16
Sommaire mars 2016 2-4 Les commissions communales 5 Carnet - Infos pratiques 6-7 Infos pratiques 8 L’actu de l'EPHAD et de la MIK 9 L’actu des écoles et des associations 10 L'actu de la CoCoko 11 L'actu de la commune et de la CoCoko 12-13 L'actu de l'école de musique du Kochersberg 14-15 L'actu des associations 16 Vos sorties Le Relais Le mot du maire qu’il n’y a plus aucune difficulté à résoudre et que tout coule de source serait travestir la réalité. Mais chacun des conseillers semble progressivement trouver ses marques et surtout met beaucoup de bonne volonté pour faire avancer les choses, ce qui nous permet de transformer les soucis en défis. Aussi, allons plus loin ensemble et inventons l’avenir de cette nouvelle collectivité avec une seule boussole : améliorer la qualité de vie et le cadre de vie des habitants de Pfettisheim, Behlenheim et Truchtersheim. Cela fait maintenant 2 mois que la Commune Nouvelle est sur les rails et ma foi cela se passe plutôt bien, j’ai même envie de dire mieux que prévu. Oh, bien sûr, dire J. VOGEL Truchtersheim Behlenheim Pfettisheim

relais mars 16cities.reseaudesvilles.fr/cities/107/documents/h64x8uphdtinp9c.pdf · Castanet, Marie-Line Battaglia, Rémy Gentner et Luc Huber. La commission communale des impôts

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

S o m m a i r emars 2016

2-4 Les commissions communales

5 Carnet - Infos pratiques

6-7 Infos pratiques

8 L’actu de l'EPHAD et de la MIK

9 L’actu des écoles et des associations

10 L'actu de la CoCoko

11 L'actu de la commune et de la CoCoko

12-13 L'actu de l'école de musique du Kochersberg

14-15 L'actu des associations

16 Vos sorties

Le RelaisLe mot du maire

qu’il n’y a plus aucune diffi culté à résoudre et que tout coule de source serait travestir la réalité.Mais chacun des conseillers semble progressivement trouver ses marques et surtout met beaucoup de bonne volonté pour faire avancer les choses, ce qui nous permet de transformer les soucis en défi s.Aussi, allons plus loin ensemble et inventons l’avenir de cette nouvelle collectivité avec une seule boussole : améliorer la qualité de vie et le cadre de vie des habitants de Pfettisheim, Behlenheim et Truchtersheim.

Cela fait maintenant 2 mois que la Commune Nouvelle est sur les rails et ma foi cela se passe plutôt bien, j’ai même envie de dire mieux que prévu. Oh, bien sûr, dire

J. VOGEL

TruchtersheimBehlenheimPfettisheim

2 Les commissions municipales

Les commissions

Après la création de la Commune Nouvelle au 1er janvier 2016, le conseil municipal du 1er février dernier a entériné la nouvelle composition des commissions en intégrant les élus de Pfettisheim.

La commission des fi nances, de

l'économie et de l'emploi

Président : Justin Vogel

Référent Pfettisheim : Luc Huber

Membres : Régis Stadelwieser, Claude Hoenen, Mathieu Ehrhart, Corinne Vogel, Henri Weiss, Véronique Rosa, Christian Kieff er, Pierre-Yves Adment, Olivier Montausier et Denis Fix.

La commission des fêtes

Président : Claude Hoenen

Vice-Président : Christian Kieff er

Référent Pfettisheim : Fabienne Rapinat

Membres : Régis Stadelwieser, Michèle Ancillon, Marie-Laure Raymondeaud-Castanet, Marcel Ehrmann, Mickaël Debes, Loïc Weissgerber, Denis Fix, Julien Fritsch, Catherine Robichon, Vincent Schmitt, Nathalie Borel, Christelle Rauch et Luc Huber.

La commission urbanisme -

voiries - bâtiments - PLU

Président : Henri Weiss

Référent Pfettisheim : Olivier Montausier

Membres : Catherine Robichon, Mickaël Debes, Régis Stadelwieser, Pierre Hoenen, Christian Kieff er, Mathieu Ehrhart, Christine Stirnemann-Blücher, Mireille Erb, Antoine-Xavier Gangloff , Luc Huber, Marc Wendling, Béatrice Velten, Pierre-Gilles Wagner et Denis Fix.

La commission communication

Président : Pierre-Yves Adment

Référent Pfettisheim : Julie Rohfritsch

Membres : Catherine Robichon, Marc Wendling, Antoine-Xavier Gangloff , Béatrice Velten et Magali Rebmann-Mittelheisser.

La commission d'appel d'off res

Président : Justin Vogel

Membres titulaires : Pierre-Yves Adment, Corinne Vogel, Luc Huber, Christian Kieff er et Marcel Ehrmann.Membres suppléants : Marie-Laure Raymondeaud-Castanet, Mireille Erb, Béatrice Velten, Catherine Robichon et Henri Weiss.

La commission de l'éducation et

de la culture

Présidente : Véronique Rosa

Référent Pfettisheim : Fabienne Rapinat

Membres : Régis Stadelwieser, Mireille Erb, Marie-Laure Raymondeaud-Castanet, Adeline Jules, Magali Rebmann-Mittelheisser, Christelle Rauch, Pierre-Gilles Wagner, Steve Stoll, Estelle Krieger et Martine Doillon.

La sous commission cultureMembres : Michèle Ancillon, Christine Stirnemann-Blücher et Michel Legrand.

La commission de révision des

listes électorales

Présidente : Corinne Vogel

Référent Pfettisheim : Luc Huber

Membres : Michel Vogel (Délégué auprès du Tribunal de Grande Instance), Alain Mayer, Yves Gerth, Louis Wendling (Délégué de l'administration) et Nicole Panter (Déléguée auprès du TGI).

3

Membres suppléants : Jean-Paul Debes, Olivier Holveck, Claude Vogel, François Burg, Antoine Sonnendrucker.Représentants des contribuables soumis à

la taxe sur les propriétés bâties :

Membres titulaires : Gaby Morell, Pierre-Gilles Wagner, Marie-Laure Raymondeaud-Castanet et Guy Seyller.Membres suppléants : Christian Kieff er, Michel Legrand, Pierre-Yves Adment et Antoine-Xavier Gangloff .Représentants des contribuables soumis à

la taxe d'habitation :

Membres titulaires : Marcel Ehrmann, Olivier Montausier, Gérard Hoenen, Jean-Paul Oswald et Richard Saumon.Membres suppléants : Marie-Line Battaglia, Julien Fritsch, Marylène Hofmann, Jean-François Diss et Yves Gerth.Représentants des contribuables soumis à

la taxe professionnelle :

Membres titulaires : Michel Nopper, Jérôme Dossmann, Jean-Michel Arbogast et Robert Bisch.Membres suppléants : Jeanine Uberfull, Albert Logel, Béatrice Weingart et Jean-Marc Knoll.Représentants des contribuables soumis à

un impôt foncier et non domiciliés dans la

commune :

Membres titulaires : Marie-Hélène Lux et Roland Michel.Membres suppléants : Martin Heitmann et Raymond Zilliox.

La commission de l'environnement,

du fl eurissement et de la propreté

Présidente : Corinne Vogel

Vice-Présidente : Marie-Laure Raymondeaud

-Castanet

Référent Pfettisheim : Christelle Rauch

Membres : Adeline Jules, Olivier Robichon, Marcel Ehrmann, Mireille Erb, Christine Stirnemann-Blücher, Michèle Ancillon, Martine Doillon, Christophe Sonnendrucker, Marie-Line Battaglia, Rémi Gentner, Gilles Arnold, Luc Huber, Bruno Wack et Daniel Muller.

La sous commission "zéro phyto"Membres : Corinne Vogel, Pierre-Yves Adment, Christine Stirnemann-Blücher, Mireille Erb, Marie-Laure Raymondeaud-Castanet, Marie-Line Battaglia, Rémy Gentner et Luc Huber.

La commission communale des

impôts directsReprésentants des contribuables soumis à

la taxe sur les propriétés non bâties :

Membres titulaires : Jean-Pierre Fix, Denis Fix, Françoise Lazarus, Éloi Knab, Maurice Haegener.

La commission sécurité

Présidente : Marie-Laure Raymondeaud

-Castanet

Référent Pfettisheim : Michel Legrand

Membres : Mickaël Debes, Michèle Ancillon, Marcel Ehrmann, Antoine-Xavier Gangloff , Régis Stadelwieser, un représentant de la gendarmerie, Luc Huber, Julien Fritsch, Magali Rebmann-Mittelheisser, Vincent Schmitt, Béatrice Velten et Pierre-Gilles Wagner.

La commission du monde associatif

Président : Christian Kieff er

Référent Pfettisheim : Gilles Arnold

Membres : Mickaël Debes, Mireille Erb, Julien Fritsch et Gilles Arnold.

CCAS

Président : Justin Vogel

Vice-Président : Fabienne Rapinat

Membres : Véronique Rosa, Pierre-Gilles Wagner, Catherine Robichon, Magali Rebmann-Mittelheisser, Raymond Hoff beck, Françoise Kuhn, Marie-Line Battaglia et Stéphanie Bohn.

La commission sécurité

des bâtiments

Président : Marc Wendling

Membres : Gilles Arnold, Denis Fix, Julien Fritsch, Henri Weiss, Marie-Laure Raymondeaud-Castanet et Claude Hoenen.

Justin Vogel est membre de droit de toutes les commissions.

4 Les commissions municipales

Missions spécifi ques

Restructuration du parcours de santé : Mireille Erb

Réorganisation du marché : Christine Stirnemann-Blücher, Adeline Jules

Référent jeunesse : Antoine-Xavier Gangloff Julien Fritsch et Mickaël Debes

Signalétique des villages : Marie-Laure Raymondeaud-Castanet, Pierre Hoenen, Claude Hoenen, Michèle Ancillon, Mickaël Debes, Luc Huber et Marc Wendling.

Piste cyclable et piétonne Pfettisheim-

Truchtersheim : Luc Huber, Denis Fix, Corinne Vogel, Mirelle Erb et Bruno Wack.

École de Pfettisheim : Fabienne Rapinat. Référents Truchtersheim : Henri Weiss et Véronique Rosa.

Salle de Pfettisheim : Denis Fix. Référents Truchtersheim : Henri Weiss et Claude Hoenen

Journées citoyennes : Christelle Rauch, Corinne Vogel, Christian Kieff er et Régis Stadelwieser.

Attribution des logements aidés ou sociaux : Marie-Laure Raymondeaud-Castanet, Corinne Vogel, Fabienne Rapinat et Olivier Montausier.

5Carnet - Infos pratiques

� Anniversaires �2 mars Bernard NICOLI - 89 ans

Pfettisheim

2 mars Madeleine VELTEN née WOLFF88 ans - Pfettisheim

2 mars Joseph HINCKER - 80 ansPfettisheim

4 mars Roger VOGEL - 92 ansTruchtersheim

5 mars Valérie DEBES née HERRMANN84 ans - Truchtersheim

5 mars Joseph BECK - 82 ansTruchtersheim

5 mars Marcel KLIPFEL - 82 ansTruchtersheim

7 mars Marcelle STEIN née LOTH 81 ans - Truchtersheim

12 mars Marc KEITH - 80 ans - Trucht.

16 mars Marie FISCHER née ZEHNACKER 85 ans - Truchtersheim

19 mars Marie-Joséphine WEISS née SCHOTTER - 91 ansTruchtersheim

20 mars Gilbert RECH - 82 ans Truchtersheim

21 mars Cécile HOFFBECK née Kapps80 ans - Truchtersheim

25 mars Marie DEBUS - 92 ansPfettisheim

26 mars Jean-Daniel MICHAUD84 ans - Behlenheim

26 mars Joseph HAHN - 84 ansTruchtersheim

29 mars Liliane SOERENSEN née SCHAETZLE - 80 ans - Trucht.

25 janvier Lilas, Sophie, Annie FROMENTTruchtersheim

11 février Selim, Fazli PELIT - Trucht.

� Naissances �

Règle de bon voisinage

Il est rappelé que les arbres en limite de pro-priété doivent faire l’objet d’une taille régu-lière et réglementaire afi n de ne pas causer de nuisances aux voisins. Il en est de même pour les arbres plantés en bordure du do-maine public, ils ne doivent pas empiéter sur les trottoirs.

Atelier tricot - crochet

Les résidentes de la Maison du Lendehof vont prochainement mettre en place un ate-lier tricot et crochet avec l'aide d'une béné-vole, Bernadette Blanquin. Si vous avez de la laine, des aiguilles à tricoter et des crochets que vous n'utilisez pas, tout don est le bien-venu ! Nous vous remercions par avance de votre aide. Contact : Violaine Keiser - EHPAD - 67370 Truchtersheim - Tél. 03 88 68 75 80.

� Décès �25 janv. Yvonne, Mathilde WOLFF

née OERTEL le 18/05/1925 - Truchtersheim

1er fév. Marc, Camille DURLOT né le 12/07/1938 - Truchtersheim

6 février Joseph, Emile BLESCH né le 07/02/1915 - Truchtersheim

9 février Yves, Robert SCHELLINGER né le 08/11/1950 -Truchtersheim

22 fév. Marie-Thérèse WIMMER née RUBERT le 24/09/1928 - Pfett.

6 Infos pratiques

Défi brillateurs publics

Dans de nombreux cas d'arrêt cardiaque, les chances de survie augmentent si la réa-nimation cardio-pul-monaire et la défi bril-lation sont entreprises dans les premières

Passage à la télévision HD

Il reste quelques semaines pour vérifi er que votre téléviseur est bien compatible avec la nouvelle norme HD. Ce passage concerne les téléspectateurs qui reçoivent la télévi-sion par une antenne râteau. Un test simple existe pour vérifi er que son téléviseur est compatible TNT HD : allez sur la chaîne 7, puis la chaîne 57 et vérifi ez que le logo ARTE HD est bien présent en continu sur l’une des 2 chaînes, en haut à gauche de l’écran. Si c’est le cas, votre téléviseur est prêt pour le 5 avril, sinon, il ne faut pas tarder à acqué-rir un adaptateur TNT HD. Il est souhaitable de ne pas attendre le dernier moment pour s’équiper, afi n de bénéfi cier d’un large choix de produits, dont ceux à faible coût (à partir de 25 euros). Des aides sont prévues par l’État pour ac-compagner certaines personnes : • une aide fi nancière de 25 euros pour l’ac-

quisition d’un équipement HD pour les téléspectateurs dégrevés de la contribu-tion à l’audiovisuel public ne recevant la télévision que par l’antenne râteau,

• depuis le 28 janvier, une aide gratuite à domicile est ouverte pour les personnes âgées de plus de 70 ans ou ayant un han-dicap supérieur à 80 %. Elle permet, une intervention par les facteurs pour instal-ler l’équipement TNT HD au domicile des téléspectateurs.

Plus d’informations au 0970 818 818 (non surtaxé) ou sur www.recevoirlatnt.fr

Rendez-vous Weight Watchers

Tous les jeudis à l’Espace Terminus Truch-tersheim. Deux horaires 17h00 et 19h00.Ouverture des portes ½ heure avant le dé-but des rendez-vous. Première séance gra-tuite, sans engagement. Renseignements: Corinne Tavergnier 06 71 72 77 81. Mail : [email protected]

Fermeture exceptionnelle

du Trèfl e

Le Trèfl e sera exceptionnellement fermé le samedi 26 mars en raison des fêtes de Pâques.

minutes qui suivent l'arrêt cardiaque. Tout particulier peut utiliser aisément un défi -brillateur en suivant les consignes indiquées par l’appareil en attendant les secours. Le défi brillateur analyse le rythme cardiaque de la victime, avant de lui administrer, si né-cessaire, un choc électrique.Les habitants de notre commune ont ac-tuellement 2 défi brillateurs à leur disposi-tion   : pour Truchtersheim, sur la façade de l’Espace Terminus et pour Pfettisheim sur la façade de la mairie. Un troisième sera ins-tallé dans les prochains mois à Behlenheim.Par ailleurs, la CocoKo a installé 2 défi brilla-teurs à la disposition des sportifs de Truch-tersheim : au clubhouse du foot et dans l’enceinte du collège au gymnase du Ko-chersberg.

7Infos pratiques

L'ABRAPA recrute

L’abrapa renouvelle pour la 2ème année consécutive ses « portes ouvertes recrute-ment ». Demandeurs d’emploi, étudiants disponibles pour un job d’été, personne en reprise d’activité ou à la recherche d’un com-plément de revenus, tous sont cordialement attendus dans nos locaux de Wasselonne 3A Rue de Romanswiller le vendredi 18 mars 2016 de 9h00 à 12h00 et à Saverne 41 rue St Nicolas le vendredi 18 mars 2016 de 13h30 à 17h00. Contact : ABRAPA 22 place des Halles 67000 Strasbourg - Tél. 03 88 22 26 78 - Poste interne 3810 - www.abrapa.asso.fr

Nettoyage de printemps

Pour l'arrivée des beaux jours, la com-mission environne-ment vous invite à participer au tradi-tionnel nettoyage de printemps aux abords des 3 vil-lages constituant notre commune.Rendez-vous pour l'Osterputz 2016, le samedi 19 mars à 9h00, aux ateliers

Don du sang

L'Établissement Français du Sang (EFS) orga-nise une collecte de sang mardi 15 mars de 17h30 à 20h30 à l'Espace Terminus à Truch-tersheim. L'EFS a pour mission de collecter le sang nécessaire pour assurer l'approvision-nement des hôpitaux en produits sanguins.La transfusion sanguine reste indispensable pour sauver la vie de certains malades et blessés. Mardi 15 mars de 17h30 à 20h30 - Espace Terminus.

Collecte des déchets ménagers

A Truchtersheim, la collecte des déchets ménagers du 25 mars est reportée au sa-medi 26 mars 2016. A Pfettisheim, le ramassage du 28 mars est reporté au mercredi 30 mars 2016.

Nouvelles activités

Un salon de coiff ure et un institut de beauté viennent d'être créés au 17 rue Principale à Pfettisheim.Le salon de coiff ure C’tendance propose : cou-leur 92% naturelle, extensions, lissage brési-lien, boucle à la kératine, soin profond, coupe mixte, ...C’tendance - Tél. 03 88 68 94 31

L'institut de beauté L'aura Beauté propose : épilation mixte, soin du visage et soin du corps, onglerie, ...L'aura Beauté Tél. 06 81 56 44 51Forfait mariage (esthétique et coiff ure). Ouverts du lundi 13h30 au samedi 16h00. 17 rue Principale - PFETTISHEIM 67370

municipaux de Truchtersheim, équipés de bottes, gants, "gilets jaunes". Pour les Pfet-zemer, RdV à 8h45 devant la mairie de Pfet-tisheim. Un repas clôturera la matinée. Pour la bonne organisation de la journée il est préférable de s'inscrire préalablement à la mairie. Les habitants, qui ne peuvent partici-per à cette opération citoyenne, sont invités à nettoyer dans la même semaine les trot-toirs et les rigoles devant leur maison.Un petit geste pour garder notre commune en état de propreté. Tél. : 03 88 69 60 30 - Mail : [email protected]

8 L’actu de l'EPHAD et de la MIK

Violaine Keiser, nouvelle directrice à l'EPHAD

Son parcours professionnel s'est affi né avec les années et son objectif était de travailler avec les personnes âgées. Sa première expérience pro-fessionnelle avec ce public fut un stage dans une société de service à la personne dans ses années de DUT. Elle a apprécié échanger avec les personnes âgées sur leur expérience de

Le mercredi 9 mars à 18h00, la MIK accueillera l’artiste Triton Squad pour un apéro-concert qui transportera le public en Océanie. Adepte du didgeri-doo, instrument à vent utilisé par les Aborigènes d’Austra-lie, le musicien fera découvrir la vaste palette sonore de cet instrument hors du commun. Le concert est gratuit, en ac-cès libre et destiné à tous.Plus tôt dans l’après-midi (16h00), Triton Squad animera également un atelier d’initia-tion au didgeridoo pour les

la vie, leurs anecdotes et leurs diffi cultés…Son choix professionnel s'est confi rmé durant un stage de direction en EHPAD dans le cadre de son Master I. La pro-fession de directrice d'EHPAD est une alliance entre la ges-tion, le management, et le contact humain. Elle a com-pris rapidement que l'institu-tionnalisation est une épreuve diffi cile pour la personne âgée ainsi que pour sa famille. Elle souhaitait donc les accom-pagner dans cette démarche et rendre leur séjour dans un EHPAD le plus agréable pos-sible. Ce métier est devenu une évidence pour elle.Dans le cadre de son Master  II

en Management des Établis-sements Sociaux et Médico-sociaux, elle a réalisé un deu-xième stage au niveau de la direction dans un EHPAD d'ADEF Résidences. Elle s'est retrouvée dans les valeurs de l'association. C'est pourquoi elle a postulé et accédé à un poste de directrice adjointe. Plusieurs mois plus tard, elle a pris la direction d'un EHPAD en région parisienne pendant presque quatre ans.Elle cherchait depuis peu un poste en Alsace quand on lui a proposé la direction de la Mai-son du Lendehof. Elle est ravie d'être directrice dans ce magni-fi que établissement et trouve cette région très agréable.

adolescents et enfants à partir de 9 ans (sur inscription).Le samedi 12 mars dès 10h00, c’est un voyage littéraire qui vous sera proposé : venez ren-contrer Bertrand Maindiaux, un auteur local étonnant et solidaire ! De par sa carrière militaire puis son engagement humanitaire, il a parcouru de nombreux pays qui lui ont inspiré plusieurs romans dans lesquels s’entrecroisent fi ction et sujets d’actualité. L’auteur a choisi la MIK pour présenter sa dernière parution Pas de

fi n du monde au Paradis, dont les droits d'auteur seront en intégralité versés à l'associa-tion Malaza Ny Gasy (MNG) œuvrant au profi t des enfants démunis de Madagascar. Fermeture exceptionnelle

La MIK sera fermée du ven-dredi 25 mars inclus au lundi 29 mars inclus.*Médiathèque Intercommu-nale du Kochersberg - Tél. 03 90 29 03 59 - Mail : [email protected] - http://koli-bris.kochersberg.fr

MIK *: deux escapades à ne pas manquer

9L’actu des écoles et des associations

A partir du 21 mars et jusqu'au 22 avril 2016, les personnes qui souhaitent faire une de-mande d'inscription pour leur(s) enfants(s) à un Accueil de Loisirs Sans Hébergement (ALSH) pourront prendre

Inscriptions au périscolaire (ALSH)

contact avec l'établissement de leur choix (cf. coordonnées sur www.kochersberg.fr). La date de clôture des dépôts de de-mandes d'inscription est le 22 avril 2016. Pour les enfants déjà inscrits, la demande d'inscription sera remise par le respon-sable de la structure. Dans le cadre d'une nouvelle inscription, prendre contact directement avec le responsable de la struc-ture souhaitée.

Inscriptions dans les écoles

Truchtersheim-Behlenheim Les inscriptions des enfants domiciliés à Truchtersheim-Behlenheim auront lieu :

> pour l’école maternelle, vendredi 4 mars, lundi 7 mars et mardi 8 mars les après-midi de 14h00 à 16h30 (tél. : 03 88 69 64 18).> pour l’école élémentaire, jeudi 10, 17, 31 mars et jeudi 21 avril de 7h30 à 11h00, vendredi 11, 18 mars et vendredi 1er et 22 avril de 7h30 à 11h00 et de 13h30 à 16h00 (tel 03 88 69 60 92).

Merci de prendre rendez-vous par téléphone et veuillez-vous munir du livret de famille et du carnet de santé de l’enfant, dont la présence est souhaitée. Les enfants qui ne seront pas scolarisés à Truchtersheim à la rentrée 2016-2017 devront être signalés aux écoles.Pfettisheim

Les inscriptions des enfants domiciliés à Pfettisheim auront lieu :

> Mardi 29 mars 2016 de 16h00 à 17h30, mercredi 30 mars 2016 de 10h45 à 12h00, jeudi 31 mars 2016 de 16h00 à 17h30 et vendredi 1er avril 2016 de 16h00 à 17h30.

Les parents doivent prendre rendez-vous au 03 88 69 69 69.

Une rose, Un espoir

L’opération une Rose, un Es-poir lancée dans le Kochers-berg et l’Ackerland depuis 2 ans, se déroulera samedi 23 avril 2016 et sera étendue à une quinzaine de communes de la Basse Zorn (Hochfelden et villages environs). C’est une opération de solidarité des motards, qui consiste à off rir une rose contre un don d’un minimum de 2 €. La totalité de la recette est reversée au comité 67 de la Ligue contre le cancer. Pour mener à bien cette édition, l’équipe d’or-ganisation de nos 3 villages Truchtersheim – Behlenheim – Pfettisheim, recherche des motards (moto, quad, scoo-ter…) pour participer à cette collecte locale. Si vous êtes disponible ce week-end, n’hésitez à vous inscrire auprès de la mairie au 03 88 69 60 30 avant fi n mars.

10 L’actu de la CoCoKo

Un Conseil Communautaire des jeunes du Kochersberg et de l’Ackerland a été mis en place au sein de la com-munauté de communes du Kochersberg en 2015. Ce conseil a pour mission de suggérer aux élus les

besoins des jeunes et d’or-ganiser des événements spécialement pour eux. La représentante pour la Com-mune Nouvelle de Truch-tersheim est Lozen Ancillon.Suite à la réunion de jan-vier dernier, divers projets

ont déjà été évoqués : des jeux inter-villages pour les jeunes de 13 à 20 ans, des stages BAFA, des séjours lin-guistiques, des visites insti-tutionnelles et culturelles…Si vous, les jeunes de la nou-velle commune avez des idées ou des propositions à soumettre à ce conseil, n’hésitez pas à prendre contact avec Lozen qui fera remonter l’information. Pro-chaine réunion du conseil des jeunes le 18 mars 2016. Contact : Lozen Ancillon Tél : 06 30 02 35 68 - Mail : [email protected] - Face-book : Lozen Ancillon

Conseil communautaire des jeunes

Comme annoncé dans le CocoriKo de Noël 2015, la Communauté de Com-munes procédera à l’har-

monisation du service d’enlèvement des ordures ménagères. Pour notre commune, cette généralisa-tion aura pour conséquence la collecte en porte à porte, à partir du 1er juillet 2016, des emballages recyclables (papier, carton, emballages métalliques, bouteilles et fl acons en plastique... mais pas le verre). Une phase de distribution de nouvelles poubelles aura lieu au courant de ce prin-

temps (avril – juin). Une réunion publique d'infor-mation aura lieu le jeudi 17 mars à 19h30 à l'Espace Terminus pour vous don-ner toutes les informations relatives à cette harmoni-sation du service (collecte sélective en porte-à-porte, distribution des poubelles, nouvelle grille tarifaire, etc).Contact : communauté de communes du Kochersberg 03 88 69 76 29

Information sur l'harmonisation du service des déchets ménagers

11L’actu de la commune et de la CoCoKo

Une commune nature1er rendez-vous de Trupfebehle pour

expliquer la démarche de la commune

Pourquoi cette démarche ?

Les pesticides sont des substances chimiques utilisées à grande échelle contre les organismes vivants jugés indésirables. Les risques pour la santé sont nombreux et non négligeables. Quelles que soient les précautions prises pendant un traitement chimique, il existe un risque de contami-nation par l'air, l'eau ou les aliments. Les risques sont évidemment accrus pour les enfants. La pollution par les pesticides est le premier facteur de détérioration de la qualité de l’eau. Un tiers de la surface de la nappe rhénane est aujourd’hui impropre à la consommation sans traitements com-plexes et coûteux.

Que dit la loi ?

Le 22 juillet 2015, l’Assemblée nationale adopte la loi de transition énergétique pour la croissance verte qui interdit au 1er janvier 2017 l’utilisation des produits phytosanitaires par l’Etat, les collectivités locales et les établissements publics sur les voiries, dans les espaces verts, forêts et promenades ouverts au public et pour les particuliers à partir de 2019.

Action de la commune

Dès 2015 la commune s’est engagée dans cette voie en organisant une sensibilisa-tion des conseillers municipaux. La FRE-DON Alsace (Fédération Régionale de Défense contre les Organismes Nuisibles) nous aide dans notre démarche. Un état des lieux a été fait à Behlenheim et Truch-tersheim qui a conduit à mettre en place un plan de gestion diff érencié.

Plan d’action

Un plan d’action a été arrêté. Nous vous le présenterons en compagnie de notre mascotte Trupfebehle qui suggérera des alternatives aux pratiques actuelles pour les jardins, afi n de respecter les évolutions réglementaires et l'abandon progressif du recours aux pesticides.

Atelier gîte à insectes Dans le cadre de la démarche « Une com-mune nature », on s’est aperçu que les insectes étaient réellement utiles dans les jardins, et notamment au potager. Ils permettent d’une part la pollinisation (abeilles – guêpes – certaines mouches..). et la régulation des insectes ravageurs (exemple la coccinelle permet de lutter contre les pucerons). La construction d’un gîte à insectes permet de les préserver pendant l’hiver et de favoriser leur déve-loppement. Un atelier concernant la conception d’un gîte à insectes aura lieu le samedi 23 avril à partir de 14h dans le parc écopédago-gique de Truchtersheim (au niveau des tables de pique-nique). Cet atelier est organisé en partenariat avec la Mission Eau du SDEA durant la semaine des alter-natives aux pesticides et sera animé par Corinne Bloch des Ateliers de la terre.L’atelier sera limité à une vingtaine de participants (pour une raison de place) et sur inscription préalable obligatoire en contactant le 03 88 69 60 30 ou via l’adresse [email protected].

TRUPFEBEHLE

Bonjour ! Je m’appelle Trupfebehle, je

vous guiderai régulièrement !

Les Heures Musicales du Kochersberg

Concert d'ouverture avec le Brass Band !

Fusions japonaises

Sous la houlette talentueuse et bienveillante de Micael Cor-tone d'Amore, ils nous pré-parent depuis des mois un «programme-surprise » dont le contenu est tenu secret... Ils, ce sont les artistes du Brass Band du prestigieux Conserva-toire de région de Strasbourg. Attachez vos ceintures...Samedi 5 mars à 20h00 à l’Espace Terminus à Truch-tersheim.

C'est un voyage au cœur du Japon auquel nous vous convions, à la découverte des instruments et musiques traditionnels de ce surprenant pays. Plaisirs des oreilles, des yeux, et gustatifs pour celles et ceux qui souhaiteront s'immerger complètement. Vous aurez pour guides les musiciens de l'ensemble « Fusions japonaises » ! Un repas japonais vous est proposé (au tarif de 15€/personne) avant le concert.Accueil pour le repas à partir de 18h au Trèfl e. Réservation indispensable et nombre de places limité ! Samedi 12 mars à 20h00 au Trèfl e.

12 L’actu de l'école de musique

L’actu de l’EMK 13

Un trio d'exception : C'est pas si grave !

Roby Lakatos

Pour cette troisième étape, vous allez accéder à un univers parallèle, quasi inconnu...Entrée dans la quatrième dimension, celle des graves extrêmes... Mais pas de panique ! Comme l'indique le nom de leur for-mation « C'est pas si grave !! »Ce trio d'exception vous mè-nera dans des contrées où vous n'imaginiez pas pouvoir les croiser. Pour vous soutenir dans l'ascension, notre com-plice Jérôme Kuster, chocola-tier de génie, vous a préparé quelques douceurs... À dégus-ter sans modération.Samedi 19 mars à 20h00 à l’Espace Terminus.

Roby Lakatos

Il est à la fois violoniste tra-ditionnel roumain, jazzman, tzigane, soliste classique et improvisateur sans limites. Avec ses musiciens, il en-flamme les plus grandes scènes de la planète, Pékin, New York, Séoul, Cleveland, Budapest et nous fait l'hon-neur de s'arrêter pour une soirée à Truchtersheim. Nous accueillerons ce soir-là dans le Kochersberg, l'extraordinaire Roby Lakatos. Une occasion unique, une soirée hors du com-mun. Avec Roby aux commandes, vous n'êtes pas près d'atterrir ! Samedi 2 avril à 20h00 à l’Espace Terminus. Gratuit pour les moins de 18 ans. 5€/étudiant. 15€/adulte. Billetterie au Trèfl e. Renseignements au 03 88 69 60 30. www.kochersberg.fr

14 L’actu des associations

Le 23 janvier 2016 s’est tenue l’Assemblée Générale d’Ac-ti  'Truch Seniors. Cette assemblée s’est révélée être le point d’orgue de la vie de l’association. Elle a permis de réunir pas moins de 110 personnes pour une partie administrative suivie d’une après-midi conviviale et animée.Fin 2015, ce sont 125 membres qui ont participé aux diff é-rentes activités. Un nouveau programme pour l’année 2016 a été présenté à cette réunion et remis à chaque participant.Aujourd’hui les membres sont issus des communes de Truch-tersheim et Behlenheim. Les habitants de Pfettisheim souhai-tant adhérer seront les bienvenus.En tenant compte des nouvelles inscriptions pour 2016, l'asso-ciation possède à ce jour 130 membres. Afi n de pouvoir assu-rer une continuité dans la sérénité, le président a fait appel à un renforcement de l’équipe d’animation.Pour les personnes intéressées, des programmes 2016 sont disponibles au Trèfl e, à l'accueil. Il est également possible de s’adresser directement aux membres du comité ou d'assister à l’une des réunions mensuelles pour se documenter.

Assemblée Générale d'Acti-Truch Seniors

Fête paroissiale

La paroisse et la chorale Sainte Cécile de Pfettisheim organisent leur tradition-nel repas "pot-au-feu" dans la salle communale sous l'école maternelle di-manche 6 mars à 12 heures. Au menu :

apéritif pot-au-feu garnidessert et café.

Dimanche 6 mars à 12h00. Prix : 22 €/personne - 10 €/enfant de moins de 12 ans, boissons non comprises.

15L’actu des associations

Acti’Truch Seniors

Programme d’activités

Lundi 7 mars : réunion mensuelle. Accueil des nou-veaux membres 2016. En fi n de réunion, nous fêterons les anniversaires.16h00 - Espace Terminus.Jeudi 3 mars : jeux de société. De 14h30 à 17h30 - Piano Mercredi 9 mars : réunion de l’atelier « Pratique photogra-

phique ». De 14h30 à 16h30 - 1er étage à l'Espace Terminus.Jeudi 10 mars : revue des Scouts pour les possesseurs de billets d'entrée.Mercredi 16 mars : après-midi jeux. De 14h30 à 17h30 - Espace Terminus. Vendredi 18 mars : Théatre de Hochfelden : « Quand épousez-vous ma femme ? ». 20h00.Jeudi 31 mars : Balade dans la région de Hoerdt. Déplacement en covoiturage. 13h00 : Rdv parking Espace Terminus. Tous les mercredis de 8h30 à 10h00 : Gymnastique douce sauf 16 mars. Les personnes souhaitant participer à la vie de l’association sont invités à participer à cette première réunion mensuelle.

Sorties du Sorties du

CluClub Vosgienb Vosgien

Dimanche 6 mars

Niederbronn – Petit Win-tersberg – guide : Daniel Hoechstetter.

Mercredi 16 mars

Barr – Rocher des Loups – guide : Blanche Humbrecht.

Dimanche 20 mars

Wissembourg – Col du Pi-geonnier – guide : Gérard Humbrecht.

Mercredi 30 mars

Circuit du Buchholzkopf à Lutzelbourg – guide : Blanche Humbrecht.

Sorties du dimanche :

RdV à 8h45. Place du Mar-ché. Départ en covoiturage à 9h00. Repas & boissons tirés du sac !

Sorties du mercredi :

RdV à 13h15. Espace Ter-minus - Départ 13h30 en covoiturage

ppccccoooovvvvvooiittuurraagggee

Chasse aux œufs

L’association des parents d’élèves de Pfettisheim La Marelle de Pfett organise une chasse aux œufs le sa-medi 19 mars 2016 de 13h00 à 16h00 au complexe sportif de Pfettisheim. Elle est ou-verte aux enfants âgés de 1 à 12 ans. Pour y participer, il suffi t de s’inscrire auprès de l'association La Marelle de Pfett avant le mardi 15 mars 2016. Le tarif est de 4 €, à régler lors de l'inscription.

Calendrier des manifestations5 mars Concert du Brass band - Les Heures Musicales du Kochers-

berg. Organisé par l'école de musique et la CoCoKo - 20h00 - Es-pace Terminus

6 mars Repas paroissial. Organisé par la paroisse et la chorale de Pfet-tisheim - 12h00 - Salle communale.

6 mars Marche. Club Vosgien - 8h45 - Place du Marché.

7 mars Réunion mensuelle. Acti’Truch - 16h00 - Espace Terminus.

9 mars Atelier : initiation au didgeridoo. Ados et enfants dès 9 ans, sur inscription – 16h à 17h30 - MIK

9 mars Apéro-concert : Triton Squad (didgeridoo experience). Tout pu-blic, accès libre – 18h - MIK

9 mars Réunion de «l'atelier photographique». Acti’Truch - 14h30 - Espace Terminus.

10 mars Revue des scouts. Acti’Truch - 20h30

12 mars Rencontre-dédicace : Bertrand Maindiaux. Tout public, accès libre – 10h à 12h. – 20h00 - MIK

12 mars Concert de "fusions japonaises" - Les Heures Musicales du Kochersberg. Organisé par l'EMK et la CoCoKo - 20h00 - Trèfl e.

15 mars Don du sang. Amicale des donneurs de sang - 17h30 - Esp. Terminus

16 mars Après-midi jeux. Acti’Truch - 14h30 - Espace Terminus.

16 mars Marche. Club Vosgien - 13h15 - Espace Terminus.

16 mars Graines d’éveil (atelier d’éveil). De 0 à 24 mois, sur inscription - 10h30 - Médiathèque Intercommunale du Kochersberg.

17 mars Réunion d'information "harmonisation du service d'enlève-ment des déchets ménagers". Organisée par la CoCoKo - 19h30 - Espace Terminus.

18 mars Théatre de Hochfelden. Acti’Truch - 20h00 - Espace Terminus.

18 mars Papot’club (Littérature, musique et cinéma). Public adulte, accès libre – 18h00 à 19h30 - MIK.

19 mars Osterputz. 9h00 aux ateliers municipaux à Truchtersheim ou 8h45 à la mairie de Pfettisheim.

19 mars Chasse aux oeufs. la marelle de Pfett - 13h00 - Complexe sportif.

19 mars Soirée musique de chambre et chocolat - Les Heures Musi-cales du Kochersberg. Organisé par l'école de musique et la CoCoKo- 20h00 - Espace Terminus.

20 mars Marche. Club Vosgien - 8h45 - Place du Marché.

30 mars Marche. Club Vosgien - 13h15 - Espace Terminus.

31 mars Sortie pédestre. Acti’Truch - 15h00

14 Vos sorties

Bulle

tin m

unic

ipal

impr

imé

par n

os so

ins -

Ne

pas j

eter

sur l

a vo

ie p

ubliq

ue

Responsable d’édition : Justin VogelMairie de Truchtersheim 32 rue des Romains67370 Truchtersheim. Tél. : 03 88 69 60 30. Mail : [email protected]

Site InternetRetrouvez ces informations et bien d’autres encore sur le site Internet de la commune: www.truchtersheim.fr

Expo au Trèfl e

"Envisage le Caucase"Dominique Metreau et Christine Russier vous proposent "d'envisager le Caucase" par le biais d'une exposition de photos et de dessins. Du 15 janvier au 18 mars 2016. Ouvert du lundi au samedi aux horaires d’ouverture du Trèfle. Entrée libre.