Recommandation Pro Rage Pac Air Eau Habitat Individuel 03entretien Reno Neuf 2013 12

  • Published on
    27-Nov-2015

  • View
    3

  • Download
    1

Embed Size (px)

Transcript

  • NEuF-RNOvATION

    P R O G R A M M E D A C C O M P A G N E M E N T D E S P R O F E S S I O N N E L S

    www.reglesdelart-grenelle-environnement-2012.fr

    Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

    RE

    COMMA

    NDATIONS PROFESS

    ION

    NE

    LL

    ES

    DCEMBRE 2013

    POMPES ChALEUR AIR

    EXTERIEUR / EAU ENhABITAT

    INDIVIDUEL

    ENTRETIEN ETMAINTENANCE

  • P R O G R A M M E D A C C O M P A G N E M E N T D E S P R O F E S S I O N N E L S

    www.reglesdelart-grenelle-environnement-2012.fr

    Rgles de l Art Grenelle Environnement 2012 Ce programme est une application du Grenelle Environnement. Il vise revoir lensemble des rgles de construc-tion, a n de raliser des conomies dnergie dans le btiment et de rduire les missions de gaz effet de serre.

    Le Grenelle Environnement a fi x pour les btiments neufs et existants des objectifs ambitieux en matire dconomie et de production dnergie. Le secteur du btiment est engag dans une mutation de trs

    grande ampleur qui loblige une qualit de ralisation fonde sur de

    nouvelles rgles de construction.

    Le programme Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012 a pour

    mission, la demande des Pouvoirs Publics, daccompagner les quelque

    370 000 entreprises et artisans du secteur du btiment et l'ensemble des

    acteurs de la fi lire dans la ralisation de ces objectifs.

    Sous limpulsion de la CAPEB et de la FFB, de lAQC, de la COPREC

    Construction et du CSTB, les acteurs de la construction se sont rassembls

    pour dfi nir collectivement ce programme. Financ dans le cadre du

    dispositif des certifi cats dconomies dnergie grce des contributions

    importantes dEDF (15 millions deuros) et de GDF SuEZ (5 millions

    deuros), ce programme vise, en particulier, mettre jour les rgles de lart

    en vigueur aujourdhui et en proposer de nouvelles, notamment pour ce

    qui concerne les travaux de rnovation. Ces nouveaux textes de rfrence

    destins alimenter le processus normatif classique seront oprationnels

    et reconnus par les assureurs ds leur approbation ; ils serviront aussi

    ltablissement de manuels de formation.

    Le succs du programme Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

    repose sur un vaste effort de formation initiale et continue afi n de renforcer

    la comptence des entreprises et artisans sur ces nouvelles techniques et ces

    nouvelles faons de faire. Dotes des outils ncessaires, les organisations

    professionnelles auront cur daider et dinciter la formation de tous.

    Les professionnels ont besoin rapidement de ces outils et rgles du jeu

    pour russir le Grenelle Environnement.

    Alain MAUGARD

    Prsident du Comit de pilotage du Programme Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012

    Prsident de QuALIBAT

    DITO

  • 3P R

    O G

    R A

    M M

    E

    D

    A C

    C O

    M P

    A G

    N E

    M E

    N T

    D

    E S

    P

    R O

    F E

    S S

    I O

    N N

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lA

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    NE

    uF-

    R

    NO

    vA

    TIO

    N

    Afi n de rpondre au besoin daccompagnement des professionnels du btiment pour atteindre les objectifs ambitieux du Grenelle Environnement, le programme Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012 a prvu dlaborer les documents suivants :

    Les Recommandations Professionnelles Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012 sont des documents techniques de rfrence, prfi gurant un avant-projet NF DTu, sur une solution technique cl amliorant les performances nergtiques des btiments. Leur vocation est dalimenter soit la rvision dun NF DTu aujourdhui en vigueur, soit la rdaction dun nouveau NF DTu. Ces nouveaux textes de rfrence seront reconnus par les assureurs ds leur approbation.

    Les Guides Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012 sont des documents techniques sur une solution technique innovante amliorant les performances nergtiques des btiments. Leur objectif est de donner aux professionnels de la fi lire les rgles suivre pour assurer une bonne conception, ainsi quune bonne mise en uvre et raliser une maintenance de la solution technique considre. Ils prsentent les conditions techniques minimales respecter.

    Les Calepins de chantier Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012 sont des mmentos destins aux personnels de chantier, qui illustrent les bonnes pratiques dexcution et les dispositions essentielles des Recommandations Professionnelles et des Guides Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012 .

    Les Rapports Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012 prsentent les rsultats soit dune tude conduite dans le cadre du programme, soit dessais raliss pour mener bien la rdaction de Recommandations Professionnelles ou de Guides.

    Les Recommandations Pdagogiques Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012 sont des documents destins alimenter la rvision des rfrentiels de formation continue et initiale. Elles se basent sur les lments nouveaux et/ou essentiels contenus dans les Recommandations Professionnelles ou Guides produits par le programme.

    Lensemble des productions du programme daccompagnement des professionnels Rgles de lArt Grenelle Environnement 2012 est mis gratuitement disposition des acteurs de la fi lire sur le site Internet du programme : http://www.reglesdelart-grenelle-environnement-2012.fr

    AVANT-PROPOS

  • 4P R

    O G

    R A

    M M

    E

    D

    A C

    C O

    M P

    A G

    N E

    M E

    N T

    D

    E S

    P

    R O

    F E

    S S

    I O

    N N

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lA

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    NE

    uF-

    R

    NO

    vA

    TIO

    NPOMPES CHALEUR AIR EXTERIEUR / EAU ENHABITAT INDIVIDUEL ENTRETIEN ETMAINTENANCE

    Slmmaire

    Conception : LENOX Illustrations : COSTIC diteur : AQC ISBN : 978-2-35443-114-3 dcembre 2013

    1 - DOMAINE D'APPLICATION ..................................................... 7

    2 - RFRENCES ..................................................................................... 82.1. Rfrences rglementaires ......................................................................................... 82.2. Rfrences normatives ............................................................................................... 82.3. Autres documents ..................................................................................................... 10

    3 - DFINITIONS .....................................................................................11

    4 - DESCRIPTION DES SYSTMES ......................................... 124.1. Pompe chaleur air extrieur/eau monobloc extrieure ....................................... 124.2. Pompe chaleur air extrieur/eau monobloc intrieure ....................................... 134.3. Pompe chaleur air extrieur/eau enlments spars ....................................... 144.4. Pompe chaleur air extrieur/eau tout ourien ...................................................... 144.5. Pompe chaleur air extrieur/eau variation depuissance ................................. 154.6. La substitution dechaudire .................................................................................... 154.7. La chaudire enrelve .............................................................................................. 16

    5 - TAT DES LIEUX ............................................................................ 175.1. Prparation del'intervention .................................................................................... 17

    5.1.1. Les documents .............................................................................................. 175.1.2. Les matriels pourl'tat deslieux .............................................................. 19

    5.2. Relev del'installation.............................................................................................. 195.3. Vrifications ............................................................................................................... 20

    6 - LMENTS DE CONTRAT ...................................................... 226.1. Obligations desparties ............................................................................................. 22

    6.1.1. Obligations duprestataire ........................................................................... 226.1.2. Obligations duclient (souscripteur ducontrat) ......................................... 236.1.3. Consquences pourles deux parties.......................................................... 23

    6.2. Le contrat ................................................................................................................... 236.2.1. L'intrt ......................................................................................................... 236.2.2. La frquence desvisites .............................................................................. 236.2.3. Les oprations effectues chaque visite ................................................. 236.2.4. Les obligations auxquelles est soumis l'utilisateur del'installation ....... 246.2.5. Autres lments ........................................................................................... 24

    7 - QUALIFICATIONS DE L'ENTREPRISE DE MAINTENANCE ..................................................................................... 26

  • 5P R

    O G

    R A

    M M

    E

    D

    A C

    C O

    M P

    A G

    N E

    M E

    N T

    D

    E S

    P

    R O

    F E

    S S

    I O

    N N

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lA

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    NE

    uF-

    R

    NO

    vA

    TIO

    N

    POMPES CHALEUR AIR EXTERIEUR / EAU ENHABITAT INDIVIDUEL ENTRETIEN ETMAINTENANCE

    8 - TYPES DE MAINTENANCE ................................................... 278.1. La maintenance prventive ...................................................................................... 278.2. La maintenance corrective ....................................................................................... 28

    9 - ANNEXES ........................................................................................... 29ANNEXE 1 : POINTS DE CONTRLE POuR LA vERIFICATION DE

    L'INSTALLATION (liste non exhaustive) ................................................... 30ANNEXE 2 : EXEMPLE DE FICHE D'ETAT DES LIEuX A ETABLIR AvANT

    TOuT CONTRAT DE MAINTENANCE ........................................................ 32

  • 7P R

    O G

    R A

    M M

    E

    D

    A C

    C O

    M P

    A G

    N E

    M E

    N T

    D

    E S

    P

    R O

    F E

    S S

    I O

    N N

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lA

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    NE

    uF-

    R

    NO

    vA

    TIO

    N

    POMPES CHALEUR AIR EXTERIEUR / EAU ENHABITAT INDIVIDUEL ENTRETIEN ETMAINTENANCE

    Ces Recommandations professionnelles concernent les installations de pompes chaleur air extrieur/eau de puissance calorifique inf-rieure 50 kW destines au chauffage ou au chauffage-rafrachisse-ment en habitat individuel neuf ou rnov.

    Elles fournissent les prescriptionsrelatives la maintenance et l'en-tretien de la pompe chaleur (PAC) et de son appoint mais aussi des composants du circuit hydraulique (disconnecteur, circulateur, volume tampon) ainsi que des metteurs et de la rgulation.

    Les metteurs aliments peuvent tre des radiateurs, des planchers chauffants, des planchers chauffants-rafraichissants ou des units ter-minales eau deux tubes (ventilo-convecteurs).

    1DOMAINE D'APPLICATION

  • 8P R

    O G

    R A

    M M

    E

    D

    A C

    C O

    M P

    A G

    N E

    M E

    N T

    D

    E S

    P

    R O

    F E

    S S

    I O

    N N

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lA

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    NE

    uF-

    R

    NO

    vA

    TIO

    NPOMPES CHALEUR AIR EXTERIEUR / EAU ENHABITAT INDIVIDUEL ENTRETIEN ETMAINTENANCE

    2.1. Rfrences rglementaires Circulaire du 9 aout 1978 modifie relative la rvision duRglement Sanitaire Dpartemental Type (RSDT).

    Arrt du 7 mai 2007 relatif au contrle d'tanchit des l-ments assurant le confinement des fluides frigorignes utiliss danslesquipements frigorifiques etclimatiques.

    Dcret du 31 mars 2010 relatif l'inspection de climatisation et des pompes chaleur rversibles si la puissance frigorifique nominale est suprieure 12kW.

    Articles R22441-4 R224-41-9 duCode del'environnement relatif l'entretien annuel deschaudires dont lapuissance nominale est comprise entre 4 et400kW.

    Arrt du15septembre 2009relatif l'entretien annuel deschau-dires dont lapuissance nominale est comprise entre 4 et400kW.

    Articles R543-75 R543-123 du Code de l'environnement relatifs auxconditions demise sur lemarch d'utilisation etdercupra-tion desfluides frigorignes utiliss dans lesquipements frigori-fiques etclimatiques.

    2.2. Rfrences normatives NF EN 378-3, Systmes de rfrigration et pompes chaleur Exigences descurit etd'environnement Partie3 : Installation in situ etprotection despersonnes.

    2RFRENCES

  • 9P R

    O G

    R A

    M M

    E

    D

    A C

    C O

    M P

    A G

    N E

    M E

    N T

    D

    E S

    P

    R O

    F E

    S S

    I O

    N N

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lA

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    NE

    uF-

    R

    NO

    vA

    TIO

    N

    POMPES CHALEUR AIR EXTERIEUR / EAU ENHABITAT INDIVIDUEL ENTRETIEN ETMAINTENANCE

    NF EN 378-4, Systmes de rfrigration et pompes cha-leur Exigences de scurit et d'environnement Partie 4 : Fonctionnement, maintenance, rparation etrcupration.

    NF EN1717, Protection contre lapollution del'eau danslesrseaux intrieurs et exigences gnrales des dispositifs de protection contre lapollution parretour.

    NF C 15-100, Conception, ralisation, vrification et entretien des installations lectriques alimentes sous une tension au plus gale 1000 volts (valeur efficace) encourant alternatif et1500 volts encourant continu.

    NF EN 61000-3-3, Compatibilit lectromagntique Partie 3 : Limites Section3 : Limitation defluctuations detension etduflic-ker dans les rseaux basse tension pour les quipements ayant uncourant appel infrieur ougale 16 A.

    NF X 08-100, Tuyauteries rigides Identification desfluides parcou-leurs conventionnelles.

    NF X50-501, Maintenance tats derfrence desbiens : vocabu-laire desactivits dernovation etdereconstruction.

    FD X60-000, Maintenance industrielle Fonction maintenance.

    FD X60-008, Maintenance industrielle Projet d'externalisation delamaintenance Dmarche pr-contractuelle.

    NF X 60-012, Maintenance Termes et dfinitions des lments constitutifs desbiens etdeleurapprovisionnement.

    FD X60-090, Maintenance Critres de choix du type de contrat demaintenance Contrats demoyens Contrats dersultats.

    FD X60-100, Maintenance Pralables auxcontrats demaintenance Inventaire etexpertise d'tats debien.

    X 60-101, Rgles de l'appel d'offres pour un contrat priv demaintenance.

    NF X 60-200, Maintenance Documentations techniques associes unbien tout aulong desoncycle devie.

    FD X60-212, Maintenance Rfrentiel desinstructions demainte-nance Dfinitions et principes gnraux de rdaction et de pr-sentation pralables auxcontrats demaintenance.

    NF X 60-500, Terminologie relative la fiabilit Maintenabilit Disponibilit.

    NF EN13269, Maintenance Lignes directrices pourlaprparation descontrats demaintenance.

    NF EN13306, Maintenance Terminologie delamaintenance.

    NF EN13460, Maintenance Documentation pourlamaintenance.

  • 10

    P R

    O G

    R A

    M M

    E

    D

    A C

    C O

    M P

    A G

    N E

    M E

    N T

    D

    E S

    P

    R O

    F E

    S S

    I O

    N N

    E L

    S

    R

    gle

    s d

    e lA

    rt G

    ren

    elle

    Env

    iro

    nn

    emen

    t 20

    12

    NE

    uF-

    R

    NO

    vA

    TIO

    NPOMPES CHALEUR AIR EXTERIEUR / EAU ENHABITAT INDIVIDUEL ENTRETIEN ETMAINTENANCE

    NF EN 15341, Maintenance Indicateurs de per...