24

Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

� ����������������������� ����������������������� ��� �������������� ��������������

� ������������������� � ��������������������� � ��������������������� � ��������������������� � �������������� ����

���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� �� �� ������������������������������ � �������

Page 2: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

��������� ���� ���������������������� ������������������������ ������������������������������������������������� ���������� ���������������������������� ������������������������������������ � ��!������������ ��������������������������� �������� �������������� ����������������������������� �

�������������������������������������"�����������#$$%��� ����� ������"�������&��������������'� ����� ����� ������"�������&�������������������(�"��)�#�*+$$,�-%*�,�

Page 3: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

���������������������

.���� ��������������������������������� ����/������/���������������������������������� ���

������&����� ������������� ���������������������� ��� ���� ������������� 0�!1�234��

���� � ��� /��� ���� ��� ������ �� �������� �� ����/� ��5���� 6� ��� ��������� �� ��� �

�������������������������#$$74�

Page 4: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

�� �������������������������������

���

������

�������� ����������������������������������������'� ����� �������������-++7�6�#$$7 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 #��

�������� ������������������������������������.����#$$$�#$$7 444444444444444444 ,��

�������� ������������������������������������������������ ������������������������������#$$744444444444444444444444444444444444444444444444444 *��

�������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������8������� � ����������#$$7444444444444444444 -$��

�������� �����������������������������/�������#$$7 44444444444444444444444444444444 -#��

�������� �������������������������������/� ����������� ������ ���� ���������������#$$74444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 -,��

�������� ������������� /������������������������������������ ������������������������������������������������� ������������������� ����#$$74444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 -7��

�������� ������������� /������������������������������������ ������������������������������������������������� ��������������������� ���#$$7 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 -%���

Page 5: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

�� �������������� �������������������������������������

���

������

�� ��������� ��������������������������������������� ����/��� � ��#$$7�������������� ���#$$$�6�#$$7 444444444444444444444444444444444444444444 9��

�� ��������� ���������������������������������2����������� ������������������������������������#$$$�6�#$$7 44444444444444444444444444444444 7��

�� ��������� ������������������������:;���������������������#$$7444444444444444444 %��

�� ��������� ������������������������:;���������������������� #$$$�6�#$$74444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 <��

�� ��������� ������������������������������������������������ #$$$�6�#$$74444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 +��

�� ��������� ������������������������������������������������������ :������� � ����������#$$$�6�#$$744444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 --��

�� ��������� �������������������������������/� ������������ ���� #$$$�6�#$$744444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 -9��

�� ��������� =������������������������������������������ ������������>�����/����������������������������������� -++$�6�#$$7 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444-*���

���������������������������������

���!�� ?����������������������������: �������������:������6�������2�������:� ��#$$7�

Page 6: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

��������

���������������� �����

.�� ���������� �� ��� ��� � ��� �� ��� � ����� � �� �������� 0���23� ���������� ������ -+*-�� ���

�������������������� �� ����/������ ������������� �������������� ��������� �������� ����� �

���������������� � ������� 0=!��3� ��� ������ ��������������������� ����������������

�����4��.8��@����/���������������������������A����6������������������������������������������

���������� � 8B���� �//��� �� ��� �������� 6� 8������� �;����� �� ���������� ���� �� ������

���������������//���������������������� ���������8��������������������������������

������6��������� �����������������������8�/���6��A�������6���������4� �����8�����������������

�8�//������ ��� �������� 6� 8������� �;������ ����� ����� ������� �� ����������� ��� ��������� ���

����� ��@����8����������C���������//���������//�����������������@����86�������������

����������� 4�

������������������������������������� ������������/�������������������:��������������

��� ���/������ �������������� ��������������� ��������� ������ �����������/���� ��� �����

8�� �����������������������8� ��#$$74��.�����/����������������������������������

����� ����������� ��� ���� �� ������ �� � � � ���� ��� � �������� �� /���� ��:����� �����

������ �������/�� ������������24� �������������������������� � ������� ���������

������������**�<�D���#$$74�

������������8� ��#$$7��9%+���������� � ������ ������-7����������������4�

1 CSST, annexe statistique au rapport d'activité, 1991.

Page 7: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

���� ��������

���������

""���������������������� ��##�� ������������������������ ��������������##����������$$��������##������%%&&��''""��������

��((((����))�������������

!"#$%�� �&'%��(�)�

���#%��* �����

������)�+������� �� ���

�,,� �� �� ���

-������

�* �����������

)�+������� �� ���

�,,� �� �� ���

-������

../� *<�#7*� -+�<7-� ##�%D� -�,9*� ,%,� #%�+D�

..�� *7�-,$� #$�$9$� #,�7D� -�#<9� ,#9� #7�9D�

..0� <+�<#9� -+�,#%� #9�#D� -�-**� ,<+� ,-�+D�

..1� <7�*%7� #-�-$$� #<�*D� -�-+-� 9,-� ,%�#D�

...� <,�7++� ##�%%#� ,$�*D� -�-$$� 9,#� ,+�,D�

����� <#�$-$� #,�%#%� ,#�*D� -�$,*� 9%,� 99�%D�

��� � <,�%++� #7�$$,� ,,�+D� -�$$#� 9-$� 9$�+D�

����� <#�9<*� #,�*$$� ,#�*D� +*-� ,+*� 9$�%D�

���2� <,�+-%� #%�%9,� ,%�$D� +*7� 97#� 97�+D�

���3,� <9�#$$� #<�*+*� ,<�%D� -$$+� 99$� 9,�%D�

���/,� <%�-$$� �E���(�=E�(".1� +,#� 9%+� 7$�,D�

4�� ���)�"�������������������������'� �������/��������������������������������������������������������� ��������������� ��������&������������������ ������������������������� �����������������0�!1�234�

,�F��� ������������4��

������������ @6��������������������� ���'� ���� ����� ������������������������������6�

����������:��#$$$4������������������������������������*<�#7*���-++7�6�<#�$-$���#$$$��

�����������������-<�%�D4� �.�� ����������������������������������� ���������������

��������������������������������#,�%�D����������B���� ����4� �=�����������������������

�������������������������������������������������������������G����������������6�

�8����������'� ��������������� ������������� ���4�

������������������������:�����A��� �&��������#$$9����#$$7��������:����������'� ��������

���������������� ������������������������@����:6�#$$9��� ���C��������������� �&���

�����������������������6�#$$,��������:���������������������#$$74� �2����/��������&�����

� ������������������� ���������� ����#$$-�#$$#���������������:�� ������6�����������#$$,�

��������� �����������������4�

Page 8: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

���� ��������

���������

**�������������������� �������������� ����������������������������������%%++,,%%��

��������''�����������

.�� ������ �� ������ ��� ���������� =!��� ������ � ��/�5�� ��&������������ �� #$$-��

���������&��������������������������"�����������0��������#34��.���������������������� ������

����9$$���#$$#���������������6�97#���#$$,������������������������������ ������#$$7�

�����9%+�������������������������� �������������� � ��//���� �4�

���� ���� ���� ���� ���� ����

����� ���� ������ � ������ � ������ � ������ � ������ � ������ �

����� ������ � �� � �� �� �� � �� � �� �� �� ��

����������� ��� �� ��� �� ��� �� ��� �� ��� �� ��� ��

�������� ��� �� ��� �� ��� �� ��� �� ��� �� ��� ��

��� ���������� �� � �� � �� � �� � �� � �� �

���� � ��� �� ��� �� ��� �� ��� �� ��� �� ��� ��

!����"�������� �� � �� � �� � �� � �� � �� �

�����#�����$ �� � �� � � � �� � �� � �� �

�����% �� � �� � �� � �� � � � �� �

�������� ��� �� ��� �� ��� �� ��� �� ��� �� ��� ��

��������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

Page 9: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

���� ��������

�� ����������

**���������������������� ���������������� �������������� ������������������������������������

����������������������������--�������������� ���������� ������������))�������������

���

.�����������������������������������#+����@�������79����@�������������������:� ��

#$$74�

���� ��� � ����� �� ���� ��� 0#$$$�#$$73�� �� �������� ��� /������ ��������� �� ������ ��

����������������������/ ������������������4��E������������������������������������

�������������� ������������� �����������H�6����� ��������������� ����� ����������

��������� ����IB���4� ������� ������������������ ����������:�//������������ ����������

@�������C��:��������������������J��// � ���K������/�����:� ���� � ���4�

1����������#$$7������: ������������@�������������������������������������C��: ���������

��������������������������� � ���������@�������������������� ����������: ���������������

����:��� ����������������������6�������2�������� ������������0���������34�

20

25

30

35

40

45

50

55

60

Janvie

r

Février

Mars

Avril

MaiJu

in

Juille

tAoût

Septem

bre

Octobre

Novembre

Décembre

Année 2005Moyenne 2000-2005

Page 10: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

���� ��������

�� ����������

**�������������������� ������##���������������� ������������%%,,,,������������������ �������������� ������������������ �� ������������������������

����������))�������������

5� .�� ��@���� � ��� ��/��� ������ �� ������� �������������� 0���������� ������&���� ����� ���������� ���:����������������������@���������/ ���������43��:������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������:�/��� 6��A���4����� ����������������������������������������������������� �������� � ����������4�

.�������������8�����������������/������������������������������6�������+-�D����������

�����������&����� ��4��=�������������������������������:�����������������/�������G�

8��� � �� 6� �8������� ��� �������� ������� �� 7<�D� �� �����4� � 1� #$$7�� ���� ������� ����

�������������������������������� ������9%�<�D�������������������+-�$�D�������������

���������4���

396

44

357

45

349

37

403

38

377

43

409

450

50

100

150

200

250

300

350

400

450

2000 2001 2002 2003 2004 2005

Grossesse Acceptée Grossesse Refusée*

16

76

2

4

8

56

13

7 78

0

4

8

12

16

2000 2001 2002 2003 2004 2005

Allaitement Acceptée Allaitement Refusée*

Page 11: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

���� ��������

�� ����������

********�������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������........////////���������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������� ��������

�����������������������������������������

.:������������,��������������� ���������������������������������:;������������

���:������������������4��2������&��������/����������������0%,�7�D3�����������,$����

������:������/��������������������������/��������������������/�������:�����������4��.��

� �������������������������8;����������������������������������>�����6����� ���������

�������������������8;�������B��������/������������������8;���)�����/���������������

#$� ��� ����������� +�*�D� ��� ��������� �� #$$7�� ����� ��������� #�,�D� ��� ������ ���

���������� =!��G� ������ ���� ���� ����� ����������������� ����� ���������� ���� ���

����� ����������4���8�����8����������>�����#7�#+���������������������,7�,�D�������������

�����������������������������������������������8;���������9$�-�D4�

11

99

188

119

46

6

0

50

100

150

200

- de 20 ans 20-24 ans 25-29 ans 30-34 ans 35-39 ans 40 ans et +

Page 12: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

���� ��������

�� ����������

**�������������������� �������������� �� ������������00//���������� ���������������� �� ��

����������))�������������

.��� ���� �������� 8;��� ���� /������ ��� ������� �/ ������� 0�� ��#$���3� ����� ���� ��� �������

��� �������09$�������L3�:��������������������:������������9����������������������������

���������������������������������������/�����4�

M���&��� �������������������������������������������� �������������������������#$�

6�#+����������������&����� ��4��.��������������������������������������>�������������������

��,$�6�,9������������:�������������/������������>�����,7�����������4���

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

20 à 24 ans 25 à 29 ans 30 à 34 ans 35 à 39 ans

2000 2001 2002 2003 2004 2005

Page 13: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

���� ��������

���������

********�������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������� ����������������

���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��+* ������+���� ��+* �������+���� 6�

� �� �+�� �� � �

-�6�9��������� 9,� +�7�

7�6�+��������� #,9� 7-�7�

-$�6�-,��������� +,� #$�7�

4�������� 20�� 1 7/�

���� �+�� �� �� ��

-9�6�#$��������� 7-� --�#�

#-�6�#*��������� #%� 7�<�

4�������� 00� 07��

2��� �+�� �� �� ��

#+�6�,#��������� <� -�7�

,,�6�,%��������� $� $�$�

4�������� 0� 7/�

'���� 3/3� ���

N�.������>��������������������������� � ������ ����

=�������������/����������������������0*-�7�D3�/������������������������-�������������

�� ��� ���������4� � (�� ���� �� ������� �� ����� ��� ��&�� ������ ������ �� ������ ���&�� ���

#*���������������������0-�7�D34������������������� �������,�,�D���#$$94�

Page 14: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

���� ((((����

�� ����������

**�������������������� �������������� �� ������������������������ ��������������������������������

����������))�������������

.8������������ 7� ������ ���� ��� ������ �� ������ ��� ��� -������������� �� ����������

�����������@�������������:���������� ����&���������#�����������������:��������������������

,�����������4��E��������������:� ��#$$9�������������6�������������� �������������:���

� �&��������������-�������������/�������������������������������#�����,���������������

������������4� �2����/�������� �:���������:���� ��������������������:� ��#$$7���/���������

�������������������������������������������������������������4�

.����������9�������������������������/������������� ����������������������������������

8������� � ��������4������������������������������ ���������*%�%�D�����������

������� ��������� 8������� � )� � ����� +������� ��� ������ ����� ,$�+�D�� �� �� � �����

��++� ����� ��� ,� ������ ����� #9�7�D�� ��++� ��� ����� -+�%� D� ��� �������+���� �����

--�7�D4�

2 1er trimestre = 1re à 13e semaine 2e trimestre = 14e à 28e semaine 3e trimestre = 29e semaine et plus

0,0%

20,0%

40,0%

60,0%

80,0%

100,0%

Premier Deuxième Troisième2000 2001 2002 2003 2004 2005

Page 15: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

���� ������������

���������

**�������������������� �������������� ���������������� ���������������� �� ������##�������� ��������11������������������ ���������������� ��##����������00##������������##����������11����������������������

4����� � )�+���� 6�

-�� ";�������������������������� -$� #�-D�#�� (���������������� $� $�$D�,�� I��B������������� ,� $�%D�9�� ! ����������&���������������� ������� ,� $�%D�7�� I����������������������� ���� -� $�#D��� 4��������� ��,��8� 0� 27�6�%�� (��������������0�����������3� -� $�#D�<�� (�������������������������&��������������� $� $�$D�*�� I����������8 ��������������������� $� $�$D�+�� =����&�������/������������ ����� 9� $�+D�-$�� I���������������������� �������� ���������� $� $�$D��� 4��������� ��,��88� /� 7 6�

--�� ��������������������� ##� 9�<D�-#�� (�������������������������� $� $�$D�-,�� (����������������������������8����������� -� $�#D�-9�� (�������������������������� ���������� #� $�9D�-7�� 2���������������������� %� -�,D��� 4��������� ��,��888� 2 � �7�6�

-%�� ��������� +#� -+�%D�-<�� (�������������� $� $�$D�-*�� I��������������������0���/� ����������3� $� $�$D�-+�� (��������������� $� $�$D�#$�� (����������������� $� $�$D��� 4��������� ��,��89� .�� .7�6�

#-�� ���������������������������������������� --7� #9�7D�##�� ����4�������4�?�����������������������������4� 9� $�+D�#,�� (����������� ���������������� ��������� #� $�9D�#9�� I������������������� ����������������� $� $�$D�#7�� I������������������ ����������� $� $�$D��� 4��������� ��,��9� � � �/716�

#%�� ������������ -� $�#D�#<�� "���������������������� $� $�$D�#*�� 1���������������������������� 79� --�7D�#+�� I���������������������//�������������������� ,� $�%D�,$�� ���������� ����������������� -97� ,$�+D�,-�� �����������B���� $� $�$D�,#�� (�����������/������&������������ $� $�$D�++�� ( /��� $� $�$D��� 4��������� ��,��98� ��2� 32726�

�: �������� 3�.� ��6�

Page 16: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

���� ������������

�� ����������

**�������������������� �������������� ���������������� ��11����������������##������!!�� ��##������ ����..##������������##����������11������

����������))�������������

.��������������������������������������8������� � ���� �����������������������*%�7D�

���:����������#$$7�������������� �&��������� ������6������������*9�*�D��������� �����

����������������&����� ��4�

1�������������/�������0��������7������������������3�������������/���������������������

��������� �������� ��������������� 6� �� ���� ��� ���������� 0#-�<�D3�� �������� �� ��&�� ����

���������������������������� �0#-�,�D3����������������������������������������0-<�<�D34� �.��

�������������������������-<�7�D�������������������4�

0,0%

5,0%

10,0%

15,0%

20,0%

25,0%

30,0%

35,0%

Services santé Autres services Commerce Enseignement

2000 2001 2002 2003 2004 2005

Page 17: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

���� ������������

���������

**�������������������� �������������� �� ������������������������ ��������

�����������

� �;����� ��+* �� D�4����� ��������+���� �� ��1�������� 9,� +�#�?��������� ,+� *�,�

4�������� 1�� 07/�4����� ����� �� ��(/����&���O�(/����&��������������� 9<� -$�$�����������O�P��� ������������ %� -�,�2����������� ������������/���������� ,#� %�*�=� ��� �� -7� ,�#�

4�������� ��� � 72�4����� ������� �� ���������O�������&��� ,<� <�+��������������� -9� ,�$��������O��������&���������� ,7� <�7�Q ������O������������ ����� -%� ,�9�

4�������� ��� � 70�4����� �� ����� �� ��"������O���������� 99� +�9�������&���O�����������&��� -#� #�%����//�����O�1��� ������� -#� #�%�������������������������� -7� ,�#�

4�������� 12� 070�4����� ���������+����� �� ��2������������������� %� -�,�2��������� -7� ,�#������������������������������� -%� ,�9�

4�������� 20� 07.���� ��� �������� �� ������������/����������� #$� 9�,����� ������O�2��������� --� #�,�=�����&������������������������������� -$� #�-�2���������������4������������������ #9� 7�-�

4�������� �/� 27.�: �������� 3�.� ���

Page 18: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

���� ������������

=�������������������������� � �������� ��������������������8���������4��.����������%�/����

���� �� ���� ������������4� � �������� ��������� �� ������� �8�������� ��������

�8������ ������������������G���������������������������������������������������������

/�����C������������� ���������������������������� ���������������� ����������

/�������������������� � ������� �������/�� �4��"����H����������������������/������������

��������������������� � ���������8��������������������8�����������4�

���������

**�������������������� �������� ������ �� ��������������������11������##���������������������������� ������ ���������� ������������ �� ��

������������� ������<� ��� � ��+* �� 6����� ������ ����+����� �� ��-4-� E�������������������� 9-9� +�+D�-4#� =�������������������� �� %%� -�%D�-4,� =������������������� �� ,<$� *�*D�-49� 2�������/������������������������ 9$7� +�<D�-47� ��������������������������� #%#� %�,D�-4%� ����&���������������������������� ,*,� +�#D�-4<� ������� ������ ��� ������� ��� ��� #+<� <�-D�-4*� ����������� ������������/��� �� -7+� ,�*D�-4+� ������� -7#� ,�%D��� 4�������� �/�1� /.7.6��� ��� ����+����� �� ��#4-� R������� #-*� 7�#D�#4#� Q�>� 9*� -�-D�#4,� I�� ��� +$� #�#D�#49� =�����&���� -*� $�9D�#47� ������� #,� $�7D��� 4�������� 2.0� .7/6��� ��� �*���������� �� ��,4-� R����� #9,� 7�*D�,4#� "��� ������ #-+� 7�#D�,4,� ������� #� $�$D��� 4�������� 3�3� 7 6��� ��� �,�=����� �� ��94-� "����� ,$� $�<D�94#� �������� #+� $�<D�94,� I���� 9<� -�-D�949� ������������������� -9� $�,D�947� ����������������� 99� -�-D�94%� R������������������������ 9-� -�$D�94<� ������� #� $�$D��� 4�������� ��0� 37.6�������>������ ���� �� ��74-� ������ ,9#� *�#D�74#� ���������� -*<� 9�7D�74,� ������� <+� -�+D��� 4�������� ��1� 37/6�: �������� 3 13� ��7�6�

Page 19: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

���� ������������

��������������������// �������������������������������� ����������������������/������

��� ����� 8������������� ����� ������������ � 07+�+�D34� � =���� ���������&����������,�������

��*����, �������������� ��������;���������:������������� �����������?��+����������� �,� ��

��� �� ��� ����������:� �������� ��� � ���� ������������ ��� ,*�,�D� ��� �������4� � .���

���������������������������������������� ���� ����������������#$�%�D������������������

����������������������������������������6����� ����� �������� �����-+�9�D�����������4�

1��������������������������������������������������� ��������������������������������

������������6��8������������������������������������� �����������2����������@�������

������ ��� �� /�5�� �// ����G� �� �//���� �� �� ��������� ��� ������� �� ��� � /�������� ����

�8���������������������������������6������������������������������������6��8 ���4�

�� ����������

**�������������������� �������� ������ �� ��������������������11������##�������� ������������

����������))�������������

��� ������ ��� ���� ���&���� � ���� ��� ������ �������� ��� ����� ��� ������������� ���

�������������������������������%-�DG��������������������&��/����������@���������4�

0,0%

10,0%

20,0%

30,0%

40,0%

50,0%

60,0%

70,0%

Ergonomie Chimique Biologique Physique Sécurité

2000 2001 2002 2003 2004 2005

Page 20: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

���� ������������

.����������������������������8������������������������������������������������� ������

�������������������������������������4��1��//��������������������������������������� �6����

��������������������6����������������������������������������������������������������������

���������������4���

���������

**�������������������� ��������������##�������� �� ������������������������������������ ���������� �������������� �� ��������������������������������������������

������ 11���������� ������ 11���� ��##22������11���� �� ���������������������� �������������

��+* ������+���� '���� 6�

� �+�� �� �+�� �� �� ��-���6�9��������� ,-� *�#D�7��6�+��������� ##$� 7*�7D�-$��6�-,��������� %#� -%�7D�

4�������� 2 2� 127�6��� �� ��)����?+��� �+�� �� �� ��-9���6�#$��������� 9$� -$�%D�#-��6�#*��������� #$� 7�,D�

4�������� ��� �7�6��� �� ��' ���?+��� �+�� �� �� ��#+���6�,#��������� ,� $�*D�,,��6�,%��������� $� $�$D�

4�������� 2� �716�'���� 20�� ��6�.����������,<%������������-7����������������������4��

.����������<�/�������������*,�#�D�������������������������������������������������������

���� ���������������������������-,������&�������������������������������������6�

*$�,�D���#$$94��(���:�����:�����������������&����,�D������������������� ���� ����������

���� �������� �C� ���� �������� ���������� ���� ���� �� ��� �:�������� ��� �������� ��5��� ��� -���

��������������������������0*-�7�D34�

�������-%�$�D����/�����������������������������������������������������������8���������

��� ���������� ��� #�� ���������� �� ��� ���������� ��� ��������� $�*�D� ��� /��� ��� ,�� ���������4��

( ���������������������������������������������������������B��������� �������������-���

������������������������������������� �����&��4�

Page 21: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

���� ������������

���������

**�������������������� ��������������##�������� �� ������������������������������������ ���������� �������������� �� ��������������������������������������������

������ 11���������� ������ 11���� ����������������11���� �� ���������������������� �������������

��+* ������+���� '���� 6�

� �� �+�� �� �� ��-�6�9��������� %%� -9�,D�7�6�+��������� #<7� 7+�*D�-$�6�-,��������� <7� -%�,D�

4�������� 3 �� .�736����� �+�� �� �� ��-9�6�#$��������� ##� 9�*D�#-�6�#*��������� -%� ,�7D�

4�������� 21� 1726�2��� �+�� �� �� ��#+�6�,#��������� %� -�,D�,,�6�,%��������� $� $�$D�

4�������� �� 726�'���� 3��� ��7�6�.����������9%$������������-7����������������������4�

.����������*�����������9-%����9%$������������������������������������������������������

� � ���� ����������� �������������-����������������������������0+$�9�D34���������������������6�

*7�%�D���#$$94�

Page 22: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

������������

���������� �����

.��������������������� �������������������������������������������������

�8� ��#$$-G���� ������������������������#$$#�������������9$$������4��2����/��������

������ �� ������ ���A�� ��� ����������� �������������� �� #$$,�� ����� 97#����� �����

�������6�99$���#$$9���������6�9%+���#$$74��.�������:����������������������@���������+$�D�

�����������������������������G������������&����7$�$�D�������������������������

�������������#$$74�

.��� /������ �� #7� 6� #+� ��� ������������ ��������������� 6� ��� �� ��������� ����������

=!��4��E������������������������������������������>�����,7�6�,+������#$$9����

��#$$7����&��������� ������ ���������� ���������4�

��� �B���� ��� ������ �� ������ �������� ���� ��� ������ �� -��� ���������� �� ��� ����������

0-,����������������3��:������ ���������������������:� ��#$$$��������������<+�9�D���

#$$,G� ��� ������� �� #�,�D� ���� �����/���� ������ �� �� #$$9� � 0<<�-�D3� ������ :��� ������� ���

��������#$$7��������������*-�7�D4�

=���� �� *%�D� ��� ������ ��������� ���@����� �� ������� ��������� 8������� �)� � �����

+������� ��� ������� ��++� ���� �� �� � ����� ��++� ����� ��� ,� ������ ���

�������+���4���

.��� ����������� ���� ����� /� �������� ���� �� ��� ���� ������ ���� ����� �� ��� /�������

�������������������������07+�+�D3��������������������������������� �����������������

/����������:��������������������������������&������������������������������4��.�����������

���������������������������������� ��� �&������������������0#$�%�D3��������������������

�������������������������6����� ����� �0-+�9�D34�

S� ��� �������� ���� ����� ��� ���� ���� ������ ���������� ���� �������� ���������� ���

��������������������������������������������������������������-������������������

���������� 0*,�#�D� ��� +$�9�D34� � 1� ������������ ��� � �������� ��� �������� ��� ���

����������� ���� ������������������������������������-�������������������������������

*-�7�D�������4�

�������������������� ���������������������������������������������������������������������

�������������=!���������������������� 4�

Page 23: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

���� ������������

�� ����������

������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������########�������� ��������

########22222222��������33333333������������������������ ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������########22222222������������������������ ������������������������������������������������%%%%%%%%&&&&&&&&��������''''''''""""""""������������������������������������������((((((((((((((((����������������))))))))������������������������������������������������

��

4�� ���@�(��������������������������'� ���4�,�F��� ������������4��

���������������:����������������>�����/������������������������� ������������������

-�$$$���-+++���������8���/�����������-�,$$���-++-4��=�����������������������������������

������������������6����������-++<��������������������������79�%�D���#$$$4��1�#$$-��

�����������������������������6�7$�D����6�9*�%�D����#$$#4�

1�#$$,����������������������������������������������:��������������/���������

������������6�7<�9�D���������������:�//�������� ���������������������:�������������

������:���������������������������4� �1�#$$9���������6�7#�#�D�������������

���������� ������ ��������*9,�������������4� �I����������:� ��#$$7� ��������� ���������

��� /����� ������ �� ������ :������������� 0<9+3�� ����� ��� ������� �������������� ��

�������������������0%#�%�D34�

��� ���� ����� ������� �� /���� ���� ������� ���� /������ ���� ���������� 8�������� ����

������������������������������������������������������������������������������������

���������������������/��������������������������� �������������������%$�D4�

3 Très peu de femmes autochtones s’inscrivent au programme Pour une maternité sans danger. Les quelques femmes qui le

font sont généralement à l’emploi du Conseil de bande; il s’agit en l’occurrence d’un organisme de juridiction fédérale non admissible au programme. Le nombre de naissances dans la population autochtone est évalué à partir de la langue maternelle de la mère. Afin de ne pas fausser les proportions indiquées à l’histogramme 8, nous avons soustrait les naissances pour les mères dont la langue maternelle est ni l’anglais, ni le français. Il s’agit donc d’une estimation.

700

800

900

1000

1100

1200

1300

1400

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004p 2005p

Année

Nb

d'a

cco

uch

emen

ts

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

Po

urc

enta

ge

des

dem

and

es

Nombre d'accouchementsPourcentage des demandes

Page 24: Réseau Santécom Koha...s d e m a n d e s N o mbr ed'a cu h nts Pourcentage des demandes ˆ˘ ˙ ˝˛ ˝ ˚ ˇ˜˜ ˝ ˛ !""# Title Microsoft Word - Rapport 2005 - Mai 2006.doc Author

���������������

������������������������������������������������������������������

������������������ �������������������� ������������������ ��

������������������������!!""""##��

��

��

��