RI.72 20 pages - Ville de Rousset - Accueil · 2013-04-16 · pays et le remettre ensemble sur la voie du progrès et de la prospérité. ... ministre du Commerce extérieur, en visite

Réformedesrythmesscolaires :quelsenjeux ?

Pages 4 et 5

Avenue de Manéou :pour unemeilleuresécurité

Page 11

Page 9

Espacemusical deRousset :30 ansdéjà !

Page 14

Page 18

Tri du verre :un gestequi paie

Vie économique :la Municipalité soutientles entreprises de la ZI

ROUSSET infosLe magazine de mon village/Numéro 72 - Avril 2013

GROS PLAN│LA VIE MUNICIPALE│LA VIE INTERCOMMUNALE│LA VIE DU VILLAGE│LA VIE ASSOCIATIVE│LA VIE CULTURELLE│LA VIE ÉCONOMIQUE

RI.72_20 pages 08/04/13 16:30 Page1

ROUSSET infos Le magazine de mon village/Numéro 72 - Avril 20132

ÉTAT CIVILNAISSANCESMaïlys LANDRY le 24 septembre 2012à Aix-en-ProvenceKaïs YOUSFI-VAUDO le 2 novembre2012 à Aix-en-ProvenceManel CHABOU le 17 décembre 2012à Aix-en-ProvenceLila KHELIF le 25 décembre 2012à Aix-en-ProvenceLilou CAREDDU le 26 décembre 2012à Aix-en-ProvenceTino FERGOLA le 6 janvier 2013à MarseilleBinta VINAY le 17 janvier 2013à Aix-en-ProvenceMélissa PETITDEMANGEle 23 janvier 2013 à Aix-en-ProvenceNathan ROUSSEL-NESTOLATle 28 janvier 2013 à MarseilleDamien ARNAUD le 29 janvier 2013à AubagneLouise CHAPPE le 31 janvier 2013à Aix-en-ProvenceSybille FENIOU le 3 février 2013à Aix-en-ProvenceLuc DUPIN de la GUERIVIEREle 15 février 2013 à Aix-en-ProvenceSasha PEREZ le 15 février 2013à Aix-en-Provence

MARIAGESCyril GRANEL et Claire GINIle 23 février 2013Roger BAUDONNET et Laurence DUPASle 30 mars 2013

DÉCÈSPaule LEGRAS-VERNESle 15 janvier 2013 à RoussetMaria DA CONCEICAO-LOUROveuve DE OLIVEIRA-TOMEle 19 janvier 2013 à Aix-en-ProvencePaul ESCOFFIER le 7 février 2013à Aix-en-ProvenceClaire ROYERE veuve COULLOMBle 9 février 2013 à BeaurecueilNarcisse COLOMA le 20 février 2013à Aix-en-ProvenceAlbert FAUTRERO le 13 mars 2013à RoussetAlbert RIGAUD le 23 mars 2013 à RoussetFernand COUTON le 6 avril 2013à Aix-en-Provence

Le dispensaire de Balan est sorti de terre

Nous nous rappelons tous janvier2010 : le séisme en Haïti, lesimages insupportables, l’afflic-

tion, le sentiment d’impuissance…Très vite, vingt associations rousse-taines répondaient à l’appel de laMunicipalité et organisaient une soiréeSolidarité Haïti, les fonds récoltésétant doublés par la Ville, puis com-plétés par Châteauneuf-le-Rouge,Peynier, Puyloubier et Trets, pouratteindre un montant de 22 322 euros.Trois ans plus tard, cette somme,versée par l’Ordre de Malte au Fondsd’Action pour Haïti (FAPH), a permisla construction d’un dispensaire àBalan, une petite ville située à 15 km

de Cap Haïtien, la deuxième ville dupays qui a connu un afflux considérablede réfugiés venus de Port-au-Prince, lacapitale dévastée.

Aujourd’hui, le gros œuvre dudispensaire Notre Dame de la Victoireest achevé, malgré un retard dûessentiellement à des conditionsclimatiques défavorables. Il pourraaccueillir 15 personnes dans deschambres séparées.Deux salles de consultation, une sallede petite chirurgie, une salle devaccination, une pharmacie et unesalle de réunion/information pour laprotection maternelle et infantilecomplètent la structure.Côté maternité, 3 lits seront disponibles,avec 2 salles de travail et 1 salled’accouchement. Enfin, une partielogement permettra d’accueillir troismembres du personnel permanent.

La plaque commémorative remerciantles bienfaiteurs de la Haute Vallée de l’Arca été posée à l’entrée du dispen-saire, à côté du bureau d’accueil.

Recensement citoyendes jeunes de 16 ansLe recensement des jeunes (filles etgarçons) de 16 ans dans le cadre de laJournée du Citoyen est obligatoire.Vous devez vous faire recenser entre lejour de vos 16 ans et le dernier jour du3e mois qui suit celui de l’anniversaire.Si le délai a été dépassé, il est toutefoispossible de régulariser sa situationjusqu’à l’âge de 25 ans.Munissez-vous du livret de famille, d’unepièce d’identité (carte nationale d’identitéou passeport) et d’un justificatif dedomicile récent.Une attestation de recensement vous seradélivrée, elle sera nécessaire pour seprésenter aux examens et concourspublics (dont le permis de conduire).Pour plus de renseignements, vous pouvezcontacter le service accueil de la Mairie.

Mercredi 22 mai à 18hLe tirage au sort public - parmi les électeurs roussetains - des personnessusceptibles d’être appelées comme jurés en Cour d’Assises aura lieu auservice accueil.

Samedi 1er juin à 11hCérémonie de la Citoyenneté : le Maire et le Conseil Municipal accueillentles jeunes ayant accédé à la majorité dans l’année en salle des mariages,pour leur remettre un livret de citoyenneté et leur première carte électorale,avant de se désaltérer ensemble autour d’un buffet.

Rappel : quel que soit votre âge, il est important de penser à vous inscrire surles listes électorales avant le 31 décembre 2013 pour avoir la possibilité devoter aux prochaines élections de 2014.

3

A noter dans vos agendas

RI.72_20 pages 08/04/13 16:30 Page2

3ROUSSET infos Le magazine de mon village/Numéro 72 - Avril 2013

NUMÉROS UTILES

A VOTRE SERVICEh Mairie : 04 42 29 00 10h Site internet : www.rousset-fr.comh Services Techniques Mairie :

0 800 58 49 13 (n° vert)h Bureau de l’Emploi : 04 42 53 83 70h Service économique : 04 42 29 01 81h Assistante Sociale : 04 42 65 08 16h Police Municipale : 04 42 53 28 10h Formalités Préfecture : 04 91 15 69 10h Gendarmerie : 04 42 29 00 03h Crèche Trampoline : 04 42 53 27 55h Crèche Tom Pouce : 04 42 53 38 63h Ecole Maternelle : 04 42 29 02 35h Ecole Primaire : 04 42 29 02 19h Cantine Scolaire : 04 42 29 09 40h Collège : 04 42 29 00 40h Foyer du 3e Âge : 04 42 29 01 47h Club du 3e Âge : 04 42 68 00 36h Maison de Retraite : 04 42 29 07 85h Point Jeunes, Centre Aéré :

04 42 99 20 60h Centre Aéré (mercredis & vacances) :

04 42 29 02 19h Médiathèque : 04 42 29 82 50h Rousset Animations & Fêtes :

04 42 29 82 54h Service Culturel : 04 42 29 82 53h Service Technique : 04 42 53 27 32h Service Urbanisme : 04 42 53 84 95h Covoiturage : 04 42 214 214h Déchetterie : 04 42 29 15 96

EN CAS DE PANNEh SEM : 0 810 400 500h EDF : 0 810 333 113h GDF : 0 800 47 33 33h Numéro Vert Eclairage public :

0 800 922 570

EN CAS D’URGENCEh Pompiers : 18 ou 112h 24h/24, SOS-Médecins :

Numéro national : 36 24Ligne locale 04 42 26 24 00

h Pharmacie de garde le week-end :32 37

h Infirmières : • Rolande Georges : 06 64 95 58 60• Laurence Hobel :

04 42 53 21 95 ou 06 80 03 39 48• Arnaud Toutain : 06 88 22 56 30

h Médecins :• Marie-Pierre Alziary Blein &

Catherine Lascola : 04 42 29 02 89• Laurent Vinay : 04 42 29 01 78• Damien Mariotti : 04 42 12 58 29

ou 06 23 49 14 03• Martine Philippe-Dubois :

04 42 29 01 43 ou 04 42 53 26 19

Directeur de la publication : Jean-Louis Canal • Coordination : Groupe de travail communicationConception & réalisation : INFOTEXTE • Photos : Ville de Rousset, X-DR • Imprimé sur du papier recyclé

ÉDITORoussetaines,Roussetains, Chers Amis,

Vivement le printemps !

Ce fut un hiver à l'image de la vie de notre pays,long, gris, tristounet… laissant peu de place àl'espoir :- une économie atone, incapable de fournir la

croissance et donc les emplois dont nous avons besoin,- un pouvoir d'achat en baisse qui accroît les difficultés des plus faibles d'entre nous,- la poursuite, par le gouvernement, de sa volonté de mettre en place une méga métropole, malgré

l'opposition de la quasi-totalité des maires concernés,- une perte des repères et des valeurs morales qui sont le ciment de l'unité de notre République.

Alors permettez-moi de rêver à un printemps pour la France, de rêver :- d'une politique de croissance au sein de l'Union européenne, capable de créer de l'emploi et de stopper

la dégradation du pouvoir d'achat,- que le gouvernement accepte pour le territoire métropolitain de notre région le même schéma que celui

retenu pour Paris, c'est-à-dire un EPOC, tel que souhaité par l'Union des Maires des Bouches-du-Rhône*,

- qu'enfin, dans le cadre d'une moralité publique retrouvée, nous soyons tous unis pour redresser notrepays et le remettre ensemble sur la voie du progrès et de la prospérité.

Je vous souhaite un printemps le plus printanier possible.

GROS PLAN p.4/5@ Réforme des rythmes

scolaires : les enjeux.

LA VIE CULTURELLE p.17@ Cinéma : profitez de la 3D.@ Saison culturelle : encore cinq spectacles

avant le rendez-vous estival.

LA VIEMUNICIPALE p.6/8@ La nouvelle procédure

de révision générale duPlan d’Occupation dessols et d’élaboration duPlan local d’Urbanisme.@ La Police Municipalesensibilise les écoliers

à la Sécurité routière.@ Vacances : l’offre mu-

nicipale de séjoursà destination des jeunes Roussetains.

@ Une cérémonie avec les élus pour accueillirles nouveaux Roussetains.

LA VIE INTERCOMMUNALE p.9@ Le point sur la collecte du tri sélectif

des déchets ménagers.@ Avez-vous votre composteur ?

LA VIE DU VILLAGE p.10/13@ Deux centenaires roussetaines fêtées

par la Municipalité.@ Avenue de Manéou : des travaux pour améliorer

la sécurité et optimiser l’espace.@ Les nouveaux professionnels.@ Zoom sur le Comité Communal des Feux

de Forêts.@ Le 40e Tour Cycliste Méditerranéen est passé

par Rousset.

LA VIE ASSOCIATIVE p.14/16@ 30 ans : le bel âge de l’Espace Musical

de Rousset.@ Participez aux animations de l’Association

de pêche.@ Don du sang : belle collaboration entre

l’association roussetaine et les collégiens.@ Le football à l’honneur avec le FCR

et le Modern’jazz avec les AIL.@ Le programme du club du 3e Âge, du Vélo

Club Roussetain et de nombreuses autresassociations.Lire également l’agenda détachable.

ROUSSET infosLe magazine de mon village

SOMMAIRE

LA VIE ÉCONOMIQUE p.18@ La Municipalité accompagne

les entreprises à l’international.@ Nicole Bricq, ministre du Commerce

extérieur, en visite à Rousset.

Trésorerie de Trets

Les horaires d’ouverture de la Trésoreriede Trets sont désormais les suivants : de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h.Centre des finances publiques,Trésorerie de Trets,3, place de la Libération - 13530 TretsTél. : 04 42 61 20 70. Fax : 04 42 61 48 [email protected]

*Le vote des départements alsaciens confirme la volonté denos concitoyens de ne pas être absorbés dans desregroupements imposés. Madame Lebranchu et monsieur lePremier Ministre se doivent d'en tenir compte.

JEAN-LOUIS CANALMaire,

Conseiller Régional,Président de la Commission Relations

Internationales, Europe et Euro-Région,Vice-Président de la Communauté

d’Agglomération du Pays d’Aix.

RI.72_20 pages 08/04/13 16:30 Page3


La réforme des rythmes scolaires faitcouler beaucoup d’encre et alimentede nombreuses controverses.

De quel constat part-on et quellessont les solutions proposées ?

De quoi parle-t-onquand on parle desrythmes scolaires ?

On parle du temps passé àl’école par les élèves et de sonorganisation.

Pour le moment, la réforme porte surles écoles maternelles et primaires,c’est pourquoi chaque commune estconcernée au plus près, ce niveaud’enseignement étant de son ressort.

Il s’agit de faire évoluerl’organisation de la semaine (passagede 4 à 4, 5 jours d’école) et de revoirla répartition des heuresd’enseignement et des périodesd’activités périscolaires au sein de lajournée de classe.

Une réforme reportéeà la rentrée 2014Comme il s’agit d’une question quiimplique de nombreux interlocuteurs :enseignants, parents d’élèves,

services municipaux (cantines,centres aérés) et associations(activités libres ou périscolaires), laMunicipalité a décidé de reporter,comme elle en a la possibilité, lamise en œuvre de la réforme desrythmes scolaires à la rentrée 2014.Elle se donne ainsi le temps deconsulter toutes les personnesintéressées, pour tenir compte aumieux de l’intérêt des enfants et desfamilles, et estimer aussi au plusprès l’impact financier de cetteréforme.

Un projet en coursd’élaborationA l’heure actuelle, des projets ont étéprésentés par les enseignants et parla Municipalité et sont en cours dediscussion.Les horaires d’accueil resteront lesmêmes : de 8h à 18h30.Reste à régler la question de la demi-journée supplémentaire : idéalement, si l’on tient compteuniquement des rythmes biologiques

Les objectifs

La réforme des rythmes scolaires a pour objectif de mettre en place uneorganisation du temps scolaire plus respectueuse des rythmes naturelsd’apprentissage et de repos des enfants, afin de favoriser la réussite detous à l’école primaire.s Une meilleure répartition des heures de classe dans la semaine

(passage de 4 à 4,5 jours).s Une journée de classe allégée de près d’une heure (45 mn en moyenne).s Une meilleure articulation des temps scolaires et périscolaires.s Des séquences d’enseignement placées aux moments où la faculté

de concentration des élèves est la plus grande.

Un constatde déséquilibre

Depuis 2008, la semaine de 4 joursa imposé aux jeunes Français desjournées plus longues et pluschargées que dans la plupart desautres pays. Avec un nombre dejours d’école qui est nettementle plus bas d’Europe (144 jourscontre 187 en moyenne dansles autres pays de l’OCDE), ilsaffrontent un volume horaireannuel d’enseignement plusimportant (864 heures contre 774à 821 heures en moyenne - selonl’âge des écoliers - au sein del’OCDE). Cette extrême concen-tration est source de fatigueet de difficultés scolaires, et sespremiers effets se font sentir dansles résultats des écoliers français,qui se dégradent dans les classe-ments internationaux.

Réforme des rythmQuels enjeux ?

GROSPLANGROSPLAN

RI.72_20 pages 08/04/13 16:31 Page4

ROUSSET infos Le magazine de mon village/Numéro 72 - Avril 2013 5

des enfants, elle devrait se situer lesamedi matin. Mais le mercredimatin paraît mieux convenir à desparents ne travaillant pas lesamedi et à une vie sociale centréesur le week-end et impliquantparfois des déplacementsconséquents.

Quant à l’organisation des activitéssur la journée, elle serait encadréepar des demi-heures de garderie endébut et fin de journée, les heuresd’enseignement étant resserréessur trois heures le matin (de 8h30 à11h30) et 2 heures l’après-midi (soitdès la reprise de la demi-journée,vers 13h30, soit un peu plus tard, àpartir de 14h30, comme lepréconisent les spécialistes del’enfance).

C’est le directeur académique quifixera au final l’organisation de lasemaine, à partir des projets qui luiauront été soumis par le maire et lesconseils d’école, et aprèsconsultation du département.Elle sera valable pour une périodede 3 ans maximum.

Dès que l’ensemble des acteursseront d’accord sur un projetd’organisation de la semaine pourla rentrée 2014, nous nemanquerons pas de vous le faireconnaître.

L’accent mis sur les activités périscolairesOrganisées par les collectivités locales en collaboration avec les associationsdu territoire, des activités culturelles, artistiques, ludiques ou sportivesseront mises en place en articulation avec le projet éducatif territorial,pour contribuer à l’épanouissement et au développement des enfantset de leur curiosité intellectuelle.Elles représentent environ 3 heures par semaine : les heures gagnées surle temps d’enseignement par l’ajout d’une demi-journée d’école dans lasemaine.

Les principes de base

s L’enseignement sera dispensé sur 9 demi-journées (a priori le mercredimatin, mais dérogation possible le samedi matin).

s Tous les élèves continueront de bénéficier de 24h de classe par semainedurant 36 semaines.

s La journée d’enseignement sera au maximum de 5h30, la demi-journéeau maximum de 3h30.

s La pause méridienne sera au minimum de 1h30.s Des activités pédagogiques complémentaires s’ajouteront aux 24h

d’enseignement hebdomadaires : organisées par les enseignants, elles sedérouleront en groupes restreints d’élèves (aide aux élèves en difficultéou accompagnement au travail personnel). Non obligatoires, ellesimpliqueront cependant l’assiduité des élèves qui s’y seront inscrits.

hmes scolaires en 2014x ?

RI.72_20 pages 08/04/13 16:31 Page5


Elaboration du Plan local d’urbanisme

LA VIE MUNICIPALE

Le Conseil Municipal du 31 août 2012 a prescrit une nouvelle procédurede révision générale du POS et d’élaboration du PLU.

Les objectifs poursuivis

1. Actualiser le documentd’urbanisme communal.

2. Y inscrire les objectifs duprogramme local de l’habitat(PLH) intercommunal.

3. Définir le projet d’aménagementet de développement durables(PADD) en cohérence avec leniveau d’équipement local et lerespect du patrimoine agricoleet naturel.

4. Permettre la réalisation deprojets d’intérêt collectif.

5. Inscrire le projet socio-économiquedans le document d’urbanisme.

Une procédure longueet complexe

Après la phase diagnostic, la Communea étudié son "Projet d’Aménagementet de Développement Durables"(PADD).Les élus ont souhaité le présenteren mars 2013 aux personnespubliques associées et consultées,puis à la population (une réunionpublique s’est tenue le 21 mars à lamairie), avant un débat des orienta-

tions du PADD par le Conseil Municipal.La Commune va ainsi pouvoir enta-mer ensuite la phase règlementaire

(règlement écrit et graphique,orientations d’aménagement etde programmation). Ces élémentsseront également présentés auxpersonnes publiques et à lapopulation avant que le ConseilMunicipal ne tire le bilan de laconcertation et arrête le dossier.

Une procédureconcertée

Durant l’élaboration du PLU, leshabitants peuvent émettre leur avisou leurs remarques sur le projet(demandes écrites envoyées àMonsieur le Maire, consultation despièces écrites mises à leur dispositionau service de l’Urbanisme, participationaux réunions publiques, etc.).Cette phase dite de concertationprendra fin lorsque le ConseilMunicipal en tirera le bilan et arrêterason projet PLU.Au-delà, la population pourras’exprimer lors de l’enquêtepublique, précédant l’approbationdu projet PLU.

RI.72_20 pages 08/04/13 16:31 Page6

7

Les élèves destrois classesde CM2 de

l’école Albert Joulyont participé à uneanimation sur la sécu-rité routière assuréepar la Police munici-pale sur trois demi-journées : lundi 11 marsde 8h45 à 11h30 et lesvendredis 15 et 22 marsde 13h45 à 16h30.

L’animation comporte deux temps,l’un destiné à la théorie en classe,l’autre à une approche pratiquesur une piste de sécurité routière,sur le stade.Après une présentation desdangers de la circulation routière,

des précautions à prendre avantde traverser, de la nécessité deporter un casque à vélo ou encorela découverte des principauxpanneaux de signalisation, lesenfants ont été amenés à occuperdifférents rôles sur la piste miseà disposition par la Communautédu Pays d’Aix avec l’aide dela préfecture de police.

Tour à tour cyclistes, piétons oupoliciers, ils ont pu mettre enpratique les informations acquises :respect des feux rouges et dela signalisation, traversée de pas-sages piétons, ... sous l’œil vigilantde Céline, policière municipale, etde Stéphane, ASVP.

Les 7 et 14 juin prochains,la Police Municipale aborderaavec les enfants la sécurité dansles transports en commun, avecun bus de la CPA.


Les CM2 sensibilisés aux dangersde la circulation routière

Animations sécurité routière

Offre de séjours à destination des jeunes Roussetains

Une trentaine de jeunes Rous-setains sont partis en va-cances en février avec des

camarades de la commune et l’aidede la Municipalité. Les vingt plus jeunes (6 à 12 ans)se sont rendus à Saint-Michel deChaillol, aux portes du parc nationaldes Ecrins, dans les Hautes Alpes,pour profiter essentiellement des

plaisirs du ski, et à Tence, dans lesud de l’Auvergne, où cinq d’entreeux ont pu s’aventurer en traîneauxtirés par des chiens, en quad ou enraquettes au cœur d’un magnifiqueparc de 15 hectares.Les plus grands (13 à 17 ans) sesont adonné aux joies de la glisse àFlane Altair, dans les Alpes, ou àFiesch, en Suisse, et ont pu bénéficierde nombreuses autres activitéstout au long de la semaine (jeux desociété, cinéma ou piscine).

Comme chaque année, la Municipalitéa pris en charge sur des critèressociaux une partie des frais deces séjours :

40% pour neuf enfants, 55% pour six autres, 70% pour les quatorze derniers.

L’ensemble représente une sommede 12 680 euros, versés directementaux structures organisatrices.

Le forum des séjours d’été a eu lieule 9 mars et a connu un véritablesuccès, puisqu’une centaine d’enfantsse sont inscrits pour l’un ou l’autredes séjours proposés, optant pourl’Espagne ou le Portugal,pour la montagneou l’Atlantique,pour la détente oul’aventure selon lesgoûts.

Ces 103 inscriptionsgénèrent uneparticipation globalede la communequi s’élève à environ55 000 euros.

Des plaisirs de l’hiver à ceux de l’été

RI.72_20 pages 08/04/13 16:31 Page7


Détente et créativitéColonies de vacancesété 2013Aide du Conseil Général

Le Département des Bouches-du-Rhône accorde aux famillesqui y résident, sous conditionsde ressources, une allocationforfaitaire et unique pourréduire les frais d’inscriptionde leurs enfants à un séjour encolonie de vacances durant lescongés d’été 2013.

- Cette allocation s’élève à70 euros par enfant.

- Elle est attribuée aux enfantsnés entre le 1er janvier 1999 et le 31 décembre 2009.

Formulaires de demande etnote d’information surwww.cg13.fr

A retourner avant le 30 juin auConseil Général 13 - DirectionEnfance Famille.

Renseignements auprèsdu CCAS, 04 42 65 08 16.

C’était l’effervescence au CentreAéré pendant ces dernières

vacances scolaires.Les plus grands ont commencé àpréparer le carnaval de la ville.Décoration, réalisation d’accessoires,mais aussi cuisine, contes et jeux ontalterné avec des temps calmes, desconcours de kapla ou de puzzle, desinitiations à la danse ou encore lacréation de marionnettes. Sansoublier une sortie à la patinoire lapremière semaine et au cinéma àMarseille la deuxième, ni les Olym-piades du jeudi 27 février ou laboum du vendredi 1er mars !

Pour lesplus petits,chantsmimés,lectures etjeux étaientà l’honneur, avec des parcours de mo-tricité et des séances de peinture avecles mains (eh oui !) ou de coloriage. Etpuis, cerise sur le gâteau, une sortie àUrban Kids et l’autre à Plan de Cam-pagne, avec leurs aînés, les 4-5 ans.Ces derniers ont pu profiter quant àeux d’une semaine dédiée au jeu,l’autre l’étant au cinéma, avec desjeux sportifs et une boum en fin devacances.

Ambiance conviviale ce ven-dredi 8 février où la salledes familles accueillait les

nouveaux habitants de la commune.

Estimés cette année à 128 familles,ils sont arrivés petit à petit et ontprofité de l’attente des derniersvenus pour commencer à échangeret à découvrir le tissu associatiflocal et l’organisation municipale,chaque service et la plupart desassociations ayant eu à cœur de

préparer à leur intentionflyers et affiches de pré-sentation. Il y avait là tous les âges,des bébés en poussette aux jeunescouples et à la grand-mère, de retouraprès un long "exil".

Le Maire a pris la parole pour leursouhaiter la bienvenue et soulignerla justesse de leur choix ! Non, plussérieusement, il a tenu comme tousles ans à présenter les élus qui se tenaient à ses côtés et leurs déléga-

tions, les équipements disponibles ettous les atouts de la ville.Et après, ce fut la photo d’ensemble,puis l’ouverture du buffet !Et c’est là que chacun a pu se sentirpleinement Roussetain et libre deposer toutes les questions qui luipassaient par la tête sur la vie de lacommune, pour faire vraimentconnaissance !

Les vacances au Centre Aéré

Apéritif d’accueil desnouveaux Roussetains

EnquêteL’Institut National de laStatistique et des EtudesEconomiques effectue deuxenquêtes sur Rousset :- sur l’emploi, le chômage et l’inacti-vité du 1er avril au 20 juillet 2013,- sur le cadre de vie et la sécurité du2 avril au 29 juin.

Un(e) enquêteur(trice) prendracontact avec vous. Il (elle) seramuni(e) d’une carte officielled’accréditation.Merci de lui réserver un bon accueil.

RI.72_20 pages 08/04/13 16:31 Page8

Nouvelles consignes de tri. Depuis le 5 mars 2012, tous les emballagesplastiques sans exception se recyclent (bouteilles, flaconnages, sacs et filmsplastiques, pots de yaourt, barquettes, ...). Vous pouvez désormaisles déposer à Rousset dans les colonnes destinées aux emballages.

Déchèterie et collecte. Dans la limite d’1,5 m3 par jour, il existe deuxsolutions gratuites pour vous débarrasser de vos autres déchets : - leur dépôt à la déchèterie- une collecte sur RV (enlèvement gratuit sur simple appel au Servicetechnique municipal : 0800 58 49 13).

Un geste pour l’environnement...et pour la Ligue contre le cancer


Depuis 2002, la Communautédu Pays d’Aix associe tri sélectif et action caritative en

versant 3,05 euros à la Ligue contrele cancer pour chaque tonne de verrecollectée et recyclée.

Cette année, elle a ainsi remisle 13 mars un chèque de 20 927 eurosau Comité des Bouches-du-Rhône dela Ligue.

Le montant de cette contributioncorrespond aux 6 861 tonnes de verrecollectées entre le 1er septembre 2011et le 31 août 2012 dans les 770colonnes de point d’apport volontairepour le verre du territoire.

En dépit de la légère progressionenregistrée en 2012, la quantité deverre triée en Pays d’Aix (18,6 kg/hab)reste inférieure aux moyennes régionale (20,3 kg/hab) et nationale(28,8 kg/hab). Aussi la CPA s’est fixépour objectif d’augmenter de 15% lacollecte de verre d’ici la fin de l’année2013.

Sur Roussetmême, lesquantitéscollectéesont diminuéentre 2011 et 2012, passant de106,4 à seulement 95,5 tonnes.

Chacun d’entre nous a aujourd’huila possibilité de trier grâce auxcolonnes d’apport volontaire.

C’est un geste simple à réaliser,pour un bénéfice partagé.

Alors, pourquoi ne pas le faire ?

LA VIE INTERCOMMUNALECollecte sélective

Il reste des composteurs en plastique de 300 litres que la CPA vous procuresur demande contre la modique somme de 10 €.

En plus de vous fournir un compost 100% naturel pour votre jardin, sachezque pour chaque composteur de cette taille, c’est une centaine de kilospar an de déchets qui ne seront pas enfouis au centre de stockage.Sur Rousset, depuis 2008, 241 composteurs ont été livrés sur lacommune, ce qui représente environ 60 000 kg de déchets valorisésdirectement pour enrichir nos jardins.Bulletin de réservation disponible à l’accueil, en mairie.

A savoirPlus de 15 millions de bouteillesde 75 cl collectées sur le Paysd’Aix ont permis la fabrication deplus de 14 millions de nouvellesbouteilles.Plus de 175 000 euros ont étéversés en 10 ans à la Liguecontre le cancer, grâce au produitde la collecte et du recyclage duverre.

Rappels

Opération compost

RI.72_20 pages 08/04/13 16:31 Page9

La passion des voyagesElodie se définit comme"artisan voyagiste", et c’estvrai qu’elle a la passion dutravail bien fait. Elle vousrencontre, vous écoute, vousdevine... et vous organise leséjour de vos rêves en tenantcompte du budget souhaité !Après treize ans de contrôle de

gestion et de nombreux voyages, elleétait régulièrement sollicitée par sesamis pour leur donner ses "bons plans".En 2011, elle saute le pas, part à Lyonpour une formation touristique et dé-cide de créer son agence à nulle autrepareille, Tattoo, en 2012. Du voyagepersonnalisé à l’extrême où elle mettoute sa passion et de belles attentions,mais qui reste pourtant abordable,puisqu’elle travaille sans intermédiaire. Elodie Lecuivre, 09 51 69 05 61www.tattoovoyages.com

Esthétique : ongles & coProthésiste ongulaire, Dorinevous dessine les ongles detoutes les formes et les ornede toutes les couleurs.Elle est aussi grossiste en ma-tériel professionnel d’onglerieet d’esthétique sous sa propremarque D’Nails. Elle vient des’installer au Hameau du ParcClub où sa boutique accueille

un showroom, un espace dédié à sontravail d’onglerie et deux cabines :l’une de brumisation (pour un bronzagenaturel par tanin qui dure de 5 à 7 jours)et l’autre équipée d’un spajet.Elle y forme également de futuresprothésistes ongulaires.Dorine Bugnoli, 04 42 59 15 68www.les-tresors-de-longle-shop.com

Couture sur-mesureMina a un BTS de couture, sty-lisme et patronisme. En Grèce,elle créait des robes de mariées.Installée à Rousset depuis plu-sieurs années, elle propose sestalents de couturière pour desfinitions et des retouches, maisaussi des créations (robes demariée, robes de soirée, ...).Son dada : travailler avec de

vieilles dentelles chinées dans les bro-cantes. Spécialisée dans l’habillement,elle peut aussi travailler en ameuble-ment et réaliser rideaux et housses surmesure. Elle travaille en collaborationavec deux décoratrices d’intérieur. Vous pouvez la rencontrer chez elleou lui demander de venir chez vous.Mina Livadaris, 06 67 72 21 25www.mina-couture.com

10 ROUSSET infos Le magazine de mon village/Numéro 72 - Avril 2013

LA VIE DU VILLAGE

Deux centenaires fêtéesen ce début d’année 2013

Les nouveaux professionnels

C’est à l’occasion du Gâteaudes Rois offert par laMunicipalité aux

Anciens de la commune, le17 janvier dernier, qu’a été fêtél’anniversaire de madame MarieNégrel, la doyenne duvillage. Pour ses 103 printemps,elle était donc trèsentourée et a reçudes mains deMartine Gentricun bouquet quilui a été remis enprésence duMaire et denombreux élus,venus lui rendre hommageet saluer tout le monde.Un spectacle de chansons prolongeaitles réjouissances tout au long del’après-midi.

Madame Davy a fêté quelques joursplus tard son centième anniversaireà la maison de retraite, le 26 janvier,en présence de sa famille, de nom-breux résidants, du personnel et deson chanteur préféré, "Bryce", qui lui

avait concocté un spectacle musical.Martine Gentric a souhaité égalementlui offrir en personne un bouquet defleurs de la part de la Municipalité.

Deux centenairesen pleine formepour témoigner dela vitalité de la vieroussetaine.

A noter dansvos agendas

Repas dePâques des

AnciensLa Municipalité

vous invite lesamedi 13 avrilà 12h, à la salleÉmilien Ventre,

pour fêterPâques.

Renseignements :04 42 29 01 47.

RécompenseLe domaine Terre de Mis-tral a reçu le 29 janvierà Paris, des mains duMinistre de l’AgricultureStéphane Le Foll, le prixnational de l’œnotourisme2013, dans la catégorie"Hébergement ou restau-ration sur le vignoble".

Ce prix a été remisà Serge Davico, levigneron du domaine.

Toutes nos félicitations !

RI.72_20 pages 08/04/13 16:31 Page10

Etudes thermiquesRT 2012La Règlementation ther-mique 2012 impose désor-mais à toutes les nouvellesconstructions d’être moinsénergivores. Ancien d’Atmel,Frédéric a créé un bureaud’études thermiques pourvous guider dans vos choix :réfléchir à la conception de lamaison, assurer son étanchéité,installer une ventilation en doubleflux contre les déperditions éner-gétiques et pour une meilleurequalité de l’air...Il vous conseille puis réalise lestests en chantier et le test finald’acceptance. Mais il est surtout"concepteur maison passive", cesmaisons conçues pour se suffire àelles-mêmes. Après tout, l’énergiede demain est celle que l’on neconsommera pas !Frédéric Claudet, 06 51 18 80 28www.passenergie.fr

Du gazon...comme là-bas !Une belle pelouse par cheznous : un rêve venu du nord ?Peut-être plus maintenant.Fabrice vient d’installersur la zone industrielleson entreprise "Vert l’avenir",une concession de la chaînemontpelliéraine "Toujoursvert". Outre des bureaux et unentrepôt, il prévoit d’y installerun showroom. Vous pourrez ainsidécouvrir les différentes gammesde gazon synthétique qu’il propose.Fabriqué en Italie, prévu pourdurer vingt-cinq ans, il répondà toutes les normes européennesen vigueur, est garanti 15 ans ets’affirme écologique et économique :plus d’arrosage, plus d’engrais...Les prestations vont de lapréparation du sol à l’installationdu gazon, pour les particulierscomme pour les entreprisesou les collectivités locales.Fabrice Triollier, 04 42 66 54 58www.toujoursvert.com

11

Amélioration de la sécuritéet optimisation de l’espace

Soirée Cabaret Zouk

Les nouveaux professionnels


Aménagement de l’avenue de Manéou

Les vitesses exces-sives des véhiculessur l’avenue de

Manéou ne seront bientôtplus qu’un mauvaissouvenir.Jeudi 7 mars, une réu-nion publique rassem-blait les riverains pourleur présenter le diag-nostic réalisé et les pro-jets de la municipalité.Le réaménagement del’avenue passe par lanormalisation du chemi-nement piéton (largeurplus importante), unecapacité de stationnement quasi dou-blée grâce - entre autres - à une dis-position en épi (42 places en plus) etla sécurisation des accès aux voiesprivées donnant sur l’avenue (en par-ticulier celle desservant le lotisse-ment Le Village).

A cela s’ajouteront un éclairage plusperformant, la création d’espaces verts,de passages sécurisés et d’espaces derepos et de détente pour les piétons,le rétrécissement de la voie routièreet la mise en place de plateauxtransversaux pour ralentir le trafic.

Plus la mise en discrétion(enterrement) de tous lesréseaux (basse tension,téléphonie, câblages) avecun redimensionnement del’écoulement des eauxpluviales.

Un sacré chantier qui adémarré le 18 mars etdevrait être achevéle 31 juillet.

En parallèle du Règlement Localde Publicité, la Commune, la CPAet le FISAC se penchent sur larequalification de la signalé-tique urbaine et commerciale(aux entrées et au centre du vil-lage), pour une publicité claire etcohérente des activités.

Un 23 février, ça peut être un peumorne, comme une longue soirée

d’hiver, ou très coloré, comme unefiesta antillaise.C’est l’option prise par les convivesde Rousset Animations et Fêtes cesamedi-là. Accueillis à 19h pourl’apéritif, ils étaient plus de 230 à seretrouver pour une soirée Zouk.Entre les plats antillais concoctéspar un traiteur, la scène s’animaitet la musique prenait soudain del’ampleur pour attirer les danseurssur la piste.

La soirée s’est prolongée jusque tarddans la nuit aux rythmes de mu-siques variées, pour le plus grandplaisir de tous.

Rousset Animations & Fêtes

Prochain rendez-vous de RoussetAnimations & Fêtes le 4 mai avecle Repas européen.

RI.72_20 pages 08/04/13 16:31 Page11


Orange, pour une planètebleue et verte !

Comité Communal des Feux de Forêts

"CCFF Rousset" : derrièrecette appellation mysté-rieuse se cachent une

femme et onze hommes, tous bénévoles qui, pour des raisonsdiverses, ont décidé de consacrerun peu de leur temps libre auservice de leur communauté.Leurs âges : de 25 à 79 ans.Leurs professions sont variées :actifs, retraités, étudiants, il n’y apas de barrière. Seul critère commun requis :une bonne condition physique.

Leur mission principale : aider àla protection des massifs boisés enpatrouillant avec des 4x4 ou ensecondant les pompiers quandceux-ci interviennent sur la com-mune. Informer aussi les personnesde passage dans notre région l’été desrisques inhérents à notre climat et ànotre végétation et sensibiliser lesenfants de la commune à la fragilitéde notre écosystème.

Leur couleur : orange, aussi bien pourleur tenue que pour leurs véhicules.Leurs moyens : trois véhicules tout-terrain, dont deux porteurs d’eau de600 litres, c’est à dire juste de quoiéteindre un feu naissant, car ce nesont pas des pompiers : ils n’en ontni les connaissances ni les moyensmatériels.

Mais même si la leur est orange, ilsportent plusieurs "casquettes". Toutau long de l’année, vous pouvez lesvoir participer à la sécurité de mani-festations sportives, telles que le"Trail SainteVictoire" ou le "TourCycliste Méditerranéen", ou festivescomme le carnaval ou les Feux de laSaint-Jean. Ou encore aider à lacirculation suite à un accident ouremettre dans le droit chemin lesroutiers qui se sont aventurés

imprudemment dans nos rues,trop étroites pour leurs gros camions.

Si, à la lecture de cet article, l’envievous prend de venir les rejoindre,surtout ne vous en privez pas :Armand, Daniel, Claude, Fred,les deux Jean-Claude, Jean-François,Joël, Nannou, Philou, Stephan et Tonin’attendent que ça.Sinon, quand vous les verrez passercet été, couverts de sueur dans leur4x4 orange, sous un soleil de plomb,ayez une pensée pour eux, car en fai-sant ce qu’ils font, ils pensent à vous,à vos enfants et à cette belle naturequi nous entoure.

CCFF : 04 42 53 28 17.

Santé : consultationsde spécialistesDepuis ce mois d’avril, troisconsultations de praticiensspécialistes sont ouvertes dansles locaux de Proxi Santé.s En chirurgie générale,viscérale et digestive :

- les 16 et 30 avril, 14 et 28 mai,11 et 25 juin de 14h à 17h.

- les 27 mai et 17 juin de 15hà 17h.

sEn chirurgie gynécologique :

- les 21 mai et 18 juin de 14hà 17h.

Pour obtenir un rendez-vous,appeler le 04 42 20 03 97,Centre Médical,avenue de Manéou.

Emplois saisonniersde l’étéComme tous les ans, la Municipalitésouhaite offrir aux jeunes Rousse-tains l’opportunité d’acquérir unepremière expérience professionnelle.Les recrutements municipauxportent sur une quarantaine depostes en été. Ce sont essentielle-ment des stages pratiques ou desemplois ouverts à des diplômésBAFA, mais d’autres postes peuventêtre attribués selon les besoins.Les candidatures doivent êtreadressées par courrier avant le30 avril en Mairie, à la Directiondu Personnel, avec curriculum vitaeet lettre de motivation.Âge requis : 17 ans révolus et statutd’étudiant en cours.

Contact : 04 42 53 83 70.

Le MajorPatrickGrosjean,le nouveaucommandantde la brigade,est arrivéà Roussetle 1er février.

Un jeune gendarmeadjoint volontaire,Mehdi Belaamane,l’avait précédé depeu, le 7 janvier.

Bienvenue à tous les deux.

En bref Deux nouveaux venusà la gendarmeriede Rousset

RI.72_20 pages 08/04/13 16:31 Page12

La petite reine envahitla place Paul Borde


40e Tour cycliste méditerranéen

L’un des grands rendez-vous des amateursde courses cyclistes professionnelles estpassé par chez nous samedi 9 février.

Une caravane animait dès le débutde matinée la place Paul Borde.Les cyclistes sont arrivés, au

compte goutte puis de plus en plus nom-breux : passage obligé sur le podiumpour se présenter aux organisateurs duTour et au public, puis descente desmarches où certains jeunes afficionadosse bousculaient pour leur demander desautographes.Au fur et à mesure, un joyeux méli-mélode couleurs égayait la place où les cou-reurs se retrouvaient entre équipes ouse mêlaient au public venu les soutenir. Le rassemblement ultime et bigarré aeu lieu en haut de l’avenue de Manéoupour un départ vers Toulon en fin dematinée.De grands noms du cyclisme accompa-gnaient la caravane, dont RaymondPoulidor auquel le Maire a rendu hom-mage en salle des mariages, offrant éga-lement un bouquet de fleurs à madameOcaña.Une matinée qui restera gravée dansles mémoires !

C’est le Français Jean-ChristophePéraud (AG2R La Mondiale) quia remporté cette 4e étape.

RI.72_20 pages 08/04/13 16:31 Page13


LA VIE ASSOCIATIVE

Trente ans : le bel âge

Les Rencontres musicales SainteCécile, le 19 janvier dernier à lasalle Emilien Ventre, ont

rassemblé les troupes de l’EMR augrand complet pour fêter dignementles trente ans de l’association.Avec 180 élèves et 18 enseignants,l’Espace musical de Rousset a l’éten-due et la philosophie d’un Conserva-toire, sans sa rigidité : pas de critèrede sélection à l’entrée, la possibilitélaissée à chacun, de 3 à 90 ans, d’allerà son rythme, tout en insistant sur ladiscipline, la rigueur et la qualité desenseignements.

Il peut s’enorgueillir d’aborderpresque tous les instruments à vent(sauf le cor et le basson) et à cordes(sauf l’alto et la contrebasse) et depouvoir ainsi constituer un orchestrephilharmonique parmi ses ensemblesorchestraux (trio, quatuor, quintet etbig band de Sainte-Victoire).

Le concert anniversaire a duré plusd’une heure et demie.Avec sa composition pyramidale, il asouhaité mettre en valeur toutes lesdiciplines et les formations proposées,voix inclues.

Le Maire est venu saluer cette réussiteet confirmer le soutien que la Ville atoujours apporté à l’association, enannonçant les travaux d’agrandissementde l’Espace, qui commençait à se sentirun peu à l’étroit.

Mauvilac 2 à l’honneur

Les prochains rendez-vous3 mai : sortie Coquillages à Bouzigues (35 €).28 mai : repas cabaret salle Emilien Ventre (20 €).Du 10 au 15 juin : voyage en Italie, dans les Dolomites.17 juin : repas de fin de saison avec une animation d’Alex et Marie(participation : 15 €).Toutes les précisions vous seront fournies par la Présidente,Mme Lisette Arrighi, au 04 42 68 00 36.

Espace musical de Rousset

Le bateau de Pierre Mastalski,Mauvilac n°2, avec lequel il a

traversé l’Atlantique en solitaireen 2012 dans le cadre de la courseBouvet-Guyane, a été présentéaux Nauticales de La Ciotat du20 au 25 mars.Une projection du film "2300 mileset moi" avait déjà eu lieu le 20mars, avant l’arrivée à la rame du

navigateur roussetain le 23 dansle port de La Ciotat, où le bateau aété mis à terre avant une nouvelleprojection, suivie d’un débat.Cet échange de questions-ré-ponses avec Pierre à la suite dufilm a été renouvelé le 25 mars.L’occasion de faire partager auxvisiteurs du salon le vécu de cettebelle aventure sportive !

En bref ...

La Boul’EgueDepuis le 11 mars, les concoursde boules (jeu provençal) ont lieutous les lundis en 2x2 choisis.Inscriptions au bar du Cours dès14h, tirage à 15h.Les concours à pétanquedu vendredi ont débuté le 5 avril.Contact, 04 42 59 15 73ou 06 28 65 73 60.

ADAL’association de Défense desAnimaux s’occupe des chatserrants du village en aidant àleur stérilisation.Pour prendre contact avecles bénévoles :[email protected] 04 42 53 20 54.

ARACLes Anciens Combattants ont unnouveau local, situé 3 place PaulBorde, en face du monument auxmorts.Pour les rencontrer,appelez le 04 42 53 33 31ou le 06 65 41 46 82.

Club du 3e Âge

RI.72_20 pages 08/04/13 16:31 Page14

Tous les élèves de 3e du collège sesont mobilisés depuis la rentrée

scolaire, dans le cadre d’un projetpédagogique sur le sang, pour prépa-rer avec leurs professeurs de Sciences

de la Vie etde la Terrela collectede dons du27 mars.Ne pouvanteux-mêmesdonner (il

faut avoir plus de 18 ans),ils ont eu à effectuer un grostravail de communicationet de sensibilisation pourconvaincre les adultes de leurentourage de venir offrir leursang.La collecte a eu lieu de 8h à13h dans la salle de restaurantdu collège. Les enfants ont pu yassister à tour de rôle, sans quecela ne perturbe les autresenseignements.


Plusieurs rencontres sont prévuesau printemps pour les cyclistes :- Du 20 au 27 avril : stage de cyclo-tourisme à la ferme Barané, enAriège.- Du 18 au 20 mai : randonnée dePentecôte dans les Cévennes.

Participation à des manifestationsde cyclotourisme :- 24 avril : la Tinazzi d’Aubagne.- 26 mai : concentration de la Fédé-ration française à Puyloubier.- 30 juin : journée Fédération Fran-çaise de Cyclotourisme au Ventoux.

Et à des coursescyclosportives :- 21 avril : Sainte-Victoire.- 19 mai : Boucles du Verdon.- 9 juin : la Garlaban.- 30 juin : la Serre Che’Luc Alphand(ou Louison Bobet).

Vélo Club Roussetain : toujours la forme

Brochets et truitesà portée de... canne

Bords de l’Arc

L’Association Agréée de Pêcheet de Protection du MilieuAquatique (AAPPMA) de

Fuveau-Rousset prévoit de lâcher

dans l’Arc tout au long de l’année1075 kg de truites et 350 kg de pois-son blanc, pour les 14 km de rivièrequi sont sous sa garde.

Elle organise deux concours au prin-temps. L’un est destiné aux adultes etjeunes de plus de 14 ans, samedi 20avril à Manéou (participation de 10 €- inscription à partir de 8h, concoursde 9h à 11h, pesée à 11h30, puis re-mise des récompenses et apéritif).L’autre, gratuit, aura lieu au Campa-nile de Meyreuil le mercredi 15 mai

pour les moins de 14 ans (inscriptionsà partir de 13h, pêche en emplacementlibre de 14h à 16h pour attraper les30 kg de truite lâchées pour l’occasion,puis goûter en commun).

Enfin, une grande fête champêtre de lapêche sera ouverte à tous, dimanche2 juin au Campanile de Meyreuil.

La pratique de la pêche est ouverteà tous les détenteurs de cartes toutel’année sur l’Arc, sauf les vendredis.Pour tout renseignement,04 42 58 02 40.

Séminaire des DonneursLe 2 mars, Rousset a accueilli lesresponsables des associations de donneursde sang de la région PACA, à l’initiative del’Etablissement Français du Sang (EFS). L’occasion de faire le point sur lesproblèmes d’une région qui n’est toujourspas autosuffisante et qui dépend donc de lagénérosité des donneurs du reste de laFrance. Celle aussi de présenter lesobjectifs à atteindre en ce qui concerne lesprélèvements de produits sanguins (sangtotal, plasma, plaquettes) et les derniersprogrès médicaux réalisés...

Prochainescollectes

Jeudi 2 mai,après-midi.Mercredi 10 juillet,matin.Jeudi 12 septembre,après-midi.Vendredi 15 novem-bre, après-midi.

Site Internet :www.e-donneur.com

A quoi sert de donner son sang ?Chaque année, 500 000 personnes ontbesoin d’une transfusion sanguine pourcombattre leur maladie, or il n’existeaucun produit de substitution du sanghumain.Qui peut donner ?Tout le monde entre 18 et 70 ans, s’il esten bonne santé et pèse au moins 50 kg.Un entretien confidentiel réalisé par unmédecin de l’EFS validera que le donréponde aux critères de sécurité, tantpour le donneur que pour les patients.

Donner son sang, un geste qui peut sauver des vies

126 personnes se sont présentées,dont 22 nouveaux donneurs, et104 poches ont été récoltées.Une belle réussite !

RI.72_20 pages 08/04/13 16:31 Page15


A noterdans vos agendas

1er, 8 et 9 maiLes tournois de basket des AILse dérouleront sur les terrainsde l’avenue Victor Peisson et del’avenue Paul-Marie Couton.

Du 30 maiau 2 juinLe thème duprochain festival decinéma de Rousset,nouv.o.monde,"Jeunesses de rêveset de révoltes"prolonge celui del’année dernière("Indignation/Révolution"). Que la révolte soitpolitique, sociale,personnelleou artistique,

le cinéma capte et raconte le désirde la jeunesse à témoigner etrêver un nouv.o.monde.Comment s’exprime-t-elle ?Quelles sont ses aspirations,les rêves encore possibles etles utopies brisées ?Courts et longs métrages (fictions etdocumentaires) et rencontrespermettront d’éclairer lathématique.

Les 22 et 23 juinPour son gala de fin d’année,ArcDanse crée un spectaclechorégraphique autour de l’artd’être ensemble et du sens de lafête : un voyage au cœur des sonsdu monde où tous se rassemblentdans un chant partagé, celui de lavie qui bat. Samedi à 20h et dimanche à 15het 19h, salle Emilien Ventre.

25 maiLa fête mondialedu jeu est relayéepar La MarelleLudothèque quiinvestit la placePaul Borde de10h à 17h pourencouragerpetits et grands à(re)découvrir leplaisirdu jeu sous toutesses formes.

Les Amis de l’Instruction Laïque

Quatre jeunes danseuses amatrices,Marion Doizon, Maya Pernoux, EmmaPersoglio et Margaux Vacellier, de lasection Modern’ Jazz, ont participépour la première fois samedi 2 marsaux rencontres chorégraphiques dela Fédération française de danseà Miramas. Encouragées par leur professeur,Océane Tan, et leurs proches, ellesont présenté une chorégraphieintitulée "2 sens", en vue d’unesélection pour participer auxrencontres régionales. Une belle journée de danse en vue deprochaines rencontres.

Deux gardiens du club rousse-tain se sont fait remarquer en2012, au point d’être sélectionnés

en équipe de France, pas moins !

Honneur aux fillesd’abord avec MélanieAntoine (U16) : venue del’AS Gardanne l’an dernier,elle suit une sectionsports-études à Vaulx-en-Velin mais redescendrégulièrement s’entraîner à

Rousset. Même si elle est aujourd’huisollicitée par de grands clubs de D1,comme Lyon et Montpellier, ellecompte pour le moment rester auFCR et à proximité de sa famille.

Bastien Martinez quant à lui a étésélectionné dans l’équipe de FranceEspoir malentendants. Il est au FCRdepuis l’âge de 6 ans, c’est donc unegraine qui a poussé sur notre terreocre et qui s’y sent chez lui.

Deux joueurs du FCR SVOsélectionnés en équipe de France

Modern’jazz, première !

Le FCR a reçu le label qualitéde la Fédération Française deFootball pour les trois saisons

2011 - 2012 et 2013.

Ce label valorise ses capacitésd’animation (accueil, encadre-

ment, enseignement, promotionde l’esprit sportif,...) pour les 6 à 13 ans.

Parmi les 250 clubs du district deProvence, seuls 12 ont reçu cette

distinction.

RI.72_20 pages 08/04/13 16:31 Page16


On joue jusqu’au 16 mai

Rien que pour vos yeux !

LA VIE CULTURELLENouveau projecteur numérique

Saison culturelle

Tournant une nouvelle page dela petite histoire du cinéma surla commune avec le passage au

numérique, les Amis de l’InstructionLaïque font appel depuis le 15 mars àl’association Polymages, basée àTrets, pour assurer la programmationcinéma.Grâce au nouveau matériel quiéquipe désormais la salle EmilienVentre, la population peut bénéficierdes nouvelles performances d’uncinéma haute fréquence et hauterésolution, avec notamment unéquipement relief 3D actif et unsystème de son qui n’ont rien à envier

aux plus grandes salles du département.Les films les plus récents pourrontainsi être diffusés sur la communeà des tarifs particulièrementintéressants.

Tarif grand public : 6 €.Tarif réduit (moins de 12 ans,étudiant, chômeur, allocatairedu RSA, CE, groupe de plusde 10 personnes) : 5 €.Une carte d’abonnement achetée5 € permettra d’obtenir 6 places autarif de 27 € ou 10 placesau tarif de 45 €.Renseignements, 04 42 29 14 56.

En 1996, lorsque les AIL ontinauguré les séances de cinéma salle Emilien Ventre, ils se sont rapprochésde René Ciccaglione.

Parti aux Etats-Unis puis au Canadadans les années 50 pour assouvir sapassion, René, à son retour enFrance, s’était lancé dans l’aventuredu cinéma itinérant, qui en étaitalors à ses balbutiements.

Le courant est tout de suite passéentre ce cinéphile passionné et lesbénévoles de la section cinéma. Une expérience de plusieursdécennies a vu René passer du16 mm au 35 mm. La transition au numérique, toutrécemment, bien que souhaitée,a été plus difficile à négocier,nécessitant entre autres unenouvelle organisation.

Aujourd’hui âgé de 82 ans, René adonc décidé de renoncer à ses activitéssur Rousset, mais il continue à animerdes salles de cinéma dans les villagesplus proches de son domicile, faisantle bonheur de ceux qui ne peuventou ne veulent pas se rendre dans lesgrands complexes. Nous le remercionsde nous avoir fait rêver et nous luisouhaitons encore de longues annéesde "projection".

René, ou la passion du cinéma

Cinq spectaclesvous sont proposés

salle Emilien Ventrejusqu’à la fin de saison.Une plongée dans lequotidien d’une petiteville ardéchoise, la folleaventure d’une thérapie àdeux, la naissance d’un artiste,l’apprentissage du métier desage-femme ou les délires d’uncertain Monsieur Ducci,il y en a pour toutes les envies !Pour plus de détails, voirl’agenda détachable jointà ce magazine.

La présentation dela prochaine saisonculturelle, 2013-2014,aura lieu le 20 juin à 18hà la salle Emilien Ventre.Elle sera suivie d’un potde l’amitié.

Le premier week-end de juilletaccueillera une soirée consacrée auxmusiques du monde avec, vendredi5 juillet à 19h, le trio brésiliend’Alberto Oliveira, et à 21h DavidCarion funk band.

Le samedi 6 juillet, le jazz sera àl’honneur avec le trio piano swingde Philippe Duchemin à 19h et lequartet d’Eric Lelann à 21h.

Concert estivalSwing sousles platanes

RI.72_20 pages 08/04/13 16:31 Page17


LA VIE ÉCONOMIQUE

Accompagner les entreprises, l’undes axes d’action de la Municipalité

Une ministre à la rencontredes industriels

La ville de Rousset est membredu SEMI (SemiconductorEquipment and Materials

International), un regroupementmondial des professionnels de lamicroélectronique et dessemiconducteurs, dont le siège pourl’Europe du Sud se situe à Grenoble.En tant que telle, elle estsystématiquement invitée aux salons

organisés par cette association pourprésenter les pistes de rechercheexplorées, les dernières innovations etles nouvelles technologies disponibles.Producteurs de puces, fabricants desilicium, fournisseurs de matériels oudesigners... : tous les industriels de labranche s’y retrouvent pour s’informeret nouer des contacts.Depuis 7 ou 8 ans, le photovoltaïque,dont la technologie est proche de cellesdes semi-conducteurs, y faitégalement l’objet de conférences et decolloques.La commune de Rousset, en lapersonne de son Directeur du ServiceEconomie, se fait accompagnerd’entreprises du site pour leurpermettre de se faire connaître et dese développer à l’international. Sur lesderniers mois, Rousset était ainsiprésente au SEMICON Europa avec

trois entreprises de la zoneindustrielle, au congrès ISS de Milan(un symposium sur l’industrie dusemi-conducteur et ses perspectives dedéveloppement) et au 7e Salon duPhotovoltaïque de Berlin.Une activité essentielle pour ledéveloppement de la zone industrielle,la sauvegarde des emplois et lerayonnement de la Commune.

En brefLaphal s’agranditLes laboratoires pharmaceutiquesLaphal fabriquent sur le site deRousset des médicamentsgénériques. Le développement dela filière a conduit le Président,M. Druon Note, à souhaiteraugmenter ses capacités deproduction. La réserve foncièrede Rousset s’est révélée suffisantepour le dépôt d’un permis deconstruire qui doublera la surfacedes bâtiments de production àl’horizon de 12 à 18 mois et génèrera la création d’environ80 nouveaux emplois.

EcologicSenses’installe avenueOlivier PerroyL’entreprise se positionnecomme le leader du capteur pourla mesure de la qualité de l’air àpartir de technologie innovante :développement et conception decapteurs moléculaires et particu-laires pour mesurer en tempsréel la qualité de l’air en envi-ronnement maîtrisé (salle propre,salle blanche,…), ou en environ-nements intérieur et extérieur.

Nicole Bricq, ministre du Commerce extérieur,s’est arrêtée à Rousset le 28 janvier dernierpour y rencontrer les acteurs de la filière

micro-électronique.C’est l’entreprise Smart Packaging Solutions qui areçu la Ministre dans ses locaux et accueilli une tableronde regroupant la plupart des industrielsrégionaux du secteur.Chacun d’entre eux a pu exprimer librementet clairement les problèmes rencontrés, enparticulier en termes de développement, decompétitivité à l’international ou d’aides plus oumoins adaptées à leurs besoins ou complexes àobtenir.La Ministre a été très attentive aux informations qui lui ont été transmiseset qui devraient l’aider à structurer au plus près des attentes de ses interlocu-teurs une filière destinée à soutenir et encourager les jeunes entreprisesinnovantes françaises.

Zone industrielle

28 janvier 2013

RI.72_20 pages 08/04/13 16:32 Page18


DEMAIN, C'EST AUJOURD'HUI

La réforme des rythmes scolaires, un enjeuqui vise à améliorer les apprentissages

de nos enfants

L’organisation actuelle du temps scolaire représentepour nos enfants 144 jours de classe contre187 en moyenne dans les autres pays européens.Tandis que la plupart des écoliers européens ontcinq jours de classe, les nôtres n’en ont que quatre.Tous les spécialistes reconnaissent que cela nuità la qualité de l’apprentissage. Je suis d’accord pour dire et faire en sorte d’allégerla journée, de respecter les rythmes naturels et lerepos de l’enfant, mais pas dans n’importe quellecondition. Le bien-être et la réussite scolaire onttoujours été une priorité pour la commune.La réflexion doit être étroitement menée avecles services communaux, le corps enseignant, lesassociations de parents d’élève, les associationsculturelles et sportives de Rousset, afin de trouverla meilleure solution, de proposer un emploi dutemps hebdomadaire qui soit cohérent avec lespréconisations des travaux de recherche enchronobiologie, en ne perdant pas de vue quel’enjeu reste "l’enfant".

Pour la Commune, cela implique :

1) La rédaction d’un projet éducatif territorialqui associera l’ensemble des acteurs intervenantdans le domaine éducatif.

2) Une incidence organisationnelle pour le Per-sonnel d’entretien, la Police Municipale, le travailde maintenance des bâtiments par les ServicesTechniques, et un impact de diminution dutemps de travail sur le temps scolaire pour lesATSEM, et le mercredi pour le service Jeunesse.

3) Un accord avec la Communauté du Pays d’Aixpour le ramassage scolaire, soit le mercredi ou lesamedi, le matin et en fin de matinée.

4) Un impact financier non négligeable, en raisond’un nombre plus important d’animateurs pourl’encadrement du péri-scolaire et de l’achat dematériel pédagogique.

Pour ces différentes raisons, et afin de mener àbien ce projet, la Commune de Rousset demanderala dérogation auprès du DASEN (Directeur Aca-démique des Services de l’Education Nationale)pour le report de cette réforme à la rentrée deseptembre 2014, ce qui permettra de présenterdes garanties pédagogiques.

Gilda De MingoPremière Adjointe déléguée à l’Education,

la Jeunesse et la Petite Enfance

L’Etat nous propose une métropole Marseillaise,soit une nouvelle entité de 90 communes regrou-pées autour de Marseille (tout un programme).

De très nombreux Elus (106), de droite comme degauche, font bloc pour refuser de céder à ce projetet proposent une alternative avec la créationd’un Etablissement Public de Corporationl’EPOC.

En effet, l’EPOC permettrait de conserver l’inter-communalité et éviterait à toutes les communesla perte de leurs compétences, à la fois sur leplan d’urbanisation ou bien encore la gestion dela zone industrielle avec en prime, une augmen-tation d’impôt plus que probable.

A ce jour, les négociations continuent entre lecollectif des Elus et le Gouvernement, mais enattendant cette inévitable et "fichue" métropolenotre commune, comme toutes les autres, devraresserre son budget. Évidemment, nous sommescomplétement solidaires du collectif.

Nous continuons à regretter, néanmoins, quedans ces temps difficiles, la Majorité Municipalene se corrige pas dans son goût du "Surdimen-sionné".

La maitrise des dépenses devrait être à l’ordredu jour, pourtant avec le projet d’un complexesportif, digne d’une ville riche, nous sommesencore dans une création dingue au vu de laconjoncture.

Cette réalisation qui mise sur l’aide d’unesubvention CPA ainsi que du Conseil Général,reste un pari risqué sur l’avenir, plus encoreaujourd’hui avec la Métropole.

N’oublions pas que Rousset est toujours, enhaut du classement National au niveau de ladette par habitant.

Vos Elues de l’oppositionANDREONI Stéphanie

SUZANNE NathalieSIMONET Solange

Mail : [email protected]

MAJORITÉ OPPOSITION

RI.72_20 pages 08/04/13 16:32 Page19

40e Tour cycliste méditerranéen

Les vacances de février au Centre Aéré

La Chorale aux 30 ans de l’Espace musical de Rousset

Commémoration du Cessez-le-feu en Algérie

Le Vélo club roussetain au Col de l'Espigoulier

Le Marché des produits du Monde

C’est le printemps !

Centre Aéré : réalisation de sets de table pour le 3e Âge

Centre Aéré : réalisation de sets de table pour le 3e Âge

Un bac fleuri

Prunier en fleurs devant le gymnase

Dans la cour de l’école primaire

Animation sécurité routière à l’école Albert Jouly

Les Rencontres des cultures du Monde

Bords de l’Arc : la pêche est ouverte

Amandier en fleurs sur fond de Sainte-Victoire

RI.72_20 pages 08/04/13 16:33 Page20

Documents

RI.72 20 pages - Ville de Rousset - Accueil · 2013-04-16 · pays et le remettre ensemble sur la voie du progrès et de la prospérité. ... ministre du Commerce extérieur, en visite