1

Ces derniers mois, la revue a entamé une mutation progressive vers la maturité. Ce numéro 16 marque un tournant fondamentaldans son histoire : elle rejoint le Groupe Elsevier Masson. Une évolution majeure pour nous tous, et pour la communauté

francophone… Une nouvelle visibilité pour Médecine du Sommeil désormais portée par la dimension globale et internationale dugroupe…Elsevier Masson regroupe plus de 100 revues de spécialités médicales, à comité de lecture, et répondant aux normes internationalesde publication scientifique. Ces revues, dont un grand nombre sont présentes sur www.sciencedirect.com, couvrent l’ensemble desspécialités médicales. Le site catalogue du Groupe, www.elsevier.com présente l’ensemble des publications d’Elsevier (plus de 1 800revues).Dès 2009, Médecine du Sommeil sera mise en ligne sur www.sciencedirect.com, et référencée grâce à www.scopus.com, le moteur derecherche le plus exhaustif au monde. Le prochain numéro présentera de nouvelles instructions aux auteurs. L’année prochaine, unepossibilité de soumission des articles en ligne sera proposée.Ce moment privilégié est l’occasion de remercier l’ancienne direction de L.D.A.M. Éditions qui a été à l’origine de la création deMédecine du Sommeil. Philippe Duizabo et Hélène Lubin ont été les moteurs de cette aventure. Qu’ils trouvent ici le témoignage denotre amitié et de notre reconnaissance. C’était un pari que de lancer cette idée en 2003 pour aboutir à la parution du premier numéroen 2004. Hélène y a apporté ce petit plus, tellement important, qui lui donne une âme, elle a su tous nous convaincre de l’utilité decréer une revue, française, de qualité, où chacun puisse transmettre ses connaissances et les résultats de ses travaux pour souder lacommunauté francophone. Il a fallu batailler pour tenir les délais, les volumes d’adhésion et faire face aux contraintes administrativesdont notre pays a le secret. Mais le résultat est là. L’essai a été transformé. La revue a trouvé son lectorat et commence sa vie d’adulte.Deux personnes ont œuvré dans l’ombre mais avec une grande efficacité. Serge Lubin qui s’est battu pour trouver des financementsauprès des laboratoires, constructeurs et prestataires de service.Tâche ingrate qui le mettait parfois en porte-à-faux avec le comité derédaction qui ne le suivait pas nécessairement dans ses demandes. Avec beaucoup d’intelligence, il a toujours trouvé la possibilité deconcilier l’indépendance de la revue avec ses sources de financements. Très discrète, mais combien efficace, Chantal Nenault,secrétaire de rédaction, a fait un patient travail de fourmi.Toujours attentive aux mouvements des articles, en lien permanent avec lecomité éditorial et la rédaction, elle a assuré le suivi éditorial avec rigueur et gentillesse. Un petit mail ou un coup de fil pour tenir lesdélais et l’auteur savait où aller.L’équipe rédactionnelle, qui avait évolué en janvier reste en place. Seul Jean-Louis Racineux a souhaité quitter l’équipe pour desraisons personnelles. Nous le verrons partir avec regret. Il a beaucoup donné de son temps et a maintenant d’autres projets. La revuete remercie, Jean-Louis, pour tout ce que tu as fait pour elle.Il est à prévoir des modifications de présentation, mais aussi une évolution de ligne éditoriale dans les mois qui viennent. D’autresrubriques ? Une participation plus marquée de nos amis francophones ? Ces pistes sont des ouvertures possibles…

Si vous souhaitez soumettre des articles, n’hésitez pas à me contacter…La nouvelle Médecine du Sommeil est arrivée.En route pour la suite…n

Quand la chrysalide devient papillon…Sylvie ROYANT-PAROLARédactrice en chef

© 2008 – Elsevier Masson SAS – Tous droits réservés.

é d i t o r i a l