(R.-P BARJON/J.MOHR – F.GRUBER)

1- DOUCE NUIT, SAINTE NUITDANS LES CIEUXL’ASTRE LUITLE MYSTÈRE ANNONCÉ S’ACCOMPLITCET ENFANT, SUR LA PAILLEENDORMIC’EST L’AMOUR INFINI (2x)

2- C’EST VERS NOUSQU’IL ACCOURTEN UN DON, SANS RETOURDE CE MONDE IGNORANTDE L’AMOUROU COMMENCE AUJOURD’HUISON SEJOUR

QU’IL SOIT ROI POUR TOUJOURS (2x)

3- PAIX À TOUSGLOIRE AU CIELGLOIRE AU SEIN MATERNELQUI, POUR NOUSEN CE JOUR DE NOËLENFANTA LE SAUVEUR ÉTERNELQU’ATTENDAIT ISRAËL(2x)

(Cl.BERNARD/A.LANGREE)

1- VENEZ C’EST NOËLACCOUREZ VERS

L’ENFANTLUMIÈRE ESPÉRÉELE SEIGNEUR NOUS

ATTEND

VOYEZ DANS LA CRÊCHELE FILS NOUVEAU-NÉLE DIEU DE TENDRESSEAUJOURD’HUI L’A DONNÉ

2- IL VIENT COMME UN PAUVRE

AU MILIEU DE LA NUITLUMIÈRE DE JOIEPOUR JOSEPH ET MARIE

SA MÈRE EN SILENCEBÉNIT LE TRÈS HAUTLE VERBE S’EST FAIT CHAIRDANS CE MONDE EST ÉCLOS

3- LES ANGES POUR LUIFONT SONNER GLOIRE ÀDIEULUMIÈRE DE PAIX SUR LA TERRE

ET AUX CIEUX

VOICI QUE S’ÉVEILLELE CHANT DES BERGERSL’ÉTABLE EST REMPLIEDE NOUVELLES CLARTÉS

4- JÉSUS, FILS DE DIEUTU REVIENS PARMI NOUSLUMIÈRE D’ESPOIRQUAND NOS YEUX VOIENTTON JOUR

QUE BRILLE L’ÉTOILEAU PROFOND DE NOS CŒURSL’AMOUR Y NAÎTRA COMME UN FRUIT DU SAUVEUR

Fin

(Stéphane MERCIER)

E TE FATU AROHA MAIAROHA MAI IA MATOU(IA MATOU)

E TE KIRITOAROHA MAI ‘OE AROHA MAI IA MATOU (MATOU)

E TE FATU AROHA MAIAROHA MAI IA MATOU (2x)

Fin

(Léon MARERE/PETIOT )

(H) EI HANAHANA I TE ATUAI TE RA’I TEITEI

EI HANAHANA ITE ATUAI TE RA’I TEITEI EEI HAU I TE FENUA NEI ETE FEIA TANA ‘E AROHA

1/5

TE ARUE ATU NEI MATOU IA ‘OE

TE FAATEITEI, TE HAAMORI ETE FA’AHANAHANA ATU NEI MATOUMATOU IA ‘OE

TE HAAMAITA’I NEI MATOUIA ‘OENO TO ‘OE HANAHANA RAHI AE E TE FATU ATUA

2/5

TE ARII E (TE ARII E)TE ATUA ETE METUA TE METUA MANAHOPE E

E TE FATU TE TAMAITI OTAHI E

IESU KIRITO E

E TE FATU ATUA TE ARENIOA TE ATUA

3/5

TE TAMAITI (TE TAMAITI) O ‘OE TE HOPOI E ATU I TE HARA A TO TE AO NEI

AROHA MAI (AROHA MAI)O ‘OE TE HOPOI E ATU I TE HARA A TO TE AO NEI

A FAARII MAI I TA MATOU NEI PURE

O ‘OE TE PARAHI NEII TE RIMA ATAU O TE METUAAROHA MAI IA MATOUO ‘OE ANA’E HOI TE MO’A

O ‘OE ANA’E TE FATUO ‘OE ANA’E TE TEITEIE IESU KIRITO EO ‘OE TE VARUA MAITAII ROTO I TE HANAHANAO TE METUA, AMENE

Fin

(PSAUME – PETIOT 4)

AUJOURD’HUI

UN SAUVEUR NOUS EST NÉ

C’EST LE CHRIST

LE SEIGNEUR

(PETIOT 8)

ALLÉLUIA (2x)

UA FANAU MAI TE MESIA

ALLÉLUIA (2x)

A HIMENE TATOU IA NA

ALLÉLUIA (3x)(ALLELU, ALLÉLUIA)

(PETIOT – ACCLAMATION 8)

ALLÉLUIA, ALLÉLUIAUA FANAU MAI TE METIAALLÉLUIA, ALLÉLUIAA HIMENE TATOU IA NAALLÉLUIA, ALLÉLUIAALLÉLUIA, ALLÉLU, ALLÉLUIA

(Ariane RAVEINO SALOMON/Stéphane MERCIER)

UA ITE TO TE FENUA NEII TE FAAORATA TE ATUAI HOROA MAI(HOROA MAI)

(Médéric BERNADINO/PETIOT)

TOI, EMMANUEL NOTRE SAUVEURNOUVEAU NÉ, EMMAILLOTÉCOUCHÉ DANS UNE MANGEOIREACCUEILLE NOTRE PRIÈRECOMME UN ENCENS

Fin

(Médéric BERNADINO/PETIOT)

TOI, EMMANUEL NOTRE SAUVEURNOUVEAU NÉ, EMMAILLOTÉ, COUCHÉ DANS UNE MANGEOIREACCUEILLE NOTRE PRIÈRECOMME UN ENCENSFin

(Joseph NOYON)

(H) EN CETTE NUIT D’OÙ VIENT DONC SUR LA TERRECETTE VIVE LUMIÈRE QUI NOUS ÉBLOUIT

(Joseph NOYON)

(H) EN CETTE NUIT D’OÙ VIENT DONC SUR LA TERRECETTE VIVE LUMIÈRE QUI NOUS ÉBLOUIT

(F) NE CRAIGNEZ PASPRESSEZ VOS PASBERGERS C’EST LE MESSIEQUI VIENT ICI BAS

COUREZ JOYEUXVOIR DE VOS YEUXJÉSUS NÉ DE MARIETOUT PRÈS DE CES LIEUX

Ouh……

(Soliste) CE TENDRE ENFANTCOUCHÉ DANS UNE ÉTABLEEST LE VERBE ADORABLEFILS DU TOUT PUISSANT

(H) NE CRAIGNONS PASPRESSONS NOS PASBERGERS C’EST LE MESSIEQUI VIENT ICI BAS

(F) COUREZ JOYEUXVOIR DE VOS YEUXJÉSUS NÉ DE MARIETOUT PRÈS DE CES LIEUX

Ouh……

(H) ENTENDEZ-VOUSLA VOIX PURE DES ANGESCÉLÉBRANT SES LOUANGESQUE LEURS CHANTS SONT DOUX

(H) La La La

(F) NE CRAIGNEZ PASPRESSEZ VOS PASBERGERS C’EST LE MESSIEQUI VIENT ICI BAS

COUREZ JOYEUXVOIR DE VOS YEUXJÉSUS NÉ DE MARIETOUT PRÈS DE CES LIEUX

ET DÉSORMAISTOUT HOMME SUR LA TERREAU CŒUR DROIT ET SINCÈREGOÛTERA LA PAIX

NE CRAIGNEZ PASPRESSEZ VOS PASBERGERS C’EST LE MESSIEQUI VIENT ICI BAS

(SOPRANO) COUREZ…..

COUREZ JOYEUXVOIR DE VOS YEUXJÉSUS NÉ DE MARIETOUT PRÈS DE CES LIEUX

Fin

(PETIOT)

MAU TIAI MAMOEHORO HAAPEEPEE MAI

I TO IESU PHATENETE FATU NO TE RA’IIA RAHI TE HIMENEE TE OAOANO TE FEIA VEVEUA FANAU TE HOANO TE FEIA VEVE

RAUA FANAU TE HOA

UA FANAU MAI TE HOAO TE AIU NEI RATE FA’A AMU HIAO TE FA’A AMU MAIRAI TE MA’A ORAA HIMENE OUTOUI TE ETERENOE AIU NOA IHOI TO OUTOU ARO

(PETIOT)

MAU TIAI MAMOEHORO HAAPEEPEE MAI

I TO IESU PHATENE

TE FATU NO TE RA’I

IA RAHI TE HIMENEE TE OAOANO TE FEIA VEVEUA FANAU TE HOANO TE FEIA VEVE

RAUA FANAU TE HOA

(PETIOT 18)

(H) E MOA (3x) E MO’A(H) ATOA NEI ATOA NEI TE FENUA HANAHANA

E MO’A E MO’A E MO’AE MO’A E MO’A TE FATU RATE ATUA O TE AO NEITE ATUA O TE AO ATOA NEI

1/2

UA Î TE RA’I, E TE FENUA I TO ‘OE RA, HANAHANAHOSANA I TE RA’I TEITEI

IA HAAMAITA’I HIA O TE HAERE MAIMA TE I’OA O TE FATUHOSANA I TE RA’I TEITEI (2x)(RA’I TEITEI)

Fin

(Micheline TEIKITEKAHIOHO)

LE CHRIST EST MORTET RESSUSCITEIL REVIENDRAC’EST NOËL, C’EST NOËL

IL EST VIVANTC’EST NOËL (C’EST NOËL)

Fin

(H) MAI TE AU I TE HAAPI RA’A E TE FAAUERA A TE FATUEI A AU TAE TO TATOUI TE FAA HITI RA’A E

E TO MATOU METUA METUA I TE RA’I RAIA RAA TO OE I’OAIA TAE TO OE RA HAU

IA HAAPAO HIA TO OE HINAAROI TE FENUA NEIMAI TE I TE RA’I ATO’A RA

HO MAI I TE MAA E AU IA MATOUI TEIE NEI MAHANA

IA HAAPAO HIA TO OE HINAAROI TE FENUA NEIMAI TE I TE RA’I ATO’A RA

HO MAI I TE MAA E AU IA MATOUI TEIE NEI MAHANA

E FAAORE MAI TA MATOU HARAMAI IA MATOU ATOAE FAAORE I TEI HARA (HARA)IA MATOU NEI

EIAHA E FAARUE IA MATOUIA ROO NOA HIA I TE ATIFAAORA MAI IA MATOU (IA MATOU)E FAAORA RA IA MATOUI TE INO (TE INO)

NO OE HO’I TE HAUE TE MANAE TE HANAHANAE A MURI NOA TU(NOA TU)

Fin

(Stéphane MERCIER)

AGNUS, AGNUS DEI QUI TOLLIS PECCÁTA MUNDI

MISERERE NOBIS MISERERE NOBIS

1/2

(Stéphane MERCIER)

AGNUS (AGNUS)

AGNUS DEI (DEI)

PECCÁTA MUNDI

MISERERE NOBIS MISERERE NOBIS

1/2

(Stéphane MERCIER)

AGNUS (AGNUS)

AGNUS DEI (DEI)

QUI TOLLIS PECCÁTA MUNDI

DONA NOBIS } (2x)

PACEM }

Fin

(TEIKITEKAHIHO Micheline)

IL EST VENUIL EST LÀIL REVIENDRAC’EST NOËL (2x)

IL EST VIVANT C’EST NOËL (C’EST NOËL)

Fin

(BAMBRIDGE)

I ROTO I TE PHATENEEAHA TA OUTOU ITEE TE MAU TIAI MAMOETE HOE AIU MARU HAU E

(BAMBRIDGE)

TEI PARAU MAI NEI O IESU VAUTE FAAORA NO TEIE AOTEI PARAU MAI NEI O IESU VAUTE ORA NO TEIE AO

(BAMBRIDGE)

TEIE TE…OROA POPOU RAHIA HIMENE RA MA TE PUAI MAITAIHURO TATOU TE MAHANA NOERETE NOEREENA TE EMANUERA

Fin

1- LES ANGESDANS NOS CAMPAGNESONT ENTONNÉL’HYMNE DES CIEUXET L’ÉCHO DE NOS MONTAGNES

REDIT CE CHANT }MÉLODIEUX } (2x)

Refrain

GLORIA, GLORIAGLORIA IN EXCELSIS DEO

GLORIA, GLORIAGLORIA IN EXCELSIS DEOGLORIA IN EXCELSIS DEO

2- IL EST NÉLE ROI CÉLESTELE SEUL TRÈS HAUTLE SEUL SEIGNEUREN..LUI DIEUSE MANIFESTE

ET VOUS RÉVÈLE

UN GRAND BONHEUR

(2x)

Refrain

GLORIA, GLORIAGLORIA IN EXCELSIS DEO

GLORIA, GLORIAGLORIA IN EXCELSIS DEOGLORIA IN EXCELSIS DEO

3- IL APPORTEÀ TOUT LE MONDELA PAIX CE DONSI PRÉCIEUXQUE SANS TARDERNOS CŒURS RÉPONDENT

EN ACCUEILLANT }LE DON DES CIEUX } (2x)

Refrain

GLORIA, GLORIAGLORIA IN EXCELSIS DEO

GLORIA, GLORIAGLORIA IN EXCELSIS DEOGLORIA IN EXCELSIS DEO

Fin