PRÉSENTATION DE LA

SOCIÉTÉ ET DES PRODUITS

IGEL TECHNOLOGY

Thin & Zero Client

Software & Hardware

CLIENT ZÉRO – SELON IGEL Les clients zéro IGEL pour Citrix HDX, Microsoft RDS/Re-moteFX et VMware Horizon offrent un véritable confort zéro client, tout en contournant les limitations habituelles des clients zéro que l’on peut trouver chez d’autres four-nisseurs, comme l’absence de fl exibilité, l’impossibilité d’administration et l’absence de support technique.

IGEL propose des clients légers spécialisés, sans compromis. Ceux-ci sont dédiés et optimisés pour l’une ou l’autre des trois principales solutions de virtualisation du marché, et sont accom-pagné d’un support technique gratuit. Avec le mode appliance, les clients zéro IGEL démarrent rapidement et directement des sessions VDI Citrix XenDesktop ou Horizon.

Découvrez le « déploiement avec zéro intervention » (zero touch deployment) avec un système de confi guration rapide et basé sur un ensemble de règles, mis en place au moment du déploie-ment. Réduisez l’administration des postes de travail à quasiment rien, grâce à l’administration automatisée par profi ls des paramètres. Pour vous, cela se traduit par la disparition des interven-tions physiques liées à l’administration.

Les clients zéro IGEL sont pérennes. Les mises à jour gratuites de fi rmware vous permettent de disposer des dernières fonctionnalités. Si vous décidez, à n’importe quel moment, de changer de solution VDI, vous pouvez continuer à utiliser vos postes client zéro. Un système d’actualisation de licence vous permettra de connecter vos clients zéro IGEL aux autres principales solutions VDI du marché.

thin clients development services solutions

TESTEZ GRATUITEMENT NOS CLIENTS LÉGERS :

WWW.IGEL.COM/EVAL

a Des clients zéro spécialisés dédié au choix à Citrix HDX, Microsoft RDS/RemoteFX ou VMware Horizon pour un confort utilisateur maximal

a Une administration minimale grâce au déploiement avec zéro intervention et à l’absence d’administration en local

a Une solution de poste de travail économique et rentable

a Une solution pérenne au travers des mises à jour de firmware et la possibilité

d’actualisation vers d’autres solutions VDI

a 3 ans de garantie matérielle gratuite

APERÇU DES AVANTAGES DES CLIENTS ZÉRO IGEL :

IGEL TECHNOLOGYIGEL Technology, l’un des principaux leaders mondiaux du marché du Client Léger, aide les en-treprises à améliorer la fl exibilité, l’effi cacité et la sécurité de leurs postes de travail virtuels et de leur publication d’applications. IGEL dispose de l’une des gammes de clients légers sous Linux et Microsoft Windows parmi les plus larges du marché, permettant à ses clients d’accéder à tout un panel d’infrastructures et d’applications basées sur serveur. IGEL propose également un logiciel de gestion puissant et intuitif, qui facilite le déploiement et l’administration de clients légers dans des entreprises de toutes tailles. Grâce à des accords de partenariat avec des entreprises comme Citrix, Microsoft, Red Hat ou VMware, IGEL est en mesure de fournir les dernières technologies et une sécurité absolue à ses clients. IGEL Technology dispose de bureaux en Allemagne, en Aus-tralie, en Autriche, en Belgique, en Chine, aux Etats-Unis, en France, aux Pays-Bas, au Royaume-Uni, à Singapour, en Suède et en Suisse. Nos équipes de R&D, maintes fois récompensées, sont basées à Augsburg, en Allemagne.

LES UNIVERSAL DESKTOPS D’IGEL OFFRENT UNE GRANDE FLEXIBILITÉLe fi rmware vendu en standard avec les Universal Desktop IGEL contient une grande variété d’outils software intégrés, clients et protocoles. Ces fonctionnalités permettent aux utilisateurs d’accéder directement à la plus large gamme d’infrastructures IT centralisées. Ils incluent les environnements informatiques traditionnels (Microsoft

Windows, Citrix and Linux) sur serveur centralisé (SBC) ainsi que les environnements PC virtuel (VMware, Citrix ou Microsoft).

a De faibles coûts d’investissement : aucun matériel ou logiciel inutile (design modulaire, solution d’administration fournie en standard)

a De faibles coûts de fonctionnement : du matériel basse consommation, une solution d’administration intuitive, aucun coût de licence ou de mise à jour ; une durée de vie opérationnelle importante (3 ans de mise à jour de firmware, même après la fin de vie commerciale pour la gamme UD), garantie de 5 ans en standard pour les gammes UD2, UD3, UD5 et UD6

a Une meilleure sécurité avec un système fermé : les ports USB peuvent être activés de façon sélective pour n’accepter que certains périphériques. Tous les clients légers IGEL sont compatibles avec les lecteurs de cartes à puce, pour mettre en œuvre une authentification sécurisé à double facteur, des solutions personnalisées ou un système de SSO (Single Sign On), ainsi qu’avec une sélection de solutions de jetons USB.

a Un support technique gratuit et complet, avec service et mises à jour gratuites (pendant la période de garantie), et réseau global de partenaires certifiés IGEL

a Un déploiement flexible : connectivité complète avec les périphériques ainsi qu’avec les systèmes informatiques centralisés et les applications web/VoIP/multimedia

a Un investissement pérenne : des performances de calcul et graphiques élevée, une dotation en RAM et mémoire flash importante, des firmwares régulièrement mis à jour pour intégrer les dernières technologies et correctifs de sécurité

a Un confort utilisateur exceptionnel : un design soigné associé à un assemblage soigné, des firmwares stables, un niveau de performance élevé grâce à l’accès direct aux applications hébergées sur serveur, aux postes de travail virtualisés et aux applications en cloud, pas de ventilateur donc un silence absolu, un dégagement minimal de chaleur

LES AVANTAGES DES UNIVERSAL DESKTOPS D’IGEL EN UN COUP D’ŒIL :

thin clients development services solutions Many functions. One device.

IGEL UNIVERSAL MANAGEMENT SUITE (UMS) 4 Avec IGEL, le coût total de votre solution (TCO) peut être réduit de 70%. Une part importante de ce potentiel d’optimisation d’environnements informatiques est due aux fonctionnalités puissantes de la Suite Universal Management d’IGEL qui est offerte avec toutes les unités IGEL. Elle offre également un grand nombre de

protocoles locaux, clients softwares, outils et fonctionnalités de sécurité. Nous continuons son développement et affi nons sans cesse ses fonctionnalités et c’est la norme à suivre concernant la gestion d’une d’installation de Client Légers installés sur plusieurs pays/régions. La Suite Universal Management d’IGEL supporte une large gamme de systèmes d’exploitation, bases de données et répertoires, tels que Microsoft Active Directory, ce qui la rend très simple à intégrer dans des installations existantes. En outre, la Suite Universal Management d’IGEL permet, sans problème, une administration compatible avec les anciens modèles IGEL.

UNIVERSAL MULTIDISPLAYGrâce à la solution logicielle IGEL Universal MultiDisplay, il est possible de combiner jusqu’à quatre terminaux standard en un seul poste de travail et jusqu’à huit moniteurs, le tout administrable à distance. Les clients légers IGEL UD5 LX et IGEL UD6 LX sont au centre de cette solution, ils possèdent en standard deux connexions moniteur. Grâce à leur carte réseau embarquée, les modèles IGEL UD5 et UD6 peuvent être utilisés

comme terminaux de contrôle pour administrer jusqu’à trois clients légers sous Linux comme terminaux satellites, chacun pouvant supporter jusqu’à deux moniteurs supplémentaires.

UNE AUTRE FONCTIONNALITE POUR STATIONS DE TRAVAIL PARTAGEESLa nouvelle fonctionnalité ‘Shared WorkPlace’, disponible en option, est un développement des solutions logicielles client léger d’IGEL. Elle permet une confi guration liée à chaque utilisateur, basée sur des profi ls créés dans l’UMS, eux-mêmes liés aux comptes utilisateurs de l’Active Directory. Les applications typiques de l’option ‘Shared WorkPlace’ sont ces postes de travail partagés dans les cas de travail en équipes aux horaires décalés ou

dans les centres d’appel, où plusieurs employés utilisent le même périphérique en ayant toutefois besoin de leurs propres paramètres, tels qu’un certain type de session ou une confi guration particulière des boutons de la souris. On peut aussi l’utiliser dans des environnements d’itinérance où les utilisateurs changent souvent de poste de travail, comme dans les hôpitaux, les points de vente, caisses et autres zones d’accueil clients. Une fois qu’un utilisateur s’est connecté, le client léger ‘Shared WorkPlace’ reçoit automatiquement la confi guration spécifi que à l’utilisateur du serveur UMS, qui l’a lui-même récupérée dans la base de données de l’UMS regroupant les profi ls individuels et les profi ls de groupes. Ces profi ls peuvent être facilement attribués aux utilisateurs depuis la console d’administration du logiciel IGEL Universal Management par simple glisser-déposer.

L’EXTENSION HAUTE DISPONIBILITE DE L’UMS Les clients légers IGEL peuvent démarrer et fonctionner correctement et de manière sécurisée, même sans se connecter sur le logiciel d’administration Universal Management Suite (UMS). Dans ce cas ils utilisent simplement les derniers paramètres sauvegardés localement. Toutefois, pour assurer une entière disponibilité de l’UMS, l’Extension Haute Disponibilité offre la possibilité de créer un ensemble redondant de composants, permettant

autant aux exigences internes et externes, qu’aux règles et paramètres de fonctionnement de tous les systèmes d’être respectés. En particulier, dans les cas où des paramètres de confi guration sont spécifi ques à certains utilisateurs sur des postes partagés, il est judicieux de déployer ce type d’extension afi n d’assurer à tous les utilisateurs d’une même station d’obtenir leurs paramètres individuels quand nécessaire. De plus, cette extension permet l’équilibrage de charges entre les instances individuelles de l’UMS, permettant ainsi aux nouveaux paramètres d’être distribués même dans des environnements comprenant plus de 500 terminaux démarrés pratiquement au même moment. Cette fonctionnalité est disponible dans la nouvelle version 4 de l’UMS.

UNIVERSAL CUSTOMIZATION BUILDERPersonnalisez votre fi rmware IGEL vous-même ! – Simple et fi able. Grâce à l’option de personnalisation universelle (Universal Customization Builder – UCB), votre administration à distance peut être étendue de manière simple et fi able et adaptée à vos besoins. Par exemple, vous pouvez choisir d’installer des pilotes de périphériques locaux ou des applications spéciales. Vous pouvez même défi nir des clés registre Windows sans une

expertise détaillée de Shell ou des scripts Windows.

UMD

LOGICIEL

1 La fonction disponible dépendra des spécifi cations du périphérique hardware d’origine

UNIVERSAL DESKTOP CONVERTER 2 (UDC2) SOFTWARE

CONFIGURATION REQUISE

RAM : 1 Go

Flash- / HDD-Memory (IDE, USB or SATA) : 1 Go

BIOS : USB boot support, alternative : DVD-Boot support

Exigences min. pour Microsoft RemoteFX : CPU ≥ 800 MHz, SSE2 Support

TERMINAUX COMPATIBLES

Acer Veriton N260G / N281G / N211OG

Advantech-DLoG MTC 6

DELL / Wyse C90LE / C90LEW / R50L / D50D / Z50D / D10D

Fujitsu Futro S500 / S550 / S550-2 / S700 / S900 / S720

HP t5545 / t5565 / t5630w / t5735 / t5745 / t510 / t610 / t620 / t820

Samsung TC190 / TC240

PC COMPATIBLES

Standard x86-compatible PC hardware

COMPOSANTS DISPONIBLES

UDC token (USB)

UDC-LX

FONCTIONALITÉS SOFTWARE

voir le tableau du fi rmware à l’arrière1

COMPATIBILITÉ MATÉRIELLE

Rendez-vous sur https://www.igel.com/hwdb

IGEL UNIVERSAL DESKTOP CONVERTER 2 (UDC2) Le logiciel client léger Universal Desktop Converter 2 (UDC2) offre une alternative très effi cace au terminal client léger traditionnel. Le logiciel est installé en tant que système d’exploitation sur les PC, les ordinateurs portables et une sélection de clients légers, et les transforme en un puissant client léger permettant

un accès sécurisé à la quasi totalité des infrastructures informatiques centralisées. Les utilisateurs ont un accès stable et fi able aux services cloud , aux applications centralisées, type Server-Based Computing (SBC), et aux postes de travail virtualisés (VDI). Les systèmes d’exploitation des terminaux sont unifi és et standardisés, et sont gérés de manière centralisée par la suite logicielle IGEL Universal Management Suite (UMS), principale plate-forme de gestion de matériel du marché. Le logiciel UDC2 est disponible à un prix attractif, sans coût récurrent. La suite standard UMS est livrée gratuitement.

INSTALLATION ET DISTRIBUTION DE LICENCE UDC2

Installation par DVD : fichier ISO d’IGEL UDC ou depuis le

serveur FTP d’IGEL

INSTALLATION

Quatre modes d’installation sont possibles :

DISTRIBUTION DES LICENCES

Le token UDC contient, outre le logiciel, les licences (carte SIM), qui peuvent également être distribuées via le serveur UMS.

IGEL UMS server

Installation par USB : UDC2Stick d’IGEL UDC

ou depuis le serveur FTP d’IGEL

Installation par token UDC

Installation par USB :

Via l’application de déploiement IGEL UDC « PXE-Server » avec interface graphique Web

ients légers, et les transforme en un permettant

formatiques aux services

Computing systèmes

és, et sont Universal

gestion de rix attractif,

M), qui peuvent également être distribuéveur UMS.

nstallation par

Many functions. One software. thin clients development services solutions

SÉRIES MATÉRIEL

2 Modules SSD plus importants sur demande

MATÉRIEL IZ2 / UD2 IZ3 / UD3 UD5 UD6 UD9 (21") UD10 (24")

PROCESSEUR VIA Eden ULV 1 GHzVIA Eden X2 1 GHz

(Dual-Core)Intel Celeron J1800

2.41 – 2.58 GHz (Dual-Core)Intel Celeron J1900

1.99 – 2.42 GHz (Quad-Core)Intel Atom N270 1.6 GHz

VIA Eden X2 1 GHz(Dual-Core)

CONSOMMATION ÉLECTRIQUE Idle | Sleep 9 W | 2 W 11 W | 1 W 8 W | 1 W 8 W | 1 W 38 W | 2 W 31 W | < 1 W

MÉMOIRE FLASH 2 Go2 Go (LX) |

4 Go (W7) | 8 Go (W7+) 2

2 Go (LX) | 4 Go (W7) | 8 Go (W7+) 2

2 Go (LX) | 4 Go (W7) | 8 Go (W7+) 2

2 Go (LX) | 4 Go (W7) | 8 Go (W7+) 2

2 Go (LX) | 4 Go (W7) | 8 Go (W7+) 2

RAM 1 Go1 Go (LX) | 2 Go (W7 / W7+)

DDR32 Go (LX / W7 / W7+)

DDR32 Go (LX / W7 / W7+)

DDR31 Go (LX) | 2 Go (W7 / W7+)

1 Go (LX) | 2 Go (W7 / W7+) DDR3

MÉMOIRE VIDÉO 64 Mo – 256 Mo 128 – 256 Mo 64 – 512 Mo 64 – 512 Mo 32 – 128 Mo 128 – 256 Mo

RÉSOLUTIONS SUPPORTÉES Dualview 1920 x 1200 Dualview 1920 x 12001x DisplayPort 1.1a

2560 x 1600 1x DVI-I 1920 x 1200

1x DisplayPort 1.1a 2560 x 1600

1x DVI-I 1920 x 1200Dualview 1920 x 1080

DualviewInternal (FullHD) 1920 x 1080 1x DisplayPort 2560 x 1600

GARANTIE 3 / 5 ans 3 / 5 ans 5 ans 5 ans 3 ans 3 ans

MAINTENANCE LOGICIEL (APRÈS FIN DE VIE) 0 / 3 ans 0 / 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans 3 ans

IZ HDX

LINUX (LX)

IZ2 HDX IZ3 HDX

IZ RFX IZ2 RFX IZ3 RFX

IZ HORIZON IZ2 Horizon IZ3 Horizon

UNIVERSAL

DESKTOP (UD)UD2 LX UD3 LX UD5 LX UD6 LX

UD9 LX

UD9 LX Touch

UD10 LX

UD10 LX Touch

UNIVERSAL

DESKTOP (UD) W 7 / W7+ UD3 W7 / UD3 W7+ UD5 W7 / UD5 W7+ UD6 W7 / UD6 W7+

UD9 W7 / UD9 W7+

UD9 W7 Touch /

UD9 W7+ Touch

UD10 W7 / UD10 W7+

UD10 W7 Touch /

UD10 W7+ Touch

Windows® Embedded Standard 7

®

thin clients development services solutions Many functions. One device.

Une garantie de 2 ans pour les matériels clients légers (après la date d’achat) est offerte aux clients fi naux en standard. Après enregistrement en ligne, cette garantie peut être étendue de 3 ans, soit un total de 5 ans (IGEL UD2, UD3, UD5, UD6) ou d’un an, soit un total de 3 ans (IGEL UD9, UD10, IZ2, IZ3). Cette extension de garantie gratuite ne couvre pas les éventuelles options matérielles additionnelles. IGEL est une marque déposée d’IGEL Technology GmbH. Tous les produits et logiciels sont aussi des marques déposées dans le respect de la propriété industrielle. Sauf erreurs ou omissions. Informations sujettes à modifications sans préavis. ©01/2015 IGEL Technology info@igel.com 122-FR-2-28

FIRMWARE

3 In

dépe

ndan

t de

l‘OS,

4 Pa

s en

tant

que

ses

sion

, 5 No

n pr

é-in

stal

lé, 6

WES

, auc

un e

nreg

istre

men

t VNC

, 7 Pe

ut ê

tre in

stal

lé u

ltérie

urem

ent,

8 Har

dwar

e su

pplé

men

taire

si n

éces

saire

IZ HDX

LX

x x x x x 3 x x x x 3 x 3 x 3 x x x 3 x 3 x x 3 x 3

x/x

8

x x x x 4 x x x x/– x x x x x

IZ RFX x x x x x 3 x x x x 3 x 3 x 3 x x x 3 x 3 x x 3 x 3x

/x8

x x x x 4 x x x x x x

IZ HORIZON x x x x x 3 x x x x 3 x 3 x 3 x x x 3 x 3 x x 3 x 3

x/x

8

x x x x 4 x x x/– x x x x x

UD x x x x x 3 x x x x 3 x 3 x x 3 x x x 3 x 3 x x 3 x 3

x/x

8

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

UDW7/

W7+x x x x 3 x x x x 3 x 3 x x 3 x 3 x 3 x 6 x 3 x 3 x x x

/– x x x x x x x x x x

x/–/

–/x5

x 7

x5/– x x

SY

ST

ÈM

E D

‘EX

PL

OIT

AT

ION

AD

MIN

IST

RA

TIO

N

Adm

inis

tratio

n cl

ient

cen

tralis

ée e

t sta

ndar

disé

e (a

dmin

istra

tion

unifi

ée)

Adm

inis

tratio

n co

mpl

ète

à di

stan

ce

Confi

gur

atio

n ce

ntra

le d

es te

rmin

aux

(à d

ista

nce

et b

asée

sur

pro

fi ls)

Mod

èles

de

profi

ls (p

rofi l

s pe

rson

nalis

able

s)

Orga

nisa

tion

conv

ivia

le d

u te

rmin

al g

râce

à IG

EL V

iew

s

Adm

inis

tratio

n al

imen

tatio

n él

ectri

que

à di

stan

ce

Adm

inis

tratio

n cl

ient

s pl

anni

fi ée

Adm

inis

tratio

n fi r

mw

are

(Mis

e à

jour

uni

vers

elle

du

fi rm

war

e )

Dist

ribut

ion

des

droi

ts p

our a

dmin

istra

tion

par g

roup

es

Inté

grat

ion

AD/L

DAP

Exte

nsio

n fi r

mw

are

stan

dard

isée

(UCB

) en

optio

n

Disp

onib

ilité

hau

te e

t évo

lutiv

e (H

A) e

n op

tion

Mirr

orin

g sé

curis

é (S

SL) y

com

pris

pou

r la

gest

ion

des

droi

ts e

t la

conf

orm

ité d

e l'a

udit

Supp

ort p

oste

s de

trav

ail p

arta

gés

pour

des

scé

nario

s m

ulti-

utlis

ateu

rs (e

n op

tion)

Géné

rate

ur ra

ppor

t Hel

pdes

k

Tran

fert

de fi

chie

rs T

C<->

UMS

Audi

t de

jour

nalis

atio

n co

nfor

me

(évé

nem

ents

, act

ions

, VNC

)

Tâch

es a

dmin

istra

tives

(par

exe

mpl

e le

s sa

uveg

arde

s)

Accè

s au

ser

veur

dis

tant

(Web

Sta

rt)

RÉ

SE

AU

STA

ND

AR

D :

TC

P/I

P, P

XE

, W

ak

e-o

n-L

AN

, D

NS

, D

HC

P, P

PT

P, P

PP

oE

(DS

L v

ia o

nb

oa

rd L

AN

)

SNM

P

L2TP

Tier

ce p

artie

VPN

: NCP

/ Ge

nuca

rd

CO

MM

UN

ICA

TIO

N :

Na

vig

ate

ur

loc

al

(LX

: F

ire

fox

; W

7/W

7+

: In

tern

et

Ex

plo

rer)

Citri

x Xe

nDes

ktop

/ HD

X / I

CA

Mic

roso

ft Re

mot

eApp

/ RD

S / R

DP /

Rem

oteF

X /

RD G

atew

ay

VMw

are

Horiz

on C

lient

(RDP

)

Eric

om P

ower

Term

Ter

min

al E

mul

atio

n (a

ctiv

atio

n re

quis

e)

Nativ

e IB

M 5

250

Emul

atio

n

2X /

Virtu

al B

ridge

s VE

RDE

VDI /

Thi

nLin

c / A

ppliD

is F

usio

n 4

Leos

tream

/ No

Mas

chin

e NX

/Red

Hat

Ent

. Virt

pou

r Des

ktop

/ vW

orks

pace

SE

RV

ICE

S D

‘IM

PR

ES

SIO

N :

LP

D/I

PP

(L

X)

et

Sh

are

d P

rin

ter

(W7

/W7

+)

Thin

Prin

t

FO

NC

TIO

NN

AL

ITÉ

S S

OF

TW

AR

E S

UP

PL

ÉM

EN

TA

IRE

S

Java

Run

time

Envi

ronm

ent

PDF

Read

er /

Voix

sur

IP (E

kiga

)

Med

ia P

laye

r, y

com

pris

redi

rect

ion

mul

timéd

ia

Redi

rect

ion

USB

et a

dmin

istra

tion

(Fab

ulaT

ech

/ Driv

eLoc

k, li

cens

e re

quis

e)

Supp

ort c

arte

à p

uce

/ écr

an ta

ctile

/ si

gnat

ure

élec

troni

que

/ Dic

tée

num

ériq

ue

Com

mun

icat

ion

unifi

ée (M

icro

soft

Lync

)

Impr

ivat

a On

eSig

n / E

vidi

an S

SO E

nter

pris

e

FO

NC

TIO

NN

AL

ITÉ

S I

GE

L

Adm

inis

tratio

n de

s dr

oits

USB

et c

ontrô

le d

'acc

ès

Mis

e à

jour

fi rm

war

e sé

curis

ée

Mod

e ap

plia

nce

pour

les

sess

ions

sél

ectio

nnée

s

Post

e de

trav

ail c

onfo

rme

CI

Café

Wire

less

(Adm

inis

tratio

n w

ifi d

es p

oste

s de

trav

ail e

t adm

inis

tratio

n W

i-Fi U

MS)