Recueils des publications Pays : République Démocratique ... · PDF fileCapitalisme minier et droits de l'homme en RDC : la croisade des Nindja contre la Société Minières et Industrielle

http://www.cesbc.org

Recueils des publications_____

Pays : République Démocratique du Congo______________

OUVRAGES – MONOGRAPHIES - FASCICULES

ABANDA Ndengue, J.-M., (1970),De la Négritude au Négrisme. Essais polyphoniques, Yaoundé, Editions Clé; New York, African Publishing Corp., 141 pages.

ABOU-REJEILY, T., (1973),Précis de philosophie, T. I, A l'usage des élèves des sixièmes, sections littéraires et arts plastiques, Bruxelles, De Boeck, Kinsahsa, Equatoriale, 102+69 pages.

- B -

BACH, D. (1998),Régionalisation, mondialisation et fragmentation en Afrique subsaharienne, Paris, Karthala.

BADIBANGA, MPALA Mbabula, Louis et MISENGA, (1991),Quel discours pour quel développement ? De la philosophie de la conversion mentale. Lubumbashi, Editions Mpala.

BADIKA Wane; NYEME T.; MUKENGE N., e.a., (1991),Conférence Nationale Souveraine: Contribution de l'AMOZA, Kinshasa, Editions AMOZA, 23 pages

BAKABADIO, Louis, (2003),Léçons déconomie politique dans la poésie parabolique kôngo, Paris, L’harmattan, 78 pages.

BAKADIABABU Tshimanga Évariste

BAKADIABABU Tshimanga Évariste (2006),L’Occident pour ou contre la démocratie en Afrique. Le cas du Congo-Zaïre, Paris, L’Harmattan, 182 pages.

BAKADIABABU Tshimanga Évariste, (2006),Tshisekedi ou le combat pertinent pour libérer le Congo-Zaïre. Questions à l’UPDS, Paris, L’Harmattan, 106 pages.

BAKADIABABU Tshimanga Évariste (2000),La démocratie et ses blocages au Congo-Kinshasa de 1958 à nos jours, Paris, L’Harmattan, 269 pages

* * *

1


BAKAJIKA B. Thomas, (2004),Partis et Société civile du Congo-Zaïre. La démocratie en crise, 1956-65 et 199-97, Préface de Crawford YOUNG, Paris, L’Harmattan, 292 pages

BAKOLE wa Ilunga, (1979),Chemin de libération, Kananga, Editions de l'Archidiocèse.

BALANDIER, G.

BALANDIER, Georges, (1980),Le pouvoir sur scènes, Paris, Balland.

BALANDIER, Georges, (1974),Anthropologiques. Paris, PUF.

BALANDIER, Georges, (1966),Ambiguous Africa: Cultures in Collision, Translated by H. Weaver, New York, Pantheon Books.

BALANDIER, Georges, (1965),La vie quotidienne du Royaume du Kongo du XVIe au XVIIIe siècle, Paris, Hachette, 286 pages.

BALANDIER, Georges, (1963),Sociologie actuelle de l'Afrique noire, Dynamique sociale en Afrique Centrale, 2e édition mise à jour et augmentée, Paris, PUF, VI-532 pages.

BALANDIER, Georges; MAQUET, J. (ed), (1968)Dictionnaire des civilisations africaines, Paris, Hazan, 448 pages.

* * *

BANGOURA D., (1992),Les armées africaines (1960-1992), Paris, CHEAM.

BAZENGUISSA, Remy et NANTET, Bernard, (1995),L'Afrique: mythes et réalités d'un continent, Paris, Ed. Le Cherche Midi.

BESHELEMU Bebe Emmanuel, (2006),Presse écrite et expériences démocratiques au Congo-Zaïre, Paris, L’Harmattan, 300 pages.

BIDIMA, Jean-Godefroy, (1993),Théorie critique et modernité négro-africaine. De l'Ecole de Francfort à la Docta spes africana (Philosophie, 1), Paris, Publications de la Sorbonne, 343 pages.

BIEBUYCK, Daniel

BIEBUYCK, Daniel, (2002),Mwendo : une épopée nyanga, traduction française par M. Bacou, B. Biebuyck, D. Biebuyck, Paris, Classiques africains.

BIEBUYCK, Daniel (1978),Hero and Chief : Epic Literature from the Banyanga (Zaire Republic), Berkeley, University of California Press.

BIEBUYCK, Daniel, (1970),Une anthologie de la littérature orale Nyanga, Brussels, Académie royale des Sciences d'Outre-Mer.

2


BIEBUYCK, Daniel, and MATEENE Kahombo, (1969), Mwindo Epic from the Banyanga, Berkeley and Los Angeles, University of California Press, Paperback, 1971.

* * *

BILOLO, Mubabinge, (1986),Les cosmo-théologies philosophiques de l'Egypte antique. Problématique, Prémisses herméneutiques et Problèmes majeurs, Kinshasa-Libreville-Munich, Publications Universitaires Africaines, 278 pages.

BILOLO, Mubabinge, (1986)Les Cosmo-théologies philosophiques d'Héliopolis et d'Hermopolis. Essai de thématisation et de systématisation, Kinshasa-Libreville-Munich, Publications Universitaires Africaines, 260 pages.

BIMWENYI Kweshi, O., (1981),Discours théologique négro-africain. Problème des fondements, Paris, Présence africaine, 682 pages.

BIRINDA, Pr., (1952),La Bible des Noirs selon le Bouity, Paris, Editions des Champs-Elisées, 148 pages.

BODUNRIN, O. (ed.), (1985),Philosophy in Africa : Trends & Perspectives, Ile-Ife, Ife Universerty Press, 279 pages.

BOISSONADE, Euloge, (1990),Le mal zaïrois, Paris, Hermé.

BOKONGA, Ekanga Botombele, (1974),Eléments de réflexions sur l'authenticité - idéologie du Mouvement Populaire de la Révolution, Kinshasa, Institut Makanda Kabobi, 31 pages.

BONTINCK, F., (1985),Aux origines de la philosophie bantoue. La correspondance Tempels-Hulstaert (1944-1948), Traduite du néerlandais et annotée (Bibliothèque du CERA), Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique, 209 pages.

BOURMAUD, D. (1997),La politique en Afrique, Paris, Montchrestien.

BRAEKMAN, Colette

BRAEKMAN, Colette, (2003),Les nouveaux prédateurs : politiques de puissances en Afrique centrale, Paris, Fayard.

BRAEKMAN, Colette, (1999),L’enjeu congolais, Paris, Fayard.

BRAEKMAN, Colette, (1996),Terreur africaine, Paris, Fayard.

BRAEKMAN, Colette, (1991),Le dinosaure, Le Zaïre de Mobutu. Paris, Fayard.

3


BUAKASA Tulu kia Mpansu

BUAKASA, Tulu kia Mpansu, (1996),Réinventer l'Afrique. De la tradition o la modernité au Congo-Zaïre, Paris, L'Harmattan.

BUAKASA Tulu kia Mpansu, (1991),Ecarts. Essai sur la logique et le fonctionnement des cadres d'une société sous-développée. Le Zaïre, Kinshasa, Presses Universitaires du Zaïre.

BUAKASA Tulu kia Mpansu, (1988),Lire la religion africaine. Ottignies-Louvain-la-Neuve, Nouvelles Rationalités Africaines, 130 pages.

BUAKASA Tulu kia Mpansu, (1988),Le Zaïre face au développement du sous-développement. Essai d'analyse des écarts d'une société africaine, Kinshasa/Libreville/Munich, Publications universitaires africaines, 220 pages.

BUAKASA Tulu kia Mpansu, (1980),L'impensé du discours, Kindoki et Nkisi en pays kongo du Zaïre, Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique, 2e édition, 318 pages.

BUAKASA Tulu kia Mpansu, (1973),L'impensé du discours, "kindoki" et "nkisi" en pays kongo du Zaïre, Préface de Benoît Verhaegen. Kinshasa, PUZ, Bruxelles, Centre d'étudude et de documentation africaine, 328 pages.

* * *

BULMABO KATAMBU Ambroise, (2002),Capitalisme minier et droits de l'homme en RDC : la croisade des Nindja contre la Société Minières et Industrielle du Kivu (SOMINKI), Paris, Editions du Trottoir, 201 pages.

BURTON, W.F.P., (1961),Luba Religion and Magic in Custom and Belief. Tervuren, Annales, in-8, Musée Royal Africain Centr., X-193 pages.

BUASSA Mbadu, M., (1997),Père A.J. Smet et la philosophie africaine. Entretien - Etudes critiques - Témoignages. Préface de Mgr Ntedika Konde, Postface du Professeur Okonda OKOLO, Recherches Philosophiques Africaines, 27, Kinshasa, Facultés Catholiques de Kinshasa, 122 pages.

- C -

CHABAL, P., et Daloz, J-P., (1999),L’Afrique est mal partie ! Du désordre comme instrument politique, Paris, Economica.

CHRETIEN, J. P., (1997),Le défi de l’ethnisme – Rwanda et Burundi : 1990-1996, Paris, Karthala,

4


COLLE, R.P., (19132,Les Baluba (Congo belge), avec une préface de Cyriaque Van Overbergh, Colletion de Monographies ethnographiques, 10, Bruxelles, Dewit, 1913, 2 tomes, LXXXIV+422, LVIII+419-918 pages.

COQUERY- VIDROVITCH, C., (1987),Rébellions-révolutions au Zaïre, 1963-1965, Paris, L’Harmattan.

COULON, C. et MARTIN, D. C., (1991),Les Afriques politiques, Paris, La Découvertes.

* * *

DAELEMAN, Jan, (1966),Morfologie van naamwoord in het Kongo (Ntandu) met ontleding van het foneemsysteem, Leuven.

DE BEIR, L., s.j., (1975),Religion et magie des Bayaka, Colletabea Instituti Anthropos, 4, Saint Augustin, 191 pages.

DE BEIR, L., (1975),Les Bayaka de M'Nene N'toombo Lenge-lenge, Collectanea Instituti Anthropos, 5, Saint Augustin, 326 pages.

DE CLEENE, E., (1963),Négritude et socialisme africain. Bruxelles, 10 pages.

DE CRAEMER, W., (1965),Analyse sociologique de la Jamaa. Léopoldville, Centre de Recherche sociologique, 79 pages.

DE CRAEMER, W., (1977),The Jamaa and the Church. A Bantu Catholic Movement in Zaïre, Oxford, Clarendon Press, VIII-192 pages.

DECRAENE, Ph., (1976)Le Panafricaniste, Paris, Paris, PUF,

DE DORLODOT, P., (1994),"Marche de l'espoir" Kinshasa 16 février 1992 : Non-violence pour la démocratie au Zaïre. Paris, L'Harmattan.

DE ESTEVE-SABATER, M., (1972),Y a-t-il une philosophie bantu ? Six conférences, Lisala, Ethénée Mika, 72 pages.

DEFOUR, Georges,

DEFOUR, Georges, (2002),Foi et culture. Bukavu (R.D.Congo), Editions Bandari, 202 pages.

DEFOUR, Georges, (2000),Andragogie. Bukabu, Bandari.

DEFOUR, Georges, (1999),Un chemin d’initiation. Bukavu, Bandari.

5


DEFOUR, Georges, (1995),Eléments d’identification de 400 plantes médicinales et vétérinaires du Bushi. Bukavu, Bandari, Tome 2, 125 pages.

DEFOUR, Georges, (1995),Eléments d’identification de 400 plantes médicinales et vétérinaires du Bushi. Bukavu, Bandari, Tome 1, 116 pages.

DEFOUR, Georges, (1990),5.000 proverbes africains pour la Loi des hommes nouveaux. Bukavu, Bandari.

DEFOUR, Georges,La corde de la sagesse Lega, Bukavu, Editions Bandari.

DEFOUR, Georges,Naissance de l’homme. Accession à la pensée religieuse. Bukavu, Editions Bandari, 20 pages

DEFOUR, Georges,Le développement rural en Afrique centrale. Théories et essai d’analyse critique, Bukavu, Editions Bandari, 341 pages.

DEFOUR, Georges,Notes sur la structure, le symbolisme, la pédagofie et l’esprit du Bwami, association du peuple Lega, Bukavu, Editions Bandari, 30 pages.

DEFOUR, Georges,Anthropologie africaine. Bukavu, Edition Bandari.

DEFOUR, Georges,A l’écoute de la vie africaine, Bukavu, Editions Bandari, 3 Tomes.

* * *

DE HEUSCH, L., (1972),Le roi ivre ou l’origine de l'Etat, Paris, Gallimard.

DE HEUSCH, L., (1958),Essais sur le symbolisme de l’inceste royal en Afrique, Bruxelles, ULB.

DELANAYE, Paul, (1980),L'éducateur chrétien face au développement, Kinshasa, Communauté Episcopale Education Chrétienne, 83 pages.

DELCOMMUNE, A., (1922),Vingt années de vie africaine, récits de voyage, d’aventures et d'exploitation au Congo-Belge, 1874-1893, Bruxelles, Larcier.

DELCOMMUNE, A., (1919),L'avenir du Congo belge menacée. Bilan des dix premières années (1909-1918) d'administration coloniale gouvernementale. Le mal, le remède, Bruxelles, Lebègue, 634 pages

DELHAISE, Ch., (1909),Les Warega (Congo belge), Avec une préface de Cyr. Van Overbergh. Sociologie descriptive, Collection de monographies ethnographiques, 5, Bruxelles, A. De Wit, XX+376 pages.

6


DELVAUX, R., (1945),L’organisation administrative du Congo belge, Anvers, Editions Zaïre.

DENIS, P., (1958),Le phénomène urbain en Afrique centrale, Bruxelles, ARSOM.

DEREAU, Leon, (1955),Cours de kikongo, Namur, A. Wesmael-Charlier.

DEREAU, Leon, (1955),Lexique kikongo-francais, francais-kikongo, d'après le dictionnaire de K. E. Laman, Namur, A. Wesmael.

DE ROP, A.,

DE ROP, A., 1955,De gesproken woordkunst van de Nkundo, Tervuren : Annales du Musée royal du Congo belge, 272pp.

DE ROP, A.,Ibid, 1964,Lianja : l'épopée des Mongo, Brussels, Académie Royale des Sciences d'outre-Mer.

DE ROP, A.,Ibid, 1978,Versions et fragments de l'épopée Mongo, Brussels, Académie royale des Sciences d'Outre-Mer.

* * *

DE VILLERS, Gauthier, (1995),De Mobutu à Mobutu. Trente ans de relations Belgique-Zaïre. Bruxelles, Editions De Boeck, Université, 256 pages.

DE WITTE, Ludo, (2000),L'assassinat de Lumumba, Paris, Karthala, 415 pages.

DIMANDJA Eluy’a Kondo, Célestin, (2003)Le systémisme comme théorie et comme philosophie. Suivi de Pour la cause de l'esprit, par Jean Ladrière, Kinshasa, Noraf, 64 pages.

DE QUIRINI, P. et DUVIEUSART, Leo, (1995),Kokata makambo na bosembo (Les grands principes du droit pénal). Ebongwami o lingala na Antoine TAWAMBA. Kinshasa, Cepas, 45 pages.

DE PLAEN, G, (1974),Les structures d’autorité des Bayansi, Paris, Editions universitaires.

DESCHAMPS, H., (1962),Les institutions politiques de l'Afrique noire, Paris, PUF, Collection Que sais-Je ?

DIANZUNGU dia Biniakunu (1987),Nsi yankatu ngongo eto: tuzolele nsi yalubutu, yantoko ye yicilumukanga maza, Kinshasa, Edition du Centre de vulgarisation agricole.

DIARRA, Boubacar, (1989),Gramatica Kikongo, Luanda, Secretaria de Estado da Cultura, Instituto de Linguas Nacionais.

7


DIARRA, Boubacar, (1989),Lexico tematico de vida economica: Portugues – Kikoongo, Luanda, Secretaria de Estado da Cultura, Instituto de Linguas Nacionais.

DIAWAKU dia Nseyila

DIAWAKU dia Nseyila, (1988),Bansangu ya Bambuta ya Ntama, Mukanda ya Ntete, Kinshasa, CBZO..

DIAWAKU dia Nseyila, (1988),Bansangu ya Bambuta ya Ntama, Mukanda ya Zole, Kinshasa, CBZO.

DIAWAKU dia Nseyila. (1988),Binsamu Biata Bambuta : Nkanda wanzole, Kinshasa, CBZO.

* * *

DIMANDJA E.K. et MBONYINKEBE S., (ed), (1988)Théologie et cultures, Mélanges offerts à Mgr Alfred Vanneste, Ottignies - Louvain-la-Neuve, Nouvelles Rationalités Africaines, 433 + 8 pages.

DIMANDJA Eluy'a Kondo, (1990),La théologie africaine d'ici au Synode continental africain. Cahier thématique de la revue Nouvelles Rationalités Africaines, 4, janvier 1990, Ottignies - Louvain-la-Neuve, Nouvelles Rationalités Africaines 128 pages.

DIRKS, Raymond, (1986),Kuyindula na Bankunga / muntu salaka bifwanisu ya mukanda yai kele Raymond Dirks, Kinshasa, Departement de la litterature, La Communaute des Eglises des Frères Mennonites au Zaïre.

DIRVEN, E., (1990)Introduction aux logiques, Kinshasa-Gombe, Canisius, 3e édition, 205 pages.

DIRVEN, E., (1980)Introduction aux logiques, Kinshasa-Gombe, Canisius, 150 pages.; 3e édition, 205 pages.

DITONA Di Lelo, (1978),Sagesse yombe dans les proverbes, Kinshasa/Lemba, Editions Bobiso, 88 pages.

DJELO E.-Osaka, (1990),L'impact de la coutume sur l'exercice du pouvoir en Afrique noire. Le cas du Zaïre, Esprit libre, Le bel élan, 168 pages.

DJOMO LOLA, (1988),La dynamique de la personne dans la religion et la culture tetela, Bibliothèque du CERA, 11, Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique, 200 pages.

DOBUIS, O.,L'Afrique reconnue. Panorama de la littérature négro-africaine. Kinshasa, Leco, 1961

DOUTRELOUX, Albert, (1967),L'ombre des fétiches, Société et culture Yombe, Léopoldville,Publications de l'Université Lovanium, Louvain, Nauwelaerts, Paris, Béatrice-Nauwelaerts, 288 pages.

8


DZASSABI, Gilbert et MIANZENZA Dieudonné Aimé (2007),La déstabilisation de la République Démocratique du Congo, Corbeil-Essonnes, 167 pages.

- E -

ELUNGU pene Elungu, (1987),Tradition africaine et rationalité moderne, Paris, L'Harmattan.

EMONGO Lomomba, (1989),L'instant d'un soupir, Paris, Présence africaine.

ERNY, P., (1972),L'enfant et son milieu en Afrique noire, Essais sur l'éducation traditionnelle, Paris, Payot, 310 pages.

ESSER Joseph (1957)Légende africaine - Iyanza, héros national Nkundo, Paris, Presses de la Cité, 228 pages.

ETAMBALA, Zana, (1996),Het Zaïre van Mobutu, Actueeelreeks, 22, Leuven, Davidsfonds.

- F -

FABIAN, F.

FABIAN, F., (1990),Power and Performance: Ethnographic Explorations through proverbial Wisdom and Theatre in Shaba, Zaïre, Madison, The University of Wisconsin Press

FABIAN, J., Jamaa, (1971),A charismatic Movement in Katanga. Evanston, Northwestern University Press, 283 pages.

FABIAN, J., (1970),Philosophie bantoue. Placide Tempels et son oeuvre vus dans une perspective historique, Etudes africaines du CRISP 108-109, Bruxelles, Centre de recherche et d'information socio-politique, 28 pages.

* * *

FAIK, Sully, MUSINDE Kilanga, et al., (1988),La francophonie au Zaïre, Lubumbashi, Les éditions Impala, 240 pages.

FAIK-NZUJI M., Clémentine, Kasala. (1974),Chant héroïque Luba, Lubumbashi, Presses Universitaires du Zaïres.

FEHDERAU, Harold W. (1969),Dictionnaire kikongo (ya leta) – anglais - francais = Kikongo (Ya leta) -English-French dictionary, Kinshasa, Editions Leco.

FEHDERAU, Harold Werner, (1967),The origin and development of Kituba (lingua franca kikongo), Kisangani: Université Libre du Congo, Publications occasionnelles "Ngoma", 1.

9


FORGES, Germaine, (1983),Phonologie et morphologie du kwezo, Tervuren: Musee Royal de l'Afrique centrale, Annales, Série in-8o, Sciences humaines.

FU-KIAU, K. kia Bunseki

FU-KIAU K. kia Bunseki, (1986),Makuku matatu: Les fondements culturels Bantu chez le Kongo, Ms.

FU-KIAU K. kia Bunseki, (1985),Mbongi. An African traditional political Institution, Roxbury, Ma Omenana.

FU-KIAU, K. kia Bunseki, (1980),The African Book without Title, Cambridge, Massachusetts.

FU-KIAU, Andre B.Pour mieux connaitre le congolais, étudier le verbe congolais, Brazzaville, Kinkimba kia Kongo, Academie congolaise,

FU-KIAU K. kia Bunseki,Earth, Plant and Farming. An Annex to a forthcoming Book, Selfhealing, Power and Therapy. New York, Vintage Press, Inc.

FU-KIAU K. kia Bunseki,Mampinda ma N'kongo Wakedika, Philosophie d'un véritable Mukongo, Kumba (Kivunda), Manianga Kinkimba kia Kongo, 34 pages.

FU-KIAU K. kia Bunseki, (1969),N'kongo ye nza yakun'zungidila, Nza-kôngo, 1966, Traduit par Zamenga Batukezanga sous le titre : Le Mukongo et le monde qui l'entourait, Cosmogonie-Kôngo. Introduction par J.M. Janzen, Recherches et Synthèses, 1, Kinshasa, Office National de Recherche et Développement, 179 pages.

- G -

GAMBEMBO, D., (1968),Bibliographie, Afrique. Kinshasa, Ecole supérieure de développement, 1968-69, 17 pages.

GAMBEMBO, D., KAZADI, J. et MPINGA, H., (1971),Le nationalisme congolais, Idéologie d'authenticité, Kinshasa, Imprimerie de l'Université, 37 pages.

GAMBEMBO Fumu wa Utadi, (1995),Mental Decolonization and epistemic Restructuration, University of South Africa, october.

GBABENDU Engunduka et EFOLO Ngobaau, E., (eds), (1991),Volonté de changement au Zaïre. Paris, L'Harmattan, 2 volumes.

GUARIGLIA, G.

GUARIGLIA, G., (1967),Il monde spirituale dei primitive. Volume III : L'espressioni artistiche. Milano, Ed. ARES., 195 pagine.

10


GUARIGLIA, G., (1967),Il monde spirituale dei primitive. Volume II : L'essere supremo e il suo culto. Milano, Ed. ARES., 1967, 219 pagine.

GUARIGLIA, G., (1967),Il monde spirituale dei primitive. Volume I : Le categorie mentali, Milano, Ed. ARES., 223 pagine.

* * *

GUSIMANA wa Mama, (1978),Homme robot de Dieu, Afrique 37, Masi-Manimba, 10 pages

GUSIMANA wa Mama, (1977),Philosophie africaine, Afrique 19, Masi-Manimba, 9 pages.

HABIMANA Makamba, Zacharie (ed.), (2002),Courants actuels de la philosophie africaine, Espace Afrique, 2, Louvain-La-Neuve, Bruylant-Academia, 92 pages.

HEDBORG, M. (1912),Vocabulaire Francais-Mabinza et Mabinza-Français, Bruxelles, Imprimerie Veuve Monnom.

HEISING, J., (1990)Entwicklung und moderne Philosophie in Schwarzafrika, Wege zu einer unbekannten geisteswissenschaftlichen Tradition, Frankfurt a.M., Verl. für Interkulturelle Kommunikation, 193 pages.

HIRMER, Oswald, (1985),L'argent, Marx, le Christ. Traduit de l'anglais par le P. Tshimanga Mwanza et Michèle Burine, Kinshasa, Editions Epiphanie, 175 pages.

HOCHEGGER, H.

HOCHEGGER, Hermann (1983),Dictionnaire francais-kikongo ya leta. Bandundu: CEEBA.

HOCHEGGER, Hermann (1981),Grammaire du kikongo ya leta, Bandundu, Publications du CEEBA, Série III, 6.

HOCHEGGER, Hermman, (1981),Le langage des gestes rituels, Bandundu, CEEBA, Tome I : 410 pages ; Tome II : 480 pages.

HOCHEGGER, Hermann, (1978),Le langage gestuel en Afrique centrale. Bandundu, CEEBA, 223 pages.

HOCHEGGER, Hermann, (1975),Normes et Pratiques sociales chez les Buma. Bandundu, CEEBA, 519 pages.

HOCHEGGER, Hermann, (1968),Note historique sur le nom Nzambi, in Dieu, idoles et sorcellerie dans la région Kwango-Bas-Kwilu. Bandundu, Publ. du CEE., 92 pages.

* * *

11


HUBER, E., (1982)Interpellé par le marxisme. Kimwenza, Publications de l'Institut Saint P.-Canisius, 88 pages.

HULSTAERT, G.

HULSTAERT, G., (1959)Losáko, la salutation solennelle des Nkondó. Bruxelles, ARSC, 223 pages.

HULSTAERT, G.et DE ROP, (1954),Recht-sPraakfabels van de Nkundo, Tervuren, Ann. KMBC., Commissie voor Afrikaanse taalkunde, 1954, IX-170 pages.

HULSTAERT, G., (1938),Les sanctions coutumières contre l'adultère chez les Nkundo, Bruxelles, Bulletin, Séances IRCB, 53 pages.

- I -

IYEKI, J.-F., (1970),Essai sur la psychologie du Bonto, Kinshasa, ONRD., 47 pages.

IYEKI, J.-F., (1956),Essai de psychologie du primitif, Préface d'André Scohy, Léopoldville, Editions La voix du Congolais, 53 pages.

- J -

JACOBS, John, 1992, Récits épiques des lega du Zaire, Tome 1, Tervuren, Musée Royal de l'Afrique centrale.

JACOBS, John, 1992,Récits épiques des lega du Zaire, Tome 2, Tervuren, Musée Royal de l'Afrique central.

JACOBSON-WIDDING, A., (1979),Red-White-Black as a Mode of Thought. A Study of triadic Classiffication of Colours in the Ritual Symbolism and Cognitive Thought of the Peoples of the Lower Congo, Uppsala Studies in cultural Anthropology, 1, Stockholm, Almquist and Wikseu.

JACQUOT, Andre (1982),Lexique laadi (koongo), Paris, Société d'études linguistiques et anthropologiques de France, Office de la recherche scientifique et technique outre-mer, Oralite-documents, 3

JACQUOT, Andre, (1974),Le nom personnel chez les laadi (Koongo) : repertoire onomastique, Paris, Centre national de la recherche scientifique, Société d'études linguistiques et anthropologiques de France, Bibliothèque, 41.

JANZEN, John M., (1982),Lemba 1650-1930, New York; London, Garland Publishing, Inc.

12


JEWSIEWICKI, Bogumil, (ed), (1993),Naître et mourir au Zaïre. Un demi-siècle d'histoire au quotidien. Paris, Karthala, 256 pages.

JORGE, Marcos (1978), Le catechisme kikongo de 1624 : reedition critique, Francois Bontinck, ed. Brussel, Koninklijke Academie voor Overzeese Wetenschappen, Memoires, New series, 44-5.

JORGE, Marco, (1624),Doutrina christaa, Ignacio Martinz, ed. Mattheus Cardoso, Tr. Lisboa: Geraldo da Vinha, 1624. .J82

- K -

KABEYA, Ch.,Syndicalisme et démocratie en Afrique noire. (Coll. Gens du Sud). Paris, Karthala.

KABEYA Tshikuku, (1993),De l'horizontalité à la verticalité, Le point sur la situation socio-économique et socio-culturelle de l'Afrique noire, Kinshasa, CIEDOP.

KABONGO, M. M., (1979),Armées et politiques en Afrique au Sud du Sahara, Kinshasa, Presses Universitaires du Congo.

KABUYA-LUMUNA MutambaHistoire du Congo. Les quatre présidents, Kinshasa, Éditions Secco et CEDI.

KABUYA-LUMUNA Mutamba, (1986),Idéologies zaïroises et tribalisme. Louvain-La-Neuve, Cabay.

KADIEBWE Muzembe, (1997),Guerre froide à l'occidentale. Le Zaïre au cœur du débat. Yaoundé, Défi-Afrique.

KAGAME, A., (1970),Introduction aux grands genres lyriques de l'ancien Rwanda. Butare, Editions universitaires du Rwanda.

KAGAME, A., (1985),Sprache und Sein: die Ontologie der Bantu Zentralafrikas, aus d. Franz. von Almut Seiler-Dietrich. Brazzaville, Heidelberg; Kivouvou, Edition Bantous, 277 pages.

KAJIGA, G.

KAJIGA, G., (1968),Untu et son apport à l'Universel, Kinshasa, 25 pages.

KAJIGA, G., (1968),Untu. Patrimoine culturel des peuples de l'Afrique subsaharienne, Kinshasa, Ministère de la culture et du tourisme, 35 pages.

KAJIGA, G., (1967),Initiation à la culture ntu. Grammaire swahili, Limete-Kinshasa, Imprimerie Saint Paul, 304 pages.

13


KAKWENDA MBAYA Justin

KAKWENDA MBAYA Justin, dir. (2007),Les intellectuels congolais, Kinshasa, ICREDES, 417 pages.

KAKWENDA MBAYA Justin, (dir.), (2005),L’économie politique de la prédation au Congo-Kinshasa, des origines à nos jours, Washington/Montréal/Kinshasa, ICREDES

KAKWENDA MBAYA Justin, (2000),Marabouts ou marchands du développement en Afrique ?, Paris, L’Harmattan,

KAKWENDA MBAYA Justin and KIRMANI Sanaullah, (2002)Zaïre. What Destiny? Codesria Book, Paperback, 400 pages.

KAKWENDA MBAYA Justin, (1992),Le Zaïre vers quelle destine?, Dakar, Codesria.

KANKWENDA MBAYA Justin, GREGOIRE Luc-Joel, LEGROS Hugues and OUEDRAOGO Harouna (2001),

Poverty Eradication : Where Stands Africa, Paris, Economica/UNDP, 452 pages

* * *

KALALA, Tshibangu-Tshiasu, (1983),La conception individualiste du droit et son incidence sur le développement en Afrique noire, Actes du CIAF de Kinshasa, Paris, Berger-Levrault.

KALELE Kabila, (1986),Sociologie du développement. Lubumbashi, Labossa.

KELELEKA –BILA, (1988),Les idéologies régionalistes, Lubumbashi, Éditions Lobossa.

KALUBENDE, Léopold, (2002),Ma fille n'ira pas au couvent. Kinshasa, Editions du Cerdaf.

KÄ MANA

KÄ MANA, (2000),La nouvelle évangélisation en Afrique. Préface de François Kabasele Lumbala, Paris, Yaoundé, Karthala-Clé, 217 pages.

KÄ MANA, (1999),Chrétiens et Eglises d'Afrique : penser l'avenir. Yaoundé-Lomé, Clé-Haho, 136 pages.

KÄ MANA, (1991),L'Afrique va-t-elle mourir? Bousculer l'imaginaire africain. Essai d'éthique politique, Recherches morales, Positions, Paris, Editions du Cerf, 226 pages.

KÄ MANA, (1992),Foi chrétienne, crise africaine et reconstruction de l'Afrique. Sens et enjeux des théologies contemporaine, Edition Ceta-Haho-Clé, 220 pages.

14


KÄ MANA, (1987),L'expérience poétique de la transcendance. Dieu, l'être et le sens dans la poésie française contemporaine. Essai, Connaissance de l'Occident, 1, Kinshasa/ Libreville/Munich, Publications Universitaires Africaines.

KÄ MANA, (1987),Destinée négro-africaine, Expérience de la dérive et énergétique du sens (Etude). Bruxelles - Kinshasa, Editions de l'Archipel, 225 pages.

KÄ MANA, (1986),Une poétique philosophique. De l'anthropologie de l'imaginaire à l'esthétique évocative. Essai, Geste et concept, 2, Ottignies - Louvain-la-Neuve, Nouvelles Rationalités Africaines, 164 pages.

KÄ MANA, (1986),L'homme, la question éthique et l'idéologie économique. Réflexion. Kinshasa - Bruxelles, Editions de l'Archipel.

KÄ MANA, (1986),L'ontologie musicale de mon plus bel arbre chanteur, Poème, Kinshasa - Bruxelles, Editions l'Archipel.

KÄ MANA, (1985),Méditations. Kinshasa - Bruxelles, Editions de l'Archipel.

* * *

KAMANDA Kimona-Mbinga, J., (2002),Le défi congolais. De la dégénérescence à la renaissance. (Espace Afrique, 1). Louvain-La-Neuve, Bruylant-Academia, 2002.

KAMANDA wa Kamanda, (1976),Le défi africain. Une puissance économique qui s'ignore. Paris, Afrique Biblio Club.

KAMANDA wa Kamanda, (1976),L'enracinement (Culture et progrès), Publications de l'Institut Mahatma Gandi, 81 pages.

* * *

KAMBILA-KANKWENDE Jean-Pierre, (1998),Congo, la solution lumumbiste, Ivry-sur-Seine, Éditions Nouvelles du Sud, 252 pages.

KAMGA, Victor, (1979),Cours de philosophie pour littéraires et scientifiques. Yaoundé, CEPER.

KAMITATU-MASSAMBA, C., (1977),Zaïre: Le pouvoir à la porté du peuple. Paris, L'Harmattan.

KANGAFU Kutumbagana

KANGAFU Gudumbagana, (1980)Libérer la culture. Kinshasa, Les Presses Africaines, 1980, 229 pages.

KANGAFU, G., (1975),Demain la promotion, Kinshasa, Presses Africaines, 102 pages.

15


KANGAFU Kutumbagana, (1973),Discours sur l'authenticité. Kinshasa, Les presses africaines, 59 pages.

* * *

KAOZE Stefano, (1982)Prêtre d'hier et d'aujourd'hui, Mgr Kimpinde (dir.). Kinshasa, St Paul, 256 pages

KAPITA, M.Bila, (1988)Sida en Afrique. Maladie et phénomène social. Kinshasa, Ed. Centre de vulgarisation agricole, 85 pages.

KASEREKA KA Mwenge, (1994)Chiffonier de l'espoir. Kinshasa, Ed. Universitaires Africaines, 59 pages.

KASONGO MWEY, Max, (1974)Cheik Anta DIOP, les fondements économiques et culturels d'un Etat fédéral de l'Afrique noire, Paris, Présence africaine, 124 pages.

KASHAMURA, A., (1973),Famille, sexualité et culture. Essai sur les moeurs sexuelles et les cultures des peuples des Grands Lacs Africains, Paris, Payot, 216 pages

KASHAMURA, A., (1972),Culture et aliénation en Afrique, Essai sur la vie quotidienne dans une société aliénée, Condé-sur-Noireau, Edit. de la Tête de feuilles, 176 pages.

KATANGA-TSHiTENGE, J.D., (1969),Grandes périodes éducatives chez les Baluba, Essai d'étude du système éducationnel chez les Baluba du Kasai, Kinshasa, Imprideco, 175 pages.

KAUMBA Lufunda Samajiku, (1996),Actualité de saint Thomas d'Aquin en Afrique. Enseigner la philosophie scolastique en Afrique, Léçons thomistes sur la démocartie, Publications de l'Union Thomiste Africaine, 1, Kinshasa, 67 pages.

KAUMBA Lufunda Samajiku, (1993),Lectures dirigées sur les sciences du développement, Afrique et Développement 1, Kinshasa, Facultés Catholiques de Kinshasa-Nouvelles Rationalités Africaines, 1993, 128 pages.

* * *

KAYOYA, Michel, (1971),Entre deux mondes. Sur la route du développement. Bujumbura, Ed. des Presses Lavigerie, 2e éditions, 152 pages.

KENNY, Paul, (1994),La philosophie du monde arabe, Recherches Philosophiques Africaines, 23, Kinshasa, Facultés Catholiques de Kinshasa, 64 pages.

KIMONI Iyay

KIMONI, Iyay (1985),Destin de la littérature négro-africaine ou problématique d’une culture, 2e édition, Sherbrooke, Québec, Éditions Naaman, 273 pages.

16


KIMONI Iyay, (1980),Une image du Noir et de sa culture, Neuchâtel, Les éditions Messeiller, 147 pages.

KIMONI Iyay, (1975)Destin de la littérature négro-africaine ou problématique d'une culture, 1ère édition, Kinshasa, PUZ., 273 pages.

* * *

KIMPIANGA kia Mahaniah, (1982),La maladie et la guérison en milieu Kongo, Kinshasa, Edicva.

KIMPIANGA kia Mahaniah, (1980),La mort dans la pensée Kongo, Editions du Centre de vulgarisation agricole, 57 pages.

KINYONGO Jeki

KINYONGO Jeki, (1989),Epiphanies de la philosophie africaine et afro-américaine, Esquisse du débat sur leur existence et leur essence, Académie de la Pensée Africaine, IV, 1, Munich-Kinshasa-Lubumbashi, Publication Univ. Afric.

KINYONGO Jeki, (1979),Philosophie africaine et son histoire », in Archives de Philosophie Africaine, Numéro spécial, Lubumbashi, 74 pages.

KINYONGO Jeki, 1975),Cours d'histoire de la philosophie africaine, Lubumbashi, Département de philosophie, Faculté des lettres.

KINYONGO Jeki, (1973),L'être manifesté, Méditations philosophiques sur l'affirmation de soi, la participation et l'authenticité au Zaïre, Lubumbashi, Synthèse, spécial, 4 avril, 11 pages.

KINYONGO J., (1970),Origine et signification du nom divin de Yahvé, Bonn, Bonner Biblische Beiträge.

KISUKIKA Abeli Meitho, (2001),La désintégration de l’armée congolaise de Mobutu à Kabila, Paris, L’Harmattan.

KISUKIKA Abeli Meitho, (2000),Les armées du Congo-Zaïre, un frein au développement, Paris, Misege.

* * *

KNAPEN, M.-Th., (1970)L'enfant mukongo, Orientations de base du système éducatif et développement de la personnalité, Publication de l'Université Lovanium de Kinshasa, Louvain, Nauwelaerts; Paris, Béatrice-Nauwelaerts, 2e édition, 202 pages.

KUSIKILA kwa Kilombo Yoswa. (1966),Lufwa Evo Kimongie ?, Lubumbashi, Centre d'Education Populaire et de Recherches Scientifiques en Langues Africaines.

KUSOPO Mayika and Paul TOLLENIER, (1973),Dictionnaire kituba-francais, Kinshasa, Editions Saint Paul Afrique.

17


- L -

LABAERE, R, (1995),Le mal moral : le péché. Mpekaato, koolo (pl. akoolo), munga en tetela ? - Wezembeek-Oppem, Passionistes, 11 pages.

LADRILLE, G, (1976),Etude de textes de philosophie africaine. Lubumbashi, Grand Séminaire, 1975-1976, 70 pages.

LADRILLE, G, (1976),Etude de textes de philosophes africains, 2e série, La problématique philosophique en Afrique noire, Lubumbashi, Grand Séminaire, 66 pages

LALEYE, I.-P.

LALEYE, I.-P. e.a., (1996)Organisations économiques et cultures africaines, Paris, L'Harmattan.

LALEYE, I.-P, (1981), (en collaboration)« Manifeste pour un projet éducatif chrétien en Afrique et à Madagascar », Document final du Séminaire de Nairobi, SRAM, Kinshasa, 22 pages.

LALEYE, I.-P, (1972),La philosophie africaine: être et devoir-être. Essai sur la problématique de la philosophie africaine à partir d'une réflexion sur la pertinence de la question qui la formule, Lubumbashi, Université Nationale du Zaïre, 198 pages.

* * *

LALLEMAND, Suzanne, (1988),La mangeuse d'âmes. Sorcellerie et famille en Afrique noire, Paris, L'Harmattan, 187 pages.

LAMAL, F, (1965),Basuku et Bayaka des districts Kwango et Kwilu au Congo, Tervuren, Musée Royal Afrique Centrale, XII-320 pages.

LANOTTE, Olivier, (2003),Guerres sans frontières en République démocratique du Congo, Bruxelles, 264 pages.

LAURA, Amandine, (2005),Coloniaux, ménagères et prostituées au Congo belge, 1885-1930, Loverval, Labor, 263 pages.

LEBLANC, M, (1960),Personnalité de la femme Katangaise, Contribution à l'étude de son acculturation, Publation de l'Université Lovanium de Léopoldville, Louvain, Nauwelaerts; Paris, Béatrice-Nauwelaerts, 403 pages.

LEFEBVRE, Jacques, (1957),Afrique et Commuanautés Européennes, Bruxelles, Éditions Treurenberg, 124 pages.

LEMA Gwete, (1986),L'art et le pouvoir, Kinshasa, Publications de l'IMNZ.

18


L'HENORET, M, (1970),Précis de morale professionnelle à l'usage des enseignants de la République populaire du Congo, Paris, Maspero, 48 pages

LIEKE-MAHOYA, (1973),Authenticité, idéologie et l'actualisation ou de l'authenticification humaine. Interprétation à base psychologique, Supplément au n° 2 de la Revue de pédagogie appliquée. Kinshasa, PUZ, 32 pages.

LOBHO-LWA-DJUGUDJUGU, (1979),Société et politique en Afrique traditionnelle. Bahema et Walendu du Zaïre. Kinshasa, PUZ, 325 + XXVI pages.

LUAKA Lu Meno, (1976),L'être des Bantu, manuel de métaphysique bantu, Kinshasa, UNAZA-ABA-IBTP, 61 pages.

LUFULUABO, F.M,

LUFULUABO, F.M, (1977),L'anti-sorcier face à la science, Mbujimayi, Editions Franciscaines.

LUFULUABO, F.M, (1966),Perspective théologique bantoue et théologie scolastique, Malines, Imprimerie Saint François, 47 pages.

LUFULUABO, F.M, (1964),« La notion luba-bantoue de l'être », Documents et recherches, Tournai, Casterman, 43 pages.

LUFULUABO, F.M, 1964),Orientation préchrétienne de la conception bantoue, Limete, Léopoldville, CEP, 64 pages.

LUFULUABO, F.M, (1962),Vers une théodicée bantoue, Eglise vivante, Documents et recherches, Tournai, Casterman, 51 pages.

* * *

LUKIENE le Nyimi et MASIALA Muanda, (1999),Justice et ordre public, Kinshasa, IFEP.

LUKUMUENA Lumbala, Stanislas, (2001),Les blessures intérieures. pour une reprogrammation de la vie. Préface de Simon Descloux. Kinshasa, Editions du Cerdaf.

LUKUMUENA Lumbala, Stanislas, (2000),Découverte de soi et idéal de la vie religieuse, Paris, Editions Paulines.

LUMUMBA, P., (1961),Le Congo, terre d'avenir, est-il menacé ?, Bruxelles, Office de Publicité.

LUNDA-BULULU Vincent de Paul, 2003),Conduire la première transition au Congo-Zaïre,Paris, L’Harmattan, 344 pages.

19


- M -

MABASI Bakabana, Frédéric-Bienvenu, (2001),Science et philosophie en Afrique. Enjeux et repères d’une philosophie à l’âge de la science. Louvain-la Neuve, Academia-Bruylant, 84 pages.

MABIALA Muntaba-Ngoma,

MABIALA Muntaba-Ngoma, (éd), (1997),Fédéralisme, ethnicité et intégration nationale au Congo-Zaïre. Kinshasa, Publications de l'Institut de Formation et d'Etudes Politiques

MABIALA Mantuba, (ed), (1996),La politique, Kinshasa, IFEP.

MABIALA Mantuba, (1996),« La tolérance politique », Kinshasa, Publications de l'IFEP.

MABIALA Muntaba-Ngoma, (1989),Frauen, Kunsthandwerk und Kultur bei den Yombe in Zaïre. Göttingen, Édition RE.

* * *

MABIKA Kalanda, A., (1967),La remise en question, base de décolonisation mentale, Études congolaises, 14, Bruxelles, Ed. Remarques africaines, 205 pages.

MABONZO Sehosso, W. et WARNIE Jean Pierre, (1999),« La mondialisation de la culture », Paris, La Découverte, 120 pages,

MacGAFFEY, Janet, (1987),Entrepreneurs and parasites. The Struggle for indigenous Capitalism in Zaïre. Cambridge, Cambridge University Press.

MAGLAUGBAYOU, Shawna, Garvey, (1972),Lumumba and Malcolm. Black national Separatists. Chicago, Third World Press.

MAGOBEKO Kamana, J., (1972),Essai sur le statut existentiel d'une philosophie propre aux Bantu. Louvain

MAKIOBO, Clément, (2004),Église catholique et mutations sociopolitiques au Congo-Zaïre. La contestations du Régime Mobutu, Paris, L’Harmattan, 264 pages.

MAKONGA, B., (1964),La mère africaine, Etudes congolaises, 11, Bruxelles, Remarques congolaises, 114 pages.

MAKONGA Mutumbe Mw., (1977),Mon voyage en Belgique ou le début de l'émancipation zaïroise, 124 pages.

MAKOUTA-MBOUKOU, J.-P., Introduction à la littérature noire. Yaoundé, Clé, 1970, 140 pages.

20


MAKWALA ma Mavambu ye Beda, J.,Démocratie et paix dans la société traditionnelle Kongo, in Démocratie et paix en République Démocratique du Congo. Kinshasa, PUK.

MALANDA Dem, (1977),La mentalité africaine et l'avenir de la science, Kisangani, Editions du BASE, 48 pages

MALANDA Dem, (1977),Science et psychologie, Kisangani, Editions du BASE, 48 pages.

MALU Malu, (2000),Le Congo, Paris, Karthala.

MALU wa Kalenga, (1980),Pour une technologie africaine: indépendance dans l'interdépendance, in La dépendance de l'Afrique et les moyens d'y remédier, Paris, Roger Levrault.

MAMWANA Mungongo, (1972),Le Général Mobutu Sese Seko parle du nationalisme authentique, Kinshasa, Okapi.

MANGUELLE Etounga, Daniel, (1991),L'Afrique a-t-elle besoin de réajustement culturel ? Editions nouvelles du Sud.

MARTENS, Ludo, (1988),1958-1966 : 10 jaar revolutie in Kongo. De strijd van Patrice Lumumba en Pierre Mulele. Berchem.

MARTIN, M. L., (1976),La militarisation des systèmes politiques africains : 1960-1972, une tentative d’interprétation, Naaman, Sherbrooke.

MASAMBA, P., (1974),Une approche pastorale du problème de la sorcellerie, Editions Cedi.

MASANGANA, Diamaka Robin, (2002),Dialogue sur fond de conflit inter-congolais, Paris, Edito, 118 pages.

MATHIEU Pierre et WILLIAME, Jean-Claude, (1999),Conflits et Guerres au Kivu et dans la Région des Grands Lacs. Entre tensions locales et escalade, Paris, L'Harmattan, 216 pages.

MATUNGULU Otene

MATUNGULU Otene, (1991),Une spiritualité bantu de l' "être avec". Heurts et lueurs d'une communion. Limete/Kinshasa, Editions Saint-Paul Afrique, 156 pages.

MATUNGULU Otene, (1989),Etre avec. Heurts et lueurs d'une communion. Editions Sain-Paul Afrique.

MATUNGULU Otene, (1988),Pour inculturer accueil et pauvreté en Afrique. Kinshasa, Saint-Paul Afrique.

21


MATUNGULU Otene, (1980),Fidèle au Christ et à l'univers négro-afriacin. ebauche d'un spiritualité. Lubumbashi, Saint-Paul Afrique, 71 pages.

* * *

MAWETE, Samuel, (2004),L’éducation pour la paix en Afrique subsaharienne. Enjeux et perspectives, Préface de Aimé D. MIANZENZA, Paris, L’harmattan.

MAWINZA, J., (1963),The humain Soul, Life and Soul-concept in an East African Mentality based on Luguru, A Dissertation, Faculté of Philosophy of the Pontifical Urbanian University, Roma, XX-317 pages.

MAYOLA Mavunza Lwanga, (1992),L'histoire des sciences, Mbujimayi, CANDIP.

MAYOLA Mavunza Lwanga, (1997),"Mal" zaïrois et culture managériale. Pour un patriotisme de développement partagé. Kinshasa, 1997, 138 pages.

MAZAKALA, Kisonga Albert, (2005),45 ans d'histoire congolaise: l'expérience d'un lumumbiste, Paris, L’Harmattan, 301 pages.

MAZINGA Mashin («éd.), (1992),Economie sociale de marché. Expérience allemande et perspectives zaïroises. Kinshasa, Bibliothèque du Scribe.

MAZONGELO Libongo-Nday

MAZONGELO Libongo-Nday, (1982),Etumba ya botomboli mboka. Kinshasa, Paroisse Saint-Marc, 1982. (Traduction en lingala de Populorum progressio).

MAZONGELO Libongo-Nday et G. MADINIER, (1979),Motema mwa moto. Ebongwami na Mazongelo Lobongo-Nday, Filozofi, 2, Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique, 1979, 43 pages.

MAZONGELO Libongo-Nday, (trad.) de SMET, A.J., (1979)Ezaleli ya filozofi o kati ya mosala mwa sango P. Tempels. Ebongwami na Mazongelo Libongo-Nday (Filozofi, 3). Kinshasa-Limete, Département de Philosophie et Religions Africaines, Faculté de Théologie Catholique, 24 pages.

MAZONGELO Libongo-Nday, Karol WOJTYLA, (1980)Bolingo mpe bondimeli mokumba. Boyekoli makambo matali mibeko mwasi-mobali. Ebongolami o Lingala na Mazongelo Libongo-Nday, Filozofi, 4, Kinshasa - Limete, Faculté de Théologie Catholique, 166 pages.

MAZONGELO Libongo-Nday et De Quirini, (1984),Makoki ma Bana-Zaïre. Ebongwami o lingala na Mazongelo L.-N. Kinshasa, CEPAS, 1984.

* * *

22


MBAMBI Monga Oliga, (1995)Notions de philosophie, Université francophone internationale, Faculté de droit et de médecine, 1995-96, 76 pages.

MBEMBE, A.

MBEMBE, A., (2000),De la postcolonie. Essai sur l’imagination politique dans l’Afrique contemporaine, Paris, Karthala.

MBEMBE, A., (1988),Afriques indociles, Christianisme, Pouvoir et Etat en société postcoloniale, Paris, Ed. Karthala.

MBEMBE, A., (1985)Les jeunes et l'ordre politique en Afrique noire, Paris, L'Harmattan.

MBEMBE, Achile, Bayart, J. F., et A.; Toulabor, C., (ed), (1992),La politique par le bas en Afrique noire. Contributions à une problématique de la démocratie. Paris, Karthala.

* * *

MBOLOKALA Imbuli, (1996),La thérapeutique philosophique: mythe ou réalité? Kinshasa, Facultés Catholiques de Kinshasa.

MBOKOLO Elikia

MBOKOLO Elikia. (1996),Afrique noire, Histoire et civilisations, Tome 2 (XIXe et XXe siècles), Paris, Hatier/Aupelf, 1ère édition.

M'BOKOLO Elikia, (1995),Afrique noire. Histoire et civilisations, Tome I : jusqu'au XVIIIè siècle, Paris, Hatier.

MBOKOLO, Elikia, (1985),L'Afrique au XXe siècle, Paris, Seuil, Collection Points, 393 pages.

MBOKOLO, Elikia, (1981),Noirs et Blancs en Afrique équatoriale, Paris-La Haye, Mouton.

MBOKOLO, Elikia, (1980),L'Afrique au XXe siècle. Le Continent convoité, Paris-Montréal, Editions Études vivantes, 280 pages.

BOKOLO, Elikia, (1975),Msiri, Paris-Dakar, NEA, 1975.

MBOKOLO, Elikia, LEYMARIE Philippe et PERRET Thierry, (2006),Les 100 clés de l'Afrique, Paris, Hachette Littérature, 691 pages.

MBOKOLO Elikia et AMSELLE Jean-Loup, (sous la dir. de), (2005),Au cœur de l'ethnie. Ethnie, tribalisme et Etat en Afrique, Paris, Éditions La Découverte, 225 pages.

23


* * *

MBUYAMBA Lupwiski, (1980),Pouvoir libérateur de l'art, une proposition d'action, in La dépendance de l'Afrique et les moyens d'y remédier. Paris, Berger-Lewrault, Agecop.

MBUZE-NSOMI Lobwanabi, (1974),Révolution et humanisme, Essais, Kinshasa, Les Presses africaines, 62 pages.

M'BUZE-NSOMI Lobwanabi, (1977),Aux sources d'une révolution, Kinshasa, Les presses africaines, 45 pages.

MERRIAM, A.P., (1974),An African World. The Basongye Village of Lupupa Ngye. Nloomington, Indiana University Press.

MFIKA Mubumbila, (1988)Sur le sentier mystérieux des nombres noirs. Paris, L'Harmattan, 184 pages.

MFUADI, Tshibasu, (2006),Le calvaire d’un diplomate du Congo-Zaïre, Paris, L’Harmattan, 222 pages

MISENGA; MPALA Mbabula, Louis; BADIBANGA, (1991)Quel discours pour quel développement? De la philosophie de la conversion mentale. Lubumbashi, Editions Mpala.

MONSENGWO Pasinya, (1982)L'esprit communautaire africain, Kinshasa, Ed Saint Paul Afrique, 16 pages.

MPONGO, Laurent, (1968),Pour une anthropologie chrétienne du mariage au Congo. Vers un rituel chrétien du mariage conforme au génie des Ntomb'e Njale (Pont. Inst. Liturg. Anselmianum). Kinshasa-Limete, CEP, XXIX-201 pages.

MOUKENGE-NDIBOU, (1971),Afrique noire et développement intégral, Développement intégral des Nations face au hiérarchisme spiritualisme de l'univers africain (L'homme et l'univers, l). Kinshasa, Imprimerie universitaire, 1971-1975, 414 pages.

MOURALIS, B., (1988),V.Y. Mudimbe ou le discours, l'écart et l'écriture (Critique littéraire). Paris, Présence africaine, 143 pages.

MPASE Ns. Mpeti, (1974),L'évolution de la solidarité traditionnelle en milieu rural et urbain du Zaïre. Le cas des Ntomba et des Basengele du Lac Mai-Ndombe. Kinshasa, PUZ, 284 pages.

MPAYIMANA Philippe, (2004),Réfigiés Rwanadais entre marteau et enclume. Récit du calvaire au Zaïre (1996-1997), Paris, L’Harmattan, 154 pages.

MUBENGAYI LUAKALE, C., (1966),Initiation africaine et initiation chrétienne, Léopoldville, CEP, 101 pages.

MUDIJI Malamba Gilombe, (1988),Leçons d'esthétique et art africain. Kinshasa, Saint-Augustin, 1988-1989, 96 pages.

24


MUDIMBE-BOYI, M. Elisabeth

MUDIMBE-BOYI, M. Elisabeth (2006),Essais sur les cultures en contact : Afrique, Ameriques, Europe / Elisabeth Mudimbe-Boyi. Paris : Editions Karthala.

MUDIMBE-BOYI, M. Elisabeth, (1992),L'oeuvre romanesque de Jacques-Stephen Alexis, une écriture poétique, un engagement politique, Montréal, Humanitas.

MUDIMBE-BOYI, M.Elisabeth, (1975),Vocabulaire et idéologie dans les écrits des missionnaires capucins aux XVIIe et XVIIIe siècles, Lubumbashi, CLTA, 60 pages.

MUDIMBE, V., (1973),Autour de "la nation", Leçons de civisme, Introduction, Objectif 80, Kinshasa-Lubumbashi, Editions du Mont noir, 1973, 95 pages.

MUDIMBE V.Y

MUDIMBE V.Y., (1997),Tales of faith : Religion as political performance in Central Africa, Jordan Lectures, London and Atlantic Highlands, Athlone Press, 1997.

MUDIMBE, Y.-V., (1996),Postface à Buakasa, G., Réinventer l'Afrique. De la tradition à la modernité au Congo-Zaïre, Paris, L'Harmattan.

MUDIMBE V.Y., (1995),Idea of Africa, African Systems of Thought S., Currey James Ltd, Misc., 240 pages.

MUDIMBE V.Y., (1994),The Idea of Africa (African Systems of Thought). Bloomington and Indianapolis, Indiana University Press - London, James Currey, 234 pages.

MUDIMBE V.Y., (1994),Les corps glorieux des mots et des êtres. Esquisse d'un jardin africain à la bénédictine (Humanitas), Paris, Présence africaine, 229 pages.

MUDIMBE V.Y.. GATES, R.H.. O'BARR, J. (ed), (1993),Africa and the Disciplines. The Contributions of Research in Africa to the social Sciences and Humanities, Chicago, London, The University of Chicago Press, 1993, XXV-245 pages.

MUDIMBE V.Y. (ed), (1992),The Surreptitious Speech. Présence Africaine and the Politics of Otherness 1947-1987. Chicago - London, The University of Chicago Press, XXVI-463 pages.

MUDIMBE V.Y., (1991),Parables and Fables. Exegesis, Textuality, and Politics in Central Africa, Madison, Wisconsin, The University of Wisconsin Press, 225 pages.

MUDIMBE V.Y., (1988),The Invention of Africa, Gnosis, Philosophy, and the Order of Knowledge. Bloomington and Indianapolis, Indiana University Press - London, James Currey, 241 pages.

25


MUDIMBE V.Y., (1982),L'odeur du père. Essai sur les limites de la science et de la vie en Afrique noire, Paris, Présence africaine.

MUDIMBE V.Y., (1981),Visage de la philosophie et de la théologie contemporaine au Zaïre, Bruxelles, Cedaf, 44 pages.

MUDIMBE V.Y., ed, (1980),La dépendance de l'Afrique et les moyens d'y remédier - African dependence and the remedies, Agence de Coopération Culturelle et Technique, Paris, Berger-Levrault.

* * *

MUHINDO Kasereka, Baudouin, (1995),« Le temps comme dimension de la conscience chez St Augustin, Kinshasa, Saint-Augustin - Association, 36 pages.

MUHIGIRWA Rusembuka, C.R.: BERTRAND V., (1979),Le statut de la religion chez Marx et Engels, Paris, Editions Sociales, 184 pages.

MUKWEGE, Vincent, Jean Claude WILLAME, (1999),L’Odyssée Kabila, Trajectoire pour un Congo Nouveau, Paris, Karthala, 256 pages.

MULAGO gwa Cikala Mush., (1973),La religion traditionnelle des Bantu et leur vision du monde, Bibliographie du CERA, 1, Kinshasa, PUZ., 1973, 182 pages

MULAGO, Vincent

MULAGO, Vincent, 2007,Théologie africaine et problèmes connexes. Au fil des années (1956-1992), Paris, L’Harmattan, 390 pages.

MULAGO, Vincent, (1980),La religion traditionnelle des Bantu et leur vision du monde (Bibliothèque du CERA 5) 2d éd. Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique, 214 pages.

MULAGO, Vincent, (1979),Simbolismo religioso africano. Estudio comparativo con el sacramentalismo cristiano. Madrid, Bibliotheca autores cristianos, XXXII-333 pages.

MULAGO, Vincent, (1972),Bibliographie (de la pensée africaine), Kinshasa, Université Lovanium, 60 pages.

MULAGO, Vincent, (1965),Un visage africain du christianisme, L'union vitale bantu face à l'unité ecclésiale. Paris, Présence africaine, 1965, 263 pages.

MULAGO, V. et THEUWS, T., (1960),Autour du mouvement de la "Jamaa", in Orientations Pastorales cahier 1. Léopoldville-Limete, CEP, 45 pages

* * *

26


MUNGALA, Assidie Sanzong; BANYAKU Luape; WADE Abdoulaye, (2002),Le consensus politique et la renaissance de la République Démocratique du Congo. Préface du prof. Pierre AKELE ADAU, Kinshasa, Edition du Cerdaf.

MUNSYA, Molomb Ebebe, (1997),Le paradoxe comme fondement et horizon du philosophe chez Hammah Arendt. Paris-Bruxelles, De Boeck Université.

MUSABYIMANA Gaspard, (2004),L’APR et les réfugiés Rwandais au Zaïre (1996-1997). Un génocide nié, Préface de Helmut Strizek, Paris, L’Harmattan, 226 pages.

MUSANIWABO, T.M.L., (1979),Les chemins de la sagesse. Imana et le Murundi. Louvain-la-Neuve, Centre d'histoire des religions, 230 pages.

MUTOMBO, Marc, (1998),Opacité référentielle et quantification. Une introduction à la sémantique intensionnelle. Bern-Berlin-Frankfurt/M; New York-Paris-Wien, Peter Lang, 1998, XVI-244 pages.

MUTUNDA Mwembo, (1991),La quête du sens dans la philosophie africaine contemporaine. L'herméneutique zaïroise et le problème de la grille de lecture, Lubumbashi, Presses Universitaires. de Lubumbashi, 73 pages.

MUTUZA Kabe

MUTUZA Kabe, (1991),Les fondements culturels du fédéralisme au Zaïre, Kinshasa, Nouvelles Rationalités Africaines, 88 pages.

MUTUZA Kabe, (1991),Réflexions d'un séminariste autour des événements des années 60. Documents pour une biographie. Kinshasa, Nouvelles Rationalités Africaines, 60 pages.

MUTUZA Kabe, (1991),Les fondements culturels du fédéralisme au Zaïre, (Agora 2), Kinshasa, Nouvelles Rationalités Africaines, 88 pages.

MUTUZA Kabe, (1987),Apport des philosophes zaïrois à la philosophie africaine, Kinshasa, PUZ, 175 pages

MUTUZA Kabe, (1987),Ethique et développement, Le cas du Zaïre. Préface de Mgr. Tshibangu Tshishiku. Kinshasa, Editions Zenda.

* * *

MUZUNGU Bamba, (1974),Le Dieu de nos pères. Bujumbura, Presses Lavigerie, X-167 pages.

MUTOMBO, Marc, Opacité référentielle et quantification. Une introduction à la sémantique intensionnelle. Bern-Berlin-Frankfurt/M; New York-Paris-Wien, Peter Lang, 1998, XVI-244 pages.

27


MUTUNDA Mwembo, (1991),La quête du sens dans la philosophie africaine contemporaine, L'herméneutique zaïroise et le problème de la grille de lecture, Lubumbashi, Presses Université de Lubumbashi, 73 pages.

MUTUZA Kabe, (1987),Apport des philosophes zaïrois à la philosophie africaine, Kinshasa, PUZ, 1987, 175 pages.

MUZOREWA, G.H., (1985),The Origins and Developement of African Theology, Maryknoll, Orbis Book.

NGANDU, Pius Nkashama, (2002), Écritures littéraires : dictionnaire critique des œuvres africaines de langue française, New Orleans, Presses Universitaires du Nouveau Monde, 2 volumes.

28


- V -

VAN CAENEGHEM, R., (1956), La notion de Dieu chez les Baluba du Kasai, Bruxelles, Académie Royale Sc. Coloniale, IX, 2, 204 pages.

VAN CAENEGHEM, R., (1955),Hekserij bij de Baluba van Kasai, Brussel, Kon. Acad. voor Kolon. Wetenschappen, 280 pages.

VAN DER KERKEN, G., (1920),Les sociétés bantoues du Congo belge et les problèmes de la politique indigène. Bruxelles, Bruylant, 440 pages.

VAN DER KERKEN, G., (1943),La politique coloniale belge, Anvers, Ed. Zaïre, Van Dieren.

VAN EVERBROECK, N., (1952),Religie en magie onder de Basakata. Bruxelles, IRCB, 250 pages.

VAN GROENWEGHE, D., (1986),Du sang sur les lianes. Bruxelles, Didier Hatier.

VAN KETS, (1962),De Kongolese mens en zijn toekomst, Een godsdienstsociologische bezinning, Brugge-Utrecht, Desclée de Brouwer, XVIII-183 pages.

VAN LIERDE, J., (1963),La pensée politique de Patrice Lumumba, Préface de Jean-Paul Sartre, Paris, Présence africaine, XLV-405 pages.

VANNESTE, M., (1949),Legenden, geschiedenis en gebruiken van een Nilotisch volk, Alurteksten (Mahagi, Belgisch-Kongo), Brussel, G. Van Campenhout, 201 pages.

VAN OVERBERGH, C.

VAN OVERBERGH, C., (1913),Les nègres de l'Afrique, Bruxelles, A. De Wit, XII-276 pages.

VAN OVERBERGH, C., (1909),Les Mangbetu (Congo belge), Avec la collaboration de Ed. De Jonghe, Bruxelles, A. De Wit, XVI-594 pages.

VAN OVERBERGH, C., (1908),Les Basongo (Etat indépendant du Congo), Bruxelles, A. De Wit; Institut international de bibliographie, XVI-564 pages.

VAN OVERBERGH, C., (1907),Les Mayombe (Etat ind. du Congo), Avec la collaboration de Ed. De Jonghe, Sociologie descriptive, Bruxelles, A. De Wit, 1907, XVI-470 pages.

VAN OVERBERGH, C., (1907),Les Bangala, (Etat ind. du Congo), Avec la collaboration de Ed. De Jonghe, Sociologie descriptive, Bruxelles, A. De Wit, 1907, XVI-458 pages.

VAN PARYS, Jean-Marie

VAN PARYS, Jean-Marie, (1996),Dignité et droits de l'homme. Recherches en Afrique, Kinshasa-Gombe, Editions Loyola, 175 pages.

29


VAN PARYS, Jean-Marie, (1993),Une approche simple de la philosophie africaine, Kinshasa, Editions Loyola, 191 pages.

VAN PARYS, Jean-Marie, (1991),« Esquisse d'une recherche : la philosophie africaine, hie, aujourd'hui et demain », Kimwenza, St-Pierre-Canisius, 46 pages.

VAN PARYS, Jean-Marie, (1989),Dignité et droits de l'homme. Recherches en Afrique (Geste et concept 8). Ottignies, Nouvelles réalités Africaines, 1989, 156 pages.

VAN PARYS, Jean-Marie, (1976),Trente textes de philosophie africaine en Présence africaine, 1955-1975, Lubumbashi, 32 pages.

VAN 't SPIJKER, G., (1990),Les usages funéraires et la mission de l'Eglise. Une étude anthropologique et théologique des rites funéraires au Rwanda, Kampen.

VAN WING, J., (1959),Etudes Bakongo, Sociologie, religion et magie, (Museum Lesianum, section Missiologie, 39), Bruges, Desclée de Brouwer, 2e édition, 1959, 512 pages.

VAN WING, J., (1949),Humanisme chrétien africain. Bruxelles, Centre international d’études de la formation religieuse, 1949, 52 pages.

VERBEEK, Léon, (1990),Le monde des esprits au sud-est du Shaba et au nord de la Zambie. Recueil de textes oraux précédés d'une introduction, Roma, Biblioteca di Scienza religiose, 89, Las-Roma, 305 pages.

VERGER, P., (1954),Dieu d'Afrique, Paris, Hartlann.

VERHAEGEN, P., (1959),Study of the African Personality in the Belgian Congo, Report of the CSA Meeting of Specialists an the Basic Psychology of Africa, Tananarive, Publication n°51.

VERHAEGEN, Benoît, (1990),Femmes zaïroises de Kisangani, Paris, L'Harmattan.

VERLINDEN, Peter, (2002),Weg uit Congo. Het drama van de kolonialen, Leuven, Davidsfonds, 232 pages.

VIBERT, Paul, (1906),La philosophie de la colonisation: Les questions brulantes. Exemples d'hier et d'aujourd'hui, Paris, E. Cornely.

- W -

WAUTERS, G., (1948),L'ésotérie des Noirs dévoilée, Bruxelles, Editions Européennes, 1949, 386 pages.

WAUTHIER, Claude, (1978),The Literature and Thought of Modern Africa, London, 1978, 2nd edition.

WAUTHIER, Claude, (1964),L'Afrique des Africains, Inventaire de la négritude, Paris, Seuil, 317 pages.

30


WEMALOWA Tokopanga, Louis, (1999),"Ashidi". Die Phänomenologie der Selbsterfindung. Ein Beitrag zur Beilegung der ontologischen Krise in der afrikanischen Gegenwart, Marburg, Tectum Berlag, 210 pages.

WHITAKER, J.S.,Les Etats-Unis et l'Afrique: les intérêts en jeu, Paris, Karthala.

WILLAME, Jean Claude

WILLAME, Jean Claude, (1972),Patrimonialism and political Change in the Congo, Stanford, Stanford University Press.

WILLAME, Jean Claude, (1986),L'épopée d'Inga. Chronique d'une prédation industrielle, Paris, L'Harmattan.

WILLAME, Jean Claude, (1999)L’Odyssée Kabila, Trajectoire pour un Congo Nouveau, Paris, Karthala, 256 pages.

WILLAME, Jean-Claude, (1992),L'autonomie d'un despote: pouvoir, argent et obéissance dans le Zaïre des années quatre-vingt, Paris, Karthala.

WILLAME, Jean-Claude, (1990),Patrice Lumumba. La crise congolaise revisitée, Paris, Karthala.

WOJTYLA, Karol, (1980),Boligno mpe bondimeli mokumba (Boyekoli makambo matali mibeko mwasi-mobali). Ebongolami o Lingala na MAZONGELO Libongo-Nday, Filozofi 2. Kinshasa-Limete, Faculté de Théologie Catholique, 166 pages.

WOJTYLA, Karol, (1980),Lelango ndo okeende. Weekeelo wa morale sexweele. Okadimweelo waaki WETSHINGOLO N.L., Kinshasa, Faculté de Théologie Catholique, 1980, 121 pages.

WOUNGLY-MASSAGA, (1974),La révolution au Congo. Contribution à l'étude des problèmes politiques d'Afrique Centrale, Paris, Maspero, 1974, 192 pages.

YAMBUYA, Pierre, (1991),Zaïre : l'Abattoir. Un pilote de Mobutu parle, Bruxelles, Editions EPO.

YHOMBY Opango Joachim, (1977),L'arme théorique. Manuel du militant de la révolution congolaise. Brazzaville, Éditions du Parti Congolais du travail, 1977, 118 pages.

YOUNG, Crawford,

YOUNG, Crawford, (1982),Ideology and Development in Africa, New Haven and London, Yale University Press, XVII-376 pages.

YOUNG, Crawford, (1979),Introduction à la politique zaïroise. Kinshasa, PUZ, 384 pages.

YOUNG, Crawford, (1976),The politics of cultural Pluralism, Madison, University of Wisconsin Press.

31


YOUNG, Crawford & TURNER, Thomas, (1985),The Rise and Decline of Zairian State, Madison, The University of Wisconsin Press.

- Z -

ZIEGLER, J.,

ZIEGLER, J., (1980),Main basse, sur l'Afrique, La recolonisation, Paris, Les éditions du Seuil.

ZIEGLER, J., (1971),Le pouvoir africain, Eléments d'une sociologie politique de l'Afrique Noire et de sa diaspora aux Amériques, Paris, Les éditions du Seuil, 232 pages.

ZIEGLER, J., (1964),Sociologie de la nouvelle Afrique, Paris, Gallimard, 1964, 380 pages.

* * *

ZUURE, Bern., (1932),L'âme du Murundi, Paris, Beauchesne, 502 pages.

ZUURE, B., (1929),Croyances et Pratiques religieuses des Barundi, Bruxelles, Éditions de l'Essorial, 206 pages.

32