ObjectifIdentifier et représenter les filetages

SommaireReprésentation des pièces filetées 2

Diamètre nominal 2

Hachures 2

Arrêts du taraudage 2

Fond d'un trou borgne 3

Trou taraudé vu en bout 3

Arrêt du filetage 3

Cotation d’un trou taraudé borgne 3

Documentation complémentaireMéthode active de dessinÉditions Casteilla

Dessin industriel en chaudronnerieÉditions Eyrolles

1 / 5

C H A U D R O N N I E R SDESSIN INDUSTRIEL - 7

CENTRE DE FORMATION D'APPRENTIS DE L 'ASSOCIATION OUVRIÈRE DES COMPAGNONS DU DEVOIR DU TOUR DE FRANCEREP ROD UC T ION I NT E RD ITE

R E P R É S E N T ATION DES FILET A G E S

CENTRE DE FORMATION D'APPRENTIS DE L 'ASSOCIATION OUVRIÈRE DES COMPAGNONS DU DEVOIR DU TOUR DE FRANCEREPR OD UCT ION I NT ER D ITE

Vis

Trou borgne

REPRÉSENTATION DES PIÈCES FILETÉES

DIAMÈTRE NOMINAL « D »Le diamètre le plus grand correspondau diamètre nominal (d).

HACHURESLorsqu'un trou taraudé ou une tige filetéesont représentés en coupe, les hachuress'arrêtent sur le trait fort (trait limitant lesommet d'un filet).

ARRÊTS DU TARAUDAGE

Trou taraudé en coupeArrêter le taraudage par un trait fort dela longueur du diamètre nominal.

Trou taraudé cachéArrêter le taraudage par un trait interro m p ufin de la longueur du diamètre nominal.

TIGE FILETÉE

DANS TROU BORGNE TARAUDÉ

R E P R É S E N TATION DES FILETA G E S - 2 / 5

CENTRE DE FORMATION D'APPRENTIS DE L'ASSOCIATION OUVR IÈRE DES COMPAGNONS DU DEVOIR DU TOUR DE FRANCEREP ROD U CT ION I NTE RD ITE

C H A U D R O N N I E R SDESSIN INDUSTRIEL - 7

TROUS TARAUDÉS

TROU TARAUDÉ DÉBOUCHANT

TROU TARAUDÉ BORGNE

A

A

A.A

TIGE FILETÉE

En coupe (caché)En vue extérieure

TROU TARAUDÉ TIGE FILETÉEen coupe en coupe

Avecchanfrein d'entrée

FOND D'UN TROU BORGNETerminer le fond d'un trou borgne par :• Un trait perpendiculaire à l'axe.

- En coupe : trait fort.- En vue extérieure : trait interrompu fin.

• Un chanfrein à 120°Ne pas coter le chanfrein.

TROU TARAUDÉ VU EN BOUTDeux cas se présentent :Trou apparent• Tracer un cercle en trait fort audiamètre de perçage.• Tracer une portion de cercle en traitcontinu fin sur environ les 3/4 de lacirconférence au diamètre nominal.Trou cachéDessiner le cercle et la portion de cercleen trait interrompu fin.

ARRÊT DU FILETAGEArrêter le filetage par un trait fort dela longueur du diamètre nominal.Exceptionnellement, les filetsincomplètement formés sont représentéspar des chanfreins en trait fin.

Exemple : Représentation d'un goujon.

COTATION D’UN TROUTARAUDÉ BORGNEEn coupe.En vue extérieure.Vu en bout(vue de dessus ci-contre).

R E P R É S E N TATION DES FILETA G E S - 3 / 5

CENTRE DE FORMATION D'APPRENTIS DE L'ASSOCIATION OUVR IÈRE DES COMPAGNONS DU DEVOIR DU TOUR DE FRANCERE PROD U CT ION I NTE RD IT E

C H A U D R O N N I E R SDESSIN INDUSTRIEL - 7

Ne pas représenter le chanfrein d'entréesur la vue en bout.

Exception dans lareprésentation d'un

goujon.

En vue extérieure(caché)

Vu en bout

En coupe

Apparent Caché

Nota : Coter depréférence le trou

taraudé sur lavue en coupe.

1 - Le diamètre nominalS'il s'agit du pas métrique, placer la lettre Mavant le chiffre.Exemple : M 12

2 - La profondeur du trou borgne3 - La profondeur de taraudage

ExerciceReprésenter à l’échelle 1 dans les 3 vues ci-dessous un trou taraudé M 18 suivant lacoupe A-A (trou débouchant).

R E P R É S E N TATION DES FILETA G E S - 4 / 5

CENTRE DE FORMATION D'APPRENTIS DE L'ASSOCIATION OUVRIÈRE DES COMPAGNONS DU DEVOIR DU TOUR DE FRANCEREP ROD UC T ION I NTE RD ITE

C H A U D R O N N I E R SDESSIN INDUSTRIEL - 7

A - A

A A

Faire le même exercice avec un trou taraudé. Profondeur de taraudage 40.Profondeur de perçage 55.

R E P R É S E N TATION DES FILETA G E S - 5 / 5

CENTRE DE FORMATION D'APPRENTIS DE L'ASSOCIATION OUVR IÈRE DES COMPAGNONS DU DEVOIR DU TOUR DE FRANCERE PROD UC T ION I NTE RD ITE

C H A U D R O N N I E R SDESSIN INDUSTRIEL - 7

M 14 borgneB - B

B B

REPRODUCTION INTERDITEAoût 2000

Association ouvrière des Compagnons du Devoir du Tour de France82 rue de l'Hôtel-de-Ville 75180 Paris cedex 04 - Téléphone : 01 44 78 22 50 - Télécopie : 01 42 71 10 19

1 - Le diamètre nominalS'il s'agit du pas métrique, placer la lettre Mavant le chiffre.Exemple : M 12

2 - La profondeur du trou borgne3 - La profondeur de taraudage

ExerciceReprésenter à l’échelle 1 dans les 3 vues ci-dessous un trou taraudé M 18 suivant lacoupe A-A (trou débouchant).

R E P R É S E N TATION DES FILETA G E S - 4 / 5 (CORRIGÉ)

CENTRE DE FORMATION D'APPRENTIS DE L'ASSOCIATION OUVR IÈRE DES COMPAGNONS DU DEVOIR DU TOUR DE FRANCER EPR ODU CT ION I NTE R DIT E

C H A U D R O N N I E R SDESSIN INDUSTRIEL - 7

A - A

A A

M 18

Faire le même exercice avec un trou taraudé. Profondeur de taraudage 40.Profondeur de perçage 55.

R E P R É S E N TATION DES FILETA G E S - 5 / 5 (CORRIGÉ)

CENTRE DE FORMATION D'APPRENTIS DE L'ASSOCIATION OUVRIÈRE DES COMPAGNONS DU DEVOIR DU TOUR DE FRANCEREP ROD UC T ION I NTE RD ITE

C H A U D R O N N I E R SDESSIN INDUSTRIEL - 7

M 14 borgneB - B

B B