6
1 Présentation 4ème Festival International du Cirque de la Ville de Figueres Suite à l’immense succès de public et de la critique lors des trois éditions avec plus de 60.000 spectateurs, Figueres devient à nouveau le cadre du seul vrai festival international de cirque en Espagne. À l’image des grands festivals de cirque comme ceux de Moscou ou de MonteCarlo, la troisième édition de l’évènement de Figueres offre un précieux choix d’artistes parmi l’élite mondiale des meilleurs trapézistes, acrobates, jongleurs et clowns venus des quatre coins de la Planète pour vous émerveiller de leurs prouesses. La quatrième édition du Festival International du Cirque présentera une sélection des 24 meilleurs numéros jamais vus dans un cirque européen : plus de 70 artistes totalement nouveaux en Europe arrivés de 14 pays. Au cours de la présentation des numéros au public ces derniers sont notés par les membres d’un jury composé par d’éminents professionnels issus du monde du cirque et qui ont fait le voyage jusqu’à Figueres. Les deux demifinales (spectacles Bleu et Rouge, complètement différents) et le gala (spectacle Or) se dérouleront sous le nouveau Grand Chapiteau climatisé avec visibilité totale (sans mâts et gradin inclinée) et une capacité de plus de deuxmille places numérotées, qui sera dressé sur le grand Champ de Foire de la ville de Figueres disposant d’un vaste parking gratuit En bref, une occasion unique pour jouir du Cirque en Haute Qualité!

Présentation! - Comedia Comunicació & Mèdia · 2015. 2. 16. · 4 Prix!et!Jurys!! Au%cours%de%la%présentation%des%numéros%au%public%ces%derniers%%sontnotés%par%les%membres%d’un%jury%composé%par%

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  •  

    1

    Présentation  4ème  Festival  International  du  Cirque    

    de  la  Ville  de  Figueres      Suite  à  l’immense  succès  de  public  et  de  la  critique  lors  des  trois  éditions  avec  plus  de  60.000  spectateurs,  Figueres  devient  à  nouveau  le  cadre  du  seul  vrai  festival  international  de  cirque  en  Espagne.  À  l’image  des  grands  festivals  de  cirque   comme   ceux   de   Moscou   ou   de   Monte-‐Carlo,   la   troisième   édition   de   l’évènement   de   Figueres   offre   un  précieux  choix  d’artistes  parmi  l’élite  mondiale  des  meilleurs  trapézistes,  acrobates,  jongleurs  et  clowns  venus  des  quatre  coins  de  la  Planète  pour  vous  émerveiller  de  leurs  prouesses.    La  quatrième  édition  du  Festival  International  du  Cirque  présentera  une  sélection  des  24  meilleurs  numéros  jamais  vus  dans  un  cirque  européen  :  plus  de  70  artistes  totalement  nouveaux  en  Europe  arrivés  de  14  pays.  Au  cours  de  la  présentation  des  numéros  au  public  ces  derniers    sont  notés  par   les  membres  d’un   jury   composé  par  d’éminents    professionnels  issus    du  monde  du  cirque  et  qui  ont  fait  le  voyage  jusqu’à  Figueres.    Les  deux  demi-‐finales  (spectacles  Bleu  et  Rouge,  complètement  différents)  et  le  gala  (spectacle  Or)  se  dérouleront  sous   le  nouveau  Grand  Chapiteau  climatisé  avec  visibilité   totale  (sans  mâts  et  gradin   inclinée)  et  une  capacité  de  plus  de  deux-‐mille  places  numérotées,  qui  sera  dressé  sur  le  grand  Champ  de  Foire  de  la  ville  de  Figueres  disposant  d’un  vaste  parking  gratuit    En  bref,  une  occasion  unique  pour  jouir  du  Cirque  en  Haute  Qualité!    

  •    

    2

    Le  nouveau  Grand  Chapiteau  D’un  design  innovant  et  pourvu  d’une  agréable  décoration,  le  Nouveau  Grand  Chapiteau  du  Festival  du  Cirque  est  une  des  plus  belles  et  grandes  tentes  conçues  pour   le  spectacle  en  Europe  :  d’une  capacité  de  2.214  spectateurs  avec   une   visibilité   totale   (sans  mâts)   et   doté   d’un   gradin   incliné   entièrement   équipé   de   sièges   individuels   il   est  équipé  des  dernières  technologies  en  matière  de  son  et  de  lumière.    Dressé   au  cœur  du   Champ   de   Foire   de   Figueres,   le  Grand   Chapiteau   offre   une   tente   circulaire  de   52  mètres   de  diamètre  avec  une  coupole  carré  placée  à  14  mètres  du  sol,  le  tout  d’une  hauteur  maximum  de  15  mètres  (hauteur  des  mâts  centraux).    Face  au  Grand  Chapiteau,   le  Chapiteau  d’Accueil  offre   tous  genres  de  services   :  cafeteria,  points  de  restauration,  toilettes,  librairie,  stands,  etc.  En  bref,  un  ensemble  pensé  pour  offrir  au  spectateur  un  spectacle   International  de    grande  Qualité  et  un  confort  maximal.      

         

    Les  chiffres  du  festival  4  spectacles  différents  :  Spectacles  Bleu,  Rouge  et  Or  (Gala  des  Lauréats)  et  Théâtre  7  chapiteaux  dressés  au  Champ  de  Foire  de  Figueres    32.896  places  en  vente  2.214  à  chaque  représentation  sous  le  Grand  Chapiteau    24  attractions  de  cirque  en  compétition  Une  sélection  des  meilleurs  artistes  inédits  en  Europe    Plus  de  70  artistes  de  17  pays  représentant  16  disciplines    36h  de  spectacle,  16  séances  durant  les  5  jours  du  Festival    32  personnes  constituant  l’équipe  technique  au  service  du  spectacle  10  trophées  destinés  à  récompenser  les  artistes    300  jours  de  préparation  et  voyages  Plus  de  500.000  Kms  parcourus  à  la  recherche  des  meilleurs  talents    Plus  de  300  personnes  venues  du  monde  entier  200  vols    pour  les  artistes,  les  membres  du  jury  et  la  presse  internationale    2.700  repas  servis  aux  artistes,  jurys  et  personnels  techniques  650  nuits  réservés  dans  8  hôtels  de  Figueres    

  •      

    3

    Artistes  2015    You  &  Me  Mât  avec  sangles  |  Kazakhstan    Watch  Dogs  ·∙  Troupe  Trushin  Bascule  |  Russie    Matute  Clown  |  Chili    Mongolian  Angels  Trapèze  |  Mongolie    Yohanes  Moges  Jonglage  de  rebond  |  Ethiopie    Sixto  y  Lucía  Quick  Change  |  Cuba    E.  Rubtsova  &  D.  Efremkin  Sangles  |  Russie    Troupe  Bayramukov  Sauteurs  |  Russie    Gustavo  Sartori  Tissus  |  Brésil    Agostino  Maltese  Pendule  de  la  mort  |  Venezuela    Rulo  Clown  Clown  |  Mexique    Alexander  Batuev  Contortion  |  Russie  

       Andrii  Maslov  Jonglage  |  Ucraine    Duo  Strongmen  Hommes  forts  |  Uzbekistan    Ghosts  Barre  russe  |  Russie    National  Circus  of  Pyongyang  Antipodistes  |  Corée  du  Nord    National  Circus  of  Pyongyang  Grand  Vol  |  Corée  du  Nord    Yunnan  Acrobatic  Troupe  Antipodistes  |  Chine    Duo  Solis  Main  à  main  |  Nicaragua    Jonatan  Riquelme  Rola  bola  aérien  |  Argentine    Raul  Black  Grandes  illusions  |  Catalogne      “Salvador”  Jonglage  |  Bielorussie    Wuhan  Acrobatic  Troupe  Sangles  |  Chine      

  •      

    4

    Prix  et  Jurys    Au  cours  de  la  présentation  des  numéros  au  public  ces  derniers    sont  notés  par  les  membres  d’un  jury  composé  par  d’éminents    professionnels  issus    du  monde  du  cirque  et  qui  ont  fait  le  voyage  jusqu’à  Figueres.  Les  15  membres  du  jury  du  Festival  se  répartissent  en    trois  groupes  selon  leur  profil  :    Jury   et   Prix   Officiels:   Sous   l’autorité   du   Président   du   Jury,   se   réunissent   en   tant   que   Jury   Officiel   du   Festival,  plusieurs  personnalités  notables  du  monde  de  la  piste  :  ce  sont  entre  autres  les  directeurs  de  certains  des  cirques  et  festivals   les  plus   réputés  au  monde.  C’est  à  eux  que  revient   la  décision  finale  de  remise  des   trophées  officiels  du  festival  :  les  éléphants  d’inspiration  dalinienne  d’Or,  argent  et  Bronze.    Jury  et  Prix  de   l’Image  et   la  Critique:  Sous   l’appellation  de  Jury  de   la  Critique  se  réunissent  cinq  experts  réputés.  Chercheurs,  journalistes,  rédacteurs  en  chef  des  principaux  magazines  spécialisés,  historiens…  et  une  sélection  des  meilleurs  photographes  du  moment  spécialisés  en  cirque.  Ce  jury  tient  compte  spécialement  de  la  plasticité  et  de  l’esthétique  de  chaque  numéro.  À  eux  revient  le  verdict  du  Prix  de  l’Image  et  la  Critique.    Prix   du  Public:  Au  cours  du  Festival  chacun  des  spectateurs  devient  membre  d’un  grand   jury  grâce  au  bulletin  de  vote  qui  se  trouve  à  votre  place  dès  votre  entrée  sous   le  Grand  Chapiteau.  Une  fois  remplit  avec  le  nom  de  votre  numéro  préféré  vous  pouvez  le  déposer  dans  l’urne  du  chapiteau  d’accueil.    Prix  Spéciaux:  Mise  à  part  les  prix  mentionnés,  certaines  personnes  et  organismes  de  référence  dans  le  monde  du  cirque  remettent  leurs  propres  prix  :  ce  sont  le  Prix  Carles  Navales,  le  Prix  du  clown  Totó,  le  Prix  du  Cirque  Nikulin  de  Moscou…    

         

    La  Ville    Figueres  se  trouve  dans  la  région  nord-‐est  de  la  Catalogne.  Avec  une  population  de  45.000  habitants,  elle  est  la  plus  grande  ville  parmi  celles  situées  à  proximité  de  la  frontière  française  et  est  à  un  nœud  de  communication  important  qui  font  d’elle  la  porte  d’entrée  et  l’arrêt  obligatoire  pour  les  visiteurs  et  touristes  qui  rentrent  et  sortent  d’Espagne.  Placée  dans  une  vaste  plaine  fluviale,   Figueres  est  aussi   la  Capitale  du  département  de   l’Alt  Empordà,  son  centre  culturel   et   économique.   La   ville   est   au   cœur   de   la   Costa   Brava,   l’une   des   principales   zones   touristiques   de   la  Catalogne.    La  force  culturelle  de  la  ville  nait  des  importants  génies  et  savants  du  XX  siècle,  fils  de  Figueres:  le  peintre  Salvador  Dalí,   l’inventeur   du   sous-‐marin   Narcís  Monturiol,   le   compositeur   Pep   Ventura,   l’historien   Alexandre  Deulofeu,   le  peintre  Ramon  Reig,  le  poète  Fages  de  Climent,  l’éducateur  Joseph  Pallach  …  Aujourd’hui  ce  ne  sont  pas  moins  de    quatre  musées  qui  offrent  un   programme  bien   fourni   d’activités   :   le   Théâtre-‐Musée  Dalí   ,   le  Musée   du   Jouet   de  Catalogne,  le  Musée  de  l’Empordà  et  le  Musée  de  la  Technique.      

  •    

    5

    Comment  arriver    La  position  géographique  stratégique  de  la  ville  fait  d’elle  un  important  centre  de  communications.  Le  visiteur  peut  arriver  par  la  route  ou  par  train.  En  voiture  on  peut  arriver  par  l’autoroute  A-‐7  (sortie  numéro  3  si  vous  venez  de  la  France  ou  sortie  numéro  4  si  vous  venez  de  Barcelone)  de  la  N-‐II  et  de  la  N-‐260  provenant  de  Port-‐Bou.  En  ce  qui  concerne   le  chemin  de  fer,  il  existe  2  gares  dans   la  ville:  celle  du  TGV,  qui  la  relie  la  Ville  avec  la  France  (Figueres     Paris   en   5h26’   en   train   direct,  par   exemple)   et   le   reste   de   l’Espagne   (Figueres     Barcelona,   50ʹ′  ou  Figueres    Madrid,  3h58ʹ′).et  celle  du  train  conventionnel  de  la  ligne  Barcelona-‐Port-‐Bou/Cerbère.  Face  à  la  Gare  de  train  conventionnel,  il  y  a  la  gare  de  bus,  arrêt  de  lignes  internationales.  Enfin,  la  Ville  se  trouve  à  proximité  de  3  aéroports:  au  sud,  ceux  de  Girona  (à  50km)  et  Barcelona  (à  160  km)  et  au  nord  avec  celui  de  Perpignan  (à  70km).    

  •  

    6

    Contact Presse

    Comedia

    Comunicació & Mèdia

    Marc Gall · [email protected] · t. +34 619 307 620 Nora Farrés · [email protected] · t. +34 680 168 217