenya SoudanGuinée Madagascar TunisieGuinée-Bissau MalawiLibéria Maurice Afrique centraleMali Mayotte AngolaMauritanie Mozambique CamerounNiger Ouganda Centrafricaine, RépubliqueNigéria Réunion Congo, République démocratique duSainte-Hélène Rwanda CongoSénégal Seychelles GabonSierra Leone Somalie Guinée équatorialeTogo Tanzanie Sao Tomé-et-Principe

Zambie TchadZimbabwe

Amérique

Amérique du Nord Antilles et Bemudes Amérique du SudCanada Anguilla Jamaïque ArgentineÉtats-Unis Antigua-et-Barbuda Martinique BolivieGroenland Antilles néerlandaises Montserrat BrésilSaint-Pierre-et-Miquelon Aruba Porto Rico Chili

Bahamas Saint-Kitts-et-Nevis ColombieAmérique centrale Barbade Saint-Vincent-et-les Grenadines ÉquateurBelize Bermudes Sainte-Lucie Falkland, ÎlesCosta Rica Caïmanes, Îles Trinité-et-Tobago GuyanaEl Salvador Cuba Turques et Caïques, Îles Guyane françaiseGuatemala Dominicaine, République Îles Vierges américaines ParaguayHonduras Dominique Îles Vierges britanniques PérouMexique Grenade SurinameNicaragua Guadeloupe UruguayPanama Haïti Venezuela

Asie

Moyen-Orient Asie occidentale et centrale Asie orientale Asie du Sud-EstArabie saoudite Afghanistan Chine Brunéi DarussalamBahreïn Arménie Corée du Nord CambodgeÉmirats arabes unis Azerbaïdjan Corée du Sud IndonésieIraq Chypre Hong Kong LaosIsraël Géorgie Japon MalaisieJordanie Iran Macao MyanmarKoweït Kazakhstan Mongolie PhilippinesLiban Kirghizistan Taïwan SingapourOman Ouzbékistan ThaïlandePalestine/Cisjordanie/Bande de Gaza Tadjikistan Asie méridionale Timor-LesteQatar Turkménistan Bangladesh Viet NamSyrie Turquie BhoutanYémen Inde

MaldivesNépalPakistanSri Lanka

35

Annexe

Lexique des pays ou territoires par continent et sous-continent (suite) ⌂ Europe Océanie

Europe occidentale Europe orientale Europe méridionale AustralieAllemagne Bélarus Albanie Cook, ÎlesAutriche Bulgarie Andorre FidjiBelgique Estonie Bosnie-Herzégovine GuamFrance Hongrie Croatie KiribatiLiechtenstein Lettonie Espagne Marshall, ÎlesLuxembourg Lituanie Gibraltar Micronésie, États fédérés deMonaco Moldavie Grèce NauruPays-Bas Pologne Italie Nouvelle-CalédonieSuisse Roumanie Kosovo Nouvelle-Zélande

Russie Macédoine PalaosEurope septentrionale Slovaquie Malte Papouasie-Nouvelle-GuinéeIrlande Tchèque, République Monténégro PitcaimRoyaume-Uni Ukraine Portugal Polynésie françaiseScandinavie Tchécoslovaquie, n.d.a.* Saint-Marin Salomon, Îles

Danemark U.R.S.S., n.d.a.* Serbie SamoaFinlande Slovénie Samoas américainesIslande Vatican TongaNorvège Yougoslavie, n.d.a.* TuvaluSuède Vanuatu

Wallis et Futuna

* n.d.a.: Non déclaré ailleurs; comprend les personnes ayant déclaré être nées dans l'ancienne Tchécoslovaquie, l'ancienne U.R.S.S. ou l'ancienne Yougoslavie.

36

Documents

Présence en 2015 des immigrants admis au Québec de 2004 à 2013 · 2015-06-30 · Présence en 2015 des immigrants . admis au Québec de 2004 à 2013 . Direction de la planification,