AIDE INTERNATIONALE POUR L’ENFANCE

Projet GANESH : Financement des matériaux pour l'agrandissement

du centre d'accueil de Pune (Inde)

- RAPPORT DE FIN DE PROJET -

Fondée en 2000, l’AIPE est un organisme à but non lucratif de coopération internationale qui se distingue par sa mission à double volet : l’organisation agit pour affranchir les enfants et leur famille de la pauvreté et de l’exploitation par le travail ; parallèlement, elle sensibilise les gens d’ici sur les questions liées au travail des enfants et les encourage à se joindre à des actions concrètes de solidarité.

150, rue Grant, suite 314, Longueuil (Québec), J4H 3H6 - Tél: 450-332-9799

Numéro de charité : 896652013RR0001 | info@aipe-cci.org | www.aipe-cci.org

Le projet Ganesh

Chaque année, des milliers de femmes sont victimes du trafic humain et d’exploitation sexuelle en Inde. Elles sont destinées à la prostitution et contraintes d’avoir des relations sexuelles avec plusieurs dizaines d’hommes par jour.

La Rescue Foundation œuvre depuis 2004 à combattre ce fléau en investiguant, secourant et accueillant ces victimes dans des centres de réhabilitation pour leur offrir une possibilité de réinsertion sociale. Cet organisme gère trois centres de réhabilitation dont l’un se situe dans la ville de Pune, en Inde. À son entrée en service en 2007, le Centre de Pune accueillait moins d’une trentaine de jeunes femmes annuellement, mais la forte émergence des réseaux de prostitution dans cette ville apporte aujourd’hui plus de 200 jeunes victimes par année à ce centre. Les deux étages construits ces dernières années se sont avérés insuffisants et les installations devaient subir à nouveau une augmentation de la capacité d’accueil.

Le Projet Ganesh consistait au financement et à la gestion des travaux d’agrandissement du Centre de Pune. Cette intervention permet aujourd’hui d’accueillir annuellement deux fois plus de jeunes victimes au Centre de Pune qu’auparavant. En leur apportant ce nouveau lieu sécuritaire et salubre, la Rescue Foundation pourra poursuivre sa mission adéquatement et apporter un réel soutien à des milliers de jeunes occupantes du centre au cours des prochaines années.

Réalisation des activités du projet

Démolition et excavation: Le chantier a débuté le 23 septembre 2015. Avec de l’équipement très léger, plus de 15 travailleurs ont excavé le sol de 138 m³, jusqu’au niveau où les fondations du bâtiment ont pris place.

Démolition et

excavation

Semelles des

fondations

Remblais

Structure de

béton armé

Plomberie et

électricité

Finitions

Maçonnerie

Semelle des fondations: Le bâtiment construit repose sur une structure de béton armé, permettant de faire bouger le bâtiment d’un seul tenant lors d’activités sismiques. La pérennité du bâtiment en est renforcée

Remblais: Une fois les fondations achevées, les ouvriers les ont remblayées à l’aide du matériel d’excavation qui avait été conservé. Les conduites d’évacuation y ont été enfouies.

Structure de béton armé: Toute l’armature du bâtiment nouvellement construit est en béton armé. Des ouvertures ont été faites pour connecter la nouvelle structure avec l’ancienne.

P l om ber i e , é l ec t r i c i t é e t maçonnerie: La plomberie et l’électricité du bâtiment ont été encastré à l’intérieur des murs de manière à ne laisser aucun élément apparent.

Septembre 2015

Janvier 2016

Finitions: Les murs intérieurs comme extérieure ont été peints avec une peinture aux couleurs de la partie ancienne du centre de Pune, afin de créer un ensemble uniforme et esthétique.

Photos

Détails du bâtiment

Le bâtiment construit dans le cadre du projet Ganesh se compose de 4 niveaux. Une communication est faite à chacun de ces niveaux avec l’ancien bâtiment présent à coté.

Rez-de-chaussée : Espace d’accueil pour les visiteurs du centre avec salle

de bain, chambre pour le surintendant (avec salle de bain), espace pour les

employés de bureau et espace de rangement.

1er étage : Nouveaux dortoirs comportant 13 lits superposés (26 places), 1

salle de lessive, 2 salles de bain complètes et 2 cabinets de toilette. Le dortoir

peut également accueillir 10 lits au sol si le manque d’espace se fait ressentir.

2ème étage : Identique au premier étage: Nouveaux dortoirs comportant 13

lits superposés (26 places), 1 salle de lessive, 2 salles de bain complètes et 2

cabinets de toilette. Le dortoir peut également accueillir 10 lits au sol si le

manque d’espace se fait ressentir.

Terrasse sur le toit : Espace employé pour les classes de yoga et de la mé-

ditation ou pour d’autres activités récréatives organisées pour les occupantes

du centre. Elle sert aussi à étendre la lessive et faire la cuisine.

Rapport financier

Lors de la rédaction de la demande de financement adressée à la Fondation Louise Grenier, le montant global des travaux était estimé à 56 955,75 $. Cependant lors de l’exécution de ces travaux, des compléments ont du être apportés pour finaliser le bâtiment. Ainsi les coûts directs totaux alloués à la construction ont étés de 63 175,36 $. En y associant les coûts indirects, on atteint la somme de 77 019,56 $ pour le projet au complet.

Dépenses globales associées au projet:

Détail du contrat entrepreneur:

Dénomination Montant

Contrat entrepeneur 63 175,36 $

Transport 5 136,80 $

Autres (visas, vaccins) 3 033,70 $

Frais administratifs 1 826,52 $

Frais de séjour 1 322,05 $

Honoraires profession-nels

1 052,92 $

Communication 593,54 $

Matériel et outillage 590,06 $

Frais bancaires 288,62 $

Dénomination Montant

Excavation et remblais 3 590,47 $

Empattements 4 171,59 $

Plomberie souterraine 2 625,04 $

Structure de béton 19 402,20 $

Maçonnerie 8 730,99 $

Couvre - plancher 4 730,78 $

Plomberie 5 916,79 $

Électricité 3 880,44 $

Finitions 10 127,05 $

5,68%

6,60%4,16%

30,71%

13,82%

7,49%

9,37%

6,14%

16,03%

Excavation et remblais

Empattements

Plomberie souterraine

Structure de béton

Maçonnerie

Couvre - plancher

Plomberie

Électricité

Finitions

82,03%

6,67%

3,94%

2,37%1,72% 1,37%0,77% 0,77%

0,37% Contrat entrepeneur

Transport

Autres (visas, vaccins)

Frais administratifs

Frais de séjour

Honorairesprofessionnels

Communication

Matériel et outillage

Frais bancaires

Les collaborateurs

Ce projet a eu lieu dans le cadre d’un partenariat avec les équipes d’Ingénieurs Sans Frontières Québec, qui ont assurée la gestion du projet localement. En Inde, le projet a été conçu par et pour les bénéficiaires des projets de la Rescue Foundation, partenaire de l’AIPE depuis 2008.

Ingénieurs Sans Frontières Québec (ISFQ) est un organisme québécois, non gouvernemental et

apolitique dont les membres sont des ingénieurs actifs ou retraités. Créé en 1994, ISFQ a pour

mission d’améliorer les conditions de vie des communautés dans les pays en voie de

développement par l’ingénierie durable, en collaboration avec celles-ci et les partenaires

locaux, tout en assurant l’apprentissage mutuel et le renforcement des capacités

techniques. Grâce à son expérience acquise au fil des années au sein de plusieurs dizaines de

projets de coopération internationale, ISFQ a

su développer une expertise qui lui permet

de répondre de façon proactive aux besoins

identifiés et exprimés par les communautés

défavorisées dans un contexte de

développement durable.

Créée en 2000, la Rescue Foundation est un organisme indien qui lutte avec

acharnement contre l’exploitation et le trafic sexuel des enfants. Elle libère chaque année

plusieurs centaines de jeunes femmes qui ont été vendues à des réseaux de prostitution ou

kidnappées de leur village natal. La Rescue Foundation libère et accueille ces victimes dans

ses trois centres de réhabilitation situés dans les plus grands foyers de prostitution et leur

procure un suivi médical, une assistance

psychologique, des services juridiques, un logis

et de la nourriture ainsi que des formations

professionnelles dans le but de permettre leur

réinsertion sociale. À titre informatif, depuis 2009,

plus de 4000 jeunes victimes ont été admis dans les

centres de réhabilitation de la Rescue Foundation.

Photos

Conclusion

À la suite du projet Ganesh, les activités de la Rescue Foundation ont repris de

plus belle et les dortoirs nouvellement aménagés accueillent plusieurs jeunes

victimes qui auront l’opportunité de reconstruire leur vie et leur avenir dans la

société. Ces nouvelles installations aideront grandement la Rescue Foundation

dans la mise en place de ses activités, qui étaient perturbées par le manque

criant d’espace de ses centres d’accueil. Nous sommes convaincus que la Rescue

Foundation offre un modèle d’engagement social incroyable et qu’elle a un impact

énorme dans la vie de milliers de jeunes femmes victimes d’exploitation et de trafic

sexuel. Cet organisme combat avec acharnement une injustice sociale dominante

en Inde, mais nous sommes persuadés qu’elle finira par rendre obsolète l’industrie

de l’exploitation sexuelle.

Nous vous remercions grandement d’avoir contribué à la réalisation du Projet

Ganesh puisque sans vous, nous n’aurions pu arriver seuls à la réussite d’un projet

d’une telle envergure. Votre soutien a été indispensable durant la réalisation du

projet et nous espérons que vous ressentez cette même fierté qui nous habite.

Nous vous remercions sincèrement de nous avoir soutenus tout au long de cette

aventure, par votre confiance, vos encouragements et votre participation. Encore

une fois nous vous disons merci, en espérant que nous pourrons compter sur vous

pour les projets de coopération internationale à venir.

L’équipe AIPE