rencontres musicales de vézelay - La Cité de la Voix · Petites voix Cynthia Abraham Quintet 19 h Vézelay, Cité de la Voix, grande salle Mise en oreille ... Grieg, Poulenc, Monk

rencontres musicales

de vézelay24-27 août 2017

24 au 27 août 2017

rencontres musicales

de vézelay

32

édito p. 5jeudi 24 août p. 6-9vendredi 25 août p. 10-13samedi 26 août p. 14-17autour des rencontres p. 18-19programme complet p. 20-21english p. 22-23informations pratiques p. 29lieux p. 30-33tarifs p. 34bulletin de réservation p. 35-36nous soutenir p. 38

SOMMAIRE

54

RÉCRÉATION« Rien se perd, rien ne se crée, tout se transforme »… Lavoisier ne se doutait certainement pas que son adage s’appliquât autant à la musique qu’à la chimie !

Et l’édition 2017 des Rencontres Musicales de Vézelay va nous démontrer, encore mieux que toute expérience scientifique, combien les compositeurs et les interprètes aiment s’inspirer de ceux qui les ont précédés.

Quand Bach découvre le Stabat Mater de Pergolèse, il compose son Psalm 51 ; Philippe Hersant ne résiste pas au plaisir de citer Monteverdi dans ses propres Vêpres. L’entourage de Luther s’inspire de Josquin et du chant grégorien pour composer les premiers chorals protestants et les Têtes de chien, nos contemporains, revisitent les chansons françaises traditionnelles de notre enfance… Quelques exemples parmi tant d’autres !

La musique est donc un perpétuel recommencement.

Cette année encore, l’éventail des musiques est large et chacun saura créer sa propre alchimie parmi les expériences que nous vous proposons, entre Mozart, la chanson, le baroque, le jazz, Philippe Hersant, la pop ou le serpent… Mélanges savoureux ou cocktails explosifs ?!

Vézelay, Asquins, Saint-Père et Avallon, la basilique, les églises, les vignes et tous les sites magiques du Vézelien vous attendent pour cette nouvelle édition.

Venez jouer avec nous dans cette si belle cour de re-créations…

Nicolas BucherDirecteur de la Cité de la Voix

ÉDITO

7

JEUDI 24 AOÛT

14 h Asquins, salle des fêtesMise en oreille

14 h 30 Asquins, rendez-vous devant l’égliseOuverture

16 h Asquins, église Saint-JacquesUn Egyptien à Venise Michel Godard ensemble, avec Ihab Radwan

18 h Vézelay, place des RencontresSix VoicesSlixs

19 h Vézelay, Cité de la Voix, grande salleMise en oreille

21 h Vézelay, basilique Sainte-Marie-MadeleineChant du soirEnsemble Aedes | Les Petits Chanteurs de LyonMathieu Romano, direction

23 h 30 Vézelay, place des RencontresAinsi la nuit…Les Mains Sales

14 h 30 Asquins, rendez-vous devant l’église

OUVERTUREUn moment festif pour ouvrir ces Rencontres

Musicales avec un étrange instrument en invité d’honneur : le serpent !

98

LES INCONTOURNABLES DU JEUDI

16 h Asquins, église Saint-Jacques

UN EGYPTIEN À VENISE Monteverdi, Godard…Michel Godard ensemble, avec Ihab RadwanMonteverdi rencontre la musique égyptienne, la harpe ancienne croise le oud, se mêle au serpent et rejoint la voix envoûtante de Guillemette Laurens. La magie opère, le temps d’un concert hors du temps et de l’espace !

18 h Vézelay, place des Rencontres

SIX VOICESSlixsPour la première fois à Vézelay, la pop vocale raffinée d’un groupe mondialement connu ! Un évènement à ne pas manquer…

21 h Vézelay, basilique Sainte-Marie-Madeleine

CHANT DU SOIRMendelssohn, Bruckner, HersantEnsemble Aedes | Les Petits Chanteurs de LyonMathieu Romano, directionAprès sa création à Notre-Dame de Paris, les Vêpres de Philippe Hersant, compositeur trois fois lauréat des Victoires de la Musique, résonnent sous les voûtes séculaires de la basilique, transcendées par Mathieu Romano et son ensemble. Le romantisme profond de Mendelssohn et Bruckner accompagne ce chef-d’œuvre des temps modernes.

Arsys BourgogneMichel Godard

Slixs

Ensemble Aedes

11

VENDREDI 25 AOÛT

9 h Asquins, lavoir de la BouillèrePetit-déjeuner en musiqueGarçons s’il vous plaît

11 h Vézelay, Cité de la Voix, grande salleMise en oreille de la journée

12 h 15 Vézelay, jardins de la terrasse C’est lui !Les Voix Buissonnières


14 h 30 Asquins, en VirelotConcert champêtreGarçons s’il vous plaît

16 h Avallon, collégiale Saint-LazareBach et l’ItalieLe Banquet Céleste Damien Guillon, contre-ténor & direction

18 h Vézelay, place des RencontresPetites voixCynthia Abraham Quintet


21 h Vézelay, basilique Sainte-Marie-MadeleineLa nuit dévoiléeMikrokosmos | Loïc Pierre, direction


1312

LES INCONTOURNABLES DU VENDREDI

16 h Avallon, collégiale Saint-Lazare

BACH ET L’ITALIEBach, Pergolèse, VivaldiLe Banquet Céleste Damien Guillon, contre-ténor et directionUn magnifique ensemble en pleine ascension, des solistes que s’arrachent les plus grands chefs baroques, Vivaldi, et Bach qui revisite Pergolèse. Vitalité et émotions en perspective !


PETITES VOIXCynthia Abraham QuintetComment résister au charme de Cynthia Abraham et de sa musique où le jazz épouse les rythmes endiablés des Caraïbes ? Coup de foudre assuré sur la place des Rencontres !


LA NUIT DÉVOILÉEGrieg, Poulenc, MonkMikrokosmos Loïc Pierre, directionVivez l’expérience extraordinaire et sensorielle d’un chœur spatialisé dans la basilique ! Une plongée intense dans la musique et la vibration au cœur d’un patrimoine unique au monde…

Arsys BourgogneLe Banquet Céleste

Cynthia Abraham

Mikrokosmos

15

SAMEDI 26 AOÛT

9 h Saint-Père, Fontaines SaléesPetit-déjeuner en musiqueGarçons s’il vous plaît

11 h Vézelay, Cité de la Voix, grande salleMise en oreille de la journée

12 h 15 Vézelay, jardins de la terrasse C’est lui !Les Voix Buissonnières


14 h 30 Saint-Père, roseraie de Val en selConcert champêtreGarçons s’il vous plaît

16 h Saint-Père, église Notre-DameMartin Luther, 1517Musica Nova | Lucien Kandel, direction

18 h Vézelay, place des RencontresUn pas d’côtéTêtes de chien


21 h Vézelay, basilique Sainte-Marie-MadeleineJubilations !Arsys Bourgogne | Académie Arsys Bourgogne Orchestre Dijon Bourgogne | Sibylla Rubens, soprano Mihály Zeke, direction


1716

LES INCONTOURNABLES DU SAMEDI

16 h Saint-Père, église Notre-Dame

MARTIN LUTHER, 1517Walter, SenflMusica Nova | Lucien Kandel, directionPour célébrer le 500e anniversaire de la Réforme, partons à la découverte des compositeurs qui accompagnèrent Luther dès les débuts du protestantisme : une musique qui marque le trait d’union entre Josquin Desprez et Bach.


UN PAS D’CÔTÉTêtes de chienAvec ce quintette d’hommes décapant, c’est la joie et la fraîcheur des chansons traditionnelles d’autrefois qui envahissent la scène des Rencontres ! Vous entendez déjà le loup, le renard et la belette chanter…


JUBILATIONS !Mozart, MendelssohnArsys Bourgogne | Académie Arsys Bourgogne Orchestre Dijon Bourgogne | Sibylla Rubens, soprano Mihály Zeke, directionMozart encore et toujours ! Mozart inégalable et inégalé dans ses bouleversantes Vêpres d’un Confesseur ou son motet virtuose Exsultate, jubilate ! A la tête d’un effectif pléthorique, Mihály Zeke nous entraîne dans un tourbillon de musique.

Danguba

Musica Nova

Têtes de chien

Arsys Bourgogne

1918

AUTOUR DES RENCONTRES

Petits-déjeuners en musique Gratuit 9 h | vendredi 25 août, Asquins, lavoir de la Bouillère9 h | samedi 26 août, Saint-Père, Fontaines SaléesGarçons s’il vous plaîtNous vous invitons à partager un moment de convivialité autour d’un café/croissant… en musique !

Mise en oreille Gratuit 11 h | vendredi 25 et samedi 26 août14 h | jeudi 24*, vendredi 25 et samedi 26 août 19 h | jeudi 24, vendredi 25 et samedi 26 août Vézelay, Cité de la Voix, grande salle *Jeudi 24 août à 14 h Asquins, salle des fêtesNicolas Dufetel & Guy Gosselin, musicologues Partez à la découverte des œuvres que vous allez écouter en concert, à l’aide de clefs simples et de nombreux exemples sonores à l’appui.

C’est lui ! Gratuit12 h 15 | vendredi 25 et samedi 26 août Vézelay, jardins de la terrasseLes Voix BuissonnièresDans les allées du jardin, charmé par le panorama unique, laissez-vous guider par ce jeune ensemble révélé à la Cité de la Voix en 2016. Théâtre musical, surprise et humour sont au programme.

Concerts champêtres Gratuit 14 h 30 | vendredi 25 août, Asquins, en Virelot14 h 30 | samedi 26 août, Saint-Père, roseraie de Val en selGarçons s’il vous plaîtDans des lieux tout à fait insolites et poétiques, retrouvez les artistes des petits-déjeuners en musique pour un concert en toute simplicité.

AUTOUR DES RENCONTRES

Ainsi la nuit… Gratuit 23 h 30 | jeudi 24, vendredi 25 et samedi 26 aoûtVézelay, place des RencontresLes Mains SalesJazz, soul, funk ou rap ? Pourquoi choisir ? Les Mains Sales fusionnent les styles dans un feu d’artifice d’énergie et une ambiance de folie ! Les nuits des Rencontres seront groovy !

Messe11 h | dimanche 27 aoûtVézelay, basilique Sainte-Marie-MadeleineArsys Bourgogne | Mihály ZekeParticipation musicale à l’office

2120

vendredi 25

Asquins, lavoir de la Bouillère Petit-déjeuner en musique C

Garçons s’il vous plaît

Vézelay, Cité de la Voix, gr. salle

Mise en oreille de la journée CF

Vézelay, jardins de la terrasse

C’est lui ! C

Les Voix Buissonnières


Mise en oreille CF

Asquins, en Virelot Concert champêtre C

Avallon, collégiale Saint-Lazare

Bach et l’ItalieLe Banquet Céleste | D. Guillon C

Vézelay, place des Rencontres

Petites voix

Cynthia Abraham Quintet C


Mise en oreille CF

Vézelay, basilique

La nuit dévoiléeMikrokosmos | Loïc Pierre C


Ainsi la nuit…

Les Mains Sales C

samedi 26

Saint-Père, Fontaines Salées Petit-déjeuner en musique C



Mise en oreille de la journée CF

Vézelay, jardins de la terrasse

C’est lui ! C

Les Voix Buissonnières


Mise en oreille CF

Saint-Père, roseraie de Val en sel Concert champêtre C

Saint-Père, église Notre-Dame

Martin Luther, 1517Musica Nova | Lucien Kandel C


Un pas d’côté

Têtes de chien C


Mise en oreille CF

Vézelay, basilique

Jubilations ! Arsys Bourgogne | Académie d’Arsys

Orch. Dijon Bourgogne | Mihály Zeke C


Ainsi la nuit…

Les Mains Sales C

dimanche 27

Vézelay, basilique

Messe Arsys Bourgogne | M. Zeke

9 h

11 h

12 h 15

14 h 30

16 h

18 h

19 h

21 h

23 h 30

14 h

jeudi 24

Asquins, salle des fêtes

Mise en oreille CF

Asquins, RDV place de l’église

Ouverture C

Asquins, église Saint-Jacques

Un Egyptien à Venise Michel Godard ens. | Ihab Radwan C


Six Voices

Slixs C


Mise en oreille CF

Vézelay, basilique

Chant du soir Ensemble Aedes | Les Petits Chan-

teurs de Lyon | Mathieu Romano C


Ainsi la nuit…

Les Mains Sales C

C = concert

CF = conférence

= gratuit

= tarifs p. 34

9 h

11 h

12 h 15

14 h 30

16 h

18 h

19 h

21 h

23 h 30

14 h

22

ENGLISH

2524

Musical breakfasts Free9 am | Friday 25 August, Asquins, lavoir de la Bouillère9 am | Saturday 26 August, Saint-Père, Fontaines SaléesGarçons s’il vous plaitYou are invited to a friendly gathering with coffee, croissants and ... music!

Pre-concert talks Free11 am | Friday 25 and Saturday 26 August 2 pm | Thursday 24*, Friday 25 and Saturday 26 August 7 pm | Thursday 24, Friday 25 and Saturday 26 AugustVézelay, Cité de la Voix, grande salle *August 24 at 2 pm in Asquins, salle des fêtesNicolas Dufetel & Guy Gosselin, musicologistsMusicologists present information about the main concerts, with numerous audio examples, so that you can better appreciate the works to be performed.

He’s the one! Free12:15 pm | Friday 25 and Saturday 26 AugustVézelay, basilica terrace gardensLes Voix BuissonnièresExplore the garden paths beside the basilica, take in the panorama, and discover this young ensemble which was in residence at the Cité de la Voix in 2016. Les Voix Buissonnière’s musical theatre, humour and surprises are guaranteed to make you smile!

Countryside concerts Free2:30 pm | Friday 25 August, Asquins, en Virelot2:30 pm | Saturday 26 August, Saint-Père, Val en sel rose gardenGarçons s’il vous plaitThese simple countryside concerts are performed by the same artists as the Musical breakfasts in unusual and poetic settings.

And so the night… Free11:30 pm | Thursday 24, Friday 25 and Saturday 26 August Vézelay, place des Rencontres Les Mains SalesJazz, soul, funk or rap? Why choose? Les Mains Sales blend these styles in an energetic and fun way. Get ready for some groovy late nights during the Rencontres!

Mass11 am | Sunday 27 AugustVézelay, basilique Sainte-Marie-MadeleineArsys Bourgogne | Mihály ZekeArsys Bourgogne vocal ensemble will provide music during the Mass at the basilica.

ENGLISH ENGLISH

2726

Arsys BourgogneLes Voix Buissonnières


Les Mains Sales

29

BILLETTERIE

Ouverture de la billetterie Du lundi au vendredi de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30 à partir du :• mercredi 17 mai pour les donateurs du festival des Rencontres Musicales de Vézelay• jeudi 1er juin pour tous

Le samedi 27 mai la billetterie sera exceptionnellement ouverte de 15 h à 20 h pour tous, uniquement sur place (aucune réservation par téléphone ce jour).

Où nous trouver ? Avant le festivalCité de la Voix, 4 rue de l’hôpital BP 4, 89450 Vézelay Pendant le festival (du 24 au 26 août)• de 10 h à 21 h à l’accueil du festival (sur le parvis de la basilique)• sur chaque lieu de concert, 1 heure avant le début du concert

Contactez-nousPour réserver vos places, pour tout conseil, pour toutes questions sur l’accessibilité ou pour préparer votre venue, n’hésitez pas à nous contacter : +33 (0)3 86 94 84 40 [email protected]

Visitez notre nouveau site web et découvrez toutes les activités de la Cité de la Voix !www.rencontresmusicalesdevezelay.comwww.lacitedelavoix.net

INFORMATIONS PRATIQUES

3130

Vézelay – basilique Sainte-Marie-MadeleineLieu de pèlerinage important depuis le Moyen Âge et point de ralliement pour Saint-Jacques-de-Compostelle, la basilique est sauvée de la ruine et de l’oubli par Viollet-le-Duc au XIXe siècle. Inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco depuis 1979, elle est un chef-d’œuvre de l’art roman bourguignon, notamment grâce à son tympan exceptionnel et ses chapiteaux.

LES LIEUX DU FESTIVAL concerts de 16 h et 21 h

série uniqueplaces latérales et/ou en fond de nef

série uniqueplaces latéraleset/ou en fond de nef

1ère série

2e série

3e série

Saint-Père – église Notre-DameVéritable cathédrale en miniature, elle a été construite du XIIe au XVe siècle, en dévotion à la Vierge. Son narthex extraordinaire, sa façade représentant le Jugement Dernier, son clocher de cinquante mètres de haut avec ses anges sonnant de l’olifant sont autant de joyaux de l’art gothique bourguignon.

Asquins – église Saint-JacquesDéclarée point de départ de la voie médiévale de Vézelay pour Saint-Jacques-de-Compostelle par l’Unesco, l’église d’Asquins est juchée sur un tertre rocheux dans un cadre enchanteur, située au cœur du village, avec une vue extraordinaire sur la basilique.

Avallon – collégiale Saint-LazareCette collégiale romane des XIe et XIIe siècles est un véritable feu d’artifice pétrifié de l’art des tailleurs de pierre de la fin de l’époque romane : ses surprenants portails sont décorés d’une profusion de sculptures de signes du zodiaque en feuille de vigne.

1ère série

2e série

LES LIEUX DU FESTIVAL concerts de 16 h et 21 h

3332

LES LIEUX DU FESTIVAL

Asquins, en VirelotDans Asquins, suivez les flèches depuis le bar les Hirondelles.

Asquins, lavoir de la BouillèreDans Asquins, prenez la Grande Rue et après 50 mètres, tournez à droite sur la rue de la Chèvrerie. Continuez 300 mètres et tournez à gauche sur la rue de la Bouillère.

Saint-Père, Fontaines SaléesDans Saint-Père, prenez la rue de la mairie (D958), direction Pierre-Perthuis. Passez devant la mairie et l’église de Saint-Père et continuez 1,5 km. A la sortie de Saint-Père, tournez à gauche, direction les Fontaines Salées.

Saint-Père, roseraie de Val en selDans Saint-Père, prenez la direction de Pierre-Perthuis (D958). Le manoir de Val en sel et sa roseraie se situent à la sortie du village, sur votre droite (vers le monument aux morts). Il suffit de suivre les flèches.

les lieux à Vézelay

1 Basilique 2 Place des Rencontres3 Jardins de la terrasse4 Cité de la Voix, gr. salle5 Accueil du festival

3

2

15

4

3534

TARIFS

BILLETS À L’UNITÉ

PASS

concerts de 16 hnombre de placesplein/réduit/jeune

série (I, II) Total

jeudi | | €

vendredi | | €

samedi | | €

concerts de 21 h nombre de placesplein/réduit/jeune

série (I, II, III) Total

jeudi | | €

vendredi | | €

samedi | | €

BILLETS À L’UNITÉ

BULLETIN DE RÉSERVATIONÀ remplir et nous retourner à l’adresse mentionnée au verso

PASS

pass journée nombre catégorie (A, B) Total

jeudi €

vendredi €

samedi €

pass basilique nombre catégorie (A, B) Total

€

pass rencontres nombre catégorie (A, B) Total

€

RETRAIT/ENVOI & TOTAL

option frais d’envoi des billets à domicile 3 €

TOTAL DE LA RÉSERVATION €

concerts de 16 h (églises d’asquins, saint-père et collégiale d’avallon)

plein tarif tarif réduit*

tarif jeune**

série I 24 € 20 € 8 €

série II** (places latérales, abside et fond de nef)

17 € 10 € 8 €

concerts de 21 h (basilique de vézelay) plein tarif t. réduit* t. jeune**

série I (rang 1 à 27) 40 € 33 € 8 €

série II (rang 28 à 49) 28 € 15 15 € 8 €

série III (rang 50 à 54) et places latérales*** 15 € 10 € 8 €

*tarif réduit applicable aux demandeurs d’emploi et bénéficiaires des minima sociaux, personnes de 18 à 26 ans (sur présentation de justificatif en cours de validité), tout achat de 10 billets ou plus pour un même concert (groupes, comités d’entreprise)

**tarif jeune applicable au public jusqu’à 18 ans inclus (sur présentation de justificatif), quelle que soit la catégorie de placement.

***série III basilique : Ces places sont sans visibilité ou avec visibilité très restreinte. Les places latérales pour les concerts à la basilique sont vendues à la dernière minute.

pass journée (accès aux 2 concerts du jour) tarif

pass journée catégorie A (série I à 16 h et 21 h) 57 €

pass journée catégorie B (série I à 16 h et série II à 21 h) 46 €

pass basilique (accès aux 3 concerts de 21h) tarif

pass basilique catégorie A (série I à 16 h et 21 h) 110 €

pass basilique catégorie B (série I à 16 h et série II à 21 h) 75 €

pass rencontres (accès à tous les concerts) tarif

pass rencontres catégorie A (série I à 16 h et 21 h) 165 €

pass rencontres catégorie B (série I à 16 h et série II à 21 h) 132 €

pass : Les places des concerts de 16h délivrées dans le cadre d’un Pass sont situées en priorité dans la nef. Une fois ces dernières épuisées les places vendues se situent sur les côtés latéraux et/ou fond de nef, sans changement de tarif.

3736

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTERemplissez ce bulletin recto-verso et envoyez-le à l’adresse suivante :Rencontres Musicales de Vézelay Cité de la Voix | 4 rue de l’hôpital BP 4 | 89450 Vézelay | France

Attention, à partir du 3 juillet, il vous est vivement conseillé soit de contacter la billetterie par téléphone au +33 (0)3 86 94 84 40, soit de vous rendre sur notre site de vente en ligne www.rencontresmusicalesdevezelay.com, afin de vérifier la disponibilité des places dans la catégorie souhaitée.

Nom

Prénom

Adresse

Code Postal Ville

Pays

Téléphone

E-mail

Règlement par chèque

Libellez votre chèque à l’ordre de la Cité de la Voix

Règlement par carte bancaire : Visa/Eurocard/Mastercard

N° | | | | | | | | | | | | | | | | |

Expire fin | | / | | Cryptogramme | | | |

Veuillez débiter ma carte du montant total de ma réservation.

Total billetterie €

Don à la Cité de la Voix €

Montant total €

Signature

Les informations communiquées sont indispensables à la prise en compte et au traitement de votre réservation. Elles donnent lieu à l’exercice du droit d’accès et de rectification dans les conditions prévues par la loi Informatique et Libertés.

I BilletterieModalités de paiement• Toute réservation n’est effective qu’après réception du règlement. Quatre moyens de paiement sont possibles : par chèque à l’ordre de la Cité de la Voix, en espèces sur place, par carte bancaire (Visa ou MasterCard) ou par virement bancaire.• Le règlement des billets doit être reçu dans les 8 jours qui suivent la réservation. Passé ce délai, les billets sont remis en vente.• 10 jours avant le début du festival, le règlement doit être effectué au moment de l’achat des billets.• Après réception du règlement les billets peuvent être expédiés jusqu’au 11 août inclus (frais forfaitaire d’expédition 3€). Après cette date ils seront à retirer directement à la billetterie.• Les billets ne sont ni repris ni échangés. Aucun duplicata ne sera délivré.Billetterie en ligne • Voir tarifs applicables et conditions spécifiques sur le site de vente en ligne : www.rencontresmusicalesdevezelay.com (Majoration de 0,95€ par billet acheté en ligne, de 3€ pourles Pass Journée et basilique, de 5€ pour le Pass Rencontres).

II Lieux des concertsConfiguration des lieux de concerts • Les places latérales dans la basilique ainsi que les places en série II des églises de Saint-Père et d’Asquins sont des places sans visibilité ou avec visibilité très restreinte.Modalités de placement• Les places latérales de la basilique sont mises en vente après l’épuisement total des places situées dans la nef.• Les places des concerts de 16h délivrées dans le cadre d’un pass sont situées en priorité dans la nef. Une fois ces dernières épuisées, les places vendues se situent dans les côtés latéraux et/ou fond de nef, sans changement de prix. Accessibilité pour les personnes à mobilité réduiteLes concerts à la basilique sont accessibles aux personnes à mobilité réduite (nombre de places limité, assistance nécessaire).Pour stationner à proximité de la basilique, merci de contacter le service de billetterie (03 86 94 84 40) afin d’obtenir un pass de stationnement.

III Informations générales• Les concerts commencent à l’heure précise, aucune entrée n’est acceptée après le début des spectacles.• Les photographies (même sans flash) ainsi que les enregistrements audio et vidéo sont interdits.La distribution artistique et le programme ne sont pas contractuels. Les Rencontres Musicales de Vézelay se réservent le droit de les modifier sans que cela puisse entraîner le remboursement des billets.

39

SOUTENEZ LES RENCONTRES MUSICALES DE VÉZELAY

Depuis 2000, Les Rencontres Musicales de Vézelay rassemblent les amateurs amoureux de l’art vocal, dans le cadre magique du village de Vézelay et ses alentours. L’ambiance se veut simple et conviviale, le public côtoyant les artistes dans les rues ou les jardins de la « colline éternelle ».

Désormais, les Rencontres Musicales de Vézelay sont organisées par l’établissement public « la Cité de la Voix », qui dispose d’un rescrit fiscal vous permettant de bénéficier d’une réduction fiscale sur votre don. Ainsi, chaque don au profit de la Cité de la Voix donne droit à une réduction d’impôt sur le revenu égale à 66% du montant du don, dans la limite de 20% du revenu imposable (loi du 1er août 2003).

Le coût net de votre don sera donc le suivant :

Montant du don 70 € 150 € 300 €Coût réel du don 23,80 € 51 € 102 €

Vous pourrez ainsi :• réserver un plus grand nombre de places avant l’ouverture de la location au public (dès le mercredi 18 mai) sur place ou par téléphone au 03 86 94 84 30 - Don d’un montant de 70 € : possibilité de réserver 4 places par concert - Don d’un montant de 150 € : possibilité de réserver 6 places par concert - Don d’un montant de 300 € : possibilité de réserver 8 places par concert• bénéficier du « tarif réduit » pour les manifestations payantes de la saison publique de la Cité de la Voix (hors Rencontres Musicales de Vézelay)

Vous serez également tenu informé de l’actualité de l’ensemble Arsys Bourgogne et des évènements de la Cité de la Voix tout au long de l’année, par email.

Le conseil régional de Bourgogne-Franche-Comté, le conseil départemental de l’Yonne, le ministère de la culture et de la communication – DRAC Bourgogne-Franche-Comté, la ville de Vézelay pour la mise à disposition du village et des salles municipales, la ville d’Avallon, les communes de Saint-Père et Asquins, Frère Grégoire, recteur de la basilique de Vézelay, le Père Ivan Roulier, curé de la collégiale d’Avallon, Frère Raoul, curé de la paroisse de Vézelay

L’Office de Tourisme, les hôteliers, les restaurateurs, les commerçants de Vézelay, les vignerons du Vézelien et l’ensemble du personnel de la municipalité de Vézelay

Tous les bénévoles venant des quatre coins de la France, qui vous accueillent chaque jour, sans lesquels cet événement musical ne pourrait avoir lieu.

Ainsi que l’ensemble de ses partenaires :La Croix, L’Yonne Républicaine, France Bleu Auxerre, RCF, Imprimerie Fuchey, L’Or des Etoiles…

Les Rencontres Musicales de Vézelay sont membres de France Festivals et du REMA (Réseau Européen de Musique Ancienne).

LES RENCONTRES MUSICALES DE VÉZELAY REMERCIENT…

40

Rencontres Musicales de VézelayCité de la Voix | 4 rue de l’hôpital BP 4 89450 Vézelay | France+33 (0) 3 86 94 84 40contact@rencontresmusicalesdevezelay.comwww.rencontresmusicalesdevezelay.comwww.lacitedelavoix.net

Directeur Nicolas Bucher Directeur artistique d’Arsys Bourgogne Mihály ZekeAdministrateur Eric Le BihanChargée des projets et des partenariats Julie BesleChargés de production Marie-Lucie Hecquet et Samuel Saint-MartinChargée de communication Marianne de Kleer Chargé de diffusion Julian TerreauxComptable Florence CourouxChargée d’accueil et de billetterie Séverine Pouille Régisseur Bertrand VaurèsAgent d’entretien Bernadette MontignyStagiaire Carine TedescoRégie technique du festival LessRelations presse Agence Accent Tonique

Comité de programmation des Rencontres Musicales de Vézelay : Géraldine Toutain, Mihály Zeke, Mathieu Romano & Nicolas Bucher

Les Rencontres Musicales de Vézelay sont organisées par l’établissement public « la Cité de la Voix », créé à l’initiative du conseil régional de Bourgogne-Franche-Comté. Il reçoit le soutien du ministère de la culture et de la communication (DRAC Bourgogne-Franche-Comté) et du conseil départemental de l’Yonne.

Photos Catherine Lassalle, Ziga Koritnik, Peppe Morano, Thomas Bartel, Nicole Bergé, Jean-Baptiste Millot, Hagen Wolf, Géraldine Aresteanu - L’Archipel - Association Aurore, Benjamin Diesbach, Pierre Combier, Jazz-Rhone-Alpes.com, Alexis Joguet, Raphaëlle Mueller, Gérard Cunin, Conrad Schmitz, Lucile CartreauIllustrations et design graphique la fabrique des regardsImpression FucheyLicences d’entrepreneur du spectacle n° 1-1057755 / 2-1057756 / 3-1057757

CONTACTS

Documents

rencontres musicales de vézelay - La Cité de la Voix · Petites voix Cynthia Abraham Quintet 19 h Vézelay, Cité de la Voix, grande salle Mise en oreille ... Grieg, Poulenc, Monk