Embed Size (px)
Citation preview
EDITO
Cher(e)s ami(e)s, Tout d'abord, merci à tous pour la confiance que vous m'avez témoignée, à la fois en renouvelant mon mandat d'administrateur, et celui de président de notre association. C'est un honneur, un certain plaisir, mais aussi un peu d'appréhension à devoir remplir une mission aussi délicate que motivante. Au cours de cette Assemblée Générale l'élection de trois nouveaux administrateurs a été une réelle satisfaction.
M Donat BOLLET, administrateur depuis près de 35 ans, qui a organisé, suivi et corrigé les tra-vaux réalisés par les bénévoles pour l'édition de nos relevés, n'a pas souhaité renouveler son man-dat au conseil d'administration. Qu'il soit remercié ici, très sincèrement pour tout le travail qu'il a accompli et qu'il continue de produire pour notre association.
La préparation du Forum de Généalogie du CEGRA, que nous organisons au mois d'octobre, va nous occuper dès à présent, par les invitations à envoyer, la préparation des thèmes que nous vou-lons y présenter… Tout n'est pas encore finalisé, et vos idées sont les bienvenues. Tous les béné-voles qui souhaitent s'investir pour cet événement où nous aurons besoin de beaucoup d'aide de toute nature, peuvent se faire connaître auprès du secrétariat : participer aux différentes manifes-tations de l'été avec les équipes habituelles, c'est faire un pas dans le bénévolat, découvrir le plai-sir des échanges, contribuer au rayonnement de notre association. Vous aurez alors peut-être en-vie de prolonger cette action jusqu'au Forum.
Au cours de l'assemblée générale, notre attention a été attirée par vos préoccupations concernant les formations. Nous allons engager une réflexion pour répondre à vos attentes. Mais là encore, il serait souhaitable que quelques uns viennent renforcer les équipes qui animent aujourd'hui ces formations. Nous vous tiendrons informés plus précisément par le biais de Flash infos de l'avan-cement de nos travaux.
Finalement, cette nouvelle saison commence comme les précédentes : Ain-Généalogie a besoin de trouver de nouveaux adhérents et surtout de voir de nouveaux bénévoles s'investir dans nos activités et partager leur connaissance avec les néophytes qui nous sollicitent. Plus nombreux nous serons, plus de travaux nous réaliserons. Cordialement, Pierre BURTIN
DANS CE NUMERO �Nos antennes p 2
� La vie de nos antennes p 3
� Actualités aux AD p 4
� Les poilus p 6
� Biliographie p 8
� Nos formations p 9
� Compte-rendu de l’AG p 10
� Nouveau bureau p 14
� Affiche forum p 15
� Nouvelles éditions p 16
1er trimestre - n° 21
Mars 2014
NOUS CONTACTERNOUS CONTACTERNOUS CONTACTERNOUS CONTACTER
Ain-Généalogie
Maison de la Vie Associative
2, boulevard Joliot Curie
01006 BOURG en BRESSE
Courriel : [email protected]
Site : http://www.ain-genealogie.fr
Tél. : 04 74 45 11 84
R e c h e r c h e s e t E t u d e s g é n é a l o g i q u e s d e l ' A i nR e c h e r c h e s e t E t u d e s g é n é a l o g i q u e s d e l ' A i nR e c h e r c h e s e t E t u d e s g é n é a l o g i q u e s d e l ' A i nR e c h e r c h e s e t E t u d e s g é n é a l o g i q u e s d e l ' A i n
Lettre d’information
BOURG EN BRESSEBOURG EN BRESSEBOURG EN BRESSEBOURG EN BRESSE
2, bd Joliot Curie
Bureau ouvert du lundi au vendredi
de 9h à 12h et de 14h à 18h
sauf le lundi matin et le vendredi matin
Pour la consultation des relevés :
tous les mercredis de 14h à 18h,
un samedi matin en fin de mois
Les autres samedis sur rendez-vous
Tél. 04 74 45 11 84
PONT DE VAUXPONT DE VAUXPONT DE VAUXPONT DE VAUX
Charles ROBIN Charles ROBIN Charles ROBIN Charles ROBIN Tél. 03 85 30 46 67 ou
06 72 18 40 30 — Mireille MOURAMireille MOURAMireille MOURAMireille MOURA
Pierre GONOD Pierre GONOD Pierre GONOD Pierre GONOD Tél. 03 85 30 02 29
Siège : 70, rue de Lattre de Tassigny
Le 1er et 3e mercredi du mois de 14h à 17h
et le 1er samedi du mois sur rendez-vous
OYONNAXOYONNAXOYONNAXOYONNAX
Paul FIGUETPaul FIGUETPaul FIGUETPaul FIGUET
Maison des Associations
34, rue du Paradis, salle 24
Le 3e mardi du mois de 14hà 19h
FEILLENSFEILLENSFEILLENSFEILLENS
Sur rendez-vous
Jeanine DUCHATEAU Jeanine DUCHATEAU Jeanine DUCHATEAU Jeanine DUCHATEAU Tél. 03 85 36 11 61
Jean BATHIAS Jean BATHIAS Jean BATHIAS Jean BATHIAS Tél. 03 85 30 00 36
BELLEGARDEBELLEGARDEBELLEGARDEBELLEGARDE
Laurence COMMANDLaurence COMMANDLaurence COMMANDLaurence COMMAND
Maison des Associations
Centre Jean Vilar
Le 3e samedi du mois
de 14h à 16h30
Tél. 06 35 26 01 02
BELLEYBELLEYBELLEYBELLEY
Guy PENNETGuy PENNETGuy PENNETGuy PENNET
Annexe Mairie (rez-de-chaussée)
Le 1er mercredi du mois de 14h à 17h
Tél. 04 79 81 19 73
AMBERIEU EN BUGEYAMBERIEU EN BUGEYAMBERIEU EN BUGEYAMBERIEU EN BUGEY
Michel DEDIEUMichel DEDIEUMichel DEDIEUMichel DEDIEU
Le 1er jeudi du mois
Salle Geoffroy
Tél. 04 74 38 62 61
MONTLUEL LA COTIEREMONTLUEL LA COTIEREMONTLUEL LA COTIEREMONTLUEL LA COTIERE
Pierre VAUDREYPierre VAUDREYPierre VAUDREYPierre VAUDREY
MJC de Montluel
Tél. 04 74 61 11 67
CHATILLON SUR CHALARONNECHATILLON SUR CHALARONNECHATILLON SUR CHALARONNECHATILLON SUR CHALARONNE
Guy RENAUDGuy RENAUDGuy RENAUDGuy RENAUD
Centre culturel, salle George SAND
1er mardi du mois de 14h à 17h
Tél. 04 74 24 00 02
P 2
LYONLYONLYONLYON : Jean: Jean: Jean: Jean----Jacques PROMONET Jacques PROMONET Jacques PROMONET Jacques PROMONET [email protected] , AlbertAlbertAlbertAlbert BRULAS BRULAS BRULAS BRULAS Tél 04 78 98 19 10 et Daniel METRAS Daniel METRAS Daniel METRAS Daniel METRAS -
Maison des Sociétés Savantes, 39 bis rue de Marseille, Lyon 7e, tramway T1- Le 3e jeudi du mois de 14h30 à 17h30
NOS ANTENNES
P 3
La vie de nos antennes
REUNION D’ECHANGES ET DE COUSINAGES 10ème anniversaire de l’antenne de Lyon
La réunion annuelle d’échanges de l’antenne s’est déroulée le samedi 25 janvier après-midi dans la salle de la rue de Marseille. Cette année 16 adhérents se sont retrouvés pour parler de leur passion commune et échanger leurs données. L’après-midi s’est terminée par un pot de l’amitié, qui a été l’occasion de fêter le 10ème anniversaire de l’antenne. En effet, l’antenne a été créée à l’automne 2003 à l'instigation de Denise ALEXANDRE assistée d’Anne-Marie GUYARD.
Se sont succédés pour assurer la permanence de l'antenne :
Denise ALEXANDRE et Anne-Marie GUYARD Anne-Marie GUYARD, Yvette LAMBERET et Albert BRULAS
Denise ALEXANDRE, Albert BRULAS et Jean-Jacques PROMONET Jean-Jacques PROMONET, Albert BRULAS et Daniel METRAS
Toute l’équipe de l’antenne remercie les participants et vous donne rendez-vous pour la prochaine édition en jan-vier 2015 et vous invite à venir les rencontrer lors des réunions mensuelles les 3e jeudi de chaque mois.
Bourg-en-Bresse
Denise Alexandre, Anne-Marie Guyard, Yvette Lamberet et Jean-Jacques Promonet
10 ans, çà se fête !
Si vous êtes de passage, si vous avez une question, une demande… Chantal vous accueille du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h sauf le lundi matin et le ven-dredi matin.
Il est préférable de téléphoner avant de vous déplacer.
Pour la recherche de vos ancêtres, pour consulter nos relevés de naissances, mariages, décès ou notre base de données, vous pouvez venir travailler le mercredi de 14h à 18h et le dernier samedi matin du mois.
Maison de la Vie Associative, 2 bd Joliot Curie, Bourg-en-Bresse au fond du parking Le Champs de Foire, entre la MJC et le cinéma Amphi
04 74 45 11 84
Actualités aux AD
Le chantier de nettoyage des magasins se poursuit
janvier 2014
Les archives conservées au niveau - 3 ne sont donc plus communicables en salle de lecture jusqu'au 14 février. Il s'agit des archives de la ville de Bourg-en-Bresse, les fonds des hôpitaux (H dépôt, CPA, Sanatorium) et le fonds de l'entreprise Convert
Consultation en ligne et indexation nominative des registres matricules militaires
31/10/13
Par la délibération n°2013-281 du 10 octobre 2013, la Commission natio-nale de l’informatique et des libertés a autorisé l’indexation et la diffusion sur Internet de tous les registres matricules des soldats jusqu’à la classe 1921.
Vous trouverez donc en ligne sur ce site les reproductions des registres ma-tricules pour les classes de recrutement jusqu’à 1921 inclus.
L'indexation nominative des registres matricules des classes 1898 à 1921 a été entièrement vérifiée et corrigée.
Les résultats de recherche sont maintenant encore plus fiables et plus riches !
Un nouveau fonds classé
18/06/2013
Le fonds de l'hôpital de Nantua vient d'être classé.
Conservé aux Archives départementales, il se compose des archives hospi-talières de Nantua postérieures à 1790 et d'une pièce antérieure : la charte royale de fondation de l'hôpital datant de novembre 1693.
Il est constitué d'un panel de documents représentatifs du fonctionne ment des établissements hospitaliers de Nantua (hospice, hôpital et maternité) entre 1693 et 1986.
Le répertoire numérique est consultable en salle de lecture ainsi qu'en ligne.
P 4
Les bonnes recettes d'un curé
P 5
Carnet de recettes du curé de Mollon, fin du 18è siècle - 200 J 394 Les Archives départementales ont fait tout récemment l’acquisition d’un carnet de recettes en tous genres : recettes médici-nales, recettes de cuisine et recettes pratiques. Ce recueil manuscrit de 150 pages a été écrit par Léonard Burjoud, curé de la paroisse de Mollon (actuelle commune de Villieu-Loyes-Mollon), durant son exil à Waldbourg en Souabe, près du Lac de Constance. Léonard Burjoud était titulaire de la cure de la paroisse Saint-Laurent de Mollon depuis le mois de février 1774. Les événe-ments révolutionnaires l’ont contraint à prendre parti. Il s’est résigné à rester fidèle à sa foi ainsi qu’il l’écrit le 1er juin 1791 au district de Montluel pour demander que l’on raye son nom de la liste des prêtres jureurs : « je suis un des citoyens les plus soumis aux lois de ma patrie que j’aime, et à laquelle je suis inviolablement attaché ; mais en même temps, je confesse que je
suis aussi très sincèrement attaché à la religion de mes Pères, c’est-à-dire à la Sainte Eglise catholique apostolique et romaine, que je me soumets de préférence à ses lois lorsqu’elles sont contrariées par celles des puissances temporelles. » Burjoud n’attend pas que la Révolution radicalise son discours vis-à-vis de l’Eglise et condamne les prêtres réfractaires. Dès 1792, il s’expatrie en Allemagne, à Waldbourg. En France, la Convention le déclare émigré par arrêté du 22 frimaire an II. Burjoud ne peut rentrer en France et prolonge son exil jusqu’en 1799. De son séjour en Souabe, il a rapporté ce livre de recettes qu’il a recueillies sur place auprès des autochtones et de divers mé-decins réputés. Les sujets sont présentés dans un ordre plutôt chaotique : médecine par les plantes (collyres, poudres, sirop, onguents, etc.), utilisant tous les ingrédients possibles, recettes de cuisine (limonade, confitures, conserves, jambon, œufs, etc.), de chasse, de chimie (pureté de l’or) ou d’alchimie médicale. Enfin quelques recettes pratiques témoignent des techniques de fabrication des cires rouges, jaunes ou noires, du mastic, de la colle, du vernis, des chandelles, du mortier, etc. On relèvera, parmi les centaines de recettes, cette astuce aussi empirique qu’extravagante et potentiellement dangereuse, qui consiste à soigner les yeux avec une araignée vivante et de l’huile d’olive : « Yeux Remède éprouvé et efficace pour éclaircir la vue lorsqu’elle commence à s’affaiblir ou qu’une toile se forme sur les yeux. Mettez une araignée vivante de la grosseur d’un petit pois dans la quantité de 2 ou 3 cuillerées d’huile d’olive superfine de l’espèce dont se servent les horlogers, laissez la mourir dans cette huile ; elle s’agite un moment, elle meurt, alors retirez la tout de suite ; trempez une plume dans la dite huile, faites en tomber une goute dans l’œil affaibli, ou dans chaque œil, s’ils
sont tous les deux troublés. L’infirme souffrira des douleurs inexprimables pendant 5 à 6 minutes ; mais bientôt après, elles
s’apaiseront entièrement et sa vue s’éclaircira presque subitement. N.B. pendant les douleurs, il découle des yeux beaucoup d’humeurs qui font éternuer l’infirme, lequel doit s’empêcher cepen-dant d’éternuer autant qu’il est possible. On peut réitérer le remède pendant trois jours, ce une fois chaque jour jusqu’à ce que la vue soit parfaitement rétablie. Si la personne qui a la vue trouble est jeune ou enfant, il ne faut pas laisser tout à fait mourir l’araignée dans l’huile, mais la retirer après qu’elle s’est un peu agitée. On peut ensuite conserver cette huile dans une fiole bien bouchée. » Ce document est coté dans la série J, série qui accueille, dans toutes les Archives départementales, les documents d'origine privée reçus en don, en dépôt ou par achat. Cette série est donc composée d'archives de toutes époques, documents écrits, plans, photographies ou films, de fonds volumineux (fonds d'architectes, d'entreprises, de familles...) ou de pièce isolées comme ce livre de recettes.
Les poilus de 14-18 L’antenne de la Côtière prépare un Atelier de présentation des documents des poilus du canton de Miribel. Comme en 2008 pour les poilus du canton de Meximieux et 2011 sur la guerre de 1870, l’équipe a démarré depuis quelques semaines le relevé des poilus du canton de Miribel. Nous utilisons pour gérer nos documents le logiciel Evernote comme beau-coup de généalogistes aujourd’hui. Nous avons un carnet par monument avec une note par poilu. Chacune de ces notes inclut les documents suivants : fiche mémoire des hommes, registre matricule, acte de naissance et transcription du décès. On pourra aussi y ajouter photos ou autres documents prêtés par la famille. L’atelier comprendra un ou plusieurs postes informatiques (avec vidéo-projecteur) raccordés à internet. Les visi-teurs (y compris les familles et les scolaires) pourront étudier en détail chacun des documents de leurs poilus. Pour permettre de situer les événements du poilu considéré dans le contexte de la guerre, des frises chronolo-giques pour les grandes périodes avec les cartes correspondantes sont en cours d’établissement. Les réunions d’antenne sont mises à profit pour mettre au point la méthodologie dans le détail.
������
Des prêts de lettres, de cartes postales ou mémoires ont été numérisés par les archives départementales dans le but de constituer une collection virtuelle de correspondance des poilus de l’Ain mise à la disposition du public dans la salle de lecture ou sur le site internet (lien ci-dessous à recopier)
http://www.archives-numerisees.ain.fr/archives/recherche/poilu/n:84
De tout temps, le désir de rester en contact avec le pays et les membres de la famille a été un élément majeur dans la psychologie des soldats éloignés de chez eux. Cette correspondance, écrite sur le moment, est souvent éphé-mère : le temps d'une ou plusieurs lectures et la feuille disparaît. Le poilu écrit à sa famille et ses amis des lettres et des cartes portales. Si le Grognard napoléonien écrit sur du papier chiffon à l'aide d'une plume et d'encre, le poilu utilise des feuilles de papier à base de pâte de bois de petite taille et écrit la plupart du temps au crayon à papier. Toutefois, le support qui est le plus utilisé est la carte postale.
En effet, la Grande Guerre se trouve au coeur de l'âge d'or de la carte postale, entre 1902 et 1920.
La Première Guerre mondiale est la première du genre où autant d'hommes sachant écrire sont engagés dans un conflit. Dès lors, avec les moments de calme ou de répit, la lecture et l'écriture constituent une des occupations du sol- dat et un moyen d'échapper tem-porairement à l'univers de la tranchée. Toutefois le soldat n'a pas le droit d'indiquer sa position, d'où une importante correspondance sans nom de lieu, auto-censurée. La correspondance des poilus comprend deux catégories : la correspondance à sa famille et à l'arrière, d'une part, et la correspondance à ses frères d'armes, poilus comme lui, beaucoup plus rare, d'autre part. Durant la Grande Guerre les préoccupations des poilus sont, à cent ans près, les mêmes que celles des Grognards de Napoléon, dont les courriers sont, eux, rarissimes : nouvelles de la maison, nouvelles de la santé de la famille et situation person-nelle. Si, entre 1804 et 1814, le Grognard parle souvent du manque d'argent qui l'accable, le poilu, qui n'en manque pas, tient un discours plus patriotique et parfois religieux. Par contre, tous donnent l'impression de s'effacer au profit des nouvelles des leurs : le poilu ne s'étend pas sur lui et se renseigne d'abord sur les autres. P 6
Les courriers à la famille sont policés et tournés vers le correspondant. Ils abordent rarement la dureté du quoti-dien et la violence mais parlent plus volontiers des bons moments et de la nourriture. Parfois, certains, surtout les jeunes et les anciens lèvent le voile de la pudeur sur la guerre, alors que d'autres parlent d'amour avec leurs femmes ou compagnes. C'est dans les courriers à leurs amis et leurs frères d'arme que les poilus se livrent et par-lent sans ambages ni détours de la réalité quotidienne. Là, hormis la guerre, ce sont les femmes et le manque de femmes, les plaisirs, dont la boisson, qui sont évoqués.
P 7
Je vous remercie sincèrement de votre gentille carte. Vous êtes vraiment sage de me donner de vos nouvelles quie j’accueille toujours avec un grand plaisir. Vous donnerez bien le bonjour de ma part à Marthe ainsi qu’aux jeunes demoiselles de l’atelier. La santé est très bonne. J’espère qu’il en est de même pour vous tous. Je repars aux tranchées demain pourvu que je n’ai pas le même sort que 4 de mes camarades qui ont été tués par une torpille aérienne et 7 qui ont été blessés. Recevez mademoiselle avec le petit souvenir ci-joint mes meilleures amitiés.
29 juillet 1915
Toujours en bonne santé je viens de recevoir ta lettre du 11 en me disant que tu avais reçus ma lettre du 3 et que Léon Taton était bon pour le service tu peux lui dire que je voudrais bien le voir arriver un peu ici pour nous soulager un peu car il y a beaucoup à faire ici. Voilà quatre jours que nous sommes ici nous avons passé qu’une seule nuit au cantonnement 3 jours de garde sur 4 mais nous atten-dons maintenant 2 jours avant de reprendre, nous avons été relevé ce matin 16 en avant poste par la 21e C’est donc Marius qui a pris ma place nous avons passé une mauvaise nuit aux avant poste on est de garde 8 heures sur 12 et cette nuit là il a plu presque toute la nuit avec un vent violent et froid qui nous fouettait le visage on s’est couvert comme on a pu avec nos couvre pieds mais c’est surtout les pieds qui on souffert le plus car tous le temps les pieds humides. Enfin ce soir nous avons repos j’en profite pour t’écrire ces cartes et pour me nettoyer un peu car on est rudement sale on devais être relevé aujourd’hui mais le capitaine n’a pas voulu car partir pour 4 jours et revenir après vaux mieux y rester pour 10 jours on sera au moins débarrassé pour un moment après.
17 novembre 1914 Chère femme et cher fils bien aimés
Bibliographie
La guerre à coups d’hommes Août - septembre 1914
La batailles des frontières de l’Est de
Patrick-Charles RENAUD
Burlioncourt, en Lorraine annexée, le 20 août 1914 en fin de ma�née : malgré la
canonnade, les coups de fusil et le fracas des mitrailleuses, le général Foch reste
impassible. Autour de lui, près d’une centaine d’hommes de la Division d’acier ter-
giverse tout en ges�culant au milieu du couloir de Morhange que la guerre vient
d’embraser.
Non loin, des villages brûlent tandis que des soldats français refluent parmi les
charre/es et les canons �rés par des chevaux écumant de sueur.
Après avoir éprouvé la joie et la fierté de libérer quelques villages de la Lorraine, annexée depuis 44 ans, la 2e armée avait cru prendre l’ascendant sur un adversaire qui feignait de battre en retraite pour mieux l’attirer vers un terrain qu’il avait choisi, repéré et diaboliquement fortifié…
À l’occasion du centenaire de la Première Guerre mondiale, Patrick- Charles Renaud nous fait revivre, grâce aux écrits sou-vent inédits laissés par des soldats français ayant combattu en Lorraine à cette époque, les premières semaines d’affronte-ment où, après avoir subi d’entrée une défaite, nos hommes se sont ressaisis pour engager une lutte âpre et coûteuse en vies humaines remportant à la clé une précieuse victoire. Leur plume, tour à tour trempée dans les larmes, le sang et l’acide de la colère, est chargée d’une émotion sans égale.
Replaçant les batailles dans leur contexte historique, l’auteur passe en revue tous les aspects de ces premiers combats, des charges à la baïonnette parfois insensées et souvent meurtrières aux hésitations et à l’incompétence de certains chefs, et nous livre sans censure les réflexions pertinentes des participants, comme celle du caporal Lercher qui résume bien ce début de guerre : Nous sommes dans une bataille. Dieu quelle boucherie !
Né en Lorraine dans une famille dont une partie a fui l’annexion en 1871, Patrick-Charles Renaud signe ici son quator-zième livre. Pour cet ouvrage, il a consulté de nombreuses archives, parcouru les champs de bataille de sa terre natale et recherché et rencontré les familles des soldats français qui s’y sont battus afin d’exhumer leurs écrits précieusement conser-vés durant près d’un siècle.
Un livre de 430 pages, articulé en 18 chapitres éclairés par des cartes + un cahier de photos souvent inédites en noir et blanc et en couleur.
Date de parution : mars 2014 Prix : 25.90 €
Contact Auteur : Contact Presse : Laetitia Vignau Partick-Charles Renaud 01.42.74.57.52 / 06.78.56.99.53 113 avenue Foch [email protected] 54270 ESSEY-les-NANCY 03.83.20.13.38 [email protected] P 8
Les prochains cours auront lieu le 9 avril et le 11 juin de 13h30 à 17h00
P 9
Nos formations
Généatique Hérédis
Paléographie
Pour toutes ces formations pensez à vous inscrire au bureau [email protected]
Tél. 04 74 45 11 84
Les prochains cours de madame BEAUME auront lieu les samedis : 12 avril, 17 mai, et 14 juin de 9h00 à 12h00
Archives départementales de l’Ain 1 bd Paul Valéry Bourg-en-Bresse
Le prochain cours aura lieu le 14 mai de 13h30 à17h00
Mois de mai en fêtes ! Au mois de mai il y a plusieurs jours fériés.
Le bureau de l’association sera fermé : le 2 mai , le 9 mai et les 30 et 31 mai
En préambule à l'ouverture de notre assemblée générale, le président Pierre BURTIN accueille: - Mme. Florence BEAUME directeur des Archives Départe-mentales - M. Christophe GREFFET président de Patrimoine des Pays de l'Ain, Vice-président du Conseil général chargé des fi-nances. Sont excusés : M. Rachel MAZUIR, président du Conseil général ; Jean-François DEBAT, Maire de Bourg et vice-président Conseil régional ; M. Guillaume LACROIX, adjoint délégué à la cul-
ture à Bourg ; M. Jean-Paul RODET, directeur Service cultu-rel au Conseil général ; M. Jacques BERTHOU, sénateur de
l'Ain ; Mme GOY CHAVENT, sénatrice de l’Ain ; M.
Etienne BLANC, député ; M. Michel COUPET, président du
CEGRA.
Pierre BURTIN rappelle à notre souvenir le décès récent, de Jeanine GERBE, un des piliers de l'équipe fondatrice de Re-gain et dont elle fut la première trésorière. Son investisse-ment au sein de notre association (et d'autres aussi) dans la structuration du cercle et aussi par les différentes formations dispensées (généalogie et paléographie).
Décès également de Marie-Hélène DOLON du Cercle Gé-néalogique du Dauphiné, secrétaire rédactionnelle de la revue Généalogie et Histoire, et dont elle devait prochainement assurer la présidence.
Après vérification des signatures des présents, et décompte des pouvoirs, avec 479 membres à jour de cotisation, et les 147 présents ou représentés ce jour, M. Pierre BURTIN an-nonce la tenue légale de notre Assemblée Générale Ordinaire (art. 13/c des statuts). La séance est ouverte, avec les différents points de l'ordre du jour .
RAPPORT MORAL : présenté par Pierre BURTIN, prési-dent. (un exemplaire intégral remis à chaque participant) Avec cette assemblée générale se termine la troisième année de mon mandat, mais comme dans tout bon scénario, il y au-ra probablement une suite. Après plusieurs départs, l’année 2013 a vu l’entrée de deux nouveaux membres au conseil d’administration, et de nouvelles candidatures vous seront aussi soumises au cours de cette réunion.
Le nombre d'adhérents était de 479 à fin 2013 (549 en 2011, 535 en 2012), une décroissance régulière qui reste encore supportable, mais il sera nécessaire d’élargir le panel des offres et services que nous proposons, à la fois pour fidéliser nos adhérents et en attirer d’autres. En effet, derrière la dimi-nution faible se cache un nombre important de non renouvel-lements d’adhésion et presque autant de nouvelles entrées,
cause probable : besoins des adhérents, recherche sur d'autres départements, archives en ligne, difficultés à progresser… C'est un phénomène constaté pour pratiquement toutes les associations de généalogie. Ce problème est aussi un fait de société, la vie sociale ou associative et le bénévolat n’ont plus l’attractivité qu’ils ont eue par le passé. Les différentes activités développées par notre association restent le meilleur moyen pour attirer de nouveaux membres.
En tant qu’adhérent à d’autres associations nous participons aux conseils d’administration ou assemblées générales de celles-ci (CEGRA, PPA, AGLCA et FFG). Ces participations sont importantes car elles nous permettent d’intervenir dans les choix d’orientation et d’avoir des informations à la source, et ainsi d’ajuster nos stratégies à venir avec une meil-leure acuité, voire de mettre en place des actions communes dans l’environnement économique concurrentiel qui se déve-loppe à la fois par internet et la multiplication des offres d’autres organismes. Avec l’utilisation régulière du logiciel et l’expérience que nous acquérons dans l’exploitation du plan comptable, la gestion de nos comptes est facilitée et nous permet de maitri-ser notre situation financière. Nous trouvons aussi une assis-tance technique auprès de certains bénévoles, qu'ils soient internes ou externes à notre association, ce qui est un atout indéniable pour notre contrôle de gestion. Je les remercie pour leur dévouement et leur disponibilité.
La convention de partenariat qui nous lie aux archives dépar-tementales de l’Ain est toujours renouvelée par tacite recon-duction. Cette coopération continue son développement au travers de formations diverses et des conférences dont le thème est défini alternativement en fonction des besoins. Ces activités permettent à nos adhérents, ou d’autres généalo-gistes amateurs, de mieux appréhender l’environnement de la généalogie. Je tiens à remercier Mme BEAUME, Directeur des archives départementales, et ses équipes pour leur dispo-nibilité et l'assistance qu'ils apportent à nos adhérents.
Le site internet de l'association reste un lien essentiel avec nos adhérents et il continue toujours à s'enrichir de nouvelles données : compléments pour les mariages, naissances et dé-cès, nouvelles données issues d'actes notariés. Même si le volume de nouvelles informations décroit un peu par manque de relevés nouveaux (la reprise numérique d’anciennes ma-quettes arrive à son terme). Quelques bénévoles continue inlassablement à déchiffrer des actes paroissiaux. Un point sera fait sur ce qui reste à faire dans la deuxième partie de notre réunion.
Notre communication vers nos adhérents est toujours entrete-nue au travers de la lettre d'information trimestrielle, mais aussi grâce à notre site internet, pour l'actualité de notre asso-ciation et encore par le forum de discussion qui lui est asso-cié, où chaque adhérent peut poser ses questions et résoudre ses problèmes. En début d’année 2013 nous avons complété ces outils par un flash info plus simple, pour des informa-tions ponctuelles, et sa souplesse fait que dix numéros ont déjà vu le jour.
Compte-rendu de notre AG
P 10
Ces outils de communication sont aussi à votre disposition pour faire connaitre les activités des antennes, mais aussi les manifestations de vos communes et cantons dont les thèmes sont connexes à notre activité.
Aucune question à l'issue de ce rapport, qui est approuvé à l'unanimité.
COMPTE-RENDU D'ACTIVITES : présenté par Jean-Jacques PROMONET secrétaire-adjoint. (un exemplaire intégral remis à chaque participant)
Concernant forums et manifestations diverses, nous avons été présents : au congrès de la FFG à Marseille ; aux rencontres
dauphinoises à Grenoble ; aux 2 marchés nocturnes de Mon-
trevel ; à la fête des vieux métiers de Mézériat ; à la rentrée
des associations à Bourg ; aux journées du Patrimoine sur 3
sites différents (A.D. ; ferme du Sougey et Jujurieux avec les
Amis du Patrimoine) ; au salon du patrimoine à St-Jean-sur-Veyle et à Vonnas pour l'hommage à Anne-Marie Crollet. Nous assurons une permanence au siège le mercredi de 14h à 18h et le dernier samedi matin du mois, ainsi que sur RDV à la demande d’adhérents éloignés.
L’activité photos où de nouveaux renforts seraient toujours souhaitables, afin de pouvoir répondre aux différentes de-mandes.
Le C.A. de Ain-Généalogie s’est réuni 5 fois et le bureau 5 fois. Les compte-rendu des C.A. sont consignés dans le re-gistre.
Les administrateurs ont assisté à l’A.G. du CEGRA, à l’A.G. de la Fédération Française de Généalogie, à l’A.G. de Patri-moine des Pays de l’Ain, et aussi à l'A.G. de l'AGLCA ; à la
remise de la médaille Art et Culture de la ville de Bourg à notre secrétaire Jacques PEYRATOU. Ils ont aussi donné plusieurs interviews au Progrès et assuré les forums et expositions, ainsi que les formations.
Concernant les relevés : Cette année, nous avons publié 23 relevés comportant 34575 nouveaux actes répartis en: 18614 naissances, 2937 mariages, 13024 décès. Le site Ain-Généalogie avec près de 80 000 visiteurs par an, soit une moyenne journalière de 220 visiteurs, les pages les plus vues sont celles de la recherche dans la base des ma-riages, naissances, décès et la liste de nos publications. 80 personnes ont déposé leur Gedcom, ce service est unique et va bien au-delà des relevés d'actes. Il permet la visualisa-tion des généalogies des adhérents, la possibilité de retrouver des cousins et de compléter ses branches avec des recherches faites par exemple sur les actes notariés. Au 31 décembre le site Ain-Généalogie proposait 514 347 mariages, 802 098 naissances, 538 935 décès, 2345 contrats de mariage, 8067 testaments et 739 enregistrements permet-tant la mise à disposition sur Internet de : 1 866 000 actes.
Le forum de discussion Ain-Généalogie fort de 92.membres au 31 décembre, a permis l’échange de plus de 300 messages permettant des déblocages, le plus souvent par retour de courrier.
Les différentes formations dispensées ont été : - La paléographie assurée par Mme BEAUME aux AD géné-ralement le 1er samedi du mois-(voir calendrier sur notre
site). Participation en nette progression depuis l'an dernier, témoignant d'un intérêt croissant. - Les formations aux logiciels de généalogie, Généatique et Hérédis, sont dispensées également aux AD, le second mer-credi du mois (hors période estivale). - L’initiation à la généalogie s'effectue ponctuellement au gré des demandes, par petits groupes à l'AGLCA. - Les conférences ont permis à tout public d'assister à trois exposés, un sur les ressources internet, un autre concernant la première guerre mondiale sur le web, et un autre sur l'utilisa-tion du cadastre dans l'histoire d'une maison. Ces différentes activités, sont toujours annoncées dans la lettre d’information, sur la liste de diffusion, sur le site de Ain-Généalogie ainsi que dans la presse locale.
Attrait indéniable au vu de la fréquentation, avec l'objectif principal d'apporter un plus aux adhérents, mais il permet aussi d'amener à la généalogie de nouveaux adeptes. Moyen également de compenser les nombreux liens qui se créaient par le passé, en salle de lecture des Archives Dépar-tementales.
Aucune question à l'issue de ce rapport, qui est approuvé à l'unanimité.
RAPPORT FINANCIER : Présenté par Paul REVER-CHON, trésorier (un exemplaire du compte de résultat synthétique remis à chaque participant) Solde positif de 385 €, légèrement inférieur au précédent.
Vérification des comptes : restitué par Guy RENAUD La vérification effectuée par Mme ALBAN (de P.P.A.) en présence de Paul REVERCHON et de Chantal FALCON-NIER, fait apparaître au travers des contrôles effectués, que la comptabilité est très bien tenue et approuve ainsi la gestion de l'association.
Aucune question à l'issue de ce rapport, qui est approuvé à l'unanimité.
RENOUVELLEMENT DU TIERS SORTANT : Se présentent pour renouvellement: Pierre BURTIN, Michel CADOZ, Mireille MOURA, Guy RENAUD, Paul REVERCHON, Laurent VERNIER
Ne se représente pas : Donat BOLLET
Nouveaux administrateurs entrants : Jean CORNET, Martine DUFOUR, Bernard VEREL
Tous sont élus ou réélus à l'unanimité.
Au cours du prochain C.A. du 29 mars, le nouveau bureau sera constitué.
P 11
COTISATION : pas d'augmentation pour 2015. Approuvé à l'unanimité.
Clôture de l'Assemblée Générale Ordinaire
Intervention de Christophe GREFFET président Patri-moine Pays de l'Ain (PPA) et Vice-président du Conseil général. PPA rassemble 120 associations dans le département, et Ain-Généalogie qui en est la plus importante en nombre d'adhé-rents, y est représentée au sein du C.A. par Pierre VAU-DREY, et votre présence dans les manifestations de P.P.A. (voir C.R. activités) La diminution des adhésions, n'est pas une menace car cette tendance se constate ailleurs avec des engagements plus courts. Le nombre d'associations de tous ordres étant parallè-lement en augmentation, cela traduirait plutôt un besoin de consommation différent (passage à autre chose !). L'évolution de l'écrit, vers les moyens informatiques et relayé par Internet aujourd'hui, est également perceptible par le nombre des connexions au site des A.D.01, et vers votre base de données forte de plus de 1 8000 000 actes. Vos travaux vont dans le sens d'une fonction culturelle priori-taire sur les objectifs de rentabilité de notre société actuelle.
Intervention de Florence BEAUME directeur des archives départementales 01 :
- Le volume annuel des collectes représente plus de 600m. li-néaire de rayonnages ! Manuscrit des Ursulines de Thoissey : les A.D. 01 ont pu l'acquérir alors qu'il était mis en vente par un bouquiniste pour la somme de 8000 € (une Universi-té américaine était acheteuse).
Archives des écoles publiques (instaurées en 1880 par Jules Ferry): la collecte montre que beaucoup ont été perdues. Cer-taines où le fond est complet, sont d'une grande richesse,
comme à Poncin, ou à l'Abergement-Clémenciat où sont men-tionnés les Morts pour la France et aussi les professions ulté-rieures à la scolarité.
Conservation : La conservation des documents demande beaucoup d'efforts (30 salles) avec les problèmes de climatisation pour l'humidi-té, et aussi de la propreté car les poussières sont le premier milieu de développement des champignons. Les actions nécessaires sont établies sur un cycle de 4 ans, car elles concernent 38km de rayonnages. Ces actions impliquent des fermetures nécessaires. Dans la même démarche, les fonds notariés (38000 registres) seront indisponibles pendant 10 jours, pour un conditionnement en boite carton neutre et aux dimensions adaptées.
Classement : Chartrier de la famille Romans-Ferrari (don de la famille de Rivoire) intéressant et très complet sur la vie du domaine.
Numérisation :
Suite en cours de l'Etat-Civil détenu au Tribunal, jusqu'à 1930.(arrondissements Trévoux et Nantua) Outils cadastraux de correspondance des parcelles entre ca-dastre ancien et actuel. Grande quantité de demandes de recherches de propriété (Notaires, géomètres, communes et particuliers) ; des outils
d'auto-recherche, seront mis en place, afin de moins impliquer les A.D.01 Recueil du fond Ahlborne, concernant le patois du Bugey-Valromey, avec des fiches de prononciation et des enregistre-ments sonores.
Mise en ligne : La suite de l'Etat-Civil, nécessite une gestion du fichier infor-matique très lourde (balisage, lots, …) L'intégralité légale sera disponible en salle de lecture, et ré-duite en ligne suivant les recommandations de la CNIL. Un inventaire en ligne des archives notariales. (grille par nom; lieux; dates) Fiches parcellaires. Plans cadastraux avant 1930. Les images des répertoires des archives des notaires. Le fond Ahlborne (patois du Bugey-Valromey) Complément des registres paroissiaux manquants. Compléments de recensements dans les communes. Une opération de contrôle de l'indexation des registres matri-cules (nombreuses erreurs)
Projet européen de protection des données personnelles : "Droit à l'oubli", pas abandonné à ce jour, seulement reporté en 2015 pour l'instant. Pressions du "lobby" des CNIL européennes (obnubilées par Google et consorts), avec une méconnaissance des besoins des particuliers et des collectivités.
Exposition "Histoire sans limite aux frontières de l'Ain", du 10 avril au 27 juin aux A.D. 01: documents originaux provenant de la Côte-d'Or ,site Internet dès le 7 avril, un jeu de chasse au trésor l'agrémentera.
Formations : Les demandes d'initiation à la généalogie, sont redirigées vers l'association. Présence soutenue et appréciée aux cours de paléographie.
ACTIVITES SPECIALISEES : Pierre VAUDREY présente le tableau des registres de ma-riages restant à dépouiller qui est un objectif premier. Présentation également du système de fichier "Evernote", (mixant: Word; Excel et Power-Point) utilisé dans la compila-tion des différents documents du parcours des Morts pour la France, de la Guerre 1914/1918.
PROJET: Le 40ème anniversaire de notre association Regain/Ain-Généalogie, survenant en 2017, une collecte est lancée et con-cernant tous documents de journaux, photos, compte-rendu;
etc…. que vous pouvez détenir. Nos archives en ce domaine étant incomplètes, pour un prêt éventuel de tous documents initiaux.
P 12
VIE DES ANTENNES : Lyon : mise en place depuis plus de 10 ans avec Denise ALEXANDRE au démarrage. Elle se poursuit aujourd'hui avec Jean-Jacques PROMONET, Albert BRULAS et Daniel METRAS, le 3ème jeudi l'après-midi. Fréquentation variable selon les saisons allant de 3 ou 4 jusqu'à 7/10 personnes. La traditionnelle réunion d'un samedi fin janvier, attire 15/20 personnes.
Pont-de-Vaux : Charles ROBIN, Pierre GONOD et Mireille MOURA accueillent le 1er et 3ème mercredi, ainsi que le 1er samedi (sur RdV). Fréquentation variable allant de 3 ou 4 personnes, voire 8 parfois.
Oyonnax : animée par Paul FIGUET. L'organisation appré-ciée de l'A.G. 2013 à Valexpo, avait mobilisé l'équipe locale. Présence en septembre au forum des associations d'Oyonnax et en octobre à la fête de la science, mais peu d'intérêt mani-festé par les visiteurs pour la généalogie. Présence variable lors des permanences (3ème mardi du mois) allant de 6 à 15 personnes. Edition de 3 nouveaux dossiers, dont Matafelon et Martignat. Paul FIGUET poursuit le dépouillement des bap-têmes et sépultures de Nantua après 1631. Enorme chantier initialement sous-estimé, car au vu du volume généré jusqu'à 1677, il devrait ainsi atteindre plus de 20 000 actes en 1792 !
Bellegarde : le 3ème samedi, avec Laurence COMMAND. Activités de lecture et des réunions très conviviales avec en-viron une quinzaine de personnes. Sortie habituelle de juin, en préparation.
Ambérieu-en-Bugey : hébergement par l'association des cheminots, 2 rendez-vous par mois, pour des demandes de renseignements et d'entraide. Concernant les éventuels re-gistres des Allymes et de St-Germain, Michel DEDIEU (responsable de l'antenne) pense qu'ils avaient été intégrés aux Paroissiaux d'Ambérieu; à vérifier.
Châtillon-sur-Chalaronne : le 1er mardi du mois au Centre culturel de la Dombes, avec Guy RENAUD. Les fréquentations sont ponctuelles, mais souvent sans suivi.
Bourg : animées par Chantal FALCONNIER le mercredi après-midi, ainsi que le dernier samedi matin du mois. Fréquentation allant généralement de 3 à 7 personnes.
Belley : avec Guy PENNET (absent aujourd'hui) perma-nence toujours le premier mercredi.
FORMATIONS : Les initiations à la généalogie se font désormais dans les lo-caux de la maison de la vie associative d'une manière ponc-tuelle. Les formations aux logiciels (Hérédis et Généatique) sont alternées mensuellement, et dispensées aux AD 01. Demande d'un adhérent concernant Généatique, sur la pro-gression ralentie par de nouveaux arrivants en cours d'année. Ce problème avéré, fera l'objet d'une nouvelle organisation à la rentrée. La séance est levée à 12h30
Rendez-vous à l'A.G. 2015 !
L'après-midi a été consacré aux échanges traditionnels entre adhérents, mais aussi à une activité plus ludique :
un exercice de calligraphie.
En effet Florence BEAUME et Danielle BOUCHOUX pro-posaient de retrouver les plaisirs de l'écriture d'antan, et de reproduire des lettres gothiques avec les outils et encres utili-sés à l'époque, puis de retracer un texte du XVIème siècle.
Une vingtaine de participants se sont entraînés à cet exercice avec passion et assiduité.
Je remercie très sincèrement ces deux animatrices pour leur prestation et le temps qu'elles nous ont consacré.
Pour ceux qui ont aimé trou-ver un intérêt à cet essai et qui souhaitent en savoir plus, Da-nielle BOUCHOUX anime des cours sur Bourg en Bresse et expose ses travaux de calli-graphie dans différentes mani-festations.
Pour tout savoir sur son activité, je vous recommande de visiter son site internet : www dan-bouchoux.com
P 13
Composition du nouveau bureau
Suite aux délibérations du Conseil d’Administration du 29 mars 2014 Les administrateurs présents ou représentés ont réélu Pierre BURTIN Président.
Le bureau est composé de :
Pierre VAUDREY Vice-président délégué
Charles ROBIN Vice-président
Paul REVERCHON Trésorier
Martine DUFOUR Trésorière-adjointe
Michèle SIGNERIN Secrétaire
Jean-Jacques PROMONET Secrétaire-adjoint
Jean CORNET Assesseur
Pierre GONOD Assesseur
Jacques PEYRATOU Assesseur
Les nouveaux administrateurs sont :
Jean CORNET Martine DUFOUR Bernard VEREL
Manifestations
P 14
Nom de la manifestation Lieux Dates 18eme rencontre Gén. des Provinces de Savoie Ugine (73) 15 juin 2014
Les Marchés Nocturnes Montrevel en Bresse 18 juillet et 8 août 2014
Les Vieux Métiers Mézériat 7 septembre ?
Journée du Patrimoine AD Bourg 21 septembre
Journées du Patrimoine La ferme du Sougey 20 et 21 septembre
Journées du Patrimoine Jujurieux 20 et 21 septembre
Forum "Nos ancêtres au cœur de l'Europe"(Salsa) Port sur Saône (70) 20 et 21 septembre
Hommage à Anne-Marie CROLLET Vonnas 20 et 21 septembre
Généalogies et Histoires du Haut Jura Les Rousses 20 et 21 septembre
Forum de généalogie GENCO Brive la Gaillarde 27 et 28 septembre
Forum Géné@2014 Paris 3e 27 et 28 septembre
Forum du CEGRA Péronnas 11 et 12 octobre
Forum de l'UGB Dijon (salle Devosge) 18 octobre 2014
P 15
NOUVELLES EDITIONS
P 16
Montant de la commande Frais de Port
0 à 10 € 3,50 €
10.01 à 20 € 5,50 €
20.01 à 45 € 7,00 €
45.01 à 70 € 8,50 €
70.01 à 100 € 12,00 €
100,01 à 160 € 15,00 €
159-M 1903 Feillens x 1903-1938 12,00 € nouveau
456-S 1668 Vongnes + 1668-1912 8,50 € nouveau
