32
Rapport de gestion 2013

Rapport de gestion - sfbvg.ch · banque cantonale zurichoise ZKB a réorganisé les ... 1994 80 735 713 851 9 418 407 853 32 294 301 30 741 857 ... 1998 84 080 585 679 9 942 095 261

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Rapport de gestion

    2013

  • Design: www.neidhart-grafik.ch

    Table des matières

    Pour le lecteur pressé 4

    1 Contributions et subsides 6

    2 Prestations pour insolvabilité 8

    3 Contrôles d’affiliation des employeurs 13

    4 Fonds de garantie pour le Liechtenstein 13

    5 Centrale du 2e pilier 14

    6 Organe de liaison 15

    7 Activités des organes 17

    8 Placements 18

    9 Recours 18

    10 Législation 18

    11 Organes de la fondation 19

    12 Commentaires aux comptes annuels 20

    13 Comptes annuels en chiffres 22

    14 Annexe aux comptes annuels 24

    15 Rapport de l’organe de révision 30

  • 4

    Les rendements supérieurs à la moyenne dégagés l’année dernière ont permis aux institutions de pré-voyance de continuer d’améliorer leur situation finan-cière. Même si certaines caisses ont à nouveau dû se pencher sur la problématique de l’affectation de leurs fonds libres, il ne faut pas oublier que pour une majo-rité, la réserve pour fluctuation de valeur disponible n’est pas suffisante pour compenser des résultats de placements futurs moins favorables. Sur le front des taux d’intérêt, la situation ne s’est que légèrement améliorée pour les caisses et elle reste difficile.

    Grâce aux bons rendements dégagés par les place-ments, le compte de résultats du Fonds de garan-tie présente pour 2013 un bénéfice de 25 millions de CHF. L’année précédente, l’excédent se montait encore à 71 millions de CHF. Ce recul est dû à des prestations pour insolvabilité plus élevées et à des rendements des placements plus faibles. En lien avec la nouvelle conception de la réserve pour fluctuation de valeur, 102 millions de CHF ont été affectés à la réserve du Fonds en 2013. Au 31 décembre 2013, cette dernière se monte à 763 millions de CHF.

    Le compte financier affiche avant la constitution de la réserve de fluctuation de valeur un bénéfice de 57,6 millions de CHF sur les placements (année précédente: 85,6 millions de CHF), soit un rendement de 5,44% (année précédente: 8,73%). Par ailleurs, la banque cantonale zurichoise ZKB a réorganisé les investissements durant l’exercice sous revue sur la base de la nouvelle stratégie de placement décidée en 2012. En dépit des frais découlant de cette réor-ganisation, les frais de gestion de fortune (y compris les frais TER) ont été réduits, passant de 0,28 à 0,20%.

    Les charges administratives, qui se montent à 7,9 millions de CHF, sont à nouveau nettement inférieures à celles de l’exercice précédent (9,6 millions de CHF). Les fluctuations sont principalement dues aux frais externes liés aux poursuites judiciaires (frais judi-ciaires et indemnisations des parties) plus élevés en 2012. En raison de la croissance du nombre d’affaires, les frais de l’Organe de gestion ont crû en 2013, pas-sant de 6,4 à 6,6 millions de CHF.

    En août 2013, sur proposition du Conseil de fondation, la Commission de haute surveillance de la prévoyance professionnelle (CHS PP) a approuvé les taux des cotisations applicables à l’exercice 2014: 0,08% (in-changé) pour les subsides pour structure d’âge défa-vorable et 0,005% (contre 0,01%) pour le financement des prestations d’insolvabilité et des autres tâches. Durant l’exercice 2013, les taux appliqués étaient de 0,07% (subsides) et 0,01% (prestations pour insolva-bilité) respectivement.

    Le nombre déjà très élevé de cas d’insolvabilité li-quidés durant l’exercice précédent a de nouveau été dépassé: 3 417 décisions ont été rendues, soit 351 de plus qu’en 2012. Conjugué à la prise en charge de rentes due à l’insolvabilité d’une fondation et au nou-veau calcul de toutes les prestations de rentes sur la base de tables générationnelles, cet accroissement des dossiers liquidés a entraîné une augmentation des prestations pour insolvabilité, qui ont passé de 51 à 73 millions de CHF. Après remboursements, les prestations nettes se montent à 69 millions de CHF. En 2013, dans deux cas, le Tribunal fédéral a rejeté définitivement les actions en responsabilité du Fonds de garantie.

    Depuis sa fondation en 1999, la Centrale du 2e pilier a traité plus de 340 000 demandes d’assurés. Dans 123 000 cas, il a été possible de localiser des avoirs. Au nombre de 25 700, les demandes étaient nette-ment plus nombreuses en 2013 qu’en 2012. Fin 2013, le Fonds de garantie gérait 6854 avoirs oubliés de per-sonnes de 75 ans révolus qui lui avaient été transférés, pour un total de plus de 42 millions de CHF.

    Dans le domaine de la prévoyance professionnelle, le Fonds de garantie est l’Organe de liaison avec les Etats membres de l’UE et de l’AELE. Depuis l’entrée en vigueur, le 1er juin 2007, de dispositions qui restrei-gnent le versement en espèces pour les personnes qui quittent définitivement la Suisse, 25 375 demandes ont été soumises pour déterminer l’obligation d’assu-jettissement aux assurances sociales dans un Etat de l’UE ou de l’AELE. Le nombre de demandes déposées a passé à 4 597 en 2013 (exercice précédent: 4 285); dans 3 132 cas, le Fonds de garantie a obtenu une ré-ponse de la part du pays concerné et en a informé l’auteur de la demande ainsi que l’institution de pré-voyance de celui-ci.

    Pour le lecteur pressé

    Pour le lecteur pressé

  • 5

    Chiffres-clés

    Contributions pour insolvabilité /autres

    Cas d’insolvabilitéPaiements pour insolvabilité dont surobligatoire Variation dans la prise en charge de rentes Remboursements en cas d’insolvabilité

    Cas d’insolvabilité net

    Cotisations pour subsides Subsides pour structure d’âge défavorable

    AdministrationFrais administratifs internes Poursuites judiciaires externes

    FortuneRendement de la fortune Augmentation de la réserve pour fluctuation de valeur Réserve du Fonds Résultat des placements du dépôt de titres Frais de gestion de fortune dont TER des placements collectifs

    Taux de cotisation (décomptes systématiquement l’année suivante)Taux de cotisation pour subsidesTaux de cotisation pour insolvabilité

    Cas d’insolvabilité dont fondations insolvables Prestation moyenne versée par cas (CHF) y compris pour fondations insolvables (CHF)

    RentesNombre de rentes versées Provisions pour prestations de rentes (mio CHF)

    Institutions de prévoyance affiliées enregistrées selon la LPP soumises à loi sur le libre passage

    Total Institutions de prévoyance affiliées

    2012 CHF

    (en mio)

    65,2

    45,44,05,8

    –7,1

    44,1

    92,7101,4

    6,52,5

    85,611,0

    635,68,73%

    0,101%0,280%

    0,07%0,01%

    3 0662

    14 80714 810

    1 217247,4

    2 061

    687

    2 748

    2013 CHF

    (en mio)

    68,8

    55,5 3,5

    17,9 –4,0

    69,4

    93,5 106,4

    6,7 0,8

    57,6 4,0

    762,95,44%

    0,093%0,202%

    0,08% 0,01%

    3 4172

    14 53516 239

    1 178 260,3

    1 944

    639

    2 583

    Chiffres-clés

  • 6

    1.1 Analyse statistique des contributions et subsides décomptés

    Ces statistiques comprennent tous les décomptes effectués jusqu’à fin mars 2014, ventilés de 1987 à 2012 par année de calcul. Les décomptes pour 2013 ne doivent être rendus qu’au milieu de l’année 2014.

    Il manque actuellement encore 12 décomptes pour l’exercice 2012. Pour les institutions de prévoyance d’une certaine importance, il est procédé à des verse-ments provisionnels, ce qui évite toute perte pour le Fonds de garantie.

    1 Contributions et subsides

    Contributions et subsides

    Salaires Cotisations pour Subsides pour coordonnés au Bonifications de Cotisations pour insolvabilités et structure d’âgeAnnée prorata selon LPP vieillesse LPP les subsides autres prestations défavorable

    1987 55 512 515 168 6 434 706 577 111 023 750 17 000 751

    1988 59 051 604 491 6 844 659 961 118 103 214 18 719 710

    1989 62 787 049 511 7 258 872 015 125 574 105 20 453 337

    1990 68 574 088 153 7 917 468 059 27 429 660 22 041 180

    1991 73 866 307 037 8 498 202 518 29 546 509 24 595 502

    1992 78 647 784 406 9 100 820 062 31 459 131 27 163 574

    1993 79 698 687 381 9 271 459 865 31 879 452 29 751 931

    1994 80 735 713 851 9 418 407 853 32 294 301 30 741 857

    1995 82 545 873 122 9 656 399 223 33 018 318 34 123 565

    1996 83 529 328 534 9 773 192 443 33 411 726 36 095 246

    1997 83 373 049 644 9 816 411 893 50 023 839 39 310 243

    1998 84 080 585 679 9 942 095 261 84 080 587 41 993 132

    1999 86 184 502 282 10 231 838 347 86 184 502 46 665 018

    2000 88 895 449 288 10 561 698 228 44 447 724 126 240 899 51 019 447

    2001 93 476 808 271 11 163 402 991 46 738 403 133 074 613 58 327 917

    2002 96 150 597 900 11 511 388 048 48 075 299 140 085 054 63 605 723

    2003 97 065 421 184 11 686 827 130 58 239 251 193 138 330 68 158 075

    2004 98 396 033 321 11 911 629 248 59 037 621 200 833 774 72 792 052

    2005 109 094 660 755 12 985 767 616 76 366 262 156 902 186 70 032 707

    2006 112 692 610 984 13 435 794 747 78 884 827 163 343 189 75 749 628

    2007 117 885 031 364 14 084 447 925 82 519 522 114 509 279 82 981 764

    2008 123 014 503 750 14 705 309 202 86 110 153 119 074 246 86 449 060

    2009 127 175 147 542 15 270 676 761 89 022 603 122 661 604 92 854 189

    2010 129 008 986 527 15 564 341 912 90 306 290 126 741 157 98 012 778

    2011 134 264 817 903 16 239 391 050 93 985 372 65 628 800 104 453 655

    2012 137 298 824 466 16 661 500 969 96 109 177 67 571 386 112 115 311

  • 7

    1.2 Cotisations au titre de subsides et de dédommagements (art. 15 OFG)

    A l’exception de l’exercice 2005, les subsides versés par le Fonds de garantie pour structure d’âge défa-vorable n’ont cessé d’augmenter. Pour l’exercice 2012, les prestations passent pour la deuxième fois le cap de 100 millions de CHF. Cette évolution s’explique no-tamment par l’augmentation générale des motifs de prestations (chiffres de référence de la prévoyance professionnelle) ainsi que par le vieillissement de la population.

    Des subsides pour structure d’âge défavorable ne peuvent être demandés directement que si l’ensemble du personnel d’un employeur est affilié à l’institution de prévoyance. L’Organe de direction contrôle les sub-sides demandés. Il est procédé à des corrections, et le cas échéant, le remboursement de subsides versés lors d’exercices antérieurs est demandé. Les corrections concernant l’exercice 2012 se montent à 153 000 CHF nets en faveur du Fonds de garantie.

    Les cotisations pour subsides de l’exercice 2012 dé-comptées à ce jour totalisent 96,1 millions de CHF, à comparer aux prestations de subsides de 112,1 mil-lions de CHF. Par ailleurs, il faut tenir compte du fait que les frais pour les contrôles de l’affiliation LPP des caisses de compensation AVS et de l’institution sup-plétive LPP, qui doivent être réglés par le Fonds de garantie depuis 2005, doivent être financés par les co-tisations des institutions de prévoyance enregistrées. Les dépenses à couvrir par les contributions pour sub-sides augmentent ainsi de 6,6 millions de CHF. Le taux des cotisations applicable à l’exercice 2013 a été rele-vé, passant de 0,07% à 0,08 des salaires coordonnés pour les subsides pour structure d’âge défavorable, de sorte qu’à partir de cet exercice, les prestations versées devraient à nouveau être couvertes par les cotisations reçues.

    1.3 Cotisations au titre de prestations pour insolvabilité et d’autres prestations (art. 16 OFG)

    Les cotisations pour insolvabilité et autres prestations sont calculées sur la base des prestations de sortie ré-glementaires de tous les assurés, ainsi que sur la base du total des rentes multiplié par dix, tel qu’il ressort du compte d’exploitation. Toutes les fondations ser-vant des prestations réglementaires, et pas unique-ment celles qui sont enregistrées selon l’art. 48 LPP, doivent cotiser. Compte tenu des adaptations du taux de cotisation, les recettes sous forme de cotisations ont augmenté de façon continue.

    Pour l’exercice 2012, 2 790 institutions de prévoyance ont versé des contributions pour prestations d’in-solvabilité et autres prestations. Ce chiffre inclut les institutions de prévoyance liechtensteinoises. Les co-tisations totalisent 67,6 millions de CHF. Ces cotisa-tions incluent 1,6 million de CHF provenant des 639 institutions non enregistrées et assujetties à la loi sur le libre passage.

    Contributions et subsides

  • 8

    2 Prestations pour insolvabilité

    Compte tenu de la réévaluation des obligations de rentes, le Fonds de garantie a versé 73,4 millions de CHF à titre de prestations d’insolvabilité durant l’exercice sous revue. Les prestations brutes étaient donc supérieures de 22,2 millions de CHF environ à celles de l’année précédente. Compte tenu des rem-boursements, qui se montent à 4 millions de CHF, les prestations d’insolvabilité nettes se montent à 69,4 millions de CHF.

    La forte progression des prestations s’explique no-tamment par la nette augmentation, une fois encore, du nombre de demandes d’insolvabilité liquidées (fig. 1). L’Organe de direction a traité un total de 3 417 dossiers, soit 351 de plus que l’année précédente. L’augmentation concernait les demandes traitées de l’institution supplétive. En raison de sa nouvelle orga-nisation, cette dernière n’avait soumis qu’un nombre très faible de dossiers en 2009, avant de reprendre leur traitement en 2010. En raison de la forte aug-mentation des demandes de l’institution supplétive, le Fonds de garantie s’est trouvé face à un nombre relativement important de dossiers en cours, qui ne sont pas encore tous liquidés. En 2014, le nombre de décisions sera donc vraisemblablement à nouveau aussi élevé qu’en 2013. Quant aux demandes d’ins-titutions collectives et communes liquidées en 2013, elles sont par contre au nombre de 1 673, soit 112 de moins que l’année précédente.

    Etant donné le nombre plus élevé de dossiers d’in-solvabilité traités, les prestations fournies dans le cadre de collectifs d’assurés ont également augmen-té, passant de 45,4 à 55 millions de CHF. Le faible

    taux – 7% à peine – de prestations surobligatoires ga-ranties montre que les principaux destinataires des prestations du Fonds de garantie sont les assurés de secteurs dans lesquels les salaires sont relativement faibles. Néanmoins, dans un tiers des dossiers trai-tés pour des institutions collectives et communes, les prestations ne relevaient pas uniquement de la LPP. Les prestations fournies dans le domaine surobliga-toire sont limitées au salaire assuré à concurrence d’une fois et demie le montant limite supérieur LPP (soit 126 360 CHF en 2013; art. 56, al. 2 LPP). Cette limite a été utilisée dans quelques cas précis lors de la prise en charge de prestations.

    La statistique sectorielle (fig. 4) montre qu’une moitié environ des demandes concerne la restauration et la construction. Dans la restauration, les exploitations concernées sont nettement plus petites, tout comme les prestations prises en charge (fig. 5). Dans près de la moitié des cas, la faillite introduite contre l’em-ployeur a été suspendue faute d’actif (fig. 6).

    En 2013, aucun paiement n’a été fait à une institution de prévoyance insolvable. Les prestations pour insol-vabilité de 6,1 millions de CHF faites dans ce domaine concernent la prise en charge de rentes d’une institu-tion de prévoyance insolvable et d’une institution de prévoyance liquidée. Outre la prise en charge de ces rentes, le passage aux tables générationnelles dans le domaine des bases techniques ainsi que l’évolu-tion des prestations concernant les rentes en cours ont pesé de 17,7 millions de CHF supplémentaires sur le compte d’insolvabilité (se reporter au chapitre 2.4 pour plus d’explications).

    Prestations pour insolvabilité

    Type de cas

    Collectifs d’assurésdont surobligatoire Fondations Institution supplétive LPP

    Total des prestations brutes

    ./. remboursements lors de liquidations Adaptation des obligations de rentes

    Total des prestations

    Nombre de cas

    1 673412

    21 742

    3 417

    Exercice précédent

    1 785538

    21 279

    3 066

    Somme garantie

    25 522 4773 453 0295 833 382

    24 116 060

    55 471 919

    –3 994 520

    17 916 133

    69 393 532

    Exercice précédent

    26 036 3863 998 192

    24 10019 330 884

    45 391 370

    –7 103 444

    5 805 444

    44 093 370

    2.1 Statistique des cas d’insolvabilité liquidés

  • 9

    01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

    3 500

    2 800

    2 100

    1 400

    700

    0

    Fig. 2Cas d’insolvabilité (prestations et remboursements en mio CHF)

    0

    20

    40

    60

    80

    100

    120

    140

    01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

    n Prestationsn Remboursements

    2001 Capra 4 millions de CHF CPRIC 11 millions de CHF Ritex 3 millions de CHF

    2002 Trehag 32,6 millions de CHF Ritex 12 millions de CHF

    2003 Lötscher Gruppe 11 millions de CHF Meier + Jäggi 9 millions de CHF Systor 6 millions de CHF

    2004 Sammelstiftung Provitas 43,8 millions de CHF

    2005 Centre Automobiliste Jan 5 millions de CHF

    2006 First Swiss Pension Fund 33 millions de CHF

    2008 Friderici 7,8 millions de CHF

    2010 Rentnerkasse ASCOOP 30 millions de CHF Ostschweizer Rentnerpensionskasse 11 millions de CHF

    2011 PK-FIV 1,5 million de CHF

    2013 SwissTex 5,8 millions de CHF

    n Total des demandesn Demandes de la part d’institutions de prévoyance de plusieurs employeurs (art. 56 al. 3 LPP)n Demandes de la part de l’institution supplétive

    Fig. 1Cas d’insolvabilité (nombre de dossiers)

    Prestations pour insolvabilité

  • 10

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    80

    01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

    Commerce de détail

    Electricité / mécanique / textile

    Construction

    RestaurationDivers

    Transports

    Automobile

    Services

    Fig. 4Cas d’insolvabilité des institutions collectives et communes, y compris l’institution supplétive en 2013 (statistique sectorielle)

    Prestations pour insolvabilité

    n Institution de prévoyance de plusieurs employeurs (art. 56 al. 3 LPP)n Institution supplétive LPPn Insolvabilités de fondations

    Fig. 3Cas d’insolvabilité (prestations par type d’institution de prévoyance en mio CHF)

  • 11

    1 Restauration2 Construction3 Electricité / mécanique

    4 Commerce de détail5 Services6 Automobile

    7 Textile8 Fiduciaire9 Transports

    10 Import / export11 Impression / papier12 Santé

    13 Divers

    Fig. 5Cas d’insolvabilité en 2013 des institutions collectives et communes, y compris l’institution supplétive (somme moyenne versée par secteur)

    Fig. 6 Cas d’insolvabilité en 2013 (type d’exécution forcée)

    Suspension de la faillite faute d’actif

    Faillite en procédure sommaire

    Faillite en procédure ordinaireDivers

    Départ à l’étranger

    Dissolution sur décision du registre du commerce

    Saisie

    Prestations pour insolvabilité

  • 12

    2.2 Cas individuels

    Comme présenté ci-dessus, de nouvelles rentes ont été prises en charge dans deux cas l’année dernière. Dans le premier cas, les prestations de la caisse de pension de SwissTex ont été transférées au Fonds de garantie. En liquidation depuis quelque temps, la fon-dation présentait un découvert de 5,8 millions de CHF. La société SwissTex AG a succédé à la société Ritex AG. Le Fonds de garantie avait déjà fourni d’importantes prestations pour insolvabilité en 2002 et 2003 pour l’institution de prévoyance de Ritex AG. Pour l’essen-tiel, le découvert de la nouvelle caisse de pension est dû à des créances impayées de l’employeur failli SwissTex AG.

    Le deuxième cas, la reprise d’une prestation de rente, concerne l’institution liquidée de la Banque de gestion privée. Le cas de la prestation remonte à 1996 et la fondation a été liquidée à fin 1997. Durant une longue période, la personne qui avait droit à une rente de prévoyance professionnelle ne s’était pas préoccupée de celle-ci en raison de problèmes d’ordre psychique. Elle s’est fait connaître au Fonds de garantie par l’en-tremise de l’ancienne compagnie de réassurance de la fondation. La réserve pour sinistres transmise par la compagnie de réassurance finance une large part de cet engagement.

    Les remboursements se montent à 4 millions de CHF en 2013. Ils sont inférieurs à ceux de 2012 (7,1 millions de CHF). Ils ont notamment pour origine les bénéfices résultant de la vente des valeurs patrimoniales des institutions de prévoyance en liquidation. De plus, ils comprennent les prétentions en responsabilité obtenues contre les personnes à qui une faute ayant entraîné l’insolvabilité de l’institution de prévoyance est imputable.

    2.3 Responsabilités

    En 2013, deux cas d’insolvabilité de fondations impli-quant des actions en responsabilité ont pu être réglés, pour un total de près de 500 000 CHF. Dans un cas, une convention a pu être passée avec les héritiers d’un ancien membre du Conseil de fondation. Dans l’autre, une convention a été passée avec la compagnie de réassurance du Conseil de fondation. Dans le second cas, la convention a mis fin à la procédure judiciaire en cours.

    Dans son arrêt du 27 mars 2013 (9C_1036/2012), le Tribunal fédéral a décidé que l’instance compétente pour connaître de la demande du Fonds de garantie dans la procédure qui l’opposait à la Confédération dans le cas Vera/Pevos était le tribunal administra-tif du canton de Berne, auquel il a transmis la procé-dure. Dans son arrêt du 4 avril 2013 (ATF 139 V 176), le Tribunal fédéral a admis les recours de l’autorité de surveillance, de la banque cantonale, de l’organe de contrôle ainsi que des entreprises fondatrices dans le cas Bernasconi et il a rejeté la demande du Fonds de garantie. Le Tribunal fédéral a également rendu un arrêt défavorable (9C_47/2013), le 31 mai 2013 (Institution de prévoyance Müller & Co.). Il n’a pas re-connu la qualité pour défendre (légitimation passive) à l’organe de révision poursuivi (la société qui avait succédé à l’organe de contrôle initial). Par arrêt du 29 août 2013 (1B_157/2013) enfin, le Tribunal fédéral a reconnu la légitimité du Fonds de garantie à faire valoir en procédure pénale par voie d’adhésion des prétentions en responsabilité dans le cas de l’institu-tion de prévoyance Perrot.

    Le versement d’un total de 2,49 millions de CHF a été refusé en réponse à 203 demandes abusives de prestations auprès du Fonds de garantie, adressées par des collectifs d’assurés. Une prestation est refu-sée le plus souvent en réponse à une demande de l’institution supplétive, par exemple si celle-ci a dû assurer rétroactivement, pour plusieurs années, le propriétaire d’une Sàrl, sans que ce dernier n’ait payé ses cotisations d’assurance dans le domaine de la pré-voyance professionnelle. De plus, des demandes de prestations d’insolvabilité ont été refusées pour un total de 1,4 million de CHF environ (conditions non remplies pour le versement de prestations et recou-pement de périodes d’assurance de plusieurs institu-tions de prévoyance). Dans deux cas, 66 500 CHF au total ont été déduits des prestations à garantir pour cause d’encaissements insuffisants.

    Prestations pour insolvabilité

  • 13

    Il incombe aux caisses de compensation AVS de véri-fier si les employeurs enregistrés auprès d’elles sont affiliés à une institution de prévoyance enregistrée. En cas de résiliation d’un contrat d’affiliation à une institution collective ou commune, l’institution sup-plétive vérifie si les institutions concernées sont en-suite réaffiliées. Depuis 2005, le Fonds de garantie dédommage les services chargés de ces tâches. La procédure et la base d’indemnisation applicables au décompte des caisses de compensation auprès du

    Fonds de garantie ont été fixées par l’Office fédéral des assurances sociales.

    Le Fonds de garantie a versé environ 6,19 millions de CHF (exercice précédent: 6,12 millions de CHF) aux caisses de compensation AVS pour leur contrôle des affiliations durant l’année sous revue. En vertu de l’art. 56 al. 1 let. h LPP, l’institution supplétive s’est vu cré-diter un montant de 399 970 CHF pour le contrôle des réaffiliations (exercice précédent: 598 000 CHF).

    En vertu de la convention passée entre le Conseil fédéral suisse et la principauté de Liechtenstein, le Fonds de garantie suisse prend en charge, depuis 2007, les prestations légales et réglementaires dues par les institutions de prévoyance liechtensteinoises en cas d’insolvabilité de ces dernières, et il accom-plit pour le Liechtenstein les tâches qui relèvent de la Centrale du 2e pilier. Cette garantie de prestations est assurée seulement aux personnes soumises à l’obligation de cotiser à l’AVS au Liechtenstein. Les conditions d’affiliation des institutions de prévoyance liechtensteinoises sont les mêmes que celles des ins-titutions suisses. Le Fonds de garantie reste soumis exclusivement au droit suisse et à la surveillance des autorités suisses.

    Le nombre des institutions de prévoyance liech-tensteinoises affiliées au Fonds de garantie a diminué, passant de 23 à 19. Ces institutions ont maintenant cotisé pour la sixième fois. En 2013, des prestations de quinze collectifs d’assurés ont été assurées pour 134 000 CHF pour le compte de trois fondations col-lectives liechtensteinoises en raison de l’insolvabilité de l’employeur. Le Fonds de garantie est régulière-ment informé de la situation des institutions par l’au-torité liechtensteinoise de surveillance des marchés financiers.

    3 Indemnisation des caisses de compensation AVS et de l’institu- tion supplétive pour les contrôles d’affiliation des employeurs

    4 Tâches accomplies au titre de Fonds de garantie pour des institu- tions de prévoyance de la principauté de Liechtenstein

    Contrôles d’affiliation des employeurs / Fonds de garantie pour le Liechtenstein

    2.4 Paiement de rentes par le Fonds de garantie

    Le Conseil de fondation a décidé l’année dernière d’employer désormais les tables générationnelles pour le calcul des rentes à verser. Fin 2013, ces en-gagements, calculés au moyen des bases LPP 2010 ainsi qu’avec un taux d’intérêt technique de 2,5%, se montent à 260 millions de CHF environ. Le passage aux tables générationnelles a entraîné une augmen-tation de 11,4 millions de CHF des provisions.

    Comme mentionné plus haut, le Fonds de garantie a pris en charge en 2013 de nouvelles rentes de la caisse

    de pension SwissTex et de la Fondation de la Banque de gestion privée. Le calcul de ces engagements se-lon les principes du Fonds de garantie, de nouveaux cas de prestations de collectifs déjà pris en charge ainsi que l’évolution globale des rentes sous ges-tion (mortalité inférieure à la moyenne) ont pesé de 6,5 millions de CHF sur le compte de résultat.

    Fin 2013, le Fonds de garantie versait 1 178 rentes: 509 rentes de vieillesse, 2 rentes pour enfant de bé-néficiaire d’une rente de vieillesse, 269 rentes d’in-validité, 90 rentes pour enfant de bénéficiaire d’une rente d’invalidité, 301 rentes de conjoint et 7 rentes d’orphelin.

  • 14

    5.1 Demandes reçues et traitées

    Depuis le second semestre 1999, plus de 340 000 per-sonnes ont adressé à la Centrale du 2e pilier une de-mande relative à un avoir de prévoyance profession-nelle. Durant l’exercice 2013, 25 704 demandes ont été traitées, soit 2000 de plus qu’en 2012. Toutes les institutions gérant des comptes de prévoyance (ins-titutions de prévoyance, fondations de libre passage et de polices) annoncent régulièrement à la Centrale du 2e pilier les avoirs oubliés ou ceux pour lesquels elles ne disposent pas de contact avec le bénéficiaire. La Centrale compare régulièrement ces données avec les demandes déposées. S’il paraît possible qu’une demande et un avoir concordent, le demandeur et l’institution qui gère l’avoir en question en sont in-formés et les deux parties règlent la transmission de l’avoir conformément aux dispositions légales. Jusqu’à la fin du mois de février 2014, la Centrale du 2e pilier a répondu à 123 000 demandes en proposant 185 000 concordances possibles avec des avoirs de prévoyance professionnelle. La proportion des demandes pour lesquelles la Centrale peut annoncer au moins un compte est actuellement de 42%.

    5 Centrale du 2e pilier

    0

    5000

    10000

    15000

    20000

    25000

    30000

    01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

    n Demandesn Avoirs liés

    5.2 Avoirs oubliés

    On désigne par «avoirs oubliés» les avoirs non récla-més par des personnes ayant atteint l’âge de la re-traite. Les personnes bénéficiaires de ces avoirs sont activement recherchées par la Centrale du 2e pilier. La Centrale peut obtenir, auprès de la caisse de com-pensation AVS compétente, l’adresse des personnes à qui une rente de vieillesse de la prévoyance éta-tique (1er pilier) est versée en Suisse. Sur la base des indications reçues des caisses de compensation, la Centrale informe les institutions qui gèrent les avoirs ainsi que les ayants droit. Les données relatives aux dernières classes d’âge concernées par les rentes sont actuellement en préparation en vue de la recherche d’adresses par les caisses de compensation AVS.

    En ce qui concerne les personnes ayant quitté la Suisse, il n’est souvent pas possible de localiser les bénéficiaires, même en passant par la Centrale de compensation de l’AVS de Genève. La Centrale du 2e pilier n’a pas l’obligation de procéder à des recherches actives à l’étranger. De telles recherches sont toute-fois dans l’intérêt des ayants droit – mais aussi, plus généralement, de la prévoyance professionnelle. Une procédure d’échange de données a pu être mise en place avec les institutions des assurances sociales de divers pays pour localiser les personnes ayant des avoirs oubliés.

    Fig. 7Demandes et avoirs attribués, par an (y c. les avoirs oubliés)

    Centrale du 2e pilier

  • 15

    En vertu de l’art. 41 al. 3 LPP, les institutions de libre passage doivent transférer au Fonds de garantie tous les avoirs après un délai de dix ans à compter de l’âge ordinaire de la retraite. Le Fonds de garantie satisfait les prétentions liées aux avoirs qui lui sont transmis jusqu’à ce que la personne assurée ait 100 ans révolus ou jusqu’au moment où elle aurait eu 100 ans révolus. Les droits correspondants sont ensuite prescrits (art. 41, al. 4 et 5 LPP). Si le droit aux avoirs n’est pas exercé, le Fonds de garantie finance la Centrale du 2e pilier au moyen de ces avoirs (art. 12a OFG).

    A fin février 2014, 45 institutions ont transféré un to-tal de 7 043 avoirs au Fonds de garantie. La grande majorité de ces avoirs proviennent de l’institution supplétive. Fin 2013, le Fonds de garantie gère 6 854 avoirs pour un montant total de 41,97 millions de CHF. Ces avoirs sont rémunérés au taux appliqué par l’ins-titution supplétive pour les comptes de libre passage. En 2013, 67 avoirs totalisant 1,1 million de CHF ont pu être versés.

    Depuis le deuxième semestre 2002, le Fonds de ga-rantie joue le rôle d’Organe de liaison avec les Etats de l’UE et de l’AELE dans le domaine de la prévoyance professionnelle. Dans le cadre de l’Accord sur la libre circulation des personnes conclu entre les Etats de l’Union européenne et la Suisse, des dispositions res-treignant le versement en espèces aux personnes qui quittent définitivement la Suisse pour s’installer dans un Etat de l’UE ou de l’AELE sont entrées en vigueur le 1er juin 2007. Compte tenu de l’extension de l’ac-cord de libre passage à la Bulgarie et à la Roumanie, ces dispositions s’appliquent aussi, depuis le 1er juin 2009, aux personnes qui s’installent dans l’un de ces deux Etats.

    Une personne quittant la Suisse pour un pays de l’UE ou de l’AELE peut remettre à l’Organe de liaison un formulaire de détermination de l’obligation d’assu-jettissement aux assurances sociales dans le pays en question. L’Organe de liaison transmet la demande au service compétent étranger, qui déterminera, en fonc-tion d’un jour de référence, si la personne est assu-jettie à l’assurance sociale obligatoire. Pour la France, la démarche incombe à la personne elle-même. A la réception de la réponse de l’autorité étrangère, l’Or-gane de liaison informe aussi bien le requérant que les institutions de prévoyance professionnelle.

    Depuis le 1er juin 2007, 25 375 personnes ont dépo-sé auprès du Fonds de garantie LPP une demande de détermination de l’obligation d’assujettissement aux assurances sociales d’un Etat de l’UE ou de l’AELE. Durant l’exercice écoulé, 4 597 demandes ont été déposées (2012: 4 285). Dans 165 cas, il n’a pas été nécessaire de déterminer l’obligation d’assujettisse-ment, soit parce que la personne avait quitté la Suisse avant le 1er juin 2007, soit parce qu’elle s’était établie dans un Etat tiers, soit encore parce qu’elle avait re-tiré sa demande. Les réponses de diverses autorités étrangères ont tardé durant l’année écoulée. L’Organe

    de liaison n’a donc reçu de réponses que dans 3 132 cas (exercice précédent: 3 902). En ce qui concerne 1 576 personnes, comme elles n’étaient pas soumises à l’obligation d’assujettissement, elles ont également pu retirer en espèces la partie obligatoire de leurs prestations de libre passage. Pour 1 556 personnes, la partie obligatoire des prestations de libre passage reste bloquée en Suisse, du fait qu’elles sont assujet-ties à l’assurance obligatoire du pays où elles se sont établies. A fin 2013, 398 demandes étaient en suspens parce que les documents nécessaires au traitement du dossier n’étaient pas complets.

    Pour coordonner les assurances des différents pays concernés, l’UE a mis en place une procédure spé-ciale pour les prestations destinées aux personnes ayant des périodes d’assurance dans plusieurs pays. La Suisse participe à cette procédure sur la base des accords bilatéraux, l’AVS étant le premier organe im-pliqué à ce titre. Mais le Fonds de garantie est, à l’occa-sion, lui aussi concerné. Dans ce cas, les données des personnes concernées sont comparées aux comptes annoncés à la Centrale du 2e pilier. Si une concordance est constatée, les formulaires sont transmis à l’insti-tution correspondante. En 2013, l’Organe de liaison a répondu à 150 «formulaires E» (E 210, Communica-tion concernant l’octroi/le refus d’une pension) de l’UE (exercice précédent: 155).

    6 Organe de liaison

    Organe de liaison

  • 16

    n Demandes reçuesn Demandes liquidées

    Italie (17%)

    Portugal (13%)

    Allemagne (29%)Autriche (4%)

    Autre (10%)

    Espagne (4%)

    France (18%)

    Grande-Bretagne (5%)

    Fig. 8Demandes soumises à l’Organe de liaison

    Fig. 9Ventilation des demandes reçues par pays de résidence

    Organe de liaison

    09 10 11 12 13

    5 000

    4 500

    4 000

    3 500

    3 000

    2 500

    2 000

    1 500

    1 000

    500

    0

  • 17

    7.1 Conseil de fondation

    Dans le cadre de sa réunion annuelle ordinaire du 4 avril 2013, le Conseil de fondation a approuvé les comptes annuels et le rapport annuel 2012. Il a aussi arrêté, à l’intention de la Commission de haute surveil-lance, les taux de cotisation applicables en 2014 aux décomptes du Fonds de garantie. Il propose, pour les subsides, le maintien du taux de 0,08%, déjà appliqué pour l’exercice 2013, des salaires coordonnés au prora-ta selon la LPP. Compte tenu de la réserve disponible du Fonds, il propose, pour le taux de cotisation pour les prestations d’insolvabilité et autres prestations, une nouvelle diminution, de 0,01% à 0,005%, du taux des prestations de libre passage et des versements de rentes multipliés par dix. Les recettes provenant de l’abaissement du taux ne permettront plus de couvrir les prestations pour insolvabilité. La réduction souhai-tée de la réserve du Fonds est donc prévisible à moyen terme. En août 2013, la Commission de haute surveil-lance a approuvé les taux de cotisation proposés. Le Conseil de fondation a en outre décidé du passage des tables de périodes aux tables générationnelles pour le calcul des obligations de rentes du Fonds de garantie. Enfin, Madame Doris Bianchi a été élue présidente du Conseil de fondation.

    Sur la base des travaux menés en 2012, les place-ments du Fonds de garantie ont été réorganisés en 2013. La banque cantonale zurichoise ZKB est chargée de la mise en œuvre depuis avril 2013. Parallèlement, le règlement de placement a été révisé avec l’organe de surveillance et définitivement approuvé. La fonc-tion de contrôleur des investissements a été attribuée à PPCmetrics pour l’année 2014.

    Dans le cadre des réunions trimestrielles du Conseil ainsi que dans trois rapports intermédiaires, l’Or-gane de direction a informé le Conseil de fondation de l’avancement de ses travaux dans ses différents domaines de compétences. Les questions de fond re-latives à la fourniture de prestations ou à l’interpré-tation des dispositions du Fonds de garantie doivent être présentées au Conseil de fondation pour décision. En 2013, le Conseil de fondation a notamment discuté des possibilités de prestations pour insolvabilité des-tinées à des institutions de prévoyance de droit public en cas d’insolvabilité d’un employeur affilié, de l’inter-vention dans les caisses de rentiers, des principes ap-plicables à l’exercice des prétentions en responsabilité ainsi que des contrôles internes du Fonds de garantie. En octobre 2013, le Conseil de fondation a organisé, avec le Comité directeur et des représentants de l’Of-fice fédéral des assurances sociales, une journée de formation consacrée aux tâches du Fonds de garantie.

    7.2 Comité directeur (CD)

    Le Comité directeur (CD) est l’organe dirigeant de la société réunissant les associations faîtières, qui est chargé du fonctionnement du Fonds de garantie LPP. Il fournit à l’Organe de gestion un conseil spécialisé et en détermine la pratique. Le contrôle de l’activi-té de l’Organe de gestion compte parmi ses activités essentielles. Ce contrôle repose sur les rapports ré-guliers que lui remet l’Organe de gestion concernant les cotisations, les cas d’insolvabilité en cours ainsi que la Centrale du 2e pilier et l’Organe de liaison. Le Comité directeur approuve également les comptes annuels, le rapport annuel et le rapport de révision pour le Conseil de fondation. Il approuve le budget de l’Organe de gestion et propose au Conseil de fonda-tion les taux de cotisation applicables aux différents domaines d’activité.

    En 2013, le CD s’est réuni pour cinq séances ordinaires. Dans ce cadre, il a notamment préparé la révision du règlement de placement et il a accompagné la mise en œuvre de la nouvelle organisation des placements. Dans plusieurs cas, il a examiné les conditions pré-sentes en vue de l’octroi de prestations pour insol-vabilité d’un employeur affilié. L’emploi de la limite supérieure pour plusieurs plans d’une assurance ainsi que le traitement des rachats en cas de réduction de prestations due à la limite supérieure l’ont également souvent occupé. Un autre élément à l’ordre du jour est resté l’intervention dans les caisses de rentiers au financement insuffisant. Dans différents cas, le CD a également décidé de la démarche à adopter en termes de responsabilité.

    7.3 Organe de gestion

    L’Organe de gestion prépare les affaires à l’attention du Conseil de fondation et du Comité directeur et exé-cute les décisions. Pour liquider les tâches confiées au Fonds de garantie, l’Organe de gestion est en contact régulier avec les institutions affiliées au Fonds et avec les différentes autorités de surveillance. S’agissant des cas d’insolvabilité, les procédures de liquidation des fondations, pour lesquelles le Fonds de garantie a dû intervenir, sont suivies de près. Il est examiné si des responsabilités pourraient être engagées en raison du dommage. Le traitement des dossiers d’in-solvabilité requiert régulièrement des discussions avec l’institution de prévoyance et le cas échéant, les salaires assurés sont comparés avec les données des caisses de compensation AVS.

    7 Activités des organes

    Activités des organes

  • 18

    Les principes de la politique de placement du Fonds de garantie ont été redéfinis en 2012 sur la base d’une étude de concordance actif – passif («ALM»). La mise en œuvre prévue doit être simple, passive et la plus avantageuse possible. Il est investi exclusive-ment dans les catégories des liquidités, des obliga-tions, des actions et de l’immobilier. L’administration des placements du Fonds de garantie est confiée à

    la banque cantonale zurichoise ZKB. En dépit de re-maniements dans le dépôt, les frais de gestion de fortune ont été réduits. Le nouveau règlement de placement du Fonds de garantie a été approuvé par la CHS au début de 2014. On trouvera davantage d’in-formations concernant les placements dans l’annexe aux comptes annuels.

    Le versement d’espèces à des assurés est conditionné à l’examen, avec les pays concernés, de l’obligation d’assujettissement aux assurances sociales des per-sonnes quittant la Suisse pour un pays de l’UE ou de l’AELE. Ces examens sont menés en permanence. En qualité de Centrale du 2e pilier et d’Organe de liaison, le Fonds de garantie est contacté par de nombreuses

    personnes pour des questions d’ordre général concer-nant la prévoyance professionnelle. Le site internet du Fonds de garantie permet de répondre chaque année à plus de 4 000 demandes par courriel environ. De sur-croît, l’Organe de gestion répond chaque semaine à un demi-millier d’appels téléphoniques concernant des demandes d’information.

    8 Placements

    En 2011, le Fonds de garantie a effectué un paiement de 1,5 million de francs à la PK-FIV, la caisse de pen-sion Fina Interessenverband KMU. Le découvert de l’institution est de l’ordre de 3,4 millions de CHF. Le contexte à l’origine des pertes sur investissements est un système boule de neige qui touche, outre un nombre relativement important d’investisseurs pri-vés, l’institution de libre passage Fina. Le Fonds de garantie ne garantit pas les prestations d’une institu-tion de libre passage. Des prestations de libre passage qui avaient été transférées par l’institution de libre passage Fina ou par d’autres institutions à la CP FIV sans affiliation de la personne et donc sans assurance active pour la CP se trouvent également dans les ca-pitaux de prévoyance de la CP FIV. Par décision du 30 octobre 2012, le Fonds de garantie a refusé de garan- tir les 30 avoirs concernés, qui totalisent 2,4 millions de CHF. La fondation ainsi qu’une personne concernée ont déposé un recours contre cette décision auprès du

    Tribunal administratif fédéral. En 2013, il a été pos-sible de clore l’échange d’écritures devant le Tribunal administratif fédéral.

    Après la décision prise par le Fonds de garantie, dans le cadre d’un réexamen, de réduire pour cause de sur- indemnisation une rente d’invalidité versée, l’assuré concerné a introduit auprès du Tribunal des assu-rances sociales vaudois une action en versement de la rente non réduite. L’échange d’écritures lié à cette procédure est maintenant clos. Le Fonds de garantie a été appelé en cause dans une autre procédure, menée devant le Tribunal des assurances sociales genevois, car il ne pouvait pas être exclu qu’une institution de prévoyance déjà liquidée puisse finalement être te-nue au paiement de prestations. Selon le jugement de mars 2014, l’institution de prévoyance, qui a succédé à l’institution de prévoyance liquidée, est tenue au paiement des prestations.

    En raison de la réforme structurelle, l’application de l’art. 63 LPP comme fondement pour le règlement – approuvé par le Conseil fédéral – sur l’organisa-tion de la fondation du «fonds de garantie LPP» (RS 831.432.2) a été abrogée au 1er janvier 2012. Le rè-glement n’est pour l’heure pas supprimé du recueil systématique fédéral.

    Dans le cadre de la consultation menée en 2013, por-tant sur le projet de permettre aux fonds de bien-faisance de jouer leur rôle (initiative parlementaire 11.457), le Fonds de garantie a constaté que ces der-nières années, les prestations fournies par des fonds de bienfaisance avaient contribué, avec la prévoyance règlementaire, à l’amélioration de la situation finan-cière. Le Fonds de garantie ne s’est par ailleurs pas engagé sur le projet.

    9 Recours

    10 Législation

    Placements / Recours / Législation

  • 19

    11.1 Conseil de fondation

    Présidente Dr Doris Bianchi, Union syndicale suisse, Berne

    Représentants des employés – Roger Bartholdi, Association suisse des employés

    de banque, Zurich – Dr Doris Bianchi, Union syndicale suisse, Berne – Matthias Kuert Killer, Travail.Suisse, Berne

    Représentants des employeurs – Kurt Gfeller, Union suisse des arts et métiers,

    Berne – Martin Kaiser, Union patronale suisse, Zurich – Olivier Sandoz, Fédération des entreprises ro-

    mandes, Genève

    Représentants de l’administration publique – Urs Eggenberger, Administration fédérale des

    finances, Berne – vacant

    Membre indépendant – Dr Olivier Deprez, Zurich

    SecrétariatFonds de garantie LPPOrgane de directionCase postale 1023, 3000 Berne 14Beat Christen, T 031 380 79 06

    11.2 Comité directeur de la «Société chargée du fonctionnement du Fonds de garantie LPP» (organisation responsable)

    Président– Andreas Zingg, Association Suisse d’Assurances,

    Zurich

    Membres – Thomas Buser, Association Suisse d’Assurances,

    Zurich – Dr Urs Fischer, Association suisse des caisses de

    compensation professionnelles, Zurich – Hanspeter Konrad, Association suisse des

    Institutions de prévoyance, Zurich– Christoph Ryter, Association suisse des Institutions

    de prévoyance, Zurich – Patrick Spuhler, Association suisse des Institutions

    de prévoyance, Bâle

    11.3 Organe de gestion et responsables ayant droit de signature

    ATAG Organisations économiques SAEigerplatz 2, 3007 BerneCase postale 1023, 3000 Berne 14

    T 031 380 79 71Courriel: [email protected]: www.sfbvg.ch (Centrale du 2e pilier: T 031 380 79 75)

    – Daniel Dürr, gérant de caisse de pension avec diplôme fédéral (responsable de mandat)

    – Beat Christen, avocat (adjoint)– Peter Gasser, expert-comptable avec diplôme

    fédéral (directeur du Département Finances et comptabilité)

    – Cinzia Corchia, avocate– Silvia Corchia, gérante de caisse de pension avec

    diplôme fédéral– Daniela Foffa, avocate– Christian Lopez, gérant de caisse de pension avec

    diplôme fédéral – Yvonne Monica, spécialiste en gestion de la

    prévoyance en faveur du personnel – Marianne Reinhard Ryser, avocate– Gilles Sciboz, juriste

    11.4 Autorité de surveillance

    Commission de haute surveillance de la prévoyance professionnelle CHS PPSeilerstrasse 8, case postale 7461, 3001 BerneT 031 322 48 25

    11.5 Organe de révision

    OBT AGPatrick Zahno, responsable du mandat, et Daniel SchweizerHardturmstrasse 120, 8005 ZurichT 044 278 45 00

    11.6 Experte

    Dr Silvia Basaglia Aon Hewitt (Switzerland) SA Avenue Edouard-Rod 4, 1260 NyonT 022 363 65 09

    11 Organes de la fondation (situation au 1.1.2014)

    Organes de la fondation

  • 20

    Hormis l’application des Directives de la CHS PP por-tant sur la présentation des frais de gestion de for-tune, la présentation des comptes annuels n’a pas connu de changements notables par rapport à l’exer-cice précédent.

    Durant l’exercice écoulé, les décomptes ont été établis pour 2012. Les taux de cotisation appliqués étaient les suivants: 0,07% pour les cotisations pour struc-ture d’âge défavorable (comme l’exercice précédent) et 0,01% pour les cotisations pour insolvabilités et autres prestations (comme l’exercice précédent).

    Les comptes sont arrêtés au jour de référence, de sorte que la régularisation des différentes années de calcul n’est possible que statistiquement. Les pro-longations de délai accordées entraînent en effet un chevauchement des années de calcul.

    12.1 Compte de résultat

    Le compte d’exploitation incluant les cotisations, les subsides, les cas d’insolvabilité, les avoirs oubliés et les indemnisations à l’institution supplétive et aux caisses de compensation présente un excédent de dépenses de l’ordre de 20,5 millions de CHF (exercice précédent: excédent de recettes de 5,4 millions de CHF). Malgré des recettes en légère augmentation, cet excédent de dépenses s’explique par les dépenses plus élevées dans le domaine des subsides et des prestations pour insolvabilité. Les recettes provenant des cotisations, qui se montent à 162,3 millions de CHF, sont légèrement supérieures à celles de l’année précédente (158,0 millions de CHF).

    En ce qui concerne les subsides pour structure d’âge défavorable, 106,4 millions de CHF ont été versés, soit un montant légèrement supérieur à l’exercice précédent (101,4 millions de CHF) conformément aux prévisions. Les dépenses ne sont plus intégralement couvertes par les recettes correspondantes des coti-sations. Les recettes dues au relèvement du taux de cotisation seront comptabilisées pour la première fois en 2014.

    En raison du nombre croissant de dossiers d’insolvabi-lité traités et de la prise en charge de nouvelles rentes, les coûts de l’insolvabilité sont nettement plus élevés que pour l’exercice précédent. Pour l’année sous revue, les avoirs oubliés transférés au Fonds de garantie se montent à 7,7 millions de CHF (exercice précédent: 6,7 millions de CHF). Il a été possible de verser des avoirs oubliés pour un montant de 1,1 million de CHF

    environ (exercice précédent: 1,1 million de CHF). Les avoirs des comptes restants sont provisionnés au bi-lan et rémunérés en permanence, jusqu’à leur verse-ment ou jusqu’à la dissolution autorisée.

    Selon les renseignements fournis par l’institution supplétive, aucun déficit n’est à prévoir pour la pré-voyance LPP. Les frais de contrôles d’affiliation et de réaffiliation (prestations aux caisses de compensation AVS et à l’institution supplétive) ont légèrement dé-cru.

    Le compte financier affiche un bénéfice sur les pla-cements: 57,6 millions de CHF (année précédente: 85,6 millions de CHF). Ces résultats n’incluent pas encore, dans les deux exercices, l’augmentation de la réserve pour fluctuation de valeur (2013: 4 millions de CHF; 2012: 11 millions de CHF).

    La fortune totale est investie exclusivement passi-vement. Les placements de capitaux et les titres ont dégagé un bénéfice net de près de 57,6 millions de CHF. Ce bénéfice constitue une performance de 5,44% (rendement pondéré par le temps [TWR]; indice de référence: 5,43%). Les frais de gestion de fortune comptabilisés (Directive de la CHS PP, D – 02/2013) se montent à 20 points de base (exercice précédent: 28 points de base). Le taux de transparence en ma-tière de frais se monte à 100%. On trouvera davantage de détails dans l’annexe aux comptes annuels.

    Les charges administratives, qui se montent à 7,9 millions de CHF, sont nettement inférieures à celles de l’exercice précédent (9,6 millions de CHF). La dimi-nution est due principalement au recul des frais ex-térieurs de poursuites. Conformément aux prévisions, les charges entraînées par le traitement des dossiers d’insolvabilité ont augmenté.

    Globalement, le compte de résultat présente un ex-cédent de produits de 25,2 millions de CHF, contre 70,5 millions de CHF pour l’exercice précédent.

    12.2 Bilan

    Les placements de fortune sont supérieurs de 58 mil- lions de CHF à ceux de l’exercice précédent. Elle corres-pond au bénéfice net inscrit au compte financier (avant variation de la réserve pour fluctuation de valeur).

    Les provisions pour rentes se sont légèrement accrues en raison du passage aux tables générationnelles. On trouvera davantage d’informations dans l’annexe aux comptes annuels.

    12 Commentaires aux comptes annuels

    Commentaires aux comptes annuels

  • 21

    Les avoirs oubliés (prestations de libre passage selon l’art. 41 LPP) ont crû de 7,0 millions de CHF durant l’exercice sous revue.

    Divers postes usuels, dont à nouveau les capitaux de couverture reçus de manière anticipée pour des rentes futures (à partir du 1er janvier 2012) sont conte-nus dans les comptes de régularisation passifs.

    A la suite de la redéfinition du poste de la réserve pour fluctuation de valeur (20% sur les provisions pour la prise en charge de rentes et les avoirs oubliés) 98 millions de CHF nets ont été affectés à la réserve du Fonds durant l’exercice sous revue.

    La provision de 1,5 million de francs pour le cas Vera/Pevos permet de neutraliser le montant d’un compte bloqué séparé compris dans les liquidités. Cette en-trée provient d’un règlement conventionnel et sert jusqu’à nouvel avis de garantie pour des indemnisa-tions possibles dans le cadre de futures procédures judiciaires.

    Il résulte de l’excédent de produits de 25,2 millions de CHF et de la dissolution partielle de la réserve pour fluctuation de valeur une augmentation correspon-dante de la réserve du Fonds. Celle-ci s’élève à 762,9 millions de CHF au 31 décembre 2013. On trouvera d’autres détails sur le bilan dans l’annexe aux comptes annuels.

    Commentaires aux comptes annuels

  • 22

    13 Comptes annuels en chiffres

    Compte d’exploitationCotisations pour subsidesCotisations pour cas d’insolvabilité / autres

    Total cotisations

    Subsides pour structure d’âge défavorable

    Paiements bruts pour cas d’insolvabilitéRemboursements Prestations rentesVariation réserve pour prestations de rentes

    Cas d’insolvabilité net

    Avoirs reçusAvoirs versés Affectation au bilan

    Avoirs oubliés (intérêts)

    Déficit de l’institution supplétiveIndemnisation des caisses de compensationet de l’institution supplétive

    Résultat du compte d’exploitation

    Finances / diversRevenus de capitaux et de titresGains sur les cours réalisésGains sur les cours non réalisésConstitution réserve pour fluctuations des titres Frais de titres

    Bénéfices nets capitaux et titres

    Autres revenus

    Résultat des finances / divers

    AdministrationConseil de fondation et Comité directeurFrais de gestion et d’administrationContributions et subsides Cas d’insolvabilitéFrais internes de poursuites judiciairesCentrale du 2e pilierGestion des rentes Organe de liaison du 2e pilier en EuropeFrais de déplacement

    Total Organe de gestion

    Organe de révision Expert en matière de prévoyance professionnelle Autorité de surveillance Frais externes de poursuites judiciaires Informatique Imprimés, rapport annuel, port, autres dépenses

    Résultat administration

    Solde du compte de résultats

    2012 CHF

    92 749 930.20 65 245 314.19

    157 995 244.39

    –101 430 780.85

    –45 391 369.55 7 103 444.26

    –17 822 789.34 12 017 344.35

    –44 093 370.28

    6 704 573.49 –1 113 238.57 –5 922 571.87

    –331 236.95

    –6 717 405.90

    5 422 450.41

    19 970 718.554 154 826.61

    64 450 295.47–11 000 000.00

    –2 939 725.62

    74 636 115.01

    1 060.99

    74 637 176.00

    –96 841.15 –581 468.85 –632 470.95

    –1 990 350.85 –912 803.00

    –1 309 728.65 –310 623.40 –709 661.50

    –8 947.70

    –6 456 054.90

    –39 764.50 –10 800.00 –25 000.00

    –2 536 308.35–160 174.65 –233 438.10

    –9 558 381.65

    70 501 244.76

    2013 CHF

    93 489 212.10 68 782 954.88

    162 272 166.98

    –106 386 436.20

    –55 471 919.28 3 994 519.97

    –18 049 185.80 133 053.41

    –69 393 531.70

    7 744 763.26 –1 120 137.93 –7 017 154.78

    –392 529.45

    –6 585 294.95

    –20 485 625.32

    10 382 702.39 21 508 499.30 27 986 534.89–4 000 000.00–2 248 931.14

    53 628 805.44

    13 589.01

    53 642 394.45

    –63 631.90 –582 409.10 –611 626.95

    –2 086 467.55 –916 419.95

    –1 375 158.70 –317 046.95 –749 170.85

    –13 426.15

    –6 651 726.20

    –41 814.55 –12 852.00 –30 772.00

    –772 527.23–125 085.45 –239 042.32

    –7 937 451.65

    25 219 317.48

    Comptes annuels en chiffres

    13.1 Compte de résultat

  • 23

    ActifsLiquiditésCréances Comptes de régularisation actifs Placement des titres

    Total actifs

    PassifsEngagements Acomptes pour cotisations Provision pour prestations de rentes Avoirs oubliésComptes de régularisation passifs

    Provision institution supplétive Indemnisation des frais selon art. 60 al. 2 LPP Provisions pour fluctuations des titres Provisions pour Vera/Pevos

    Réserve du Fonds Situation au 1.1. Transfert à la réserve de fluctuation de valeur Solde du compte de résultats Situation au 31.12.

    Total passifs

    2013 CHF

    15 085 893.38 2 223 391.53

    355 073.29 1 113 607 223.32

    1 131 271 581.52

    2 114 534.94 968 045.72

    260 268 476.00 41 975 492.77

    586 861.75

    61 000 000.00 1 500 000.00

    635 638 852.86 102 000 000.00

    25 219 317.48 762 858 170.34

    1 131 271 581.52

    2012 CHF

    23 683 125.54 2 657 739.38 601 046.95

    1 055 424 784.81

    1 082 366 696.68

    1 781 232.48 1 238 562.30

    247 366 527.00 34 958 337.99

    883 184.05

    – 159 000 000.00

    1 500 000.00

    565 137 608.10

    – 70 501 244.76

    635 638 852.86

    1 082 366 696.68

    Comptes annuels en chiffres

    13.2 Bilan

  • 24

    14.1 Bases et organisation

    14.1.1 Forme juridique et but

    Le Fonds de garantie est une fondation au sens de l’art. 54 LPP et remplit les tâches fixées à l’art. 56 LPP.

    14.1.2 Organes de direction/signature

    L’organe suprême est le Conseil de fondation en vertu de l’art. 55 LPP. La direction est déléguée à la socié-té chargée du fonctionnement du Fonds de garantie, association qui regroupe les organisations les plus importantes de la prévoyance professionnelle. Cette association gère ses affaires par l’entremise du Comité directeur (CD), qui charge l’Organe de gestion d’exé-cuter les tâches.

    Les personnes suivantes ont actuellement un droit de signature (signature collective à deux pour toutes ces personnes):

    Gfeller KurtPrésident du Conseil de fondation (jusqu’au 31.12.2013)

    Bartholdi Roger Membre du Conseil de fondation

    Bianchi Bornstein Doris Membre du Conseil de fondation (présidente à partir du 1.1.2014)

    Kaiser Martin Membre du Conseil de fondation

    Kuert Killer Matthias Membre du Conseil de fondation

    Sandoz Olivier Membre du Conseil de fondation

    Zingg Andreas Président du Comité directeur

    Dürr Daniel Organe de gestion

    Christen Beat Organe de gestion

    Corchia Cinzia Organe de gestion

    Corchia Silvia Organe de gestion

    Foffa Daniela Organe de gestion

    Gasser Peter Organe de gestion

    Lopez Christian Organe de gestion

    Monica Yvonne Organe de gestion

    Reinhard Ryser Marianne Organe de gestion

    Sciboz Gilles Organe de gestion

    14.1.3 Surveillance / règlements

    En vertu de l’art. 64a al. 2 LPP, la Commission de haute surveillance exerce la haute surveillance sur le Fonds de garantie. En 2012, les règlements et contrats concernant l’organisation du Fonds de garantie ont été adaptés par le Conseil de fondation et approuvés par la Commission de haute surveillance. Le règle-ment de placement n’a pas encore été approuvé par la Commission de haute surveillance (approbation par le Conseil de fondation le 30.10.2013).

    14.2 Institutions de prévoyance affiliées

    En vertu de l’art. 57 LPP, toutes les institutions de pré-voyance assujetties à la loi sur le libre passage (LFLP) sont affiliées au Fonds de garantie.

    Institutions de prévoyance enregistrées selon art. 48 LPP

    Autres institutions de prévoyance assujetties à la LFLP

    Total

    2012

    2 061

    687

    2 748

    2013

    1 944

    639

    2 583

    14.3 Principes d’évaluation et principes comptables, continuité

    En ce qui concerne l’évaluation, la présentation des comptes correspond à la directive n° 26 publiée par la Commission pour les recommandations relatives à la présentation des comptes (Swiss GAAP RPC).

    En ce qui concerne la présentation, la forme est la même que celle adoptée précédemment: la structure du compte de résultat doit fournir, en premier lieu, des renseignements sur les tâches du Fonds de garan-tie. Pour faciliter la comparaison, les chiffres-clés rela-tifs aux frais TER de l’exercice précédent sont intégrés dans le compte d’exploitation de l’exercice précédent («restatement»).

    14 Annexe aux comptes annuels

    Annexe aux comptes annuels

  • 25

    14.4 Commentaires sur le placement de la fortune et sur son résultat net

    14.4.1 Organisation, directives et principes du placement de la fortune

    La fortune du Fonds de garantie est placée conformé-ment aux articles 49 et ss. OPP 2. En ce qui concerne la comptabilité et la présentation des comptes, il con-vient d’appliquer les articles 47 et 48 OPP 2. En avril 2013, le Conseil de fondation a approuvé une légère adaptation de la stratégie, qui a été mise en œuvre progressivement jusqu’à la fin du deuxième trimestre 2013. Cette nouvelle stratégie de placement se pré-sente comme suit: Min. But Max.

    Liquidités (dépôt à vue, à terme) 3% 7% 9%

    Obligations en CHF 19% 23% 27%

    Obligations en ME – emprunts d’Etat couverts en CHF 14% 17% 20%

    Obligations en ME – emprunts d’entreprises couverts en CHF 9% 11% 13%

    Sous-total Obligations en ME 23% 28% 33%

    Actions suisses 6,5% 9% 11,5%

    Actions étrangères – pays développés 10% 13% 16%

    Actions étrangères – pays émergents 3% 4% 5%

    Sous-total Actions étrangères 13% 17% 21%

    Immobilier en Suisse 7% 10% 13%

    Immobilier à l’étranger 4,5% 6% 7,5%

    La stratégie de placement est applicable uniquement aux actifs en dépôt (c’est-à-dire qu’elle ne s’applique pas aux postes de liquidités à court terme ni aux autres actifs du Fonds de garantie LPP). La fortune est placée en respectant les critères sui-vants: pour les segments d’investissement liquides, la mise en œuvre cible des placements proches de l’indice, avantageux et fiscalement intéressants. Pour les segments d’investissement moins liquides, pour lesquels il n’est pas possible de procéder à des pla-cements qui suivent un indice, une approche «Buy and Hold» (qui consiste à acquérir des positions et à les conserver jusqu’à l’échéance) est privilégiée. Les placements immobiliers directs ne sont pas autorisés, des parts dans des fonds immobiliers ou des fonda-tions de placements sont possibles. Le prêt direct de titres contenus dans le dépôt du Fonds de garantie LPP est interdit. Dans le cadre d’in-

    vestissements collectifs, le prêt de titres est autori-sé dans la mesure des dispositions correspondantes propres aux investissements collectifs concernés. Le Conseil de fondation a mandaté la banque canto-nale zurichoise (Zürcher Kantonalbank) pour la mise en œuvre de la stratégie de placement à partir d’avril 2013. La banque ZKB agit aussi bien en qualité d’ad-ministrateur de la fortune qu’en qualité d’office de dé-pôt central. Les investissements dans l’immobilier (en Suisse et à l’étranger) ne font pas partie du mandat d’administration de la fortune de la banque ZKB. Les investissements sont réalisés dans toute la mesure du possible sous forme de placements collectifs. Durant une période transitoire, certaines catégories restent partiellement investies dans des titres.

    14.4.2 Informations relatives au placement de la fortune

    Toutes les valeurs patrimoniales sont inscrites au bi-lan aux prix actuels du marché. Les modifications de valeur du portefeuille sont inscrites au bilan. Au 31 décembre 2013, l’ensemble des catégories du dépôt respectent les limites de la marge de manœuvre autorisée. Les directives de l’OPP 2 concernant les li-mites de placement sont intégralement respectées. Fin 2013, des opérations à terme sur devises sont en cours:

    Valeur de Valeur de Valeur boursière Nombre remplacement remplacement au 31.12.2013 d’opérations CHF CHF CHF

    14 1 755 566.55 –395 782.25 1 359 784.30

    Au 31 décembre 2013, aucun titre investi directement n’est prêté. Le modèle de calcul de la réserve pour fluctuation de valeur a été modifié au 1er janvier 2013 comme suit: le montant visé de cette réserve équivaut désormais à 20% des provisions pour rentes et des avoirs oubliés (mode de calcul antérieur: 15% de la fortune investie). En raison de ce changement, le montant de la réserve pour fluctuation de valeur a été réduit de 102 millions de CHF au 1er janvier 2013 et porté dans la réserve du Fonds sans incidence sur le compte de résultat. Au 31.12.2013, en raison du relèvement des provisions pour rentes ainsi que du volume plus élevé des avoirs oubliés, la réserve pour fluctuation de valeur a été augmentée, passant (après un changement de poste comptable sans incidence sur le compte de résultat) de 57 millions de CHF initialement à 61 millions de CHF.

    Annexe aux comptes annuels

  • 26

    Fortune totale 2013 2012 CHF Part % Stratégie % CHF Part %

    Liquidités (dépôt à vue, à terme) 78 565 520 7,1 7 (3-9) 71 948 251 6,8

    Obligations en CHF 254 911 167 22,9 23 (19-27) 422 416 384 40,0

    Obligations en monnaies étrangères (ME) 308 177 661 27,7 28 (23-33) 105 242 012 10,0– Emprunts d’Etat couverts en CHF 186 688 589 16,8 17 (14-20) –– Emprunts d’entreprises couverts en CHF 121 489 072 10,9 11 (9-13) –

    Actions suisses 103 425 450 9,3 9 (6,5-11,5) 103 685 060 9,8

    Actions étrangères 194 860 844 17,5 17 (13-21) 212 299 405 20,1– Actions Monde (pays développés) 150 989 089 13,6 13 (10-16) –– Actions Monde (pays émergents) 43 871 755 3,9 4 (3-5) –

    Immobilier en Suisse 112 824 473 10,1 10 (7-13) 87 381 674 8,3 Immobilier à l’étranger 60 842 107 5,5 6 (4.5 –7.5) 52 452 000 5,0

    Total Depot 1 113 607 223 100 100 1 055 424 785 100

    Placements de fortune à court terme – –

    Total Placements de fortune selon bilan 1 113 607 223 1 055 424 785

    Liquidités 15 085 893 23 683 126

    Créances et comptes de régularisation de l’actif 2 578 465 3 258 786

    Total Actif 1 131 271 581 1 082 366 697

    Rendement brut du dépôt de titres

    Gains sur cours réalisés Pertes sur cours réalisées Total Résultats sur cours réalisés

    Gains sur cours non réalisésPertes sur cours non réalisées Total Résultats sur cours non réalisés

    Frais de management et de dépôt bruts Rétrocessions rembourséesHonoraires de conseil de tiers Frais de transaction et taxes Total Chiffres-clés relatifs aux frais TER Total Frais de titres nets

    Résultat du dépôt de titresConstitution de réserves pour fluctuations des titresIntérêts des engagements à court terme

    Rendement net du capital et des titres

    2012 CHF

    19 937 570.35

    4 972 267.63–817 441.02

    4 154 826.61

    70 567 798.38–6 117 502.9164 450 295.47

    –1 179 431.69 337 181.10–92 232.00

    –138 517.03 –1 866 726.00–2 939 725.62

    85 602 966.81–11 000 000.00

    33 148.20

    74 636 115.01

    2013 CHF

    10 355 937.14

    126 063 462.78–104 554 963.48

    21 508 499.30

    55 724 515.04–27 737 980.15

    27 986 534.89

    –384 245.05188 749.39–53 460.00

    –785 919.09 –1 214 056.39–2 248 931.14

    57 602 040.19–4 000 000.00

    26 765.25

    53 628 805.44

    14.4.3 Détails relatifs au compte capital et au compte des titres

    Annexe aux comptes annuels

    On trouvera de plus amples détails dans le tableau ci-après:

  • 27

    2012 CHF

    2013 CHF

    Performance (TWR) Liquidités Obligations en CHF Obligations en monnaies étrangères Actions suisses Actions étrangères Immobilier en Suisse Immobilier à l’étranger

    Total Etat actuel

    Indice de référence

    0,41%4,47%8,34%

    17,69%14,11%

    5,85%24,74%

    8,73%

    8,50%

    0,24%–1,12%

    0,29%24,40%15,45%

    5,94%6,02%

    5,44%

    5,10%

    Annexe aux comptes annuels

    14.4.4 Rétrocessions

    Conformément au contrat d’administration conclu avec la banque ZKB, les prestations et autres avanta-ges de tiers (rétrocessions, commissions, etc.) doivent être comptabilisés et remboursés dans leur intégra-lité au Fonds de garantie. Ces dispositions valaient également pour la Banque cantonale bernoise (BCBE) durant le 1er trimestre 2013. Les rétrocessions pour l’exercice 2013 ont été intégralement comptabilisées.

    14.4.5 Frais de gestion de fortune

    Les frais de gestion de fortune (Directives de la CHS PP, D – 02/2013) de l’année sous revue sont les sui-vants:

    Frais de gestion de fortune (FGF) compta- bilisés directement

    Total Chiffres-clés relatifs aux frais TER

    Frais de gestion de for- tune comptabilisés dans le compte d’exploitation

    Placements transparents au jour de référence

    FGF comptabilisés en % des placements transparents

    2012 CHF

    1 073 000

    1 866 726

    2 939 726

    1 055 424 785

    0,28%

    2013 CHF

    1 034 875

    1 214 056

    2 248 931

    1 113 607 223

    0,20%

    Les chiffres-clés relatifs aux frais TER sont calculés sur la base des placements investis dans des fonds au jour de référence.

    Le taux de transparence en matière de frais se présente de la manière suivante:

    Total Fortune placée (valeur boursière)

    dont placements transparents

    dont placements intransparents

    Taux de transparence en matière de frais

    2012 CHF

    1 055 424 785

    1 055 424 785

    0

    100%

    2013 CHF

    1 113 607 223

    1 113 607 223

    0

    100%

    14.5 Renseignements complémentaires concernant les frais d’administration

    Les frais d’administration (art. 48a OPP 2) sont détail-lés dans le compte de résultat.

  • 28

    Rentes versées Rentes de vieillessePrestations en capital en cas de vieillesseRentes de conjoint Prestations sous forme de capital en cas de décès Rentes d’invalidité Prestations de libre passage en cas d’invalidité Rentes pour enfants

    Total selon compte d’exploitation

    2012CHF

    9 373 782.00

    816.903 687 222.05

    – 4 219 816.24

    142 463.40 398 688.75

    17 824 801.34

    Nombre

    517

    296

    289

    115

    1 217

    2013 CHF

    9 327 508.20

    269 140.553 659 030.80

    – 4 363 292.70

    – 430 213.55

    18 051 198.80

    Nombre

    509

    301

    269

    99

    1 178

    Annexe aux comptes annuels

    14.6 Contributions et subsides

    Les contributions 2012 étaient dues au 30 juin 2013 et correspondent par conséquent pour l’essentiel aux recettes des comptes annuels 2013 du Fonds de ga-rantie. Les taux de cotisations se sont élevés à 0,07% pour les subsides et à 0,01% pour les cas d’insolvabi-lité et les autres tâches.

    Pour l’année de cotisation 2013 (effet sur les recettes en 2014), les taux de cotisations sont de 0,08% pour les subsides et de 0,01% pour les cas d’insolvabilité et les autres tâches.

    14.7 Compte d’insolvabilité

    Le compte d’insolvabilité est établi dans le cadre du compte de résultat. Il englobe toutes les prestations légales et réglementaires garanties jusqu’à la limite supérieure fixée à l’art. 56 al. 2 LPP pour garantir des prestations.

    Evolution des provisions pour prestations de rentes Rentes de vieillesse Rentes de conjoint Rentes d’invalidité Rentes pour enfants

    Total Capital de prévoyance des bénéficiaires

    Réserve pour longévité (0,0%, année précédente 0,6%)

    Total

    2012CHF

    112 501 889.0046 431 491.0084 345 467.00

    2 612 333.00

    245 891 180.00

    1 475 347.00

    247 366 527.00

    Evolution CHF

    11 198 011.001 959 544.001 558 284.00–338 543.00

    14 377 296.00

    –1 475 347.00

    12 901 949.00

    2013CHF

    123 699 900.0048 391 035.0085 903 751.00

    2 273 790.00

    260 268 476.00 –

    260 268 476.00

    14.8 Paiement de rentes

    Le Fonds de garantie prend partiellement en charge des rentes en cours en cas d’insolvabilité de fonda-tions. Pendant l’année sous revue, de nouveaux porte-feuilles de rentiers ont été repris. L’expert en matière de prévoyance professionnelle a rédigé un rapport détaillé sur la base de l’art. 53, al. 2 LPP. Pendant l’exercice sous revue, le capital de couverture des rentes a été calculé avec de nouvelles bases ac-tuarielles. Les tables LPP 2010 servent désormais de référence en lieu et place des tables périodiques Le taux d’intérêt technique reste fixé à 2,5%. En raison de l’emploi de tables générationnelles, il n’est plus nécessaire de constituer de réserves de longue vie. Les frais de passage aux nouvelles tables ont grevé le poste des rentes de 11,4 millions de CHF.

    Hormis les adaptations au renchérissement prescrites par la loi, aucune adaptation au renchérissement n’a été accordée par le Fonds de garantie pour les rentes de vieillesse, en raison du financement des rentes par le Fonds de garantie dans le cadre de l’insolvabilité d’institutions de prévoyance.

    On trouvera de plus amples détails dans les tableaux suivants:

  • 29

    Les valeurs patrimoniales reçues en 2013 pour des rentes à partir du 1er janvier 2014 sont contenues dans les comptes de régularisation passifs.

    14.9 Indemnisation de l’institution supplétive et des caisses de compensation AVS

    En vertu de l’art. 56 al. 1 let. d LPP, le Fonds de garan-tie doit indemniser l’institution supplétive pour les frais suivants:

    – institution de prévoyance (selon l’art. 60 al. 2 LPP)– comptes de libre passage (selon l’art. 4 al. 2 LFLP)

    Pour l’exercice 2013, aucune indemnisation n’est due concernant ces deux tâches.

    En vertu de l’art. 11 al. 4 LPP et de l’art. 56 al. 1, let-tres d et h LPP, le Fonds de garantie LPP indemnise l’institution supplétive et les caisses de compensa- tion AVS pour les frais dus aux contrôles d’affilia-tion. Le montant versé à ce titre pour l’année sous revue est de CHF 6 585 294.95 (exercice précédent: CHF 6 717 405.90). Durant l’exercice sous revue, les caisses de compensation n’ont pas été dédommagées pour la recherche d’adresses liées à des avoirs oubliés (exercice précédent : idem).

    14.10 Réserve du Fonds

    Pour l’exercice sous revue, le compte de résultat dé-gage un bénéfice de CHF 25 219 317.48. La réserve du Fonds présente une augmentation correspondante et se monte à CHF 762 858 170.34 au 31 décembre 2013 (après changement de mode de mise en compte en raison de la réduction de la réserve pour fluctuation de valeur).

    En vertu de l’art. 59 al. 4 LPP, la Confédération peut oc-troyer au Fonds de garantie des prêts aux conditions du marché pour combler des manques de liquidités.

    14.11 Divers

    Il n’y a pas eu d’événement notable après la date de référence du bilan.

    Divers éléments qui se rapportent à certaines activi-tés opérationnelles figurent dans le rapport de ges-tion imprimé et ne font donc pas l’objet d’une men-tion particulière dans l’annexe aux comptes annuels.

    Annexe aux comptes annuels

  • 30

    En notre qualité d’organe de révision, nous avons ef-fectué l’audit des comptes annuels ci-joints du Fonds de garantie LPP, comprenant le bilan, le compte d’ex-ploitation et l’annexe (pages x-x) pour l’exercice arrêté au 31 décembre 2013.

    Responsabilité du Conseil de fondationLa responsabilité de l’établissement des comptes annuels, conformément aux dispositions légales, à l’acte de fondation et aux règlements, incombe au Conseil de fondation. Cette responsabilité comprend la conception, la mise en place et le maintien d’un contrôle interne relatif à l’établissement des comptes annuels afin que ceux-ci ne contiennent pas d’anoma-lies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d’erreurs. En outre, le Conseil de fondation est responsable du choix et de l’application de méthodes comptables appropriées, ainsi que des estimations comptables adéquates.

    Responsabilité de l’expert en matière de prévoyance professionnelleLe Conseil de fondation désigne pour la vérification, en plus de l’organe de révision, un expert en matière de prévoyance professionnelle. Ce dernier examine périodiquement si l’institution de prévoyance offre la garantie qu’elle peut remplir ses engagements et si les dispositions réglementaires de nature actuarielle et relatives aux prestations et au financement sont conformes aux dispositions légales. Les provisions nécessaires à la couverture des risques actuariels se calculent sur la base du rapport actuel de l’expert en matière de prévoyance professionnelle au sens de l’art. 52e al. 1 LPP en relation avec l’art. 48 OPP 2.

    Responsabilité de l’organe de révisionNotre responsabilité consiste, sur la base de notre au-dit, à exprimer une opinion sur les comptes annuels. Nous avons effectué notre audit conformément à la loi suisse et aux Normes d’audit suisses (NAS). Ces normes requièrent de planifier et réaliser l’audit pour obtenir une assurance raisonnable que les comptes annuels ne contiennent pas d’anomalies significatives.

    Un audit inclut la mise en oeuvre de procédures d’au-dit en vue de recueillir des éléments probants concer-nant les valeurs et les informations fournies dans les comptes annuels. Le choix des procédures d’audit relève du jugement de l’auditeur, de même que l’éva-luation des risques que les comptes annuels puissent contenir des anomalies significatives, que celles-ci

    résultent de fraudes ou d’erreurs. Lors de l’évaluation de ces risques, l’auditeur prend en compte le contrôle interne relatif à l’établissement des comptes annuels pour définir les procédures d’audit adaptées aux cir-constances, et non pas dans le but d’exprimer une opi-nion sur l’efficacité de celui-ci. Un audit comprend, en outre, une évaluation de l’adéquation des méthodes comptables appliquées et du caractère plausible des estimations comptables effectuées ainsi qu’une ap-préciation de la présentation des comptes annuels dans leur ensemble. Nous estimons que les éléments probants recueillis constituent une base suffisante et adéquate pour former notre opinion d’audit.

    Opinion d‘auditSelon notre appréciation, les comptes annuels de l’exercice arrêté au 31 décembre 2013 sont conformes à la loi suisse, à l’acte de fondation et aux règlements.

    Rapport sur d’autres dispositions légales et réglementairesNous attestons que nous remplissons les exigences légales d’agrément (art. 52b LPP) et d’indépendance (art. 34 OPP 2) et qu’il n’existe aucun fait incompatible avec notre indépendance.

    Nous avons également procédé aux vérifications pres-crites aux art. 52c al. 1 LPP et 35 OPP 2. Le Conseil de fondation répond de l’exécution de ses tâches légales et de la mise en oeuvre des dispositions statutaires et réglementaires en matière d’organisation, de gestion et de placements.

    Nous avons vérifié:– si l’organisation et la gestion étaient conformes aux

    dispositions légales et réglementaires et s’il existait un contrôle interne adapté à la taille et à la com-plexité de l’institution;

    – si les placements étaient conformes aux disposi-tions légales et réglementaires;

    – si les mesures destinées à garantir la loyauté dans l’administration de la fortune avaient été prises et si le respect du devoir de loyauté ainsi que la dé-claration des liens d’intérêts étaient suffisamment contrôlés par l’organe suprême;

    – si les indications et informations exigées par la loi avaient été communiquées à l’autorité de surveil-lance;

    – si les actes juridiques passés avec des personnes proches qui nous ont été annoncés garantissaient les intérêts du fonds de garantie LPP.

    15 Rapport de l’organe de révision

    Rapport de l’organe de révision

  • 31Rapport de l’organe de révision

    Nous attestons que les dispositions légales, statu-taires et réglementaires applicables en l’espèce ont été respectées.

    Nous recommandons d’approuver les comptes an-nuels présentés.

    OBT AG

    Patrick Zahno Daniel Schweizerexpert-réviseur agréé expert-réviseur agrééresponsable du mandat

    Zurich, le 2 avril 2014