Embed Size (px)
Citation preview
fermacell Le choix du bien-êtreRéussir son aménagement intérieur avec les produits fermacell
Version: juin 2015 | Édition Suisse
2
Vous souhaitez moderniser votre logement ! Les produits fermacell offrent des solutions optimales, rapides, économiques et du-rables. Découvrez notre plaque fermacell petit format classique, nos plaques de sol ou nos plaques spécialement adaptées aux locaux humides.
Les produits fermacell se dis-tinguent par les propriétés suivantes : solidité, résistance, protection incendie, isolation phonique, compatibilité avec les locaux humides.
Optez pour la plaque fermacell greenline, si votre santé est votre
priorité ! Son revêtement à base de kératine purifie durablement l’air ambiant.
Pour améliorer votre bien-être, modernisez votre plafond, vos parois ou vos sols avec la plaque fermacell greenline.
Nos plaques fermacell sont complétées par des accessoires parfaitement adaptés. Avec ses divers systèmes pour sols, parois, plafonds et revêtements de pente de toiture, fermacell répond à toutes les exigences, tant dans le domaine de la rénovation que dans celui des constructions neuves.
Aménager avec fermacell – un investissement rentable pour le bien-être et la qualité
3
Fonctionnement et avantages :
■■ La surface de cette plaque est revêtue en usine d’une substance active à base de kératine
■■ Elle neutralise les polluants contenus dans l’air ambiant
■■ Sa capacité à absorber les substances nocives a un effet durable
■■ Son effet purificateur fonctionne même sous les revêtements de finition, de préférence sous les peintures ou revêtements muraux ouverts à la diffusion vapeur
■■ fermacell greenline contribue activement à votre santé et améliore la qualité de votre habitatet de votre lieu de travail
■■ L’effet purificateur de fermacell greenline a été étudié et confirmé par l’eco-INSTITUT de Cologne
fermacell greenline : la plaque qui œuvre pour votre santé
Ce processus naturel qui imite le pouvoir purifiant de la laine de mouton neutralise les polluants et émissions contenus dans l’air ambiant. La plaque fermacell greenline en est imprégnée sur les deux faces.
4
Sommaire
SolÉtapes de mise en œuvre . . . . . . . . . . . . . . . 6 Aperçu des différentes plaques de sol fermacell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Questions et réponses . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1
PlafondÉtapes de mise en œuvre . . . . . . . . . . . . . . 16 Un logement avec des plafonds et pentes de toiture sains . . . . . . . . . . . . . . 18 Questions et réponses . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2
CloisonsÉtapes de mise en œuvre . . . . . . . . . . . . . . 30 Un logement avec des cloisons saines . . . 32 Questions et réponses . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3
Isoler les comblesÉtapes de mise en œuvre . . . . . . . . . . . . . . 41 Isolation des combles . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
5
Isoler le plafond des cavesÉtapes de mise en œuvre . . . . . . . . . . . . . . 44 Isolation des plafonds de caves . . . . . . . . . 45
6
Locaux humidesÉtapes de mise en œuvre . . . . . . . . . . . . . . 38 Pour les locaux humides . . . . . . . . . . . . . . . 39
4
fermacell Sol
6
1
Étapes de mise en œuvre – chape sèche fermacell
Étapes de mise en œuvre – granules d’égalisation
Le plancher ne doit pas fléchir ni être élastique.
Compenser les irrégularités :■ de 0 à 20 mm avec l’enduit de
ragréage fermacell■ de 10 à 100 mm avec le granule
d’égalisation fermacell■ de 30 à 2000 mm avec le mor-
tier d’égalisation fermacellFixer les bandes de rive pour réduire la propagation des bruits d’impact.
Pour poser les plaques le long des parois, il faut préalablement supprimer la battue, p. ex. à l’aide d’une scie sauteuse.
La pose se fait en quinconce.
Appliquer de la colle pour plaques de sol fermacell greenline sur la battue et poser la plaque suivante.
Appuyer du poids de son corps sur la partie recouvrante des battues durant leur fixation par vissage ou agraphage.
La colle doit déborder. Au bout de. 24 heures env.la colle a durci et peut être raclée à l’aide de la spatule.
Poser préalablement les bandes de rive (et par-dessus un plan-cher bois une protection anti-fluage). Former, avec le granule, deux digues parallèles à la hauteur d’égalisation désirée (10 mm min., 100 mm max.).
Poser la règle de ragréage sur les digues et remplire de granules entre deux.
Égaliser enfin soigneusement les granules à l’aide de la règle de ragréage.
Poser alors les plaques de sol par-dessus. Pour protéger les granules, il est conseillé de marcher sur des chutes de plaques servant d’îlots.
7
1
Étapes de mise en œuvre – système pour chauffage au sol
Fixer préalablement les bandes de rive pour réduire la propaga-tion des bruits d’impact.
Encastrer les tôles ther-moconductrices dans les rainures.
Encastrer les tuyaux de chauf-fage en plastique dans les tôles thermoconductrices.
Poser ensuite les plaques de sol comme décrit en page 6.
Poser les plaques rainurées en polystyrène pour chauffage au sol.
Étapes de mise en œuvre – isolation thermique en vrac
Les plaques de sol fermacell sont simples à poser.Pour vous en convaincre, regardez notre vidéo de mise en œuvre : www.fermacell.ch
En marchant sur les poutres uniquement, appliquer préalablement une protection anti-fluage …
… et le tirer à fleur des poutres. Attention à ne pas marcher sur l’isolation !
Verser l’isolation thermique en vrac ...
... entre les poutres et sur les poutres.
Poser finalement par-dessus des planches porteuses ou des panneaux en matériaux dérivés du bois.
8
Domaines d’utilisation des chapes sèches fermacell
Locaux et corridors dans bâti-ments d’habitation, chambres d’hôtels avec salles de bain.
Corridors et surfaces dans bâtiments administratifs, cabinets médicaux incluant salle d’attente et corridors. Surfaces commerciales ≤ 50 m2 contiguës à appartements, bureaux ou bâtiments similaires.
Corridors d’hôtel, de maisons de retraite et internats ou bâti-ments similaires. Salles de traitement et salles d’opération ne comprenant aucun appareil lourd. Surfaces comprenant des tables telles que salles de classe, cafés, restaurants, salles à manger, salles de lecture et réceptions, structures d’accueil pour enfants, crèches.
1
2
3
1
9
1
Aperçu des différentes plaques de sol fermacell
Pla
que
de s
ol fe
rmac
ell g
reen
line
ave
c fib
res
de b
ois
1 50
0 x
500
x 30
mm
60 p
ces /
pal
ette
Se c
ompo
se d
e 2
x 10
mm
de
plaq
ues
de s
ol fe
rmac
ell g
reen
line
+ 10
mm
de
fibre
s de
boi
s
Poid
s :
25 k
g / m
², 18
,7 k
g pa
r piè
ce
Cons
omm
atio
n :
1 pi
èce
= 0,
8 m
²
1 m
² = 1
,3 p
ièce
Perm
et d
e co
mbi
ner l
’isol
atio
n co
ntre
les
brui
ts d
’impa
ct, l
’éco
logi
e et
les
prop
riét
és d
e ne
utra
lisat
ion
des
pollu
ants
; idé
al p
our l
es d
omai
nes
d’ut
ilisa
tion
1,
2 e
t 3 (c
f. «
Dom
aine
s d’
utili
satio
n »)
Pla
que
de s
ol fe
rmac
ell
1 50
0 x
500
x 20
mm
74 p
ces /
pal
ette
Se c
ompo
se d
e 2
x 10
mm
de
plaq
ues
de s
ol fe
rmac
ell,
sans
isol
ant
Poid
s :
23 k
g / m
², 17
,2 k
g pa
r piè
ce
Cons
omm
atio
n :
1 pi
èce
= 0,
8 m
²
1 m
² = 1
,3 p
ièce
Idéa
l pou
r les
dom
aine
s d’
utili
satio
n 1
et 2
(cf.
« D
omai
nes
d’ut
ilisa
tion
»)
Pla
que
de s
ol fe
rmac
ell a
vec
fibre
s de
boi
s 1
500
x 50
0 x
30 m
m60
pce
s / p
alet
te
Se c
ompo
se d
e 2
x 10
mm
de
plaq
ues
de s
ol fe
rmac
ell +
10
mm
de
fibre
s de
boi
s Po
ids
: 25
kg
/ m²,
18,7
kg
par p
ièce
Co
nsom
mat
ion
: 1
pièc
e =
0,8
m²
1
m² =
1,3
piè
ce
Perm
et d
e ré
duir
e le
s br
uits
d’im
pact
de
jusq
u’à
27 d
B
Idéa
l pou
r les
dom
aine
s d’
utili
satio
n 1,
2 e
t 3 (c
f. «
Dom
aine
s d’
utili
satio
n »)
Pla
que
de s
ol fe
rmac
ell a
vec
mou
sse
synt
héti
que
1 50
0 x
500
x 40
mm
60 p
ces /
pal
ette
Se c
ompo
se d
e 2
x 10
mm
de
plaq
ues
de s
ol fe
rmac
ell +
20
mm
de
mou
sse
synt
hétiq
ue
Poid
s :
23 k
g / m
², 17
,2 k
g pa
r piè
ce
Cons
omm
atio
n :
1 pi
èce
= 0,
8 m
²
1 m
² = 1
,3 p
ièce
Rés
ista
nce
ther
miq
ue d
e co
nduc
tion:
0,6
m² K
/ WId
éal p
our l
es d
omai
nes
d’ut
ilisa
tion
1 et
2 (c
f. «
Dom
aine
s d’
utili
satio
n »)
10
1
Vis
auto
perc
euse
s fe
rmac
ell (
embo
ut c
ruci
form
e in
clus
) 3,
9 x
19 m
m1
000
pces
Cons
omm
atio
n :
15 p
ces /
m²
1
paqu
et s
uffit
pou
r 66
m²
Pour
les
plaq
ues
de s
ol d
e 20
mm
uni
quem
ent
Vis
auto
perc
euse
s fe
rmac
ell (
embo
ut c
ruci
form
e in
clus
) 3,
9 x
19 m
m25
0 pc
es
Cons
omm
atio
n :
15 p
ces /
m²
1
paqu
et s
uffit
pou
r 16
m²
Pour
les
plaq
ues
de s
ol d
e 20
mm
uni
quem
ent
Col
le p
our
plaq
ues
de s
ol fe
rmac
ell g
reen
line
1
kg
Cons
omm
atio
n :
90 g
/ m²
1
bout
eille
suf
fit p
our 1
0 à
12 m
²
Col
le h
ors
clas
se d
e to
xici
té :
la s
olut
ion
écol
ogiq
ue !
pour
le c
olla
ge d
e pl
aque
s de
sol
dan
s le
s lo
caux
d’h
abita
tion
et le
s bu
reau
x.
11
1
Pro
tect
ion
anti
-flua
ge fe
rmac
ell
1 50
0 x
5 00
0 m
m75
m²
Cons
omm
atio
n :
1 ro
ulea
u su
ffit p
our e
nv. 6
5 m
²
Sous
-cou
che
pour
pla
nche
r en
bois
, ret
ient
les
gran
ules
d’é
galis
atio
n.
Ban
des
de r
ive
ferm
acel
l LM
1
000
x 50
x 1
0 m
m60
pce
s / ca
rton
Cons
omm
atio
n :
1 ca
rton
suf
fit p
our 6
0 m
Perm
ette
nt d
e ré
duire
la p
ropa
gatio
n de
s br
uits
d’im
pact
ent
re la
cha
pe s
èche
et l
es p
artie
s de
con
stru
ctio
n ad
jace
ntes
.
Endu
it p
our
join
ts fe
rmac
ell
5 kg
Cons
omm
atio
n :
0,1
kg / m
²
1 sa
c su
ffit p
our 5
0 m
²
Pour
end
uire
les
join
ts d
es p
laqu
es (e
t les
tête
s de
vis
dans
le c
as d
e la
pos
e d’
un re
vête
men
t fin
).
12
1
Pour égaliser les solsEn
duit
de
ragr
éage
ferm
acel
l 25
kg
Cons
omm
atio
n :
1,4
kg / m
² par
mm
d’é
pais
seur
Endu
it co
nten
ant d
e la
rési
ne s
ynth
étiq
ue id
éal p
our c
once
voir
des
sur
face
s pl
anes
et l
isse
s,
pour
une
hau
teur
ne
dépa
ssan
t pas
20
mm
d’é
pais
seur
, par
-des
sus
et p
ar-d
esso
us le
s pl
aque
s de
sol
ferm
acel
l.
Gra
nule
d’é
gali
sati
on fe
rmac
ell
50 li
tres
Cons
omm
atio
n :
10 L
iter /
m² p
our u
ne h
aute
ur d
’éga
lisat
ion
de 1
0 m
m
Pour
une
hau
teur
d’é
galis
atio
n en
tre
10 m
m e
t 100
mm
, dan
s le
s lo
caux
d’h
abita
tion
; Pr
évoi
r au
moi
ns 1
0 m
m d
’épa
isse
ur p
our r
ecou
vrir
lesc
ondu
ites
d’al
imen
tatio
n.
Dan
s ce
doc
umen
t, to
utes
les
indi
catio
ns d
e co
nsom
mat
ion
du p
rése
nt d
oum
ent s
ont d
es va
leur
s m
oyen
nes
et va
rien
t en
fonc
tion
des
cond
ition
s pr
opre
s au
cha
ntie
r.
13
1
Questions fréquentes et réponses
Les plaques de sol fermacell peuvent-elles être posées directement sur les poutres en bois ?
Non. Les plaques de sol doivent appuyer sur toute leur surface sur un support suffisamment porteur, plan et sec. La poutraison doit donc être recouverte d’un plancher ou d’un panneau dérivé du bois dimensionné en conséquence. (ill. 1 ).
Si la hauteur disponible pour poser la chape sèche est réduite, est-il possible de poser le plancher en bois entre les poutres (ill. 2 ).
?
!
Quelle face des plaques de sol fermacell doit-on poser vers le haut ?
La face supérieure est celle qui porte l’inscription « fermacell Estrich-Element ». Les propriétés du matériau sont toutefois les mêmes sur les deux faces. En principe, on peut donc poser n’importe quelle face vers le haut. Il importe seulement de veiller à la dispo-sition correcte de la battue : celle-ci doit toujours être posées l’une par-dessus l’autre, mais jamais poussées l’une sous l’autre !
?
!
1 2
14
Quelles mesures recommandez-vous pour atténuer les bruits d’impact par-dessus une poutraison ?
■■ Augmenter la masse surfacique de la chape, p. ex. à l’aide du système isolant Nid d’Abeille fermacell
■■ Augmenter l’écart entre le plafond et le plancher porteur auquel il est fixé
■■ Utiliser un système de découplage entre le plafond et la poutraison, p. ex. au moyen de suspensions élastiques
■■ Isoler les espaces creux (entre les poutres et dans la zone de suspension), p. ex. à l’aide de laine minérale
?
!
Quelle est l’épaisseur de couche maximale recommandée pour les granules d’égalisation fermacell ? Faut-il damer les granules ?
Dans les pièces habitées, les granules d’égalisation fermacell conviennent pour une épaisseur entre 10 mm et 100 mm. Les conduites d’installation doivent être recou-vertes de 10 mm minimum de granules. Il n’est pas néces-saire de damer le granule, car celui-ci est autobloquant.
Si vous utilisez la plaque de sol avec laine minérale, à partir d’une hauteur d’égalisation de 60 mm, il faut poser entre les granules et la plaque de sol une plaque de répartition des charges, p. ex. une plaque fermacell petit format de 10 mm. Dans les zones fortement sollici-tées telles que les cabinets médicaux, écoles, bâtiments publics, évitez les hauteurs d’égalisation supérieures à 60 mm.
?
!
1
Vous trouverez à l’adresse: www.construire-renover.ch d’autres exemples, un calculateur de matériaux, des films sur la mise en œuvre,des conseils ainsi que des projets d’aménagement avec fermacell
Plafond fermacell
16
Une fois l’isolation installée dans les règles pour obtenir une étanchéité durable, poser le parement sur le lattage au moyen des vis autoperceuses fermacell espacées de 200 mm.Deux possibilités pour réaliser les joints de plaques : joint enduit / joint collé (mise en œuvre: cf. cloison).
… puis rompre la plaque sur un chant et poursuivre sa mise en œuvre comme décrit en page 30. Si vous optez pour la tech-nique du joint collé, vous devez réaliser les découpes à la scie circulaire afin d’obtenir des arêtes nettes.
Découper les plaques au format requis : Entailler les tout sim-plement au cutter fermacell …
2
Étapes de mise en œuvre – pentes de toiture
Pour isoler efficacement
A Isoler toute la surface entre les chevrons en bois de laine minérale (tenir compte de la capacité de diffusion vapeur de la sous-toiture)
B Tendre un frein-vapeur sous les chevrons …
C … et l’agrafer contre ceux-ci
D Colmater hermétiquement le frein-vapeur avec une bande adhésive spéciale
E Visser le lattage technique
F À la jonction avec le sol, colmater les raccords avec la colle spéciale
G Les passages de toiture, comme les tuyaux d’écoulement, doivent eux aussi être colmatés hermétiquement avec la colle spéciale
A
B
CG
E D
F
17
Définir l’entraxes de la sous-construction
2
Dom
aine
d’u
tili
sati
on
Type
de
cons
truc
tion
Mul
tipl
icat
eur
de
l’épa
isse
ur d
e la
pla
que
Entr
axes
de
la s
ous-
cons
truc
tion
en
mm
en
fonc
tion
de
l’ é
pais
seur
des
pla
ques
ferm
acel
l fibr
es-g
ypse
*
10 m
m12
,5 m
m15
mm
18 m
m
Surf
aces
vert
ical
es
(clo
ison
s, re
vête
men
ts
mur
aux,
dou
blag
es)
50 x
d50
062
575
090
0
Surf
aces
hor
izon
tale
s
(pla
fond
s su
spen
dus,
re
vête
men
ts d
e pl
afon
d)35
x d
350
435
525
630
Rev
êtem
ents
de
pent
es d
e
toitu
re (i
nclin
aiso
n de
10
° à 5
0 °)
40 x
d40
050
060
072
0
*Ces
indi
catio
ns s
ont v
alab
les
pour
les
clim
ats
stab
les
et p
our u
ne h
umid
ité re
lativ
e de
l’ai
r de
jusq
u’à
80 %
.
Sur
les
mur
s, u
n pa
rem
ent s
impl
e co
uche
suf
fit p
our
pose
r du
car
rela
ge.
Visionnez notre vidéo sur l’aménagement d’un grenier avec la plaque petit format fermacell à l’adresse: www.fermacell.ch
18
Un logement avec des plafonds et pentes de toiture sains
Pla
que
peti
t for
mat
ferm
acel
l gre
enli
ne
1 50
0 x
1 00
0 x
10 m
m75
pce
s / p
alet
te
Poid
s :
11,5
kg
/ m²,
17,3
kg
par p
ièce
Co
nsom
mat
ion
: 1
pièc
e =
1,5
m²
1
m² =
0,7
piè
ce
Idéa
l pou
r les
clo
ison
s ; p
ossè
de d
es p
ropr
iété
s qu
i neu
tral
ise
les
pollu
ants
Pla
que
peti
t for
mat
ferm
acel
l 1
500
x 1
000
x 10
mm
75 p
ces /
pal
ette
Poid
s :
11,5
kg
/ m²,
17,3
kg
par p
ièce
Co
nsom
mat
ion
: 1
pièc
e =
1,5
m²
1
m² =
0,7
piè
ce
Idéa
l pou
r les
pen
tes
de to
iture
et l
es p
lafo
nds
Pla
que
peti
t for
mat
ferm
acel
l 1
200
x 60
0 x
10 m
m70
pce
s / p
alet
te
Poid
s :
11,5
kg
/ m²,
8,3
kg p
ar p
ièce
Co
nsom
mat
ion
: 1
pièc
e =
0,7
m²
1
m² =
1,4
piè
ce
Idéa
l pou
r les
pen
tes
de to
iture
et l
es p
lafo
nds
Pla
que
peti
t for
mat
ferm
acel
l 1
500
x 1
000
x 12
,5 m
m60
pce
s / p
alet
te
Poid
s :
15 k
g / m
², 22
,5 k
g pa
r piè
ce
Cons
omm
atio
n :
1 pi
èce
= 1,
5 m
²
1 m
² = 0
,7 p
ièce
Idéa
l pou
r réa
liser
des
clo
ison
s et
des
pla
fond
s pl
us ro
bust
es
2
19
2
Pla
que
peti
t for
mat
ferm
acel
l 1
500
x 1
000
x 15
mm
50 p
ces /
pal
ette
Poid
s :
18 k
g / m
², 27
kg
par p
ièce
Co
nsom
mat
ion
: 1
pièc
e =
1,5
m²
1
m² =
0,7
piè
ce
Idéa
l pou
r réa
liser
des
clo
ison
s et
des
pla
fond
s pl
us ro
bust
es
Vis
auto
perc
euse
s fe
rmac
ell (
embo
ut c
ruci
form
e in
clus
) 3,
9 x
30 m
m1
000
pces
Cons
omm
atio
n :
22 p
ces /
m²
1
paqu
et s
uffit
pou
r 45
m²
Pour
fixe
r les
pla
ques
dan
s la
sou
s-co
nstr
uctio
n en
boi
s ou
en
mét
al
Vis
auto
perc
euse
s fe
rmac
ell (
embo
ut c
ruci
form
e in
clus
) 3,
9 x
30 m
m25
0 pc
es
Cons
omm
atio
n :
22 p
ces /
m²
1
paqu
et s
uffit
pou
r 11
m²
Pour
fixe
r les
pla
ques
dan
s la
sou
s-co
nstr
uctio
n en
boi
s ou
en
mét
al
Vis
auto
perc
euse
s fe
rmac
ell (
embo
ut c
ruci
form
e in
clus
) 3,
9 x
40 m
m1
000
pces
Cons
omm
atio
n :
22 p
ces /
m²
1
paqu
et s
uffit
pou
r 45
m²
Pour
fixe
r les
pla
ques
dan
s la
sou
s-co
nstr
ictio
n en
boi
s ou
en
mét
al
20
Cut
ter
pour
pla
ques
ferm
acel
l 1
pce
Pour
ent
aille
r la
plaq
ue e
t la
rom
pre
sur u
ne a
rête
Col
le à
join
ts fe
rmac
ell g
reen
line
310
ml
Cons
omm
atio
n :
20 m
l / m
cou
rant
1 fla
con
suffi
t pou
r 11
m²
Col
le h
ors
clas
se d
e to
xici
té !
La s
olut
ion
écol
ogiq
ue e
t fia
ble
pour
col
ler l
es jo
ints
de
plaq
ues
ferm
acel
l fib
res-
gyps
e.
Endu
it p
our
join
ts fe
rmac
ell
5 kg
Cons
omm
atio
n :
0,2
kg / m
²
1 sa
c su
ffit p
our 2
5 m
²
Pour
end
uire
les
join
ts d
e 5
à 7
mm
de
larg
e
Endu
it p
our
join
ts fe
rmac
ell
20 k
g
Cons
omm
atio
n :
0,2
kg / m
²
1 sa
c su
ffit p
our 1
00 m
²
Pour
end
uire
les
join
ts d
e 5
à 7
mm
de
larg
e
2
21M
orti
er a
dhés
if fe
rmac
ell
20 k
g
Cons
omm
atio
n :
env.
3 à
4 k
g / m
²
1 sa
c su
ffit p
our 5
m² m
ax.
Pour
col
ler l
a pl
aque
ferm
acel
l pet
it fo
rmat
con
tre
le m
ur, s
ans
sous
-con
stru
ctio
n.
Ban
de à
join
t fer
mac
ell
1 pc
e
Rou
leau
de
50 m
, 70
mm
de
larg
e
Pour
renf
orce
r les
join
ts e
ndui
ts, c
eux-
ci p
euve
nt ê
tre
reco
uver
ts d
’end
uit d
e lis
sage
Endu
it d
e su
rfaç
age
ferm
acel
l 5
kg
Cons
omm
atio
n :
env.
1 k
g / m
²
1 sa
c su
ffit p
our e
nv. 5
m²,
par m
m d
’épa
isse
ur
Poud
re c
onte
nant
de
la ré
sine
syn
thét
ique
; po
ur o
bten
ir d
es s
urfa
ces
inté
rieu
res
de q
ualit
é su
péri
eure
(pou
r une
épa
isse
ur d
e 0
à 4
mm
)
Endu
it d
e su
rfaç
age
ferm
acel
l25
kg
Cons
omm
atio
n :
env.
1 k
g / m
²
1 sa
c su
ffit p
our e
nv. 2
5 m
², pa
r mm
d’é
pais
seur
Poud
re c
onte
nant
de
la ré
sine
syn
thét
ique
; po
ur o
bten
ir d
es s
urfa
ces
inté
rieu
res
de q
ualit
é su
péri
eure
(pou
r une
épa
isse
ur d
e 0
à 4
mm
)
2
22
2
Endu
it d
e li
ssag
e fe
rmac
ell
3 l
Cons
omm
atio
n :
200
g / m
² (en
duit
de s
urfa
çage
)
1 se
au s
uffit
pou
r env
. 18
m²
Prêt
à l’
empl
oi; p
our a
mél
iore
r la
qual
ité d
es s
urfa
ces
avan
t de
les
revê
tir d
e pe
intu
re o
u de
pap
ier p
eint
fin
(pou
r une
épa
isse
ur d
e 0
à 0,
5 m
m)
Spat
ule
ferm
acel
l1
pce
Dim
ensi
ons
de la
spa
tule
: 21
0 x
250
x 15
mm
Pour
app
lique
r les
end
uits
de
surf
açag
e et
de
lissa
ge a
fin o
bten
ir u
ne s
urfa
ce d
e qu
alité
sup
érie
ure
Endu
it a
u ro
ulea
u fe
rmac
ell
10 k
g
Cons
omm
atio
n :
de 0
,5 à
0,7
kg
/ m²
1
seau
suf
fit p
our e
nv. 2
0 m
²
Rev
êtem
ent d
e fin
ition
déc
orat
if, p
rêt à
l’em
ploi
, con
vien
t pou
r div
ers
type
s de
sup
port
s
Tout
es le
s in
dica
tions
de
cons
omm
atio
n du
pré
sent
doc
umen
t son
t des
vale
urs
moy
enne
s et
vari
ent e
n fo
nctio
n de
s co
nditi
ons
prop
res
au c
hant
ier.
23
Comment fonctionne fermacell greenline ?
■■ La neutralisation des polluants de fermacell greenline s’appuie sur le principe actif naturel de la laine de mouton.
■■ C’est la kératine, également contenue dans la laine de mouton, qui possède la propriété de fixer les polluants de façon irréversible dans sa structure moléculaire
■■ La substance protéinique de la kératine est constituée de chaînes d’acides aminés qui réagissent avec les molé-cules des polluants et les transforment en substances inoffensives
■■ La kératine originelle contenue dans la laine de mouton – à laquelle on doit son pouvoir neutralisant – a été spécialement synthétisée pour fermacell greenline
■■ Les plaques sont revêtues en usine sur les deux faces de ce principe actif à base de kératine
Quels polluants fermacell greenline peut-il absorber et neutraliser durablement ?
Les aldéhydes et les cétones. À haute concentration, le formaldéhyde, l’aldéhyde le plus connu, est une substance toxique qui peut entraîner de graves atteintes à la santé. On le détecte très souvent dans les locaux intérieurs, comme. d’autres aldéhydes que l’on appelle les cétones, substances également connues sous l’abréviation « COV » (composés organiques volatils), qui ont également des impacts négatifs sur la santé.
L’effet perdure-t-il, par exemple après un change-ment de papier peint?
La kératine se trouve dans la sous-couche. Si cette sous-couche n’est pas enlevée lorsque l’on arrache les vieux papiers peints, l’effet est préservé. Si le vieux papier peint est recouvert d’une nouvelle tapisserie, l’« efficacité » de la kératine s’en trouve uniquement retardée.
?!
?
!
?
!
2
Questions fréquentes et réponses
24
2
Quelle est l’influence des revêtements de paroi et de sol (papiers peints, crépis, moquettes, carrelages, stratifiés) sur ce mécanisme ?
L’efficacité dépend de la capacité de l’air intérieur à atteindre la couche active. Plus un revêtement isole la plaque, moins l’efficacité est bonne. Préférez un revête-ment ouverture à la diffusion vapeur)
De quoi faut-il tenir compte lors de la pose ?
La mise en œuvre de fermacell greenline correspond à celle de la plaque fermacell classique.
L’effet « purificateur » intervient-il aussi sur les odeurs ?
Oui, si la molécule olfactive présente les caractéristiques-capables de réagir avec la kératine. Un bon exemple de ce phénomène est l’hexanal, qui est souvent présente dans les locaux intérieurs.
De quoi sont constituées les plaques fermacell fibres-gypse ?
Les plaques se composent de gypse (80 %) et de fibres de papier recyclé (20 %). Le mélange homogène de ces deux matières premières naturelles est additionné d’eau – sans autre liant. Le tout est comprimé à haute pression et séché de façon à obtenir une plaque rigide et sans odeur, qui est ensuite découpée aux formats requis.
Les plaques fermacell ne contiennent aucune substance nocive. L’absence de colle exclut toute nuisance olfactive. Les caractéristiques des plaques et procédés de fabrica-tion, du point de vue de la santé de l’habitat et du respect de l’environnement, ont été testées par l’Institut de Biologie du Bâtiment de Rosenheim, ce qui a valu à fermacell le label « Testé et recommandé par l’IBR ».
?
!
?!
?
!
?
!
25
2
Les joints des plaques fermacell doivent-ils être renforcés ?
En principe, les joints n’ont pas besoin d’être renforcés. Exception : Si l’on prévoit d’appliquer un lissage ou un crépis de finition de plus de 1mm, les joints enduits doivent être recouverts de la bande à joint fermacell au moyen d’une colle PVAC insoluble à l’eau (colle blanche). Un deuxième jointoiement est superflu. Les joints collés ne nécessitent aucun renforcement.
Faut-il appliquer une couche de fond sur les plaques fermacell avant de tapisser ?
Oui, si le fabricant de la colle à papiers peints l’impose. Sinon, l’application d’une couche de fond n’est pas nécessaire.
Quel écartement entre les vis doit-on respecter ?
Il faut utiliser des vis autoperceuses fermacell. Celles-ci seront espacées d’env. 250 mm pour les cloisons et d’env. 200 mm pour les pentes de toiture et les plafonds. Vous trouverez des détails complémentaires sur tous les moyens de fixation (vis, agrafes) ainsi que sur les conditions de mise en oeuvre (statique / non statique, parement multiple, etc.) dans la brochure « fermacell – Plaques fibres-gypse – Guide de pose ».
?
!
?
!
?!
Téléchargez la brochure « fermacell – Plaques fibres- gypse – Guide de pose » surwww.fermacell.ch
26
2
Quel entraxe de la sous-construction doit-on respecter pour le montage des plaques ?
L’entraxe maximal de la sous-construction en bois ou en métal dépend de l’épaisseur des plaques et du lieu de montage. Vous trouverez des informations dans le tableau « Ossatures porteuses » à la page 17 ou 31.
Les plaques fermacell fibres-gypse standards conviennent-elles aussi pour les locaux humides ? De quoi faut-il tenir compte lors de la pose ?
Les plaques fermacell fibre-gypse standards peuvent être utilisées pour les parois, les plafonds et les sols des locaux humides des logements, car les surfaces ne sont soumises à des projections d’eau que faibles à modérées et de courte durée. On protègera les zones exposées à l’eau (l’ensemble des sols, les murs adjacents aux baignoires et aux douches) avec ce que l’on appelle des systèmes d’étanchéité compo-sites, composés d’une substance étanche et d’un mortier en couche mince destiné à coller le carrelage.
Vous trouverez des informations détaillées dans la brochure « fermacell – Plaques fibres-gypse – Guide de pose » ainsi que dans le Conseil de pro fermacell intitulé « Raccords d’étanchéité ».
Peut-on poser du carrelage sur des parois revêtues d’un parement fermacell simple couche ?
Oui. Il est uniquement important – comme pour toutes les cloisons – de respecter l’entraxe de la sous-construction (cf. tableau « Ossatures porteuses » page 17 ou 31).
?
!
?
!
Téléchargez la brochure sur www.fermacell.ch
?
!
27
2
Si l’on pose un parement multi-couches, faut-il également enduire ou coller les joints des plaques fermacell de la première couche / de la ou des couche(s) inférieure(s) ?
Non, dans ce cas, les plaques des couches inférieures sont seulement posées bord à bord sans colle ni enduit et vissées dans la sous-construction. On enduira ou collera uniquement les joints de la dernière couche, même en présence d’exigences phoniques ou de protection incendie.
Peut-on utiliser les plaques fermacell fibres-gypse comme plaques coupe-feu à proximité des poêles et des cheminées ?
Non, il ne faut pas utiliser de matériaux à base de plâtre dans ces zones, car la structure du plâtre s’abîme lorsqu’elle est exposée durablement à des températures supérieures à 45 °C.
Quelle protection incendie une plaque fermacell fibres-gypse assure-t-elle? De combien de couches a-t-on besoin pour obtenir une résistance au feu de 30, 60 ou 90 minutes ?
La plaque fermacell fibres-gypse est en principe – indépendamment de son épaisseur – incombustible selon la classification des matériaux de construction A2 confor-mément à DIN EN 13501-1 (6q.3 selon l’AEAI et applicable en tant que RF1). On envisager la protection incendie de deux manières :
■■ En choisissant une structure de construction complète (p. ex. une paroi complète) remplissant les exigences de protection incendie, composée d’une ossature, éventuellement d’un isolant interne et d’un parement.
?
!
?
!
?
!
Téléchargez la brochure sur www.fermacell.ch
28
2
Vous trouverez sur notre site www.construire-renover.ch d’autres exemples, un calculateur de matériaux, des films sur la mise en œuvre et des conseils ainsi que des projets de construction avec fermacell.
Revêtement de parties de construction combustibles et non combustibles avec des plaques fermacell fibres-gypse.
Classification de résistance au feu du revêtement
fermacell fibres-gypse en mm
Attestation
BSP 30’-RF1 18 Produits de construction bénéficiant d’une reconnaissance générale (AEAI)
BSP 60’-RF1 2 x 12,5
BSP 90’-RF1 3 x 12,5
Revêtement d’éléments de construction combustibles
F 30 (utilisable comme BSP 30’-RF1) 15
AEAI n° 8149(revêtement avec résistance au feu de 30 minutes). Joints bord à bord soutenus à l’arrière par un lattage.
Vous trouverez les parties de construction correspon-dantes dans la brochure « fermacell – Constructions de parois, plafonds et planchers » sur notre site web www.fermacell.ch (rubrique téléchargements).
■■ En choisissant un revêtement adéquat, c’est-à-dire que l’on revêt un élément existant (p. ex. pilier en bois) avec un nombre adéquat de couches de plaques fermacell. La plaque fibres-gypse fermacell 1 x 18 mm offre ainsi une résistance de 30 minutes au feu, deux plaques de 12,5 mm une résistance de 60 minutes et trois plaques de 12,5 mm une résistance de 90 minutes.
fermacell Cloisons
30
3
Étapes de mise en œuvre – cloisons
Monter la sous-construction en métal ou en bois selon les règles de l’art.
Par l’arrière, combler l’espace entre les montants avec de la laine minérale afin d’obtenir une protection acoustique efficace.
1. Joints enduits : Laissez entre les plaques un espace de 5 à 7 mm de large. Enduire celui-ci proprement et à fleur avec de l’enduit pour joints.
Deux possibilités existent pour la mise en œuvre des joints :
Sur une face, fixer les plaques tous les 250 mm dans la sous- construction avec des vis auto-perceuses.
2. Joints collés : Après avoir vissé la première plaque, appli-quer la colle à joints sur le chant de la plaque …
Il ne reste plus qu’à enduire les têtes de vis et les joints collés ou enduits.
… puis coller et visser la plaque suivante (largeur max. du joint : 1 mm).
La colle doit déborder. Elle sera raclée après avoir durci.
Pour finir, sur l’autre face fixer le parement de plaques fermacell au moyen de vis auto-perceuses. Evitez les joints croisés, respectez un décalage des joints d’au moins 200 mm !
31
3
Dom
aine
d’u
tili
sati
on
Type
de
cons
truc
tion
Mul
tipl
icat
eur
de
l’épa
isse
ur d
e la
pla
que
Entr
axes
de
la s
ous-
cons
truc
tion
en
mm
en
fonc
tion
de
l’ é
pais
seur
des
pla
ques
ferm
acel
l fibr
es-g
ypse
*
10 m
m12
,5 m
m15
mm
18 m
m
Surf
aces
vert
ical
es
(clo
ison
s, re
vête
men
ts
mur
aux,
dou
blag
es)
50 x
d50
062
575
090
0
Surf
aces
hor
izon
tale
s
(pla
fond
s su
spen
dus,
re
vête
men
ts d
e pl
afon
d)35
x d
350
435
525
630
Rev
êtem
ents
de
pent
es d
e
toitu
re (i
nclin
aiso
n de
10
° à 5
0 °)
40 x
d40
050
060
072
0
*Ces
indi
catio
ns s
ont v
alab
les
pour
les
clim
ats
stab
les
et p
our u
ne h
umid
ité re
lativ
e de
l’ai
r de
jusq
u’à
80 %
.
Définir l’entraxes de la sous-construction
32
3
Un logement avec des cloisons saines P
laqu
e pe
tit f
orm
at fe
rmac
ell g
reen
line
1
500
x 1
000
x 10
mm
75 p
ces /
pal
ette
Poid
s :
11,5
kg
/ m²,
17,3
kg
par p
ièce
Co
nsom
mat
ion
: 1
pièc
e =
1,5
m²
1
m² =
0,7
piè
ce
Idéa
l pou
r les
clo
ison
s et
pla
fond
s; p
ossè
de d
es p
ropr
iété
s ne
utra
lisan
t les
pol
luan
ts
Pla
que
peti
t for
mat
ferm
acel
l 1
500
x 1
000
x 10
mm
75 p
ces /
pal
ette
Poid
s :
11,5
kg
/ m²,
17,3
kg
par p
ièce
Co
nsom
mat
ion
: 1
pièc
e =
1,5
m²
1
m² =
0,7
piè
ce
Idéa
l pou
r les
clo
ison
s et
les
plaf
onds
Pla
que
peti
t for
mat
ferm
acel
l 1
200
x 60
0 x
10 m
m70
pce
s / p
alet
te
Poid
s :
11,5
kg
/ m²,
8,3
kg p
ar p
ièce
Co
nsom
mat
ion
: 1
pièc
e =
0,7
m²
1
m² =
1,4
piè
ce
Idéa
l pou
r les
clo
ison
s et
les
plaf
onds
Pla
que
peti
t for
mat
ferm
acel
l 1
500
x 1
000
x 12
,5 m
m60
pce
s / p
alet
te
Poid
s :
15 k
g / m
², 22
,5 k
g pa
r piè
ce
Cons
omm
atio
n :
1 pi
èce
= 1,
5 m
²
1 m
² = 0
,7pi
èce
Idéa
l pou
r des
clo
ison
s et
des
pla
fond
s pl
us ro
bust
es
33
3
Pla
que
peti
t for
mat
ferm
acel
l 1
500
x 1
000
x 15
mm
50 p
ces /
pal
ette
Poid
s :
18 k
g / m
², 27
kg
par p
ièce
Co
nsom
mat
ion
: 1
pièc
e =
1,5
m²
1
m² =
0,7
piè
ce
Idéa
l pou
r des
clo
ison
s et
des
pla
fond
s pl
us ro
bust
es
Vis
auto
perc
euse
s fe
rmac
ell (
embo
ut c
ruci
form
e in
clus
) 3,
9 x
30 m
m1
000
pces
Cons
omm
atio
n :
22 p
ces /
m²
1
paqu
et s
uffit
pou
r 45
m²
Pour
fixe
r les
pla
ques
dan
s la
sou
s-co
nstr
uctio
n en
boi
s ou
en
mét
al
Vis
auto
perc
euse
s fe
rmac
ell (
embo
ut c
ruci
form
e in
clus
) 3,
9 x
30 m
m25
0 pc
es
Cons
omm
atio
n :
22 p
ces /
m²
1
paqu
et s
uffit
pou
r 11
m²
Pour
fixe
r les
pla
ques
dan
s la
sou
s-co
nstr
uctio
n en
boi
s ou
en
mét
al
Vis
auto
perc
euse
s fe
rmac
ell (
embo
ut c
ruci
form
e in
clus
) 3,
9 x
40 m
m1
000
pces
Cons
omm
atio
n :
22 p
ces /
m²
1
paqu
et s
uffit
pou
r 45
m²
Pour
fixe
r les
pla
ques
dan
s la
sou
s-co
nstr
uctio
n en
boi
s ou
en
mét
al
34
3
Cut
ter
ferm
acel
l 1
pce
Pour
enta
iller
la p
laqu
e av
ant d
e la
rom
pre
sur u
ne a
rête
Col
le à
join
ts fe
rmac
ell g
reen
line
31
0 m
l
Cons
omm
atio
n :
20 m
l / m
cou
rant
1 fla
con
suffi
t pou
r 11
m²
Col
le h
ors
clas
se d
e to
xici
té !
La s
olut
ion
écol
ogiq
ue e
t fia
ble
pour
col
ler l
es jo
ints
des
pla
ques
ferm
acel
l fib
res-
gyps
e.
Endu
it p
our
join
ts fe
rmac
ell
5 kg
Cons
omm
atio
n :
0,2
kg / m
²
1 sa
c su
ffit p
our 2
5 m
²
Pour
end
uire
les
join
ts d
e 5
à 7
mm
de
larg
e
Endu
it p
our
join
ts fe
rmac
ell
20 k
g
Cons
omm
atio
n :
0,2
kg / m
²
1 sa
c su
ffit p
our 1
00 m
²
Pour
end
uire
les
join
ts d
e 5
à 7
mm
de
larg
e
35
3
Mor
tier
adh
ésif
ferm
acel
l 20
kg
Cons
omm
atio
n :
env.
3 à
4 k
g / m
²
1 sa
c su
ffit p
our 5
m² m
ax.
Pour
col
ler l
a pl
aque
ferm
acel
l pet
it fo
rmat
con
tre
un m
ur, s
ans
sous
-con
stru
ctio
n
Ban
de à
join
t fer
mac
ell
1 pc
e
Rou
leau
de
50 m
, 70
mm
de
larg
e
Pour
renf
orce
r les
join
ts e
ndui
ts, p
euve
nt ê
tre
reco
uver
tes
d’en
duit
de li
ssag
e
Endu
it d
e su
rfaç
age
ferm
acel
l 5
kg
Cons
omm
atio
n :
env.
1 k
g / m
²
1 sa
c su
ffit p
our e
nv. 5
m²,
par m
m d
’épa
isse
ur
Poud
re; c
onte
nant
de
la ré
sine
syn
thét
ique
; pou
r obt
enir
des
sur
face
s in
téri
eure
s de
qua
lité
supé
rieu
re (p
our u
ne é
pais
seur
de
0 à
4 m
m)
Endu
it d
e su
rfaç
age
ferm
acel
l 25
kg
Cons
omm
atio
n :
env.
1 k
g / m
²
1 sa
c su
ffit p
our e
nv. 2
5 m
² par
mm
d’é
pais
seur
Poud
re; c
onte
nant
de
la ré
sine
syn
thét
ique
; pou
r obt
enir
des
sur
face
s in
téri
eure
s de
qua
lité
supé
rieu
re (p
our u
ne é
pais
seur
de
0 à
4 m
m)
36
3
Endu
it d
e li
ssag
e fe
rmac
ell
3 l
Cons
omm
atio
n :
200
g / m
² (en
duit
de s
urfa
çage
)
1 se
au s
uffit
pou
r env
. 18
m²
Prêt
à l’
empl
oi; p
our a
mél
iore
r la
qual
ité d
es s
urfa
ces
qui s
eron
t rev
êtue
s de
pei
ntur
e ou
de
papi
er p
eint
fin
(pou
r une
épa
isse
ur d
e 0
à 0,
5 m
m)
Spat
ule
ferm
acel
l1
pce
Dim
ensi
ons
de la
spa
tule
: 21
0 x
250
x 15
mm
Pour
app
lique
r l’e
ndui
t de
surf
açag
e ou
de
lissa
ge, a
fin d
’obt
enir
une
sur
face
de
qual
ité s
upér
ieur
e
Endu
it a
u ro
ulea
u fe
rmac
ell
10 k
g
Cons
omm
atio
n :
de 0
,5 à
0,7
kg
/ m²
1
seau
suf
fit p
our e
nv. 2
0 m
²
Rev
êtem
ent d
e fin
ition
déc
orat
if, p
rêt à
l’em
ploi
, con
vien
t pou
r div
ers
type
s de
sup
port
s
Tout
es le
s in
dica
tions
de
cons
omm
atio
n du
pré
sent
doc
umen
t son
t des
vale
urs
moy
enne
s et
vari
ent e
n fo
nctio
n de
s co
nditi
ons
prop
res
au c
hant
ier.
Pour les questions fréquentes et réponses relatives au sujet des
plaques fermacell fibres-gypse, cf. chapitre « Plafond » page 23.
fermacell Locaux humides
38
Découper à l’aide d’une scie circulaire manuelle avec rail de guidage et aspiration.
Fixer les plaques tous les 250 mm avec des vis autoper-ceuses fermacell Powerpanel H2O dans la sous-construction …
… ou à l’aide d’agrafes adaptées (largeur ≥10 mm, diamètre du fil métallique ≥1,5 mm) tous les 200 mm.
Fixer les plaques dans la sous-construction.
Appliquer de la colle à joints fermacell sur les chants des plaques et …
… visser la plaque suivante bout à bout (largeur max. du joint: 1 mm). Evitez les joints croisés, respectez un décalage des joints d’au moins 400 mm !
La colle qui doit déborder sera raclée après avoir durci. Enduire ensuite les têtes de vis et les joints collés ou enduits.
Étapes de mise en œuvre – Locaux humides
4
Visionnez notre vidéo de mise en œuvre des cloisons résistantes à l’eau et zones de douche à l’adresse: www.fermacell.ch
39
4
Pla
que
ferm
acel
l Pow
erpa
nel H
2O
1 25
0 x
1 00
0 x
12,5
mm
50 p
ces /
pal
ette
Poid
s :
12,5
kg
/ m²,
15,6
kg
par p
ièce
Cons
omm
atio
n :
1 pi
èce
= 1,
3 m
²
1 m
² = 0
,8 p
ièce
Cet
te p
laqu
e lié
e au
cim
ent c
onvi
ent a
ux lo
caux
hum
ides
inté
rieu
rs (s
alle
s de
bai
n, lo
caux
san
itaire
s et
cen
tres
de
bien
-êtr
e).
Col
le à
join
ts fe
rmac
ell g
reen
line
31
0 m
l
Cons
omm
atio
n :
20 m
l / m
cou
rant
1 ca
rtou
che
suffi
t pou
r 11
m²
Col
le h
ors
clas
se d
e to
xici
té !
La s
olut
ion
écol
ogiq
ue e
t fia
ble
pour
col
ler l
es jo
ints
des
pla
ques
ferm
acel
l
Vis
auto
perc
euse
s fe
rmac
ell P
ower
pane
l H2O
(em
bout
cru
cifo
rme
incl
us)
3,9
x 35
mm
500
pces
Cons
omm
atio
n :
22 p
ces /
m²
1
paqu
et s
uffit
pou
r env
. 22
m²
Spéc
iale
men
t con
çue
pour
fixe
r les
pla
ques
H2O
con
tre
une
sous
-con
stru
ctio
n en
boi
s et
en
mét
al
Endu
it d
e li
ssag
e fe
rmac
ell P
ower
pane
l 10
l
Cons
omm
atio
n :
env.
1 l /
m² p
ar m
m d
’épa
isse
ur
Endu
it lé
ger p
rêt à
l’em
ploi
pou
r l’in
téri
eur e
t l’e
xtér
ieur
Pour les locaux humides
fermacell Isolation des combles
41
Étapes de mise en œuvre – isoler les combles
Grâce à leur format pratique de 500 x 1 000 mm, les plaques fermacell R+C passent sans problème à travers presque toutes les lucarnes.
Effectuer la pose de gauche à droite de manière décalée en reprenant pour chaque nou-velle rangée le morceau restant de la rangée précédente. Pour la première rangée, scier la crête qui dépasse dans le sens de la longueur.
L’assemblage pratique par rai-nure et crête permet de glisser facilement les éléments les uns dans les autres, sans collages ni vissages supplémentaires.
Il suffit de scier la dernière plaque de chaque rangée à la longueur désirée à l’aide d’une scie égoïne. Le reste de plaque formera le premier élément de la rangée suivante.
Commencer la deuxième rangée avec le reste de plaque de la première rangée.
Respecter un décalage des joints de 200 mm minimum. (Les joints croisés ne sont pas autorisés).
Après avoir posé les plaques sur toute la surface, boucher les raccords des bords, p. ex. avec de la mousse de montage, pour éviter la formation de ponts thermiques.
S’il est prévu d’aménager ultérieurement les combles en pièce d’habitation, coller et visser une couche de plaques fermacell fibres-gypse par- dessus les plaques fermacell R+C (en tenant compte des instructions de pose).
5
42
Isolation des comblesP
laqu
e fe
rmac
ell R
+C p
our
le s
ol d
es c
ombl
es
1 00
0 x
500
x 12
0 m
m24
pce
s / p
alet
te
Poid
s :
16,1
kg
/ m²,
8 kg
par
piè
ce
Cons
omm
atio
n :
1 pi
èce
= 0,
5 m
²; 1
m² =
2 p
ces
Is
olan
t :
EPS
DEO
150
kPa
λ03
5, é
pais
seur
de
l’iso
lant
: 11
0 m
Coe
ffici
ent d
e tr
ansm
issi
on th
erm
ique
(val
eur U
) : 0
,315
W/m
² K.
Grâ
ce à
l’as
sem
blag
e pa
r rai
nure
et c
rête
, mon
tage
san
s co
llage
ni m
oyen
s de
fixa
tion;
pou
r une
exc
elle
nte
isol
atio
n th
erm
ique
des
pla
nche
rs d
es c
ombl
es
Pla
que
ferm
acel
l R+C
pou
r ca
ves
1 00
0 x
500
x 15
0 m
m18
pce
s / p
alet
te
Poid
s :
18,8
kg
/ m²,
9,4
kg p
ar p
ièce
Co
nsom
mat
ion
: 1
pièc
e =
0,5
m²;
1 m
² = 2
pce
s Is
olan
t :
EPS
DEO
150
kPa
λ03
5, é
pais
seur
de
l’iso
lant
: 14
0 m
m
Coe
ffici
ent d
e tr
ansm
issi
on th
erm
ique
(val
eur U
): 0,
248
W/m
² K.
Grâ
ce à
l’as
sem
blag
e pa
r rai
nure
et c
rête
, mon
tage
san
s co
llage
ni m
oyen
s de
fixa
tion;
pou
r une
exc
elle
nte
isol
atio
n th
erm
ique
des
pla
nche
rs d
es c
aves
Tout
es le
s in
dica
tions
de
cons
omm
atio
n du
pré
sent
doc
umen
t son
t des
vale
urs
moy
enne
s et
vari
ent e
n fo
nctio
n de
s co
nditi
ons
prop
res
au c
hant
ier.
5
fermacell Pour isoler le plafond des caves
44
Étapes de mise en œuvre – isoler le plafond des caves
Le plafond en béton doit être propre, sec et régulier.
Choisir des chevilles pour iso-lant, qui évitent les ponts ther-miques.
Pour fixer à l’aide de chevilles, prépercer les plaques et le support.
Après avoir posé les plaques sur toute la surface, boucher les raccords du périmère, p. ex. avec de la mousse de mon-tage, afin d’éviter la formation de ponts thermiques.
Effectuer la pose de gauche à droite en reprenant pour chaque nouvelle rangée le mor-ceau restant de la rangée pré-cédente. Pour la première ran-gée, scier la crête qui dépasse dans le sens de la longueur.
Commencer la deuxième ran-gée avec le morceau restant de la rangée précédente – respec-ter un décalage des joints d’au moins 200 mm.
6
45P
laqu
e fe
rmac
ell R
+C p
our
le p
lafo
nd d
e la
cav
e 1
000
x 50
0 x
120
mm
24 p
ces /
pal
ette
Poid
s :
16,1
kg
/ m²,
8 kg
par
piè
ce
Cons
omm
atio
n :
1 pi
èce
= 0,
5 m
²; 1
m² =
2 p
ces
Is
olan
t :
EPS
DEO
150
kPa
λ 0
,035
, épa
isse
ur d
e l’i
sola
nt :
110
mm
C
oeffi
cien
t de
tran
smis
sion
ther
miq
ue (v
aleu
r U):
0,31
5 W
/m² K
. G
râce
à l’
asse
mbl
age
par r
ainu
re e
t crê
te, m
onta
ge s
ans
colla
ge n
i moy
ens
de fi
xatio
n; p
our u
ne e
xcel
lent
e is
olat
ion
ther
miq
ue d
es p
lanc
hers
des
cav
es
Pla
que
ferm
acel
l R+C
pou
r le
pla
fond
de
la c
ave
1 00
0 x
500
x 15
0 m
m18
pce
s / p
alet
te
Poid
s :
18,8
kg
/ m²,
par p
ièce
9,4
kg
Cons
omm
atio
n :
1 pi
èce
= 0,
5 m
²; 1
m² =
2 p
ces
Is
olan
t :
EPS
DEO
150
kPa
WLG
035
, épa
isse
ur d
e l’i
sola
nt :
140
mm
Coe
ffici
ent d
e tr
ansm
issi
on th
erm
ique
(val
eur U
): 0,
248
W/m
² K.
Grâ
ce à
l’as
sem
blag
e pa
r rai
nure
et c
rête
, mon
tage
san
s co
llage
ni m
oyen
s de
fixa
tion;
pou
r une
exc
elle
nte
isol
atio
n th
erm
ique
des
pla
nche
rs d
es c
aves
.
Tout
es le
s in
dica
tions
de
cons
omm
atio
n du
pré
sent
doc
umen
t son
t des
vale
urs
moy
enne
s et
vari
ent e
n fo
nctio
n de
s co
nditi
ons
prop
res
au c
hant
ier.
Isoler le plafond des caves
6
46
Notes
47
Vous trouverez la version la plus récente de cette brochure au format numérique sur notre site : www.fermacell.ch
Sous réserve de modifications techniques. (version 06/2015)
Veuillez-vous référer à la dernière version de ce document. Pour tout renseignement complémentaire, veuillez contacter le bureau des ventes Suisse !
fermacell® est une marque déposée et une société du groupe XELLA.
Vous nous trouverez ici :
Fermacell Sàrl SuisseSüdstrasse 4CH-3110 Münsingen
Téléphone +41 (0) 31-7 242 020Télécopie +41 (0) 31-7 242 029Courriel [email protected]
Fermacell Sàrl Suisse
Südstrasse 4
CH-3110 Münsingen
www.fermacell.ch www.construire-renover.ch
BM-009-00010/06.15/st
