Richard Wagner - Forgotten Books · PDF file[Da n s n u ca s qu elcon que, s oit privé, s o it public, l eta t d ’ ex a m en n e s a ur a itétre évi dem m en t que pr ovis oir

  • Upload
    lamtruc

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • [Da n s n u ca s que lco n que , so it priv, so it public, l eta t dex a m en n es a ura it tre videm m e n t que proviso ire , com m e i n diqu a n t la situ a tio nd

    esprit qui precede et prepa re un e dec isio n fin a le , vers Ia quelle te n dsa n s cesse n otre i n tel l ige n ce , lors m em e que l le ren on ce a da n cien sprm cipes pour s en form er de n ouvea ux . A . Com te, P/zz

    '

    los opfi ie

    Pos z'

    lz'

    ve, 462 x756 15m m ]

    EVER s ince the fi rst performa nce of Ta m i / m us e?

    a t D resden in 1 84 5 , the poet a n d composer

    R icha rd W a gner, ha s been the best-a bused

    m a n in Europe . Competent a n d i ncompetent

    crit ics,

    fighting under every m a nner of fla g ,h a ve a ssa ulted the music ia n ofthe future or

    b roke n'

    a l a nce in h is honour. The A lm a n a c/z

    aes D eufs c/zevz Mus z

    '

    verez

    m for 1 869 gives a

    surpris ingly ex tens ive l i s t of books,pa m phlets

    ,

    a n d a rticles , put forth by Germa ns on the

    defensive s ide a lone . As fa r a s Germ a ny is

    concerned,where every one ca n procure a n d

    rea d the ma ster

    s own ex posi t ions of h is views,

    i t would seem a bsurd th a t so much i nk a n d

    p a per should be wa sted but in Engl a nd , where

    a genu ine curios i ty ha s only of l a te a risen , con

    cern ing the aesthetic problems mooted by

    W a gner a n d his d isc iples , i t m a y be well to

    ma ke a n a ttempt a t eluc ida ting them .

  • There a re three fa cts , I bel ieve , to which

    nea rly a ll the pen-a n d- ink qu a rrels concern ing

    W a gner ca n be tra ced . F irst, tha t he publ i shed

    h is cri tic isms a n d a b stra ct theories a t a t ime

    when his la ter works of a rt, by which a lone

    these theories could receive thei r sa nction,were

    l i t tl e known,a n d but ra rely a n d ina dequa tely

    performed ; secondly, tha t the socia l a n d pol itical

    h eres ies,which he propounded by w a y of clea r

    ing the a ir a n d finding free-brea th ing spa ce for

    h is a rtistic idea l s , frightened people ; a n d, l a stly,tha t he now a n d then thought fi t to point h is

    mora l by a ttacking l iving men of repute

    Meyerbeer,for insta nce in a most sava ge a n d

    merciless m a nner.

    Any one who ha s watched the spiri tua l

    ca reer of a n a rtis t of genius , l iving or dead , will

    ha ve observed th a t h is theoretica l convictions

    concern ing his a rt throughout h is l ife a re a sort

    of running comment upon his a rt ist ic produc

    tions . There c a n be no grea ter mista ke th a n

    to suppose th a t Wa gner ha s written h is musica l

    dra m a s in a ccorda nce wi th a n y preconceived

    a rtis t i c theories more or less eccentri c . He

    ha s,l ike a ll men of strong crea t ive impulse

    ,

    trodden the long,dim p a th from more or less

    i nstinct ive produc t ion to a complete ma stery of

  • means a n d ends . H is theories and h is pra ctice

    grew together,a n d, i f a nything, the former are

    a result of the l a tter. W a gner i s a poet first

    a n d foremost,a n d h is ca se differs from tha t of

    h is predecessors only in a smuch a s he ga ve to

    the world a more el a bora te a n d minute account

    of the menta l fermenta tion which preceded a n d

    a ccompanied his works ; and tha t he ha s don e

    th is ought to enti tle h im to the tha nks of a ll

    men who know a poet to be someth ing different

    from a mere funnel through which the gods

    po ur bea utiful thought . He possesses,i n com

    mon with Goethe , the very ra re gift of becoming

    perfectly conscious of a ll h is menta l evolutions,

    a n d of being a ble to give a cool a n d complete

    a ccount , a n outs ider

    s view a s i t were,even of

    h is pa ss ions . This m a kes him so formida ble

    a s a poet a n d wri ter. He spea ks a lwa ys a t

    first h a nd , ta lks of noth ing but wh a t he ha s

    himself seen or fel t,a n d holds h is subj ects

    with a n intense a n d pa ss ion a te gra sp . Here

    is no fi l tra tion of other men

    s idea s , no

    pouring of other mens though ts from phia l to

    phi a l . I t w a s the confl ict between h is strong

    a rtistic desires a n d the only existing mea ns of

    rea l is ing them which for a t ime tormented a n d

    pa ra lyzed him , a n d then perforce drove him to

  • 4

    cri t ic ism . He fel t h i s way through a maz e of

    theoretica l specul a tion on the musica l sta ge,a n d

    i ts elements,m im e tics , music a n d poetry, out of

    which he ca me forth,after a protra cted and

    l a borious sea rch,with h is s ight strengthened in

    more wa ys tha n one,and his a rtistic powers

    increa sed a hundredfold .

    About the importa nce of a ccurate crit ica l

    ins ight to a modern a rtist there ca n sca rcely

    be two opin ions . I quote Cha rles B a udelai re,Tous les gra nds poetes deviennent n a turel le

    ment fa ta l ement cri tiques . j e plains les poetes

    que gu ide le seul instinct ; je les crois in com

    ple ts ; il sera i t prodigieux qu

    un cri t ique devint

    poete , e t il est imposs ible qu

    un poete n e con

    tienne pa s un cri t ique . Mr. M a tthew Arnold ,too

    ,often prea ches on the sa me text . I n his

    luminous essa y on Tfie Fzm ei iom of Criticis m

    a t t/ze Pres ezzf Tim e he points out the immense

    ma rk m a de by Goethe,not only upon Germa n

    but upon Europea n thought, contra sts i t wi th the

    compa ra tively tra celess a pp a ri tion of Byron on

    the Engl ish horizon , a n d shows tha t Goethe ha s

    such weight a s a poet,not beca use his productive

    power w a s grea ter, but beca use h is cri tica l

    exertions and those of h is contempora ries ga ve

    him a stronger a n d surer, foo thold . Among

  • l iving men one could not find a better i l lustra tion

    of th is tha n Wa gner. H is principa l theoretica l

    books were publ ished between 1 849 a n d 1 85 2 ,when he was ba nished from Germa ny

    ,a n d ha d

    no hope wh a tever of seeing one of his new

    dramas embodied on the sta ge . They ra i sed a

    p a per w a r, in comparison to wh ich the P a ris i a n

    squ a bble in the last century between the

    Gla e is ls and Pieeim'

    s ts a ppears as one of frogs

    and mice . I ngenious crit ics , kill ing two birds

    with one stone, contra sted h i s theories with his

    ea rlier opera s , pointed out plentiful co n tra dic

    tions,and proved both to be the outcome of a

    confused and extra va gant hea d . Some a sserted

    th a t he w a s a mere e/za rla la n , who invented

    theories as a cloa k to cover h is mus ica l impo

    tence ; others tha t he w a s a musica l gen ius led

    a stra y by meta phys ica l will 0 wisps ; a th ird

    set,by fa r the nois ies t

    ,held h im up to publ i c

    loa th ing a s a furious m a dman,who would tea r

    down a ll existing art fa brics,a n d pl a nt himself o n

    the ru ins a god of the future . I n one respect ,a n d in one only they were una nimous ; th a t a

    stra i t-wa is tcoa t would benefi t h im grea tly.

    S ince 1 8 70, when D er fliegei zcle H olla i zaer

    w a s produced at D rury La ne,there ha ve been

    with us many indica tions of a rea ction in Wa g

  • 6

    ners fa vour. Nevertheless , i t wou l d seem tha t

    a s ye t we h a ve not quite got rid of the old

    s tereotype cries here ch a rl a ta n , there genius

    which h a ve so l ong embittered pa rty stri fe . Of

    the two a ppel la t ives , neither is much to my

    ta ste ; yet i f one must ta ke a side a n d the

    questions in volved a re too importa nt for a n ya rt ist to rem a in neu tra l J unhesi ta tingly choose

    the l a tter.

    I would l imi t the designa tion gen ius to

    that art isti c power which withdraws from the

    tutorsh ip of existing institutions and reign ing

    dogma s ; refuses to support crumbl ing and fall

    i ng artist ic forms ; strikes out new paths for

    i tself, a n d breathes new l ife into them . As

    Walt Whitman ha s i t (Preface to Leaves of

    The clea rest express ion is tha t wh ich

    finds no sphere worthy of i tself,and ma kes

    one .

    I t appears excess ively superficial to judge

    that we ha ve fathomed any special a rtisti c power

    if we cal l i t gen ius , a n d i t i s absurd to suppose

    that Nature throws the precious gift about a

    fi za eere, so th a t i t often rea ches the wrong man .Tha t wh ich d istingu ishes an a rt i st i c tempera

    ment i s in the first instance l i ttle beyond an

    inborn read ines s and aptitude to rece ive and

  • retain impress ions . An i ii a rtis tie person,a

    Pa ilis ti n e of any land or time , can be described

    as one who meets a ll impress ions from without

    with an inwa rd reserve , that helps h im to see

    h is surround ings only in relation to h imself,and

    never h imself in relation to these surround ings ;one w ho , in Mr. Arnold

    s phrase,i s rea dy to

    bel ieve that the donkey was invented so that he

    might have asss milk for breakfast, and who , i n

    cours e of development, attains the subl ime

    height of being able to calculate the exa ct

    number of s ixpences , and the exact amount of

    admiration from brother P/z ilis li i i es,which h is

    reserve is l ikely to bring. On the other ha nd,

    an artisti c character will