9
ECONOMIE ESPAGNOLE Traduction en français du cours intitulé: Economía de la globali zación et mis en ligne sur la page Opencourseware de l’Université d’Alicante: ht tp :/ / ocw .u a.es /e s /cie ncias -so ciale s -y -  juridicas /economia-de-la -globalizacion - 2008.html  par Noële BELLUARD-BLONDEL ht tp :/ / sphera lingua .blogsp ot .fr /  Ce cours d’économie espagnole est dispensé par ANDRÉS PEDREÑO MUÑOZ et est publié sur la page Opencourseware de l’Université de Cantabrie sous la licence Creative Commons suivante: ht tp :/ / cr ea ti ve commons .org /l icen se s /b y -nc -s a/3.0 / fr / 1

Qu'est-ce que La globalisation?

Embed Size (px)

Citation preview

7/30/2019 Qu'est-ce que La globalisation?

http://slidepdf.com/reader/full/quest-ce-que-la-globalisation 1/8

ECONOMIE ESPAGNOLE 

Traduction en français du cours intitulé: Economía de la globalización

et mis en ligne sur la page Opencourseware de l’Université d’Alicante:http ://ocw .ua .es /es /ciencias -sociales -y - juridicas /economia -de -la -globalizacion -2008.html 

par Noële BELLUARD-BLONDEL http ://spheralingua .blogspot.fr /

 

Ce cours d’économie espagnole est dispensé par ANDRÉS PEDREÑO MUÑOZ

et est publié sur la page Opencourseware de l’Université de Cantabrie sous la licence CreativeCommons suivante:

http ://creativecommons .org /licenses /by -nc -sa /3.0/fr /

1

7/30/2019 Qu'est-ce que La globalisation?

http://slidepdf.com/reader/full/quest-ce-que-la-globalisation 2/8

Cette traduction est publiée sous la Licence Creative Commons suivante: 

http ://creativecommons .org /licenses /by -nc -sa /3.0/fr /

Ceci est le résumé explicatif "lisible par les humains" du Code  Juridique  ( la  version  intégrale  de  la licence ).

Avertissement

Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 3.0 France 

Vous êtes libre de :

partager — reproduire, distribuer et communiquer l’œuvreremixer — adapter l’œuvre

Selon les conditions suivantes :

Attribution — Vous devez attribuer l’œuvre de la manière indiquée par l’auteur de l’œuvre ou

le titulaire des droits (mais pas d’une manière qui suggérerait qu’ils vous approuvent, vous ouvotre utilisation de l’œuvre).

Pas d’Utilisation Commerciale — Vous n’avez pas le droit d’utiliser cette œuvre à des finscommerciales.

Partage dans les Mêmes Conditions — Si vous modifiez, transformez ou adaptez cetteœuvre, vous n’avez le droit de distribuer votre création que sous une licence identique ousimilaire à celle-ci.

2

7/30/2019 Qu'est-ce que La globalisation?

http://slidepdf.com/reader/full/quest-ce-que-la-globalisation 3/8

comprenant bien que :

Renonciation — N’importe laquelle des conditions ci-dessus peut être levée  si vousavez l’autorisation du titulaire de droits.

Domaine Public — Là où l’œuvre ou un quelconque de ses éléments est dans ledomaine public selon le droit applicable, ce statut n’est en aucune façon affecté par lalicence.

Autres droits — Les droits suivants ne sont en aucune manière affectés par la licence :

Vos prérogatives issues des exceptions et limitations aux droits exclusifs ou fair  use;Les droits  moraux  de l’auteur;Droits qu’autrui peut avoir soit sur l’œuvre elle-même soit sur la façon dont elle estutilisée, comme le  droit  à  l’image  ou les droits à la vie privée.

1. Remarque — A chaque réutilisation ou distribution de cette œuvre, vous devez faireapparaître clairement au public la licence selon laquelle elle est mise à disposition. Lameilleure manière de l’indiquer est un lien vers cette page web.

3

7/30/2019 Qu'est-ce que La globalisation?

http://slidepdf.com/reader/full/quest-ce-que-la-globalisation 4/8

Economie de la globalisation

Qu’est-ce que la globalisation?

Définition du Fonds monétaire international:

"La globalisation est l’interdépendance économique croissante de l’ensemble des pays dumonde causée par:

• l’augmentation du volume et de la variété des transactions transfrontalières des biens etdes services.

• les flux internationaux de capitaux.

• la diffusion accélérée et généralisée de la technologie.

Question: De ces trois facteurs, lequel selon vous peut-il s’avérer le plus important à l’avenir?

La globalisation dans ses aspects économiques et politiques c ’est (1):

• Un processus en lequel, via une communication et une interdépendance croissantesentre les divers pays du monde, les marchés, les sociétés et les cultures s’unifient.

• Un ensemble de transformations sociales, économiques et politiques dans les différentspays conduisant à un modèle de type mondial.

• La prédominance, à échelle planétaire, de certains modes de production et demouvements de capitaux qui sont impulsés par les pays les plus avancés.

La globalisation dans ses aspects économiques et politiques c ’est (2):

• La localisation dans divers pays des phases distinctes de la production dont leséléments composants proviennent de pays différents. (Distribution planétaire de laproduction. Exemples: voitures, ordinateurs, industrie spatiale).

• La vente au niveau international de produits similaires, avec des normesuniversellement acceptées.

• La perte par les gouvernements nationaux de leurs attributions: Union européenne,politique monétaire, changes.

4

7/30/2019 Qu'est-ce que La globalisation?

http://slidepdf.com/reader/full/quest-ce-que-la-globalisation 5/8

La globalisation dans ses aspects technologiques :

• Un processus qui résulte de l’avancée de la technologie, des télécommunications et destransports.

• L’accès immédiat à l’information et, potentiellement, à la connaissance avec une

conception d’interconnexion via Internet.• L’ innovation technologique comme moteur de la productivité et de la croissance...

mondiales?

Les vagues d ’innovation de portée mondiale : la Silicon Valley

La globalisation comme prospective , une tendance vers un modèle spécifique ( lamondialisation ):

• La suppression progressive des frontières financières (la mondialisation) au traversde l’intégration progressive des marchés financiers mondiaux.

La Banque internationale des paiements a estimé que les transactions financièresinternationales (sur les divers marchés des devises) s’élèvent à des milliers de milliardsmilliards de dollars. Ces mouvements de capitaux ont enrichi et ruiné beaucoup de payspuisque la solvabilité de leurs devises dépend de l’entrée et de la sortie des capitaux (crisesfinancières comme celles du Mexique, de la Russie ou du Sud-Est asiatique.) Certainsproposent comme solution la taxe Tobin, (la création d’un impôt qui taxe les mouvements decapitaux).

5

7/30/2019 Qu'est-ce que La globalisation?

http://slidepdf.com/reader/full/quest-ce-que-la-globalisation 6/8

La globalisation comme prospective , une tendance vers un modèle spécifique : lamondialisation ...

L’impact de l’internationalisation entraîne une tendance à la suppression des frontières, desdifférences ethniques, des croyances religieuses, des idéologies politiques, des situations

socio-économiques ou culturelles entre les pays et des blocus économiques.

C’est un processus d’homogénéisation à échelle planétaire. 

Proposition de discussion : Les peuples autochtones ont-ils le droit de maintenir leur style de vie,leurs coutumes, leur culture, leur langue en Afrique, en Amazonie, en Amérique latine..?

La globalisation comme prospective , une tendance vers un modèle spécifique : lamondialisation ...

• La création d’un nouveau système économique de portée mondiale, influé par lesnouvelles technologies et la communication.

• Une tendance à la concentration des médias de masse qui limite l’accès à la liberté del’information et renforce la concentration du pouvoir économique et financier à échelleplanétaire.

Discussion: Les blogs peuvent-ils contribuer à “atténuer” et à relativiser la concentration desmédias de masse en Espagne, dans l’Union européenne...?

6

7/30/2019 Qu'est-ce que La globalisation?

http://slidepdf.com/reader/full/quest-ce-que-la-globalisation 7/8

T RAVAIL PERSONNEL :

• Consultez la bibliographie et étudier les définitions de la globalisation ainsi que sesdiverses approches.

• Consultez les blogs de ce cours ainsi que les autres ressources

• Créez votre propre blog en vous positionnant.

• Discutez du sujet en prenant part à des discussions.

****************

• Les divers blogs de ce cours (en espagnol)http ://curso -economia -globalizacion .blogspot.fr /

• Bibliographie (en espagnol et en anglais)

 ONTIVEROS, A (2001): “La economía de la red”. Taurus DigitalPATIÑO, J. M. (2003): Burbuja.es. La esfera.

Livres en ligne sur Google livre: http://books.google.com/o Gran resquebrajamiento (2001) de Paul Krugmano Competitividad: Competitiveness: The Business Of Growth., motor del crecimiento de Inter-American

Development Bank – 2001o Globalización e integración latinoamericana de Alfredo Guerra Borges - 2002 - 296 páginaso Desarrollo más allá de la economía: Progreso economico y social en America Latina de Inter-

 American Development Bank – 2000o Digital Economy: Impacts, Influences and Challenges editado por Harbhajan Kehal, Varinder P Singh.o Bridging the Digital Divide de Lisa J Servon

o Nanotechnology: A Gentle Introduction to the Next Big Idea de Mark A Ratner, Daniel Ratner.o Nanotechnology: Global Strategies, Industry Trends and Applications de Jurgen Schulte.o The Internet Economy: Access, Taxes, and Market Structure de Alan E Wiseman - Business &

Economics – 2000.o China's Emerging New Economy: Growth of the Internet and Electronic Commerce de Nah Seok

Ling, John Wong - Business & Economics – 2000.o Artículos de Internet (varios temas)o Repercusiones económicas de los avances en Nanotecnología (Instituto de Economía Internacional.

Bibliographie complémentaire des cours précédents proposée par José Luis Cividanes dans leprogramme 2004/2005:

-- GEORGE, S. y WOLF, M. (2002): La globalización liberal. A favor y en contra, Anagrama, Barcelona.-- GEORGE, S. (2003): Otro mundo es posible si …, Icaria - Intermon, Madrid. Bibliografía de

referencia.-- AMIN, S. (1999): El capitalismo en la era de la globalización, Paidos, Barcelona.-- ANTONIO RALLO, (ed) (2003): Un mundo para todos. Otra globalización es posible, Icaria, Madrid.

(R)-- CAVANGH,J. al (2003):Alternativa a la globalización económica: un mundo mejor es posible, Gedisa,

Barcelona.

7

7/30/2019 Qu'est-ce que La globalisation?

http://slidepdf.com/reader/full/quest-ce-que-la-globalisation 8/8

-- CHESNAIS,F. (2003): Las trampas de las finanzas mundiales: diagnósticos y remedios, AKAL,Madrid.

-- CHOMSKY, N. (2.000): El beneficio es lo que cuenta. Neoliberalismo y orden global, Crítica, Madrid.-- ESTEFANIA, J. (2.000): Aquí no puede ocurrir . El nuevo espíritu del capitalismo, Taurus Madrid. (R)-- FERNANDEZ DURAN, R. (2003): Capitalismo (financiero) y guerra permanente, Virus, Bilbao (R)-- HUTTON, W. y GIDDENS, A. (eds.) (2.001): En el límite: la vida en el capitalismo global, Tusquets,

Barcelona.-- MARTINEZ GONZALEZ-TABLAS, A.(2.000). Economía política de la globalización, Taurus, Madrid.-- SRTANGE, S. (2.000): Dinero local. El descontrol del sistema financiero global, Paidós, Madrid.-- STIGLITZ, J.E. (2.002): El malestar en la globalización. Taurus, Madrid. (R)

Autres ressources (en espagnol)

Blog de Tecnología Aplicada en los diarios del grupo EPI Blog publié par le groupe de presse Ibérica où Andrés Pedreño analise des thèmes d’actualité en lienavec Internet et les nouvelles technologies.

Introducción a la NanotecnologíaTravail d’introduction pour analyser les implications économiques des nanotechnologies.

 Artículos en Universia sobre Internet  Articles accompagnés d’une analyse des différents termes en lien avec le nouvelles technologies etInternet.

Blog de Andrés PedreñoCompilation de thèmes divers (Internet, universités, entreprises, blogs, savoirs…) Utopies et réalité.Blog avec des travaux originaux publiés: la globalisation du savoir, des articles interdisciplinaires sur la

globalisation, un renvoi par des liens à des statistiques et des données sur des questions internationalesen lien avec la globalisation.: http://www.cid.harvard.edu/ciddata/datalinks.html

voir aussi http ://economia -globalizacion .blogspot.fr /2006/01/centros -y -recursos -sobre -la .html 

8