QUI FAITLA VOLONT

´E DE J

´EHOVAH ?

Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. Wallkill,New York, U.S.A.Made in the United States of AmericaImprime aux

´Etats-Unis d’Amerique

LES

T´ EM

OIN

SD

EJ

´ EH

OVA

H QUI SOMMES-NOUS ?Parties 1 a 4

Presents dans plus de 240 pays et territoires,nous venons de tous horizons ethniques et culturels.Qu’est-ce qui nous a reunis ? Qui sommes-nous ?

NOS ACTIVIT´ES

Parties 5 a 14

Nous prechons, c’est bien connu. Mais ce n’est pastout. En plus, nous nous reunissons dans nos Sallesdu Royaume pour etudier la Bible et adorer Dieu.Comment se deroulent nos reunions ? Qui peuty assister ?

NOTRE ORGANISATIONParties 15 a 28

C’est une organisation religieuse internationale,qui n’a pas pour but de faire des profits financiers.Elle se compose de personnes qui veulent servir Dieu.Comment est-elle structuree, dirigee et financee ?Fait-elle vraiment la volonte de Jehovah ?

MODE D’EMPLOIDE CETTE BROCHUREPrenez quelques minutes chaquesemaine pour en examiner unepartie et repondre aux questionsde revision. De plus, comme lesuggerent les encadres « Allez plusloin... », essayez de vous familiari-ser avec nous et nos activites, etobservez notre organisation al’œuvre.

Ce document ne peut etre vendu. Sa diffusion s’inscrit dans le cadre d’une œuvre mondialed’enseignement biblique rendue possible par des offrandes volontaires.Si vous souhaitez faire un don, rendez-vous sur donate.jw.org.Sauf indication contraire, les citations de la Bible sont tirees de la version en francais moderneLa Bible. Traduction du monde nouveau.Qui fait la volonte de Jehovah?Who Are Doing Jehovah’s Will Today?Decembre 2018French ( jl-F)˘ 2012, 2014WATCH TOWERBIBLE ANDTRACT SOCIETYOF PENNSYLVANIADepot legal : juin 2012´Editeurs :«

´Editions lesTemoins de Jehovah de France » (ass. 1901), 11, rue de Seine, 92100 Boulogne-Billancourt

Dieu veut que les humains vivent eternellement heureuxet en paix sur une terre transformee en paradis.

« Impossible ! » direz-vous. Mais la Bible affirme que ce serapossible grace au royaume de Dieu. Dieu veut que tous leshumains en sachent plus sur sa volonte et sur son royaume(Psaume 37:11, 29 ; Isaıe 9:7).

Dieu veut notre bien.

Un bon pere souhaite ce qu’il y a de mieux pour ses enfants.De meme, notre Pere celeste veut que nous soyons eternel-lement heureux (Isaıe 48:17, 18). Il promet : « Celui qui faitla volonte de Dieu vivra pour toujours » (1 Jean 2:17).

Dieu veut que nous ‘suivions ses sentiers’.

La Bible revele que notre Createur desire nous ‘faire connaı-tre ses chemins’ pour que nous ‘suivions ses sentiers’ (Isaıe2:2, 3). Il a organise « un peuple pour son nom », afin quesa volonte soit connue sur toute la terre (Actes 15:14).

Dieu veut que nous l’adorions dans l’unite.

Le vrai culte ne divise pas les gens ; il les unit par un amoursincere (Jean 13:35). Aujourd’hui, qui apprend a toutessortes d’hommes et de femmes a servir Dieu dans l’unite ?Decouvrez la reponse dans cette brochure.

Quelle est la volonte de Dieu ?

ALLEZ PLUS LOIN...´Etudiez la Bible avec nous.Le faites-vous deja ? Sinon,aimeriez-vous beneficier d’uncours personnalise ? C’est gra-tuit. Vous verrez, c’est un excel-lent moyen de vous rapprocherde Dieu.

Demandez une publication.Adressez-vous a un Temoin deJehovah ou rendez-vous dans unde nos lieux de culte, appelesSalles du Royaume, pour obte-nir gratuitement une publica-tion dans votre langue qui vousaidera a comprendre la Bible.

Visitez notre site.Vous pouvez lire la Bible etconsulter ou imprimer quantitede nos publications en plusde 900 langues sur notre siteofficiel.

www.jw.org/fr

Combien de Temoins de Jehovah connaissez-vous ? Peut-etre des voisins, des collegues, des camarades. Ou biencertains qui vous ont aborde pour discuter de la Bible.Qui sommes-nous vraiment ? Pourquoi parlons-nous atous de nos croyances ?

Nous sommes comme tout le monde. Nous venons dedifferents contextes sociaux et culturels. Certains d’entrenous pratiquaient une autre religion, alors que d’autresne croyaient pas en Dieu. Mais, tous, nous avons pris letemps d’examiner soigneusement les enseignements bibli-ques (Actes 17:11). Ce que nous avons appris nous a con-vaincus. Nous avons donc decide personnellement d’ado-rer Jehovah Dieu.

Notre etude de la Bible nous apporte beaucoup. Nousavons des problemes et des faiblesses comme tout lemonde. Mais, en nous efforcant d’appliquer quotidien-nement les principes bibliques, nous avons constate unenette amelioration de notre qualite de vie (Ps. 128:1, 2).C’est entre autres pour cela que nous parlons des belleschoses que nous avons decouvertes dans la Bible.

Nos valeurs nous viennent de Dieu. Ces valeurs, conte-nues dans la Bible, favorisent le bien-etre, le respect desautres et des qualites comme l’honnetete et la gentillesse.Elles forment des citoyens productifs et equilibres, et en-couragent l’unite familiale et une bonne moralite. Con-vaincus que « Dieu n’est pas partial », nous nous conside-rons comme une famille internationale, sans frontierespolitiques ou raciales, unie par nos croyances. Nous som-mes des gens ordinaires, mais, a nous tous, nous formonsun peuple hors du commun (Actes 4:13 ; 10:34, 35).

˛ Sous quels rapports les Temoins sont-ils comme tout le monde ?˛ Quelles valeurs les Temoins ont-ils apprises dans la Bible ?

1 Qui sont lesTemoins de Jehovah ?

Danemark

Taıwan

Venezuela

Inde

Avant 1931, nous portions le nom «´

Etudiants de la Bi-ble ». Depuis, nous nous appelons Temoins de Jehovah.Beaucoup pensent que c’est le nom d’une nouvelle reli-gion. Pourtant, il y a plus de 2700 ans, le seul vrai Dieuappelait deja ses serviteurs ses « temoins » (Isaıe 43:10-12).

Il montre qui est notre Dieu. Le nom de Dieu, Jehovah,figurait des milliers de fois dans les manuscrits anciens dela Bible. Mais beaucoup de traductions l’ont remplace pardes titres tels qu’

´Eternel ou Seigneur. Or, le vrai Dieu s’est

revele a Moıse par son nom, Jehovah, precisant : « C’est lamon nom pour toujours » (Exode 3:15). Il se differenciaitainsi de tous les faux dieux. Nous sommes fiers de porterle saint nom de Dieu.

Il indique notre mission. Une longue lignee d’hommes etde femmes fideles, commencant par Abel, ont eu foi en Je-hovah et lui ont rendu temoignage. Au fil des siecles, Noe,Abraham, Sara, Moıse, David et d’autres ont rejoint cette« grande nuee de temoins » (Hebreux 11:4–12:1). Un te-moin peut attester l’innocence de quelqu’un devant untribunal. Quant a nous, nous tenons a faire connaıtrela verite sur Dieu.

Jesus est lui aussi un temoin. La Bible l’appelle le « te-moin fidele et veridique » (Revelation 3:14). Il a dit lui-meme avoir fait connaıtre le nom de Dieu et rendu « te-moignage a la verite » (Jean 17:26 ; 18:37). Ses disciplesdoivent par consequent porter et faire connaıtre le nomdivin. C’est ce que s’efforcent de faire les Temoins deJehovah.

˛ Pourquoi les´

Etudiants de la Bible ont-ils pris le nom « Temoins deJehovah » ?

˛ Depuis combien de temps Jehovah a-t-il des temoins sur terre ?˛ Qui est le plus grand Temoin de Jehovah ?

2Pourquoi le nom« Temoins de Jehovah » ?

ALLEZ PLUS LOIN...Cherchez a mieux connaıtre lesmembres de notre assembleeen leur demandant pourquoiils sont devenus Temoins deJehovah.

Noe

Abrahamet Sara

Moıse

Jesus Christ

La Bible avait annonce qu’apres la mort de Christ, defaux enseignants apparaıtraient parmi les premiers chre-tiens et deformeraient la verite biblique (Actes 20:29, 30).Et c’est exactement ce qui s’est passe. Les enseignementsde Jesus ont ete melanges a des idees non chretiennes, cequi a abouti a une contrefacon du christianisme (2 Timo-thee 4:3, 4). Alors, comment etre sur que notre compre-hension actuelle de ce qu’enseigne reellement la Bible estcorrecte ?

Le moment etait venu. « Au temps de la fin », avaitpredit Jehovah, « la vraie connaissance deviendra abon-dante » (Daniel 12:4). En 1870, un petit groupe de per-sonnes en quete de verite ont compris que de nombreuxenseignements religieux etaient contraires a la Bible. Ellesont donc cherche a comprendre ce que celle-ci enseignaita l’origine. Jehovah les a aidees.

Une etude approfondie de la Bible. Les´

Etudiants de laBible utilisaient une methode d’etude dont nous nous ser-vons encore aujourd’hui : Ils examinaient la Bible sujet parsujet. Quand ils avaient du mal a comprendre un passage,ils cherchaient d’autres versets pouvant l’expliquer. Unefois arrives a une conclusion qui collait avec le reste de laBible, ils l’ecrivaient. En laissant ainsi la Bible s’expliquerpar elle-meme, ils ont retrouve la verite sur le nom deDieu, sur son royaume, sur sa volonte pour la terre et leshumains, sur la condition des morts et sur l’espoir de laresurrection. Leurs recherches les ont liberes de nombreu-ses fausses croyances et pratiques (Jean 8:31, 32).

En 1879, les´

Etudiants de la Bible ont compris que le mo-ment etait venu de faire largement connaıtre la verite. Ilsont donc commence a editer La Tour de Garde annonce leRoyaume de Jehovah, une revue que nous publions encorede nos jours. Aujourd’hui, nous communiquons la veritebiblique dans plus de 240 pays et territoires et en plus de900 langues. Jamais la vraie connaissance n’a ete si abon-dante !

˛ Apres la mort de Christ, qu’est-il arrive a la verite biblique ?˛ Comment cette verite a-t-elle refait surface ?

3 Comment la verite bibliquea-t-elle refait surface ?

Annees 1870,´Etudiants de la Bible.

1879, premiere Tour de Garde en anglais.

La Tour de Garde aujourd’hui (en grec).

Pendant des dizaines d’annees, nous avons utilise, im-prime et diffuse plusieurs versions de la Bible. Puis nousavons ressenti le besoin d’editer une nouvelle traductionpour aider chacun a decouvrir la « connaissance exacte dela verite », comme le veut Dieu (1 Timothee 2:3, 4). C’estainsi qu’en 1950 la Traduction du monde nouveau en anglaisa commence a paraıtre par volumes. Cette Bible a etetraduite avec fidelite et exactitude, dans un langagemoderne, en plus de 160 langues.

Une version facile a comprendre. Les langues evoluant,beaucoup de traductions contiennent des expressions peuconnues ou hors d’usage, difficiles a comprendre. Par ail-leurs, la decouverte de manuscrits plus anciens, et doncplus exacts et plus proches des originaux, a abouti a unemeilleure comprehension de l’hebreu, de l’arameen et dugrec bibliques.

Une traduction fidele au message de Dieu. Par souci defidelite, les traducteurs de la Bible devraient s’interdire deprendre des libertes avec les ecrits originaux inspires parDieu. Pourtant, la plupart des versions de la Bible n’utili-sent pas le nom divin, Jehovah.

Une Bible qui honore son Auteur. (2 Samuel 23:2.)La Traduction du monde nouveau utilise le nom divin auxquelque 7000 endroits ou il apparaıt dans les plus an-ciens manuscrits de la Bible, comme celui de la photo ci-dessous (Psaume 83:18). Resultat d’annees de recherchesapprofondies, cette Bible qui transmet clairement la pen-see de Dieu se lit avec plaisir. Que vous ayez ou non cettetraduction dans votre langue, nous vous encourageons aprendre l’habitude de lire chaque jour la Parole de Jeho-vah (Josue 1:8 ; Psaume 1:2, 3).

˛ Pourquoi fallait-il une nouvelle traduction de la Bible ?˛ Quelle habitude permet de connaıtre la volonte de Dieu ?

4Pourquoi la Traductiondu monde nouveau ?

ALLEZ PLUS LOIN...Lisez la preface de la Traductiondu monde nouveau et repondez acette question : « Quelle respon-sabilite le comite de traductiona-t-il prise au serieux ? » Puiscomparez le rendu des versetssuivants avec ceux d’autres tra-ductions : Matthieu 5:3 ; 11:12 ;23:5 ; Actes 2:34 ; 16:35 ; 1 Co-rinthiens 11:24 ; Colossiens 3:9.

¨ONB/Wien, G 39777

Le nom divin en Psaume 69:31,version de Symmaque(III e ou IV e siecle de notre ere).

Congo (Kinshasa)

Rwanda

Beaucoup ne vont plus aux offices religieux parce qu’ilsn’y trouvent ni direction spirituelle ni reconfort. Pourquoidonc assister aux reunions organisees par les Temoins deJehovah ? Qu’en retirerez-vous ?

La joie d’etre en bonne compagnie. Les chretiens duIer siecle etaient organises en assemblees. Ils tenaient desreunions pour adorer Dieu, etudier les

´Ecritures et s’en-

courager (Hebreux 10:24, 25). Dans une atmospherepleine d’amour ou chacun se souciait des autres, ils serassemblaient avec de vrais amis, leurs freres et sœurs spi-rituels (2 Thessaloniciens 1:3 ; 3 Jean 14). Nous suivonsleur exemple, ce qui nous procure une joie semblable.

Une formation pour appliquer les principes bibliques.Comme aux temps bibliques, hommes, femmes et enfantsse reunissent ensemble. Des enseignants qualifies se ser-vent de la Bible pour nous aider a discerner commentappliquer ses principes dans notre vie de tous les jours(Deuteronome 31:12 ; Nehemie 8:8). Chacun peut expri-mer sa foi et son esperance en participant a des discus-sions et en chantant (Hebreux 10:23).

Le bonheur d’avoir une foi plus forte. L’apotre Paul adit aux membres d’une assemblee de son epoque : « Jedesire vivement vous voir pour [...] que nous nous encou-ragions les uns les autres par notre foi, la votre comme lamienne » (Romains 1:11, 12). Nous reunir regulierementavec d’autres Temoins de Jehovah renforce notre foi etnotre determination a vivre en chretiens.

Cela vous dirait-il d’assister a la prochaine reunion denotre assemblee pour profiter de tous ces avantages ?Vous y serez bien accueilli ! Nos reunions sont gratuites ;il n’y a jamais de quete.

˛ Quel exemple suivons-nous pour ce qui est de nos reunions ?˛ Qu’apportent nos reunions ?

5 Qu’apportentnos reunions chretiennes ?

ALLEZ PLUS LOIN...Demandez a un Temoin deJehovah de vous faire visiternotre Salle du Royaume sivous voulez la voir avantd’assister a une reunion.

Argentine

Sierra Leone

Belgique

Malaisie

Pour assister regulierement a nos reunions, nous sommesprets a nous frayer un chemin dans la jungle ou a affron-ter un climat rude. Les difficultes de la vie ou la fatigued’une journee de travail ne nous empechent pas de fre-quenter d’autres Temoins de Jehovah. Quelle est larecompense de ces efforts ?

Un sentiment de bien-etre. L’apotre Paul a invite lesmembres des assemblees a ‘se soucier les uns des autres’(Hebreux 10:24). Par cette expression, il nous encouragea apprendre a nous connaıtre. En apprenant a connaıtred’autres membres de l’assemblee, nous nous rendonscompte qu’ils ont reussi a surmonter des difficultes sem-blables a celles que nous avons. Ils peuvent donc nous ai-der a venir a bout des notres.

Des amities durables. Lors de nos reunions, nous neretrouvons pas de simples connaissances, mais des amis.En d’autres occasions, nous passons du temps ensembledans des divertissements convenables. Que procure cegenre de frequentations ? Nous apprenons a nous appre-cier les uns les autres, ce qui renforce nos liens d’amour.Ainsi, lorsque l’un de nous rencontre des problemes, nousl’aidons volontiers, car de solides liens d’amitie ont etenoues (Proverbes 17:17). En frequentant tous les membresde notre assemblee, nous montrons que nous ‘nous sou-cions les uns des autres’ (1 Corinthiens 12:25, 26).

Nous vous encourageons a choisir pour amis ceux quifont la volonte de Dieu. Vous trouverez de tels amis parmiles Temoins de Jehovah. Que rien ne vous retienne de vousjoindre a nous !

˛ Pourquoi nous est-il profitable de nous retrouver lors de nosreunions ?

˛ Quand aimeriez-vous faire connaissance avec notreassemblee ?

6Que nous apporte la frequentationd’autres Temoins de Jehovah ?

Madagascar

Norvege

Liban

Italie

Les reunions des chretiens du Ier siecle n’etaient pas desceremonies. Au programme figuraient principalement deschants, des prieres ainsi que la lecture et la discussion deversets des

´Ecritures (1 Corinthiens 14:26). C’est egale-

ment le cas de nos reunions.

Un enseignement concret fonde sur la Bible. Le week-end, chaque assemblee se reunit pour ecouter un discoursbiblique de 30 minutes montrant l’utilite des

´Ecritures

pour notre vie et notre epoque. Tous sont encourages aprendre dans leur bible les versets cites. Apres ce discours,l’assemblee est invitee a participer a l’etude de « La Tour deGarde ». Cette discussion d’une heure sur un article del’edition d’etude de la revue appelee La Tour de Garde nousaide a appliquer les principes bibliques dans notre vie. Lememe article est examine dans chacune de nos plus de120000 assemblees du monde entier.

Une formation pour enseigner. Nous nous retrouvonsaussi un soir de la semaine pour un programme en troisparties intitule Vie chretienne et ministere, et base surles matieres fournies dans le Cahier pour la reunion Viechretienne et ministere. Ce programme debute par les Joyauxde la Parole de Dieu, dont le but est de nous familiariseravec une portion de la Bible que l’assemblee a lue al’avance. Ensuite, dans la partie Applique-toi au minis-tere, nous assistons a des demonstrations sur la facon deparler de la Bible aux autres. Un conseiller fait quelquesremarques pour nous aider a ameliorer notre facon delire et de parler (1 Timothee 4:13). Finalement, la partieVie chretienne montre comment appliquer des principesbibliques dans la vie de tous les jours. Elle contient unediscussion par questions et reponses visant a approfondirnotre comprehension de la Bible.

La qualite de l’enseignement biblique que nous recevonslors de nos reunions ne manquera pas de vous impres-sionner (Isaıe 54:13).

˛ Comment se deroulent nos reunions ?˛

`A laquelle de nos reunions aimeriez-vous venir en premier ?

7 Que recevons-nousa nos reunions ?

ALLEZ PLUS LOIN...Demandez le programmede nos prochaines reunions.Reperez ce qui pourrait vousetre utile dans votre vie.

Nouvelle-Zelande

Japon

Ouganda

Lituanie

Avez-vous remarque sur les photos de cette brochure queles Temoins de Jehovah s’habillent bien pour assister aleurs reunions ? Pourquoi accordons-nous tant d’impor-tance a notre tenue ?

Par respect pour Dieu. Il est vrai que Dieu ne s’arretepas aux apparences (1 Samuel 16:7). Mais, lorsque nousl’adorons en groupe, nous desirons sincerement avoir durespect pour lui et ceux avec qui nous nous reunissons. Sinous devions passer devant un juge, par respect pour saposition, nous ferions attention a notre tenue. De meme,lors des reunions, notre tenue indique notre respect pour« le Juge de toute la terre », Jehovah Dieu, et pour le lieuou nous l’adorons (Genese 18:25).

Par respect pour nos valeurs. La Bible encourage les chre-tiens a s’habiller « avec modestie et bon sens » (1 Timo-thee 2:9, 10). S’habiller « avec modestie » signifie ne pasattirer l’attention par des vetements tape-a-l’œil, provo-cants ou suggestifs. Quant au « bon sens », il nous aide achoisir de beaux vetements, qui ne sont ni debrailles niexcentriques. Ces principes laissent toutefois la place aune grande variete de choix personnels. Sans ouvrir labouche, nous pouvons « rehausser en tout la beaute del’enseignement de notre Sauveur » et « glorifier Dieu » parune tenue de bon gout (Tite 2:10 ; 1 Pierre 2:12). Ainsi,en nous habillant bien pour nos reunions, nous donnonsune bonne image de notre culte pour Jehovah.

Mais que vos habits ne vous retiennent pas d’assister anos reunions ! Des vetements n’ont pas besoin d’etrechers ou chics pour etre convenables, propres etpresentables.

˛ Pourquoi notre tenue est-elle importante lorsque nous adoronsDieu ?

˛ Quels principes nous guident dans le choix de notre tenue ?

8Pourquoi nous habillons-nous bienpour nos reunions ?

Islande

Mexique

Guinee-Bissao

Philippines

Si vous etudiez la Bible avec un Temoin de Jehovah, vousvous efforcez certainement de vous preparer avant chaquecours. Il est bien de faire de meme avant d’assister a unereunion, pour en profiter au maximum. L’ideal est d’avoirun bon programme.

En choisissant un bon moment et un bon endroit.`

A quelmoment vous concentrez-vous mieux ? Le matin avant decommencer a travailler, ou le soir une fois les enfants cou-ches ? Meme si vous ne pouvez pas etudier tres long-temps, decidez combien de temps vous consacrerez al’etude et, autant que possible, ne laissez rien perturbervotre programme. Cherchez un endroit calme et ecarteztoute source de distraction en eteignant radio, televisionet telephone. Priez avant d’etudier, cela aide a mettre decote les soucis de la journee pour se concentrer sur laParole de Dieu (Philippiens 4:6, 7).

En soulignant les idees importantes et en preparant descommentaires. Commencez par vous faire une vue d’en-semble du sujet. Reflechissez au titre de l’article ou duchapitre, cherchez le rapport entre ce titre et chaqueintertitre. Regardez les illustrations. Lisez les questions derevision, qui concernent les points principaux. Ensuite, li-sez chaque paragraphe et cherchez la reponse a la ques-tion. Lisez les versets donnes en reference et cherchez lelien qu’ils ont avec le sujet traite (Actes 17:11). Apres avoirtrouve la reponse a la question du paragraphe, soulignezou surlignez quelques mots ou expressions qui vous aide-ront a vous en souvenir. Si vous le souhaitez, pendant lareunion, vous pourrez lever la main pour donner un brefcommentaire dans vos propres termes.

En analysant les differents sujets etudies chaque semaineaux reunions, vous ajouterez de nouvelles perles a votretresor de connaissance biblique (Matthieu 13:51, 52).

˛ Quel programme pourriez-vous etablir pour preparer les reunions ?˛ Comment pouvez-vous preparer un commentaire pour une reunion ?

9 Comment bien se preparerpour les reunions ?

ALLEZ PLUS LOIN...Suivant la methode decrite danscette partie, preparez l’etude deLa Tour de Garde ou l’etude bibli-que de l’assemblee. Demandez ala personne qui vous enseigne laBible de vous aider a preparer uncommentairepour la prochainereunion.

Cambodge

Ukraine

Depuis des milliers d’annees, Jehovah souhaite que lesmembres de chaque famille passent du temps ensemblea renforcer leurs liens avec Jehovah et entre eux (Deutero-nome 6:6, 7). C’est pour ca que les Temoins de Jehovah sereservent un moment dans la semaine pour l’adorer en fa-mille : Ils discutent dans un cadre detendu de questionsspirituelles specifiques a leurs besoins. Meme si vous vivezseul, vous pouvez consacrer du temps a Dieu en etudiantun sujet biblique de votre choix.

Un moment pour se rapprocher de Jehovah. « Approchez-vous de Dieu, et il s’approchera de vous » (Jacques 4:8). Onapprend a mieux connaıtre Jehovah lorsqu’on decouvre sapersonnalite et ses actions dans les pages de sa Paroleecrite. Un moyen simple de mettre en place un culte familialest de lire ensemble la Bible a voix haute, peut-etre en sui-vant le programme de la reunion Vie chretienne et ministerepour la semaine. Chaque membre de la famille peut en lireune partie. Apres, tous peuvent dire ce qu’ils ont appris.

Un moment pour se rapprocher de sa famille. Lorsque mariet femme, et parents et enfants, etudient la Bible ensemble,leurs liens se renforcent. Ce devrait etre un moment joyeuxet paisible, que tous attendent avec impatience. Des parentschoisissent des sujets de discussion utiles a leurs enfants enfonction de leur age, comme une difficulte rencontree al’ecole et la facon de la resoudre. Ils se servent par exemplede rubriques de La Tour de Garde ou de Reveillez-vous !, ouencore de notre site Web, jw.org. Ou alors, ils regardentun programme sur JW Telediffusion (tv.jw.org), et ensuiteils en discutent ensemble. Certains aiment s’entraıner achanter les cantiques pour les reunions, et trouvent agreablede boire ou de manger quelque chose apres le culte familial.

Ce bon moment passe chaque semaine a adorer Jehovahaidera toute la famille a prendre plaisir a etudier la Bible.Dieu ne manquera pas de benir vos efforts en ce sens(Psaume 1:1-3).

˛ Pourquoi reserver du temps pour le culte familial ?˛ Comment les parents peuvent-ils rendre ce moment agreable pour

toute la famille ?

10Qu’est-ce quele culte familial ?

ALLEZ PLUS LOIN...Interrogez des membres del’assemblee sur ce qu’ils fontlors de leur culte familial. De-mandez quelles publicationssont disponibles a la Salle duRoyaume pour aider vos en-fants a connaıtreJehovah.

Coreedu Sud

Bresil

Australie

Guinee

Pourquoi ces gens sont-ils si joyeux ? Parce qu’ils sont al’un de nos grands rassemblements. Comme les serviteursde Dieu du passe, a qui il etait demande de se regroupertrois fois par an, nous attendons avec impatience nosgrands rassemblements (Deuteronome 16:16). Nous enavons aussi trois par an : deux assemblees de circonscriptiond’un jour et une assemblee regionale de trois jours. Quenous apportent-ils ?

Ils resserrent nos liens fraternels. Tout comme lesIsraelites se rejouissaient de glorifier Jehovah ‘dans ungrand rassemblement’, c’est avec joie que nous l’adoronsensemble lors de nos assemblees de circonscription ou re-gionales (Psaume 26:12 ; 111:1). Celles-ci nous donnentl’occasion de rencontrer ou de retrouver des Temoinsd’autres assemblees locales, ou meme d’autres pays.Nous restons ensemble pour la pause du midi, ce quiajoute a l’ambiance amicale (Actes 2:42). Lors de cesevenements spirituels, nous ressentons personnellementl’amour qui unit « toute la communaute des freres » dansle monde (1 Pierre 2:17).

Ils nous font progresser spirituellement. Les Israelitesse rejouissaient aussi d’avoir « compris les paroles » des´Ecritures qui leur avaient ete expliquees (Nehemie 8:8,12). Comme eux, nous aimons l’enseignement bibliqueque nous recevons a nos grands rassemblements. Chacund’eux a un theme tire de la Bible. Par des discours et desmises en scene, nous apprenons comment faire la volontede Dieu dans notre vie. De plus, les temoignages de ceuxqui arrivent a mener une vie chretienne en ces temps dif-ficiles nous encouragent. Lors des assemblees regionales,des films font revivre des recits bibliques et nous ensei-gnent des lecons.

`A chaque grand rassemblement, des

baptemes sont organises pour ceux qui veulent montrerpubliquement qu’ils ont offert leur vie a Dieu.

˛ Pourquoi sommes-nous heureux d’assister a nos grands rassemble-ments ?

˛ Que vous apporterait un grand rassemblement ?

11 Pourquoi avons-nousde grands rassemblements ?

ALLEZ PLUS LOIN...Si vous voulez mieux nous connaı-tre, venez a notre prochain grandrassemblement. La personne quivous enseigne la Bible peut vousmontrer un programme pour quevous ayez une idee des themesabordes. Notez sur votre calen-drier ou et quand se tiendra leprochain grandrassemblement,et assistez-y sivous le pouvez.

Mexique

Allemagne

Botswana

Nicaragua

Italie

Peu avant sa mort, Jesus a annonce : « Cette bonne nou-velle du Royaume sera prechee dans toute la terre, en te-moignage pour toutes les nations, et alors viendra la fin »(Matthieu 24:14). Mais comment cette predication mon-diale serait-elle accomplie ? En suivant le modele laissepar Jesus (Luc 8:1).

Le porte-a-porte. Jesus a appris a ses disciples a pre-cher la bonne nouvelle de maison en maison (Matthieu10:11-13 ; Actes 5:42 ; 20:20). Les premiers chretiensavaient un territoire precis dans lequel ils devaient evange-liser (Matthieu 10:5, 6 ; 2 Corinthiens 10:13). De memeaujourd’hui, notre predication est bien organisee : chaqueassemblee a une zone precise a parcourir. Nous pouvonsainsi remplir la mission que Jesus nous a confiee : precheret donner un temoignage complet (Actes 10:42).

D’autres formes de temoignage. Jesus prechait dans leslieux publics partout ou il trouvait du monde, que ce soitsur une plage ou pres d’un puits (Marc 4:1 ; Jean 4:5-15).Nous suivons son exemple en engageant des conversa-tions sur la Bible partout ou nous le pouvons : dans larue, sur le lieu de travail des gens, dans les parcs, etc.Nous utilisons aussi le telephone. Et quand l’occasion s’yprete, nous donnons un temoignage a nos voisins, a noscollegues, a nos camarades et aux membres de notre fa-mille. Grace a tous ces efforts, des millions de personnespar toute la terre ont entendu « la bonne nouvelle du sa-lut » (Psaume 96:2).`

A qui aimeriez-vous annoncer la bonne nouvelle duroyaume de Dieu et ce qu’elle signifie pour l’avenir ? Negardez pas ce message d’espoir pour vous, parlez-en desque possible !

˛ Quelle « bonne nouvelle » doit etre annoncee ?˛ Quelles methodes de Jesus suivons-nous ?

12Quelles sont nos methodesde predication ?

ALLEZ PLUS LOIN...Demandez a la personne qui vousenseigne la Bible de vous montrercomment expliquer avec gentil-lesse a une de vos connaissancesquelque choseque vous avez ap-pris dans la Bible.

Espagne

Bielorussie

Hong Kong

Perou

Le mot « pionnier » s’emploie en general pour designerquelqu’un qui explore un nouveau domaine et qui ouvrela voie a d’autres. On peut dire que Jesus a ete un pion-nier, puisqu’il a ete envoye sur terre pour commencer aprecher un message de vie et ouvrir aux humains la possi-bilite d’etre sauves (Matthieu 20:28). De nos jours, sesdisciples l’imitent en consacrant autant de temps quepossible a faire d’autres disciples (Matthieu 28:19, 20).Certains ont pu entreprendre ce que nous appelons leservice de pionnier.

Quelqu’un qui preche a plein temps. Tous les Temoinsde Jehovah proclament la bonne nouvelle. Mais certainsse sont organises pour etre pionniers permanents, c’est-a-dire precher 70 heures par mois. Pour y parvenir, ils secontentent souvent d’un travail a temps partiel. D’autres,envoyes comme pionniers speciaux dans des endroits man-quant de predicateurs, prechent au moins 130 heures parmois. Les pionniers se satisfont d’un mode de vie simple,confiants que Jehovah leur donnera ce dont ils ont besoin(Matthieu 6:31-33 ; 1 Timothee 6:6-8). Ceux qui ne sontpas en mesure de precher a plein temps ont la possibilited’etre pionniers auxiliaires, en prechant 30 ou 50 heures aucours d’un mois.

Quelqu’un qui est motive par l’amour pour Dieu et lesgens. Comme Jesus, nous constatons que beaucoup depersonnes auraient vraiment besoin de connaıtre Dieu(Marc 6:34). Or, ce que nous savons peut les aider desmaintenant et leur donner une esperance solide. Paramour pour les gens, un pionnier donne genereusementde son temps et de son energie pour leur faire connaıtrela bonne nouvelle (Matthieu 22:39 ; 1 Thessaloniciens2:8). En retour, sa foi se fortifie, il se rapproche de Dieuet a beaucoup de joie (Actes 20:35).

˛ Comment definir ce qu’est un pionnier ?˛ Qu’est-ce qui motive les pionniers ?

13Qu’est-ce qu’un pionnier ?

Canada

Porte-a-porte.

Cours biblique.

´Etude individuelle.

La formation theocratique est depuis longtemps une particu-larite des Temoins de Jehovah. Ceux qui se consacrent a pleintemps a la predication peuvent beneficier de cours speciauxpour pouvoir ‘accomplir pleinement leur ministere’ (2 Timo-thee 4:5).

L’´

Ecole des pionniers.`

A la fin de sa premiere annee de servicea plein temps, le pionnier permanent suit un cours de six joursqui se tient en general dans une Salle du Royaume proche dechez lui. Ce cours a pour but d’aider le pionnier a se rappro-cher encore plus de Jehovah, a gagner en efficacite dans tousles aspects de la predication et a poursuivre fidelement sonservice.

L’´

Ecole pour evangelisateurs du Royaume. Ce cours dedeux mois est concu pour former des pionniers experimentesprets a quitter leur region pour servir dans tout endroit ou ilsseraient utiles. En quelque sorte, ils disent : « Me voici ! En-voie-moi ! », a l’exemple du plus excellent

´Evangelisateur que

la terre ait porte, Jesus Christ (Isaıe 6:8 ; Jean 7:29). Partir loinde chez soi necessite parfois de simplifier son mode de vie. Laculture, le climat et la nourriture peuvent etre completementdifferents de ce dont on avait l’habitude. Il faut peut-etrememe apprendre une nouvelle langue. Cette ecole aide des fre-res et sœurs celibataires ou maries, ayant entre 23 et 65 ans, acultiver les qualites spirituelles dont ils auront besoin dansleur affectation et les aptitudes qui leur permettront d’etre uti-lises plus pleinement par Jehovah et son organisation.

L’´

Ecole biblique de Galaad. En hebreu, « Galaad » signifie« tas [servant de] Temoin ». Depuis son ouverture en 1943,cette ecole a envoye plus de 8000 missionnaires pour qu’ilstemoignent efficacement « jusqu’aux extremites de la terre »(Actes 13:47). Quand des Galaadites sont arrives au Perou, iln’y avait aucune assemblee dans ce pays. Aujourd’hui, il y en aplus de 1000. Le Japon comptait moins de dix Temoins quandnos missionnaires ont commence a y precher. Il en compteaujourd’hui plus de 200000. Le cours de 5 mois comprendune etude approfondie de la Parole de Dieu. Cette ecole invitedes pionniers speciaux, des missionnaires, des bethelites et desresponsables de circonscription et leurs femmes a recevoir uneformation intensive dont le but est de contribuer a affermir eta fortifier l’œuvre mondiale.

˛ Quel est l’objectif de l’´

Ecole des pionniers ?˛ Qui peut beneficier de l’

´Ecole pour evangelisateurs du Royaume ?

14Quels cours sont proposes aux pionniers ?

´Etats-Unis

´Ecole de Galaad,

Patterson (New York).

Panama

Nos anciens ne forment pas un clerge. Ils ne sont paspayes pour ce qu’ils font dans l’assemblee. Comme auIer siecle, ce sont des hommes tres proches de Jehovah,designes pour etre des bergers pour l’assemblee (Actes20:28). Ils remplissent les conditions requises pour presi-der et prendre soin de l’assemblee, « non par contrainte,mais de bon cœur devant Dieu ; non par amour d’un gainmalhonnete, mais avec empressement » (1 Pierre 5:1-3).Que font-ils pour nous ?

Ils prennent soin de nous et nous protegent. Les anciensguident, protegent et aident l’assemblee a rester prochede Jehovah. Comprenant que c’est Dieu qui leur a confiece role important, ils ne dominent pas sur nous ; ils con-tribuent plutot a notre bien-etre et a notre joie (2 Corin-thiens 1:24). Tout comme un berger prend bien soin dechacune de ses brebis, ils s’efforcent de connaıtre chaquemembre de l’assemblee (Proverbes 27:23).

Ils nous enseignent a faire la volonte de Dieu. Chaque se-maine, les anciens president les reunions de l’assembleeafin de fortifier notre foi (Actes 15:32). Ces hommes de-voues sont aussi des predicateurs exemplaires, qui nousaccompagnent et nous forment dans toutes les facettesde la predication.

Ils nous encouragent. Pour aider chacun de nous a avoirde meilleures relations avec Jehovah, les anciens discutentavec nous a la Salle du Royaume ou nous rendent visitechez nous. Leur but est de nous aider et de nous reconfor-ter avec la Bible (Jacques 5:14, 15).

En plus de leur activite dans l’assemblee, la plupartdes anciens ont un emploi et des responsabilites familialesqui leur demandent temps et attention. Ces freres « quitravaillent dur » meritent notre respect (1 Thessaloniciens5:12, 13).

˛ Quel est le role des anciens ?˛ Quelle aide individualisee nous apportent-ils ?

15 Quel est le roledes anciens ?

ALLEZ PLUS LOIN...Lisez 1 Timothee 3:1-10, 12 etTite 1:5-9 pour savoir sur quelscriteres les anciens et les assis-tants sont choisis.

Finlande

Enseignement.

Aide individualisee.

´Evangelisation.

La Bible parle de deux groupes de chretiens qui assumentdes responsabilites dans l’assemblee : les « responsables »et les « assistants » (Philippiens 1:1). En principe, chaqueassemblee en compte plusieurs. Que font les assistantspour nous ?

Ils aident les anciens. Qu’ils soient jeunes ou ages, lesassistants sont proches de Jehovah, dignes de confiance etappliques. Dans l’assemblee, ils s’occupent d’affaires cou-rantes, mais importantes, concernant des questions ma-terielles et d’organisation. Cela permet aux anciens de seconcentrer sur leurs responsabilites d’enseignants et debergers.

Ils se rendent utiles. Des assistants sont charges del’accueil lors des reunions. D’autres s’occupent de lasonorisation, tiennent la comptabilite ou remettent despublications et des territoires de predication aux mem-bres de l’assemblee. Ils participent a l’entretien de la Salledu Royaume. Les anciens leur demandent parfois d’aiderdes chretiens ages. Quelles que soient leurs responsabili-tes, les assistants les assument volontiers, ce qui leur vautle respect de tous (1 Timothee 3:13).

Ils donnent un bon exemple. Les assistants sont choisispour leurs qualites chretiennes. Aux reunions, leurs expo-ses fortifient notre foi. En predication, leur zele stimule lenotre. Leur cooperation avec les anciens favorise la joie etl’unite (

´Ephesiens 4:16). Avec le temps, ils peuvent remplir

les criteres pour etre anciens.

˛ Quelles qualites doivent avoir les assistants ?˛ Que font-ils pour que l’assemblee fonctionne bien ?

16Quel est le roledes assistants ?

ALLEZ PLUS LOIN...`

A chaque reunion, faitesla connaissance d’un ancienou d’un assistant, jusqu’a ceque vous les connaissiez tous,eux ainsi queleurs familles.

Birmanie

Expose.

Reunionpour la predication.

Entretien de la Salledu Royaume.

Les´

Ecritures grecques chretiennes mentionnent souventBarnabe et l’apotre Paul, des responsables itinerants quirendaient visite aux assemblees du Ier siecle. Pourquoi lefaisaient-ils ? Ils se souciaient sincerement du bien-etredes autres chretiens. Paul a declare : « Retournons a pre-sent voir les freres [...] pour voir comment ils vont » (Ac-tes 15:36). Il etait dispose a parcourir des centaines dekilometres pour aller les fortifier. Les responsables itine-rants de notre epoque ont le meme objectif.

Ils viennent nous encourager. Les responsables decirconscription s’occupent chacun d’une vingtaine d’as-semblees locales ; ils passent une semaine avec chacuned’elles deux fois l’an. Leur experience et celle de leurs fem-mes (s’ils sont maries) nous sont tres utiles. Ils aiment ap-prendre a connaıtre jeunes et moins jeunes et nous ac-compagner dans la predication et les cours bibliques. Ilsapportent une aide individualisee a des membres de l’as-semblee en leur rendant visite avec des anciens. Ils don-nent des discours encourageants aux reunions et aux as-semblees de circonscription ou regionales (Actes 15:35).

Ils s’interessent a tous. Les responsables de circonscrip-tion aident les membres des assemblees a avoir de meil-leures relations avec Jehovah. Ils se reunissent avec les an-ciens et les assistants pour faire le point sur les progresrealises et leur donner des conseils sur la facon d’assumerleurs responsabilites. Ils aident les pionniers a obtenir debons resultats dans la predication. Ils ont plaisir a faire laconnaissance des nouveaux et se tiennent au courant deleurs progres. Chacun d’eux donne volontiers de lui-meme, se considerant comme ‘un collaborateur pournos interets’ (2 Corinthiens 8:23). Leur foi et leur atta-chement a Dieu sont pour nous de bons exemples a imiter(Hebreux 13:7).

˛ Pourquoi les responsables de circonscription vont-ils dansles assemblees ?

˛ Comment pouvez-vous profiter de leurs visites ?

17 Quel est le roledes responsables de circonscription ?

ALLEZ PLUS LOIN...Pour ne pas manquer les discoursdu responsable de circonscriptiondans votre assemblee, notez survotre calendrier sa prochainevisite. Si vous souhaitez mieux leconnaıtre, lui ou sa femme, de-mandez a la personne qui vousenseigne la Bible de l’inviter avotre cours cettesemaine-la.

Malawi

Reunionpour la predication.

Predication.

Reunion d’anciens.

En cas de catastrophe, nous nous organisons immedia-tement pour secourir les Temoins de Jehovah en detresse.Ces efforts sont l’expression de notre sincere amour fra-ternel (Jean 13:34, 35 ; 1 Jean 3:17, 18). Comment appor-tons-nous notre aide ?

Nous donnons de l’argent. Au Ier siecle, les chretiensd’Antioche ont envoye de l’argent a ceux de Judee, tou-ches par une grande famine (Actes 11:27-30). Aujour-d’hui, nous apprenons parfois que quelque part desTemoins sont dans le besoin. Nous faisons alors, par l’in-termediaire de notre assemblee, des dons pour les aidermateriellement (2 Corinthiens 8:13-15).

Nous organisons des secours. Les anciens se trouvant surle lieu d’une catastrophe recherchent chaque membre deleur assemblee pour savoir si tous sont sains et saufs. Uncomite de secours coordonne l’aide medicale et l’approvi-sionnement en nourriture, en eau potable, en vetementset en abris. De nombreux Temoins ayant des competencesparticulieres se deplacent volontairement a leurs propresfrais pour participer aux operations de secours ou reparerles maisons et Salles du Royaume endommagees.

´Etant

unis et habitues a travailler ensemble, nous nous mobili-sons vite quand c’est necessaire. Nous secourons « ceuxqui sont nos freres et sœurs dans la foi », mais egalement,si possible, d’autres personnes, quelle que soit leur reli-gion (Galates 6:10).

Nous consolons avec la Bible et apportons une aideaffective. Les victimes de catastrophes ont particuliere-ment besoin d’etre consolees. Dans ces moments-la, nouspuisons de la force aupres de Jehovah, « le Dieu de touteconsolation » (2 Corinthiens 1:3, 4). En parlant aux per-sonnes en detresse des promesses bibliques, nous les as-surons que le royaume de Dieu mettra bientot fin aux dra-mes, aux douleurs et aux souffrances (Revelation 21:4).

˛ Pourquoi arrivons-nous a vite nous mobiliser en cas decatastrophe ?

˛ Comment consolons-nous les victimes de catastrophes ?

18Faisons-nousde l’humanitaire ?

Republique dominicaine

Japon

Haıti

Peu avant sa mort, Jesus a eu une conversation avec qua-tre de ses disciples — Pierre, Jacques, Jean et Andre. Il leura parle du ‘signe de sa presence’, qui se produirait dansles derniers jours, et a pose une question importante :« Quel est donc l’esclave fidele et avise que son maıtre aetabli sur ses domestiques, pour leur donner leur nourri-ture au bon moment ? » (Matthieu 24:3, 45 ; Marc 13:3,4). Par « nourriture », il faut comprendre ici une nourri-ture spirituelle, la connaissance a propos de Dieu. Jesus,le « maıtre », promettait a ses disciples de designer ceuxqui leur donneraient cette connaissance en abondance autemps de la fin. Qui serait cet « esclave » ?

C’est un petit groupe de chretiens oints. « Oints » veutdire choisis par l’esprit de Dieu. Cet « esclave » est leCollege central des Temoins de Jehovah. Il donne la nour-riture spirituelle aux autres adorateurs de Jehovah. Nousdependons de lui pour recevoir notre « part de nourritureau bon moment » (Luc 12:42).

Il gere la « maison de Dieu » (1 Timothee 3:15). Jesus aconfie a cet « esclave » la grande responsabilite de gererles ressources de la partie terrestre de l’organisation de Je-hovah ainsi que ses activites : la predication et l’enseigne-ment dans nos assemblees. Pour nous donner ce dontnous avons besoin, au moment ou nous en avons besoin,« l’esclave fidele et avise » diffuse la nourriture spirituelleau moyen des publications que nous utilisons pour pre-cher et au moyen de l’enseignement presente a nos re-unions et a nos grands rassemblements.

Cet « esclave » est « fidele » aux verites bibliques et a samission de precher la bonne nouvelle, et il est « avise »pour ce qui est de bien gerer les interets de Christ sur laterre (Actes 10:42). Jehovah le benit en lui accordant ac-croissement et abondance de nourriture spirituelle (Isaıe60:22 ; 65:13).

˛ Qui Jesus a-t-il designe pour nourrir spirituellement ses disciples ?˛ Pourquoi peut-on dire que « l’esclave » est « fidele » et « avise » ?

19Qui est « l’esclave fidele et avise » ?

Nous recevons tousune bonne nourriturespirituelle.

Au Ier siecle, a Jerusalem, « les apotres et les anciens » for-maient un college (ou petit groupe) central, en ce sensqu’ils prenaient des decisions importantes pour tous leschretiens oints de l’epoque (Actes 15:2). Ils arrivaient a semettre tous d’accord pour prendre des decisions. Pourcela, ils examinaient les

´Ecritures et se laissaient guider

par l’esprit de Dieu (Actes 15:25). Il en va de meme pourle College central aujourd’hui.

Un groupe de chretiens que Dieu utilise pour faire savolonte. Les chretiens oints formant le College central sepassionnent pour la Parole de Dieu. Ils sont tres experi-mentes dans la gestion de questions pratiques et religieu-ses. Le College central se reunit chaque semaine pour exa-miner les besoins des Temoins du monde entier. Commeau Ier siecle, il donne des instructions basees sur la Bible,notamment par des lettres et au moyen des responsablesitinerants. Cela favorise une belle unite de pensee et d’ac-tion dans le peuple de Dieu (Actes 16:4, 5). Le Collegecentral encourage a la predication et s’occupe de la pre-paration de la nourriture spirituelle ainsi que de la nomi-nation de freres pour qu’ils assument des responsabilites.

Un groupe de chretiens qui se laisse guider par l’espritde Dieu. Le College central cherche la direction de Jeho-vah, le Souverain de l’univers, et de Jesus, le Chef del’assemblee (1 Corinthiens 11:3 ;

´Ephesiens 5:23). Ses

membres ne se considerent pas comme les chefs dupeuple de Dieu. Avec tous les autres chretiens oints, ils« continuent a suivre l’Agneau [Jesus] ou qu’il aille » (Re-velation 14:4). Le College central nous est reconnaissantpour nos prieres en sa faveur.

˛ Au Ier siecle, qui composait le college central ?˛ Comment le College central moderne cherche-t-il la direction de

Dieu ?

20Qu’est-ce que le College central ?

ALLEZ PLUS LOIN...Lisez Actes 15:1-35 pour voircomment le college central duIer siecle a examine et resolu unprobleme a l’aide des

´Ecritures

et grace a l’espritsaint.

Le college centraldu Ier siecle.

Lecture d’une lettredu college central.

En hebreu, Bethel signifie « maison de Dieu » (Genese28:17, 19, note). C’est un nom approprie pour designerles locaux depuis lesquels, un peu partout dans le monde,la predication des Temoins de Jehovah est organisee etsoutenue. Depuis le siege mondial situe aux

´Etats-Unis

(´

Etat de New York), le College central supervise l’activitedes sieges nationaux, ou filiales, etablis dans de nombreuxpays. Ceux qui s’activent dans ces filiales forment la « fa-mille du Bethel ». Comme une famille, les bethelites viventet mangent ensemble, collaborent et etudient la Bibledans l’unite (Psaume 133:1).

Un endroit tout particulier pour donner de soi dans unegrande « famille ». Dans chaque Bethel, des Temoins,hommes et femmes, se consacrent a plein temps a faire lavolonte de Dieu et a favoriser les interets du Royaume(Matthieu 6:33). Aucun d’eux n’est paye, mais tous sontloges et nourris et recoivent une aide pour leurs depensespersonnelles. Chacun a une tache a accomplir, que ce soitdans un bureau, a la cuisine, a la salle a manger, a l’impri-merie, sur une chaıne de reliure, au menage, a la buande-rie, a la maintenance, etc.

Un endroit ou l’on s’active a soutenir la predication.L’objectif principal de chaque Bethel est de rendre les veri-tes bibliques accessibles a autant de personnes que possi-ble. Cette brochure en est un exemple. Elle a ete redigeesous la direction du College central, transmise electroni-quement a des centaines d’equipes de traduction desquatre coins du monde, imprimee sur des rotatives agrande vitesse dans differents Bethels et expediee a plusde 120000 assemblees.

`A chacune de ces etapes, la « fa-

mille du Bethel » apporte un soutien essentiel a la plusimportante de toutes les activites : la predication de labonne nouvelle (Marc 13:10).

˛ Qui sont les bethelites, et sont-ils payes ?˛ Quelle activite importante chaque Bethel soutient-il ?

21Qu’est-ce que le Bethel ?

´Etats-Unis(service artistique)

Allemagne

Kenya

Colombie

Les differents services d’un siege national, aussi appeleBethel ou filiale, s’occupent de la predication dans unou plusieurs pays : traduction, impression, reliure,expedition des publications, production de supportsaudio-video, etc.

Il organise nos activites par l’intermediaire d’un comitede filiale. Le College central confie la gestion de chaquesiege national a un comite de filiale, compose d’au moinstrois anciens tres experimentes. Ce comite informe leCollege central des progres de l’activite dans chaque paysdont il s’occupe et de toute eventuelle difficulte. Ses rap-ports permettent au College central de determiner les the-mes a aborder dans les prochaines publications, reunionset assemblees de circonscription ou regionales. Des repre-sentants du College central visitent regulierement les sie-ges nationaux pour aider les comites de filiale a assumerleurs responsabilites (Proverbes 11:14). Lors d’une re-union speciale, le representant du siege mondial donneun discours d’encouragement pour les Temoins du pays.

Il soutient les assemblees locales. Au siege national, desfreres sont charges de valider la formation d’assembleeslocales, de gerer l’activite des pionniers, des missionnaireset des responsables de circonscription, d’organiser degrands rassemblements, de coordonner la constructionde Salles du Royaume et de veiller a ce que les publica-tions soient expediees aux assemblees pour combler leursbesoins. Tout ce qui est accompli dans un siege nationalcontribue a ce que la predication se fasse avec ordre(1 Corinthiens 14:33, 40).

˛ Comment les comites de filiale aident-ils le College central ?˛ De quoi s’occupe un siege national ?

22Que fait un siege national ?

ALLEZ PLUS LOIN...Venez visiter l’un de nos sieges na-tionaux. Des visites guidees y sontorganisees du lundi au vendredi.Vous serez bien accueilli. Habillez-vous comme pour une reunion.Votre foi sera renforcee par lavisite d’un Bethel.

ˆIles Salomon

Canada

Afrique du Sud

Dans un souci d’annoncer la « bonne nouvelle » a « toutenation, et tribu, et langue, et peuple », nous produisons despublications en plus de 900 langues (Revelation 14:6).Comment realisons-nous cet exploit ? Grace a une equipeinternationale de redacteurs et a un groupe de traducteursdevoues, tous Temoins de Jehovah.

Le texte original est prepare en anglais. Au siege mondial,le College central chapeaute l’activite du service de la redac-tion. Ce service coordonne les taches des redacteurs se trou-vant au siege mondial et dans certaines filiales. Le faitd’avoir une equipe internationale permet d’aborder des the-mes multiculturels qui interessent des gens de tous pays.

Le texte est envoye aux traducteurs. Apres avoir ete re-touche et approuve, le texte est envoye electroniquement anos traducteurs du monde entier, qui, en equipe, traduisent,puis revisent et corrigent leurs traductions. Ils s’efforcent dechoisir des « paroles de verite qui soient exactes », autre-ment dit qui expriment dans leur langue le sens exact del’anglais (Ecclesiaste 12:10).

Les ordinateurs font gagner du temps. Un ordinateur nepeut pas remplacer un redacteur ou un traducteur. Parcontre, des dictionnaires electroniques ainsi que des logicielsde recherche et d’aide a la traduction font gagner du temps.De plus, les Temoins ont mis au point un systeme electroni-que d’edition multilingue (MEPS) qui permet de traiter destextes dans des centaines de langues, de les associer a desillustrations et de les composer pour impression.

Pourquoi tous ces efforts, meme pour des langues parleespar quelques milliers de personnes seulement ? Parce que lavolonte de Jehovah est « que toutes sortes de gens soientsauves et parviennent a une connaissance exacte de la ve-rite » (1 Timothee 2:3, 4).

˛ Comment nos publications sont-elles redigees ?˛ Pourquoi traduisons-nous en autant de langues ?

23 Comment nos publicationssont-elles redigees et traduites ?

´Etats-Unis (service de la redaction)

Coree du Sud

Armenie

Burundi

Sri Lanka

Nous publions et distribuons gratuitement des centaines demillions de bibles et d’autres publications chaque annee.Nous construisons et entretenons des Salles du Royaume etdes Bethels. Nous prenons en charge des milliers de betheli-tes et de missionnaires, et apportons de l’aide humanitaire.Vous vous demandez donc peut-etre : « Comment tout celaest-il finance ? »

Nous ne demandons ni dıme ni cotisation et ne faisons pasde quete. Bien que notre activite mondiale ait un cout eleve,nous ne reclamons pas d’argent. Il y a plus d’un siecle, ledeuxieme numero de La Tour de Garde affirmait que, croyantque Jehovah est notre soutien, nous ne demanderions ni nesolliciterions jamais l’appui des hommes. Et nous avons tenuparole ! (Matthieu 10:8).

Nos activites sont soutenues par des offrandes volontaires.Beaucoup apprecient notre œuvre d’enseignement bibliqueet font des offrandes en sa faveur. Les Temoins eux-memessont heureux de donner temps, forces, argent et autres res-sources pour que la volonte de Dieu soit faite par toute laterre (1 Chroniques 29:9).

`A la Salle du Royaume ainsi que

la ou nous nous reunissons pour nos grands rassemble-ments, ceux qui le desirent peuvent deposer quelque chosedans des boıtes a offrandes. La plus grande partie de l’ar-gent recu vient de donateurs aux moyens modestes, un peucomme la veuve pauvre dont Jesus a parle en bien parcequ’elle avait offert deux petites pieces pour le tresor du Tem-ple (Luc 21:1-4). Ainsi, chacun peut regulierement ‘mettrequelque chose de cote’ pour donner « comme il l’a decidedans son cœur » (1 Corinthiens 16:2 ; 2 Corinthiens 9:7).

Nous sommes convaincus que Jehovah continuera d’inciterceux qui le souhaitent a l’honorer ‘avec ce qu’ils ont demeilleur’, a soutenir l’œuvre du Royaume, pour que savolonte soit faite (Proverbes 3:9).

˛ Qu’est-ce qui nous rend differents des autres religions ?˛

`A quoi servent les offrandes volontaires ?

24Comment est financeenotre activite mondiale ?

Nepal

Togo

Grande-Bretagne

Comme leur nom l’indique, les Salles du Royaume sontdes lieux ou l’on donne un enseignement biblique centresur le royaume de Dieu : le theme de la predication deJesus (Luc 8:1).

Ce sont des centres du vrai culte. La predication de labonne nouvelle est organisee localement a partir de cescentres de proximite (Matthieu 24:14). Les Salles duRoyaume n’ont pas toutes la meme taille ni le meme style,mais toutes sont simples. Elles accueillent souvent plusd’une assemblee. Ces dernieres annees, afin de repondrea l’accroissement des assemblees, nous en avons construitdes dizaines de milliers (en moyenne cinq par jour). Com-ment est-ce possible ? (Matthieu 19:26).

Elles sont construites grace a des offrandes faites aun fonds commun. Ces offrandes sont envoyees au siegenational pour etre fournies a des assemblees ayant besoinde construire ou de renover une Salle du Royaume.

Elles sont construites par des benevoles de tous hori-zons. Dans de nombreux pays, des equipes de constructionde Salles du Royaume (composees de ce qu’on appelle desvolontaires et serviteurs a la construction de Salles duRoyaume) se deplacent d’une assemblee a l’autre, memedans des endroits isoles, pour aider leurs coreligionnairesa construire leurs lieux de culte. Ailleurs, des Temoinsqualifies sont charges d’organiser la construction et larenovation des Salles du Royaume d’une region donnee.Bien que de nombreux Temoins professionnels venant dela region offrent leurs services sur chaque chantier, cesont les Temoins locaux qui effectuent le gros des travaux.Tout cela est possible grace a l’esprit de Jehovah et aux ef-forts soutenus de son peuple (Psaume 127:1 ; Colossiens3:23).

˛ Pourquoi nos lieux de culte s’appellent-ils Salles du Royaume ?˛ Comment batissons-nous des Salles du Royaume dans le monde

entier ?

25 Pourquoi et comment batissons-nousnos Salles du Royaume ?

Bolivie

Nigeria(avant et apres)

Tahiti

Le saint nom de Dieu est inscrit sur toutes les Salles duRoyaume des Temoins de Jehovah. Les garder propres,presentables et en bon etat est donc pour nous un hon-neur et une partie importante de notre culte. Chacunpeut y participer.

En etant volontaires pour faire le menage apres une re-union. Apres chaque reunion, des Temoins font volontiersun nettoyage leger de leur Salle du Royaume. Une fois parsemaine, un nettoyage plus complet est fait. Un ancien ouun assistant coordonne l’entretien, generalement en seservant d’une liste de taches a effectuer. Suivant les be-soins, certains se portent volontaires pour balayer, aspi-rer, passer la serpilliere, faire les poussieres, realigner leschaises, nettoyer les toilettes, les vitres et les miroirs, viderles poubelles ou entretenir les exterieurs. Au moins unefois par an, un jour est reserve a un nettoyage general. Enfaisant participer nos enfants, nous leur apprenons a res-pecter nos lieux de culte (Ecclesiaste 5:1).

En faisant des reparations. Tous les ans, l’interieur etl’exterieur de chaque Salle du Royaume sont controles.Sur cette base, des travaux de maintenance sont reguliere-ment faits pour la garder en bon etat, ce qui evite des de-penses inutiles (2 Chroniques 24:13 ; 34:10). Une Salle duRoyaume propre et en bon etat est un lieu digne pouradorer Dieu. En participant a ces travaux, nous montronsa quel point nous aimons Jehovah et notre lieu de culte(Psaume 122:1). Cela donne aussi un bon temoignagedans le voisinage (2 Corinthiens 6:3).

˛ Pourquoi ne devons-nous pas negliger notre lieu de culte ?˛ Comment nos Salles du Royaume sont-elles entretenues ?

26Comment entretenons-nousnos Salles du Royaume ?

Estonie

Zimbabwe

Mongolie

Porto Rico

Aimeriez-vous faire des recherches pour mieux connaıtre laBible ? Aimeriez-vous en savoir plus sur un verset, ou sur unpersonnage, un endroit ou une chose mentionnes dans laBible ? Vous etes-vous deja demande si la Parole de Dieupeut vous aider concernant un de vos soucis ? Si oui, utili-sez la bibliotheque de la Salle du Royaume.

Elle contient de bons outils de recherche. Vous n’avez pro-bablement pas toutes les publications bibliques des Te-moins de Jehovah dans votre langue. Mais la bibliothequede la Salle du Royaume contient la plupart des publicationsrecentes, et peut-etre differentes versions de la Bible, unbon dictionnaire et d’autres livres de reference. Avant etapres les reunions, n’hesitez pas a vous en servir. Si unordinateur est disponible, vous pourrez utiliser le logicielWatchtower Library. C’est une bibliotheque electronique quicontient beaucoup de nos publications et qui est equipeed’un moteur de recherche facile d’utilisation pour se rensei-gner sur un sujet, un mot ou un verset.

Elle est utile aux eleves de la reunion Vie chretienne etministere. La bibliotheque de la Salle du Royaume vousaidera peut-etre a preparer un expose. C’est le responsablede la reunion Vie et ministere qui gere la bibliotheque. Ilveille a ce qu’elle soit bien rangee et a ce que les dernierespublications y soient. Lui ou le Temoin qui vous enseignela Bible peut vous montrer comment trouver ce dont vousavez besoin. Mais aucun livre de la bibliotheque ne doitetre emporte hors de la Salle du Royaume. Bien sur, nousfaisons attention a ne pas abımer ces livres et n’ecrivonspas dedans.

La Bible explique que, pour ‘trouver la connaissance deDieu’, il faut la chercher « comme des tresors caches »(Proverbes 2:1-5). La bibliotheque de la Salle du Royaumepeut vous y aider.

˛ Que trouve-t-on a la bibliotheque de la Salle du Royaume ?˛ Qui peut vous aider a bien utiliser cette bibliotheque ?

27 `A quoi sert la bibliothequede la Salle du Royaume ?

ALLEZ PLUS LOIN...Pour avoir une bibliotheque per-sonnelle, demandez quelles publi-cations vous pouvez obtenir a laSalle du Royaume. Le Temoin quivous enseigne la Bible peut vousconseiller sur celles a demanderen premier.

Israel

Republiquetcheque

Benin

ˆIlesCaımans

Jesus Christ a dit a ses disciples : « Que votre lumierebrille devant les hommes, pour qu’ils voient vos belles ac-tions et rendent gloire a votre Pere qui est au ciel » (Mat-thieu 5:16).

`A cette fin, nous utilisons des technologies mo-

dernes, y compris Internet. Le site officiel pour s’informersur les croyances et les activites des Temoins de Jehovah estjw.org. Qu’y trouve-t-on ?

La reponse de la Bible a des questions que beaucoupse posent. Vous pouvez y trouver la reponse a certainesdes questions les plus importantes de l’existence. Parexemple, les tracts Les souffrances cesseront-elles un jour ?et Les morts revivront-ils un jour ? sont disponibles en ligneen plus de 800 langues. Sur ce site, vous trouverez aussila Traduction du monde nouveau dans plus de 160 langues,des manuels d’etude biblique comme Que nous enseigne laBible ?, ainsi que les derniers numeros de La Tour de Garde etde Reveillez-vous ! Il est possible de lire ou d’ecouter en lignebon nombre de ces publications ou de les telecharger sousles formats courants suivants : MP3, PDF ou EPUB. Vouspouvez meme imprimer quelques pages dans une autre lan-gue pour quelqu’un qui s’interesse a la Bible. Des videosexistent dans quantite de langues des signes. Et faites-vousplaisir en telechargeant des lectures bibliques theatrales,des films et de belles musiques.

Des renseignements sur les Temoins de Jehovah. Notre sitepropose egalement des informations recentes et des videossur notre activite mondiale, sur des evenements concernantles Temoins de Jehovah et sur nos operations humanitaires.Vous y trouverez les coordonnees de nos sieges nationaux etdes renseignements sur nos grands rassemblements.

De cette facon, nous faisons briller la lumiere de la veritejusque dans les regions les plus reculees de la terre. En ef-fet, des habitants de tous les continents, meme de l’Antarc-tique, visitent notre site. Nous prions pour que « la parolede Jehovah continue a se repandre » sur toute la terre, a lagloire de Dieu (2 Thessaloniciens 3:1).

˛ Quel role joue jw.org pour faire decouvrir la verite biblique ?˛ Qu’aimeriez-vous consulter sur notre site ?

28Que trouve-t-on surnotre site Internet ?

PRUDENCE !

Des gens qui s’opposent a nousse servent de sites Internet pourraconter des mensonges a notresujet. Leur but est d’eloigner lesgens de Jehovah. Mefiez-vous deces sites ! (Psaume 1:1 ; 26:4 ;Romains 16:17).

France

Pologne

Russie

jl-F

18

12

06

Restez dans

l’amour de Dieu

Merci d’avoir pris le temps d’examiner cette brochurepour vous familiariser avec nous, nos activites et notreorganisation. Nous esperons qu’elle vous aura permis devous rendre compte que nous sommes ceux qui font lavolonte de Jehovah. Nous vous encourageons a continuerd’apprendre a connaıtre Dieu, a parler a votre famille et avos amis de ce que vous apprenez et a assister regulierementa nos reunions (Hebreux 10:23-25).

Plus vous en saurez sur Jehovah, plus vous constaterez aquel point il vous aime. Cela vous motivera alors a faire toutvotre possible pour l’aimer en retour (1 Jean 4:8-10, 19).Mais comment montrer au quotidien que c’est votre desir ?Pourquoi est-il dans votre interet de suivre ses normes mo-rales ? Qu’est-ce qui vous donnera envie de faire la volontede Dieu a nos cotes ? La personne qui vous enseigne la Biblesera heureuse de vous aider a repondre a ces questions,afin que votre famille et vous puissiez « rester dans l’amourde Dieu » tout en esperant « la vie eternelle » (Jude 21).

Nous vous invitons chaleureusement a continuer vosprogres dans le chemin de la verite en etudiant ce livre :

Ferez-vous la volonte de Jehovah ?

s