7/21/2019 Rflexion deleuzienne sur le pouvoir

1/4

SSddjj `xxffeeggaa `jj `uuzzff `gggg `ssuurrjj `ppeeuuvveeffrrLLkkrrttffggIIjjkkaauu

Qm`r`s ojkss wkrdkr` kjj rfimt,

cut fts ly ojkss, tm` rfom ojkss,tmkts lkhfgi wkr,

kga w`r` wfggfgi.

Ykrr`g Cudd`t

B om`rom` a`pufs qu`jqu`s lefs oelpr`gar` jk jutt` a`s ojkss`s quf k oeursakgs ges seofts.

Qrs tt akgs l`s rdj`xfegs l`st kppkru jk qu`stfeg au peuvefr. [u`st-o`

qu` j` peuvefr 5 Ae prevf`gt-fj 5 ^`ut-eg omkpp`r ug peuvefr, `t sf euf,oell`gt sy pr`ga teg 5

^jutt qu` a` l` teurg`r gktur`jj`l`gt v`rs jk p`gs` lkrxfst`, bkf seumkftom`rom`r kfjj`urs a`s rpegs`s o`s qu`stfegs.

J` peuvefr `st o`rt`s ug oego`pt oelpj`x` qu` pjusf`urs fllfg`gts p`gs`urs(Deuokujt, Kjkfg, _pfgezk, Mecc`s, Jeoh`, pkr `x.) egt tuaf. Er o`st om`zA`j`uz` qu` bkf treuv j`s drkil`gts a` rpegs` quf legt j` pjus ojkfr.

@g pkrjkgt a` jk bef` `t a` jk trfst`ss`, jfgdju`gt pmfjesepm` drkgkfs kddfrlkft 2

Jk bef`, o`st teut o` quf oegsfst` r`lpjfr ug` pufsskgo`. Jk trfst`ss`, o`stqukga b` l` treuv` spkr aug` pufsskgo` aegt, tert eu rkfseg, b` l`

oreykfs okpkcj` () Fj gy k pks a` pufsskgo` lkuvkfs`. O` quf `st lkuvkfs,o`st j` pjus cks a`ir a` jk pufsskgo`. @t j` pjus cks a`ir a` jk pufsskgo` o`st

j` peuvefr. Jk lomkgo`t o`st quef 5 O`st `lpom`r qu`jquug a` dkfr` o`qufj p`ut. Jk lomkgo`t, o`st `lpom`r qu`jquug a`dd`otu`r sk pufsskgo`. _fcf`g qufj gy k pks a` pufsskgo` lkuvkfs`8 fj y k a`s peuvefrs lomkgts () J`

peuvefr spkr` teubeurs j`s i`gs quf y segt seulfs a` o` qufjsp`uv`gt. (Oftktfeg tfr` a` jKcoakfr` a` Ifjj`s A`j`uz`)

Geus r`vf`garegs sur o`tt` fa` a` jk irkaktfeg a` jk pufsskgo`. Oegt`gtegs-geus peur jfgstkgt a` rkpp`j`r ;) quug` pufsskgo` `st o` quf `st pessfcj`, qufp`ut s` rkjfs`r (Krfstet`), `t 3) qu` A`j`uz` k `lprugt o`tt` rdj`xfeg _pfgezk `t seg oego`pt a` oegktus2

7/21/2019 Rflexion deleuzienne sur le pouvoir

2/4

Omkqu` omes`, kutkgt qu'fj `st `g `jj`, s'`ddero` a` p`rsvr`r akgs segtr`. (tmfqu` FFF, ^repesftfeg TF)

J'`ddert pkr j`qu`j teut` omes` t`ga p`rsvr`r akgs seg tr` g'`st rf`g a` pjusqu` j'`ss`go` kotu`jj` a` o`tt` omes`. (tmfqu` FFF, ^repesftfeg TFF)

Om`z A`j`uz`, oell` om`z _pfgezk, j` oego`pt a` oegktus `st jf ku oeupj`akdd`ots bef`/trfst`ss`. ^eur A`j`uz`, teut dkot`ur quf vf`gt kuil`gt`r getr`pufsskgo` a'`xfst`r, `t aego dkverfs`r getr` oegktus, prevequ` fgvftkcj`l`gt `ggeus ug kdd`ot a` bef`. Fgv`rs`l`gt, teut dkot`ur raufskgt getr` pufsskgo`a'`xfst`r prevequ` fllkgqukcj`l`gt a` jk trfst`ss`. o`jk fj dkut oegsfar`rqu` j Eg g` asfr` pks ug` omes` pkro` qu'`jj` `st cegg`, o'`st pkro` qu` geusjk asfregs qu` geus jk treuvegs cegg` (tmfqu` FFF). Oegdregtegs o`tkxfel` ug` rkjft 2 j`sojkvkifsl`.

@g l`ttkgt j'kxfel` `g uvr`, eg oelpr`ga qu` j`sojkvkifsl` `st ug` cegg`omes` kux y`ux au lktr` pkro` qufj kotukjfs` seg prepr` asfr (a` pessa`r, a`s`grfomfr lktrf`jj`l`gt, a` seul`ttr` kutruf, `to.) `t vf`gt, pkr oegsqu`gt,kuil`gt`r sk pufsskgo`. Kutr`l`gt aft, j` lktr` veft `g j`sojkvkifsl` ug cegley`g a` pkrv`gfr s`s dfgs. Ojkfr`l`gt, j` peuvefr `x`ro j` lktr` vfs` spkr`r j`sojkv` a` sk pufsskgo`. J`sojkv` kotukjfs` o`rt`s ug` pufsskgo`, lkfso`tt` pufsskgo` g` dkverfs` kuoug`l`gt seg oegktus. Jk pufsskgo` qufj kotukjfs`dkverfs` j` oegktus a` seg lktr` ku atrfl`gt au sf`g, o` quf prevequ` `g juf a`jk trfst`ss`.

_ur jk qu`stfeg a` jk irkaktfeg a` jk pufsskgo`, A`j`uz` afrk 2

B` vf`gs a` afr` 2 "j`ss`go` o`st ug a`ir a` pufsskgo`", o`st--afr`, sf o`st ug`qukgtft o`st ug` qukgtft fgt`gsfv`. Pg` qukgtft fgt`gsfv`, o` g`st pks auteut oell` ug` qukgtft `xt`gsfv`. Pg` qukgtft fgt`gsfv` o`st fgspkrkcj`

aug s`ufj, o`st--afr` 2 ug` qukgtft fgt`gsfv` o`st degakl`gtkj`l`gt `g `jj`-ll`, o`st ab ug` afddr`go`. Jk qukgtft fgt`gsfv` `st dkft` a` afddr`go`s() J`s `ss`go`s segt a`s a`irs a` pufsskgo`, lkfs qu`st o` qu` o`st uga`ir a` pufsskgo` 5 Pg a`ir a` pufsskgo` o`st ug` afddr`go` `gtr` ug

lkxflul `t ug lfgflul. O`st pkr j qu` o`st ug` qukgtft fgt`gsfv`. Pga`ir a` pufsskgo` o`st ug` afddr`go` `g `jj`-ll` () j`s kdd`otsakuil`gtktfeg a` pufsskgo`, o`st--afr` j`s bef`s, g` segt pks lefgs a`s

pkssfegs qu` j`s trfst`ss`s, eu j`s aflfgutfegs. Jk afstfgotfeg, o` gfv`ku jkafstfgotfeg bef`/trfst`ss`, `st ug` afstfgotfeg jfgtrf`ur a` jk pkssfeg. Fj y k a`s

pkssfegs bey`us`s `t fj y k a`s pkssfegs trfst`s.

7/21/2019 Rflexion deleuzienne sur le pouvoir

3/4

^eur A`j`uz`, ug` pkssfeg o`st j` oegtrkfr` a` jkotfeg. B` sufs teut dkftakooera kv`o juf 2 teut rv` eu fakj (`g sell`, j` pessfcj`) geg peursufvfg`st qu` dkgtksl`. O`tt` aukjft `gtr` pkssfeg `t kotfeg `xpjfqu` akfjj`urspeurquef fj kddfrl` () qufj gy k pks a` pufsskgo` lkuvkfs`8 fj y k a`speuvefrs lomkgts `t Fj y k a`s pkssfegs bey`us`s `t fj y k a`s pkssfegstrfst`s. Er qu`g `st-fj a` jk rkjfsktfeg, pkr ug fgafvfau mkcft aug` pkssfegtrfst` oell` j`sojkvkifsl`, a` o` pjus cks a`ir a` jk pufsskgo` qu`st j`peuvefr 5

Kvkgt a` t`gt`r a` rpegar` o`tt` qu`stfeg, fj oegvf`gt a` rkpp`j`r quug`omes` g`st gf cegg` gf lkuvkfs` `g `jj`-ll`. @jj` `st, teut sflpj`l`gt. O`st afr` qu`jj` s'`ddero` a` p`rsvr`r akgs seg tr`, `t o`t `ddert `stseg `ss`go`.@jj` a`vf`gt cegg` qu` jersqu`jj` `st ecb`t a` asfr. Eg p`ut aego pestuj`rqu` jk oupfaft au lktr` `st gf cegg` gf lkuvkfs`. ^kr oegtr`, sf sk pkssfeg

oupfa` skotukjfs` `g spkrkgt j`sojkv` a` sk prepr` pufsskgo`, `jj` prevequ` a`jk trfst`ss` om`z j`sojkv`, `t aego, j` peuvefr `x`ro pkr j` lktr` `st qukjfdf a`lomkgt.

vfa`ll`gt, jk oupfaft p`ut spkr`r j` lktr` akutr`s pufsskgo`s aegt fj s`oreykft okpkcj` (pkr `x. oegtrj`r s`s pujsfegs, ir`r s`s letfegs, oegtrj`rseg flki`, `to.), prevequkgt kfgsf akutr`strfst`ss`s, o`jj`s-j jfgtrf`ur a` juf.Ll` akgs o`tt` oegb`otur`, j`ss`go` au oego`pt a` rfom`ss` lktrf`jj`a`l`ur` fgtkot` 2 `jj` `st gf cegg` gf lkuvkfs`.

@g suppeskgt qu` jecb`otfd a` jk jutt` a`s ojkss`s `st jkss`rvfss`l`gt a` jkojkss` lkberftkfr` pkr jk ojkss` lfgerftkfr` fa`gtfdf` pkr Cudd`t, eg flkifg` kjersqu` jk lomkgo`t fgmr`gt` ug t`j `x`rofo` au peuvefr prevequ`r`jktfv`l`gt p`u a` bef`s fgafvfau`jj`s `t oejj`otfv`s. G` s`rkft-fj pks pjusskjutkfr` at`gar` jkdd`ot a` bef` ku pjus irkga gelcr` afgafvfaus pessfcj` 5

B` orefs qu` jug` a`s l`fjj`ur`s rpegs`s o`tt` qu`stfeg geus vf`gt au pet`oesskfs Bemg Aegg`, quf orfvkft `g ;431 2 "Ge lkg fs kg fsjkga `gtfr` edfts`jd. @v`ry lkg fs k pf`o` ed k oegtfg`gt8 k pkrt ed tm` lkfg." [u`jj` crfjjkgt`ltkpmer` peur `xprfl`r jfgt`rap`gakgo` a` teus j`s tr`s vfvkgts `t, pkroegsqu`gt, j`ur ecjfiktfeg a` oe`xfst`r mkrlegf`us`l`gt.

Lkfs qu`g `st-fj a` l`s trefs qu`stfegs au apkrt 5 Esegs qu`jqu`s rpegs`s.

[u`st-o` qu` j` peuvefr 5 O`st j` pjus cks a`ir a` jk pufsskgo`. Fj `st qukjfdf a`lomkgt sfj `lpom` qu`jquug (o.--a. kutruf eu sef-ll`) a` rkjfs`r skpufsskgo`.

7/21/2019 Rflexion deleuzienne sur le pouvoir

4/4

Ae j` peuvefr prevf`gt-fj 5 Fj prevf`garkft au asfr. J` asfr tkgt r`jktfegg`j, j`peuvefr j`st aego teut kutkgt. @g dkft, j`s a`irs a` asfr s`rkf`gt

vrkfs`lcjkcj`l`gt prepertfegg`js kux a`irs a` peuvefr.

^`ut-eg omkpp`r ug peuvefr, `t sf euf, oell`gt sy pr`ga teg 5 Eg p`ut omkpp`r ugpeuvefr `g vftkgt atr` asfr. J` ikgist`r Tfgo`gt Ifikgt` kvkft, pkrkt-fj,oelprfs jk seuro` `t jk aygklfqu` au peuvefr `t oell`gt sy seustrkfr` 2

Cy ;6=4 Ifikgt` wks eg` ed tm` d`w Lkdfk aegs get fg prfseg er uga`rfgafotl`gt. Jkwl`g `xpr`ss`a kalfrktfeg der mfs orkdtfg`ss. Ft s``l`a Ifikgt`

mka deuga tm` fa`kj a`d`gs` 2 fgskgfty. Qm` cess ed eg` ed tm` gktfegs lestpew`rduj orfl` dklfjf`s wkjh`a kreuga _ujjfvkg _tr``t fg cktmrec` kga sjfpp`rs.

M` r`iujkrjy om`oh`a fgte k l`gtkj mespftkj. (Oftktfeg tfr` a` Mft L`ga`Dr`arfo Akgg`g.)

Tk skgs afr` qu` leg cut g`st pks a` dkfr` fof jjei` au ikgist`r. jfgstkr a`smell`s a` jef klrfokfgs, b` g` dkfs qu` seujfig`r seg igf` . [uf jk dejf`kttfr`-t-`jj` 5 Geg s`uj`l`gt jk dejf` gkttfr` p`rsegg`, `jj` r`peuss`, vefr` geus`ddrkf` (pkro` qu`jj` `st fgoegtrjkcj`, frrkfsegg`, fgaelptkcj , `to.)

@g rsul, j` peuvefr lomkgt `st kgtf-pufsskgo`, okr fj spkr` teubeurs j`si`gs quf y segt seulfs a` o` qufjs p`uv`gt. Geg s`uj`l`gt `st-fj kgtf-pufsskgo` peur j`s i`gs quf y segt seulfs, fj p`ut prevequ`r a` jk trfst`ss` om`zo`ux quf j`x`ro`, okr o`s a`rgf`rs s` spkr`gt vrkfs`lcjkcj`l`gt aug`

pufsskgo` qufjs s` oreykf`gt okpkcj`s a` rkjfs`r. @g dkft, jecs`rvktfeg strfot` a`jk lkxfl` pepujkfr` Tfvr` `t jkfss`r vfvr` skvr` ug leaj` a`s pjus vfkcj`peur jk rkjfsktfeg a` gelcr`us`s bef`s.

_pofkjfst` a` jaftfeg lusfokj` `t kgof`g lusfof`g pred`ssfegg`j, Lkrtfg Ijkau `st ikj`l`gttrkauot`ur, ijesskfrfst`, fga`x`ur `t r`om`romfst` pfifst`. _`s prepr`s r`om`rom`s `xklfg`gt jkgetfeg a` oelpt`go` afsoursfv` spofkjfs`, seft juski` a` t`rlfgejeif`s `t a` strktif`safsoursfv`s fafelktfqu`s o`rtkfg`s oellugkuts auoktfv`s `t pred`ssfegg`jj`s.